Archivo Adjunto 3 - Ministerio del Ambiente

TÉRMINOS DE REFERENCIA
ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DE PATRONES DE CIRCULACIÓN COSTERA
CONTINENTAL DEL ECUADOR
5.1. ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN
El 30 de Junio del 2010, mediante Oficio No. SENPLADES-SIP-dap-2010-397, la
Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo SENPLADES, con base en lo
establecido en el artículo 14 de la Ley de Presupuestos del Sector Público y en los
artículos 28 y 30 de su Reglamento, aprueba y emite el dictamen favorable y de
prioridad al Proyecto "Conservación de la Biodiversidad marina y Costera de Ecuador”
(CBMC). En mención del Convenio de Financiamiento no Reembolsable de Inversión
del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAN) No. GRT/FM-12084-EC y al
Acuerdo Ministerial No. 132 en donde se aprueba el Reglamento Operativo del
Proyecto.
El 6 de agosto del 2010 se suscribió el Convenio No. GRT/FM-12084-EC entre el Banco
Interamericano de Desarrollo “BID” y el Gobierno del Ecuador, con el objeto de financiar
la ejecución del Proyecto de Conservación de la Biodiversidad Marina y Costera del
Ecuador.
Dentro del Plan Anual de Contrataciones del Proyecto Conservación de la Biodiversidad
Marina y Costera se estableció la necesidad de añadir la contratación de servicios de
consultoría “ Elaboración del Estudio de Patrones de Circulación Costera de la Costa
Continental del Ecuador“ con el fin de conocer los posibles efectos en el transporte de
plancton (larvas).
5.2. OBJETIVOS
Elaboración del Estudio de Patrones de Circulación Costera Continental del Ecuador.
5.2.1 Objetivo General
Elaborar el estudio de patrones de circulación costera en por lo menos 15 zonas
representativas de la costa continental ecuatoriana, con preferencia en las AMCP's (ver
anexo).
5.2.2. Objetivos Específicos

Identificar las zonas donde se realizará el estudio de patrones de circulación costera.

Evaluar la variabilidad de las corrientes costeras en las zonas seleccionadas durante
la estación seca.

Evaluar la variabilidad de las corrientes costeras en las zonas seleccionadas durante
la estación lluviosa.
5.3 ALCANCE Y PROFUNDIDAD DE LA CONSULTORÍA
La consultoría generará información sobre los patrones de circulación costera durante la
estación seca y lluviosa como apoyo para entender los posibles efectos en el transporte
de organismos planctónicos. Los resultados deben servir para avanzar en
administración y zonificación pesquera y el diseño de la Red de Áreas Marinas y
Costeras Protegidas (AMCP's).
5.3.1 Actividades generales

Seleccionar los sitios de la costa marítima continental del Ecuador a ser analizadas
(dar preferencia a las AMCP's).

Determinar los diferentes forzantes a ser analizados.

Realizar una revisión bibliográfica de estudios de patrones de circulación costera en
los sitios seleccionados.

Justificar el uso de la metodología propuesta. Se recomienda el uso de un modelo
numérico de patrones de circulación costera.

Medición y análisis de información recolectada.

Salidas de campo para monitoreo de los diferentes forzantes identificados en los
sitios estratégicos, con el objetivo de medición de corrientes.

Unificar la información de campo y la bibliográfica, y tomar las acciones correctivas
del caso sobre el modelaje numérico.

Identificar el movimiento del plancton y las posibles zonas de convergencia o de
acumulación del plancton por incidencia de las corrientes.

Corroborar, con algún indicador de abundancia de plancton, la incidencia de las
corrientes en el transporte de estos.

Realizar el análisis integral de los resultados obtenidos.

Elaborar la cartilla metodológica y de procedimientos empleados, como herramienta
que pueda ser fácilmente replicable.

Presentación de resultados ante las autoridades del Ministerio del Ambiente.
5.4 PRODUCTOS ESPERADOS
Se espera que la consultaría genere tres productos:
5.4.1 Producto 1. Informe técnico de selección de los sitios de estudio.
La firma consultora deberá entregar un informe técnico que justifique la Selección de por
lo menos 15 sitios de estudio y cronograma de monitoreos que se van a realizar en el
proyecto en los 270 días de duración de la consultoría. Se tendrá que guiar con la figura
anexa al documento para la selección de las zonas propuestas, dando preferencia a los
sitios ubicados dentro de las AMPC's.
Revisar el informe del estudio con la Subsecretaría de Gestión Marina y Costera.
Deberá asegurarse que la información sirva para la planificación y desarrollo de la Red
de AMPs y la zonificación pesquera. La información apuntalará futuras actividades del
Programa de Conservación de la Biodiversidad Marina y Costera del Ecuador.
5.4.2 Producto 2. Informe técnico del estudio de patrones de circulación en la
estación seca
Realizar un informe del estudio de patrones de circulación en la estación seca de por
lo menos 15 puntos del perfil costero validadas en el primer producto. Se recomienda
usar modelación numérica de corrientes para este estudio.

El informe contendrá la siguiente estructura: Introducción, antecedentes, objetivos,
metodología usada, resultados, conclusiones, y bibliografía. Además deberá incluir la
siguiente información:

Revisión y selección de información de estudios de patrones de circulación costera
en los sitios seleccionados.

Modelaje numérico inicial de los patrones de circulación costera del continente
ecuatoriano.

Medición de los patrones de circulación en campo para realizar la verificación del
modelo numérico inicial de los patrones de circulación. Se deberá realizar las salidas
de campo necesarias para corroborar el modelo óptimo para medición de los
patrones de circulación. Se usará flotadores lagrangianos a nivel superficial como
sub-superficial para medir las corrientes.

Medidas correctivas sobre la modelación numérica inicial a partir de los resultados
del monitoreo en las salidas de campo.

Monitoreo y análisis del transporte planctónico por acción de la circulación costera,
para lo cual se podrá seleccionar un indicador sensible al transporte por flujos de
masa de agua (e.g concentración de clorofila, abundancia de plancton). Se podrá
usar la modelación numérica para predecir los sitios de convergencia de plancton y
correlacionarlas a la modelación numérica del estudio de patrones de circulación.

Análisis de los resultados de los patrones de circulación de los sitios seleccionados, y
su relación con los diferentes forzantes que inducen la corriente en los puntos de
análisis.

Análisis del efecto de los patrones de circulación sobre el transporte de organismos
planctónicos en los sitios de estudio. Además se deberá analizar los puntos donde
podrían converger estos organismos, pudiéndose utilizar algún indicador para un
monitoreo rápido y fidedigno de la abundancia de los organismos planctónicos en
estos sitios de convergencia.

Mapas impresos (un juego en hoja A2), y en digital de las zonas estudiadas, en
formato shapefile y a escala 1:25000, en los que se muestre los flujos de masas de
agua que ocurren en la costa ecuatoriana en la estación seca, señalando la dirección
y velocidad de la corriente y los sitios de convergencia del plancton. Se recomienda
realizar un modelo de elevación digital para entregar el mapa en formato
tridimensional o bidimensional y poder mostrar la circulación sub-superficial. La
información a presentar debe ser entregada en Datum WGS 84. Las capas de
información geográfica deberán contener sus respectivos metadatos.
5.4.3 Producto 3. Informe técnico del estudio de patrones de circulación en la
estación lluviosa
Realizar un informe del estudio de patrones de circulación en la estación lluviosa en
los 15 puntos seleccionados en el primer producto, y un análisis comparativo con los
resultados de los patrones de circulación en estación seca.

En este producto se deberá realizar lo indicado en el segundo producto, aplicado a la
estación lluviosa. Además deberá adjuntar la siguiente información:

Los archivos fuente originales con los parámetros de configuración del modelo deben
ser entregados al MAE.

Memorias del taller de capacitación de por lo menos 5 personas designadas por la
Subsecretaría de Gestión Marino Costera en el manejo del Modelo.

Análisis comparativo entre los resultados de los patrones de circulación en estacion
seca y lluviosa.

Análisis global del estudio de los patrones de circulación costera (estación seca y
lluviosa).
Presentación y entrega de los productos: Se deben entregar una copia de los
productos en formato físico y digital (PDF y texto compatible con Open Office) para su
respectiva revisión por parte del MAE, los mismos que deberán ser previamente
revisados en su redacción y ortografía por el consultor. Una vez aprobados los
productos deberán entregarse 3 Originales del juego completo de documentos en físico
y digital (PDF y texto compatible con Open Office). Además se debe entregar una copia
de cualquier información cartográfica adicional, y de fotografías que se hubiese creado
para este efecto. El consultor debe entregar y realizar una presentación pública de los
productos obtenidos luego de ser revisados y corregidos ante técnicos del MAE y/o a
las personas o entidades que disponga la máxima autoridad, en una fecha acordada en
conjunto con el MAE. El formato de la presentación debe ser compatible con Open
Office (odp. o ppt.).
5.5 INFORMACIÓN QUE DISPONE LA ENTIDAD Y QUE SE PONDRÁ A DISPOSICIÓN
DE LA FIRMA CONSULTORA
El MAE facilitará a la firma Consultora la información que disponga y que sea útil. Así
como de la información bibliográfica que esté disponible actualmente.
5.6 PLAZO DE EJECUCION Y FORMA DE PAGO
La consultoría tendrá una duración de 270 días calendario a partir del pago del
anticipo.
5.6.1 Cuadro Resumen de los Informes o productos a presentar:
PRODUCTOS INFORMES A ENTREGAR
CRONOGRAMA
1. Producto1. Informe Técnico de selección de las zonas de
estudio y cronograma de monitoreos de que se van a realizar Día 15
PLAZO
en el proyecto, detallado en el ítem 5.4 PRODUCTOS
ESPERADOS E INFORMES (literal 5.4.1)
2. Revisión del producto y aprobación si fuera el caso
Día 18
3 días
3. Versión corregida del Primer Producto
Día 21
3 días
4. Aprobación definitiva
Día 25
4 días
5. Producto 2. Informe del estudio de patrones de circulación Día 150
del perfil costero en la estación seca, detallado en el ítem 5.4
PRODUCTOS ESPERADOS E INFORMES (literal 5.4.2)
6. Revisión del producto y aprobación si fuera el caso
Día 153
3 días
7. Versión corregida del Primer Producto
Día 156
3 días
8. Aprobación definitiva
Día 160
4 días
9. Producto 3. Informe del estudio de patrones de circulación Día 270
del perfil costero en la estación lluviosa. detallado en el ítem
5.4 PRODUCTOS ESPERADOS E INFORMES (literal 5.4.3)
10. Revisión del producto y aprobación si fuera el caso
Día 273
3 días
11. Versión corregida del Primer Producto
Día 276
3 días
12. Aprobación definitiva
Día 280
4 días
5.6.2 Forma de Pago
40% del valor del contrato, en calidad de pago anticipado, luego que el Contratista presente
la correspondiente garantía, expedida según la legislación nacional, por un monto igual al
valor del anticipo, la que estará vigente hasta la aceptación del informe final por parte de la
Subsecretaría de Gestión Marina y Costera y del BID.
10% del valor del contrato, contra entrega del primer producto recibido a conformidad (literal
5.4.1).
25% del valor del contrato, contra entrega de segundo producto recibido a conformidad
(literal 5.4.2).
25% del valor del contrato, contra entrega del cuarto producto recibido a conformidad (literal
5.4.3).
5.7 RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR:




Realizar el trabajo propuesto, de acuerdo a los Términos de Referencia.
Dar las facilidades a la Supervisión por parte del MAE de los trabajos de consultoría y
realizar las correcciones que se le solicite.
El consultor utilizará la información que le entregue el Proyecto, única y
exclusivamente para los objetivos del presente estudio, además no entregará a
terceros, datos, ni ningún producto del mismo, sin la debida autorización del MAE.
El Consultor presentará sus informes en los plazos previstos, pudiendo éste ser
aprobado u observado por el MAE. Dichas observaciones deberán ser atendidas por






el consultor en el plazo de 5 días laborables, contados a partir de la fecha de
recepción.
Durante el desarrollo de los trabajos, el consultor no deberá especular o
comprometer al MAE o al BID de manera verbal o escrita, en la realización de obras,
bienes o servicios o estudios que pudieran derivarse de su investigación.
El Consultor cumplirá sus trabajos utilizando sus propios equipos y programas de
computación. Será de su responsabilidad la provisión de suministros de oficina,
reproducción de documentos, transporte de su personal, comunicaciones, seguros,
impuestos, tasas y otros requerimientos que demanden la ejecución de sus
responsabilidades contractuales.
El Consultor recabará información disponible en otras instancias a fin de disponer de
los elementos adecuados para la ejecución de su trabajo.
Durante el desarrollo de los trabajos, el consultor no deberá especular o
comprometer al MAE de manera verbal o escrita, en la realización de obras, bienes o
servicios o estudios que pudieran derivarse de su investigación.
El Consultor cumplirá sus trabajos utilizando sus propios equipos y programas de
computación. Será de su responsabilidad la provisión de suministros de oficina,
reproducción de documentos, transporte de su personal, comunicaciones, seguros,
impuestos, tasas y otros requerimientos que demanden la ejecución de sus
responsabilidades contractuales.
El Consultor recabará información disponible en otras instancias a fin de disponer de
los elementos adecuados para la ejecución de su trabajo.
5.8 ADMINISTRACIÓN Y SUPERVICIÓN DEL CONTRATO
La supervisión de las actividades y productos desarrollados por la firma consultora,
estará a cargo de un Técnico designado por la Subsecretaría de Gestión Marina y
Costera.
5.9 PRESUPUESTO REFERENCIAL
El presupuesto referencial es de $150,000.00 USD (CIENTO CINCUENTA MIL 00/100
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) MAS IVA.
5.10 REQUISITOS MÍNIMOS DE LA FIRMA CONSULTORA
La firma consultora deberá tener experiencia en la medición de patrones de circulación
(Por lo menos dos estudios de 2 meses de duración), y en la utilización de modelos
numéricos para el estudio de patrones de circulación (Por lo menos un estudio de 2
meses).
Su equipo de trabajo debe incluir profesionales con experiencia comprobada, y debe
tener el siguiente perfil:

El coordinador debe ser Oceanógrafo o afín y deberá haber realizado o participado
como coordinador o investigador principal en al menos 2 proyectos (Mínimo 2 meses
por proyecto) relacionados a: Estudio de Patrones de circulación costera y/o a
modelos numéricos.

Ingeniero en costas o afín. Deberá haber realizado o participado como investigador,
en al menos 2 proyectos (Mínimo 2 meses de duración), relacionados a medición en
campo de los patrones de circulación costera.

Biólogo o afín. Deberá haber realizado o participado como investigador, en al menos
2 proyectos (Mínimo 2 meses de duración), relacionados a estudios de organismos
planctónicos marinos y/o en la utilización de indicadores relacionados a su presencia
o abundancia.

Cartógrafo, Geólogo, biólogo, o afín especialista en GIS. Deberá haber realizado o
participado como técnico en GIS, en la elaboración de por lo menos 2 cartografías
relacionadas a proyectos afines a esta consultoría.

Se calificará hasta 5 puntos adicionales a los consultores que tengan experiencia en
estudios de patrones de circulación costera en AMCP's en consultorías de por lo
menos 2 meses de duración.