Swellpacker Slip-On Isolation System (Spanish)

SOLUCIONES DETERMINACÍON
Sistema de Aislamiento Deslizable Swellpacker®
Logre un Aislamiento Completo de la Zona
®
HAL32578
El sistema de aislamiento deslizable (Slip-On) Swellpacker se basa
en las propiedades de hinchamiento del elastómero al sumergirlo en
hidrocarburos o en agua. Su hinchamiento es hasta un 200% para
sellar el espacio anular alrededor del tubo y se hincha hasta lograr un
aislamiento efectivo de la zona.
Este sistema deslizable único mantiene un sello interno total contra el
tubo. Una vez usado, el elastómero mantiene la flexibilidad, y así,
permite que el sistema Swellpacker se adapte a los cambios de forma
con el transcurso del tiempo y, al mismo tiempo, retiene la integridad
del sello. Sus propiedades autoreparables hacen que esta tecnología
sea verdaderamente innovadora para todas las aplicaciones de
aislamiento de zona.
Sistema de Aislamiento Deslizable (Slip-On) Swellpacker
®
El sistema de aislamiento deslizable (Slip-On) Swellpacker no
requiere que se suministre el tubo base desde el principio en el
proceso de fabricación ya que se instala en la base de operacion o en
el sitio de trabajo de forma tal que se deslice sobre el extremo del del
revestimiento o de la junta del tubo. Esto permite almacenar y
mantener un inventario de herramientas, lo que a su vez, simplifica la
logística y reduce significativamente los costos. El sistema se puede
emplear en pozo abierto o entubado. En algunas aplicaciones de
pozos sin entubar, los operadores pueden evitar por completo la
cementación y disparos. De esta manera, se reduce el gasto
relacionado con estas operaciones. Al reducir los costos de
construcción de pozos, ahorrar tiempo en perforaciones y aislar las
zonas de producción, el sistema de aislamiento deslizable (Slip-On)
Swellpacker ayuda a alcanzar niveles de rendimiento en yacimientos
petrolíferos previamente imposibles.
Apoyo al Cemento
Para los problemas de integridad de los pozos, el sistema de
aislamiento (Slip-On) Swellpacker también se puede emplear para
complementar el trabajo de cementación principal. El sistema
proporciona un completo aislamiento de zona a largo plazo, lo que
aumenta la vida productiva del pozo y reduce la posibilidad de
enfrentar los altos costos de una reparación. Esta combinación de
tecnologías comprobadas ofrece un efectivo medio para tratar
problemas de micro espacio anular y de revestimiento de cemento
incompleto.
Conveniencia del sistema delizable
Tradicionalmente, los obturadores hinchables lograban altos índices
de presión diferencial según el área que estuviese en contacto con la
pared del revestimiento o el pozo. La longitud del elemento es un
parámetro clave para el área de contacto. La presión diferencial
obtenida y, por lo tanto, los diseños deslizables más cortos,
habitualmente tenían una capacidad de mantenimiento de presión
más baja.
Después de un considerable esfuerzo de investigación y desarrollo,
Halliburton ha desarrollado herramientas deslizables más cortas con
la capacidad de manejar índices diferenciales más altos que,
anteriormente, sólo se alcanzaban a través de un obturador
bulcanizado en el tubo. Uno de esos diseños, el sistema de
aislamiento deslizable (Slip-On) con Elemento de Alto Desempeño
(High Performance Element, HPE) Swellpacker incorpora un nuevo
tipo de anillo en los estremos para proteger el elemento de elastómero
mientras se baja en el pozo y para apoyar el elastómero durante y
después del proceso de hinchamiento. Además, la próxima
generación de la familia Lite, el sistema de aislamiento deslizable
(Slip-On) Swellpacker Lite II, también ha sido rediseñado para crear
un cambio radical en la capacidad de las herramientas deslizables.
Sistemas de Retardo de hinchamiento
Para garantizar que el petróleo o el agua que se encuentran dentro del
fluido del pozo no afecten el obturador anular a medida que se instala
en el pozo, Halliburton ha diseñado varios sistemas que pueden
retardar el proceso de hinchamiento. Estos sistemas permiten el
control del proceso de hinchamiento del elastómero ya que el tiempo
de instalación se puede ajustar en función de las necesidades del
cliente. De esta manera, se reduce el riesgo de un anclaje prematuro, a
la vez que optimiza la capacidad operativa. Los sistemas incluyen
polímeros con propiedades de hinchamiento incorporadas más lentas
y una variedad de barreras de difusión aplicadas. El hecho de
personalizar un diseño con alguna de estas opciones o de emplearlas
en conjunto permite la creación de un producto de diseño específico y
adecuado.
Aplicaciones
Los sistemas de aislamiento deslizables (Slip-On) Swellpacker pueden
ser componentes clave en empaque con grava para aislamiento y en
terminaciones de filtros o mallas para reducir migraciones de finos.
En yacimientos con tendencia a la producción de arena, la
herramienta de aislamiento deslizable (Slip-On) Swellpacker permite
un aumento de la productividad y reduce los costos de construcción
de pozos debido a que el sistema se instala sin la necesidad de
personal operativo especializado. En terminaciones con Dispositivos
de Control de Flujo (ICD), las herramientas deslizables se emplean
para crear compartimentos más cortos para una mejor
administración del yacimiento. Para muchos yacimientos que
emplean la tecnología de control de flujo, el sistema de aislamiento
deslizable (Slip-On) Constrictor puede resultar un dispositivo ideal
debido a su diseño simple y su rendimiento confiable.
®
COMPLETION SOLUTIONS
• No contiene partes móviles
• Tecnología autoreparable y sin intervención
• Se puede instalar en la mayoría de los de fluidos
• Polímeros múltiples disponibles para ofrecer soluciones
de hinchamiento en petróleo (OS, oil-swelling), hinchamiento
en agua (WS, water-swelling) y hinchamiento hibrido
(HB, Hybrid Swelling)
• Sistema de tecnología de retardo de hinchamiento
Beneficios
HAL32576
• No es necesario un operador especializado para la instalación
Sistema De Aislamiento Deslizable Constrictor
®
Aplicaciones de Estimulación
Una de las principales aplicaciones de los sistemas deslizables se lleva
acabo con las operaciones hidráulicas de estimulación. El servicio de
terminación RapidShi™ de Halliburton ofrece a los operarios nuevas
opciones para completar pozos horizontales de múltiples zonas y
permite la ubicación precisa en fracturas, con una mínima
intervención o sin intervención alguna. El servicio permite que los
operarios accedan, de forma selectiva, aíslen y estimulen zonas
productivas en un pozo simple con la opción de cerrar una o más
zonas en el futuro. Esto hace posible la estimulación de varias zonas
en un intervalo de tiempo más corto, lo que lleva a la reducción de lo
costos totales del proceso de terminación del pozo.
• Se mantiene la integridad del revestimiento
• Logística simplificada
• Permite ajustes de último momento para la colocación
• Sellado perfecto en pozos con geometría irregular
• Evita que los filtros de arena se obstruyan
• Solución alternativa a cementar y disparos
• Reduce los riesgos operativos
• Aísla las zonas de producción con mayor efectividad
• Reduce los costos y el tiempo de perforación de pozos
Aplicación
• Aislamientos en pozos descubierto o entubado
• Colocación de estimulación
• Ensambles en pozo descubiertos o entubado
Instalación
• Control del agua
Para instalarlo, simplemente deslice el sistema de aislamiento
deslizable (Slip-On) Swellpacker sobre el tubo base y asegúrelo en
su lugar con los anillos de los estremos de Halliburton. Baje al pozo
en conjunto. La simplicidad del producto hace que no sea necesaria
una atención especializada para la instalación y que el personal en
sitio lo pueda colocar.
• Multilaterales
Características
• Es adecuado para pozos descubierto o entubado
• Se instala en cualquier tubo base
• Construcción sólida
• Control autónomo de control de arena
• Compartimentación para terminaciones de
filtros/dispositivos de control de flujo (Inflow Control
Devices, ICD)
• Aislamiento de empaque con grava
SOLUCIONES DETERMINACÍON
Especificaciones Técnicas de Las Herramientas Deslizables
Condición Operativa
Hinchamiento en
Petróleo (OS)
Especificaciones
Técnicas
Se instala en fluidos del
pozo: Lodo a Base de
Petróleo
Hinchamiento en Agua
WS) Especificaciones
Técnicas
Hinchamiento Hibrido
(HS) Especificaciones
Técnicas
Comentarios
Diseñado para adaptarse a No se hincha en
las aplicaciones.
hidrocarburos.
Diseñado para adaptarse
a las aplicaciones.
Comuníquese con
Halliburton por otros
sistemas de tecnología de
retardo.
Se instala en fluidos del
pozo: Lodo a Base de
Agua
Todos los sistemas de
fluidos.
Diseñado para adaptarse
a las aplicaciones.
Diseñado para adaptarse
a las aplicaciones.
Comuníquese con
Halliburton por otros
sistemas de tecnología de
retardo.
Rango de Temperatura
30 - 390oF (0 - 200oC)
120-390° F (50-200°C) )
OS: 30 - 390oF (0 - 200oC)
WS: 265 - 390oF (130 - 200oC)
Fluido del Yacimiento:
Hidrocarburo Líquido
Probado en una amplia
variedad de petróleos
No se hincha en los
crudos. El porcentaje de
hidrocarburos.
hinchamiento es en función
de la viscosidad del fluido.
Fluido del Yacimiento:
Petróleo con Corte de
Niveles Altos de Agua
Se hincha en restos de
hidrocarburo.
Se hincha en restos de
Comuníquese con
Todos los sistemas de
hidrocarburo.
Halliburton por otros
fluidos. El hinchamiento
el hinchamiento en agua
sistemas de tecnología de
depende de la temperatura
depende de la temperatura
retardo.
y de la salinidad.
y de la salinidad.
Fluido del Yacimiento:
Agua
No se hincha.
Probado en una amplia
gama de aguas frescas y
saladas.
Probado en una amplia
gama de aguas frescas
y saladas.
Comuníquese con
Halliburton por otros
sistemas de tecnología de
retardo.
Fluido del Yacimiento:
Condensado de Gas
Se hincha en restos de
hidrocarburo fluido.
Se necesita contacto con
fluido acuoso para lograr
un sellado permanente.
Se hincha en restos de
hidrocarburo liquido.
Comuníquese con
Halliburton por otros
sistemas de tecnología de
retardo.
Capacidad de
Presión Diferencial
Hasta 10.000 psi
(690 bar)
Hasta 5.000 psi
(345bar)
Hasta 5.000 psi
(345 bar)
Comuníquese con
Halliburton por otros
sistemas de tecnología de
retardo.
Tiempo de Instalación
Varía según los diseños y las condiciones del pozo.
Se puede diseñar para retrasos de hinchamiento de 1 a 20 días.
Comuníquese con
Halliburton para
simulaciones específicas
de aplicaciones.
Resistencia Química
Productos químicos comunes de yacimientos petrolíferos.
Comuníquese con
Halliburton para
preguntas específicas
de aplicaciones.
Longitud del Elemento
Las longitudes estándar son 0.3 m, 0.5 m y 1m, 2m, 3m
Longitudes personalizadas
disponibles por pedido.
Amplia variedad de
petróleo crudo probado.
El porcentaje de
hinchamiento es una
función de viscosidad del
fluido.
Comuníquese con
Halliburton por otros
sistemas de tecnología de
retardo.
Si desea obtener más detalles sobre la información presentada aquí, envíenos un correo electrónico a
[email protected].
© 2014 Halliburton. Todos los derechos reservados. Las ventas de los productos y servicios Halliburton se efectuarán únicamente de acuerdo bajo los
términos y condiciones especificados en el contrato entre Halliburton y el cliente que corresponde a la venta.
H07830 S 09/14
www.halliburton.com