07.14.13

Lectura del Santo Evangelio según
San Lucas 10,25-37.
Un maestro de la Ley, que quería ponerlo a prueba, se
levantó y le dijo: «Maestro, ¿qué debo hacer para conseguir la vida eterna?»Jesús le dijo: «¿Qué está escrito en la
Escritura? ¿Qué lees en ella?»
El hombre contestó: «Amarás al Señor tu Dios con todo
tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con
toda tu mente; y amarás a tu prójimo como a ti mismo.»
Jesús le dijo: «¡Excelente respuesta! Haz eso y vivirás.»
El otro, que quería justificar su pregunta, replicó: «¿Y
quién es mi prójimo?» Jesús empezó a decir: «Bajaba un
hombre por el camino de Jerusalén a Jericó y cayó en
manos de unos bandidos, que lo despojaron hasta de sus
ropas, lo golpearon y se marcharon dejándolo medio
muerto. Por casualidad bajaba por ese camino un sacerdote; lo vió, dio un rodeo y siguió. Lo mismo hizo un
levita que llegó a ese lugar: lo vio, dio un rodeo y pasó de
largo. Un samaritano también pasó por aquel camino y lo
vio, pero éste se compadeció de él. Se acercó, curó sus
heridas con aceite y vino y se las vendó; después lo
montó sobre el animal que traía, lo condujo a una posada
y se encargó de cuidarlo. Al día siguiente sacó dos monedas y se las dio al posadero diciéndole: «Cuídalo, y si
gastas más, yo te lo pagaré a mi vuelta.» Jesús entonces
le preguntó: «Según tu parecer,
¿cuál de estos tres se hizo el
prójimo del hombre que cayó en
El buen samaritano
manos de los salteadores?» El
“Un hombre bajaba de Jerusalén a Jericó.” (Lc 10,30) Jericó es un símbolo de
maestro de la Ley contestó: «El
nuestro mundo donde, después de haber sido expulsado del paraíso, de la Jerusalén que se mostró compasivo con él.»
celestial, Adán descendió... No es el cambio de lugar sino de conducta lo que
Y Jesús le dijo: «Vete y haz tú lo
originó su exilio. ¡Qué cambio! Aquel Adán que gozaba de felicidad sin inquietud, mismo.» Palabra del Señor.
tan pronto como descendió a los pecados del mundo, encontró a los ladrones...
¿Quiénes son estos ladrones sino los ángeles de la noche y de las tinieblas que se
DIRECTORIO
disfrazan a veces de ángeles de luz (2 Cor 11,14)?... Empiezan por despojarnos de
PARROQUIA NUESTRA
los vestidos de la gracia espiritual que habíamos recibido y así nos hieren. Si guarSEÑORA DE GUADALUPE
damos intactos los vestidos que hemos recibido, los golpes de los ladrones no poPárroco:
drán herirnos. Guárdate, pues, de dejarte despojar, como Adán, privado de la protección del mandamiento de Dios y desnudo del vestido de la fe. Por ello le alcanzó la
Rev. Vicente H. Finnerty, C.M.
herida mortal que hubiera hecho caer a todo el género humano, si el Samaritano no
Vicario:
hubiese descendido a curar sus heridas. No es un cualquiera este Samaritano. Aquel
Rev.
Abel
Osorio, C.M.
que fue despreciado por el levita y por el sacerdote, no fue despreciado por el
Residente:
Samaritano que descendía. “Nadie ha subido al cielo a no ser el que vino de allí, es
decir, el Hijo del hombre.” (Jn 3,13) Viendo medio muerto a este hombre, que nadie
Rev. José A. Elzi, C.M.
antes de él lo había podido curar, se acerca, es decir: aceptando sufrir con nosotros, Directora de Formación en la Fe
se hizo nuestro prójimo y apiadándose de nosotros se hizo nuestro vecino.
Adilia Rodríguez. Ext. 2
Coordinadora de Voluntarios
LECTURAS DE LA SEMANA
Gloria Sierra. Ext. 3
Lunes: Ex 1:8-14, 22; Sal 124 (123):1b-8; Mt 10:34 — 11:1
Martes: Ex 2:1-15a; Sal 69 (68):3, 14, 30-31, 33-34; Mt 11:20-24
Director de Música
Miércoles: Ex 3:1-6, 9-12; Sal 103 (102):1b-4, 6-7; Mt 11:25-27
Juan M. Cajero. Ext. 3
Jueves: Ex 3:13-20; Sal 105 (104):1, 5, 8-9; 24-27; Mt 11:28-30
Director de Comunicaciones:
Viernes: Ex 11:10 — 12:14; Sal 116 (115):12-13, 15, 16bc, 17-18; Mt 12:1-8
Sábado: Ex 12:37-42; Sal 136 (135):1, 23-24, 10-15; Mt 12:14-21
Rigoberto Trejo Ext. 7
MEDALLA MILAGROSA
Rezo del Rosario los martes a las 7:30 p.m.
Reunión el ultimo martes del mes a las 7:30 p.m.
BAUTIZOS
PROMOTORES Y DEFENSORES
DE LA FE
Reunión todos los sabados a las 5:30 p.m.
Para conocer y fortalecer tu fe
ADORACION NOCTURNA
Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniEl primer sábado de cada mes se lleva a cabo la
mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienAdoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m.
to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.
MATRIMONIOS
El próximo curso prematrimonial inicia el
domingo 4 de agosto del 2013. El curso dura
cuatro meses. Inscripción previa requerida.
CATEQUESIS ADULTOS
Las clases de la catequesis para adultos interesados
en tomar cualquier sacramento, son todos los miércoles
a las 8 p.m. y todos los domingos a las 4:15 p.m.
GRUPOS JUVENILES
12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm.
18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.
26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.
GRUPO A.A.
El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las
reuniones los martes, jueves y viernes a las
7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.
SESIONES DE RITMOS LATINOS
Sesiones de zumba para toda la comunidad en
general aquí en la parroquia. Lunes y miércoles
desde las 6 de la noche.
PEREGRINOS EN PAREJA
La próxima reunión de peregrinos será el 26 de
Julio de 2013 a las 7:00 p.m.
Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.
CRUCERO DE SALUD
El crucero de salud que atenderá la comunidad de
0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará jueves
18 de Julio de 9:00 a.m a 3:00 p.m.
CONSULTAS PSICOLOGICAS
Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de
consultoría psicológica. Favor, hacer citas
previas en el 704-649-2963
RENOVACION CARISMATICA
La asamblea de la renovación carismática es
cada sábado a las 8:00 p.m. Asiste,
alaba, ora y predica a Dios.
UNCION DE LOS ENFERMOS
Misa de Unción de los enfermos cada primer
domingo del mes, en la misa de las 2 p.m.
Para enfermos y mayores de 55.
CONFESIONES
Las confesiones se llevan a cabo durante cada
una de las misas que están programadas para el
fin de semana.
CORO INFANTIL
El ensayo del coro de los niños de 9 a 12 años
de edad es todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m.
Niños y niñas estan invitados.
MEDICINA GENERAL
Doctor general: 21 de Julio 10 a.m. a 12 pm
TAEKWONDO
Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las
7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan
en el 980.722.6423 ó durante las clases.
NEUROTICOS ANONIMOS
Si necesita apoyo y ayuda emocional, las
reuniones del grupo son los viernes y sábados
de 11 am a 1 pm.
AYUDA A LA PARROQUIA
Anúnciate en las últimas páginas de este boletín.
De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la
parroquia. 704-996-8314 ó 704-303-9152
baja con nuestras cualidades. Eso es lo que nos hace valiosos. Así que no pensemos ya en nuestros puntos malos y
Hace poco tiempo llegó a concentrémonos en la utilidad de nuestros puntos buenos.
La asamblea encontró entonces que el martillo era fuerte,
mis manos un hermoso
el tornillo unía y daba fuerza, la lija era especial para aficuento:
nar y limar asperezas y observaron que el metro era preciso y exacto. Se sintieron entonces un equipo capaz de
Cuentan que en la carpinproducir muebles de calidad. Se sintieron orgullosos de su
tería hubo una vez una ex- fortaleza y de trabajar juntos.
traña asamblea: fue una
reunión de herramientas
En este maravilloso y simple texto vemos retratada en gran
para arreglar sus diferenmedida la aventura humana: pasamos por la vida afirmáncias. El martillo ejerció la
donos en los aspectos más salientes de nuestra personalipresidencia, pero la asam- dad, buscando en lo que consideramos "bueno" de nosotros
blea decidió que tenía que renunciar. ¿La causa?: ¡hacía mismos una causa a ser impuesta a todos los demás. Si soy
demasiado ruido!. Y además se pasaba el tiempo golmuy ordenado, imponer el orden, si soy paciente, imponer
peando. El martillo aceptó su culpa, pero pidió que tamla paciencia, si soy enérgico imponer una actitud enérgica
bién fuera expulsado el tornillo: dijo que había que darle
en los demás. Y así utilizamos aspectos sin dudas buenos
muchas vueltas para que sirviera de algo. Ante el ataque, de nosotros mismos, como elementos de división y discorel tornillo aceptó también, pero a su vez pidió la expulsión dia entre los que nos rodean. Como en la carpintería, dede la lija. Hizo ver que era muy áspera en el trato y siem- jemos que Jesús, el Gran Carpintero, nos utilice de acuerdo
pre tenía fricciones con los demás. La lija estuvo de
a Su Necesidad. Dios sabe muy bien por qué a cada uno de
acuerdo, a condición de que fuera expulsado el metro, que nosotros nos dio una aptitud o virtud más marcada que las
siempre se la pasaba midiendo a los demás según su
otras: que sea Él el que nos tome como herramientas de Su
medida, como si fuera el único perfecto. En eso entró el
Taller Espiritual, para moldear Su Obra de la Salvación del
carpintero, se puso el delantal e inició su trabajo. Utilizó el modo que Su Divina Voluntad requiera.
martillo, la lija, el metro y el tornillo. Finalmente la tosca
madera se convirtió en un lindo mueble.
No nos esforcemos en lograr un mundo formado sólo de
martillos, de lijas o de serruchos, según sea que nos sentiCuando la carpintería quedó de nuevo sola , la asamblea
mos nosotros mismos martillos, lijas o serruchos, respectireanudó su deliberación. Fue entonces cuando tomó la
vamente. Dejemos que el Adorable Carpintero haga en Su
palabra el serrucho y dijo: "Señores, ha quedado
Taller el mejor uso de Sus Herramientas: seamos humildes
demostrado que tenemos defectos, pero el carpintero trainstrumentos de Su Mano Salvadora.
El gran carpintero
Décimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario
Fin de Semana del 13/14 de Julio de 2013
El Evangelio de hoy enfoca nuestra atención en una de las
historias de Jesús más familiares, la Parábola del Buen
Samaritano. Trata acerca de vivir de la manera que Dios
planeó para nosotros que viviéramos: de reconocer el divino amor y la compasión de Dios vertidos sobre nosotros,
y de extender ese amor y compasión sobre otros, sin reserva. Nosotros podemos encontrar muchas razones para no
detenernos a ayudar a alguien. Podemos disuadirnos a
nosotros mismos de ser Buenos Samaritanos. Engañarnos a
nosotros mismos, pensando, los extraños no son nuestra
responsabilidad, ¿o sí? Los corresponsables piadosos comprenden que la compasión de Dios es un don que debe ser
compartido, y que haciendo lo correcto, actuando hacia
otros como Jesús lo haría, es la única vía de acción para
quien vive de acuerdo a los mandatos del Evangelio.
¿Cómo podría usted ser un Buen Samaritano esta semana?
Intenciones del Papa Francisco
para el mes de Julio
Intención General
"para que la Jornada Mundial de la Juventud en Brasil
anime a todos los jóvenes cristianos a hacerse discípulos y misioneros del Evangelio".
Intención Misionera
Mientras la intención misionera es "para que en toda
Asia se abran las puertas a los mensajeros del Evangelio".
Sea un buen corresponsable de su tiempo de recreación
ORACIÓN DE
CORRESPONSABILIDAD
para el mes de Julio
Señor y Creador nuestro,
Tú eres la fuente de la sabiduría y de
la gracia, el autor de la libertad y la
creatividad humanas. Nosotros te
damos gracias por esos dones, y
pedimos que Tú nos enseñes a ser
buenos corresponsables de nuestros
espíritus creativos. Muéstranos cómo
aquietarnos y cómo aprender el arte
de la recreación, la reflexión y el
descanso, para que así podamos
recargarnos y llenarnos de energía
para el trabajo que Tú has planeado
para nosotros.
Ayúdanos a que nunca estemos
demasiado ocupados para hacer una
pausa y estar conscientes de tu
amable presencia a nuestro alrededor:
en la naturaleza, en otra gente,
en nosotros mismos. Reduce nuestra
marcha, Señor, y enséñanos a ser
corresponsables de nuestro
tiempo de recreación.
Amén.
El aire del mes de julio parece estar lleno del canto de los pájaros y del
zumbido de los insectos. Nosotros escuchamos los alegres sonidos de
excursionistas, de paseantes en bote, de golfistas, de fuegos artificiales,
de niños chapoteando en la piscina, y de conciertos en el parque. Es un
tiempo de celebración, un tiempo en el que mucha gente toma vacaciones o recibe visitantes de lejos, o regresan a casa de la universidad
los adultos jóvenes. Nosotros pensamos en julio como un mes de diversión, un tiempo para relajarse y descansar, un tiempo para la recreación. Es importante ser un buen corresponsable de las maravillas del
verano, un buen corresponsable de nuestro tiempo de descanso y
renovación, un buen corresponsable de la recreación. El verano es un
tiempo para recargar nuestras baterías, es parte de guiar una vida saludable y balanceada. Después de todo, nosotros recordamos que Jesús
aconsejó a sus discípulos: “…vamos aparte a un lugar retirado, y descansarán un poco” (Marcos 6:31).
La corresponsabilidad nos llama a nutrir y cuidar de los dones de Dios
lo cual incluye tener cuidado del don que somos nosotros mismos. Por
lo tanto, haga de la recreación una prioridad este mes de julio. Simplifique sus actividades y céntrese en sus relaciones, en el descanso, la
recreación, y en disfrutar la belleza del mundo de Dios. Haga planes
sencillos para una fiesta perfecta o una carne asada, y en lugar de enfocarse en la diversión de todos contribuya en la inversión del tiempo que
estarán reunidos. Dese a sí mismo/a un tiempo para estar solo/a en medio de la diversión del verano. Coma y beba de manera saludable. Las
largas caminatas al amanecer o al anochecer y mucho ejercicio, así
como también el disfrutar la riqueza de la generosidad del verano y los
productos de nuestros jardines y de los mercados de los granjeros, sanarán tanto su cuerpo como su espíritu. Considere actividades que
añadan variedad a nuestras vidas y a nuestras relaciones. Haga un
tiempo para aquellos libros acumulados en el librero. Haga algo fuera
de lo ordinario. Planeé un largo almuerzo con un viejo amigo, o disfrute un jazz “sobre el pasto.” Pero no agregue pesadas cargas de preparación y compromiso. Reduzca. Relájese. Deje ir. Sea espontáneo.
Sea un buen corresponsable de su tiempo de recreación. Tome el sol en
la gloria de los largos días del verano. Esto no solamente probará ser
restaurador sino que nos hará ser más conscientes de las bendiciones de
la creación de Dios y nos ayudará a descubrir en nuevas maneras lo
maravilloso de nuestros seres queridos y de nosotros mismos.
CATEGORIA MENOR
(SAN JUDAS, SANTA CATALINA, SAN VICENTE, SANTA ELENA)
7a. FECHA SABADO 20 DE JULIO
3:30 P.M. SANTA CATALINA VS SAN JUDAS
5:00 P.M. SANTA ELENA VS SAN VICENTE
8a. FECHA SABADO 27 DE JULIO
3:30 P.M. SANTA CATALINA VS SANTA ELENA
5:00 P.M. SAN JUDAS VS SAN VICENTE
9a. FECHA SABADO 13 DE JULIO
3:30 P.M. SANTA CATALINA VS SAN VICENTE
5:00 P.M. SANTA ELENA VS SAN JUDAS
CATEGORIA MEDIA
(SAN PEDRO, SANTA LUCIA, SAN ANDRES, SANTA MARTA)
7a. FECHA SABADO 20 DE JULIO
2:30 P.M. SANTA MARTA VS SAN PEDRO
5:30 P.M. SAN ANDRES VS SANTA LUCIA
8a. FECHA SABADO 27 DE JULIO
1:00 P.M. SAN PEDRO VS SANTA LUCIA
4:00 P.M. SANTA MARTA VS SAN ANDRES
9a. FECHA SABADO 13 DE JULIO
1:00 P.M. SANTA MARTA VS SANTA LUCIA
4:00 P.M. SAN PEDRO VS SAN ANDRES
CATEGORIA MAYOR
Es increíble ver como pasa el tiempo de rápido. Este fin
de semana hemos presenciado los partidos válidos por
la primera fecha de la segunda ronda de la Copa Minicongregación de fútbol.
Un total de seis partidos ha jugado cada equipo, o sea,
cada equipo ha enfrentado a sus rivales en dos oportunidades. Nos alistamos para vivir la misma ronda.
Les compartimos los horarios de los próximos tres partidos de cada equipo. Les pedimos de manera encarecida de llegar mínimo 30 minutos antes de la hora del
partido. Esto para que el niño(a) tenga la oportunidad
de hacer el proceso de calentamiento y estiramiento
requerido para toda actividad física. Recordemos que
los niños(as) dependen de nosotros en cuestión de
transportación. Dios les bendiga.
(SAN PABLO, SANTA MARIA, SAN LORENZO, SANTA ROSA)
7a. FECHA SABADO 20 DE JULIO
1:00 P.M. SANTA ROSA VS SANTA MARIA
4:00 P.M. SAN PABLO VS SAN LORENZO
8a. FECHA SABADO 27 DE JULIO
2:30 P.M. SAN LORENZO VS SANTA ROSA
5:30 P.M. SAN PABLO VS SANTA MARIA
9a. FECHA SABADO 13 DE JULIO
2:30 P.M. SANTA ROSA VS SAN PABLO
5:30 P.M. SANTA MARIA VS SAN LORENZO
Horarios sujetos a cambios por
actividades y clima
Para las parejas que
están buscando
casarse por la Iglesia,
las inscripciones para
el nuevo curso prematrimonial están
abiertas durante todo
el mes de julio. En
agosto inicia el curso.
Para mas detalles comuníquese con
Juan Manuel Cajero.
Si está planeando celebrar algún sacramento o necesita una carta de recomendación para cuestiones legales, recuerde
que es muy importante estar registrado como miembro de la Parroquia. Inscríbase el domingo después de cada misa.
CLASES DE ALFABETIZACION
DOMINGOS A LAS 4:00 P.M.
LUNES A LAS 7:30 P.M.
Por favor, invite o déjele saber a alguien; puesto que
ellos no pueden leer este anuncio.
CORO DE ADOLESCENTES
Si quieres formar parte de este coro y tienes de
13 a 17 años de edad, te esperamos todos los
jueves a las 7:30 p.m.
Charlas pre-bautismales
Julio 21
Agosto 4, 11 y 25
Septiembre 8 y 22
Octubre 6 y 20
Noviembre 3 y 17
Diciembre 8 y 22
Celebración del bautizo
Cuando usted vea que en la casita de la entrada están
lavando autos, pase a que le laven el suyo. Esta también es
una forma de apoyar a la parroquia y al mismo tiempo su
auto quedará rechinando de limpio.
Julio 20 y 27
Agosto 3, 17 y 31
Septiembre 14 y 28
Octubre 12 y 26
Noviembre 9 y 23
Diciembre 14 y 28
Publican Lumen Fidei, la primera encíclica
del Papa Francisco
El dia 5 de julio en el Aula Juan Pablo II en la Sala de
Prensa en el Vaticano se presentó la primera encíclica
del Papa Francisco titulada “Lumen Fidei” (La luz de
la Fe), en la que el Santo Padre resalta la urgencia de
"recuperar el carácter luminoso propio de la fe" que es
capaz de "iluminar toda la existencia del hombre".
En la encíclica, el Papa señala que "la fe se ha visto así
como un salto que damos en el vacío, por falta de luz,
movidos por un sentimiento ciego; o como una luz
subjetiva, capaz quizá de enardecer el corazón, de dar
consuelo privado, pero que no se puede proponer a los
demás como luz objetiva y común para alumbrar el
camino".
"Poco a poco, sin embargo, se ha visto que la luz de la
razón autónoma no logra iluminar suficientemente el
futuro; al final, éste queda en la oscuridad, y deja al
hombre con el miedo a lo desconocido. De este modo,
el hombre ha renunciado a la búsqueda de una luz
grande, de una verdad grande, y se ha contentado con
pequeñas luces que alumbran el instante fugaz, pero
que son incapaces de abrir el camino".
Francisco asegura que "cuando falta la luz, todo se
vuelve confuso, es imposible distinguir el bien del
mal, la senda que lleva a la meta de aquella otra que
nos hace dar vueltas y vueltas, sin una dirección fija".
Por ello, explica, es urgente redescubrir la fe "porque
una luz tan potente no puede provenir de nosotros mismos; ha de venir de una fuente más primordial, tiene
que venir, en definitiva, de Dios".
"La fe nace del encuentro con el Dios vivo, que nos
llama y nos revela su amor, un amor que nos precede
y en el que nos podemos apoyar para estar seguros y
construir la vida", asegura.
La encíclica cuenta con una Introducción y está dividida en cuatro capítulos y una oración final dedicada
a María, la Madre de la Fe.
El primer capítulo se titula “Hemos creído al amor”, el
segundo “Si no créeis no comprenderéis”·, el tercero
“Transmito lo que he recibido” y el cuarto “Dios prepara una ciudad para ellos”.
En el primer capítulo el Papa habla sobre la fe de
Abraham y del pueblo de Israel, así como de la salvación mediante la fe y la forma eclesial de la fe.
El segundo Francisco se refiere a la relación entre la fe
y la verdad, la fe y la razón, así como el diálogo entre
la fe y la teología.
En el tercer acápite, el Santo Padre habla de la fe en la
Iglesia y sobre la fe y la relación de esta con los Diez
Mandamientos.
El cuarto capítulo analiza la relación entre la fe y el
bien común, su importancia en la familia y la sociedad
y la relación entre la capacidad de creer y el sufrimiento.
El documento supone el cierre a una serie de tres
encíclicas sobre las virtudes teologales -fe, esperanza
y caridad- que se propuso escribir Benedicto XVI durante su pontificado. La encíclica sobre la fe se enmarca en el Año de la Fe que él decretó, al celebrarse
los 50 años del Concilio Vaticano II y que concluye el
24 de noviembre.
Para la edición italiana se ha impreso 500 mil ejemplares en un volumen de 90 páginas. En tanto, habrá
versiones en otros seis idiomas, entre ellos el español.
Benedicto XVI había terminado prácticamente de escribir la encíclica cuando decidió el 11 de febrero renunciar como Pontífice.
“Es un documento fuerte, un gran trabajo que ha
hecho mi predecesor y que voy a terminar”, dijo días
atrás el Papa Francisco sobre el borrador que recibió
del Obispo Emérito de Roma.
La encíclica "Lumen Fidei" se da a conocer a cuatro
meses de iniciado el pontificado de Francisco, considerando todo un récord, teniendo en cuenta que la
primera encíclica de Benedicto XVI "Deus caritas est"
fue publicada el 25 de diciembre de 2005, ocho meses
después de su elección; mientras que la primera
encíclica de Juan Pablo II, "Redemptor Hominis", fue
publicada el 4 de marzo de 1979, cinco meses después
de ser elegido.
Para leer la encíclica completa ingrese a:
www.vatican.va/español