Aeroterra SA Eduardo Madero 1020 PB

Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
CV de participantes: se espera contar con el CV de todos los participantes, cuya especialidad
esté directamente vinculada con las temáticas más relevantes desarrolladas en el proyecto.
Debe ser una versión abreviada en la que se detalle la formación académica y, para los
últimos 5 años: ámbito de trabajo, participaciones (foros, congresos, seminarios, etc.) y
publicaciones.
CURRICULUM VITAE
1. DATOS PERSONALES
Apellido: UMAÑA
Nombres: Fernando Javier
Lugar y fecha de nacimiento: 16 de Mayo de 1970 – San Carlos de Bariloche
E-mail: [email protected]
Teléfono laboral: 0294-422731 int 213
2. FORMACIÓN ACADÉMICA DE GRADO:
Estudios Terciarios: Analista de Sistemas.
3. FORMACIÓN ACADÉMICA DE POSGRADO:
4. ACTIVIDAD LABORAL ACTUAL:
Técnico especializado / Administrador LAN (laboratorio de Teledección y SIG) / Administrador
del servidor de mapas (http://sipan.inta.gov.ar)
5. PUBLICACIONES, INFORMES, (2006-2012):
2336 (2006)
Franzese, J; Umaña, F; Bran, D(2006)
Evaluación de áreas cubiertas de nieve en la Línea Sur de Río Negro a fines del invierno 2006
S.C. de Bariloche, 2006.
En: COMUNICACION TECNICA AREA RECURSOS NATURALES. RELEVAMIENTO
INTEGRADO N.109.
2292 (2006)
Siffredi, Guillermo; Ayesa, Javier; López, Carlos; Umaña, Fernando (2006)
Evaluación del estado de los recursos forrajeros del Establecimiento La Garaia (Provincia de
Río Negro) INTA EEA Bariloche. Laboratorio de teledetección y SIG. 2006
En: COMUNICACION TECNICA AREA RECURSOS NATURALES. RELEVAMIENTO
INTEGRADO N.108.
2270 (2006)
Bran, Donaldo; Siffredi, Guillermo; Ayesa, Javier; López, Carlos; Umaña, Fernando; Gaitán,
Juan; López, Dardo; Franzese, Jorgelina (2006)
Estado y capacidad forrajera de los pastizales de la Estancia San Ramón, Pilcaniyeu, Río
Negro, Argentina. INTA,INIA,FAO,2006,
En: COMUNICACION TECNICA AREA RECURSOS NATURALES. RELEVAMIENTO
INTEGRADO N.111.
Grupo Regional Patagónico de Ecosistemas de Pastoreo, 6to; Coyhaique, Chile; 4 al 6 de abril,
2006.p.72-80
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
2269 (2006)
Siffredi, Guillermo; Ayesa, Javier; López, Carlos; Umaña, Fernando(2006)
Evaluación del estado de los recursos forrajeros del Establecimiento Cabeza de Vaca
INTA EEA Bariloche. Laboratorio de teledetección,2006,
En: COMUNICACION TECNICA AREA RECURSOS NATURALES. RELEVAMIENTO
INTEGRADO N.107. 25 p. fot. map color
2268 (2006)
Bran, Donaldo; Siffredi, Guillermo; Ayesa, Javier; López, Carlos; Umaña, Fernando; Gaitán,
Juan; López, Dardo; Franzese, Jorgelina(2006)
Evaluación del estado de los recursos forrajeros de la Estancia San Ramón
INTA EEA Bariloche. Laboratorio de teledetección y SIG.2006,
COMUNICACION TECNICA AREA RECURSOS NATURALES. RELEVAMIENTO INTEGRADO
N.106. 76 p. fot. map color
2443 (2007)
Libro de resúmenes del 4to Congreso Nacional sobre Manejo de Pastizales Naturales; 1er
Congreso del Mercosur sobre Manejo de Pastizales Naturales.
2007, Becker, Guillermos; Ayesa, Javier; Umaña, Fernando Superficie afectada por Centaurea
spp (abrepuño amarillo) en un establecimiento del DO Neuquino
Resumen
Congreso Nacional sobre Manejo de Pastizales Naturales, 4;Congreso del Mercosur sobre
Manejo de Pastizales Naturales, 1ro.;Villa Mercedes, San Luis; Asociación Argentina para el
Manejo de Pastizales Naturales; Universidad Nacional de San Luis;INTA;9 al 11 de agosto,
2007.p.103
2007, López, Carlos Ayesa, Javier Andenmatten, Ernesto Umaña, Fernándo Perdomo, Marcelo
Aplicación de la teledetección y el SIG en la gestión forestal
En: Comunicación Técnica Área Recursos Naturales. Relevamiento Integrado N.119.
Seminario Internacional de Ordenamiento Territorial, 4to.;Mendoza;7 al 9 noviembre.13 p.
map.color
López, Carlos, Siffredi, Guillermo Ayesa, Javier Umaña, Fernando. Ordenamiento sustentable
de tierras de pastoreo en la Región Semiárida Patagónica
En: Comunicación Técnica Área Recursos Naturales. Relevamiento Integrado N.118.
Seminario Internacional de Ordenamiento Territorial, 4to.; Mendoza;7 al 9 noviembre.13 p.
Libro de resúmenes del 4to Congreso Nacional sobre Manejo de Pastizales Naturales; 1er
Congreso del Mercosur sobre Manejo de Pastizales Naturales
Becker, Guillermos; Ayesa, Javier; Umaña, Fernando; Superficie afectada por Centaurea spp
(abrepuño amarillo) en un establecimiento del DO Neuquino Resumen.
Congreso Nacional sobre Manejo de Pastizales Naturales, 4;Congreso del Mercosur sobre
Manejo de Pastizales Naturales, 1ro.;Villa Mercedes, San Luis; Asociación Argentina para el
Manejo de Pastizales Naturales; Universidad Nacional de San Luis;INTA;9 al 11 de agosto,
2007.p.103
Gaitán, Juan; López, Carlos; Ayesa, Javier; Siffredi, Guillermo; Umaña, Fernando (2009)
Módulo I: Reconocimiento, cartografía y evaluación de mallines área Zapala-Neuquén
San Carlos de Bariloche, INTAEEA Bariloche,2009,
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
En: Comunicaciones Técnicas Área Recursos Naturales. Relevamiento Integrado N.125.
C/BARILOCHE/RELEVAMIENTO INTEGRADO
Gaitán, Javier; Raffo, Fernando; Umaña, Fernando. Estimación de la temperatura de la
superficie terrestre mediante imágenes satelitales en el norte de la Patagonia 2011.
Participación en el boletín técnico Estimación de la temperatura de la superficie terrestre
mediante imágenes satelitales en el norte de la Patagonia. Comunicación Técnica Nº32 Gaitán,
J.J, Raffo, F.; Umaña F. 2011
Colaborador en Capítulo del libro LADA – Sitio Piloto en la Región Patagonia Norte – Parte III.
22 de Diciembre de 2011. Participación en el Informe Técnico Monitoreo de la distribución de
cenizas volcánicas en Río Negro y Neuquén: situación a los seis meses de la erupción. Proevo
- INTA EEA Bariloche, 12 pp. Gaitán J.J.; Ayesa J.A.; Raffo F.; Umaña F.; Bran D.; Moraga H.
http://inta.gob.ar/documentos/emergencia-agropecuaria-cenizas/
29 de Diciembre de 2011. Participación en el Informe Técnico Monitoreo de la vegetación en
áreas afectadas por cenizas volcánicas en Río Negro y Neuquén, 29 de diciembre de 2011. 17
pp. Proevo - INTA EEA Bariloche. Gaitán J.J.; Bran D.; Marciani S.; Umaña F.; Ayesa J.A.;
Raffo F.http://inta.gob.ar/documentos/emergencia-agropecuaria-cenizas/
18 de Abril de 2012. Publicación “Una herramienta para monitorear sequías en regiones áridas
y semiáridas de Patagonia Norte” publicado en la revista RIA. Participación.
Artículos de divulgación: La Ceniza del volcán Puyehue y su impacto ambiental. Diario Río
Negro Suplemento Rural, 14/01/2012. Gaitán J.J.; Bran D.; Marciani S.; Umaña F.; Ayesa J.A.;
Raffo F
Artículos de divulgación: Monitoreo de la distribución de cenizas volcánicas en Río Negro y
Neuquén: situación a los seis meses de la erupción. El Cordillerano Suplemento Especial,
30/12/2011. Esta nota fue reproducida por más de 20 medios gráficos y digitales (ver lista en
http://www.proevo.com.ar)
Gaitán J.J.; Ayesa J.A.; Raffo F.; Umaña F.; Bran D. y Moraga H.
Comunicación Técnica Nº 129 – Área Recursos Naturales – Relevamiento Integrado.
Servidor de Mapas Acceso WMS.
6. TRABAJOS PRESENTADOS EN CONGRESOS:
Becker, G1.; López, C1.; Fiorio, D2. y Ayesa, J. 2006. Evaluación y recomendaciones para el
uso y manejo de los suelos, el riego y el cultivo de alfalfa en un establecimiento del
departamento Zapala (Neuquén). Resumenes 29°Congreso Argentino de Producción Animal.
Mar del Plata, 18 al 20 de octubre.
Becker, G.F., Ayesa, J. y Umaña, F. 2007. Superficie afectada por Centaurea spp (abrepuño
amarillo) en un establecimiento del SO neuquino. IV Congreso Nacional sobre Manejo de
Pastizales Naturales. I Congreso del Mercosur sobre Manejo de Pastizales Naturales. Libro de
resúmenes. Villa Mercedes, San Luis. 9 al 11 de agosto de 2007.
Gittins, C., Becker, G.F., Busso, C.A., Siffredi,G.L. and Ghermandi, L.G. 2007. Defoliation effect
of Poa ligularis Nees Ap Steudel on aerial biomass production and its components in
northwestern Argentinian Patagonia. Enviado para presentación en XXI International
Grasslandas Congress and VIII International Rangeland Congress. 2008 China.
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
Participación en el Trabajo CARTOGRAFÍA DEL ÁREA AFECTADA POR CENIZAS DEL VOLCÁN
PUYEHUE EN RÍO NEGRO Y NEUQUÉN presentado en XIX CONGRESO LATINOAMERICANO DE
LA CIENCIA DEL SUELO XXIII CONGRESO ARGENTINO DE LA CIENCIA DEL SUELO Mar del Plata,
Argentina – 16 al 20 de abril de 2012
Participación artículo que envío “UNA HERRAMIENTA PARA MONITOREAR SEQUÍAS EN
REGIONES ÁRIDAS Y SEMIÁRIDAS” de los autores “EASDALE, M.H.1**; LÓPEZ, D.R.2;
BIANCHI, E.24; BRUZONE O.34; VILLAGRA S.E.1; SIFFREDI, G.L.2; GAITÁN J.J.2; UMAÑA
F.2; ORICCHIO, P. 5” Publicarlo en la Revista de Investigaciones Agropecuarias (RIA) – 18
Abril de 2012.
7. DIRECCIÓN DE ALUMNOS, DOCENCIA:
2008. Colaboré en el curso dictado por Aeroterra y el INTA Bariloche Laboratorio de
Teledetección y SIG sobre ArcGis I y II, armado de la red, cableado, soporte técnico y
configuración de equipos.
2008. Colaboré en el curso dictado por Aeroterra y el INTA Bariloche Laboratorio de
Teledetección y SIG sobre Erdas Imagine 9.1, armado de la red, cableado y configuración de
equipos.
2011. Capacitación al agente Santiago Marciani, Tema: Importación-rectificación y armado de
mosaicos de imágenes Modis con Erdas Imagine. Septiembre 2011 Duración 1 día.
2012. Capacitación al agente Marcos Ancalao (CFSM – EL Bolsón). Tipos de proyecciones y
manejo de herramientas SIG
8. DIRECCIÓN, COORDINACION, PARTICIPACION EN PROYECTOS:
Proyectos Nacionales en los cuales participo
PNECO1301: SIG ambiental, productivo y socio-económico para el ordenamiento. (25%)
PNECO1643: Monitoreo del uso y la cobertura del suelo por sensores remotos. (25%)
AERN4641: Sistema de datos Geoespaciales del INTA. (15%)
Proyectos Regionales en los cuales participo
PATNO13: Estudio de la estructura y funcionamiento de mallines a distintas escalas como base
para su manejo sustentable y recuperación en Patagonia Norte. (10%)
Participante del PE Bases de datos geoespaciales para el ordenamiento del territorio.
Participante del PE Dinámica de la cobertura y uso de las tierras.
Participante del PE GeoINTA 2.0: Transformando datos geoespaciales en sistemas de
información y modelos de toma de decisiones.
Participante del PE Indicadores de suelo-vegetación para el monitoreo y mejora de la
sustentabilidad agroambiental en ecosistemas sujetos a procesos de desertificación.
Participante del PE Monitoreo forrajero de pastizales.
Participante del PR Ordenamiento de las tierras de pastoreo del área de trashumancia en el
noroeste de Neuquén.
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
Miembro del grupo técnico de la EEA Bariloche en el Plan de Manejo de Loma del Medio.
Participante del PROEVO Programa de Emergencia Volcánica. Zonificación y monitoreo del
grado de afectación de las tierras por deposición de cenizas volcánicas en las provincias de
Río Negro y Neuquén.
9. OTROS ANTECEDENTES (cursos realizados, etc.):
Aeroterra S.A. Eduardo Madero 1020 PB - Buenos Aires, Argentina



Geodatabase Introducción: Buenos Aires - 15 al 17 de noviembre de 2006 – 24 hs.
Geodatabase Diseño
: Buenos Aires - 4 y 5 de diciembre de 2006 – 16 hs.
Geodatabase Avanzado : Buenos Aires - 6 y 7 de diciembre de 2006 – 16 hs.
Universidad Nacional del Comahue. 2006
 Administración de Sistemas GNU/Linux Semestre II.
 CISCO CCNA Semestre 4. ( Escalabilidad de direcciones IP, Tecnologías WAN
PPP, ISDN y DDR, Frame Relay, Introducción a la administración de redes).
15 Octubre de 2010 al 03 Diciembre de 2010. Curso de fotografía. EEA Bariloche.
24 y 25 noviembre de 2010. Curso de Geodatabase Bariloche – Dictado por Lic. Juana López.
"Taller de clasificación de imágenes EVI-MODIS" organizado, en forma conjunta por el
PNECO1643 y el RIAN. 3,4 y 5 de Octubre de 2007. Capital Federal INTA Cerviño
"Curso de Erdas Imagine 9.1 " organizado, en forma conjunta por el PNECO1301, Aeroterra y
el Laboratorio de Teledetección y SIG EEA San Carlos de Bariloche. 12 al 16 de Noviembre de
2007. INTA EEA San Carlos de Bariloche – 2007.
CURSO "Introduction to Multiuser GDB" Aeroterra S.A. a través del Proyecto AERN4641
Sistema de datos geoespaciales del INTA. Instituto de Clima y Agua EEA Castelar.27 y 28 de
Noviembre de 2007
Taller de Mapserver, Debian y Metadatos, Organizado por el INTA EEA Santa Cruz (Convenios
que se encuentran involucrados los proyectos PNECO1301, PNECO1304 y PATSU 10) y la
Subsecretaría de Planeamiento y del a Función Pública – Ministerio Secretaria General de la
Gobernación. SiTSanta Cruz (sistema de Información Territorial de la Provincia de Santa
Cruz). Río Gallegos. 8,9 y 10 de Abril de 2008
13 al 16 Marzo de 2011 . Buenos Aires Taller del software TimeSat. Procesamiento de
imágenes - Análisis de Series temporales de Índices de Vegetación parte 1. Dictado por el Lic.
En Recursos Naturales José Volante, Lugar: Bs As.
15 al 19 Agosto de 2011 Taller del software TimeSat Procesamiento de imágenes parte 2.
Dictado por el Lic. En Recursos Naturales José Volante, Lugar: Bs As.
Taller de R. Lugar EEA Bariloche. Dictado por el Dr. Alejandro Martinez Meier.
13 al 16 de Noviembre 2012 Capacitación en Base de Datos Postgres Postgis Buenos Aires a
través del GPIP (Grupo de Proveedores de Información Primaria) y la Secretaría de Gestión
Pública (INAP).
22 al 23 de Noviembre 2012 Capacitación en Geoserver (Servidor de Mapas). Buenos Aires a
través del GPIP (Grupo de Proveedores de Información Primaria) y la Secretaría de Gestión
Pública (INAP).