OFICIO Nº / - Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones

1
2
3
4
ANEXO A1
CARTA TIPO DE SOLICITUD DE HOMOLOGACIÓN
(Original y Copia)
Santiago, _____ de __________ de 20___
Señor
Secretario Técnico
Centro de Control y
Certificación Vehicular
Presente
De mi consideración:
En conformidad con lo establecido en el artículo 3° del decreto supremo 54/97 y en la letra c.- del número 4°
del oficio circular 76/97, ambos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, acompaño la
configuración
del
vehículo
representativo
Marca
...........................................,
Modelo
................................................. y del (los) vehículo (s) representado (s) Marca ....................................., Modelo
....................................................... y le solicito la fecha de presentación a pruebas del vehículo representativo,
con el fin de obtener el Certificado de Homologación para el vehículo representativo y su correspondiente
extensión para el (los) vehículo (s) representado (s).
La fecha de disponibilidad del vehículo señalado es para........../............/............. y la norma de emisión para la
cual solicito su homologación corresponde a..............................................
Por otra parte, adjunto a la presente, se encuentra una estimación del número de vehículos (por modelo) que se
pretenden amparar con la homologación que se solicita.
Sin otro particular, le saluda
Firma
Nombre o Razón Social de Empresa
Persona Contacto 3CV
Fono/Fax
E-Mail
Dirección
5
FORMULARIO DEL ANEXO A1
Vehículo
Representativo
Denominación
Comercial
Tipo
Carrocería
Vehículo
Representado
Denominación
Comercial
Tipo
Carrocería
Cilindrada
c.c.
Código
Motor
Peso Bruto
Vehicular
Inercia
Equivalente
Transmisión
(Mec. Aut.)
Relación Final
Transmisión
Tracción
4x2,4x4
(*)
Cilindrada
c.c.
Código
Motor
Peso Bruto
Vehicular
Inercia
Equivalente
Transmisión
(Mec. Aut.)
Relación Final
Transmisión
Tracción
4x2,4x4
(*) Para el caso de que el vehículo presente una transmisión 4x4, señalar si esta puede ser desacoplada o activada
para que su operación se realice en condición 4x2.
........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
Estimación de Ventas por modelo:
MODELOS:
VENTAS DE UNIDADES ANUALES:
6
ANEXO A2
Santiago, ____ de __________ de _______
Señor:
Secretario Técnico
Centro de Control y
Certificación Vehicular
Presente.-
De mi consideración:
En conformidad con lo establecido en el artículo 3° del decreto supremo 57/97 y en la letra c.- del número 4°
del oficio circular 76/97, ambos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, acompaño los
antecedentes
técnicos
descriptivos
del
vehículo
representativo
Marca
…………….
Modelo………………………. y del (los) vehículos(s) representado(s) Marca………………….
Modelo………………………. y le solicito la fecha de presentación a pruebas del vehículo representativo y su
correspondiente extensión para el (los) vehículo(s) representado(s).
Por otra parte, adjunto a la presente, se encuentra una estimación del número de vehículos (por modelo) que se
pretenden amparar con la homologación que se solicita.
Sin otro particular, le saluda
Firma
Nombre o Razón Social de Empresa
Persona Contacto 3CV
Fono/Fax
E-Mail
Dirección
7
ANEXO B
IDENTIFICACIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE LA CONFIGURACIÓN
DEL VEHÍCULO REPRESENTATIVO
1.
Fabricante del vehículo
: _____________________________
2.
Representante del fabricante en Chile
: _____________________________
3.
Marca/Modelo
: _____________________________
4.
Año de fabricación/ Año del modelo
: _____________________________
5.
Denominación Comercial
: _____________________________
6.
VIN, llave de codificación y ubicación
de placas de identificación
: _____________________________
7.
Identificación del motor
: _____________________________
7.1
Familia de motor y/o tipo de motor
: _____________________________
7.2
Código del motor
: _____________________________
8.
Esquema y descripción del principio de
Funcionamiento del canister y del sistema
de control de emisiones evaporativas,
identificando el sistema y los principales
componentes con sus respectivos códigos *
: _____________________________
9. Peso bruto del vehículo (Kg o Lb)
: _____________________________
10. Masa en orden de marcha (Kg o Lb)
: _____________________________
11. Peso de prueba equivalente (Kg o Lb)
(Inercia Equivalente)
: _____________________________
12. Tiempo de coast down en a lo menos 5
intervalos de velocidad de la curva de
desaceleración.
: _____________________________
12.1 O en su defecto, los coeficientes derivados
del tiempo en pista en expresados en :
a)
______________ N (Newton)
b) ______________ N / ( Km / h )
c) ______________ N / ( Km / h) 2
13. Clase de transmisión (mecánica, automática, otros)
: _____________________________
14. Relación final de transmisión
: _____________________________
15. Tipo de tracción (4x2, 4x4, otros)
: _____________________________
16. Aspectos constructivos
: _____________________________
16.1
Tipo y dimensiones de neumáticos
: _____________________________
16.2
Distancia entre ejes (mm)
: _____________________________
16.3
Largo/ancho/alto del vehículo (mm)
: _____________________________
8
16.4
Carrocería (Hatch Back, sedan, station, otros)
: _____________________________
16.5
Número y disposición de puertas
: _____________________________
16.6
Número y disposición de asientos
: _____________________________
16.7
Número y Disposición de ventanas
: _____________________________
16.8
Descripción del sistema de frenos y
descripción de los materiales empleados en las
pastillas/zapatas del sistema de frenos.
: _____________________________
Descripción del sistema de suspensión
: _____________________________
16.9
16.10 Descripción del sistema de dirección
: _____________________________
16.11 Descripción del sistema de luces
: _____________________________
16.12 Descripción de otros sistemas de seguridad:
Equipo de Seguridad
1. Barras laterales en las puertas
2. Columna de dirección colapsable
3. Air Bag Frontal Delantero
3.1 Izquierdo
3.2 Derecho
3.3 Ambos
4. Air Bag Lateral Derecho
4.1 Izquierdo
4.2 Derecho
4.3 Ambos
5. Air Bag Frontal Trasero
5.1 Izquierdo
5.2 Derecho
5.3 Ambos
6. Air Bag Lateral Trasero
6.1 Izquierdo
6.2 Derecho
6.3 Ambos
7. Cinturón de seguridad trasero de 2 puntas
8. Cinturón de seguridad trasero de 3 puntas
9. Sistema ABS
10. Sistema de corte de combustible Antivuelco
11. Sistema de corte de combustible por ruptura por cañería
12. Sistema DRLs (Luces de día)
13. Carrocería con deformación programada
Estándar
Opcional
N/A
17. Factor de deterioro de emisiones:
% o factor
CO
NOx
HCNM
HC
MP
9
ANEXO B-1
CARACTERÍSTICAS DEL MOTOR Y COMPONENTES
DEL VEHÍCULO REPRESENTATIVO
Los requerimientos señalados en este anexo pueden ser reemplazados por una copia de los antecedentes técnicos
del motor y componentes del vehículo, presentadas por el fabricante a una entidad de certificación conforme a los
requisitos señalados.
A.
MOTOR CICLO OTTO
1.
IDENTIFICACIÓN DEL MOTOR
1.1
Fabricante del Vehículo
: _____________________________
1.2
Familia del motor y/o tipo de motor
: _____________________________
1.3
Código del motor
: _____________________________
1.4
Número y disposición de cilindros
: _____________________________
1.5
Diámetro de cilindros (mm)
: _____________________________
1.6
Curso de émbolos (mm)
: _____________________________
1.7
Cilindrada (cc)
: _____________________________
1.8
Relación de compresión
: _____________________________
1.9
Velocidad de ralentí (rpm)
: _____________________________
1.10
Torque Máximo (Nm/rpm o Kgm/rpm)
: _____________________________
1.11
Potencia máxima (Kw/rpm o cv/rpm)
: _____________________________
1.12
Temperatura de aceite °C del motor en
régimen normal de operación
:_____________________________
1.13
Tipo de refrigeración
: _____________________________
1.14
Tipo de alimentación
: _____________________________
2.
DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE EMISIONES
2.1
Dispositivos recirculación gases del carter
2.1.1
Descripción y diagramas
: _____________________________
2.2
Convertidor catalítico
: _____________________________
2.2.1
Fabricante / código
: _____________________________
2.2.2
Cantidad de convertidores catalíticos
: _____________________________
2.2.3
Dimensiones, forma y volumen
: _____________________________
2.2.4
Tipo y carga total de metales nobles
: _____________________________
2.2.5
Densidad celular
: _____________________________
2.2.6
Ubicación convertidores catalíticos
: _____________________________
10
2.3.
Sensor de oxígeno (sonda Lambda)
: _____________________________
2.3.1
Fabricante / código
: _____________________________
2.3.2
Tipo, cantidad, diagrama y ubicación
: _____________________________
2.4
Descripción del sistema de inyección de aire
: _____________________________
2.5
Dispositivos de recirculación de gases de escape
: _________SI;
2.5.1
Marca y código
: _____________________________
2.5.2
Principio de funcionamiento
: _____________________________
2.5.3
Diagrama
: _____________________________
3
ALIMENTACIÓN DE COMBUSTIBLE
3.1
SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA
3.1.1
Descripción del sistema
: _____________________________
3.1.2
Tipo
: _____________________________
3.1.3
Fabricante / código
: _____________________________
3.1.4
Unidad electrónica de control
fabricante / código
: _____________________________
3.1.5
Regulador de presión
fabricante / código
: _____________________________
3.1.6
Válvula de inyección
fabricante / código
: _____________________________
3.1.7
Bomba eléctrica de combustible
Fabricante / código
: _____________________________
3.1.8
3.2
Diseño esquemático del sistema de inyección
: _____________________________
:
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN POR CARBURADOR
3.2.1
Carburador
a)
Fabricante / código
: _____________________________
b)
Descripción
: _____________________________
c)
Curva del flujo de combustible en función
del caudal del flujo de aire
: _____________________________
___________NO
3.2.2
Sistema de arranque en frío
a)
Principio de funcionamiento
: _____________________________
b)
Límite de operación de ajuste de cierre
: _____________________________
3.2.3
Bomba de combustible
a)
Tipo
: _____________________________
b)
Fabricante / código
: _____________________________
c)
Presión o diagrama característico
: _____________________________
11
4
ENCENDIDO
4.1
Marca/tipo
: _____________________________
4.2
Principio de funcionamiento
: _____________________________
4.3
Curva de avance al encendido
: _____________________________
4.4
Regulación del encendido estático grados antes del PMS
: ____________________________
4.5
Distribuidor
4.5.1
Tipo
: _____________________________
4.5.2
Fabricante / código
: _____________________________
4.5.3
Abertura de contactos
: _____________________________
4.6
Bujías
4.6.1
Fabricante / código
: _____________________________
4.6.2
Abertura de electrodos
: _____________________________
4.7
Bobinado de encendido
: _____________________________
4.7.1
Fabricante / código
: _____________________________
4.8
Condensador
4.8.1
Fabricante / código
5
SISTEMA DE ADMISIÓN
5.1
Descripción y diagramas de
colector, ductos de admisión y sus accesorios
: ____________________________
5.2
Filtro de aire
: ____________________________
5.2.1
Fabricante / código / tipo
: ____________________________
5.3
Diagrama abertura de válvulas
5.3.1
Máxima abertura de válvulas (mm)
: ____________________________
5.3.2
Angulo de abertura y cierre
: ____________________________
5.4
Sobrealimentación
5.4.1
Fabricante / código
: ____________________________
5.4.2
Descripción del sistema
: ____________________________
6
SISTEMA DE ESCAPE
6.1
Descripción y diagramas
: ____________________________
6.2
Diagrama abertura de válvulas
: ____________________________
6.2.1
Máxima abertura de válvula (mm)
: ____________________________
6.2.2
Angulo de abertura y cierre
: ____________________________
: _____________________________
12
7
TANQUE DE COMBUSTIBLE
7.1
Capacidad (l)
: __________________________
7.2
Material constructivo
a)
Metal
b)
Plástico
c)
Otro
7.3
Esquema del tanque y su instalación en el vehículo
: __________________________
7.4
Diagrama, tipo y código de la tapa, boca del
abastecimiento
: __________________________
: __________________________
B.
MOTOR DIESEL
1
IDENTIFICACIÓN DEL MOTOR
1.1
Fabricante
: __________________________
1.2
Familia del motor y/o tipo de motor
: __________________________
1.3
Código del motor
: __________________________
1.4
Número y disposición de cilindros
: __________________________
1.5
Diámetro de cilindros (mm)
: __________________________
1.6
Curso de émbolos (mm)
: __________________________
1.7
Cilindrada (cc)
: __________________________
1.8
Relación de compresión
: __________________________
1.9
Velocidad de ralentí (rpm)
: __________________________
1.10
Torque máximo (Nm/rpm o Kgm/rpm)
1.11
Potencia máxima (Kw/rpm o cv/rpm)
: __________________________
1.12
Temperatura de aceite °C del motor en
Régimen normal de operación
: __________________________
1.13
Tipo de refrigeración
__________________________
1.14
Tipo de alimentación
2
INYECCIÓN COMBUSTIBLE
2.1
Descripción del sistema y principio de
Funcionamiento
2.1.1
2.1.2
Sistema de inyección de acumulador Common
Rail.
Fabricante / código
2.1.3
Inyector, presión de abertura (kpa)
: __________________________
:
: __________________________
: __________________________
: __________SI; ___________NO
: __________________________
13
o diagrama característico
: __________________________
Caudal de entrega máximo mm3/embolada
o diagrama característico
: __________________________
2.2
Bomba de inyección
: __________________________
2.2.2
Fabricante / código
: __________________________
2.2.3
Tipo
: __________________________
2.2.4
Caudal de entrega máximo mm3/embolada
o diagrama característico
: __________________________
2.2.5
Calado de la inyección
: __________________________
2.2.6
Curva de avance de inyección
: __________________________
2.3
Regulador
: __________________________
2.3.2
Tipo
: __________________________
2.3.3
Fabricante / código
: __________________________
2.3.4
Velocidad máxima angular sin carga
: __________________________
2.3.5
Velocidad de corte en carga (rpm)
: __________________________
2.3.6
Velocidad de ralentí (rpm)
: __________________________
2.4
Inyector
: __________________________
2.4.2
Fabricante / código
: __________________________
2.4.3
Tipo
: __________________________
2.4.4
Presión de abertura (kpa)
o diagrama característico
: __________________________
2.5
Sistema de arranque en frío
: __________________________
2.5.2
Fabricante / código
: __________________________
2.5.3
Tipo
: __________________________
2.5.4
Descripción
: __________________________
2.6
Dispositivo auxiliar de arranque
: __________________________
2.6.1
Marca / tipo
: __________________________
3
SISTEMA DE ADMISIÓN
3.1
Descripción y diagrama de colector,
ductos de admisión y sus accesorios
: __________________________
3.2
Sobrealimentación
: __________________________
3.2.2
Fabricante / código
: __________________________
3.2.3
Descripción del sistema
: __________________________
2.1.4
14
4
SISTEMA DE ESCAPE
4.1
Descripción y diagrama
5
TANQUE DE COMBUSTIBLE
5.1
Capacidad (l)
: __________________________
5.2
Esquema de instalación en el vehículo
: __________________________
5.3
Material constructivo
a)
Metal
d)
Plástico
e)
Otro :
6.
CONVERTIDOR CATALÍTICO
6.1
Fabricante / código
: __________________________
6.2
Cantidad de convertidores catalíticos
: __________________________
6.3
Dimensiones, forma y volumen
: __________________________
6.4
Tipo y carga total de metales nobles
: __________________________
6.5
Densidad celular
: __________________________
6.6
Ubicación convertidores catalíticos
: __________________________
6.7
Filtro de partículas
: ___________SI; _________NO
6.7.1
Marca / código
: __________________________
6.7.2
Tipo
: __________________________
6.7.3
Ubicación
: __________________________
7.
REGULACIÓN ELECTRÓNICA DIESEL
7.1
Descripción del sistema
: ___________________________
7.2
Unidad electrónica de control Diesel
fabricante / código
: ___________________________
: __________________________
___________________________
15
ANEXO B-2
CARACTERÍSTICAS DE LA CONFIGURACIÓN
DEL VEHÍCULO REPRESENTADO
1.
Fabricante del vehículo
: _________________________
2.
Representante del fabricante en Chile
: _________________________
3.
Marca / modelo
: _________________________
4.
Año de fabricación / año del modelo
: _________________________
5.
Denominación comercial
: _________________________
6.
Identificación del motor
: _________________________
6.1
Familia de motor y/o tipo de motor
: _________________________
6.2
Código de motor
: _________________________
6.3
Cilindrada (cc)
: _________________________
7.
Sistema de alimentación
: _________________________
8.
Esquema y descripción del principio de
funcionamiento del canister y del sistema
de control de emisiones evaporativas,
identificando el sistema y los respectivos
componentes con sus respectivos códigos*
* no aplicable a Diesel
: __________________________
9.
Peso bruto del vehículo (Kg o Lb)
: __________________________
10.
Masa en orden de marcha (Kg o Lb)
: __________________________
11
Peso de prueba equivalente (Kg o Lb)
(inercia equivalente)
: __________________________
12
Potencia de carga al rodaje (Kw o Hp)
(potencia absorbida a 80Km/h)
: __________________________
13
Clase de transmisión (mecánica, automática, otros)
: __________________________
14
Relación final de transmisión
: __________________________
15
Tipo de tracción (4x2, 4x4, otros)
: __________________________
16
Aspectos constructivos
: __________________________
16.1
Tipo y dimensiones de neumáticos
: __________________________
16.2
Distancia entre ejes (mm)
: __________________________
16.3
Largo/ancho/alto del vehículo (mm)
: __________________________
16.4
Carrocería (Hatch Back, sedan, Station, otros)
: __________________________
16.5
Número y disposición de puertas
: __________________________
16.6
Número y disposición de asientos
: __________________________
16.7
Número y disposición de ventanas
: __________________________
16
16.8
Descripción del sistema de frenos
: __________________________
16.9
Descripción del sistema de suspensión
: __________________________
16.10
Descripción del sistema de dirección
: __________________________
16.11
Descripción del sistema de luces
: __________________________
16.12
Descripción de otros sistemas de seguridad
(tales como airbag, columna de dirección
colapsable, barras laterales en puertas, etc)
: __________________________
17
ANEXO C
PRUEBAS DE REFERENCIA DEL VEHÍCULO REPRESENTATIVO
1
IDENTIFICACIÓN DEL MODELO
1.1
Fabricante del vehículo
: __________________________
1.2
Marca / modelo
: __________________________
1.3
Año de fabricación / año del modelo
: __________________________
1.4
Cilindrada del motor (cc)
: __________________________
1.5
Sistema de alimentación
: __________________________
1.6
Masa en orden de marcha (Kg o Lb)
: __________________________
1.7
Peso de prueba equivalente (Kg o Lb)
(inercia equivalente)
: ___________________________
1.8
Potencia de carga al rodaje (Kw o Hp)
(potencia absorbida a 80Km/h)
1.9
Clase de transmisión
(mecánica, automática, otros)
: __________________________
Tipo y dimensiones de neumáticos
: __________________________
1.10
2
2.1
: __________________________
RESULTADOS DE REFERENCIA
Lugar, fecha y laboratorio donde
fue realizado el ensayo
: __________________________
2.2
Altitud del laboratorio
: __________________________
2.3
Combustible de prueba
: __________________________
2.3.1
Número de octanos (RON)
: __________________________
2.3.2
Presión de vapor Reid (Kpa a psi)
: __________________________
2.4.1.1 Resultados de emisiones de escape (los que correspondan)
CO
HC
NOx
HCN
HC+NOx
M
1ra. Medida
*2da. Medida
*3ra. Medida
MP
g/km
g/km
g/km
* opcional
2.5 Emisiones evaporativas
Diurnal (g)
Hot Soak (g)
Total (g/test)
Nota: Estas pruebas de referencia pueden ser realizadas por el fabricante o por un laboratorio de emisiones
reconocido.
18
ANEXO D
PRUEBAS DE EMISIÓN EMISIONES REALIZADAS EN EL EXTRANJERO
1.
IDENTIFICACIÓN DEL MODELO
1.1
Fabricante del vehículo
: ____________________________
1.2
Marca / modelo
: ____________________________
1.3
Año de fabricación / año del modelo
: ____________________________
1.4
Cilindrada del motor (cc)
: ____________________________
1.5
Sistema de alimentación
: ____________________________
1.6
Masa en orden de marcha (Kg./Lb.)
: ____________________________
1.7
Peso de prueba equivalente (Kg./Lb.)
(inercia equivalente)
: ____________________________
1.8
Potencia de carga al rodaje (Kw./Hp.)
(potencia absorbida a 80Km/h.)
: ____________________________
1.9
Clase de transmisión
(mecánica, automática, otros)
: ____________________________
1.10
|Tipo y dimensiones de neumáticos
: ____________________________
2.
RESULTADOS Y CERTIFICACIÓN DE LOS ENSAYOS DE HOMOLOGACIÓN DE
EMISIONES
Se deberá presentar un certificado e informe técnico de las pruebas de laboratorio, expendido por una agencia u
organismo gubernamental extranjero o un laboratorio de emisiones reconocido, con atribuciones en materia de
control de emisiones de vehículos motorizados nuevos, que acrediten que el vehículo representativo cumple
con las disposiciones definidas en el artículo 1° letra a del D.S. N°54/97.
El certificado e informe técnico antes indicado, deberá expedirse en idioma español o inglés, acompañándose
en este último caso la correspondiente traducción al español.
ANEXO E
19
CONDICIONES GENERALES DE PRESENNTACIÓN DEL VEHÍCULO PARA PRUEBAS
PRESENTACIÓN PARA PRUEBAS DE HOMOLOGACIÓN DE EMISIONES DE ESCAPE Y
EVAPORATIVAS
1.
El vehículo debe venir limpio (carrocería interior y exterior, chasis, motor), sin cera o aceite protector en la
carrocería o componentes del vehículo.
2.
El aceite del motor no debe contener aditivos.
3.
El vehículo puede tener rodaje de hasta 6.000 Km.
4.
El vehículo debe ser presentado con la mantención indicada en el manual propietario, conforme el
kilometraje acumulado en el vehículo, a la fecha de presentación para pruebas.
5.
Acondicionar el tanque de combustible con algún sistema que permita drenar la totalidad del combustible,
mediante fitting o adaptadores que deberán ubicarse lateralmente en la parte más baja posible del tanque
de combustible.
6.
Los orificios para eliminar la condensación de vapores de agua en la línea de escape debe venir sellados.
PRESENTACIÓN PARA PRUEBAS DE HOMOLOGACIÓN DE NORMAS CONSTRUCTIVAS
1.
El vehículo debe venir limpio (carrocería interior y exterior, chasis, motor) sin cera o aceite protector en la
carrocería o componentes del vehículo.
ANEXO F
20
ANTECEDENTES GENERALES QUE DEBEN SER PRESENTADOS PARA
VEHÍCULOS GNC
(Conforme NCh2109 of. 87)
1.
_________
Vehículo Dedicado
_________ Vehículo Convertido
2.
Presión de trabajo máximo del sistema
3.
Adjuntar Certificado emitido por un Organismo de Certificación Reconocido (nacional o extranjero) o por
la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC) para los siguientes componentes del sistema:
3.1
3.2
3.3
3.4
Cilindro de Gas
Regulador de Presión
Válvula de alivio por sobrepresión
Mangueras de alta presión
Los certificados pueden ser copia de los originales, en tal caso deben ser acompañadas de un documento
original de la empresa representante en Chile, que indique que las copias presentadas son fiel copia de los
documentos originales.
4.
Presentar Certificado de Responsabilidad de la Instalación, emitido por la empresa que solicita la
homologación.
5.
Certificación de la Estanqueidad permanente del Sistema, emitido por el fabricante o por el representante
en Chile.
6.
Presentación de una descripción del Sistema de alivio por alta presión de la instalación para casos de:
aumento de temperatura o ruptura por impacto en las líneas de alta presión, acreditada por quien solicita la
homologación.
7.
Presentación de catálogos con especificaciones técnicas de la instalación.
Los documentos solicitados deben ser presentados en inglés o español
ANEXO G
21
ANTECEDENTES GENERALES QUE DEBEN SER PRESENTADOS PARA
VEHÍCULOS GLP
(Conforme NCh2102 of. 87)
1
____________
Vehículo Dedicado
____________ Vehículo Convertido
2
Presión de trabajo máximo del sistema
3
Adjuntar Certificado emitido por un Organismo de Certificación
Reconocido (nacional o extranjero) o
por la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC) para los siguientes componentes del
sistema:
3.5
3.6
3.7
3.8
Cilindro de Gas
Regulador de Presión
Válvula de alivio por sobrepresión
Mangueras de alta presión
Los certificados pueden ser copia de los originales, en tal caso deben ser acompañadas de un documento
original de la empresa representante en Chile, que indique que las copias presentadas son fiel copia de los
documentos originales.
4.
Presentar Certificado de Responsabilidad de la Empresa que instala el Kit en el vehículo, avalado por
quien solicita la homologación.
5.
Certificación de la Estanqueidad permanente del Sistema, emitido por el fabricante o por el representante
en Chile que acredite que el ensayo fue realizado conforme al procedimiento establecido en el punto
12.2.1 de NCh2102 of. 87
6.
Presentación de una descripción del Sistema de seguridad de la instalación (Kit, líneas, válvulas,
depósitos, etc.) para casos de: aumento de temperatura o ruptura por impacto, acreditada por quien
solicita la homologación.
7.
Presentación de catálogos con especificaciones técnicas de la instalación.
Los documentos solicitados deben ser presentados en inglés o español
ANEXO I
22
IDENTIFICACIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE LA CONFIGURACIÓN
DEL VEHÍCULO ELÉCTRICO
1.
Fabricante del vehículo
:
2.
Representante del fabricante en Chile
:
3.
Marca / modelo
:
4.
Año de fabricación /año del modelo
:
5.
Denominación comercial
:
6.
VIN, llave de codificación y ubicación
de placas de identificación
:
7.
Identificación del motor
:
8.
Familia de motor y/o tipo de motor
:
9.
Código de motor
:
10.
Peso bruto del vehículo (Kg o Lb)
:
11.
Masa en orden de marcha (Kg o Lb)
:
12.
Peso de prueba equivalente (Kg o Lb)
(Inercia Equivalente)
:
13.
Potencia del motor
:
14.
Capacidad de carga
:
15.
Tipo de baterias y cantidad
:
16.
Tiempo de carga
:
17.
Controladores de voltaje
:
18.
Sistema de voltaje
:
19.
Entrada de voltaje
:
20.
Consumo de energía
:
21.
Autonomía
:
22.
Velocidad máxima
:
23.
Relación final de transmisión
:
24.
Tipo de tracción (4x2, 4x4, otros)
:
25.
Aspectos constructivas
:
26.
Tipo y dimensiones de neumáticos
:
27.
Distancia entre ejes (mm)
:
28.
Largo/ancho/alto del vehículo (mm)
:
29.
Carrocería (Hatch back, sedan, Station, otros)
:
23
30.
Material constructivo
:
31.
Dimensión del pick-up
:
32.
Número y disposición de puertas
:
33.
Número y disposición de asientos
:
34.
Número y disposición de Ventanas
:
35.
Descripción del sistema de frenos
:
36.
Descripción del sistema de suspensión
:
37.
Descripción del sistema de dirección
:
38.
Descripción del sistema de luces
:
39.
Descripción de otros sistemas de seguridad
(tales como airbag, columna de dirección
colapsable, barras laterales en puertas, etc)
:
40.
Potencia del motor
:
24