S H/DC/37 OMPI ORIGINAL: Inglés FECHA: 2 de julio de 1999 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA CONFERENCIA DIPLOMÁTICA PARA LA ADOPCIÓN DE UNA NUEVA ACTA DEL ARREGLO DE LA HAYA RELATIVO AL DEPÓSITO INTERNACIONAL DE DIBUJOS Y MODELOS INDUSTRIALES Ginebra, 16 de junio a 6 de julio de 1999 PROYECTO DE ACTA DE GINEBRA DEL ARREGLO DE LA HAYA RELATIVO AL REGISTRO INTERNACIONAL DE DIBUJOS Y MODELOS INDUSTRIALES, PROYECTO DE REGLAMENTO DEL ACTA DE GINEBRA DEL ARREGLO DE LA HAYA RELATIVO AL REGISTO INTERNACIONAL DE DIBUJOS Y MODELOS INDUSTRIALES Y PROYECTO DE DECLARACIONES CONCERTADAS POR LA CONFERENCIA DIPLOMÁTICA RELATIVAS AL ACTA DE GINEBRA Y AL REGLAMENTO DEL ACTA DE GINEBRA propuestos a la Conferencia en sesión plenaria por las Comisiones Principales I y II Los textos del Proyecto del Acta de Ginebra, del Proyecto de Reglamento y del Proyecto de Declaraciones Concertadas por la Conferencia Diplomática, propuestos a la Conferencia en sesión plenaria por las Comisiones Principales I y II, son los que figuran en los documentos H/DC/34, 35 y 36, con sujeción a la modificación siguiente: En la versión en francés del documento H/DC/35, se ha suprimido el apartado “a)” en la Regla 8.2). [Fin del documento] d:\929934699.doc