5.5.2.1.2. Cuestionario hogar 2008

CUESTIONARIO DE HOGAR 2008 (versión corta)
1. IDENTIFICACIÓN GEOGRÁFICA
TIPO DE HOGAR:
OPORTUNIDADES I [___]
FOLIO DEL HOGAR: [___l___] [___l___l___] [___l___l___l___]
Entidad Federativa ______________________
[___][___]
Municipio ó Delegación ___________________ [___] [___] [___]
TIPO DE CUESTIONARIO:
Hogares Seguimiento….1
Hogares Nuevos …..….. 2
Localidad ___________________________ [___] [___] [___] [___]
Clave de AGEB______________________[___] [___] [___] --- [___]
3. CONTROL DEL CUESTIONARIO
4. GEOREFERENCIACIÓN
Número Progresivo de Vivienda [___] [___] [___][___] [___] [___]
Hogar [___] de [___] de la vivienda
Altura en metros [___] [___] [___] [___] [___] [___]
Latitud N [___][___][___]. [___] [___][___][___]. [___] [___][___][___]. [___]
grados
min.
seg
Longitud W [___][___][___]. [___] [___][___][___]. [___] [___][___][___]. [___]
grados
min.
seg
DIRECCION DE LA VIVIENDA
______________________________________________________________________________________________
(Calle, Avenida, Callejón, Carretera, Camino, Boulevard, Km /Nombre del jefe del hogar)
__________ _________ ________________________________________________ Código Postal: [___][___][___][___][___]
No. Exterior No. Interior (Colonia, Fraccionamiento, Barrio, Unidad Habitacional)
VERIFICACIÓN DE LA DIRECCION DE LA VIVIENDA
______________________________________________________________________________________________
(Calle, Avenida, Callejón, Carretera, Camino, Boulevard, Km/Nombre del jefe del hogar)
__________ _________ ________________________________________________ Código Postal: [___][___][___][___][___]
No. Exterior No. Interior (Colonia, Fraccionamiento, Barrio, Unidad Habitacional)
DATOS DEL INFORMANTE
________________________________________________________________________________
(Nombre(s) y Apellidos)
NÚMERO DE REGISTRO : [____][____]
CLAVE ÚNICA: [___][___][___][___][___][___][___][___][___][___][___]
DE RESIDENTE
2. RESULTADO DE LA VISITA
1ª.
NÚMERO DE VISITA
NOMBRE Y CLAVE DEL
ENTREVISTADOR
FECHA (dd mm aa)
2ª.
3ª.
_______ [___][___][___] [___][___]
_______ [___][___][___] [___][___]
_______ [___][___][___] [___][___]
[___][___] [___][___] [_0_][_8_]
[___][___] [___][___] [_0_][_8_]
[___][___] [___][___] [_0_][_8_]
RESULTADO (*)
[___][___]
[___][___]
[___][___]
HORA DE INICIO
[___][___] : [___][___]
[___][___] : [___][___]
[___][___] : [___][___]
HORA DE TERMINO
[___][___] : [___][___]
[___][___] : [___][___]
[___][___] : [___][___]
(*) CÓDIGO PARA EL RESULTADO DE LA VISITA
01 ENTREVISTA COMPLETA
02 ENTREVISTA INCOMPLETA
03 INFORMANTE INADECUADO
04 ENTREVISTA APLAZADA (HACER CITA)
05 AUSENCIA DE OCUPANTES AL VISITARLOS
06 AUSENCIA DE LA PERSONA SELECCIONADA
07 SE NEGÓ A DAR INFORMACIÓN
08 VIVIENDA DESHABITADA
09 VIVIENDA DE USO TEMPORAL
10 NO HABLA ESPAÑOL
11 NO ES VIVIENDA
12 OTRO (ESPECIFICAR EN OBSERVACIONES)
-1-
PRESENTACIÓN
Buenos días (tardes), mi nombre es _________________ y trabajo para el Instituto Nacional de Salud Pública
estamos realizando el “Primer Seguimiento a la Evaluación de Impacto del Programa de Atención a Adultos
Mayores de 70 años y más en Zonas Rurales”.- Queremos platicar sobre su salud y la de los integrantes de su
hogar, le solicitaremos información sobre la educación, alimentación y algunos otros temas relacionados con
estos aspectos. La información que usted nos proporcione es confidencial y será utilizada solo con fines
estadísticos, es decir, ningún resultado que se presente de este estudio hará referencia a personas en
particular. La información que usted nos proporcione ayudará para mejorar los programas sociales y de salud.
¿Está usted de acuerdo en contestar este cuestionario?
I. IDENTIFICACIÓN DEL LOS HOGARES
1.1 ¿Cuántas personas viven
normalmente en esta vivienda?
NO olvide a los niños chiquitos y a los
adultos mayores. Incluya también a los
empleados domésticos que duermen aquí.
1.2 Las (TOTAL DE PERSONAS DE 1.1)
personas que viven actualmente en esta
vivienda, ¿comparten un mismo gasto
para la comida?
1.3 Entonces, ¿cuántos grupos de
personas u hogares tienen gasto
separado para la comida, contando al
suyo?
Total de personas.............. [______]______]
Sí ………………………………………………..…. 1
No………………………………………...……..…. 2
PASE A
FILTRO
DESPUES
DE 1.3
Número de hogares .............. [______]______]
SI EN LA VIVIENDA EXISTE MÁS DE UN
HOGAR, APLIQUE UN CUESTIONARIO
PARA CADA HOGAR
-2-
II. IDENTIFICACIÓN DE LOS INTEGRANTES DEL HOGAR
PARA TODAS LAS PERSONAS
FILTRO: HOGARES NUEVOS PASE A 2.2A Y HOGARES DE SEGUIMIENTO PASE A
2.2B
2.1
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
NOMBRE
VERIFICACIÓN DEL LISTADO
2.2.A
2.3
HOGAR NUEVO
Sin olvidar a los niños chiquitos, los
ancianos y empleados domésticos que
duermen aquí, por favor dígame el nombre
completo con todo y apellidos de cada una
de las personas que viven normalmente en
este hogar, empezando por el(la) jefe(a) del
hogar y luego del mayor al menor.
SI EN EL HOGAR EXISTEN MÁS DE
10 PERSONAS UTILICE OTRO
CUESTIONARIO Y PASE A 2.3
Entonces actualmente,¿son..
[______|_____]
personas?
HOGAR NUEVO …
PASE A 3.1
HOGAR EN
SEGUIMIENTO
CONTINÚE
2.4
2.2.B
RESIDENCIA ACTUAL
HOGAR CON LISTADO DE
INTEGRANTES
¿Las personas que forman parte o
pertenecieron a este hogar son:
¿(NOMBRE) vive en el hogar?
No responde…9
Sí …..…. 1
LEA Y ANOTE LOS NOMBRES DE
LA MISMA FORMA EN QUE
APARECEN EN EL LISTADO Y EN
EL MISMO NÚMERO DE
RENGLON
PASE
A 3.1
No ……. 2
SI HAY NUEVOS INTEGRANTES
ANÓTELOS
NOMBRE(S) (APELLIDOS
PATERNO MATERNO)
SI
NO
01
1
2
02
1
2
03
1
2
04
1
2
05
1
2
06
1
2
07
1
2
08
1
2
09
1
2
10
1
2
-3-
III. DATOS GENERALES
PARA TODAS LAS PERSONAS
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
CONDICIÓN DE
RESIDENCIA
EDAD
FECHA DE NACIMIENTO
SEXO
2.5
3.1
3.2
3.3
¿En qué día, mes y año nació
(NOMBRE)?
¿(NOMBRE) es…
¿(NOMBRE) no vive en el
hogar porque …
LEA LAS OPCIONES
lleva fuera del
hogar menos de
un año?
lleva fuera del
hogar un año o
más?
vive
temporalmente
aquí porque no
tiene otro lugar
para vivir?
vive aquí aunque
por ahora está
en otro lugar?
¿Cuántos años
cumplidos tiene
actualmente
(NOMBRE)?
No sabe día...........99
1
Menores de un año…. 00
2
98 años o más ……… 98
No sabe mes........ 99
No sabe año..........99
Hombre?….….1
Mujer?.............2
No sabe…….……...….99
3
4
Ya murió
5
No responde
9
SI NO ES LA ÚLTIMA
PERSONA: PASE A
SIGUIENTE PERSONA.
Código 5 termina la
entrevista para ese
informante
CÓDIGO
EDAD
DÍA
MES
AÑO
HOMBRE
01
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
02
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
03
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
04
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
05
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
06
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
07
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
08
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
09
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
10
[______]
[____|____]
[____|___]
[___|___]
[___|___]
1
2
-4-
MUJER
III. DATOS GENERALES
PARA TODAS LAS PERSONAS
N
Ú
M
E
R
O
D
E
AÑO EN QUE FORMÓ PARTE DEL
HOGAR
PADRE VIVE AQUÍÍ
MADRE VIVE AQUÍ
3.4
3.5
3.6
¿En que año (NOMBRE)
comenzó a formar parte de
este hogar?
¿El padre de (NOMBRE) vive
normalmente aquí?
¿La madre de (NOMBRE) vive
normalmente aquí?
Año……………….....
[____|____|____|____]
Antes de 1997 …………… 9888
Si ………………….....1
Si ………………..1
¿Quién es el padre?
¿Quién es la madre?
ANOTE EL NÚMERO DE
RENGLÓN DEL PADRE
INFORMANTE
MARQUE EL
NÚMERO DE
RENGLON DE LA
PERSONA QUE
CONTESTA EL
CUESTIONARIO
ANOTE EL NÚMERO DE
RENGLÓN DE LA
MADRE
No sabe……………….…... 9999
R
E
N
G
L
Ó
N
No ………….….……..2
No responde..............9
No …………….…..2
No responde..........9
AÑO
CÓDIGO
RENGLÓN
PADRE
CÓDIGO
RENGLÓN
MADRE
01
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
02
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
03
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
04
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
05
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
06
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
07
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
08
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
09
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
10
[____|____|____|____]
[_____]
[___|___]
[_____]
[____|____]
INFORMANTE
[____|____]
-5-
III. DATOS GENERALES
PARA PERSONAS DE 12 AÑOS O MÁS
PARA TODAS LAS PERSONAS
N
Ú
M
E
R
O
JEFE O JEFA DEL HOGAR
PARENTESCO
ESTADO CIVIL
3.7
3.8
3.9
Me podría decir, ¿quién es el
jefe o jefa de este hogar?
ANOTE EL NÚMERO DE
RENGLÓN DE LA
PERSONA
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
¿Qué parentesco tiene (NOMBRE) con
(el o la jefe o jefa del hogar?
Jefe(a)
01
Esposo(a) o compañero(a)
02
Hijo(a)
03
Padre o madre
04
Abuelo
05
Hermano(a)
06
Cuñado(a)
07
Yerno o nuera
08
Nieto (a)
09
Sobrino(a)
10
Primo(a)
11
Suegro(a)
12
Tío(a)
13
Hijo(a) adoptivo(a)
14
Padrastro o madrastra
15
Hijastro(a) o entenado(a)
16
Bisnieto(a)
17
Abuelo(a) político(a)
18
Otro parentesco
19
¿Actualmente (NOMBRE)…
vive en unión libre?
1
es casado(a)?
2
está separado(a)?
3
P
A
S
E
es divorciado(a)?
4
A
es viudo(a)?
5
3.15
es soltero(a)?
6
No sabe
8
No responde
9
20
No tiene parentesco
21
No sabe
99
ESPECÍFIQUE
A
3.16
(especifique)
Sirviente(a)
P
A
S
E
NÚMERO DE RENGLÓN
CÓDIGO
CÓDIGO
01
Jefe del[_____|_____] Hogar
[______|______]
[________]
02
[_____|_____]
[______|______]
[________]
03
[_____|_____]
[______|______]
[________]
04
[_____|_____]
[______|______]
[________]
05
[_____|_____]
[______|______]
[________]
06
[_____|_____]
[______|______]
[________]
07
[_____|_____]
[______|______]
[________]
08
[_____|_____]
[______|______]
[________]
09
[_____|_____]
[______|______]
[________]
10
[_____|_____]
[______|______]
[________]
-6-
III. DATOS GENERALES
PERSONAS DE 12 AÑOS O MÁS
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
ESPOSO O COMPAÑERO VIVE EN EL
HOGAR
RAZÓN POR LA QUE VIVE FUERA
DEL HOGAR EL ESPOSO O
COMPAÑERO
DÓNDE VIVE EL ESPOSO O
COMPAÑERO
3.10
3.11
3.12
¿Vive el (la) esposo(a) o
compañero(a) de (NOMBRE) en este
hogar?
¿Cuál es la principal razón por la
que él(la) esposo(a) de
(NOMBRE) vive fuera del hogar?
¿Saben dónde vive el (la)
esposo(a) o compañero(a) de
(NOMBRE)?
Si ……………….……. 1
Trabajo
¿Quién es?
ANOTE AL
ESPOSO(A) O
COMPAÑERO (A)
Y PASE A 3.14
Otro
No sabe
1
Si
1
2
No
2
3
No sabe
9
P
A
S
E
A
No vive en el hogar ….. 0
No sabe..........................9
3.14
P
A
S
E
A
3.14
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
01
[_________]
[_________]
[_________]
02
[_________]
[_________]
[_________]
03
[_________]
[_________]
[_________]
04
[_________]
[_________]
[_________]
05
[_________]
[_________]
[_________]
06
[_________]
[_________]
[_________]
07
[_________]
[_________]
[_________]
08
[_________]
[_________]
[_________]
09
[_________]
[_________]
[_________]
10
[_________]
[_________]
[_________]
-7-
III. DATOS GENERALES
PERSONAS DE 12 AÑOS O MÁS
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
LUGAR DE RESIDENCIA DEL ESPOSO O
COMPAÑERO
TIEMPO DE MATRIMONIO O UNIÓN
ACTUAL
EDAD A LA QUE SE CASÓ
3.13
3.14
3.15
¿Cuánto tiempo lleva (NOMBRE) en
su matrimonio o unión actual?
¿Dónde vive el (la) esposo (a) o
compañero(a) de (NOMBRE)?
Dentro de este municipio
1
Dentro de este estado
2
En otro estado de México
3
Fuera de México
4
No sabe
5
CÓDIGO
No sabe/No recuerda
Menos de un año
AÑOS
99
00
¿A qué edad se casó (unió) por
primera vez (NOMBRE)?
No sabe
99
EDAD
01
[__________]
[______|______]
[______|______]
02
[__________]
[______|______]
[______|______]
03
[__________]
[______|______]
[______|______]
04
[__________]
[______|______]
[______|______]
05
[__________]
[______|______]
[______|______]
06
[__________]
[______|______]
[______|______]
07
[__________]
[______|______]
[______|______]
08
[__________]
[______|______]
[______|______]
09
[__________]
[______|______]
[______|______]
10
[__________]
[______|______]
[______|______]
-8-
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
PARA TODOS LOS INTEGRANTES DEL HOGAR DE 5 AÑOS O MÁS
CONDICION DE ACTIVIDAD
N
Ú
M
E
R
O
4.1
Ahora le voy a preguntar por la situación
laboral de (NOMBRE) ¿La semana pasada
trabajó por lo menos una hora?
SI……1
PASE A 4.8
No…..2
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
SI LA RESPUESTA SE REFIERE A:
QUEHACERES DOMÉSTICOS DE SU
HOGAR, PEDIR AYUDA O DINERO,
VENDER O EMPEÑAR SUS BIENES
REGISTRA NO
MOTIVO DE NO TRABAJO
4.2
¿Cuál es la razón principal por la que (NOMBRE) no trabajó la
semana pasada?
Huelga o paro laboral
Paro técnico
Suspensión temporal de
sus funciones (salariado)
Asistencia a cursos
de capacitación
Vacaciones
Permiso, enfermedad o
arreglo de asuntos personales
Falta de vehículo o
descompostura de maquinaria
Falta de materias primas,
financiamiento o clientes
Mal tiempo o fenómeno natural
Término de temporada de trabajo o
cultivo
Comenzará un negocio o trabajo
nuevo
Es un(a) niño(a) pequeño(a)
Otra razón
(especifique)
No sabe
CODIGO
CODIGO
01
[________]
[__][__]
02
[________]
[__][__]
03
[________]
[__][__]
04
[________]
[__][__]
05
[________]
[__][__]
06
[________]
[__][__]
07
[________]
[__][__]
08
[________]
[__][__]
09
[________]
[__][__]
10
[________]
[__][__]
01
02
03
04
PASE A 4.8
05
06
07
08
09
10
11
13
12
PASE A 4.37
99
ESPECIFIQUE
-9-
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
PARA TODOS LOS INTEGRANTES DEL HOGAR DE 5 AÑOS O MÁS
DISPOSICIÓN A TRABAJAR
N
Ú
M
E
R
O
4.3
¿(NOMBRE) estaba
dispuesto a trabajar la
semana pasada?
Sí…………..1
No………....2
D
E
PASE
A 4.5
No sabe…..9
R
E
N
G
L
Ó
N
BÚSQUEDA DE TRABAJO
RAZÓN DE INACTIVIDAD
4.4
¿A dónde acudió o qué hizo (NOMBRE)
para buscar trabajo (o iniciar un negocio o
actividad por su cuenta)?
4.5
¿NOMBRE) es…
Acudió directamente al lugar
de trabajo (fábrica, tienda,
taller)............................................................01
Hizo trámites en una agencia o bolsa de
trabajo privada...................................……...02
Hizo trámites en un servicio público de
colocación....................................................03
Hizo trámites en algún programa de empleo
temporal de gobierno...................................04
Hizo trámites o realizó alguna actividad
para iniciar un negocio por su cuenta..........05
Puso o contestó un anuncio en
Internet.........................................................06
Puso o contestó un anuncio en algún lugar
público o en medios de comunicación
(periódico, radio)..........................................07
Acudió a un sindicato o gremio....................08
Pidió a conocidos o familiares que lo
recomendaran o le avisaran de algún
trabajo..........................................................09
Sólo consultó el anuncio clasificado............10
Otra actividad...............................................11
No sabe........................................................99
una persona temporalmente
ausente de su actividad u
oficio?................................... ..1
pensionado o jubilado de su
trabajo?................................... 2
estudiante?..............................3
una persona que se dedica a
los quehaceres de su
hogar?.....................................4
una persona con alguna
limitación física o mental que le
impide trabajar por el resto de
su vida?...................................5
Otra condición____________ 6
Especifique
No sabe..................................9
CUALQUIER RESPUESTA
PASE A 4.6
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
01
[________]
[_______][_______]
[______]
02
[________]
[_______][_______]
[______]
03
[________]
[_______][_______]
[______]
04
[________]
[_______][_______]
[______]
05
[________]
[_______][_______]
[______]
06
[________]
[_______][_______]
[______]
07
[________]
[_______][_______]
[______]
08
[________]
[_______][_______]
[______]
09
[________]
[_______][_______]
[______]
10
[________]
[_______][_______]
[______]
ESPECIFIQUE
- 10 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
PARA TODOS LOS INTEGRANTES DEL HOGAR DE 5 AÑOS O MÁS
TRABAJÓ ALGUNA VEZ
N
Ú
M
E
R
O
FECHA ULTIMO TRABAJO
IDENTIFICACIÓN DE JEFE Y
CONYUGE
4.6
4.7
4.8
4.8 A
Ha trabajado (NOMBRE) alguna vez?
¿En que año y mes trabajó
(NOMBRE) o hizo alguna
actividad por última vez?
¿Es (NOMBRE)
el(a) jefe(a) del
hogar o es
esposo (a)?
¿Es (NOMBRE)
el(a) jefe(a) del
hogar o es
esposo (a)?
Sí……………….…1
No..…………….....2
No responde….....8
No sabe………….9
PASE A
4.37
Año [_____][_____][_____][_____]
Sí……….1
R
E
N
G
L
Ó
N
Sí…….…1
Mes [_____][_____]
D
E
No responde ………. 988888
No sabe ……………. 999999
SI LA RESPUESTA SE
REFIERE A:
QUEHACERES DOMÉSTICOS
DE SU HOGAR, PEDIR
AYUDA O DINERO,
VENDER O EMPEÑAR SUS
BIENES
PASE A
4.15
No ……..2
PASE A
4.36
No ………2
PASE A
4.9
PASE A
4.36
TODOS PASE A 4.8A
REGISTRA NO
CÓDIGO
AÑO
MES
CÓDIGO
CÓDIGO
01
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
02
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
03
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
04
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
05
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
06
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
07
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
08
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
09
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
10
[_________]
[__][__][__][__]
[___][___]
[_____]
[_____]
- 11 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
NO JEFES
TAREAS O FUNCIONES DEL TRABAJO PRINCIPAL
N
Ú
M
E
R
O
4.9
¿Cuáles son las tareas o funciones principales que desempeña (NOMBRE) en su trabajo principal?
DETALLA EL TIPO DE TAREAS O FUNCIONES
D
E
____________________________________________________________________
R
E
N
G
L
Ó
N
4.9 A
¿Cuál es el nombre de este oficio, puesto o cargo?
____________________________________________________________________
No responde…………….99
No sabe……………….…88
TAREAS O FUNCIONES
OFICIO, PUESTO
CÓDIGO
01
[_____][_____]
02
[_____][_____]
03
[_____][_____]
04
[_____][_____]
05
[_____][_____]
06
[_____][_____]
07
[_____][_____]
08
[_____][_____]
09
[_____][_____]
10
[_____][_____]
- 12 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
NO JEFES
JORNADA LABORAL DE TRABAJO PRINCIPAL
N
Ú
M
E
R
O
4.10
¿Qué días y cuántas horas le dedicó (NOMBRE) a su trabajo principal la semana pasada?
ENTREVISTADOR PREGUNTA POR DÍA Y ANOTA LA RESPUESTA SEGÚN CORRESPONDA
Horas
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
Minutos
Lunes………….…..[____][____] y/o [____][____]
Martes ………..…..[____][____] y/o [____][____]
Miércoles…….….. [____][____] y/o [____][____]
Jueves……….…....[____][____] y/o [____][____]
Viernes……..……..[____][____] y/o [____][____]
Sábado …………...[____][____] y/o [____][____]
Domingo ………….[____][____] y/o [____][____]
No trabajó ese día………………0000
No responde...............................9999
LUNES
Horas
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Minutos
MARTES
MIERCOLES
JUEVES
VIERNES
Horas Minutos
Horas Minutos
Horas Minutos
Horas Minutos
SABADO
Horas
DOMINGO
Minutos
Horas
Minutos
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]
[__][__]
- 13 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
NO JEFES
MESES DE TRABAJO
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
MESES DE
INACTIVIDAD LABORAL
4.11
4.12
¿En cuáles de los últimos 12 meses realizó este trabajo?
¿En los otros meses
tuvo (NOMBRE) otro
trabajo?
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Varían los meses en que
trabaja
Trabaja todos los meses
del año
Tiene poco tiempo que
comenzó a trabajar
No responde
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Sí..................................1
No.................................2
13
14
REGISTRE EL CÓDIGO EN EL
MES DE ENERO Y PASE A 4.13
15
99
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
CÓDIGO
01
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
02
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
03
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
04
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
05
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
06
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
07
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
08
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
09
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
10
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_][_]
[_____]
- 14 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
NO JEFES
CONDICIÓN LABORAL DE TRABAJO PRINCIPAL
N
Ú
M
E
R
O
SUELDO DEL TRABAJO PRINCIPAL
4.13
4.14
¿(NOMBRE) en su trabajo principal, es...
Sin incluir el aguinaldo, ¿Cuánto gana en este trabajo
(NOMBRE)?
trabajador familiar sin pago?..........01
PASE A 4.35
REGISTRE EL MONTO
trabajador no familiar sin pago?.....02
[_____][_____][_____][_____][_____][_____]
D
E
trabajador a destajo, comisión
trabajador a sueldo fijo, salario o
R
E
N
G
L
Ó
N
MONTO
o porcentaje?......................................03
No supo estimar………………..777777
No respondió……………….…..999999
PASE A 4.35
jornal?................................................04
patrón o empleador de un
negocio?.............................................05
4.14 A
trabajador por cuenta
propia?................................................06
miembro de una cooperativa?............07
Otro.....................................................08
No responde.......................................98
No sabe...............................................99
¿Cada cuando gana (MENCIONE MONTO DE 4.14) (NOMBRE)?
Cada mes………………………………...…1
Cada 15 días ……………….……………...2
Cada semana……………..………………..3
Diario………………………………………...4
Otro periodo de pago________________5
(Especifique)
Por pieza u obra ___________________6
(Especifique)
TODOS PASAN A 4.35
CÓDIGO
MONT0
PERIODO
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
02
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
03
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
04
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
05
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
06
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
07
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
08
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
09
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
10
[_______][_______]
[____][____][____][____][___]
[_____]
01
ESPECIFIQUE
- 15 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
ACTIVIDAD LABORAL
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
TIPO DE PROPIETARIO
RÉGIMEN DE LA TIERRA
4.15
4.16
4.17
Si (NOMBRE) tiene más de un
trabajo, hablemos del
principal:
¿En las tierras que (NOMBRE) utilizó en
sus actividades agrícolas, y/o ganaderas,
es…
¿Bajo que régimen trabaja (NOMBRE)
la mayor cantidad de tierra?
¿Cultivó tierras y/o participó en
actividades agrícolas?...1
propietario o titular de la tierra (Pequeño
propietario o colono, Ejidatario
En propiedad privada...........1
o comunero)?.........................................01
¿Se dedicó a la cría y/o cuidado
de animales para la venta o
explotación de los
mismos?.....................2
Como ejidatario o
comunero.............................2
En aparcería o en
una persona que ocupó tierras,
arrendamiento......................3
pero sin haberlas tomado en
Sin pagar renta en
aparcería o en arrendamiento?.............02
dinero ni especie..................4
No responde.........................9
arrendatario?.........................................03
Ninguna de las
anteriores…… 3
PASE
A
4.20
aparcero?..............................................04
4.17 A ¿De qué tamaño es la tierra que
trabaja?
una persona poseedora
de animales que le proporcionan
ingresos pero que no utiliza
tierras de trabajo?...................05
otra situación?..................... ...10
PASE
A
4.20
REGISTRE LA SUPERFICIE
Y LA UNIDAD DE MEDIDA
(POR EJ: 30H PARA
HECTAREAS Ó 30M PARA
METROS CUADRADOS
No responde............................99
CÓDIGO
CÓDIGO
TIPO
SUPERFICIE
01
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
02
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
03
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
04
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
05
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
06
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
07
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
08
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
09
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
10
[_____]
[______][______]
[_____]
[____][____][____][____] [____]
- 16 -
UNIDAD
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
TIPO DE INFRAESTRUCTURA
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
TIPO DE MATERIALES
4.19
4.18
¿Las actividades agropecuarias (NOMBRE)
las realiza…
¿En las tierras que (NOMBRE) trabaja tiene…
infraestructura de riego?.............................1
instalaciones para explotación
y cuidado de animales?..............................2
instalaciones de beneficio o
transformación?..........................................3
otro tipo de instalación?..............................4
No tiene instalaciones, sólo tierra...............5
No responde...............................................9
mecánicamente y con
animales?...............................1
mecánicamente?....................2
con animales?........................3
solo con herramientas
manuales?..............................4
No responde...........................9
PUEDE ANOTAR HASTA 4 OPCIONES
OPCIÓN 1
OPCIÓN 2
OPCIÓN 3
OPCIÓN 4
CÓDIGO
01
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
02
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
03
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
04
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
05
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
06
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
07
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
08
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
09
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
10
[____]
[____]
[____]
[____]
[____]
- 17 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
TAREAS O FUNCIONES DEL TRABAJO PRINCIPAL
N
Ú
M
E
R
O
ANTIGÜEDAD LABORAL
4.21
4.20
¿Cuáles son las tareas o funciones principales que desempeña (NOMBRE) en
su trabajo principal?
DETALLA EL TIPO DE TAREAS O FUNCIONES
¿Cuánto tiempo lleva
desempeñando esta ocupación
(NOMBRE) en su trabajo principal?
Tiempo: [____][____] Periodo [____]
D
E
No responde………888
No sabe……………999
_______________________________________________________
4.20 A ¿Cuál es el nombre de este oficio, puesto o cargo?
R
E
N
G
L
Ó
N
Periodo
Semanas....................1
Meses........................2
Años..........................3
No responde..............8
No sabe.....................9
______________________________________________________
No responde…99
No sabe………88
TAREAS O FUNCIONES
OFICIO, PUESTO
CÓDIGO
TIEMPO
PERIODO
01
[____][____]
[____][____]
[_____]
02
[____][____]
[____][____]
[_____]
03
[____][____]
[____][____]
[_____]
04
[____][____]
[____][____]
[_____]
05
[____][____]
[____][____]
[_____]
06
[____][____]
[____][____]
[_____]
07
[____][____]
[____][____]
[_____]
08
[____][____]
[____][____]
[_____]
09
[____][____]
[____][____]
[_____]
10
[____][____]
[____][____]
[_____]
- 18 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
JORNADA LABORAL
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
4.22
¿Qué días y cuántas horas le dedicó (NOMBRE) a su trabajo principal la semana pasada?
ENTREVISTADOR PREGUNTA POR DÍA Y ANOTA LA RESPUESTA SEGÚN CORRESPONDA
…… Horas …….
Minutos
Lunes………….…..[____][____] y/o [____][____]
Martes ………..…..[____][____] y/o [____][____]
Miércoles …….….. [____][____] y/o [____][____]
Jueves……….…....[____][____] y/o [____][____]
Viernes……..……..[____][____] y/o [____][____]
Sábado …………...[____][____] y/o [____][____]
Domingo ………….[____][____] y/o [____][____]
No trabajó ese día………………0000
No responde...............................9999
LUNES
Horas
Minutos
MARTES
Horas Minutos
MIERCOLES
Horas Minutos
JUEVES
VIERNES
Horas Minutos
Horas Minutos
SABADO
Horas
DOMINGO
Minutos
Horas
Minutos
01
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
02
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
03
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
04
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
05
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
06
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
07
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
08
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
09
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
10
[__][__]
[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__] [__][__]
- 19 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
MESES DE TRABAJO
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
4.23
¿En cuáles de los últimos 12 meses realizó (NOMBRE) este trabajo?
E
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Varían los meses en que
trabaja
Trabaja todos los meses
del año
Tiene poco tiempo que
comenzó a trabajar
No responde
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
REGISTRE EL CÓDIGO EN EL MES DE ENERO
99
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
01
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
02
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
03
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
04
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
05
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
06
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
07
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
08
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
09
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
10
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
- 20 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
CONDICIÓN LABORAL
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
4.24
¿(NOMBRE) en su trabajo principal, es...
CONTRATO
TIPO DE CONTRATO
4.25
4.25
¿En su empleo cuenta con
un contrato por escrito?
trabajador familiar sin pago?.......01
trabajador no familiar sin pago..02
¿El contrato es...
temporal o por obra
PASE A
4.29
determinada?.........................1
Sí……………1
menos de dos
meses?...................................2
trabajador a destajo, comisión
No……………...2
o porcentaje?.....................................03
No responde …9
PASE A
4.27
de dos a seis
meses?...................................3
más de seis meses
trabajador a sueldo fijo, salario o
hasta un año?........................4
jornal?................................................04
hasta el término de la obra?...5
patrón o empleador de un
de base, planta o por tiempo
indefinido?..............................6
negocio?............................................05
trabajador por cuenta
No responde...........................9
propia?...............................................06
miembro de una cooperativa?............07
Otro....................................................08
No responde.......................................98
No sabe..............................................99
CÓDIGO
CÓDIGO
CÓDIGO
01
[____][____]
[_____]
[_____]
02
[____][____]
[_____]
[_____]
03
[____][____]
[_____]
[_____]
04
[____][____]
[_____]
[_____]
05
[____][____]
[_____]
[_____]
06
[____][____]
[_____]
[_____]
07
[____][____]
[_____]
[_____]
08
[____][____]
[_____]
[_____]
09
[____][____]
[_____]
[_____]
10
[____][____]
[_____]
[_____]
- 21 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
PRESTACIONES EN EL TRABAJO PRINCIPAL
N
Ú
M
E
R
O
SUELDO
4.27
4.28
Por parte de este trabajo ¿tiene acceso a una o más de las siguientes
prestaciones (NOMBRE)…
Sin incluir aguinaldo, ¿Cuánto gana en este
trabajo (NOMBRE)?
REGISTRE EL MONTO.
LEA TODAS LAS OPCIONES Y CONTESTE
TODAS LAS QUE SEÑALE EL INFORMANTE
[____][___][____][____][____][____]
MONTO
D
E
el Seguro Social (IMSS)?................................01
R
E
N
G
L
Ó
N
No supo estimar………..777777
No respondió…………. 999999
el ISSSTE?......................................................02
seguro privado para gastos médicos?.............03
PASE A
4.29
crédito para vivienda (Infonavit, Fovissste)?...04
guardería?.......................................................05
4.28 A ¿Cada cuando gana (MENCIONE
MONTO DE 4.28) (NOMBRE)?
tiempo para cuidados maternos o paternos?..06
fondo de retiro (SAR o Afore)?........................07
Cada mes…………………….…1
Cada 15 días ……………….…..2
Cada semana……………..…….3
Diario…………………………….4
Otro periodo de pago______________5
(Especifique)
Por pieza u obra __________________6
(Especifique)
seguro de vida?...............................................08
préstamos personales y/o caja de ahorro?.....09
aguinaldo?.......................................................10
vacaciones con goce de sueldo?....................11
reparto de utilidades?......................................12
Ninguna de las anteriores...............................13
No sabe...........................................................99
OPCIÓN 1
OPCIÓN
OPCIÓN
OPCIÓN
OPCIÓN
OPCIÓN
OPCIÓN
OPCIÓN
2
3
4
5
6
7
8
MONT0
PERI
ESPECIFIQUE
ODO
01
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
02
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
03
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
04
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
05
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
06
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
07
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
08
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
09
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
10
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__] [__][__][__][__][__]
[___]
- 22 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
TRABAJO SECUNDARIO
N
Ú
M
E
R
O
TAREAS O FUNCIONES
4.29
4.30
En los últimos 12 meses, además de este trabajo ¿ha
tenido (NOMBRE) otro trabajo?
¿Cuáles son las tareas o funciones principales que
desempeñó (NOMBRE) en su otro trabajo?
DETALLA EL TIPO DE TAREAS O FUNCIONES
Sí……………..1
_______________________________________
D
E
PASE A 4.35
No……………2
SI LA RESPUESTA SE REFIERE A:
R
E
N
G
L
Ó
N
SI LA RESPUESTA SE REFIERE A:
QUEHACERES DOMÉSTICOS DE SU
HOGAR, PEDIR AYUDA O DINERO,
VENDER O EMPEÑAR SUS BIENES
QUEHACERES DOMÉSTICOS DE SU HOGAR, PEDIR
AYUDA O DINERO, VENDER O EMPEÑAR SUS BIENES
REGRESA A LA PREGUNTA 4.29 Y REGISTRA NO
REGISTRE NO
4.30 A
¿Cuál es el nombre de este oficio, puesto o cargo?
_______________________________________
No responde…99
No sabe………88
CÓDIGO
TAREAS O
FUNCIONES
OFICIO, PUESTO
CÓDIGO
01
[_____]
[____][____]
02
[_____]
[____][____]
03
[_____]
[____][____]
04
[_____]
[____][____]
05
[_____]
[____][____]
06
[_____]
[____][____]
07
[_____]
[____][____]
08
[_____]
[____][____]
09
[_____]
[____][____]
10
[_____]
[____][____]
- 23 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
JORNADA LABORAL TRABAJO SECUNDARIO
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
4.31
¿Qué días y cuántas horas le dedicó (NOMBRE) a su otro trabajo la semana pasada?
ENTREVISTADOR PREGUNTA POR DÍA Y ANOTA LA RESPUESTA SEGÚN CORRESPONDA
Horas
Minutos
Lunes………….…..[____][____] y/o [____][____]
Martes ………..…..[____][____] y/o [____][____]
Miércoles…….….. [____][____] y/o [____][____]
Jueves……….…....[____][____] y/o [____][____]
Viernes……..……..[____][____] y/o [____][____]
Sábado …………...[____][____] y/o [____][____]
Domingo ………….[____][____] y/o [____][____]
No trabajó ese día………………0000
No responde...............................9999
LUNES
Horas Minutos
MARTES
Horas Minutos
MIERCOLES
Horas Minutos
JUEVES
Horas Minutos
VIERNES
Horas Minutos
SABADO
Horas Minutos
DOMINGO
Horas Minutos
01
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
02
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
03
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
04
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
05
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
06
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
07
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
08
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
09
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
10
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__] [__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]..[__][__]
[__][__]...[__][__]
[__][__] [__][__]
- 24 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
MESES DE TRABAJO
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
4.32
¿En cuáles de los últimos 12 meses del año realizó el otro trabajo?
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Varían los meses en que
trabaja
Trabaja todos los meses
del año
Tiene poco tiempo que
comenzó a trabajar
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
No responde
99
14
15
REGISTRE EL CÓDIGO EN EL MES DE ENERO
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
01
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
02
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
03
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
04
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
05
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
06
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
07
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
08
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
09
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
10
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
- 25 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
SÓLO JEFE(A) DEL HOGAR Y CÓNYUGE
CONDICIÓN LABORAL
N
Ú
M
E
R
O
D
E
SUELDO
4.33
4.34
¿(NOMBRE) en su otro trabajo, es...
REGISTRE EL MONTO
trabajador familiar
sin pago?..................................01
PASE
A 4.35
trabajador no familiar
sin pago?..................................02
R
E
N
G
L
Ó
N
Sin contar aguinaldo, ¿Cuánto gana en su otro
trabajo (NOMBRE)?
[____][____][____][____][____][____]
MONTO
PASE A
4.35
No supo estimar……..777777
No respondió…….…..999999
trabajador a destajo, comisión
o porcentaje?............................................03
trabajador a sueldo fijo,
4.34 A
salario o jornal?........................................04
patrón o empleador de un negocio?.........05
trabajador por cuenta propia?..................06
miembro de una
cooperativa?............................................07
Otro..........................................................08
No responde.............................................98
No sabe...................................................99
CÓDIGO
¿Cada cuando ganaba (MENCIONE MONTO DE
4.34) (NOMBRE)?
Cada mes……………………..…….…1
Cada 15 días …………………..….…..2
Cada semana…………………....…….3
Diario………………………………...….4
Otro periodo de pago_____________5
(Especifique)
Por pieza u obra _______________ 6
(Especifique)
MONTO
PERIODO
01
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
02
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
03
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
04
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
05
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
06
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
07
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
08
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
09
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
10
[_____][______]
[__][__][__][__][__][__]
[____]
ESPECIFIQUE
- 26 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
PERSONAS DE 5 AÑOS Y MÁS
AGUINALDO
N
Ú
M
E
R
O
EDAD DEL PRIMER TRABAJO
4.35
4.36
En los últimos 12 meses, ¿cuánto recibió (NOMBRE)
de aguinaldo en todos los trabajos que haya tenido?
¿A qué edad empezó a trabajar (NOMBRE) por
primera vez?
MONTO $ [_____][_____][_____][____][____][____]
Edad……..[____][____]
D
E
NO RECIBIÓ AGUINALDO......000000
NO RESPONDE.......................988888
NO SABE................................. 999999
No sabe/No responde..99
R
E
N
G
L
Ó
N
MONTO
CÓDIGO
01
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
02
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
03
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
04
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
05
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
06
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
07
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
08
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
09
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
10
[____][____][____][____][____][____]
[____][____]
- 27 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
PERSONAS DE 5 AÑOS Y MÁS
OTROS INGRESOS
4.37
N
Ú
M
E
R
O
¿Cuánto recibió (NOMBRE) por
otros trabajos o actividades que no
se hayan registrado antes de enero
a la fecha?
D
E
[____][____][____][____][____][____]
R
E
N
G
L
Ó
N
MONTO
No reciben ese tipo de
ingresos………………….00000
No responde…………....98888
No sabe……………..…..99999
4.38
¿Cuánto recibió (NOMBRE) por
retiro, jubilación o pensión por
vejez por accidente, alimenticia,
por invalidez o por viudez de
enero a la fecha?
4.39
¿Cuánto recibió (NOMBRE) por
venta/renta de activos de su
propiedad (casa, carro, aparatos
electrodomésticos, tractor, yunta,
etc.) de enero a la fecha?
[____][____][____][____][____][____]
[____][____][____][____][____][____]
MONTO
MONTO
No reciben ese tipo de
ingresos………………….00000
No reciben ese tipo de
ingresos………………….00000
No responde…………....98888
No responde…………....98888
No sabe……………..…..99999
No sabe……………..…..99999
MONTO
MONTO
MONTO
01
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
02
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
03
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
04
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
05
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
06
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
07
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
08
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
09
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
10
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
- 28 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
PERSONAS DE 5 AÑOS Y MÁS
JEFA DEL HOGAR O CONYUGE DEL JEFE DEL HOGAR
Y PERSONAS DE 5 A 13 AÑOS
OTROS INGRESOS
USO DE TIEMPO
4.41
4.42
4.43
¿Cuánto recibió
(NOMBRE) por otros
motivo que no sea su
trabajo, como
herencias o juegos de
azar de enero a la
fecha?
¿Cuánto recibió (NOMBRE)
por regalos, donaciones
envíos de dinero o ayudas
gubernamentales de enero
a la fecha?
Durante la semana
pasada, de lunes a
domingo, ¿cuánto tiempo
en total dedicó
(NOMBRE) a: (1) cocinar
o preparar comidas, (2)
lavar ropa y/o limpiar la
vivienda, y (3) a acarrear
agua y/o leña?
Durante la semana pasada,
de lunes a domingo,
¿cuánto tiempo en total
dedicó (NOMBRE) a: (1)
cuidar animales y (2)
realizar alguna actividad
agrícola como, escardar,
limpiar, sembrar, desgranar
maíz y/o deshierbar?
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
MONTO
MONTO
4.40
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
No reciben ese tipo
de ingresos…...….00000
No responde….....98888
No sabe……..…....99999
No reciben ese tipo de
ingresos…………..…...00000
ANOTA EL TOTAL DE
HORAS Y/O MINUTOS
EN LAS CASILLAS
Horas…….. [__][__]
Minutos……[__][__]
No responde……….....98888
No sabe…………....…..99999
No realizó ninguna de
las actividades…..…..0000
No sabe……….…..….9999
ANOTA EL TOTAL DE
HORAS Y/O MINUTOS
EN LAS CASILLAS
Horas…….. [__][__]
Minutos……[__][__]
No realizó ninguna de
las actividades…..….…..0000
No sabe…….……...…….9999
MONTO
MONTO
HORAS
MINUTOS
HORAS
MINUTOS
01
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
02
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
03
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
04
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
05
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
06
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
07
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
08
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
09
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
10
[__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__][__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
[__][__]
- 29 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
JEFA DEL HOGAR O CONYUGE DEL JEFE DEL HOGAR Y PERSONAS DE 5 A 13 AÑOS
USO DE TIEMPO
4.45
4.46
Durante la semana pasada, de
lunes a domingo, ¿cuánto tiempo
en total dedicó (NOMBRE) a: (1)
cuidar niños, enfermos y/o
ancianos?
Durante la semana pasada, de lunes a
domingo, ¿cuánto tiempo en total
dedicó (NOMBRE) a transportarse ida y
vuelta a su trabajo?
4.44
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
Durante la semana pasada, de
lunes a domingo, ¿cuánto
tiempo en total dedicó
(NOMBRE) a participar en
alguna actividad/reunión
relacionada con: (1) el bien de
la comunidad, (2) la escuela de
su comunidad, (3) la clínica de
salud de su comunidad, y (4)
en alguna tarea que le haya
pedido algún líder
comunitario?
ANOTA EL TOTAL DE HORAS
Y/O MINUTOS EN LAS
CASILLAS
ANOTA EL TOTAL DE HORAS
Y/O MINUTOS EN LAS
CASILLAS
Horas…….. [____][____]
Minutos……[____][____]
ANOTA EL TOTAL DE HORAS
Y/O MINUTOS EN LAS
CASILLAS
Horas…….. [____][____]
Minutos……[____][____]
No realizó ninguna de las
actividades…………..……..0000
No sabe…………..….…..….9999
No realizó ninguna de las
actividades…………………..0000
No sabe…………..………….9999
Horas…….. [____][____]
Minutos……[____][____]
No realizó ninguna de las
actividades………..…………..0000
No sabe………………….…….9999
‘
HORAS
MINUTOS
HORAS
MINUTOS
HORAS
MINUTOS
01
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
02
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
03
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
04
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
05
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
06
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
07
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
08
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
09
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
10
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
- 30 -
IV. EMPLEO E INGRESO ACTUAL
JEFA DEL HOGAR O CONYUGE DEL JEFE DEL HOGAR Y PERSONAS DE 5 A 13 AÑOS
USO DE TIEMPO
N
Ú
M
E
R
O
D
E
R
E
N
G
L
Ó
N
4.47
4.48
4.49
Durante la semana pasada, de
lunes a domingo, ¿cuánto
tiempo en total dedicó
(NOMBRE) a transportarse (o
acompañar a alguien) de ida y
vuelta a la escuela?
Durante la semana pasada, de
lunes a domingo, ¿cuánto tiempo
en total dedicó (NOMBRE) a
estudiar/hacer tareas/practicar
lecciones?
Durante la semana pasada, de lunes
a domingo, ¿cuánto tiempo en total
dedicó (NOMBRE) a
recrearse/descansar/jugar?
ANOTA EL TOTAL DE HORAS
Y/O MINUTOS EN LAS
CASILLAS
ANOTA EL TOTAL DE HORAS
Y/O MINUTOS EN LAS
CASILLAS
ANOTA EL TOTAL DE HORAS
Y/O MINUTOS EN LAS
CASILLAS
Horas…….. [____][____]
Minutos……[____][____]
Horas…….. [____][____]
Horas…….. [____][____]
Minutos……[____][____]
No realizó ninguna de las
actividades……………..0000
No sabe…………..…….9999
Minutos……[____][____]
No realizó ninguna de las
actividades…………………..0000
No sabe………….……..…….9999
No realizó ninguna de las
actividades…………….…..0000
No sabe…………………….9999
‘
HORAS
MINUTOS
HORAS
MINUTOS
HORAS
MINUTOS
01
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
02
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
03
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
04
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
05
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
06
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
07
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
08
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
09
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
10
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
- 31 -
V. ACTIVOS DEL HOGAR
5.1
ACTIVOS
5.1.1
Podría decirme por favor si
ustedes en este hogar
tienen o poseen (ACTIVO
DE 5.1)
5.2
¿Podría decirme
cuántos(as) (ACTIVO DE
5.1) poseen ustedes en este
hogar?
Cantidad [____I____]
Si….….1
No……2
ACTIVOS
PASE A SIG.
ACTIVO,
ÚLTIMO PASE
A 5.4
97 o más……….…….97
No sabe…….………..98
No responde…….…..99
CÓDIGO
CÓDIGO
[_____]
[_____][_____]
Automóvil propio
[_____]
Camión propio
[_____]
Motocicleta
[_____]
Bicicleta
APARATOS PARA EL ASEO, CUIDADO Y ENTRETENIMIENTO DEL HOGAR
Televisión
[_____]
Aparato reproductor de películas
[_____]
Juego de video
[_____]
Radio
[_____]
Grabadora o Estéreo
[_____]
Otro sistema musical
[_____]
Computadora
[_____]
Refrigerador
[_____]
Estufa de gas
[_____]
Estufa de otro combustible *
[_____]
Licuadora
[_____]
Microondas
[_____]
Otros aparatos electrónicos de cocina
[_____]
Lavadora automática de ropa
[_____]
Plancha
[_____]
Otros aparatos eléctricos
[_____]
Calentador de gas para agua (bóiler)
[_____]
Libros o folletos que le hayan dado en la escuela o clínica
[_____]
Libros que haya comprado la familia o
[_____]
alguno de los miembros
Joyería (anillos, collares, pulseras, etc.)
[_____]
Otro bien que el hogar considere importante
(especifique)
[_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
BIENES DEL HOGAR
Alguna casa donde no vive, construcción, inmueble o terreno
MEDIOS DE TRANSPORTE
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
[_____][_____]
FILTRO: SI CONTESTÓ QUE POSEE ESTUFA DE OTRO COMBUSTIBLE, CONTINUE, SINO PASE A 5.3
5.2 A ¿Qué combustible usa?
eléctrica………......1
carbón...................2
leña.......................3
petróleo.................4
disel......................5
gasolina................6
[_____]
5.2 B ¿De que material es la otra estufa?
arcilla ...................1
barro.....................2
piedra ……………3
cemento...............4
metal....................5
[_____]
- 32 -
V. ACTIVOS DEL HOGAR
5.3
ACTIVOS
Si ustedes en este hogar
tuvieran que vender el (la)
(ACTIVO DE 5.1.1),
¿cuánto pedirían por él
(ella)?
SUMAR EL VALOR EN
CASO DE TENER QUE
VENDER MÁS DE UNO
5.4
En los últimos 12 meses, ¿usted o
algún miembro del hogar ha comprado
o adquirido algún(a) (ACTIVO DE 5.1.1)?
SUMAR EL VALOR EN CASO DE HABER
COMPRADO MÁS DE UNO
SÍ………….……1
No………………2
No sabe……..…8
No responde..…9
PASE A SIG ACTIVO,
ÚLTIMO A 5.5
5.4A ¿Cuántos (ACTIVO DE 6.1) compró?
[__][__][__][__][__][__][__]
Monto
Cantidad [__][__]
No sabe……..…8
No sabe…...….9888888
No responde…9999999
5.4B ¿Cuánto pagó?
[__][__][__][__][__][__][__]
Monto
No sabe……..…8
ACTIVOS
MONTO
CÓDIGO
CANTIDAD
MONTO
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Automóvil propio
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Camión propio
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Motocicleta
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
BIENES DEL HOGAR
Alguna casa donde no vive, construcción, inmueble o
terreno
MEDIOS DE TRANSPORTE
Bicicleta
APARATOS PARA EL ASEO, CUIDADO Y ENTRETENIMIENTO DEL HOGAR
Televisión
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Aparato reproductor de películas
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Juego de video
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Radio
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Grabadora o Estéreo
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Otro sistema musical
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Computadora
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Refrigerador
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Estufa de gas
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Estufa de otro combustible
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Licuadora
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Microondas
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Otros aparatos electrónicos de cocina
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Lavadora automática de ropa
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Plancha
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Otros aparatos eléctricos
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Calentador de gas para agua (bóiler)
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Libros o folletos que le hayan dado en la escuela o
clínica
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Libros que haya comprado la familia o alguno de los
miembros
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Joyería (anillos, collares, pulseras, etc.)
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
Otro bien que el hogar considere importante
[__][__][__][__][__][__][__]
[__]
[__][__]
[__][__][__][__][__][__][__]
- 33 -
V. ACTIVOS DEL HOGAR
5.5
ACTIVOS
En los últimos 12 meses, ¿usted o algún miembro del hogar ha vendido
algún(a) (ACTIVO DE 5.1.1)?
SÍ………………1
SUMAR EL VALOR EN CASO DE HABER VENDIDO
MÁS DE UNO
No………………2
PASE A SIG. ACTIVO, ÚLTIMO A 5.6
5.5A ¿Cuántos (ACTIVO DE 5.1) vendió?
Cantidad [____][____]
No sabe…………...…8
5.5B ¿Cuánto recibió?
[____][____][____][____][____][____][____]
Monto
No sabe……..…8
ACTIVOS
CÓDIGO
CANTIDAD
MONTO
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Automóvil propio
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Camión propio
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Motocicleta
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
BIENES DEL HOGAR
Alguna casa donde no vive, construcción,
inmueble o terreno
MEDIOS DE TRANSPORTE
Bicicleta
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
APARATOS PARA EL ASEO, CUIDADO Y ENTRETENIMIENTO DEL HOGAR
Televisión
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Aparato reproductor de películas
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Juego de video
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Radio
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Grabadora o Estéreo
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Otro sistema musical
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Computadora
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Refrigerador
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Estufa de gas
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Estufa de otro combustible
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Licuadora
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Microondas
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Otros aparatos electrónicos de cocina
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Lavadora automática de ropa
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Plancha
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Otros aparatos eléctricos
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Calentador de gas para agua (bóiler)
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Libros o folletos que le hayan dado en la escuela
o clínica
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Libros que haya comprado la familia o alguno de
los miembros
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Joyería (anillos, collares, pulseras, etc.)
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
Otro bien que el hogar considere importante
(especifique)
[____]
[____][____]
[__][__][__][__][__][__][__]
- 34 -
V. ACTIVOS DEL HOGAR
AHORROS Y CUENTAS BANCARIAS
Ahora le preguntaré sobre los ahorros y deudas de los integrantes del hogar
N
5.6
5.7
5.8
¿Alguna persona de este hogar tiene
dinero ahorrado?
¿En dónde tiene ahorrado ese
dinero?
En total, ¿cuánto dinero tiene
ahorrado? (NOMBRE)
Ú
M
E
R
O
D
E
R
Sí………….…..1
¿Quién?
No……………...2
No sabe…….…8
No responde….9
PASE
A 5.9
E
N
G
L
Caja de ahorro……………...1
Caja solidaria………………:2
Cooperativa de ahorro y
préstamo…………………….3
Bansefi……………………….4
Cuenta de banco………..…..5
Tandas……………………….6
Otro___________________7
(Especifique)
No sabe………………………8
No responde…………………9
SUME EL MONTO TOTAL
[____][____][____][____][____][____]
MONTO
988887 o más…….988887
No sabe………….. 988888
No responde…….. 999999
Ó
N
5.8A
Alguna otra persona de este hogar
que tenga dinero ahorrado?
Sí………….…..1
¿Quién?
No……………..2
CÓDIGO
CÓDIGO
ESPECIFIQUE
MONTO
01
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
02
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
03
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
04
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
05
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
06
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
07
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
08
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
09
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
10
[______]
[______]
[____][____][____][____][____][____]
- 35 -
V. ACTIVOS DEL HOGAR
DEUDAS
N
Ú
M
E
R
5.9
5.10
¿Alguna persona de
este hogar tiene
alguna deuda?
Si tiene (NOMBRE) alguna
deuda, ¿a cuánto asciende?
Sí………..1
E
R
E
¿Quién? (
G
¿Cuánto paga de tasa de
interés por esta deuda
(NOMBRE)?
Tasa [___[___]
SUME EL
MONTO TOTAL
POR CIENTO
No paga intereses…….00
No sabe………………..88
No sabe……...888888
No responde…999999
No……….…….2
No sabe….…...8
No responde…9
N
¿Cuándo adquirió la última deuda
(NOMBRE)?
Año [__][__][__][__]
Mes[__][__]
O
D
5.12
5.11
PASE A 6.1.1
[__][__][__][__][__][__][__]
PASE A 6.1.1
L
5.12B
Ó
¿Cada cuando paga este
interés por esta deuda
(NOMBRE)?
Periodo
Anual……….…1
Semestral….…2
Trimestral….…3
Mensual………4
Quincenal…….5
Semanal………6
988887 o más…….988887
N
No sabe………….. 988888
No responde…….. 999999
CÓDIGO
MONTO
AÑO
MES
TASA
PERIODO
01
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
02
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
03
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
04
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
05
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
06
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
07
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
08
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
09
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
10
[_____]
[__][__][__][__][__][__][__]
[__][__][__][__]
[___][___]
[__][__]
[____]
- 36 -
VI. GASTO
Ahora le voy a pedir que refiera los gastos que realizan usted o los miembros de este hogar
en transporte, salud, ropa, etc.
¿Cuánto se gastó la semana pasada en este hogar
en…
MONTO
6.1.1 autobús y camionetas, combis o colectivos y |_____|_____|____|
taxis para que los niños vayan a la escuela?
$980 o más …..980
6.1.2. autobús y camionetas, combis o colectivos y |_____|_____|____|
taxis para ir al trabajo, mercado y otros viajes?
$980 o más …..980
6.1.3. cigarros o tabaco?
|_____|_____|____|
NO
GASTÓ
NO
SABE/NO
RESPONDE
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
NO
GASTÓ
NO
SABE/NO
RESPONDE
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
[____|____|____]
[____|____|____]
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.1.4. bebidas alcohólicas como cerveza, ron, tequila, |_____|_____|____|
pulque, etc?
$980 o más …..980
6.1.5. revistas y periódicos?
|_____|_____|____|
[____|____|____]
[____|____|____]
$980 o más …..980
¿Cuánto se gastó el mes pasado en el hogar en …
MONTO
6.2.1. artículos para la higiene personal (jabones de |_____|____|____|
tocador, peines, cepillos y pasta dental)?
$980 o más …..980
6.2.2. artículos para la higiene del hogar (detergentes, |_____|_____|____|
blanqueadores, escobas, trapos, cepillos)?
$980 o más …..980
6.2.3. medicinas?
|_____|_____|____|
[____|____|____]
[____|____|____]
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.2.4. consultas médicas?
|_____|_____|____|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.2.5. colegiaturas (pagos mensuales, no incluye otras |_____|_____|____|
cuotas)?
$980 o más …..980
[____|____|____]
- 37 -
VI. GASTO
¿Cuánto se gastó el mes pasado en el hogar en
combustibles para el hogar como …
6.2.6.
gas?
MONTO
|_____|_____|___|
NO
GASTÓ
NO
SABE/NO
RESPONDE
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
NO
GASTO
NO
SABE/NO
RESPONDE
988
999
988
999
988
999
NO
GASTO
NO
SABE/NO
RESPONDE
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.2.7
carbón?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.2.8.
petróleo?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.2.9.
gasolina?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.2.10.
leña?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
¿Cuánto se gastó el mes pasado en el hogar en
energía (eléctrica) como …
6.2.11.
pilas?
MONTO
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.2.12.
luz?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.2.13
velas?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
¿Cuánto se gastó en el hogar en los últimos seis
meses en…
6.3.1. utensilios para el hogar como: ollas, platos,
cazuelas, sartenes?
MONTO
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.2. accesorios para el hogar como: sábanas, toallas y
cobijas?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.3. juguetes para niñas y niños?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.4. ropa para niñas (ropa industrializada o tela para
coserla en casa), sin incluir uniformes escolares?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.5. uniformes escolares para niñas, incluyendo los
zapatos para la escuela?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.6. ropa para niños (ropa industrializada o tela para
coserla en casa), sin incluir uniformes escolares?
|_____|_____|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
- 38 -
VI. GASTO
¿Cuánto se gastó en el hogar en los últimos seis
meses en…
6.3.7 uniformes escolares para niños, incluyendo los
zapatos para la escuela?
6.3.8. ropa para mujeres (ropa industrializada o tela
para coserla en casa)?
MONTO
|___|___|___|
$980 o más …..980
|___|___|___|
NO
GASTO
NO
SABE/NO
RESPON
DE
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
988
999
[____|____|____]
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.9. ropa para hombres (ropa industrializada o tela
para coserla en casa)?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.10. zapatos para niñas (tenis, botas, huaraches,
chanclas, etc.), sin incluir los de la escuela?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.11. zapatos para niños (tenis, botas, huaraches,
chanclas, etc.) sin incluir los de la escuela?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.12. zapatos para mujeres (tenis, botas, huaraches,
chanclas, etc)?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.13. zapatos para hombres
huaraches, chanclas, etc.)?
(tenis,
botas,
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.14. inscripción escolar?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.15. cooperación en la escuela de los niños?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.16. útiles escolares?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.17. ceremonias tales como: bodas, XV años,
entierros, fiestas patronales?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
6.3.18. Libros?
|___|___|___|
[____|____|____]
$980 o más …..980
- 39 -
VI. GASTO
6.4. En los últimos tres años, ¿este hogar ha
sufrido por …
pérdida de más de la mitad de las tierras para cultivo (no
se podían utilizar)? ………………………………...1
[_______]
pérdida de más de la mitad de las cosechas?..... 2
[_______]
LEA Y REGISTRE TODAS
LAS OPCIONES QUE
MENCIONE
pérdida de la vivienda? ……..…………….…....... 3
pérdida de más de la mitad de los enseres,
artículos y herramientas del hogar? ……….......... 4
[_______]
pérdida de más de la mitad de los animales? …...5
[_______]
lesiones o enfermedades graves de algún
integrante del hogar?............................................. 6
[_______]
otro? _______________________________
especifique
[_______]
No ha sufrido algún siniestro ..8
No sabe ……………………… 9
PASE A
7.1
7
[_______]
SI EN LA PREGUNTA 6.4 REGISTRÓ MÁS DE UN SINIESTRO PREGUNTE POR EL MAS IMPORTANTE
Año [____|____|____|____]
6.5 En que año sucedió el siniestro más
importante?
[____|____|____|____]
No sabe o no recuerda …… 9999
- 40 -
VI. CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA
7.1
AÑOS [____]____]
Años [____][____]
¿Desde hace cuánto tiempo habita en esta
vivienda?
7.2
Menos de un año……………….00
No sabe.....................................88
No responde..............................99
propia y totalmente pagada?............. 1
propia y la está pagando?................. 2
¿Esta vivienda es…
rentada o alquilada? ……………….…3
LEA TODAS LAS
OPCIONES Y CIRCULE
Ó
recibida como prestación?.................4
regalada o donada? ………….……….5
[____]
prestada? ……………………………...6
No sabe ………………………………..8
7.3
Área [_______] Metros cuadrados de construcción
¿De qué tamaño es la vivienda?
No sabe.........................98888
No responde..................99999
[____][____][____][____][____]
7.4
Área [________] Metros cuadrados
¿De qué tamaño es el terreno de la
vivienda?
7.5
¿De qué material es la mayor parte del piso
de la vivienda?
7.6
No sabe.........................98888
No responde……………99999
Tierra…………………………..1
Cemento o Firme ……………2
Mosaico……………………….3
Madera………………………...4
Otro recubrimiento_________5
(Especifique)
[____][____][____][____][____]
[____]
Cartón, hule, tela, llantas ……………….1
Lámina de cartón ………………………..2
¿De qué material es la mayor parte del
techo de la vivienda?
Palma, tejamanil o madera …………….3
Lámina metálica, fibra de vidrio,
plástico o mica ………………………….. 4
Lámina de asbesto ………………………5
Carrizo, bambú o terrado ……………… 6
[____][____]
Teja ………………………………………. 7
Losa de concreto o similar …………….. 8
Tabique, ladrillo o tabicón ……. ……… 9
Block …………………………………… 10
Otro_________________________ .. 11
(Especifique)
- 41 -
VI. CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA
7.7
Cartón, hule, tela llantas..........................1
Lámina de cartón.....................................2
¿De qué material es la mayor parte de las
paredes o muros exteriores de la vivienda?
Carrizo, bambú, palma y tejamanil….…..3
Embarro o bejareque...............................4
Lámina de asbesto...................................5
Lámina metálica, fibra de vidrio,
plástico o mica.........................................6
Tabla roca................................................7
[____][____]
Madera.....................................................8
Vidrio o cristal...........................................9
Panel de concreto o concreto
monolítico...............................................10
Adobe.....................................................11
Tabique, ladrillo, tabicón o block
piedra, cemento o cantera......................12
7.8
Número de cuartos [_____][_____]
[____][____]
Sin contar el baño y los pasillos, ¿cuántos
cuartos tiene en total esta vivienda?
7.9
¿Llega agua entubada al terreno?
Si………………………1
No...............................2
PASE A 7.11
[______]
7.10
¿Llega agua entubada al interior de la
vivienda?
Si……………….………1
[______]
No................................2
7.11
¿Los integrantes de esta vivienda tienen…
LEA TODAS LAS
OPCIONES HASTA
OBTENER UNA
RESPUESTA AFIRMATIVA
7.12
¿El (la) (SERVICIO SANITARIO DE 7.14)
es para uso exclusivo de los integrantes de
este hogar?
7.13
¿Hay luz eléctrica en esta vivienda?
letrina o excusado?...........................1
fosa?.................................................2
[______]
hoyo negro o pozo ciego?.................3
no tienen servicio sanitario (hacen
en el suelo, corral, establo,
playa, etc.)?...................................4
PASE A 7.13
Si……………….………1
[______]
No................................2
Si……………….………1
[______]
No................................2
7.14
¿Utiliza gas como combustible?
Si……………….………1
No................................2
PASE A 8.1
[______]
- 42 -
VII. RECONTACTO DEL HOGAR.
8.1
¿Usted piensa que van a seguir viviendo
aquí durante los próximos 2 años?
8.2
Si ustedes se cambiaran de vivienda a
que (OPCIÓN) piensa que se irían?
8.3
Por favor, dígame el nombre de dos
personas cercanas que sabrían donde
localizarlos si se llegaran a cambiar de
casa.
Sí…………………….....…1
No…………..……............2
No sabe…………….....…8
No responde ……………9
[____]
1. Localidad ____________________
2. Municipio ____________________
3. Entidad federativa _____________
4. País ________________________
No sabe…………………………….…..8
No responde …………………………..9
[_________] Nombre del 1er Contacto
[_________] Nombre del 1er Contacto
[_________] Nombre del 2do Contacto
[_________] Nombre del 2do Contacto
1er Contacto
¿Qué es (NOMBRE) de usted?
Pariente....................................................1
Empleador / Patrón..................................2
Amigo / vecino..........................................3
No responde.............................................9
2do Contacto
¿Qué es (NOMBRE) de usted?
Pariente....................................................1
Empleador / Patrón..................................2
Amigo / vecino..........................................3
No responde.............................................9
Cuál es la dirección de (1ER CONTACTO)?
Cuál es la dirección de (2DO CONTACTO)?
Calle ______________________________
Calle ______________________________
Núm. Interior _______________________
Núm. Interior _______________________
Núm. Exterior _______________________
Núm. Exterior _______________________
Col. / Localidad _____________________
Col. / Localidad _____________________
Municipio __________________________
Municipio __________________________
Estado ____________________________
Estado ____________________________
País ______________________________
País ______________________________
Teléfono ___________________________
Teléfono ___________________________
NO SABE / NO TIENE........8
NO SABE / NO TIENE ........ 8
- 43 -
VIII. CONSUMO FAMILIAR DE ALIMENTOS
Ahora le voy a pedir que hablemos acerca de los alimentos que
consumieron en este hogar durante los últimos 7 días.
CONSUMO DE ALIMENTOS
CANTIDAD CONSUMIDA
CANTIDAD COMPRADA
9.2
9.3
9.1
ALIMENTO
En los últimos 7 días, ¿cuántos kilos
(litros/piezas) consumieron en total de
(ALIMENTO DE 9.1)?
En los últimos 7 días, ¿cuántos kilos
(litros/piezas) compraron de (ALIMENTO
DE 9.2)?
No lo consumieron….00
No lo compraron……….….00
REGISTRE “00” EN LITROS/KILOS Y
PASE A SIG. ALIMENTO SI ES EL
ÚLTIMO PASE A 9.8
VERDURAS Y FRUTAS
REGISTRE “00” EN LITROS/KILOS
Y PASE A SIG. ALIMENTO SI ES
EL ÚLTIMO PASE A 9.5
CÓDIGO PARA UNIDAD
CÓDIGO PARA UNIDAD
Kilo.............................................1
Litro............................................2
Pieza..........................................3
Otro............................................4
No sabe .....................................8
LITROS/
MILILITROS/
Kilo.............................................1
Litro............................................2
Pieza..........................................3
Otro............................................4
No sabe .....................................8
LITROS/
MILILITROS/
UNIDAD
KILOS
GRAMOS
UNIDAD
KILOS
GRAMOS
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
11 tortillas de maíz
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
12 maíz en grano
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
13 pan blanco
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
14 pan de dulce
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
15 pan de caja (Bimbo)
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
16 harina de trigo
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
17 sopa de pasta
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
18 Arroz
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
19 Galletas
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
20 Fríjol
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
21 cereales de caja
[____][____]
[___][___][___]
[____]
[____][____]
[___][___][___]
[____]
01
jitomate o tomate rojo
02
Cebolla
03
Papa
04
Zanahorias
05
verduras de hoja (lechuga,
espinacas, acelgas, etc.)
06
Naranjas
07
Plátanos
08
Manzanas
09
Limones
10
Nopales
[____][____]
CEREALES Y GRANOS
- 44 -
VIII. CONSUMO FAMILIAR DE ALIMENTOS
Ahora le voy a pedir que hablemos acerca de los alimentos que
consumieron en este hogar durante los últimos 7 días.
GASTO SEMANAL
9.4
En los últimos 7 días,
¿cuánto dinero gastaron
en la compra de
(ALIMENTO DE 9.3)?
ALIMENTO
$980.00 ó más.…..980.00
No sabe …………..989.00
QUIÉNES COMIERON
AUTOCONSUMO
9.5
9.6
En los últimos 7 días, ¿cuántos kilos
(litros/piezas) consumieron de su
producción de (ALIMENTO DE 9.2)?
¿El (ALIMENTO DE 9.2) lo comieron…
No lo produjeron….00
REGISTRE “00” EN
LITROS/KILOS Y PASE A SIG.
ALIMENTO SI ES EL ÚLTIMO
CONTINÚE
todos en el hogar? ..............................1
sólo los adultos? ..................................2
sólo los niños menores de 5 años? .....3
sólo los mayores de 5 años? ...............4
todos los niños? ...................................5
No sabe.................................................8
No responde….. ...................................9
No responde …….1000.00
CÓDIGO PARA UNIDAD
SIGUIENTE ALIMENTO DE 9.2
SI ES EL ÚLTIMO PASE A 9.8
Kilo.............................................1
Litro............................................2
Pieza..........................................3
Otro............................................4
No sabe ....................................8
LITROS/
VERDURAS Y FRUTAS
MILILITROS/
MONTO
UNIDAD
KILOS
CÓDIGO
GRAMOS
01
jitomate o tomate
rojo
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
02
cebolla
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
03
papa
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
04
zanahorias
verduras de hoja
(lechuga, espinacas,
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
06
naranjas
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
07
plátanos
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
08
manzanas
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
09
limones
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
10
nopales
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
[__][__][__]
[____]
[____]
05
CEREALES Y GRANOS
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
tortillas de maíz
maíz en grano
pan blanco
pan de dulce
pan de caja (Bimbo)
harina de trigo
sopa de pasta
arroz
galletas
fríjol
cereales de caja
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[__][__][__].[__][__]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
[____][____]
- 45 -
VIII. CONSUMO FAMILIAR DE ALIMENTOS
Ahora le voy a pedir que hablemos acerca de los alimentos que
consumieron en este hogar durante los últimos 7 días.
CONSUMO DE ALIMENTOS
CANTIDAD COMPRADA
CANTIDAD CONSUMIDA
9.8
9.9
En los últimos 7 días, ¿cuántos kilos
En los últimos 7 días, ¿cuántos kilos
(litros/piezas) compraron de (ALIMENTO DE
9.8)?
(litros/piezas) consumieron en total de
(ALIMENTO DE 9.7)?
9.7
No lo compraron……….….00
No lo consumieron….00
REGISTRE “00” EN LITROS/KILOS Y
PASE A SIG ALIMENTO SI ES EL
ÚLTIMO PASE A 9.13
REGISTRE “00” EN LITROS/KILOS
Y PASE A SIG. ALIMENTO SI ES
EL ÚLTIMO PASE A 9.11
CÓDIGO PARA UNIDAD
ALIMENTO
CÓDIGO PARA UNIDAD
Kilo.............................................1
Litro............................................2
Pieza..........................................3
Otro............................................4
No sabe .....................................8
Kilo.............................................1
Litro............................................2
Pieza..........................................3
Otro............................................4
No sabe .....................................8
LITROS /
MILILITROS/
LITROS/
MILILITROS
KILOS
GRAMOS
UNIDAD
ALIMENTOS DE ORIGEN ANIMAL
KILOS
GRAMOS
UNIDAD
22 pollo
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
23 carne de puerco
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
24 carne de cabra u oveja
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
25 pescados y mariscos
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
26 sardinas o atún en lata
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
27 huevos
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
28 leche
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
29 queso
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
30 manteca de cerdo
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
31 Pastelillos en bolsa
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
32 refrescos
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
33 Bebidas alcohólicas
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
34 café
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
35 azúcar
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
36 Aceite vegetal
[___][___]
[__][__][__]
[____]
[___][___]
[__][__][__]
[____]
OTROS ALIMENTOS INDUSTRIALIZADOS
- 46 -
VIII. CONSUMO FAMILIAR DE ALIMENTOS
GASTO SEMANAL
QUIÉNES COMIERON
AUTOCONSUMO
9.10
En los últimos 7 días,
¿cuánto dinero gastaron en
la compra de (ALIMENTO
DE 9.8)?
9.12
9.11
En los últimos 7 días, ¿cuántos kilos
(litros/piezas) consumieron de su
producción de (ALIMENTO DE 9.8)?
todos en el hogar? ..............................1
No lo produjeron….00
$980.00 ó más…980.00
No sabe ………..989.00
No responde ….1000.00
ALIMENTO
sólo los adultos? .................................2
REGISTRE “00” EN
LITROS/KILOS Y PASE A SIG.
ALIMENTO SI ES EL ÚLTIMO
CONTINÚE
sólo los niños menores de 5 años? ....3
sólo los mayores de 5 años? ..............4
todos los niños? ..................................5
No sabe................................................8
No responde……..................................9
CÓDIGO PARA UNIDAD
Kilo.............................................1
Litro............................................2
Pieza..........................................3
Otro............................................4
No sabe .....................................8
ALIMENTOS DE ORIGEN
ANIMAL
¿El (ALIMENTO DE 9.8) lo comieron…
MONTO
LITROS/
KILOS
MILILITROS/
UNIDAD
GRAMOS
SIGUIENTE ALIMENTO DE 9.8
SI ES EL ÚLTIMO PASE A 9.13
CÓDIGO
22
pollo
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
23
carne de puerco
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
24
carne de cabra u oveja
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
25
pescados y mariscos
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
26
sardinas o atún en lata
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
27
huevos
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
28
leche
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
29
queso
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
30
manteca de cerdo
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
OTROS ALIMENTOS INDUSTRIALIZADOS
31
Pastelillos en bolsa
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
32
refrescos
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
33
Bebidas alcohólicas
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
34
café
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
35
azúcar
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
36
Aceite vegetal
[__][__][__].[__][__]
[__][__]
[__][__][__]
[____]
[____]
- 47 -
VIII. CONSUMO FAMILIAR DE ALIMENTOS
EVENTO ESPECIAL
9.13 En los últimos 7 días, ¿hubo
algún evento por el que se hizo una
comida especial en este hogar?
COMIDA FUERA DEL HOGAR
9.14 ¿Alguna persona que vive en este
hogar come fuera de casa
regularmente?
Si……………………………………………..1
No…………………………………………….2
Si……………………………………1
No…………………………….…….2
[___]
PASE A 9.16
[___]
GASTO SEMANAL EN COMIDA
FUERA DEL HOGAR
MONTO [___][___][___][___]
9.15 En total, las personas que comen
fuera, ¿cuánto gastan a la semana por
estos alimentos?
$9 800 ó más
..................................................................9800
No
gastan.........................................................................0
000
No
sabe............................................................................9
999
[___][___][___][_
__]
GASTO SEMANAL EN COMIDA
MONTO [___][___][___][___]
9.16 Y usted o la persona que prepara
la comida, ¿cuánto gasta regularmente
a la semana en los alimentos para
hacer la comida del hogar?
$9 800 ó más
..................................................................9800
No
sabe............................................................................9
999
[___][___][___][_
__]
GASTO TOTAL A LA SEMANA
MONTO [___][___][___][___]
9.17 Generalmente, ¿de cuánto dinero
dispone para el gasto total en su hogar
a la semana, incluyendo para la comida
y otros gastos?
$9 800 ó más
..................................................................9800
No
sabe............................................................................9
999
[___][___][___][_
__]
- 48 -