proyinvgraf 07

2011B
INFORME DE PROYECTOS INTEGRADORES
DISEÑO GRÁFICO
SEMESTRE: QUINTO
TUTOR: LUIS HERNANDO VALENCIA S.
Aura María Cifuentes
FADP
2011B
DESCRIPCIÓN PERFIL PROFESIONAL DEL TUTOR:
Diseñador Gráfico, experto en técnicas de dibujo e ilustración docente de la Fundación
Academia de Dibujo Profesional en los programas de Diseño Gráfico y Publicidad.
Áreas de enseñanza: Sistemas, Dibujo, Ilustración, Diseño Editorial
TEMA: Recuperación del patrimonio inmaterial caleño desde la infancia y adolescencia,
idioma como vehículo de la tradición oral
RESUMEN DEL PROYECTO
Al iniciar el presente semestre se les invito a los estudiantes a la realización de un
libro Pop –up, el tema elegido fueron los mitos, cuentos populares, adivinanzas,
leyendas, con el fin de que el estudiante se apropie de nuestra tradición oral y
reconocerla como parte importante en el desarrollo de nuestra identidad cultural.
DESCRIPCION DEL PROYECTO
PLANTEMIENTO DEL PROBLEMA
El idioma como vehículo del patrimonio cultural inmaterial y de la tradición oral.
JUSTIFICACION:
Es importante continuar trabajando con el estudiante de forma continua el área de
la investigación ya que esto genera en él un pensamiento crítico, ante su contexto
y lo involucra en el continuo mejoramiento de la sociedad. El tema desarrollado en
esta investigación invita a los estudiantes a reconocer una parte importante en
nuestra cultura como lo es la tradición oral y como está se ha involucrado en
nuestra formación integral.
OBJETIVOS:

Adquirir algunas herramientas y competencias frente al esquema de una
investigación.

Generar un proyecto donde se integre los conocimientos adquiridos
durante el semestre.
METODOLOGÍA
Se realizaban continuas asesorías donde a los estudiantes se les resolvían inquietudes en
la elaboración de su libro pop-up

Como se levanta

Cuantos tipos de levantamientos existen

Que tipos de ilustraciones son acordes

Como se debe realizar el fondo
Alternadamente se realizaron asesoría en cuanto al desarrollo de la investigación.
MEJOR TRABAJO DEL MARCO TEÓRICO (1ª FASE COMPLETO)
LA MALDICION DE GARABATO
El Club América de Cali nació a la vida futbolística en forma amateur. Allá por 1948, una
Asamblea de Socios decide por mayoría inscribirlo como club profesional de fútbol. Esto
trajo reacciones adversas en algunos de sus más antiguos socios.
Uno de ellos, el odontólogo Benjamín Urrea, apodado "Garabato", renunció al club no sin
antes maldecirlos:
"Que lo vuelvan profesional, que hagan del América lo que quieran pero juro por mi dios
que nunca serán campeones..."
"Garabato" se retiró de la Asamblea entre medio de las risotadas del resto de los socios,
que no creían que los malos augurios del odontólogo lograrían su cometido.
Pero sus palabras se recordarían por largo tiempo, ya que el América habría de competir
durante 31 años sin poder salir campeón.
En la década del '80 algunos simpatizantes del club realizaron una especie de "limpieza"
con un ritual realizado en el centro del campo de juego. Y pareció dar resultado, porque el
América logró salir campeón nacional cinco veces en esa década.
MUERTE DE GARAVATO
Un odontólogo, al que se le endilga el haber lanzado "la maldición de Garabato", que
supuestamente le impedía ganar títulos al equipo de fútbol colombiano América, murió en
Cali, informaron hoy medios locales.
Benjamín Urrea Monsalve, de 94 años, deja cinco hijos, pero sobre todo el recuerdo de
ser uno de los seguidores más fieles de 'la mechita', apodo con el que se conoce al
América entre los seguidores más veteranos.
Contrario a otros fanáticos que quieren llevar los colores de su equipo a la tumba, Urrea
pidió que se le vistiera de blanco, en recuerdo de su profesión de odontólogo, la cual
ejerció con igual entrega que su pasión por el América.
La leyenda sobre 'la maldición de Garabato' comenzó en 1948, cuando al interior de las
directivas del América se discutía si el equipo debería volverse profesional o continuar en
el campo aficionado.
Urrea, que era socio del equipo, se resistía a que el onceno se volviera profesional por lo
que lanzó su lapidaria frase: "que hagan del América lo que quieran... pero juro por Dios
que nunca serán campeones" y se retiró en medio de las risas del resto de los socios,
quienes no creían que los malos augurios del odontólogo lograrían su cometido.
Coincidencia o no, América debió esperar 31 años para alzarse, por primera vez, con un
título. Lo alcanzó en 1979, de la mano del técnico colombiano Gabriel Ochoa Uribe.
A finales de 1980, en el estadio Pascual Guerrero de Cali, y bajo la batuta del periodista
Rafael Medina y el cantante Antonio del Vivar, se cumplió un rito de exorcismo al que
muchos le atribuyen los cinco títulos que ganaron consecutivamente los 'diablos rojos'.
A propósito de este sobrenombre, el escudo también ha dado de qué hablar, pues en él
aparece un diablo, con cachos, cola y tridente, por lo que varios jugadores lo taparon del
pecho de su camiseta algún tiempo con una cinta blanca.
Pese al exorcismo y del hecho de haber ganado doce campeonatos locales, los
seguidores consideran que América sigue con la maldición, pues no ha podido lograr el
título de la Copa Libertadores, de la cual ha sido cuatro veces subcampeón.
'Garabato' murió el sábado pasado, en Cali. Allí, en un ancianito, tomó su acostumbrada
siesta, de la que nunca volvió a despertar.
MEJOR TRABAJO DE OBSERVATORIO (2ª FASE COMPLETO)
ESTADIO OLIMPICO PASCUAL GUERRERO
El estadio Olímpico Pascual Guerrero y el complejo deportivo que lo rodea, fueron
desde los años cincuenta a setentas uno de los complejos deportivos más completos y
modernos de Latinoamérica, razón por la cual se refieren a la ciudad de Cali como la
"Capital Deportiva de América".
El Pascual, como sus habitantes usualmente llaman a su estadio, fue junto con el ya
desaparecido Estadio Galilea en el barrio Versalles, -lugar donde se celebraron los
primeros Juegos Deportivos Nacionales en 1928- los 2 primeros estadios de importancia
en la ciudad. Hoy, continúa teniendo gran importancia para la realización de eventos
deportivos nacionales e internacionales.
HISTORIA
Estadio Pascual guerrero durante los VI Juegos Panamericanos
En el año de 1935 el poeta Pascual Guerrero, le solicita al departamento la construcción
de un estadio en los predios que el ofrecía. El 20 de Julio de 1937 se termina la
construcción y se inaugura con el nombre de Estadio Departamental. En la inauguración
estuvo presente el presidente Alfonso López Pumarejo, se realizó un torneo cuadrangular
entre los países de Argentina, Cuba, México y Colombia. La inauguración del estadio
coincidió con las celebraciones con motivo del IV Centenario de la fundación de Cali.
Posteriormente, El 4 de noviembre de 1957 el departamento del Valle del Cauca cede a
la Universidad del Valle los predios que comprenden todo el complejo deportivo, donación
ratificada por el Ministerio de Gobierno.
En el año 1948 Se juega el primer partido de fútbol profesional en sus canchas y
en 1954 el estadio es sede de los VII Juegos Deportivos Nacionales, es remodelado y
ampliado el complejo deportivo, se construyen las Piscinas Olímpicas a su lado y
llamándose desde entonces Complejo deportivo San Fernando. Gracias a la
designación de Cali para la realización de los VI Juegos Panamericanos, en 1967 el
estadio es reestructurado y adecuado a las normas olímpicas de la época, para eso se le
construye una pista atlética de 8 carriles elaborada en Tartán Sintético, Foso y espacios
para la realización de pruebas de lanzamiento de bala y martillo, salto largo y salto con
garrocha. Se amplía la capacidad para alojar hasta 45 mil espectadores, se le acondiciona
también iluminación nocturna y tablero de anuncios electrónico. Con su reforma,
la Unidad Deportiva de San Fernando construida para los juegos nacionales de 1954,
pasa a formar parte de la Unidad Deportiva Panamericana que sería la sede en 1971 de
los VI Juegos Panamericanos.
Con motivo de los Juegos del Pacífico, en 1994 son aprobadas algunas remodelaciones
físicas, entre las que se destaca su pista de Tartán Sintético, que es reemplazada en su
totalidad ajustándose a las necesidades para las competencias a realizarse en el
año1995, en las que el estadio fue sede deportiva y sitio de la inauguración de los Juegos
del Pacífico.
Debido al deterioro de la tribuna norte del estadio, es cerrada durante varios años hasta
que en 1999 comienza su remodelación. En el año 2000 Se aprueban nuevas
remodelaciones a sus instalaciones donde se toma especial énfasis en el estudio de su
integridad estructural, se corrigen problemas locativos así como espacios para los
comunicadores deportivos y la gramilla y el drenaje de su cancha es totalmente
reemplazado; todo esto para poder albergar partidos de la Copa América a realizarse el
año siguiente.
En el año 2005, con motivo de la organización de la versión 43 del Campeonato
Suramericano de Atletismo, la pista sintética es reparada en varios tramos; en esta
ocasión se utiliza un material homologado por la Federación Internacional de
Atletismo IAAFdenominado Sport Flex. Con esto la federación ratifica la pista y acepta
como oficiales las nuevas marcas que se presenten.
Desde octubre del año 2006 y con motivo de ser la sede nuevamente de los Juegos
Deportivos Nacionales del 2008, se inician trabajos en pistas, campos, piscinas y coliseos.
Remodelación de 2010
En 2009 se inició una remodelación de cara a la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2011.
Se acondicionó con silletería en todo el estadio, se adecuaron los camerinos a la norma
FIFA, se construyeron palcos en la tribuna oriental, zonas VIP en occidental, pantalla
gigante en la tribuna norte y unos parqueaderos subterráneos en la tribuna sur.El 10 de
diciembre del mismo año, se iniciaron oficialmente las obras, con presencia del alcalde de
la ciudad y del presidente de Coldeportes.
En el proyecto se contemplaba una duración de 16 meses, estimando que
en Junio de 2011 se terminarían. Sin embargo, las obras tuvieron sucesivos retrasos, al
punto que el 18 de julio, fecha en la que se debía entregar en custodia a la FIFA para el
Mundial Sub-20, la administración municipal tuvo que pedir un plazo de siete días más
para terminar las obras. Finalmente, el 24 de julio se entregó a la FIFA con todavía obras
por concluir, como la instalación de cubiertas en la tribuna oriental, la pista atlética entre
otros.
INSTALACIONES
Tribuna Norte del Estadio
El estadio se divide en siete tribunas para los eventos deportivos (Ordenadas de menor a
mayor costo):

Tribuna Sur: Con igual precio que la tribuna norte, es la más económica. En dicha
tribuna se suelen ubicar las barras Barón Rojo Sur del equipo América S.A y Frente
Radical Verdiblanco del equipo Deportivo Cali. estas hinchadas son reconocidas por
ser las "Barras bravas" de sus respectivos equipos y por sus antecedentes violentos,
no pueden estar en la misma tribuna cuando los equipos de la ciudad juegan entre sí.
Habitualmente la hinchada del equipo que oficia de visitante se ubica en la tribuna
norte. La ubicación y posterior salida de los hinchas es controlada por la Policía
Nacional y un escuadrón del ESMAD.

Tribuna Norte: En esta tribuna, que geográficamente está ubicada al occidente, se
ubicaba un antiguo tablero electrónico que por muchos años estuvo fuera de servicio.
Con la remodelación de 2010, se reemplazó por una pantalla gigante digital.

Tribuna Oriental Baja: Contempla el primer de dos pisos del costado oriental del
estadio. Esta es la tribuna más popular y desde donde se tiene una completa
panorámica del estadio.

Tribuna Oriental Alta: El segundo de los dos pisos del costado oriental, ofrece una
vista preferencial del estadio.

Tribuna Occidental 1er Piso: Por este costado se ubican los camerinos, la zona de
árbitros y las bancas de los dos equipos.

Tribuna Occidental 3er Piso: En esta tribuna están las cabinas de transmisión de los
medios deportivos.

Tribuna Occidental 2do Piso: Es la tribuna más costosa para los eventos deportivos.
1. MEJOR TRABAJO DE PROPUESTA FINAL (3ª FASE COMPLETO)
2. RESULTADOS Y PRODUCTOS OBTENIDOS ;
3. CONCLUSIONES

Fue muy enriquecedor el observar como los estudiantes aplicaron de
manera productiva y exitosa las bases teóricas ofrecidas, como apoyo en
su trabajo.

Los estudiantes lograran enriquecer su conocimiento sobre la tradición oral
y lograron apropiarse de esta como parte de nuestra cultura.

Se obtuvieron muy buenos trabajos al respecto de la realización del libro
pop-up, los estudiantes lograron llevar a la práctica sus conocimientos, y
ampliar sus conocimientos en la elaboración del material gráfico.