wipo cr mad 09 topic09 pallante

Conferencia Internacional sobre Propriedad Intelectual y
Patrimonio Cultural en el Entorno Digital
Madrid, 29-30 Octubre, 2009
La Exposición
del Arte en la
Red:
La Experiencia
de los Grandes
Museos
Maria Pallante
U.S. Copyright Office
Photo by David M. Heald. © Solomon R. Guggenheim
Foundation, New York. Used with permission.
Mis Comentarios de Hoy
1.
Museo como Gerente: Adquisición y la gestión
sistemática de los derechos legales para fotografar
el arte y mostrar las imágenes en la Red
2.
Museo como Coleccionista: Colleccionando el
arte de Internet y otras obras Born-Digital y de
Variable Media
3.
Museo como Licenciador: Usando la misión del
Museo y la colección de arte para gerar ingressos
1. Museo como Gerente:
Mostrando
Imágenes de Arte en la
Red
Adquisición de Derechos de
Exposición
Al futuro:
• Contratos claros en el momento de adquisición o
exposición
Para crear imágenes digitales (obras derivadas
autorizadas)
Para usar y autorizar otros a usaren las imágenes
Líneas de crédito, avisos legales, el alcance, condiciones
Adcquisición del artista
Adcquisición del coleccionista (y obras más antiguas)
• Registros centrales o bases de datos
Ejemplo de Licencia de
Compra o Regalo
Lea el folleto en wipo.org
En vista de la misión caritativa y educativa del Museo, y en
reconocimiento de la posesión legal del Museo, yo dio al Museo, a
partir de la fecha del presente acuerdo, una licencia no exclusive para
reproduzir la obra … y para mostrar, transmitir, publicar y utilizar las
copias en todo el mundo, como sigue:
1) en los materiales educativos relacionados con la colección
del Museo, exibiciones, programas y eventos (incluyendo uso en el
sitio de Red); y
2) en los materials publicitários y informativos sobre la
colección del Museo, exibiciones, programas, y eventos (incluyendo
use en el sitio de Red).
Derechos de Exposición en la web
Llendo en reversa:
• Auditorias para organizaciones culturales:
objetivo y lista (folletos)
• Obras huérfanas
• Colección de estudios
• Archivos del museo
Propuesta de obras huérfanas en los
Estados Unidos
• Estudio del Copyright Office (2005-2006)
• La testimonia del Museo en el Congresso
• Propuesta de solución
– Limitar la exposición de los usuários de
buena fé
• Ajuste fino de la legislación
2. Museo como
Coleccionista:
Respetando la Arte de
Variable Media
Problemas para los Museos
• Finalidad para coleccionar las obras de Red y
otras obras de Variable Media
• Costo/ preservación/ migración a largo prazo
• Desafíos técnicos
• Desafíos de contratos:
Duración de la exposición
Múltiples, ediciones, valor, posesión v.
licencia
• La futura viabilidad
Ejemplo de Dispociones de
Preservación
Preservación de Copias de Películas, y
obras de Vídeo, Audio, Digitales, o Mídia
Similar
“A fin de facilitar la preservación a largo prazo de la
obra, el Museo tendrá el derecho de reproduzir la
cópia principal del Museo (el Master de Archivo) para
hacer uno o más submasters (en el caso de las
películas, impressiones inter-negativas) que será en
formato de archivo (cada un de submaster a ser
referido como cópia de proteción o cópia de
duplicación).”
Futura Exposición
• Crear una Estrategia Escrita de Arte Digital
• Planes de Instalación para Futura Exposición
• Guias de Variable Media
http://www.variablemedia.net
• ¿Cuál es el objetivo?
• ¿Quién puede decidir?
• ¿Cuáles son los parámetros?
Ejemplo de Disposiciones para
Futuras Exposiciónes
“Las partes entienden que el Museo ha iniciado un
programa para trabajar con artistas cuya obra se
encuentra en la colección del Museo para crear una
estrategia escrita para la traducción de obras que
se consideren apropiadas para los nuevos medios en
el caso de que el medio original y/o el Plan de
Instalación han quedado obsoletos. El artista y el
Museo concordan en trabajar juntos para determinar
Pautas de Medios Variables para la Obra apropiadas
y aceptable para el Artista y el Museo…”
3. Museo como Licenciador:
Arte, la Red y las Marcas de Propriedad
Photo by David M. Heald. ©
Solomon R. Guggenheim
Foundation, New York. Used
with permission.
La Protección de la Marca:
Garantía de Normas y Calidad
• Desarrollar marcas registradas y indentidad de
marca
• Crear Sociedades
• Proporcionar la supervisión de relaciones
Curatorial
Negocio
Legal
Licenciamiento y Revisión de Calidad
"El comité de Licenciamiento y Control de
Calidad“ significa un comité, incluso cualquier
de sus subcomités, integrado por personal del
licenciante o sus representantes, cuyas
responsabilidades incluyen (a) la supervisión
del licenciatario con las especificaciones
control de calidad, y (b) que revisión de las
especificaciones de control de calidad, quando
necesario. ”
La Guía de Estilo:
Maximizando la Identidad y los Ingresos
Productos, Servicios, Sociedades Corporativas
style.guggenheim.org