Herrajes para puertas correderas Corredera elevable MADERA EDICIÓN 1/2015 Siempre a su lado el paquete de prestaciones VBH Más productos, más marcas, más oportunidades Sencillamente todo lo que necesita para fabricar y montar ventanas y puertas. Con “todo” también nos referimos a la alta calidad que el cliente espera recibir en todos nuestros productos suministrados. Esto significa un acceso a la gama de productos más completa y con más calidad disponible en el mercado. 2 Todo sencillo, Desde el primer contacto hasta la colaboración diaria. En VBH las personas están para ayudarle, haciendo nuestro trabajo de una manera útil y amistosa. Nuestras más modernas herramientas de comunicación se diseñan para conseguir la máxima eficacia y fiabilidad, consiguiendo con eso que usted se centre en lo esencial: sus clientes. La marca de expertos en herrajes de puertas y ventanas está siempre disponible. Le acompañamos en su camino hacia el éxito. Nuestros clientes se benefician del trabajo eficiente que ofrece el empleado experto del grupo VBH. En pocas palabras, puede esperar mucho más de VBH que de los proveedores corrientes. Por ello, confíe en el paquete de prestaciones VBH en cualquier momento. Edición 1/2015/es © VBH CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS HS PORTAL 200 HS PORTAL 300 Ancho galce de hoja - - Alto galce de hoja - - Ancho de hoja** 590 mm - 2485 mm 720 mm - 3335 mm Alto de hoja** 1175 mm - 2675 mm 1175mm - 2675mm Peso de hoja* máx. 200 Kg. máx. 300 Kg. Altura de manilla 410 mm. Gr. 170 1010 mm Gr. 220, 260 410 mm. Gr. 170 1010 mm Gr. 220, 260 Aguja ( Falleba estandar) 27,5 mm. 37,5 mm. Características - Peana con aislamiento térmico de aluminio ( opcional, sin barreras arquitectónicas ) - Para perfiles de madera, aluminio ó PVC. - Peana con aislamiento térmico de aluminio ( opcional, sin barreras arquitectónicas ) - Para perfiles de madera, aluminio ó PVC. Distancia de posicionamiento * Según rueda / tándem colocado y especificaciones del perfilero ** Medidas generales aproximadas. Consultar exactamente la serie. Edición 1/2015/es © VBH INDICE Madera portal 3 4 Edición 1/2015/es © VBH tarifa complementos CORREDERA ELEVABLE HS PORTAL HERRAJE PARA PUERTAS CORREDERAS ELEVABLES La técnica elevadora-corredera de Siegenia-Aubi está tan evolucionada que se pueden manejar con tota seguridad, facilidad y comodidad hojas de hasta 400 Kg. La nueva técnica de HS PORTAL permite aberturas por hoja de hasta 335 cm. tanto en PVC, madera y aluminio. Mínimo esfuerzo - máxima eficacia: Con un escalón de 19 mm la nueva peana de Siegenia-Aubi es apropiada también para personas discapacitadas según DIN 18025. Así, se evitan los obstáculos y se tiene paso al exterior, libre de barreras ya que la dispone de unos perfiles de adaptación que aseguran una unión sin problemas a los tradicionales perfiles de acople. Sistema que dispone de uniones angulares de marco que garantizan una elevada estabilidad en la zona de las esquinas y forman con sus tapas un acabado de agradable aspecto óptico. Seguridad en grandes superfícies: El herraje Siegenia-Aubi para puertas y ventanas elevadoras-correderas ofrece, ya en el herraje estándar, una seguridad básica de gran eficacia.Y además, se puede ampliar sin problema hasta el nivel de seguridad WK2, según DIN V ENV 1627-1630. Edición 1/2015/es © VBH HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 5 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE HS PORTAL 200 MADERA 19 20 15 29 14 13 23 21 9 Campos de aplicación: Ventana/Balconera 26 10 accesorio 4 Ancho de hoja (mm) 590 - 2485 Alto de hoja (mm) 1175 - 2675 Ancho exterior del marco (mm) 1210 - 5000 Ancho exteriro de hoja (mm) 1325 - 2825 Peso de hoja (Kg) máx. 200 Aguja (mm). 27,5 Profundidad de hoja 56, 66 ó 68 Distancia de hoja 10* ó 28 (corresponde 30 solo para profund. de hoja de 66 ) Altura de manilla - ventana FH 1175-1775 410 Altura de manilla - puerta FH 1775 - 2675 1010 1 2 18 *solo para una profundidad de hoja de 66 y 68 mm 10 accesorio 11 Imprescindible tener en cuenta: Indicaciones de los fabricantes de perfiles ó propietarios de los sistemas. Siempre que existan normas de fabricación deben cumplirse. 3 9 23 27 25 17 5 30 16 7 7 16 6 22 12 44 42 43 39 40 24 28 41 32 33 36 33 36 35 37 38 6 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 31 38 37 34 Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE HS PORTAL 200 MADERA Posición Descripción Breve Cartón manilla Si-Line HS 250 interior 1 Referencia MANSIHSI... Placa Si-Line HS 250 Unidades 1 1 2 Roseta Si-Line HS 250 interior 1 3 Tapa recubrimiento Si-Line HS 250 1 4 Uñero Si-Line Cartón carros HS-200 H TS 1 PMKB0020-100 1 5 Angulo de reenvío / carro delantero HS 200 PEUB7010-100 1 6 Carro trasero HS 200 PLWB7010-100 1 7 Centrador - 3 Cartón cierres HS-H HH0130-01/-02 PMKB0130-123 9 Cierre de ventilación E, inferior TS - 1 10 Cierre E, superior TS - 1 11 Tornillo avellanado M5x75 - 2 12 Bloque junta para HH7642-04 - 0..1 13 Puente de junta Gr.2 - 1 14 Junta, superior - 1 15 Junta, superior HH0134-01 - 1 16 Pasador estriado cilíndrico 6x16 - 2 17 Tornillo avellanado M5x13 - 1 18 Tapón - 1 19 Pieza de relleno, superior 20 Pieza guía, superior parte delantera - 1 21 Pieza guía, superior parte trasera - 1 22 Placa recubrimiento, inferior parte trasera - 1 23 Tope - 2 24 Placa recubrimiento - 1 25 Tope inferior marco TIMHSN 0..1 26 Junta BGOMG 1 27 Barra de unión BU...T 1 28 Soporte fijo esquema A para peana de aluminio 29 Carril sobrepuesto HH0132-06 30 Falleba HS-PORTAL 200-PZ PGKB00.. 1 31 - 32 Perfil inferior PMB0010 - ... 1 33 - 38 Accesorios guía inferior PMRB0010 - 023 / PMRB0020 - 023 1 39 Tapa - 1 40 Junta aislante gris PBZB0030-0E6 1 Guía exterior esquema D con peana de aluminio - 1 41 - 44 Edición 1/2015/es © VBH 1 1 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 7 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE HS PORTAL 300 MADERA Beschlagteile 29 19 9 13 14 15 30 20 29 21 23 Campos de aplicación: Ventana/Balconera 26 10 accesorio 1 4 2 17 Ancho de hoja (mm) 720 - 3335 Alto de hoja (mm) 1175 - 2675 Ancho exterior del marco (mm) 1470 - 6700 Ancho exteriro de hoja (mm) 1325 - 2825 Peso de hoja (Kg) máx. 300 Aguja (mm). 37,5 Profundidad de hoja 56, 66 ó 68 Distancia de hoja 10* ó 28 (corresponde 30 solo para profund. de hoja de 66 ) Altura de manilla - ventana FH 1175-1775 410 Altura de manilla - puerta FH 1775 - 2675 1010 *solo para una profundidad de hoja de 66 y 68 mm 10 accesorio Imprescindible tener en cuenta: Indicaciones de los fabricantes de perfiles ó propietarios de los sistemas. Siempre que existan normas de fabricación deben cumplirse. 3 10 31 8 9 5 34 6 25 22 21 15 16 7 7 15 12 45 24 28 43 44 40 41 42 33 34 37 34 37 36 38 39 8 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 32 39 38 35 Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE HS PORTAL 300 MADERA Posición Descripción Breve Cartón manilla Si-Line HS 250 interior 1 Referencia MANSIHSI... Placa Si-Line HS 250 Unidades 1 1 2 Roseta Si-Line HS 250 interior 1 3 Tapa recubrimiento Si-Line HS 250 1 4 Uñero Si-Line Cartón carros HS-200 H TS 1 PMKB0030-100 1 5 Angulo de reenvío / carro delantero HS 200 PEUB0010-100 1 6 Carro delantero HS 200 PLWB0040-100 1 7 Centrador - 2 Cartón cierres HS-H HH0130-01/-02 PMKB0130-123 9 Cierre de ventilación E, inferior TS - 1 10 Cierre E, superior TS - 1 11 Tornillo avellanado M5x75 - 2 12 Bloque junta para HH7642-04 - 0..1 13 Puente de junta Gr.2 - 1 14 Junta, superior - 1 15 Junta, superior HH0134-01 - 1 16 Pasador estriado cilíndrico 6x16 - 2 17 Tornillo avellanado M5x13 - 1 18 Tapón - 1 19 Pieza de relleno, superior 20 Pieza guía, superior parte delantera - 1 21 Pieza guía, superior parte trasera - 1 22 Placa recubrimiento, inferior parte trasera - 1 23 Tope - 2 24 Placa recubrimiento - 1 25 Tope inferior marco PDIB0110-023 0..1 26 Junta BGOMG 1 27 Barra de unión BU...T 1 28 Soporte fijo esquema A para peana de aluminio 29 Junta de carril B - 1 30 Carril sobrepuesto HH0132-06 31 Falleba HS-PORTAL 200-PZ PGKB00.. 1 32 - 33 Perfil inferior PMB0010 - ... 1 34 - 39 Accesorios guía inferior PMRB0010 - 023 / PMRB0020 - 023 1 40 Tapa - 1 41 Junta aislante gris PBZB0030-0E6 1 Guía exterior esquema D con peana de aluminio - 1 42 - 45 Edición 1/2015/es © VBH 1 1 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 9 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE - MANILLAS SIEGENIA CONJUNTO MANILLA INTERIOR - UÑERO EXTERIOR SIEGENIA Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PMHB0010-524 MANSIHSIP CJTO.MANILLA SI/O HS INT.+UÑERO PLATA F-1 1 76,88 PMHB0010-502 MANSIHSIBL CJTO.MANILLA SI/O HS INT.+UÑERO BLANCO 1 34,79 PMHB0010-523 PMHB0010-523 CJTO.MANILLA SI/O HS INT.+UÑERO NEGRO 1 45,23 PMHB0010-512 MANSIHSIB CJTO.MANILLA SI/O HS INT.+UÑERO BRONCE 1 34,79 CONJUNTO MANILLA INTERIOR PZ - SIEGENIA Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PMHB0050-524 MANSIHSIPZP MANILLA INT. SI/O HS-300 PZ PLATA 1 75,40 PMHB0050-502 MANSIHSIPZBL MANILLA INT. SI/O HS-300 PZ BLANCO 1 34,10 PMHB0050-523 PMHB0050-523 MANILLA INT. SI/O HS-300 PZ NEGRO 1 44,33 PMHB0050-500 MANSIHSIPZLSA MANILLA INT. SI/O HS-300 PZ CUADR.LARGO BRUTO 1 67,85 PMHB0050-512 MANSIHSIPZB MANILLA INT. SI/O HS-300 PZ MARRON 1 34,10 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. 10 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE - MANILLAS SIEGENIA CONJUNTO MANILLA EXTERIOR PZ - SIEGENIA Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PMHB0040-524 MANSIHSEPZP MANILLA EXT. SI/O HS-300 PZ PLATA 1 73,05 PMHB0040-502 MANSIHSEPZBL MANILLA EXT. SI/O HS-300 PZ BLANCO 1 33,06 PMHB0040-523 PMHB0040-523 MANILLA EXT. SI/O HS-300 PZ NEGRO 1 42,98 PMHB0040-500 MANSIHSEPZLSA MANILLA HS SI/O EXT.PZ CUADR. LARGO BRUTO 1 65,72 PMHB0040-512 MANSIHSEPZM MANILLA EXT. SI/O HS-300 PZ MARRÓN 1 33,06 TAPA INTERIOR - exterior PZ MANILLA HS Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad 876602 TSIHSPZP TAPA SI LINE HS INT.EXT.PZ PLATA 1 14,40 PKHB0010-05G TSIHSPZPM TAPA SI LINE HS INT.EXT.PZ PLATA MATE 1 13,31 PKHB0010-500 TSIHSPZSA TAPA SI LINE HS INT.EXT.PZ BRUTO 1 14,42 PKHB0040-502 PKHB0040-502 TAPA SI LINE HS INT./EXT.PZ BLANCO 1 14,42 PKHB0040-511 PKHB0040-511 TAPA SI LINE HS INT./EXT.PZ BRONCE 1 14,42 PKHB0040-512 PKHB0040-512 TAPA SI LINE HS INT./EXT.PZ MARRON 1 12,63 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. Edición 1/2015/es © VBH HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 11 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE - MANILLAS SIEGENIA TAPA INTERIOR - exterior MANILLA hs Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PKHB0050-524 PKHB0050-524 TAPA SI LINE INT.HS 300 PLATA 1 11,53 PKHB0050-523 PKHB0050-523 TAPA SI LINE INT.HS 300 NEGRO 1 11,53 PKHB0050-502 PKHB0050-502 TAPA SI LINE INT.HS 300 BLANCO 1 11,53 MANILLA QUITA Y PON SIEGENIA Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PHIB0060-502 PHIB0060-502 MANILLA SI/O HS QUITA Y PON BLANCO 9003 1 28,73 PLACA HS MANILLA QUITA Y PON SIEGENIA Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PHZB0020-525 PHSQPP PLACA HS Q/PON SI LINE PLATA 1 14,59 PHZB0020-502 PHSQPBL PLACA HS Q/PON SI LINE BLANCO 1 18,70 PHZB0020-512 PHSQPB PLACA HS Q/PON SI-LINE BRONCE 8019 1 14,59 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. 12 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE - MANILLAS HOPPE CONJUNTO MANILLA INTERIOR - UÑERO EXTERIOR HOPPE 1 2 3 Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad 1 HPMANHS739P 2866191 CJTO.MANILLA HS-739 PLATA F-1 1 40,20 1 HPMANHS739BL 2866246 CJTO.MANILLA HS-739 BLANCO 1 42,24 1 HPMANHS739O 2867169 CJTO.MANILLA HS-739 ORO F-3 1 42,24 1 HPMANHS739N 2868655 CJTO.MANILLA HS-739 NEGRO-9714 MATE 1 42,24 1 HPMANHS739M 2866975 CJTO.MANILLA HS-739 MARRON-8707 1 42,24 1 HPMANHS739A 2868778 CJTO.MANILLA HS-739 ALUM.INOX F9 1 44,26 1 HPMANHS739SA 2871117 CJTO.MANILLA HS-739 SIN ADONIZAR 1 46,46 2 HPMANHSL 2641881 CJTO.MANILLA HS-300 LATON F71 4 127,95 2 HPMANHSLBR 2641901 CJTO.MANILLA HS-300 LATON BRUÑIDO M576/419/423 4 127,95 3 HPMANHS400IM 2619608 CJTO.MANILLA 400 HS-300 INT+UÑERO F69 INOX MATE 4 184,14 CONJUNTO MANILLA INTERIOR - EXTERIOR 400 hoppe Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad HPMANHS400IEIM 2619616 CJTO.MANILLA 400 HS-300 INT+EXT. PZ F-69 INOX MATE 4 416,10 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. Edición 1/2015/es © VBH HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 13 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE - MANILLAS HOPPE MANILLA INTERIOR hoppe Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad HPMANHS739IBL 3050484 MANILLA HS-739 INTERIOR BLANCO 1 33,12 HPMANHS739IP 3050513 MANILLA HS-739 INTERIOR PLATA 1 33,12 HPMANHS739IN 3050492 MANILLA HS-739 INTERIOR NEGRO 1 33,12 HPMANHS739IA 3093003 MANILLA HS-739 INTERIOR F-9 ALUM. SIMIL.I 1 36,46 HPMANHS739ISA 2999647 MANILLA HS-739 INTERIOR SIN ADONIZAR 1 28,32 HPMANHS739IPZA 3241301 MANILLA HS-739 INTERIOR PZ F-9 ALUM. SIMIL. 1 36,46 CONJUNTO MANILLA-MANILLA INTERIOR/EXTERIOR PZ HOPPE 1 Código 2 Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad 1 HPMANHS739IEPZA 2869455 CJTO.MANILLA HS-739 INT/EXT PZ ALUM. INOX F-9 4 84,43 1 HPMANHS739IEPZBL 2867345 CJTO.MANILLA HS-739 INT/EXT PZ BLANCO-9016 1 84,43 1 HPMANHS739IEPZM 2869463 CJTO.MANILLA HS-739 INT/EXT PZ MARRON-8707 4 84,43 1 HPMANHS739IEPZN 2871096 CJTO.MANILLA HS-739 INT/EXT PZ NEGRO-F9714 4 84,43 1 HPMANHS739IEPZO 2869447 CJTO.MANILLA HS-739 INT/EXT PZ ORO F3 4 84,43 1 HPMANHS739IEPZP 2869324 CJTO.MANILLA HS-739 INT/EXT PZ PLATA F1 1 80,38 1 HPMANHS739IEPZSA 2870616 CJTO.MANILLA HS-739 INT/EXT PZ BRUTO 4 88,38 2 HPMANHSIEL 2641805 CJTO.MANILLA HS-300 INT/EXT PZ LATON 4 256,10 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. 14 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE - MANILLAS HOPPE MANILLA QUITA Y PON HOPPE Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad HPMANHSQPP 3053167 MANETA HS QUITA Y PON PLATA 1 19,68 UÑERO DE EXTERIOR Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PSMB0020-525 PSMB0020-525 UÑERO EXT.SI-LINE HS PLATA 10 6,05 PSMB0020-502 PSMB0020-502 UÑERO EXT.SI LINE BLANCO 10 6,05 PSMB0020-500 PSMB0020-500 UÑERO EXT.SI-LINE HS BRUTO 10 3,84 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. Edición 1/2015/es © VBH HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 15 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE - MANILLAS INOX greenteQ CONJUNTO MANILLA HSTG 61.ER PZ Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad MGQCHSTG61PZIM 399.429/6500 CJTO.MANETA GQ HSTG61 PZ INOX MATE 1 54,69 CONJUNTO MANILLA HSTG 80.ER PZ Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad MGQCHSTG80PZIM 399.430/6500 CJTO.MANETA GQ HSTG80 PZ INOX MATE 1 57,01 kit fijación para conjunta manilla hstg 2 tornillos M6 2 cuadradillos de 10 mm. Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad FTGQHSTG/70-80 399.431/6500 CONJ.FIJACION PARA CJTO. MANILLA HSTG 70-80MM 1 2,36 FTGQHSTG/80-90 399.433/6500 CONJ.FIJACION PARA CJTO. MANILLA HSTG 80-90MM 1 2,53 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. 16 Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE - MANILLAS INOX greenteQ maneta hstg61 y 80.er pz Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad MGQHSTG61PZIM 399.427/6500 MANETA GQ HSTG61 PZ 10/95MM/T6X80 INOX MATE 1 27,24 MGQHSTG80PZIM 399.428/6500 MANETA GQ HSTG80 PZ 10/95MM/T6X80 INOX MATE 1 28,60 maneta hstg 61 y 80.er Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad MGQHSTG61IM 384.968/6500 MANETA GQ HSTG61 10/95MM/T6X80 INOX MATE 1 26,94 MGQHSTG80IM 384.969/6500 MANETA GQ HSTG80 10/95MM/T6X80 INOX MATE 1 29,14 uñero hstg inox Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad UGQHSTGIM 384.970/6500 UÑERO GQ HSTG INOX MATE 1 5,63 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. Edición 1/2015/es © VBH 17 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE FALLEBA HS Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PGKB0040-524 C2170 CREM.HS/1 HS-200 GR-170 1175-1775 MM.G-410 10 59,04 PGKB0050-524 C2220 CREM.HS/1 HS-200 GR-220 1776-2275 MM.G-1010 10 64,61 PGKB0060-524 C2260 CREM.HS/1 HS-200 GR-260 2276-2675 MM.G=1010 10 72,91 63,17 PGKB0040-532 C2170B CREM.HS/1 HS-200 GR-170 1175-1775 MM.G-410 BRONCE 10 PGKB0050-532 C2220B CREM.HS/1 HS-200 GR-220 1776-2275 MM.G-1010 BRONCE 10 69,14 PGKB0060-532 C2260B CREM.HS/1 HS-200 GR-260 2276-2675 MM.G=1010 BRONCE 10 78,00 PGKB0010-524 C3170 CREM.HS/2 HS-300 GR-170 1175-1775 MM.G-410 10 59,04 PGKB0020-524 C3220 CREM.HS/2 HS-300 GR-220 1776-2275 MM.G-1010 10 64,61 PGKB0030-524 C3260 CREM.HS/2 HS-300 GR-260 2276-2675 MM.G=1010 10 72,91 PGKB0010-532 C3170B CREM.HS/2 HS-300 GR-170 1175-1775 MM. G-410 BRONCE 10 63,17 PGKB0020-532 C3220B CREM.HS/2 HS-300 GR-220 1776-2275 MM.G-1010 BRONCE 10 69,14 PGKB0030-532 C3260B CREM.HS/2 HS-300 GR-260 2276-2675 MM.G=1010 BRONCE 10 78,00 PMGB0010-124 PROLHS PROL.CREMONA PARA HS-200/HS-300 EV1 PLATA 10 31,66 PMGB0010-132 PROLHSB PROL.CREMONA PARA HS-200/HS-300 BRONCE 10 33,85 La falleba HS con aguja de 37,5 mm está equipada de serie con un silenciador en la caja de la falleba. De esta manera se reduce el ruido en el uso de la hoja elevable y se evita el típico ruido de chasquido de la unidad en la posición final. No tiene costo adicional. opción confort La falleba Confort permite colocar en posición de deslizamiento hojas elevables pesadas con poco esfuerzo. El muelle integrado reduce el par de torsión sobre la manilla así como la fuerza necesaria para manejarla y evita un retroceso incontrolado de la manilla al pasar de la posición de abierto a cerrado. Las fallebas HS Confort se envían fijadas mediante un pin de fijación en la posición de montaje (posición cerrada). Pin de fijación Muelle estirado Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PGKB2070-524 PGKB2070-524 CREM. HS-200 GR-220 A0309 CONFORT PLATA 10 84,06 PGKB2080-524 PGKB2080-524 CREM. HS-200 GR-260 A0309 CONFORT PLATA 10 93,08 PGKB4070-524 PGKB4070-524 CREM. HS-300 GR-220 A0229 CONFORT PLATA 10 84,13 PGKB4080-524 PGKB4080-524 CREM. HS-300 GR-260 A0229 CONFORT PLATA 10 92,91 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. 18 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE CARTON CARROS Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PMKB0020-100 CC200 C/CARROS HS-200 1 38,66 PMKB0030-100 CC300 C/CARROS HS-300 1 58,2 carro delantero Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PEUB7010-100 PEUB7010-100 CARRO DELANTERO HS-200 TS 1 30,52 PEUB0030-100 PEUB0030-100 CARRO DELANTERO HS-300 TS 1 38,35 carro trasero Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PLWB7010-100 CT200 CARRO TRASERO H-200 TS 1 19,11 PLWB0040-100 CT300 CARRO TRASERO H-300 TS 1 25,43 PLWB0060-100 PLWB0060-100 CARRO TRASERO REGULABLE HS 300 HV TS 1 66,24 PLWB0060-200 PLWB0060-200 CARRO TRASERO REGULABLE HS 300 HV INOX 1 74,49 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. Edición 1/2015/es © VBH HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 19 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE carro adicional para 400 kG. Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PLWB0050-100 PLWB0050-100 CARRO MEDIO H-300 TS 10 29,27 Son necesarios 2 carros adicionales por hoja junto con 4 uds. ref.:291672 y 2 uds. BU4T ACCESORIOS 2 1 Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad 1 Código BU4T 66005511 BARRA UNION T-4 (L=4) TS 1 2,33 2 291672 R616 REMACHE SUJ.BARRA UNION 6X16 200 0,18 CARTON CIERRES Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PMKB0130-123 CHH130 CIERRES Y ACC.HH130-01/02 1 36,49 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. 20 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE TOPE INFERIOR MARCO Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PDIB0110-023 TIMHSN TOPE INF.MARCO HS NUEVO 50 2,92 JUNTA DE GOMA Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PDPB0030-099 BGOMG BOLSA GOMA HS EMBUTIR HH0134-02 L=17,50M NEGRA 1 21,01 BARRA DE UNIÓN 1 2 Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad 1 Código 307533 BU150TT BARRA UNION T-150(L=90) TROQUELADA TS 10 5,07 1 307724 BU200TT BARRA UNION T-200(L=140) TROQUELADA TS 10 7,36 1 307748 BU250TT BARRA UNION T-250(L=190) TROQUELADA TS 10 9,85 1 309544 BU335TT BARRA UNION T-335(L=275) TROQUELADA TS 10 16,01 2 PVSE0040-100 BU160PSK BARRA UNION 160 PSK TS 10 4,20 2 PVSE0050-100 PVSE0050-100 BARRA UNION 335 PSK TS 10 12,23 2 PVSE0060-100 PVSE0060-100 BARRA UNION 200 PSK TS 10 6,84 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. Edición 1/2015/es © VBH HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 21 HERRAJE CORREDERA ELEVABLE ACCESORIOS GUIA Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad PMRB0010-023 AGHH7642-06 ACC. PARA GUIA 7642-06 56/2- 56/28 Y 68/10 NEGRO 20 28,70 PMRB0020-023 PMRB0020-023 ACC. PARA GUIA 7642-06 56/3 68/28 NEGRO 20 28,70 PERFIL SUPERIOR 1 Código 2 Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad 1 125298 HH130-1/300 P/SUP.HH-0130-01 GR-300 F1 1470-3000 MM 1 71,21 1 125304 HH130-1/300B P/SUP.HH-0130-01 GR-300 F77 1470-3000 MM 1 76,48 1 125335 HH130-1/400 P/SUP.HH-0130-01 GR-400 F1 3501-4000 MM. 1 94,90 1 125342 HH130-1/400B P/SUP.HH-0130-01 GR-400 F77 3501-4000 MM 1 101,95 1 125373 HH130-1/500 P/SUP.HH-0130-01 GR-500 F1 4501-5000 MM 1 118,66 1 125380 HH130-1/500B P/SUP.HH-0130-01 GR-500 F77 4501-5000MM 1 127,44 1 125410 HH130-1/670 P/SUP.HH-0130-01 GR-670 F1 5701-6700 MM. 1 158,98 1 125427 HH130-1/670B P/SUP.HH-0130-01 GR-670 F77 5701-6700 MM. 1 178,78 1 137154 HH130-2/300 P/SUP.HH-0130-02 GR-300 F1 1470-3000 MM 1 71,19 1 137178 HH130-2/300B P/SUP.HH-0130-02 GR-300 BRONCE 1470-3000 MM 1 78,54 1 151037 HH130-2/400B P/SUP.HH-0130-02 GR-400 F77 3501-4000 MM. 1 101,95 1 153390 HH130-2/450 P/SUP.HH-0130-02 GR-450 F1 4001-4500 MM. 1 106,78 1 150498 HH130-2/670 P/SUP.HH-0130-02 GR-670 F1 5701-6700 MM 1 158,98 1 155196 HH130-2/670B P/SUP.HH-0130-02 GR-670 BRONCE 5701-6700 MM. 1 170,78 2 PPFSM300-500 PGHSM300 P/.GUIA SUP.HS/M 3000 MM.S/A 1 29,27 2 PPFSM300-5J3 PGHSM300BO P/.GUIA SUP.HS/M 3000 MM.BRONCE OSCURO 1 37,38 2 PPFSM600-500 PGHSM600 P/.GUIA SUP.HS/M 6000 MM.S/A 1 58,53 2 PPFSM600-5J3 PGHSM600BO P/.GUIA SUP.HS/M 6000 MM.BRONCE OSCURO 1 74,75 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. 22 HS PORTAL - HERRAJE Madera portal Edición 1/2015/es © VBH HERRAJE CORREDERA ELEVABLE PERFIL INFERIOR 1 2 3 4 5 Código VBH Descripción Unidad embalaje € / unidad 1 Código HK764208400 HK764208400 P/INF.HK-7642-08 3581-4080 MM. 1 299,81 1 HK764208500 HK764208500 P/INF.HK-7642-08 4581-5080 MM. 1 374,73 1 HK764208670 HK764208670 P/INF.HK-7642-08 5791-6703 MM. 1 502,14 2 PPLIB600-5J3 31326000BO GUIA INF.BAJA 6000MM.BRONCE OSCURO 1 79,13 3 PPLIA300-500 PGHSI300 GUIA INFERIOR HS ALTA 3000 MM. 1 38,43 3 PPLIA300-5J3 PGHSI300BO GUIA INFERIOR HS ALTA 3000 MM.BRONCE OSC 1 43,58 3 PPLIA600-500 PGHSI600 GUIA INFERIOR HS ALTA 6000 MM 1 76,87 3 PPLIA600-5J3 PGHSI600BO GUIA INFERIOR HS ALTA 6000 MM.BRONCE OSCURO 1 87,38 4 126127 GUIA300 GUIA INF.HH-0131 GR-300 ESQ.D PLATA 1 187,98 4 126202 GUIA500 GUIA INF.HH-0131 GR-500 ESQ.D PLATA 1 219,70 4 126240 GUIA670 GUIA INF.HH-0131 GR-670 ESQ.D PLATA 1 294,42 5 PMBB0010-524 7642063000 P/INF.HH-7642-06 GR.300 PLATA 1 243,09 5 PMBB0010-532 7642063000B P/INF.HH-7642-06 GR.300 BRONCE L=3000 mm. 1 260.11 5 PMBB0020-524 7642063500 P/INF.HH-7642-06 GR-350 PLATA 5 PMBB0030-524 7642064000 P/INF.HH-7642-06 GR.400 PLATA 5 PMBB0030-532 7642064000B P/INF.HH-7642-06 GR.400 BRONCE L=4000 mm. 5 PMBB0040-524 7642064500 P/INF.HH-7642-06 GR-450 PLATA 5 PMBB0050-524 7642065000 P/INF.HH-7642-06 GR-500 PLATA 5 PMBB0050-532 7642065000B P/INF.HH-7642-06 GR-500 BRONCE 5 PMBB0060-524 7642065700 P/INF.HH-7642-06 GR-570 PLATA 5 PMBB0070-524 7642066700 P/INF.HH-7642-06 GR-670 PLATA JUNTA AISLANTE ENTRE GUIAS Código Código VBH Descripción Unidad embalaje € / metro PBZB0030-0E6 PBZB0030-0E6 METRO JUNTA AISLANTE Nº45 GRIS RAL 7040 ( rollos de 15 metros ) 15 8,50 Artículos estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. Edición 1/2015/es © VBH HS PORTAL - HERRAJE Madera portal 23 CONDICIONES GENERALES DE VENTA Precios Nuestros precios se entienden para material puesto en nuestro almacén, embalaje incluido. Nos reservamos el derecho de modificar los mismos en caso de fluctuaciones inusuales en el cambio de divisas en el periodo que mide entre el pedido y la entrega. Además nos reservamos el derecho de modificación de listas de precios sin previo aviso. Artículos estándar Los artículos marcado con el símbolo son productos considerados estándar con compromiso de stock en nuestros almacenes. El resto de artículos consultar disponibilidad según cantidades. Fecha caducidad productos químicos La fecha de caducidad de los productos químicos servidos por VBH-Malum, S.L. será mínima de 6 meses previa fecha de expiración. Condiciones de pago El pago se debe efectuar sin deducción alguna, ni compensarse con otras operaciones pendientes, salvo que se haya acordado expresamente. En caso de demora, el vendedor podrá aplicar sin necesidad de requerimiento judicial o extrajudicial, intereses de demora a razón del tipo de interés oficial de la Banca en el momento y a partir de la fecha de vencimiento pactado inicialmente. NO se aceptarán portes en factura Portes El importe mínimo de pedido para realizar los envíos a portes pagados será de 500 €. Los pedidos de importe inferior a 150 € se les aplicará un cargo de 20 € por gestión y manipulación. Responsabilidades y garantías La mercancía viaja por cuenta y riesgo del comprador. El vendedor no asume los riesgos dimanantes del uso, montaje o instalación del objeto vendido. El material suministrado queda cubierto por garantía contra defectos de fabricación durante un periodo de seis meses. El comprador solamente podrá recurrir a la garantía aceptada por el vendedor cuando haya cumplido con sus obligaciones de pago. Quedan excluidas las reclamaciones de indemnización, sea cual fuere su fundamento o causa. Plazo de entrega y anulaciones o modificaciones de pedido Solo existirá un plazo de entrega si es confirmado por VBH-Malum S.L. por escrito. Este empezará a contar a partir de la fecha de confirmación del pedido recibido por escrito. En el caso que el cliente quisiera modificar o anular el pedido durante el plazo de entrega, deberá solicitar autorización por escrito a VBH-Malum S.L.. Cualquier modificación solicitada por el comprador durante el periodo de ejecución del pedido podrá dar lugar a variaciones en el plazo de entrega. En el caso de acontecimientos imprevistos, ajenos a la voluntad del vendedor y especialmente por fuerza mayor, los plazos podrán quedar prolongados correspondientemente. El vendedor podrá efectuar entregas parciales. Una vez entregada la mercancía VBH-Malum S.L. podrá emitir su factura y podrá poner en circulación un recibo normalizado. Anulación del pedido En caso de alteraciones por acontecimientos imprevistos, como fuerza mayor, nos reservamos el derecho de anular total o parcialmente el pedido. Igualmente nos reservamos el derecho de rescisión del pedido en el caso de que el comprador no cumpla con las obligaciones de pago pactadas. Aceptación y Modificaciones de estas condiciones generales de venta El hecho de realizar un pedido presupone el conocimiento y la aceptación, por parte del cliente de las presentes condiciones generales de venta. Cualquier modificación de estas condiciones generales de venta queda sujeta a nuestro consentimiento escrito. 24 condiciones generales DE VENTA Madera portal Edición 1/2015/es © VBH GAMA VBH - HERRAJES PARA PUERTAS Y VENTANAS VENTANAS Y BALCONERAS - Herraje oscilobatiente, practicable y abatible. - Manillas. - Cerraduras. CORREDERAS EN LÍNEA Y ESPECIALES - Corredera lineal. - Osciloparalelas. - Elevadoras. - Plegables. PUERTA DE CALLE E INTERIORES - Manetas y tiradores. - Bisagras. - Cilindros. - Cerraduras. - Cierrapuertas. PRODUCTOS QUÍMICOS - Siliconas. - Pegamentos. - Espumas. AIREACIÓN - Aireadores sobre marco. - Aireadores sobre la hoja. - Aireadores acústicos. - Aplicaciones especiales. SISTEMAS DE FIJACIÓN - Amplia gama en tornilleria. ACCESORIOS - Calzos y tapones. - Limpiadores. - Burletes de estanqueidad. - Aplicaciones especiales. - Cortavientos. - Mandos a distancia. Edición 1/2015/es © VBH gama vbh Madera portal 25 Innovador paquete de servicios Herramienta para la gestión de pedidos electrónicos. Con el escáner de VBH (logos) y mediante una simple conexión telefónica el cliente puede escanear directamente desde el puesto de trabajo y mandar un “pedido electrónico” a su proveedor (VBH) De esta manera, el cliente automatiza y optimiza el rendimiento operativo de su personal y reduce drásticamente los posibles errores. 26 La solución informática específica para las carpinterías de aluminio, PVC, madera y mixtas. Con esta solución podrá calcular, realizar presupuestos y pedidos para la fabricación de ventanas, de una forma automática y sin riesgo de errores en la selección de elementos. La Solución más rápida y fácil en Internet para la obtención del Marcado CE www.ce-fix.eu. Permite la posibilidad de elegir las ventanas y puertas entre un millón de combinaciones distintas (en base a los ensayos realizados por VBH con el organismo notificado ift Rosenheim) y de imprimir todos los documentos necesarios: Ensayo Tipo Inicial, Hoja de control de producción en fábrica, Declaración de conformidad, Marcado CE. Edición 1/2015/es © VBH VBH-MALUM VBH-Malum, S.L. C/Agricultura, 37 E 08840 Viladecans (Barcelona) Tel.: +34 93 647 34 70 Fax: +34 93 637 96 30 E.mail: [email protected] www.vbh.com.es Zona Norte Occidental Asturias, Ourense, A Coruña, Pontevedra, Lugo. Teléfono: +34 93 647 34 73 E.mail: [email protected] Zona Norte Central Álava, Cantabria, Guipúzcoa, Asturias, León, Palencia, Vizcaya, Burgos, Soria, Navarra, La Rioja Teléfono: +34 93 647 34 76 E.mail: [email protected] Zona Norte Oriental Barcelona, Girona, Andorra, Tarragona, Lleida, Alicante, Albacete, Murcia. Teléfono: +34 93 647 34 72 E.mail: [email protected] Aragón y Levante Zaragoza, Huesca, Castellón, Valencia, Teruel. Teléfono: +34 93 647 34 72 E.mail: [email protected] Baleares Mallorca, Formentera, Menorca, Ibiza, Teléfono: +34 93 647 34 78 E.mail: [email protected] Andalucía Almería, Jaén, Huelva, Sevilla, Málaga, Cádiz Córdoba, Granada, Badajoz, Marruecos. Teléfono: +34 93 647 34 86 E.mail: [email protected] Centro Ciudad Real, Madrid, Ávila, Valladolid, Salamanca, Toledo, Cuenca, Cáceres, Segovia, Guadalajara, Zamora. Teléfono: +34 93 647 34 73 E.mail: [email protected] Portugal Teléfono: +351 917 05 75 63 - +34 93 647 34 86 E.mail: [email protected] Canarias Teléfono: +34 93 647 34 78 E.mail: [email protected] Edición 1/2015/es © VBH CONTACTO madera portal 27 La marca experta en herrajes de puertas y ventanas. ■■ VBH es previsible ■■ Más productos ■■ VBH es fiable ■■ Más prestaciones ■■ VBH es versátil ■■ Más servicios VBH-Malum, S.L. · www.vbh.com.es Teléfono + 34 93 647 34 70 · [email protected] Referencia: madera-portal CSHS © VBH 28 Edición 1/2015/es © VBH