1.

1. DATOS GENERALES
Clave del proyecto:
SEDESOL-2004-C02-11
Nombre del proyecto:
Baja
Implementación del Observatorio Urbano Local Mexicali,
California
Nombre del responsable:
Dra. Rosa Imelda Rojas Caldelas
Convocatoria:
2004-02
2. RESUMEN DEL PROYECTO
La propuesta respondió a los términos de referencia establecidos por SEDESOL para la “Creación
del Observatorio Urbano Local Mexicali como parte del proyecto Nacional e Internacional de la Red
de Monitoreo de Ciudades cuyos fines fueron básicamente dos: Por un lado, dar seguimiento a
través de diferente tipo de indicadores a los compromisos establecidos en las Agendas
Internacionales de Hábitat II, Agenda 21 y Mileno 11 y; por otro lado, elaborar y dar seguimiento a
los indicadores locales de cada ciudad. Para ello se planteó la construcción de un sistema de
información con cuatro propósitos: uno, que apoyara el desarrollo de investigación sobre diferente
tipo de fenómenos: urbanos, socioeconómicos, ambientales y de gestión, al igual que la
instrumentación metodológica de indicadores para la agenda local de la ciudad. Dos, que
proporcionara información estadística y territorial que coadyuvara en los procesos de toma de
decisiones en la planeación y gestión urbana. Tres, que proporcionara información para la
evaluación de políticas públicas. Cuatro, que contribuyera con el fortalecimiento de las
capacidades locales e institucionales en materia de participación pública de los procesos de toma
de decisiones.
Respecto a los resultados obtenidos del proyecto, se cubrieron uno a uno los objetivos y metas del
proyecto, tanto en todo lo que implicó el proceso de creación y formalización del Observatorio
Urbano ante las instancias locales y las establecidas internacionalmente a través de SEDESOL
para formar parte de la Red Nacional de Observatorios Urbanos. Como la integración del grupo de
trabajo, su capacitación técnica en el manejo de paquetería especializada y sobre indicadores
solicitados por Naciones Unidas-Habitat, adquisición de información estadística y geográfica,
imágenes satelitales, fotografía aérea, el equipamiento del Laboratorio de Geomática y la
alimentación con información la base de datos de SEDESOL. También se consideró en la
propuesta el planteamiento de una metodología para la instrumentación de indicadores locales,
procedimiento que fue publicado y difundido en foros convocados por SEDESOL, INEGI Baja
California y del Gobierno de Aguascalientes como prácticas exitosas, al igual que en aquellos de
carácter académico. Por último, una parte importante del proyecto fue la difusión del material para
consulta pública a través de una página WEB, donde se trabajó desde el logotipo del observatorio
hasta el diseño y alimentación de la página.
La metodología planteada para la identificación de indicadores locales consistió de 3 etapas: La
primera, consistió en la búsqueda de material bibliográfico y documental sobre indicadores de
diferente tipo de temas y de aquellos establecidos por Naciones Unidas Hábitat, además de la
búsqueda de procedimientos para la construcción participativa de las agendas de desarrollo y
medio ambiente a nivel local. La segunda etapa, consistió en definir el procedimiento a seguir y las
herramientas a aplicar para el levantamiento de información y logro del consenso sobre los temas
de interés local para la ciudad, procedimiento que se instrumento vía los Comités de Planeación
del Desarrollo Municipal por medio de talleres por mesas temáticas que trataban los principales
rubros de las agendas internacionales: social, económico, ambiental, desarrollo urbano y gestión
del desarrollo urbano. En dichos talleres se hizo una presentación del proyecto de observatorios,
seguida de la aplicación de un cuestionario a participantes y la discusión de ideas en un foro para
el logro de consenso sobre los temas y prioridades asignadas. La tercera, la difusión de resultados
que se presentaron en la página WEB como agenda local y binacional de Mexicali.
1
RESULTADOS DE LA INVESTIGACION
3.1 Metas y objetivos alcanzados
Primera Etapa: Arranque del proyecto
Meta: Sentar las bases del sistema de información geográfica, difusión de resultados a través de la
página web y de la identificación y definición de los indicadores locales del Observatorio Urbano
Local de Mexicali.
Actividades registradas
1. Adquisición de equipo de cómputo y
licencias de paquetería
2. Capacitación del grupo de trabajo
3. Participación en talleres con otros
Observatorios Urbanos
4. Adquisición de material cartográfico,
censal (bases de datos) e imágenes
satelitales
5. Diseño del manejo de la información
estadística y cartográfica para consulta en la
página WEB
6. Elaboración de cartografía base de la
ciudad de Mexicali
7. Visita de otros observatorios urbanos
8. Diseño del material a ser aplicado en los
talleres COPLADEMM.
9. Asistencia a reuniones con SEDESOL
para presentación de avances
10. Reporte de avance a CONACYT
Actividades realizadas
Se compraron licencias y equipo
de cómputo para el laboratorio de
Geomática
Asistencia a cursos programados
nacionales y uno organizado
localmente sobre Sistemas de
Información Geográfica por
personal de SIGSA
Asistencia a cuatro reuniones
nacionales para revisión de
avances, información y
capacitación en talleres.
Adquisición de información
estadística, geográfica, imágenes
satelitales y fotografía aérea de la
ciudad de Mexicali
Diseño de la página y logotipo del
OULM
Meta
Laboratorio
SIG
100%
100%
Digitalización de mapa base.
Plano base
100%
100%
Publicación de
la
metodología
Guadalajara y Veracruz.
Presentación power point
Cuestionario
Construcción de Consensos
Agenda Local y Binacional
Ponencia Veracruz,
México DF.
Se envió reporte a CONACYT en
2006, correspondiente a la
primera ministración.
100%
100%
Pagina WEB
100%
100%
Reporte 1ª.
Ministración
Del recurso de la primera ministración destinado a becas, no se empleó dado que los estudiantes
que participaron fueron becarios con recursos institucionales UABC: Elías Páez Frías y Laura
López Fragoso. Asimismo colaboró una estudiante de licenciatura de turismo de la Universidad
Autónoma del estado de México a través de un apoyo institucional para el Verano Científico.
Por problemas de carácter institucional tanto de UABC como de SEDESOL el recurso económico
de la segunda etapa del proyecto se pudo ejercer en febrero de 2008. Por lo que hubo la
necesidad de modificar las actividades y metas del proyecto de la siguiente manera.
2
Segunda Etapa: Alimentación del Sistema de información geográfica y comunicación de
resultados
Meta: Operación del Observatorio Urbano Local de Mexicali.
Actividades registradas
1. Captura de información estadística
2. Digitalización de mapas temáticos
3. Levantamiento y procesamiento de
información en los talleres de COPLADEMM
4. Documentación apartado metodológico
indicadores generales
5. Alimentación de la página WEB
6. Preparación de ponencia y asistencia a
Reunión Nacional de observatorios en la
ciudad de México
7. Publicación
Actividades realizadas
Se levantó la información
solicitada por Naciones UnidasSEDESOL sobre los indicadores
urbanos para las diferentes
temáticas, se calcularon los
indicadores y se envió el material
a la plataforma del Observatorio
en SEDESOL para alimentar la
base de datos Nacional. La
información capturada
corresponde a 2000 y 2005.
Se elaboraron mapas temáticos
de aquellos indicadores que
podían tener una manifestación
territorial en la ciudad. Estos
fueron incorporados para consulta
y difusión en la página WEB.
En esta actividad participaron
estudiantes de maestría y del
verano científico, así como una
alumna de doctorado.
En la página WEB se pueden
consultar las notas metodológicas
para cada uno de los indicadores
de Naciones Unidad-Habitat. Así
como los resultados y
metodología de la agenda local de
indicadores.
Alimentación de la página WEB
con información de los
indicadores de Naciones Unidas y
de la Agenda Local y Binacional
de Mexicali, así como información
complementaria del OULM
Se participará en la 6ª. Reunión
Nacional de Observatorios a
realizarse en la ciudad de
Querétaro el 18 y 19 de
septiembre, se presentarán los
resultados del “Estudio de
indicadores para la apreciación
cuantitativa del desarrollo urbano
de la ciudad de Mexicali”.
Preparación publicación para ser
sometida como capítulo en libro
de SEDESOL en 2008-2009.
Se cuenta con la publicación
Meta
Sistema de
información
Geográfica
100%
100%
100%
100%
Pagina WEB
100%
Ponencia
100%
Publicación
Arbitrada
indizada
100%
3
8. Reporte final CONACYT
arbitrada en revista internacional
indizada.
Preparación del reporte
Reporte final
El proyecto en su primera etapa no sufrió modificaciones al planteamiento inicial, ya que el trabajo
programado y los recursos financieros se ejercieron casi en su totalidad, con excepción de los
becarios que ya se les había apoyado con el recurso complementario de UABC para la primera
parte del trabajo. En el caso de la tesista doctoral, la estudiante ya contaba con beca CONACYT
por participar en programa perteneciente al PNPC, la cual se encuentra en el proceso
administrativo de obtención del grado. En el caso de la segunda ministración si se ejerció el
recurso programado en el Proyecto.
Al no contar con el recurso CONACYT, el proyecto se continuó con recursos de proyectos de
investigación de la universidad y de vinculación. De tal forma que los objetivos y metas
programadas de la segunda parte se cubrieron en su totalidad para finales de 2007. Cuando
finalmente se logró contar con el recurso de la segunda ministración en 2008, se tenían nuevas
demandas por parte de SEDESOL para realizar la actualización de los indicadores de Naciones
Unidas-Habitat con la información del conteo de población y Vivienda de 2005, la actualización de
la página WEB, la adquisición de imágenes satelitales y fotografía aérea para tener información
sobre las áreas de crecimiento de la mancha urbana para actualizar la cartografía de la ciudad.
El proyecto a la fecha de su cierre ha tenido logros adicionales a los planteados en los objetivos
iniciales que eran la creación y puesta en marcha del Observatorio Urbano de Mexicali.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Publicación de capítulos de libro
Publicaciones conjuntas del grupo de trabajo en congresos
Publicaciones con tesistas
Organización del Seminario de Observatorios Urbanos Locales, UABC-SEDESOL, 13 y 14
de septiembre de 2007.
Organización y participación en el Simposio Binacional Finding the path to sustainable
development, Encontrando el camino al Desarrollo Sustentable, 28 y 29 de febrero,
Mexicali, B.C.
El reconocimiento que recibe el Observatorio Urbano Local de Mexicali por parte de
SEDESOL como Integrante de la Red Nacional de Observatorios Urbanos en septiembre
de 2006.
La solicitud de información por parte del Global Urban Observatory UN-Habitat, para la
elaboración del World’s Cities Report 2008/2009, 25 de julio de 2007.
El reconocimiento al Observatorio como Prácticas exitosas en eventos nacionales
Información que se detalla enseguida y que consta en el anexo 3 como documentos probatorios:
Capítulos de libro
Rosa Imelda Rojas Caldelas, Arturo Ranfla González, Judith Ley García, Guadalupe Ortega
Villa, César Ángel Peña Salmón y Elva Alicia Corona Zambrano (2008). Contribuciones
locales en la construcción de la agenda nacional de observatorios urbanos: medio ambiente,
en Carlos Garrocho Rangel y José Antonio Álvarez Lobato, “Observatorios Urbanos en
México: lecciones propuestas y desafíos, Colegio Mexiquense, Publicado.
Guadalupe Ortega Villa y Judith Ley García (2008). ¿Qué sigue? Una reflexión sobre las tareas
de los Observatorios Urbanos Locales en México, en Carlos Garrocho Rangel y José
Antonio Álvarez Lobato, “Observatorios Urbanos en México: lecciones propuestas y
desafíos, Colegio Mexiquense, Publicado.
Reportajes
Rosa Imelda Rojas Caldelas, César Ángel Peña Salmón, Arturo Ranfla González, Judith Ley
García, Guadalupe Ortega Villa, Elva Alicia Corona Zambrano. 2006. Investigadores del
Observatorio Urbano Local, Entrevista Gaceta Universitaria, Universidad Autónoma de Baja
California, 28 de octubre de 2006, No. 176, p. 14.
Observatorio Urbano Local de Mexicali en UABC, Gaceta Universitaria, Universidad Autónoma
de Baja California, 8 de septiembre de 2007, No. 193, p. 9, 8 de septiembre de 2007.
4
Organización de evento y moderación del mismo
Arturo Ranfla González, Judith ley García, Rosa Imelda Rojas Caldelas, César Angel Peña
Salmón, Elva Alicia Corona Zambrano y Guadalupe Ortega Villa (2007). Organización del
Seminario de Observatorios Urbanos Locales, UABC-SEDESOL, 13 y 14 de septiembre de
2007.
Rosa Imelda Rojas Caldelas (2007). Moderadora del panel A, Experiencias de Observatorios
Urbanos y Desarrollo de Indicadores Locales, Seminario de Observatorios Urbanos Locales,
UABC-SEDESOL, 13 y 14 de septiembre de 2007.
Organización y participación en el Simposio Binacional Finding the path to sustainable
development, Encontrando el camino al Desarrollo Sustentable, 28 y 29 de febrero, Mexicali,
B.C.
Extensos en Memorias
Rosa Imelda Rojas Caldelas, Judith Ley García, Arturo Ranfla González, Elva Alicia Corona
Zambrano, Guadalupe Ortega Villa, César Ángel Peña Salmón, Elías Páez Frías, Laura
López Fragoso y Guadalupe Linas Montiel. 2006. Experiencias en la construcción de la
Agenda Local de Indicadores: Observatorio Urbano Local de Mexicali, artículo sometido a
SEDESOL, publicado en línea http://dgduweb.sedesol.gob.mx/ , 20 07, p. 19.
Rojas Caldelas Rosa Imelda y Elva Alicia Corona Zambrano (2007). Observatorios urbanos
oportunidades de monitoreo ambiental: residuos sólidos, en memorias del 1er. Encuentro
Nacional de Expertos en Residuos Sólidos, pp. 151-160, ISBN 970-735-075-X.
Rosa Imelda Rojas Caldelas, Judith Ley Gracía, Arturo Ranfla González, César Angel Peña
Salmón, Elva Alicia Corona Zambrano y Guadalupe Ortega Villa (2005). Observatorio
Urbano Local de Mexicali, Evento Nacional de la Sociedad Especialista Latinoamericana en
Percepción Remota y Sistemas de Información Espacial, Capítulo México, Puerto Vallarta,
Jalisco.
Elva Alicia Corona Zambrano y Rosa Imelda Rojas Caldelas (2005). La planeación urbana
sustentable ante los problemas locales de la contaminación del aire, Ponencia en el VI
Seminario-Taller Internacional, ciudades y regiones sustentables,ordenamiento-viabilidad
económica-ciudadanía, Red Mexicana de Ciudades hacia la Sustentabilidad, Guadalajara,
Jalisco.
Rosa Imelda rojas Caldelas y Elva Alicia Corona Zambrano (2007). Observatorios urbanos
oportunidades para el monitoreo ambiental: residuos sólidos, Primer Encuentro Nacional de
Expertos en Residuos Sólidos, Universidad Autónoma de Baja California, Mexicali Baja
California.
Ponencias
Rosa Imelda Rojas Caldelas, Arturo Ranfla González, Judith Ley García, Guadalupe Ortega
Villa, César Ángel Peña Salmón, Elva Alicia Corona Zambrano 2006., participación en el
seminario Observatorios urbanos en México: lecciones, propuestas y desafíos con la
ponencia
Contribuciones Locales en la construcción de la Agenda Nacional de
Observatorios Urbanos: medio ambiente, Colegio Mexiquense , Toluca Estado de México,
diciembre 2006, p. 29.
Rojas Caldelas, Rosa Imelda (2007). Utilidad de la Información Geográfica y Estadística de
INEGI en el Observatorio Urbano de Mexicali, Expogeografia 2007:La información
geografica una herramienta para el desarrollo regional, 25-27 de septiembre, Centro Estatal
de las Artes, Mexicali, B.C.
Rojas Caldelas, Rosa Imelda (2008). Observatorio Urbano Local de Mexicali, Percepción
pública sobre problemas ambientales de Mexicali: Foros COPLADEMM, 28-29 de febrero
de 2008, UABC, Mexicali, Baja California.
Arturo Ranfla González, Presentación Observatorio Urbano Local de Mexicali: Proceso de
Instrumentación y Operación, Foro Nacional de Desarrollo Urbano, 3er. Foro de Proyectos
Exitosos, Aguascalientes , Ags., 28 al 30 de marzo 2007.
Participación del Dr. Arturo Ranfla en Teleconferencia N0. 40 en el programa de “SEDESOLTelesiones 2005: Observatorios Urbanos Experiencias Exitosas, organizada por SEDESOLILCE, México D.F.
Organización y participación en el Simposio Binacional Finding the path to sustainable
development, Encontrando el camino al Desarrollo Sustentable, 28 y 29 de febrero, Mexicali,
B.C. El trabajo presentado por Rosa Imelda Rojas Caldelas, Observatorios Urbanos y
Calidad de Vida.
5
Asistencia a Reuniones Nacionales de Observatorios Urbanos/SEDESOL
Asistencia a la 2ª. Reunión Nacional de Observatorios Urbanos: avances y primeros
resultados, Veracruz, Ver. 8 y 9 de diciembre de 2005.
Asistencia a la 3ª. Reunión Nacional de Observatorios Urbanos: Cálculo de indicadores
Urbanos; solución de problemas y ajustes metodológicos, Guadalajara, Jalisco, 16 y 17 de
febrero de 2006.
Asistencia a la 4ª. Reunión Nacional de Observatorios Urbanos: avances y experiencias,
México D.F., 24 y 25 de agosto de 2006.
Asistencia a la 6ª. Reunión Nacional de Observatorios Urbanos, Querétaro, Qro. 18 y 19 de
septiembre de 2008.
Reconocimiento
Reconocimiento que recibe el Observatorio Urbano Local de Mexicali por parte de SEDESOL
como Integrante de la Red Nacional de Observatorios Urbanos en 2006.
Global Urban Observatory UN-Habitat, Solicitud de información para la elaboración del World’s
Cities Report 2008/2009, 25 de julio de 2007.
Organización de eventos
Organización de talleres para la construcción de la Agenda Local del Observatorio Urbano
Local de Mexicali, COPLADEMM, 13 de junio de 2005
Taller de Observatorios Urbanos locales: objetivos, instalación y funcionamiento, 8 de
noviembre de 2005, Instituto de investigaciones Sociales Universidad Autónoma de Baja
California, Mexicali, Baja California.
Organización del Seminario para los Observatorios Urbanos Locales: en materia de suelo,
ordenación del territorio y sistemas de información geográfica. Información local para el
monitoereo Urbano, Universidad Autónoma de Baja California, 13 y 14 de septiembre de
2007.
Publicación arbitrada
Rojas Caldelas Rosa Imelda y Elva Alicia Corona Zambrano (2008). Urban Observatories
Opportunities to Environmental Monitoring: solid wastes, pp. 20, Waste Management, 28
(2008) S40-S44, Elsevier. Publicado.
Formación de Recursos Humanos
Elva Alicia Corona Zambrano. Evaluación de la sustentabilidad urbana, indicadores de calidad
del aire, TESISTA de Doctorado participante en el proyecto, con beca CONACYT por
Programa doctoral en el PNPC, la obtención del grado se espera en el 2008.
Elías Páez Frías. Externalidades que influyen en la estructuración de un espacio metropolitano
fronterizo: hacia la definición de un modelo de planeación y gestión para la zona
metropolitana Tijuana-Rosarito-Tecate, B.C. TESISTA de maestría con apoyo económico
como becario UABC, grado Obtenido en 2005.
Laura López Fragoso. Estudiante de maestría en Arquitectura UABC, participante como
asistente de investigación asociada como becaria con apoyo económico de UABC al
proyecto de investigación.
Guadalupe Linas Montiel. Estudiante de licenciatura en Turismo de la Universidad Autónoma
del Estado de México, participante en estancia de Verano Científico, apoyada
económicamente por su Universidad.
Alberto Almejo Ornelas. Estudiante de maestría en Planeación y Desarrollo Sustentable,
Facultad de Arquitectura UABC, participante como TESISTA en el proyecto con apoyo de
beca CONACYT por un periodo de cuatro meses mayo-agosto, 2008.
3.2 Contribución técnica del proyecto
En la parte técnica se aporta la metodología para la construcción de la agenda local y posibles
indicadores a ser desarrollados en el tiempo con base al modelo de OECD de Presión-EstadoRespuesta. Trabajos que fueron publicados como capítulos de libro, en revista internacional
indizada, extensos en memorias de congresos nacionales, foros y simposios. En el apartado
anterior se muestran las referencias a ellos.
6
3.3 Productos de la investigación
Los productos planteados:
1. Plano base digital (enviado en el primer informe de avance, 2006)
2. Pagina WEB , consultar http://www.uabc.mx/iis/oulm
3. Metodología, consultar Rosa Imelda Rojas Caldelas, Judith Ley García, Arturo Ranfla
González, Elva Alicia Corona Zambrano, Guadalupe Ortega Villa, César Ángel Peña
Salmón, Elías Páez Frías, Laura López Fragoso y Guadalupe Linas Montiel. 2006.
Experiencias en la construcción de la Agenda Local de Indicadores: Observatorio Urbano
Local de Mexicali, artículo sometido a SEDESOL, publicado en línea
http://dgduweb.sedesol.gob.mx/ , 20 07, p. 19.
4. Reporte de avance (enviado en primer informe de avance, 2006)
5. Sistema de información geográfico, localizado en el Laboratorio de Geomática del Instituto
de investigaciones Sociales y puede consultarse en la página WEB,
http://www.uabc.mx/iis/oulm
6. Actualización de la página WEB y de los indicadores para 2005, UN-Habitat-SEDESOL,
http://dgduweb.sedesol.gob.mx/
y
http://www.uabc.mx/iis/oulm (actualmente en
actualización)
7. Publicación arbitrada indizada internacional, Rojas Caldelas Rosa Imelda y Elva Alicia
Corona Zambrano (2008). Urban Observatories Opportunities to Environmental Monitoring:
solid wastes, pp. 20, Waste Management, 28 (2008) S40-S44, Elsevier. Publicado.
8. Informe final del proyecto.
3.4 Formación de recursos humanos
Elva Alicia Corona Zambrano. Evaluación de la sustentabilidad urbana, indicadores de calidad
del aire, TESISTA de Doctorado participante en el proyecto, con beca CONACYT por
Programa doctoral de Maestría y Doctorado en Ciencias e Ingeniería, Universidad Autónoma
de Baja california, programa en el PNPC, la obtención del grado se espera en el 2008.
Elías Páez Frías. Externalidades que influyen en la estructuración de un espacio metropolitano
fronterizo: hacia la definición de un modelo de planeación y gestión para la zona
metropolitana Tijuana-Rosarito-Tecate, B.C. TESISTA de maestría con apoyo económico
como becario UABC, grado Obtenido el 10 de junio de 2005, Facultad de Arquitectura,
Universidad Autónoma de Baja California.
Laura López Fragoso. Estudiante de maestría en Arquitectura UABC, participante como
asistente de investigación asociada como becaria con apoyo económico de UABC al
proyecto de investigación.
Guadalupe Linas Montiel. Estudiante de licenciatura en Turismo de la Universidad Autónoma
del Estado de México, participante en estancia de Verano Científico, apoyada
económicamente por su Universidad.
Alberto Almejo Ornelas. Estudiante de maestría en Planeación y Desarrollo Sustentable,
Facultad de Arquitectura UABC, participante como TESISTA en el proyecto con apoyo de
beca CONACYT por un periodo de cuatro meses mayo-agosto, 2008. El estudiante lleva
cursado el 50% del programa, se espera que concluya la tesis para agosto de 2009.
3.5 Colaboración interinstitucional y multidisciplinaria
El proyecto de Observatorio Urbano de Mexicali ha sido un trabajo conjunto de la Universidad
Autónoma de Baja California, El Centro de Desarrollo Económico de Mexicali, A.C. y la Agencia
Habitat a través de su representante en COPLADEMM y con la coordinación de la Red Nacional de
Observatorios Urbanos SEDESOL. Igualmente ha sido el equipo integrado por investigadores de
diferentes disciplinas de la facultad de Arquitectura y el Instituto de Investigaciones Sociales con
experiencia profesional académica en cuestiones de calidad de vida, económica, ambiental,
sistemas de información geográfica y urbanismo. Donde cada uno de ellos ha contribuido en la
esfera técnica y de gestión participativa en los procesos de planeación urbana y municipal y de
difusión de resultados en diversos foros. De ahí que el proyecto haya sido posible mantenerlo a
pesar de la falta temporal de recursos.
7
4. IMPACTO DE LA INVESTIGACION EN LOS SECTORES USUARIOS
4.1 Productos de la investigación transferidos a los usuarios
1. La captura de indicadores UN-Habitat a la plataforma de SEDESOL para dos periodos
2000 y 2005.
2. La difusión de resultados a través de la página WEB del OULM para consulta abierta al
público de la ciudad de Mexicali y de otras partes del país y del extranjero.
3. Material para publicación en la página WEB de SEDESOL de la Red Nacional de
Observatorios Urbanos.
4. Como otros productos está el CD con las memorias y ponencias del Seminario Nacional
organizado en Mexicali por el OULM, financiado por SEDESOL en 2007.
4.2 Mecanismos de transferencia utilizados
Los productos derivados de la propuesta son bases de datos que se han transferido directamente
al responsable de la Red Nacional de Observatorios Urbanos en SEDESOL, resultados que se
emplean para realizar diagnósticos y diseñar estrategias o políticas públicas. Algunos de los
Observatorios pertenecientes a la Red Nacional que se han interesado en la metodología de la
construcción de la Agenda Local los que nos han solicitado información adicional a la publicada en
la WEB. Localmente la información ha sido utilizada tanto por CDEM como COPLADEMM para
formular proyectos para la ciudad.
4.3 Beneficio potencial del proyecto
1. Generación de información para la toma de decisiones sobre diferentes indicadores del
desarrollo de la ciudad de Mexicali.
2. Generación de información al alcance del público en general para efectos de planeación.
3. Generar un comparativo sobre los cambios que ha tenido la ciudad en diferentes temas:
social, económico, ambiental urbano y de la gestión.
4. Generar un comparativo nacional de las ciudades que cuentan con observatorios sobre la
dinámica de las ciudades: social, económico, ambiental urbano y de la gestión.
5. Fortalecimiento de la participación de los diferentes actores del desarrollo en la planeación
y gestión de la ciudad.
4.4 Compromisos asumidos por los usuarios
En este caso en particular es SEDESOL el usuario principal, los que van a emplear la información
para generar políticas públicas de acuerdo con las debilidades detectadas al igual que pueden
promover aquellas experiencias que han sido exitosas. Como un ejemplo se puede citar la
participación de SEDESOL con el proyecto en la Cumbre Mundial de UN-Habitat de 2006 realizada
en Vancouver, Canadá.
4.5 Observaciones a la evaluación de los usuarios
A través de las diferentes reuniones nacionales de la Red de Observatorios Urbanos, los
responsables del proyecto en SEDSOL han manifestado satisfacción con los resultados obtenidos
del OULM y han recomendado a éste en varios foros como ejemplo de prácticas exitosas.
Igualmente ha sido el cumplimiento de los requisitos para otorgarnos el reconocimiento nacional en
el que formamos parte de la Red de Observatorios Urbanos.
8
5. APLICACION DE LOS RECURSOS FINACIEROS
5.1 Resumen financiero
Ver anexo 2 financiero
5.2 Resumen de aportaciones complementarias
Las aportaciones concurrentes de un total de 72,000 pesos en dos ministraciones que provinieron
del fondo para la Investigación con que cuenta la Universidad Autónoma de Baja California,
recurso que sirvió para financiar parcialmente al proyecto cuando no se recibió la segunda
ministración por parte de CONACYT. Recursos que estuvieron canalizados al pago de becas
estudiantes, viajes y viáticos del grupo de trabajo, combustibles y papelería.
6. RECOMENDACIONES
6.1 Para la implantación de las acciones derivadas de la investigación
Los proyectos de Observatorios Urbanos no son del todo proyectos de investigación que una vez
terminados se concluyen con publicaciones arbitradas de impacto, van más allá, son verdaderos
retos de gestión para su sostenimiento económico y de equipos de trabajo, para lo cual ha sido
importante mantener una parte académica que de soporte técnico en el tiempo al proyecto y una
parte de gestión comunitaria con nuestros asociados del Observatorio que logren vencer los
cambios en las administraciones municipales, actuando sobre proyectos de interés para desarrollo
local por los diferentes actores que planean y gestionan las ciudades. Sin embargo, la
investigación dentro de los observatorios es indispensable en la generación de conocimiento sobre
la ciudad-región con un sentido aplicado a la solución de problemas, pero también en cuanto al
estudio de diferentes fenómenos urbanos y regionales que la afectan. En este sentido el apoyo
recibido a través del fondo SEDESOL-CONACYT fue determinante para la creación y puesta en
marcha de un proyecto nacional que habría que sostener a través de otras convocatorias, ya que
es un proyecto permanente.
6.2 Para la difusión de los resultados
Un medio adecuado que se ha empleado para la difusión del Observatorio y sus eventos ha sido la
página WEB. Otras formas de mayor impacto en términos de difusión identificadas localmente
fueron la televisión y el periódico. Medios que se han utilizado eventualmente para difundir los
eventos o a través de entrevistas a los investigadores. Sería deseable producir algún video o
participar periódicamente en programas de TV para que el público conozca y valore el papel que
tiene contar con un Observatorio Urbano en términos de la utilidad de la información para la
planeación o evaluación del desempeño de las políticas públicas.
9
7. ANEXOS
Anexo 1
Desarrollo de la investigación
Se presentan dos trabajos que muestran la propuesta metodológica de los indicadores para la
Agenda Local de Mexicali.
Anexo 2
Resúmenes Financieros
Anexo 3
Productos generados e información de soporte
Se anexan copias de documentos y publicaciones que muestren los productos generados.
Anexo 4
Evaluación de los usuarios (en caso de aplicar)
Se presentan constancias de la labor desempeñada por el Observatorio ante SEDESOL.
10