Centro de experimentación de un banco de semillas y de

Centro de experimentación del
PARAISO
Creación de un jardín botánico
Una banca de semilla
Sumario
I. La situación actual
II. Los objetivos
III. La organización del centro de experimentación
I. La situación actual
La asociación Semillas de Munay trabaja con las mujeres de los clubes de lanas.
Uno de los objetivos es de implementar bio huertos en cada familia en cada comunidad.
En efecto, en las comunidades existe un real problema de desnutrición de los niños y
padres, y hay también una falta de diversificación de la comida. Así, la asociación
Semillas de Munay ha decidido promover la creación de bio huertos apoyándose en los
clubes de lana ya existentes. Por eso, se necesitan formaciones, sensibilizaciones y un
centro de experimentación global.
La creación de un centro experimental, es un paso importante para concretizar
este proyecto. El Paraíso es un terreno de propiedad del señor Luis Velasque localizado
en el distrito de San Jerónimo, Provincia de Andahuaylas.
El terreno es de aproxidamente de 1000 metros cuadrados. En acuerdo con la
asociación Semillas de Munay, el dueño de este terreno quiere crear un centro de
experimentación y un jardín botánico.
El terreno fue limpiado y preparado (creación de terrazas, de posos…) por las
mujeres de los clubes de lana. La preparación del terreno fue realizada por las mujeres
de los clubes de lana, los voluntarios de la asociación Señillas de Munay y eso sobre el
conocimiento y consejo técnico del dueño Luís Velásque.
Este proyecto, además de tener un objetivo de mejorar las condiciones de vida
de los beneficiarios, tiene también un objetivo ecológico y medio ambiental. En efecto,
este proyecto va a permitir de cultivar y distribuir semillas de variedades non hibridas.
Eso, va a permitir a los beneficiarios del proyecto de conseguir semillas orgánica y así,
no comprar cada ano nuevas semillas. Este proyecto permite así de luchar contra la
perdida de biodiversidad cultivada.
Terraza 1
Terreno 1
Terrazas 2
Terrazas 3
Terreno 2
Poso de decantación 1
Poso principal 1
Terraza 1
Terreno 1
Poso principal 2
Terrazas 3
Terrazas 2
Terreno 2
II. Los objetivos
El objetivo global es de promover el cultivo de verduras, de hortalizas, de flores
para la población local. En efecto, en una situación económica frágil, es necesario que
cada uno pueda aprovechar de los recursos naturales, usando su propia parcela para
alimentar a su familia y limitar así los gastos de dinero.
Por eso, este proyecto necesita un centro de experimentación, donde se puede
concentrar el conocimiento, dar formaciones sobre varios temas y producir semillas.
Las mujeres de los clubes de lana de San jerónimo serán las beneficiarias de este
proyecto (anexa 1). A más largo tiempo, este terreno tiene también por objetivo de dar
el ejemplo para iniciar otras acciones en varias comunidades.
De manera secundaria, este terreno podría permitir la creación de un centro de
capacitación para mejorar el conocimiento de los niños a propósito de los recursos
naturales de su región. Habría también una posibilidad de abrir este centro de
experimentación a una actividad turística, promoviendo, la creación de un jardín
botánico a donde se encontrara el conocimiento necesario sobre las plantas, el
utilización de cada una…
De un punto de vista ambiental, este proyecto debe promover la cultivación de
plantas non hibridas, y así, promover la diversificación de las especies cultivadas en la
zona.
III. La organización del centro de experimentación
Preparación inicial del terreno
Antes de empezar el proyecto mismo el terreno fue limpiado por las mujeres de
los clubes de lana, y los voluntarios de la asociación Semillas de Munay durante el mes
de enero 2009.
Una vez la tierra limpiada, la elaboración los posos, las terrazas andinas y los
caminos fueron realizados.
- los posos:
Para traer el agua hasta el terreno, la construcción de posos fue necesaria. Ahora, las
terrazas reciben el agua gracias a un sistema de tuberías o mangueras de jebe.
Poso principal 1
Poso de decantación 2
Poso principal 2
Sequía
Poso principal 1 (5*2*1.5 m)
Poso de decantación 2 (1 m3)
Poso principal 2
Vivero
Para iniciar la germinación de las plantitas, un vivero de 1 metro sobre 6, fue
construido. Para construir este vivero, se necesitaba madera y botellas de plástica. La
madera fue traída por Luís Velasque, las botellas plásticas por los voluntarios de la
asociación. El invernadota fue realizado como asi (fotos).
Invernadero
Para cultivar algunas variedades de plantas especiales, la creación de un
invernadero es necesaria. Este invernadero será construido con adobe, madera y
plástico. El plástico fue comprado por la asociación Semillas de Munay.
Banco de semillas
Para promover la cultivación de plantas non hibridas, la creación de una banca
de semilla, a donde serán guardadas las semillas orgánicas, será necesaria. Este banco
de semillas será construida con madera, adobe. Las semillas secaran en secadores
adaptados.
Croquis de las siembras y de la organización del terreno:
El plan de la siembras debería ser discutido cada año entre el dueño y los
beneficiarios del proyecto. La idea es de poner en plaza unos cultivos tanto de verduras
como de flores y hortalizas.
Para el año numero 01 el croquis siguiente fue realizado
Banco de semillas
Vivero
Camas
para
verduras
(4)
Terrazas
(7)
Verduras:
Habas de varios
variedades, fréjoles..
Invernadero
Frutales y
hortalizas
El objetivo estando de poner en plaza una gran variedad de cultivos a fin de
obtener varias semillas. Así, para las verduras, parcelas de 10 metros cuadrados parecen
adaptadas. Sin embargo, en función de las necesidades y de los gustos tanto del dueño
como de las mujeres, el tamaño de las parcelas podrá ser cambiado o modificado.
Compra de las primeras semillas
Las primeras semillas que han permitidos de lanzar el proyecto fueron
compradas por la asociación Semillas de Munay. En los años siguientes, las semillas
producidas deberían permitir de seguir el proyecto de manera autónoma (hablando de
las semillas).
La siembra debe hacerse con la mujeres de los clubes de lana, los voluntarios de la
asociación Semillas de Munay, y con el apoyo y consejo técnico del dueño Luís
Velásque.
Lista indicativa de las siembras. Anexa 2
Creación de un jardín botánico
El conocimiento y la sensibilización de todos es un punto importante. Por eso, la
creación de un jardín botánico pedagógico fue discutida. Se puede crear fichas grabadas
en madera con el nombre científico y su denominación vernáculo en español, quechua y
francés, indicando también las propiedades y utilizaciones de las plantas. Las pancartas
serán realizadas con madera, comprado por la asociación Semillas de Munay. Además
un documento explicando las propiedades de cada plantas sera realizado.
Mantenimiento del terreno
El mantenimiento del terreno estará a cargo de las mujeres de los clubes de lana
y de los voluntarios de la asociación Semillas de Munay siempre con el apoyo y consejo
técnico del dueño Luís Velásque.
La organización del cronograma del trabajo será a cargo de la asociación Semillas de
Munay.
Para el desarrollo de las verduras es evidente que ningún químico será usado. Un
abono natural, vía la realización de un compost será necesario. De la misma manera, la
lucha contra las enfermedades y ataques de insectos será realizada gracias a una
asociación de plantas naturales. Para hacer este compost, las mujeres de los clubes de
lanas deberán traer sus desechos orgánicos (guano de cuyes, desechos de frutas,
verduras…)
Cosecha y distribución de los productos
La cosecha de los productos será realizada por las mujeres de los clubes de lana
y los voluntarios de la asociación Semillas de Munay.
Los productos serán dados directamente a las familias. La distribución de los productos
será organizada por la asociación.
Sobre la apelación de PRODUCTOS, hablamos tanto de las verduras, hortalizas y flores
que de las semillas.
Formación y sensibilización de las mamas
Días de formación serán
organizadas para las mamas de los
clubes de lana a fin de que ellas puedan
aplicar esas técnicas aprendidas en sus
propias huertas familiares.
Esas formaciones serán organizadas por
el dueño y la asociación y podrán
también hacer intervenir otros actores
como: las enfermeras de los puestos de
salud, el gerente de la estación ecológica
de San Jerónimo, los productores de
semillas particulares…
Las formaciones podrán estar
desarrolladas en otras comunidades y
escuelas para compartir los resultados y
iniciar así otras acciones.
Por hacer estas capacitaciones,
un lugar fue creado, como un
auditórium natural.
Inauguración del proyecto
El sitio será terminado en el mes de Junio 2009. Une fecha será decidida por
organizar un día de inauguración con todas las partes y los beneficiarios del proyecto y
para presentar oficialmente el proyecto.
Duración de este compromiso…
La duración de este compromiso es de 3 anos. Pero, cada año va a ser útil de
organizar varias asambleas para decidir de las semillas a sembrar a cada estación en
función tanto de los productos necesitados por las mamas como en función de las fechas
de cosechas de los productos.
Del mes de enero hasta mes de junio, fecha prevista para la inauguración del Centro
experimental del Paraíso y su abierta al publico, las obras deben avanzar lo mas
rápidamente que posible para iniciar las siembras durante la estación de lluvia que se
establece hasta fin de marzo.
Partes en este compromiso
 El señor dueño del terreno, Luis Velasque
 La asociación Señillas de Munay, representada por el señor Raul Cardenas
Medina y los voluntarios
 Las mujeres de los clubes de lana, representadas por sus presidentes
 La municipalidad de San Jerónimo y las escuelas
Compromiso de cada parte
Ver el compromiso de parte
Anexa 1: Lista de los beneficiarios
RELACION DE GRUPOS DE MUJERES INTEGRANTES DEL CLUB DE LANAS
DE SEMILLAS DE MUNAY – SAN JERÓNIMO – ANDAHUAYLAS – PERU
Fecha de actualización : 31 de Diciembre 2008.
DISTRITO DE SAN JERÓNIMO (17 clubes de lana: 307 mujeres)
I.- CLUB DE LANAS “SUYLLUACCA”
1.- Maritza Diaz Alvarez (PRESIDENTA)
2.- Adela Huamán Junco
3.- Benedicta Palomino (TESORERA)
4. Sebastiana Diaz (SECRETARIA)
5. Victoria Huarcaya
6. Fortunata Morel
7. Angélica Medina
8. Epifania Pezúa
9. Maria Palomino
10. Lucía Pérez
11. Carmen R. Omonte
12. Sabina Zuca
13. Francisca Tomiño
14. Yovana Huaccaycachacc.
15. Melania Vargas Huamán
16. Santosa Allcca Quispe
II.- CLUB DE LANAS “ LAS MARGARITAS”
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Elena Vasquez
Clemencia Quispe Rojas
Armandina Quintana A.
Mercedes Tito Guillén
Albina Quintana
Esther Guillén Vivanco
Herminia Rojas Arango
Miriam Aulla Ccorisapra
Sabina Ccorimanya H.
Maria Pariona Bonilla
Teodora Quintana Atao
Julia Ccorisapra Viguria
Lucía Quintana Hurtado
Celia Aroni Allcca
Epifania Herhuay Zúñiga
Hilda Guzmán Damiano
Norma Ancco Pérez.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Teófila Orozco Huachuhuillca
Erika Repolledo Ccorahua
Teodora Quispe Medina
Teodosia Quintana Merino
Zaragoza Merino
Gloria Vásquez Huamán
Sonia Guevara Venero
Herminia Altamirano Gonzáles
III. CLUB DE LANAS “LAS CARMELITAS”
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
Sofía Torre Loayza (PRESIDENTA)
Nélida Herhuay
Rosario Espinoza
Carmela Zúñiga
Justina Zenobia Aroni
Maria Maucaylle
Griselda Taipe
Paulina Lara
Gilma Maucaylle
Bacilia Palomino
Benedicta Hurtado
Eliodora Hurtado
Juana Nolasco
Maribel Arévalo
Antonia Olarte Flores
Olga Quispe Aguilar
Salomé Ligarda
Giovanna Yauris Chacón
Eulalia Medina Calle
Visitación Hurtado
Filomena Orosco Palomino
Mariluz Silvera
Marcelina Pérez
Zeida Taipe
Celene Viguria
Maribel Huaña
Vidalina Casa
Angélica Soto
Yeni Román
Lastenia Mezares
Santosa Vargas
Yeni Valenzuela
Maritza Romaní Vargas
IV.- CLUB DE LANAS “ LOS GIRASOLES “ DE TOTORAL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Virginia Tristán
Carmen Alarcón
Rosa F. Gutiérrez
Virginia Alarcón
Rosa Tristán
Dina Carhuas
Maria Elena Huamán
Amelia Vila
Fortunata Honorata Oré
Zenaida Fernández
Delina Santi
V.- CLUB DE LANAS “ ANDRES AVELINO CACERES” DE
TOTORAL.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Lida Quevedo
Nora Nieve
Ceida Cana
Graciela Carrión
Teófila Velasque
Emilia Quispe
Alejandra Andrada
Marcelina Hosco
Bertha Altamirano
Prudencia Altamirano
Ernestina Palomino
Victoria Altamirano
Marcela Altamirano
Constantina Mendoza
Herlinda Merino
Irene Palomino
Filomena Molina Palomino
Hermelinda Vivanco Naveros
Yuli Quevedo Perales
Maximiliana Altamirano
Sonia Cebarra
Guadalupe Gonzáles
Emilia Quispe Benites
Bertha Arévalo.
VI. CLUB DE LANAS “ CCOTOMARCA” – SAN JERÓNIMO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Olga Leandres (PRESIDENTA)
Emilia Quintana
Julia Atao
Rosa Ccorisapra
Nancy Quintana
Brígida Huamán
Eulogia Ccorisapra
Teresa Laupa
Zaragosa Maucaylle
Leonarda Laupa
Cecilia Ccorisapra
Juanita Quintana
Elena Navarro
Lidia Huamán Palomino
Flora Arohuillca Morales
Eva Franco silvera
Julia Rosario Franco de Medina
Lourdes Chilingano Lago
Rosario Soras Velasque
VII.- CLUB DE LANAS “SOL NACIENTE ” DE TOTORAL.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Olga Inca Altamirano
Irene Soca
Yolanda Palomino
Yovana Bazán
Marcosa Paucar
Victoria Ccorimanya
Julia Perez Maucaylle
Olga Rojas
Matilde Viguria
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Carolina Condori
Victoria Inca Martinez
Rosa Huamaní
Marina Velasque
Felicitas Ccorimanya
Herminia Casas
Marcosa Pezúa
VIII.- CLUB DE LANAS “ROSASMAYO” - SAN JERÓNIMO.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Marleni Balandra ( PRESIDENTA)
Sonia Mezares Chahuillco
Yudi Morán Puca.
Epifania Flores
Flor Anaí Galindo
Eusebia Franco M.
Delfina Aniceta Vargas Palomino
Carmen Palomino hosco
Alicia Arohuillca Huamán
Natalia Hurtado Flores
Nely Naveros Enciso
Silvia Vivanco Franco
Victoria Orozco
Juana Gutiérrez
Libia Silvera Flores
Santosa Naveros Enciso
Mercedes Herhuay
IX.- CLUB DE LANAS “LAS ESTRELLAS” - LLIUPAPUQUIO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Reyna Ccorimanya Rojas (44860480) ( Presidenta)
Priscila Palomino Villano (46190326) (Secretaria)
Julia Villano Calderón (31186281) (Tesorera)
Luzmila Becerra Arévalo (31151406) (Vocal 1)
Virginia Ccorimanya Rojas (41234596) (Vocal 2)
Florentina Maucaylle Allcca (31151139)
Teodora Andrade Quispe
Zenobia Rojas Quispe
Virginia Vargas Quispe (40043608)
Teodora Ccorisoncco Ccorimanya
Juana Ccorimanya Contreras
Dominga Maucaylle Allcca (31176015)
X.- CLUB DE LANAS “SUMACC WARMI ” - CHAMPACCOCHA.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Maria Quispe Guillén (P)
Jesusa Maucaylle
Filomena Quispe Vásquez (V)
Isabel Quispe
Wilber Pérez
Teodora Quispe
Catalina Vicente
Edith Pérez
Perpetua Quispe
Elizabeth Huaman
XI.- CLUB DE LANAS “CCANTUPATA “ – SAN JERÓNIMO
1.
2.
3.
Leonor Atao (PRESIDENTA)
Dina Huamán
Laura Huayana
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Felicitas Ccoicca
Paulina Flores
Yudi Huamán
Lucía Quintana
Dina Taipe
Mauricia Pedraza
Gumercinda Aiquipa
Rosvita Merino Buitrón
Marisol Lizarme Córdova
Lourdes Huamán Arohuillca
Feliciana Ramírez
Yolanda Altamirano
Rosa Altamirano
Georgina Lazo
Julia Rivas Quintana
Sonia Espinoza
Juana Laupa Huamán
Leonarda Chilingano
Feliciana Quispe
Virginia Altamirano Pahuara
Martha Ccoicca Huamán.
XII.- CLUB DE LANAS “BUENA VISTA” – SAN JERÓNIMO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Teófila Velásquez (PRESIDENTA)
Eudosia Ibáñez (Vice Presidenta)
Lucila Oscco (Vocal)
Juana Velasque
Victoria Navío
Floriza Leguía
Isabel Guizado
Isidora Mañuico
Celestina Quispe R
Lidia Reynaga Ascue
Liliana Pérez Guizado
Julia Quispe Bernaola (TESORERA)
Santosa Orihuela
Rosa Quispe
Gladys Rivas
Teófila Ccorahua
Teófila Orosco
XIII.- GRUPO ORGANIZADO DE MUJERES “CHUSPI” – S.J..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Marina Franco
Mercedes Cebrián
Esmilda Cárdenas
María Celestina Ccente
Irene Arango
Donatila Soto
Nievesa Ccorisapra
Segundina Yauris
Delia Ccorimanya
Victoria Hosco
Eugenia Quintana
Lucia Ñahui
Teresa Quispe Olivares
Clotilde Peceros Rodas
Sabina Huamán
Ana María Ccorimanya
Cirila Huamán
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Angélica Valenzuela
Adelaida Román
Aurea Palomino
Balvina Bernaola
Lourdes Huamán
Roxana Lazo
Julia Franco
Rosario Allende
Nelly Damiano
Albina Huamán
Victoria Mina
Delfina Palomino
Victoria Mena Serna
Rosa Damiano
XIV.- CLUB DE LANAS “SAN JUAN DE YAÑECC”
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Rosa carmen Franco Quispe (PRESIDENTA)
Julia Huaraca Olarte
Yovana Franco Quispe
Florentina Huaccaycachacc
Cirila Lima Chacón
Teodora Guizado Rivas
Alejandra Olarte Vda. De Q.
María Velasque Huamán
Victoria Huaylla Villano
Teófila Cárdenas Hosco
Teresa Quispe Huamán
XV.- CLUB DE LANAS “LAS PALOMAS” – CHAMPACCOCHA.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Genara Quispe Sopanta (P)
María Centeno Vargas (VP)
Irene Huamán Centeno (S)
Agustina Quispe Huamán (T)
Julia Quispe Yauris (V)
Virginia Allcca Quispe
Santosa Quispe Vargas
Pascuala Pichihua Pérez
Paula Quispe de Quispe
Martha Gallegos Zúñiga
Yoni Quispe Pérez
Vilma Abarca Quispe
XVI.- CLUB DE LANAS “VILLA SAN CARLOS” – SAN
JERÓNIMO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Lucy Chuquimago Soras ( DNI. 31185756 ) ( Presidenta)
Yoni Aroni Junco ( DNI. 40987828) ( Secretaria)
Francisca Serna Benites ( DNI.31192067) ( Tesorera)
Avelina Soto de Huasco (31137360)
Malena Isabel Galindo Llantoy (31190360)
Sonia Mallqui Benites (43597720)
María Quispe Yuto (10201167)
Virginia Alvarez Benites (70397472)
Irma Rojas Rodríguez ( 31180344)
Yolanda Palomino Ccoicca
XVII.- CLUB DE LANAS “ POLTOCCSA” – SAN JERÓNIMO
1.
Eugenia Muñoz Olivera ( Presidenta)
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Genoveva Vásquez Torres (Secretaria)
Cristina Diaz Sánchez ( Tesorera)
Eugenia Quispe Taipe ( Vocal 1)
Luzmila Llasacce Llasacce Serrano (Vocal 2)
Mariela Vásquez Zúñiga
María Días Sánchez
Maximiliana Carrión Lima
Honorata Muñoz Olivera
Fanny Muñoz Olivera
Aydé Díaz Sánchez
Maximiliana Yauris Olivera
Maritza Huacho Fernández
Victoria Zúñiga Orozco
Maximiliana Muñoz Olivera
Dometila Medina Flores
Antonia Zúñiga Flores
Clotilde Ortiz Pichihua
Victoria Huamán Palomino
Anexa 2: Lista de los vegetales
Verduras

Brócoli

Espinaca

Apio

Lechuga

Tomate

Coliflor

Zanahoria

Haba

Maíz

Arveja

Calabaza

Cebolla
Hortalizas
Frutalizas

Manzana

Durazno

Pera

Ciruela

Nectarina

Limón

Pacay

Melón
Plantas aromaticas

Romero

Huahua blanca

Cedroncillo

Hinojo

Tomillo

Hierba buena

Toronjil

Pimpinella

Quinua

Quiwicha