EDUCACIÓN MÉDICA Versión Digital - ISSN 1669 - 8606 ENSEÑANZA DE LA ESTADÍSTICA EN LA CARRERA DE MÉDICO – UNA EXPERIENCIA EN TUCUMÁN Santana, Mirta S. * RESUMEN Este trabajo tiene como objetivo, presentar la experiencia de la enseñanza de la Estadística en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Tucumán (UNT). Mostrar las estrategias de aprendizaje generadas, las cuales permitieron llevar a cabo la enseñanza dentro del marco constructivista. Las estrategias y recursos utilizados tienden a cumplir con uno de los objetivos que se planteó la Facultad de Medicina de la UNT para el plan de estudios 1989 de la carrera de Médico: el de “Promover la investigación científica como medio para generar conocimientos”, y contribuir a lograr el perfil del egresado proyectado: que “...tenga una formación científica y técnica acorde con los progresos de la Medicina contemporánea, y se encuentre capacitado para el trabajo multidisciplinario”. Además, se buscó crear una cultura estadística; que se refiere, por un lado, al desarrollo de la capacidad para interpretar y evaluar críticamente la información estadística, los argumentos apoyados en datos o los fenómenos estocásticos; y por otro, la competencia para discutir o comunicar las conclusiones que surgen de informaciones estadísticas. Como consecuencia de esto, y del trabajo interdisciplinario llevado a cabo con estudiantes y docentes de diferentes áreas de la salud, se percibió un aumento importante en la demanda de asesoramiento estadístico. A once años de comenzar con los primeros alumnos que definían los objetivos de su trabajo de investigación epidemiológica, como su tesina de grado, tenemos alguna evidencia que mucho de lo planteado se logró, no sólo en los estudiantes sino también en los docentes de la Facultad. Sin embargo, estamos conscientes que se debe continuar trabajando para alcanzar plenamente los objetivos planteados en concordancia con las ideas que subyacen en los objetivos del curriculo. PALABRAS CLAVE: ENSEÑANZA – ESTADISTICA - MEDICINA INTRODUCCIÓN Cómo enseñar Estadística a los no estadísticos, es un tema de creciente interés, especialmente entre aquellos que dedicamos gran parte de nuestra actividad profesional a la docencia. En efecto, uno de los objetivos de la IASE (International Association for Statistical Education) es promover la investigación relacionada con la enseñanza y aprendizaje de la estadística. Así es posible encontrar bibliografía muy reciente sobre el tema. Algunas publicaciones están orientadas a los aspectos interpretativos de conceptos básicos del analisis descriptivo e inferencial; otras se orientan al uso de medios didácticos como software e internet. Sin embargo, el número de investigaciones sobre la didáctica de la estadística es aun muy escaso. Como se describe en Jolliffe (1998), “todavía necesitamos reconocimiento académico en las diferentes disciplinas o programas en los que trabajamos. Un paso para conseguir esta meta, es definir qué es la investigación en educación estadística» y convencer a otros de su validez como disciplina científica”. Las necesidades de una sociedad, cada vez más informatizada, de comprender las herramientas * Titular Cátedra de Bioestadística. Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Tucumán. E-mail: [email protected] 38 básicas de análisis de datos y su interpretación, es cada día más acuciante. Esto nos pone a los estadísticos en un compromiso importante de tener que enseñar a alumnos con capacidades y actitudes variables; y, en especial, a alumnos que sólo disponen de una base de conocimientos de cálculo muy elemental. Este es el caso de las Escuelas de Medicina de Argentina, donde los alumnos no tienen en su curricula de grado ningún curso de matemática. Aunque para aprender las herramientas básicas de la estadística, no se necesita un dominio profundo de la matemática, sino que basta con la comprensión de los propios conceptos estadísticos, la enseñanza de la estadística a alumnos que sólo manejan la aritmética elemental, requiere el uso de estrategias no tradicionales y de bibliografía adecuada. Si bien parece haber concenso sobre cuales deben ser los objetivos de la enseñanza de la estadística como disciplina instrumental, hay poco conocimiento aún sobre las principales dificultades de los alumnos en muchos conceptos estadísticos importantes; por tal motivo, se hace necesario actuar por prueba y error, experimentando y evaluando diferentes métodos de enseñanza, según la naturaleza específica de las necesidades de cada área en la que se inserta esta disciplina. Por último, la naturaleza interdisciplinaria de la REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA - VOL. 7 - Nº 2 (2006) Versión Digital - ISSN 1669 - 8606 enseñanza de esta disciplina dentro de la curricula de la carrera de médico, hace que ella deba construirse sobre el trabajo conjunto con otras como Metodología de la Investigación, Epidemiología, Informática y las especialidades médicas. EVOLUCIÓN DE CARGA HORARIA Y MODALIDAD DE CURSADO Antes de exponer las actuales estrategias para la enseñanza de la Estadística en la Facultad de Medicina de la UNT, es importante conocer algo de la historia del proceso que condujo a la situación actual; ya que esto permitirá entender mejor la modalidad y contexto en que se desarrolla la enseñanza. La inserción de Estadística en la curricula de la carrera de Médico de la Facultad de Medicina de Tucumán fue un proceso que comienza con el cambio curricular 1989. Uno de los objetivos que se planteó la Facultad para el plan 1989 fue “Promover la investigación científica como medio para generar conocimientos”. Por otra parte, como parte del perfil del egresado (médico), busca lograr que “el egresado tenga una formación científica y técnica acorde con los progresos de la Medicina contemporánea”. Esto constituía, en ese momento, un planteo de avanzada para las escuelas de Medicina del país y fue el punto de partida para la inclusión de disciplinas como Metodología de la Investigación y Bioestadística en la formación de grado. Sin embargo, dentro de la curricula del nuevo plan de estudio no figura Bioestadística como disciplina curricular. El nuevo Plan incluye en el septimo año de la carrera, la realización de un trabajo de investigación epidemiológica, mientras los alumnos cursan Tabla 1: Número alumnos en cada curso en período 1995-2005 Año 6º año su práctica final obligatoria por hospitales rurales (Pasantía Rural). De esta manera, cuando en 1990 se crea la cátedra de Bioestadística, con la incorporación de un profesor titular con dedicación exclusiva, no resultaba muy claro cómo y en qué momento de la carrera se debía introducir el curso de Estadística para los alumnos del grado, a fin de darles las herramientas necesarias para realizar su trabajo final. En 1995, al ingresar los primeros alumnos a la Pasantía Rural, se conviene que ellos deberían trabajar interdisciplinariamente con asesores médicos, metodológicos, estadísticos y epidemiológicos para la realización de su trabajo final. En la semana previa a su incorporación al hospital rural, los alumnos recibían cursillos sobre algunas herramientas de Metodología de la Investigación y Estadística, con una carga horaria de 12 horas cada uno. Debido al poco tiempo que se disponía para la enseñanza, los contenidos sólo cubrían los temas de estadística descriptiva. Esta modalidad se usó los dos primeros años. El bajo número de alumnos que cursaba la Pasantía Rural en ese momento, permitía reforzar en los alumnos el aprendizaje de los conceptos dados en el pre-rural, y agregar otros en función de las necesidades en el momento de la realización de su trabajo final. Cabe destacar que por ese entonces, la cátedra contaba, además del profesor titular, con un Jefe de Prácticos. A partir del año 1997, dado el número creciente de alumnos (Tabla 1 y Gráfico 1), se implementó el dictado del curso de Bioestadística durante el 6to año de la carrera, mientras los alumnos realizaban su práctica final en hospitales urbanos (Internado Rotatorio), con una carga horaria de 20 hs. Gráfico 1: Nº alumnos en 6º y 7 año en período 1995-2005. 7º año 1995 25 1996 59 1997 58 101 1998 126 132 1999 138 180 2000 230 220 2001 241 307 2002 200 341 2003 229 297 2004 240 307 2005 224 312 REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA - VOL. 7 - Nº 2 (2006) 39 Versión Digital - ISSN 1669 - 8606 El aumento de la carga horaria permitío la incorporación de los temas: “Diseño de los estudios espidemiológicos”, “Medidas de asociación y riesgo”, “Estimación y test de hipótesis”. Este curso era de asistencia obligatoria, pero sin parciales ni examen final. Esto traía como consecuencia una falta de interés en el aprendizaje, en un número importante de alumnos; y que luego, se veía reflejado en las dificultades que presentaban para la realización del trabajo final. Así, en el año 1998 se aumenta la carga horaria a 40 hs., y se implementa un examen optativo con certificación de aprobación. Esta estrategia, permitió tener evidencia que aquellos alumnos que lograban su certificación estaban en mejores condiciones para usar las herramientas de resumen y presentación de datos, e interpretar de los resultados del análisis inferencial. La evidencia recabada sobre el efecto de un examen final, llevó a implementar el exámen final obligatorio a apartir del año 2004. Por otra parte, al aumentar la carga horaria se agregan nuevos temas al contenido del curso, entre los cuales se puede mencionar la “Validez y confiabilidad de las pruebas diagnósticas” Desde el inicio, estaba claro cuales debían ser los objetivos generales de la disciplina, ya que ellos tenían que ajustarse a los objetivos de la carrera y al perfil del egresado. Así, estos se formularon como: · Que los alumnos lleguen a comprender y a apreciar, el papel de la estadística en la profesión médica. · Que los alumnos lleguen a comprender y a valorar el método estadístico, como una herramienta que les ayuda a responder cierta clase de preguntas, mediante el uso adecuado de la misma. · Que los alumnos lleguen a comprender las formas básicas de razonamiento estadístico, sus alcances y limitaciones. Los contenidos, así como su enfoque, sufrieron sucesivas modificaciones a la luz de las necesidades percibidas en los trabajos de investigación. LAS ESTRATEGIAS Como se planteó en la introducción, uno de los primeros interrogantes que surgieron al comenzar el proceso, fue a cerca de cuándo, cómo y con qué profundidad se debería enseñar la inferencia estadística; considerando que se estaba frente a estudiantes con muy escasos conocimientos de matemática. Otro interrogante que se plantaba, era sobre la posibilidad de lograr una comprensión preformal de la inferencia estadística, que pueda ser la base de un posterior aprendizaje formal de la mis40 ma. Además, desde los cursos de posgrado para los docentes de la Facultad, quedaba bastante claro que los conceptos estadísticos, incluso aquellos que nos parecen muy sencillos, como la media y la mediana, tienen un significado complejo y se requería de un período importante para su aprendizaje. En efecto, no tener en cuenta que cada disciplina tiene maneras propias de percibir los procesos y que esto produce condicionantes en la forma de pensar e interpretar los fenómenos, puede resultar crítico para el proceso de aprendizaje. Aparecía entonces la necesidad de recurrir a métodos intuitivos para introducir las ideas básicas de variabilidad, distribución muestral, variabilidad muestral, estadístico y su distribución; con el único objetivo que el alumno sea capaz de dar una correcta interpretación a los resultados de un análisis inferencial, en el contexto de una investigación médica. Cumplir con los objetivos planteados, implicaba crear una cultura estadística; en el sentido de, promover el desarrollo de la capacidad para interpretar y evaluar críticamente la información estadística, las inferencias apoyadas en los datos o los fenómenos estocásticos por un lado; y por otro, desarrollar en los alumnos competencias para discutir o comunicar las conclusiones que surgen de los resultados del análisis estadístico en el contexto de una investigación médica. Esto está en concordancia con la recomendación de Thompson (1996) sobre hacer “un uso más adecuado del lenguaje estadístico en los informes de investigación, enfatizando la interpretación del tamaño de los efectos y evaluando la reproducibilidad de los resultados”. Frente a todo estos interrogantes, y como consecuencia de la experiencia continua adquirida por un proceso de prueba y error, surgieron las actualmente usadas estrategias de aprendizaje. El monitoreo de los trabajos de investigación, en sus cuatro etapas, planificación, analisis, elaboración de las conclusiones y discusión de los resultados, constituyeron y constituyen la estrategia más importante para el logro de los objetivos planteados. A partir de la percepción de las necesidades de aprendizaje que se observabaron en los alumnos durante el desarrollo de los trabajos finales, los cuales abordan temas muy diversos y con diferentes diseños de recolección de datos, se fueron adaptando los contenidos y los diferentes enfoques de presentación a fin de aumentar el interés por el aprendizaje y, como consecuencia, conseguir mejores resultados. REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA - VOL. 7 - Nº 2 (2006) Versión Digital - ISSN 1669 - 8606 Aunque hay estudios que recomiendan la enseñanza de esta disciplina a través del uso de paquetes de programas estadísticos, o sitios de internet, nuestra experiencia mostró que, a pesar de utilizar un software que permite un manejo sencillo de las técnicas, en el caso de los estudiantes de medicina, la falta de un adecuado entrenamiento en el uso de las herramientas informáticas, conducía a invertir gran parte del tiempo en el aprendizaje de las mismas. Por tal motivo, se decidió cambiar dicha estrategia, por una adaptación de la metodología de “Apredizaje Basado en Resolución de Problemas”, cuyo material se elabora a partir de los trabajos finales de los alumnos del 7º año. Otro dificultad detectada a través de encuestas administradas a los alumnos, fue la falta de una bibliografía en español que respondiera al enfoque epidemiológico de los temas; en especial, a aquellos referidos al estudio de factores asociados y de riesgo para el desarrollo de las patologías, así como los estudios de validez y confiabilidad de los métodos de diagnóstico médico. Para sortear tal dificultad, tres de los docentes de la cátedra escribimos un libro, que se edita y vende a través de la propia facultad; y, donde los temas antes mencionados se enfocan a partir de la comprensión del uso de diferentes diseños, según el objetivo sea evaluar la incidencia o la prevalencia como parámetros de variables que siguen procesos de tipo Poisson o Bernoulli respectivamente. El acento que se pone en la enseñanza de los diferentes diseños de recolección de datos, según el objetivo del estudio, creemos que no sólo refuerza la idea de que, para lograr que un trabajo de investigación sea confiable, es de vital importancia el uso de un plan de recolección de información adecuado; sino también, que el análisis estadístico de datos no es un proceso mecánico, y por lo tanto que la estadística una forma de pensar. Por otra parte, estamos convencidos que crear una cultura estadística implica también; como bien lo expresa Batanero (2000) “reconocer la complejidad de la aplicación de la inferencia estadística para resolver problemas reales y que se necesita la colaboración de estadísticos profesionales, además del uso del conocimiento profesional, para juzgar hasta qué punto sus cuestiones de investigación pueden contestarse por medio del análisis estadístico”. De otra manera, se corre el riesgo que los usuarios hagan un uso inadecuado de las herramientas, pensando que es suficiente aplicar un programa estadístico para realizar el análisis y que la interpretación de los resultados así obtenidos es automática. REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA - VOL. 7 - Nº 2 (2006) El trabajo final no sólo introduce a los alumnos en la investigación, sino que les permite apreciar la dificultad e importancia del trabajo del estadístico, así como interesarse por esta disciplina como herramienta idónea para abordar problemas médicos. Por otra parte, el trabajo interdisciplinario al que se ven obligados, les abre las posibilidades de contactarse e interactuar con los diferentes procesos, destrezas y conceptos de distintos campos de conocimientos, así como con sus respectivas perpectivas de interpretación de los fenómenos. Este es un proceso que no sólo enriquese a los alumnos, sino también a los docentes involucrados. Sin embargo, el trabajo interdisciplinario no es sencillo y requiere de ajustes constantes, además de un tiempo importante de acomodación de los actores. Pero, el monitoreo del trabajo de investigación final consume gran parte de la actividad de los docente de la cátedra, ya que ella requiere de un promedio de 7 horas dedicadas a cada alumno, lo cual si se multiplica por aproximadamente 300 alumnos por año, nos da un total de 2100 horas anuales. Este trabajo, que a veces es muy extenuante, tiene la gran ventaja de no ser rutinario, resultando muy enriquecededor y gratificante en casi todos los aspectos. Por último, dado que los alumnos cuyo lugar de origen son las otras provincias del noroeste argentino: Salta, Jujuy y Santiago del Estero, cursan sus dos últimos años en esas localidades, se planteaba la problemática de llegar a ellos con una formación similar a las que tienen los alumnos de Tucumán. En principio, se solicitó la colaboración de las universidades locales, pero los problemas sobre los distintos contenidos, enfoques y profundidad de los mismos, llevó a buscar altenativas. Durante varios años, un docente viajaba a Salta y Jujuy, y en una semana intentaba cumplir con los objetivos planteados. Esto implicaba un gran esfuerzo físico y económico, que no se veía reflejado en el aprendizaje de los alumnos. Por tal motivo, desde el centro de cómputos de la Facultad, se creo una plataforma para la implementción de cursos a distancia y se aplicó esta modalidad a partir del período lectivo 2006. La portada de discha Plataforma se muestra el la Figura 2. Para la implementación, se preparó guías de estudios para cada tema, basado en casos extraidos de investigaciones médicas reales o hipotéticas. Los prácticos son estructurados para ser resueltos a través de la plataforma, la cual genera la planilla de notas al cerrar la fecha de entrega. 41 Versión Digital - ISSN 1669 - 8606 Figura 2: Portada de la plataforma para curso a distancia Se utiliza el recurso de Consulta al Docente o los foros para plantear las dificultades que se pueden presentar durante el cursado. El curso finaliza con un taller presencial, en horas previas al examen final, en las instalaciones de la Facultad. RESULTADOS La evidencia que se tiene sobre el cumplimiento del objetivo de la creación de una cultura estadística, en el sentido planteado, es a través de un aumento progresivo de la demanda de asesoramiento, no sólo en la etapa del análisis de los datos, sino también en la planificación del diseño de recolección de los mismos. Por otra parte, la incorporación de los estadísticos como integrantes en los grupos de investigación médica y de otras disciplinas de ciencias de la salud, no sólo en Tucumán sino también de otras provincias, es un elemento más, que conduce a pensar que se lograron los objetivos planteados. Sumado a esto, los ex alumnos de la carrera, mientras hacen sus especialidades, recurren a la cátedra para solicitar el asesoramiento en los trabajos de investigación que llevan a cabo en su posgrado y la Revista de la Sociedad 42 Científica de Estudiantes de Medicina, tienen entre sus miembros del Comité Evaluador, a docentes de la cátedra de Bioetadística Esta demanda, en la actualidad, supera la capacidad del personal de la cátedra (6 estadísticos). La Resolución Nº 709/00 de la CONEAU, para la Acreditación de la Facultad de Medicina de Tucumán, expresa: “Cabe destacar la importancia de las investigaciones relacionadas con el medio, realizadas por estudiantes de la pasantía rural de 7º año para su trabajo de investigación epidemiológica y de servicios de salud ….. El perfil profesional del egresado de la Facultad de Medicina de la UNT, como las respectivas competencias específicas de la profesión y las complementarias, están claramente explicitadas en el currículo aprobado en 1988 (Resolución HCS Nº 2388/88), con algunas modificaciones curriculares en lo referente a la incorporación de módulos o cursos de Inglés Médico, Informática Médica, Estadística Aplicada, Investigacón Científica o a la introducción de ejes vertebradores como Bioética desde el 2001, todos ellos coherentes con el perfil y las competencias del médico general comprometido con las comunidades que conforman la Región del REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA - VOL. 7 - Nº 2 (2006) Versión Digital - ISSN 1669 - 8606 Noroeste Argentino” . Esto representa una evidencia más del grado de inserción que tiene esta disciplina en la Facultad. Los resultados sobre los cursos de preparación, dictados en el 6º año de la carrera, se evaluaron tanto con encuestas de satisfacción sobre el cursado de la asignatura, como a través del número de aprobados en los exámenes finales obligatorios, inmediatamente despúes del cursado. En las encuestas de satisfacción, los alumnos, manifiestan que esta asignatura les resulta una de las más difíciles de la carrera, aunque perciben la importancia que para ellos tienen en su formación. Estos resultados se consiguieron, luego de un cambio radical en el enfoque de presentación de los temas, sobre todo en aquellos temas relacionados a la determinación de los factores de riesgo y evaluación de los test de diagnóstico médico. Otra aspecto que según las encuestas que aparecía como un problema a solucionar, era la bibliografía. Así, basándonos en el análisis de las consultas durante el dictado de los cursos tanto en el grado como en posgrado, y en las dificultades observadas durante el desarrollo del trabajo final, se hizo una nueva edición del libro con un enfoque un tanto diferentes, reforzando el concepto de la importancia del diseño de recolección de datos y de la interpretación de los resultados del análisis inferencial. A pàrtir del uso de esta bibliografía, que estuvo disponible en Julio del 2006, se percibió que los alumnos presentaban menos dificultades en la resolución de los prácticos y mejor rendimiento en el examen final. Con respecto al porcentaje de aprobados en los exámenes finales, los resultados de los dos últimos años dan un promedio superior al 98%, que llega al 100% con la recuperación que se evalúa a la semana siguiente. Poco es lo que se puede decir sobre los resultados del curso a distancia, ya que es muy corto el tiempo desde su implementación; sin embargo, hasta el momento, las evaluaciones de los prácticos, las consultas, y los resultados del examen final, indican que los alumnos no tienen más dificultades que las observadas en los cursos presenciales. CONCLUSIONES A once años de comenzar con los primeros alumnos, que definían los objetivos de su trabajo de in- REVISTA DE LA FACULTAD DE MEDICINA - VOL. 7 - Nº 2 (2006) vestigación epidemiológica, como su tesina de grado, se tiene alguna evidencia que mucho de lo planteado se logró, no sólo en los estudiantes, sino también en los docentes de la Facultad y los investigadores médicos del medio. Sin embargo, estamos conscientes que se debe continuar trabajando para alcanzar plenamente los objetivos planteados. No es la pretención de este trabajo presentar a la experiencia de la enseñanza de la Estadística en la Facultad de Medicina de Tucumán, como la regla de oro de lo que se debe hacer; el propósito, es simplemente comunicar los aciertos y desaciertos de un largo proceso, que condujo al reconocimiento de la utilidad de esta disciplina en un contexto que no tenía una tradición en el desarrollo de proyectos de investigación. Sin embargo, es importante reconocer, que si bien la tarea fue ardua, los logros son también una consecuencia del esfuerzo institucional para lograr que se cumpla el objetivo planteado en la curricula de la carrera. El trabajo interdisciplinario, no es una tarea fácil, es necesario romper con mucha de nuestros estructuras y renunciar a algunas de ellas. Humberto Maturana, PhD en Biología de la Universidad de Harvard, dice: “Si queremos conocer la emoción del otro, debemos mirar sus acciones; si queremos conocer las acciones del otro, debemos mirar su emoción... El ampliar el entendimiento de nuestro quehacer hace posible la apertura de espacios de bien-estar en el vivir individual y relacional en las comunidades y organizaciones, promoviendo respeto, confianza, responsabilidad, libertad, creatividad e innovación”. REFERENCIAS 1. Batanero, C. (2000). Controversies around the role of statistical tests in experimental research. Mathematical Thinking and Learning, (2), 75-98. Número monográfico sobre Educación Estadística. Editor: Brian Greer. 2. Jolliffe, F. (1998). What is research in statistics education? En L. Pereira-Mendoza, L. Seu Kea, T. Wee Kee y W. K. Wong (Eds.), Proceedings of the Fifth International Conference on Teaching of Statistics (v.2, pp. 801- 806). Singapore: IASE 3. Thompson, B. (1996). AERA editorial policies regarding statistical significance testing: Three suggested reforms. Educational Researcher, 25(2), 26–30. 43