m alabares Falleció el 2 de marzo de 1982 Con ocasión de los 25 años de la muerte de Philip K. Dick se edita su obra inédita, de sorprendente calidad... y realista Se cumple también un cuarto de siglo del estreno de Blade Runner, que elevó a Dick al estatus de autor de culto Luis G. Prado, editor La editorial Bibliópolis, en su colección Malabares, editará progresivamente la totalidad de la obra realista de Philip K. Dick, empezando por En busca de Milton Philip K. Dick (autor de ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, El hombre en el castillo o Valis) fue una gura trágica que buscó la fama literaria y sólo consiguió el éxito de Hollywood (póstumo), un beatnik con un no sentido de la modernidad literaria que tuvo que refugiarse en la narrativa fantástica por razones alimenticias, y, al nal de su vida, un iluminado que vendió sus auténticas experiencias místicas como si fueran cción. Sus intuiciones y reexiones, pasadas por el tamiz de la cultura popular y el cine, han contribuido a formar nuestra visión del mundo, y hoy, a los 25 años de su muerte, respondemos a ciertos cuestionamientos de la realidad diciendo que son dickianos. Pero Philip K. Dick también escribió, en la plenitud de sus facultades como escritor, una serie de novelas de corte Lumky. Conamos así en situar al autor en el lugar que le corresponde dentro de la literatura estadounidense del siglo XX; un lugar, a decir de la crítica, al nivel de los grandes cronistas de la América de la posguerra. realista que en su mayoría no serían editadas y celebradas hasta después de su muerte. Confesiones de un artista de mierda, En busca de Milton Lumky, Mary y el gigante, El hombre cuyos dientes eran todos idénticos, La burbuja rota y otros títulos (el último de los cuales, Voices from the Street, ha sido editado por vez primera en inglés el pasado mes de enero) son expresiones de un punto de vista absolutamente sui generis de la cotidianidad americana de los últimos años cincuenta y primeros sesenta. Como era de esperar en él, Dick aporta una sensibilidad muy especial a su retrato del ambiente que le rodeaba, con un fuerte componente autobiográco. Pero lo sorprendente es que, lejos de ser novelas secundarias en un supuesto canon de la obra de Dick, algunas de estas obras “ocultas” resultan estar entre las mejores de su autor. Philip K. Dick En busca de Milton Lumky Traducción de Luis G. Prado m alabares Cubierta de En busca de Milton Lumky Philip K. Dick nació en 1928. Prolíco escritor de ciencia-cción a partir de los años cincuenta, Dick también escribió una serie de novelas literarias, la mayoría de las cuales no vieron la luz durante su vida. Entre éstas se incluyen En busca de Milton Lumky, Confesiones de un artista de mierda o Mary y el gigante. A partir de los años sesenta, Dick produjo las novelas que le darían fama, como El hombre en el castillo, Los tres estigmas de Palmer Eldritch o ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? En los setenta, tras un episodio de iluminación (o crisis nerviosa), Dick plasmó su experiencia en novelas como Valis o La invasión divina. Murió el 2 de marzo de 1982, poco antes de que se estrenase Blade Runner, la película de Ridley Scott que le convirtió en un autor de culto. Philip K. Dick Para más información: [email protected] Alcalá, 3 8 7 2 8 0 2 7 Madrid +34 913 77 13 44 Philip K. Dick En busca de Milton Lumky Philip K. Dick En busca de Milton Lumky Traducción de Luis G. Prado m alabares “Ningún otro escritor de su generación ha logrado una influencia intelectual tan patente. Dick ha quedado impreso no sólo en nuestros recuerdos, sino también en nuestra imaginación.” Brian W. Aldiss [email protected] Alcalá, 3 8 7 2 8 0 2 7 Madrid +34 913 77 13 44 Una novela cautivadora sobre el amor y la muerte en la América profunda Bruce Stevens trabaja como comprador para un almacén de saldos. Con su Mercury del 55 , recorre la Costa Oeste de Estados Unidos en busca de buenos negocios. Pero cuando conoce a Susan Faine, propietaria de una tienda de mecanografía en declive, ésta le hace una propuesta que no puede rechazar. Susan, que es diez años mayor que Bruce y se acaba de divorciar, resulta ser su profesora de quinto curso. Está buscando a alguien que lleve la tienda, y Bruce está dispuesto. Una cosa lleva a la otra, y en cuestión de días se casan. El enigmático Milton Lumky, epítome de los viajantes de comercio, tiene un mal presentimiento... Philip K. Dick nació en 1928. Prolífico escritor de ciencia-ficción a partir de los años cincuenta, Dick también escribió una serie de novelas literarias, la mayoría de las cuales no vieron la luz durante su vida. Entre éstas se incluyen En busca de Milton Lumky, Confesiones de un artista de mierda o Mary y el gigante. A partir de los años sesenta, Dick produjo las novelas que le darían fama, como El hombre en el castillo, Los tres estigmas de Palmer Eldritch o ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? En los setenta, tras un episodio de iluminación (o crisis nerviosa), Dick plasmó su experiencia en novelas como Valis o La invasión divina. Murió en 1982, poco antes de que se estrenase Blade Runner, la película de Ridley Scott que le convirtió en un autor de culto.