Ministerio de Ambiente y Energía Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Proyecto Reforzamiento Institucional de COGO Presentan TÉRMINOS DE REFERENCIA Capacitación en Gestión de Sustancias Químicas peligrosas Reguladas a nivel internacional Antecedentes El Gobierno de Costa Rica aprobó mediante la Ley Nº 7223 el “Protocolo de Montreal, relativo a las Sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono”. Este es un tratado internacional diseñado para proteger la capa de ozono a través del control de producción y uso de las sustancias que se consideran responsables del agujero de la capa de ozono. El tratado fue firmado el 16 de septiembre de 1987 y entró en vigor el 1 de junio de 1989. La Oficina Técnica del Ozono, adscrita a la Dirección de Gestión de Calidad Ambiental (DIGECA) del MINAE, es la encargada de velar por la implementación de los compromisos adquiridos en el marco del Protocolo de Montreal. Costa Rica, además de implementar el Protocolo de Montreal y sus enmiendas, ha realizado importantes esfuerzos para dar cumplimiento a otros acuerdos ambientales, tales como los convenios de Estocolmo, Basilea y Rótterdam. En este sentido, es importante recalcar el enfoque integral y coordinado que debe dársele a la gestión racional de los productos químicos peligrosos en el ámbito nacional, mediante una coordinación interministerial, la participación efectiva de todos los actores, el acceso e intercambio de información, y el establecimiento de prioridades. Este esfuerzo, demanda la necesidad de capacitar al sector gubernamental en materia de gestión de las sustancias químicas peligrosas reguladas a nivel internacional, dentro del marco de las distintas convenciones, fortaleciendo así la labor de los funcionarios públicos1 según el ámbito de sus competencias. La capacitación deberá estar orientada hacia el conocimiento de los riesgos asociados a estas sustancias, las regulaciones legales existentes, y los esfuerzos que ha hecho el país en la búsqueda de alternativas de uso para las mismas. 1 Ministerios de Agricultura y Ganadería, Ambiente y Energía, Salud, y gobiernos locales (Municipalidades) 1 Estrategia de capacitación Capacitación a instituciones gubernamentales que están vinculadas con la gestión de estas sustancias (MAG, MINAE, Ministerio de Salud, Municipalidades). Esta capacitación estaría dirigida específicamente a sus cuadros destacados en las regiones, con el fin de que conozcan la problemática de las sustancias químicas reguladas, dentro de las que destacan las agotadoras de la capa de ozono entre todas las demás, y así estar en capacidad de sensibilizar a la población aledaña (Figura 1) La capacitación se orienta a la Gestión de las Sustancias Químicas Reguladas, concretamente sobre sus riesgos, legislación y opciones de uso. Sensibilización CAPACITACION Y SENSIBILIZACIÓN (SAO, COPS, DESECHOS Y PLAGUICIDAS PELIGROSOS OBJETO DEL COMERCIO INTERNACIONAL) Figura 1. Estrategia de Capacitación Esta estrategia permitirá un mayor conocimiento y articulación entre las autoridades regionales y comunales con el fin de que conozcan de los esfuerzos y compromisos adquiridos por el gobierno, de manera que apoyen y consoliden igualmente el esfuerzo a nivel nacional. Población Meta MINISTERIO DEL AMBIENTE Y ENERGÍA: Personal destacado en las Áreas de Conservación MINISTERIO DE AGRICUL- Área de Conservación Cordillera Volcánica Central, Área de Conservación Tempisque, Área de Conservación Arenal Tempisque, Área de Conservación la Amistad Caribe, Área de Conservación la Amistad Pacifico, Área de Conservación Huetar Norte, Área de Conservación Tortugero, Área de Conservación Osa, Área de Conservación Pacifico Región Central Sur, Región Chorotega, Región Huetar 2 TURA Y GANADERÍA: Agentes de Extensión Atlántica, Región Brunca, Región Huetar Norte, Región Central Oriental, Región Central Occidente, Región Pacífico Central MINISTERIO DE SALUD: Personal de las Direcciones Regionales Región Central Sur, Región Central Norte, Región Chorotega, Región Huetar Atlántica, Región Brunca, Región Huetar Norte, Región Central Este, Región Occidente, Región Pacífico Central MUNICIPALIDADES: Contralores ambientales Alajuela, Belén, Coronado, Escazú, Goicoechea, Liberia, Moravia, Naranjo, Nicoya, Pérez Zeledón, San José, Santa Ana, Santa Cruz, entre otros Objetivo de la Consultoría Impartir un curso de capacitación a funcionarios de instituciones gubernamentales sobre la gestión integral de sustancias químicas peligrosas reguladas enmarcadas en los convenios internacionales de Montreal, Estocolmo, Basilea y Rótterdam. Objetivos Específicos 1. Instruir a los participantes sobre cuáles son las sustancias químicas peligrosas objeto de regulación internacional (convenios de Montreal, Estocolmo, Basilea, Rótterdam) para su aplicación en el quehacer institucional, incluyendo la sensibilización a usarios potenciales. 2. Contribuir con la articulación de las distintas instituciones para fortalecer desde lo local las iniciativas que el país está impulsando en torno a las sustancias reguladas. Responsabilidades del Consultor/a o Empresa consultora 1. Identificar y convocar a funcionarios más idóneos de las respectivas instituciones para recibir la capacitación (cuadro 1). La carta de invitación deberá estar firmada por la dirección de la Oficina Técnica del Ozono adscrita a DIGECA. El consultor/a o Empresa consultora deberá asegurar la asistencia de los participantes. 2. Realizar doce eventos de capacitación, de un día de duración en los lugares indicados en el cuadro 1. El consultor/a o Empresa consultora deberá hacer una propuesta del material a entregar en las capacitaciones en coordinación con la Oficina Técnica del Ozono, la reproducción del mismo será responsabilidad de este último. 3. Llevar a cabo la logística necesaria para contar con el lugar de la capacitación (aula, salón) y el servicio de alimentación necesario (dos refrigerios y un almuerzo por participante). Los costos de alimentación y alquiler de local para el taller serán cubiertos por la Oficina Técnica del Ozono. 3 Cuadro 1. Ubicación de las capacitaciones REGION Taller Numero Cantones que abarca 1 Mora, Turrubares, Acosta, Aserrí, Santa Ana, Puriscal 2 Alajuela, San Ramón, Grecia, Atenas, Naranjo, Poás, Alfaro Ruiz, Valverde Vega, Palmares 3 Paraíso, La Unión, Jiménez, Turrialba, Alvarado, Oreamuno, El Guarco Cartago León Cortés, Tarrazú, Dota 4 Barva, Santo Domingo, Santa Bárbara, San Rafael, San Isidro, Belén, Flores, San Pedro 5 Nicoya, Santa Cruz, Bagaces, Carrillo, Cañas, Abangares, Tilarán, Nandayure, La Cruz, Hojancha, Liberia 6 Puntarenas, Montes de Oro, Garabito, Aguirre, Esparza 7 Parrita San Mateo, Orotina 8 Pérez Zeledón 9 Buenos Aires, Osa, Golfito, Corredores CENTRAL CHOROTEGA PACÍFICO CENTRAL BRUNCA Presencia institucional ASA MAG: Acosta, Aserrí, Bijagual, La Gloria, Mora, Puriscal, Santa Ana, Turrubares AREAS RECTORAS MINSA: Acosta, Alajuelita, Aserrí, Coronado, Curridabat, Desamparados, El Carmen-Merced-La Uruca, Escazú, Goicoechea, Hatillo, Hospital-Mata Redonda, Montes de Oca, Moravia, Pavas, Puriscal-Turrubares, Santa Ana, Sureste metropolitana, Tibás MINAE: Regional Puriscal, Subregional San José CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL(*): Escazú, Goicoechea, Moravia, San José, Santa Ana ASA MAG: Alajuela, Alfaro Ruiz, Atenas, Grecia, Naranjo, Palmares, Poás, San Ramón, Valverde Vega MINAE: Área de Conservación Cordillera Volcánica Central, Subregional Alajuela, Subregional Grecia, Subregional San Ramón AREAS RECTORAS MINSA: Grecia, Atenas, Poás, San Ramón, Naranjo, Palmares, Alfaro Ruiz, Valverde Vega. CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL(*): Alajuela, Naranjo ASA MAG: Cartago, Cervantes, Coronado, Dota, Frailes, Llano Grande, Pacayas, Paraíso, Tarrazú, Tierra Blanca, Tucurrique, Turrialba. MINAE: Subregional Los Santos, Subregional Cartago, Subregional Turrialba AREAS RECTORAS MINSA: El Guarco, La Unión, Cartago, Oreamuno, Paraíso, Los Santos, Turrialba. CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL(*): Coronado ASA MAG: Heredia, Santa Bárbara, San Isidro AREAS RECTORAS MINSA: Heredia, San Rafael-Barva, San Pablo-San Isidro, Sarapiquí, Santo Domingo, Belén-Flores, Santa Bárbara, Alajuela 1 y 2 MINAE: Subregional Sarapiquí, Subregional Heredia CONTRALOR AMBIENTAL(*): Belén ASA MAG: Abangares, Bagaces, Cañas, Carrillo, Hojancha, La Cruz, Liberia, Nandayure, Nicoya, Santa Cruz, Tilarán MINAE: Oficina Liberia, Subregional Bagaces, Subregional Santa Cruz – Carrillo, Subregional Nicoya, Subregional Hojancha, Parque Nacional Marino Baulas, Palo Verde, Volcán Tenorio, Regional Tilarán AREAS RECTORAS MINSA: Abangares, Bagaces, Cañas, Carrillo, Hojancha, La Cruz, Nandayure, Nicoya, Santa Cruz, Upala CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL(*): Liberia, Nicoya, Santa Cruz ASA MAG: Esparza, Cedral, Chomes, Cóbano, Jicaral, Miramar, Monteverde, Orotina, Paquera MINAE: Subregional Esparza, Subregional Orotina AREAS RECTORAS MINSA: Puntarenas-Chacarita, Barranca, Jicaral, Montes de Oro, Esparza, Orotina, Parrita, Aguirre CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL (**) ASA MAG: Garabito, Orotina, Parrita, Quepos, San Mateo, Santa Elena MINAE: Subregional Parrita, Parque Nacional Manuel Antonio CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL (**) ASA MAG: San Isidro, Pejibaye, Potrero Grande, MINAE: Subregional Pérez Zeledón, Chirripó San Gerardo AREAS RECTORAS MINSA: Pérez Zeledón CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL(*): Pérez Zeledón ASA MAG: Buenos Aires. San Vito, Gutiérrez Brown, Ciudad Neilly, Laurel, Piedras Blancas, Puerto Jiménez, Ciudad Cortés MINAE: Subregional Coto Brus, Subregional Buenos Aires, Oficina Golfito, Puerto Jiménez, Subregional Río Claro, Subregional Palmar Norte, Chacarita AREAS RECTORAS MINSA: Buenos Aires, Osa, Coto Brus, Golfito, Corredores. CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL (**) 4 REGION Taller Numero Cantones que abarca 10 Pococí, Siquirres, Guácimo 11 Talamanca, Matina, Limón HUETAR ATLÁNTICA HUETAR NORTE 12 Ciudad Quesada, Upala, Los Chiles, Guatuso Grecia (Distrito Río Cuarto) Alajuela (Distrito Sarapiquí) San Ramón (Distrito Peñas Blancas) Sarapiquí Presencia institucional ASA MAG: Pococí, Guácimo, Siquirres MINAE: Oficina Guápiles, Subregional Siquirres AREAS RECTORAS MINSA: Siquirres, Guácimo, Guápiles CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL (**) ASA MAG: Matina, Limón, Valle la Estrella, Cahuita, Margarita, Bratsi MINAE: Regional Limón, Parque Nacional Cahuita, Subregional Puerto Vargas, Gandoca Manzanillo AREAS RECTORAS MINSA: Limón, Talamanca, Matina CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL (**) ASA MAG: Aguas Claras, Aguas Zarcas, Bijagua, Dos Ríos, Fortuna, Guatuso, La Tigra, La Virgen, Los Chiles, Pital, Puerto Viejo, Río Frío, Santa Rosa, Upala, Venecia MINAE: Regional Santa Rosa, Pocosol, Regional Ciudad Quesada, Subregional Pital, Subregional Upala, Subregional San Carlos, Subregional Cutris, Subregional Corredor Fronterizo, Volcán Arenal AREAS RECTORAS MINSA: Ciudad Quesada, Florencia, Aguas Zarcas, Santa Rosa/Pocosol, Guatuso, Los Chiles. CONTRALOR AMBIENTAL MUNICIPAL (**) (*) Corroborar y ampliar (si es necesario) (**) Determinar municipios que lo tienen Productos esperados 1. Un Tiempo de ejecución / Entrega Plan de Trabajo que incluya: A las tres semanas de la cronograma y lugares en donde se impartirá cada suscripción del contrato de servicios taller (según cuadro 1) contenido temático metodología de capacitación propuesta del material didáctico a entregar presupuesto para los gastos de alimentación y alquileres que demandarán los talleres. 2. Convocatoria a los Talleres, de acuerdo con listados Según la programación sometidos al visto bueno de la Oficina Técnica del Ozono, un listado por cada taller. 3. Doce Talleres de capacitación en el tema de la Ges- Semana 5 – 16 tión de Sustancias Químicas reguladas, con la participación de todas las personas convocadas. 4. Un Informe de Avance que indique el avance de la Semana 10 ejecución en función del cronograma establecido en el Plan de Trabajo 5. Un Informe Final con las valoraciones del proceso y Semana 18 que incluya: Listas de participantes por taller Evaluación de participantes por Taller Recomendaciones 5 Metodología de Trabajo Se deja a criterio del consultor/a o Empresa consultora el empleo de la metodología que considere más conveniente para la consecución de los productos solicitados. Esta metodología debe garantizar lo siguiente: Que producto de la convocatoria a los talleres, se cuente con la participación de funcionarios provenientes de cada una de las instituciones indicadas como población meta, a saber: - Las Agencias de Servicio Agropecuarios (cuadro 1) - Las Áreas de Conservación del MINAE (cuadro 1) - Las Áreas Rectoras del Ministerio de Salud (cuadro 1) - Contralores Ambientales Municipales (cuadro 1) Que los Talleres den garantía de lo siguiente: - El cumplimiento de todos los temas propuestos - Apropiación por parte de los participantes de los conceptos y mensajes transmitidos por el capacitador. - La participación activa de los asistentes a las capacitaciones Que la capacitación le sea de utilidad a los funcionarios en su quehacer institucional Plazo La consultoría se realizará en un período máximo de 18 semanas, contados a partir del primer desembolso. Perfil del Consultor/a o Empresa consultora a contratar El Consultor/a o Empresa consultora debe tener conocimiento y experiencia en lo siguiente: - Conocimiento sobre la problemática ambiental asociada a la capa de ozono, contaminantes orgánicos persistentes, productos químicos y desechos peligrosos. - Los convenios que el país ha suscrito para la regulación de sustancias químicas peligrosas, tales como: Convenio de Montreal, Convenio de Estocolmo, Convenio de Basilea, Convenio de Rótterdam. - Las instituciones publicas vinculadas a los ambiental, productivo y salud - Ejecución de Talleres de Capacitación a Instituciones - Legislación nacional relacionada con los diferentes temas de la capacitación. Coordinación y Supervisión La empresa consultora estará sometida a la supervisión de La Oficina Técnica del Ozono, adscrita a la Dirección de Gestión de Calidad Ambiental (DIGECA) quien se encargará de revisar los informes solicitados, a través de una comisión técnica que se nombrará para tal efecto. 6 Forma de pago de la Consultoría La consultoría será pagada de la siguiente forma: 25% contra firma del contrato 25% contra entrega y aprobación del Plan de Trabajo 25% contra entrega y aprobación de Informe de Avance 25% contra entrega y aprobación del Informe Final El costo de los talleres (alimentación, alquileres) debe indicarse al momento de entregar el Plan de Trabajo y será cancelado contra facturas de gastos reales, previo cumplimiento de los procesos de contratación bajo mecanismos de transparencia y competitividad avalados por DIGECA y PNUD. Presentación de ofertas Se invita a los interesados presentar una oferta técnica y económica, en sobre cerrado con el nombre de la empresa y la contratación por la que participa, en las instalaciones de PNUD, Oficentro La Virgen 2, Pavas, San José; a más tardar el día 16 de julio de 2007 a las 4 p.m. 7