WTTPRs245-00 s

ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIO
RESTRICTED
WT/TPR/S/245
23 de marzo de 2011
(11-1364)
Órgano de Examen de las Políticas Comerciales
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS
COMERCIALES
Informe de la Secretaría
PARAGUAY
El presente informe, preparado para el tercer Examen de las Políticas
Comerciales del Paraguay, ha sido redactado por la Secretaría de la OMC bajo su
responsabilidad. Como exige el Acuerdo por el que se establece el Mecanismo
de Examen de las Políticas Comerciales (Anexo 3 del Acuerdo de Marrakech por
el que se establece la Organización Mundial del Comercio), la Secretaría ha
pedido aclaraciones al Paraguay sobre sus políticas y prácticas comerciales.
Cualquier pregunta técnica que se plantee en relación con este informe puede
dirigirse al Sr. Angelo Silvy (022 739 5249), a la Sra. Martha Lara de Sterlini
(022 739 6033) y a la Srta. Katie Waters (022 739 5067).
En el documento WT/TPR/G/245 figura la exposición de políticas presentada
por el Paraguay.
Nota: El presente informe es de distribución reservada y no debe difundirse a la prensa hasta que
haya finalizado la primera sesión de la reunión del Órgano de Examen de las Políticas Comerciales
sobre el Paraguay.
Paraguay
WT/TPR/S/245
Página iii
ÍNDICE
Página
RESUMEN
I.
II.
III.
vii
1)
INTRODUCCIÓN
vii
2)
ENTORNO ECONÓMICO
vii
3)
RÉGIMEN COMERCIAL Y DE INVERSIONES
viii
4)
POLÍTICAS COMERCIALES POR MEDIDAS
ix
5)
POLÍTICAS SECTORIALES
xi
EL ENTORNO ECONÓMICO
1
1)
PANORAMA GENERAL
1
2)
ACONTECIMIENTOS ECONÓMICOS RECIENTES
i)
Producción y empleo
ii)
Estructura de la economía
2
2
5
3)
POLÍTICA FISCAL
6
4)
POLÍTICA MONETARIA Y DE TIPO DE CAMBIO
8
5)
BALANZA DE PAGOS
9
6)
FLUJOS COMERCIALES Y DE INVERSIÓN
i)
Composición del comercio de mercancías
ii)
Distribución geográfica del comercio de mercancías
iii)
Comercio de servicios
iv)
Inversión Extranjera Directa
11
11
12
13
13
RÉGIMEN DE POLÍTICA COMERCIAL: MARCO Y OBJETIVOS
16
1)
PANORAMA GENERAL
16
2)
MARCO INSTITUCIONAL Y DE POLÍTICA
17
3)
RÉGIMEN DE INVERSIONES
19
4)
PARTICIPACIÓN EN LA OMC
21
5)
RELACIONES COMERCIALES PREFERENCIALES
23
6)
AYUDA PARA EL COMERCIO
i)
Visión General
ii)
Asistencia técnica relativa al Comercio
iii)
Flujos de la Ayuda para el Comercio
28
28
29
30
POLÍTICAS COMERCIALES, POR MEDIDAS
33
1)
PANORAMA GENERAL
33
2)
MEDIDAS QUE AFECTAN DIRECTAMENTE A LAS IMPORTACIONES
i)
Procedimientos, registro y documentación
ii)
Valoración en aduana
iii)
Normas de origen
iv)
Aranceles
v)
Otras cargas que afectan a las importaciones
vi)
Prohibiciones, restricciones y licencias de importación
35
35
40
41
43
50
52
WT/TPR/S/245
Página iv
Examen de las Políticas Comerciales
Página
vii)
viii)
ix)
IV.
Medidas de contingencia
Reglamentos técnicos y normas
Medidas sanitarias y fitosanitarias
3)
MEDIDAS QUE AFECTAN DIRECTAMENTE A LAS EXPORTACIONES
i)
Procedimientos y documentación
ii)
Impuestos, gravámenes y otras cargas a la exportación
iii)
Prohibiciones, restricciones y licencias de exportación
iv)
Concesiones fiscales, zonas francas y otros beneficios fiscales
v)
Promoción, financiación, seguro y garantía de las exportaciones
4)
OTRAS MEDIDAS QUE AFECTAN LA PRODUCCIÓN Y EL COMERCIO
i)
Marco legal para negocios, incluyendo el registro
ii)
Política de competencia y control de precios
iii)
Incentivos y otras ayudas gubernamentales
iv)
Comercio de Estado, empresas públicas y privatización
v)
Contratación pública
vi)
Derechos de propiedad intelectual
57
61
68
76
76
76
77
78
83
84
84
86
88
93
94
100
POLÍTICAS COMERCIALES, POR SECTORES
110
1)
PANORAMA GENERAL
110
2)
AGRICULTURA, GANADERÍA Y SILVICULTURA
i)
Características generales
ii)
Objetivos de políticas para el sector
iii)
Medidas comerciales y otros instrumentos de política
iv)
Subsectores claves
112
112
114
115
118
3)
SECTOR MANUFACTURERO
i)
Características generales
ii)
Medidas comerciales y otros instrumentos de política
120
120
122
4)
SECTOR ENERGÉTICO
i)
Electricidad
ii)
Hidrocarburos
123
124
126
5)
SERVICIOS
i)
Características generales
ii)
Servicios financieros
iii)
Telecomunicaciones
iv)
Transporte
129
129
130
138
143
REFERENCIAS
153
APÉNDICE- CUADROS
157
Paraguay
WT/TPR/S/245
Página v
CUADROS
Página
I.
EL ENTORNO ECONÓMICO
I.1
I.2
I.3
I.4
Principales indicadores macroeconómicos, 2004-10
Estructura del PIB y empleo, 2004-09
Balanza de pagos, 2004-10
Saldos de IED anuales por país de residencia, al segundo trimestre de 2010
II.
RÉGIMEN DE POLÍTICA COMERCIAL: MARCO Y OBJETIVOS
II.1
II.2
II.3
II.4
Interlocutores extra-MERCOSUR a los que se les acuerda
acceso comercial preferencial, noviembre de 2010
Actividades de Asistencia Técnica de la OMC en las que el Paraguay participó, 2006-10
Flujos de Ayuda para el Comercio por sector, 2006-08
Flujos de Ayuda para el Comercio por donantes, 2006-08
III.
POLÍTICAS COMERCIALES, POR MEDIDAS
III.1
III.2
III.3
III.4
III.5
III.6
III.7
III.8
III.9
III.10
III.11
III.12
III.13
III.14
Requisitos de registro para los importadores y sus productos, diciembre de 2010
Operaciones por canal: 2005 a 2010 (octubre)
Análisis recapitulativo del arancel, 2010
Estructura de los aranceles NMF, 2004 y 2010
Análisis recapitulativo del arancel preferencial, 2010
Prohibiciones a la importación, 2010
Licencias y autorizaciones previas de importación, 2010
Reglamentaciones vigentes sobre obligatoriedad de la acreditación, 2010
Prescripciones sanitarias y fitosanitarias para las importaciones vigentes a diciembre de 2010
Normativa en materia de MSF aprobadas desde 2004
Montos adjudicados por modalidad de contratación, 2004-09
Contratos realizados por modalidad de contratación, 2004-09
Convenios internacionales ratificados por el Paraguay
Visión de conjunto de la protección de los derechos de propiedad intelectual, 2010
IV.
POLÍTICAS COMERCIALES, POR SECTORES
IV.1
IV.2
IV.3
IV.4
Producción de cultivos primarios, 2003-10
Ayuda interna, 2004-09
Producción de soja, 2003/09
Valor agregado (VA) en manufacturas, 1997-2002 y 2004-08
3
5
10
14
26
29
30
31
36
39
44
45
49
53
55
66
71
73
98
99
100
101
113
117
118
121
WT/TPR/S/245
Página vi
Examen de las Políticas Comerciales
APÉNDICE - CUADROS
Página
I.
EL ENTORNO ECONÓMICO
AI.1
AI.2
AI.3
AI.4
AI.5
AI.6
Exportaciones (f.o.b.) de mercancías por productos, 2004-10
Importaciones (c.i.f.) de mercancías por productos, 2004-10
Exportaciones (f.o.b.) de mercancías por interlocutores comerciales, 2004-10
Importaciones (c.i.f.) de mercancías por interlocutores comerciales, 2004-10
Flujos de IED por actividad económica, 2006-segundo trimestre 2010
Flujos de IED por residencia del inversionista - período 2006-segundo trimestre 2010
II.
RÉGIMEN DE POLÍTICA COMERCIAL: MARCO Y OBJETIVOS
AII.1
Notificaciones a la OMC, enero de 2004 a diciembre de 2010
III.
POLÍTICAS COMERCIALES, POR MEDIDAS
AIII.1
AIII.2
AIII.3
Lista de Excepciones al AEC, 2009
Notificaciones realizadas en el marco del acuerdo de Obstáculos
Técnicos al Comercio, agosto de 2010
Impuesto Selectivo al Consumo, 2010
IV.
POLÍTICAS COMERCIALES, POR SECTORES
AIV.1
Exportaciones del sector manufacturero, 2004-09
Proporción de exportaciones manufactureras dirigidas al MERCOSUR
Importaciones del sector manufacturero, 2004-09
Proporción de importaciones manufactureras procedentes del MERCOSUR
AIV.2
159
161
163
164
165
166
167
169
170
171
172
172
173
173
Paraguay
WT/TPR/S/245
Página vii
RESUMEN
2)
1)
4.
La
economía
del
Paraguay
experimentó un crecimiento sostenido durante
la mayor parte del periodo cubierto por el
presente examen (2004-10), impulsada sobre
todo por el dinamismo de la producción
agropecuaria. El PIB creció a una tasa
promedio anual de casi el 5 por ciento entre
2004 y 2008, pero tuvo una moderada
contracción en 2009 debido a una severa
sequía y a los efectos de la crisis económica
mundial. En 2010, la economía mostró una
notable recuperación, sustentada en el aumento
de los precios internacionales de las materias
primas y la aplicación de políticas fiscales y
monetarias expansivas.
El crecimiento
económico ha permitido duplicar el PIB per
cápita durante el periodo analizado;
no
obstante, reducir la pobreza y la desigualdad
siguen siendo importantes desafíos del
Gobierno.
INTRODUCCIÓN
1.
El régimen comercial y de inversiones
del Paraguay presenta un grado importante de
apertura; los aranceles NMF aplicados son
relativamente bajos (8,5 por ciento en
promedio) y se hace escasa utilización de
medidas no arancelarias.
La estrategia
comercial a mediano plazo del Paraguay tiene
como objetivo reforzar el papel del comercio
internacional como motor del crecimiento
económico y diversificar su base exportadora
que sigue concentrada en unos cuantos
productos agropecuarios, así como en pocos
mercados. Asimismo, el Paraguay busca
mejorar el clima de negocios con el fin de
atraer mayores flujos de inversión extranjera
para promover el crecimiento económico y el
empleo.
2.
Desde su último examen en 2005, el
Paraguay ha continuado aplicando medidas
para facilitar el comercio, lo que ha resultado
en la simplificación de los procedimientos
aduaneros, principalmente a través del
establecimiento de ventanillas únicas para las
importaciones y exportaciones. Al mismo
tiempo, el Paraguay ha realizado esfuerzos
para fortalecer su capacidad institucional en
materia de comercio exterior, por ejemplo, a
través de la creación de un ente encargado de
asegurar el cumplimiento de los compromisos
de notificación de los reglamentos técnicos.
Adicionalmente, el Paraguay ha adoptado
medidas para mejorar la observancia de los
derechos de propiedad intelectual, incluyendo
una reforma al Código Penal; sin embargo,
esta área continúa siendo objeto de
preocupación por parte de las autoridades
paraguayas y de sus socios comerciales.
3.
La política comercial del Paraguay
está influenciada considerablemente por su
participación en el MERCOSUR, en el marco
del cual ha suscrito acuerdos preferenciales
con la mayor parte de los países de América
Latina, así como con ciertos países de fuera de
la región.
EL ENTORNO ECONÓMICO
5.
El Paraguay consolidó sus finanzas
públicas en el periodo examinado como
resultado de la implementación de reformas
fiscales, incluyendo mejoras en la estructura y
la gestión tributarias. El Gobierno central
registró un superávit primario durante el
periodo, que le permitió aumentar el gasto
público para enfrentar la crisis económica en
2009. Sin embargo, aún se requiere avanzar
en la reforma tributaria y ampliar la base
impositiva, por ejemplo, a través de la
implementación del impuesto a la renta
personal y la eliminación de ciertas exenciones
fiscales.
6.
La orientación de la política monetaria
ha cambiado paulatinamente hacia la fijación
de una meta de inflación que para 2010 fue del
5 por ciento con un rango de variación de +/2,5 por ciento. El Paraguay mantiene un
régimen de tipo de cambio flexible, si bien el
Banco Central interviene ocasionalmente para
atenuar oscilaciones bruscas del mismo.
Durante el periodo examinado, el tipo de
cambio efectivo real se apreció en alrededor
del 20 por ciento; esto ha contribuido a
reducir la inflación de los productos
importados, sin haber tenido aparentemente un
WT/TPR/S/245
Página viii
efecto adverso sobre las exportaciones. Las
tasas de interés bancarias han disminuido y el
crédito al sector privado se ha incrementado
notablemente.
7.
El comercio exterior del Paraguay
creció rápidamente durante 2004-10; su valor
equivale al 98 por ciento del PIB, lo que
refleja un importante grado de apertura de la
economía paraguaya.
Los productos
agropecuarios siguen representando una parte
preponderante de las exportaciones, mientras
que
las
importaciones
consisten
principalmente en productos manufacturados.
Un
porcentaje
significativo
de
las
importaciones de mercancías es reexportado.
El tradicional déficit de la balanza comercial
es compensado con los altos ingresos por
regalías y otros servicios empresariales
relacionados con las ventas de electricidad.
Los principales socios comerciales del
Paraguay son el MERCOSUR, la Unión
Europea y China. En los últimos años, la
participación del MERCOSUR se ha reducido,
mientras que China se ha convertido en la
principal fuente de las importaciones.
Examen de las Políticas Comerciales
región, aunque en algunos casos la ratificación
de los mismos está pendiente. Desde 2005 han
entrado en vigor un acuerdo de alcance parcial
entre el MERCOSUR y la India y un tratado
de libre comercio con Israel. Asimismo, se
han firmado acuerdos entre el MERCOSUR y
Egipto y el MERCOSUR y la Unión Aduanera
del África Meridional (SACU), pero éstos aún
no han entrado en vigor. El Paraguay no ha
ratificado el Protocolo de Montevideo sobre
Comercio de Servicios del MERCOSUR.
RÉGIMEN COMERCIAL Y DE
INVERSIONES
10.
El Paraguay está abierto a la inversión
extranjera, y su legislación garantiza la
igualdad de trato a las inversiones extranjeras
y las nacionales. El Paraguay también es
miembro
de
diversos
mecanismos
internacionales de arbitraje para la solución de
diferencias relacionadas con las inversiones.
La atracción de la inversión juega un papel
importante en la estrategia de desarrollo del
Paraguay: el Plan Estratégico Económico y
Social 2008-13 menciona la necesidad de
mejorar el entorno empresarial con el fin de
atraer inversiones. En 2005 se estableció un
nuevo organismo para la promoción de las
inversiones y exportaciones denominado
"REDIEX" que implica una mayor
coordinación con el sector privado.
8.
El régimen comercial del Paraguay
está determinado, en gran medida, por su
participación en el MERCOSUR.
Los
objetivos de desarrollo del actual Gobierno,
dentro de los que la política comercial juega
un papel preponderante, particularmente en lo
relativo a la promoción y diversificación de las
exportaciones y de los mercados de
exportación, están contenidos en el Plan
Estratégico Económico y Social (2008-13).
Estos objetivos son complementados por las
propuestas contenidas en las Políticas para el
Desarrollo Social (PSD 2020), que plantean
como objetivo estratégico el promover y
desarrollar las condiciones que permitan un
crecimiento sostenido, sin exclusiones.
11.
El
Paraguay
ha
participado
activamente en las negociaciones comerciales
del Programa de Doha para el Desarrollo y,
desde 2005, ha copatrocinado propuestas en
las esferas de la facilitación del comercio, los
derechos de propiedad intelectual, el acceso a
los mercados para los productos no agrícolas y
la agricultura. En el período objeto de examen
el historial del Paraguay por lo que respecta a
las notificaciones a la OMC ha sido sólido, y
sólo tiene unas pocas notificaciones
pendientes. El Paraguay nunca ha sido parte
en una diferencia planteada en el marco de la
OMC, ni como reclamante ni como
demandado, pero sí ha participado en ellas en
calidad de tercero.
3)
9.
El Paraguay, como miembro del
MERCOSUR, ha firmado acuerdos marco para
iniciar formalmente negociaciones comerciales
preferenciales con varios países fuera de la
Paraguay
4)
POLÍTICAS COMERCIALES POR
MEDIDAS
12.
Desde su examen anterior en 2005, el
Paraguay ha continuado adoptando medidas
para agilizar y modernizar su régimen
comercial. Estos esfuerzos han resultado en la
simplificación de los trámites aduaneros y la
facilitación del comercio. Luego de poner en
marcha una Ventanilla Única de Exportadores
(VUE), en julio de 2010 el Paraguay puso
también en marcha la Ventanilla Única de
Importaciones (VUI), permitiéndose así
realizar todos los despachos de compra y venta
al exterior por vía electrónica. El despacho de
las importaciones se realiza a través de tres
canales:
verde, naranja y rojo.
Las
mercaderías que se asignan al canal rojo están
sujetas a controles documentales, físicos y de
valor de aduana.
13.
Durante el período objeto de examen,
el Paraguay ha aplicado para diversos
productos,
principalmente
textiles
y
confecciones, valores referenciales por un
tiempo limitado. Las autoridades han señalado
que el propósito de esta medida es evitar las
prácticas comerciales desleales, tales como las
declaraciones de valor falsas y la evasión
impositiva.
El Paraguay hace uso de
autorizaciones previas y prohibiciones a la
importación por motivos relacionados con la
salud, el medio ambiente o la seguridad, el
desarrollo económico, la balanza de pagos o
las salvaguardias, así como para proteger la
producción interna frente a las importaciones.
Desde el último examen, se han introducido
nuevos requisitos de registro y licencias
previas a la importación de confecciones, y
productos de carnes y despojos de aves.
14.
El Paraguay aplica el Arancel Externo
Común (AEC) del MERCOSUR con
excepciones que representan un 23 por ciento
del total de líneas, lo que resulta en un arancel
promedio inferior al promedio del AEC del
MERCOSUR. Durante el período objeto de
examen, la protección arancelaria se redujo
moderadamente, descendiendo el promedio
aritmético de los tipos NMF aplicados en 2010
al 8,5 por ciento de un 8,9 por ciento en 2004.
WT/TPR/S/245
Página ix
Este descenso se debió principalmente a la
reducción de los aranceles aplicados a los
bienes de capital. El promedio del arancel
NMF aplicado es del 10,0 por ciento para los
productos agrícolas (según la definición de la
OMC) y del 8,3 por ciento para los productos
no agrícolas.
Todos los aranceles son
ad valorem. El Paraguay no ha hecho uso de
gravámenes temporales o variables a las
importaciones durante el período objeto de
examen. La totalidad del universo arancelario
está consolidado a tipos de entre el 10 y el
35 por ciento, con lo cual el promedio del
arancel consolidado del Paraguay es del 32,4
por ciento. La diferencia entre los aranceles
aplicados y los consolidados sigue siendo
apreciable y una reducción de la misma en el
contexto de las actuales negociaciones
comerciales redundaría en un beneficio en
términos de transparencia y predictabilidad.
Los compromisos de acceso a los mercados
con respecto a los productos agrícolas están
exentos de limitaciones basadas en
contingentes arancelarios.
15.
Las importaciones pagan, además del
arancel, una tasa de valoración del 0,5 por
ciento sobre el valor de transacción, un arancel
consular por el visado de documentos, y un
derecho equivalente al 7 por ciento del arancel
consular para la financiación del Instituto
Nacional del Indígena. El Impuesto sobre el
Valor Agregado (IVA), que grava tanto a los
bienes y servicios importados, se aplica a un
tipo uniforme general del 10 por ciento con
ciertas excepciones.
Los productos
agropecuarios en estado natural están exentos
del IVA. El Impuesto Selectivo al Consumo
se aplica a un grupo de productos, tanto
importados como producidos localmente,
principalmente tabaco, bebidas alcohólicas,
perfumes, combustibles derivados del petróleo,
etc., a tasas que fluctúan entre el 1 y el 38 por
ciento.
16.
Un importante avance desde el último
examen se ha logrado en el área de la
notificación de los reglamentos técnicos. Esto
ha sido posible a raíz de la creación del
Sistema Nacional de Información y
Notificación (SNIN), que incluye reglamentos
WT/TPR/S/245
Página x
técnicos, normas y procedimientos de
evaluación de la conformidad.
Desde
noviembre de 2006, cuando el Paraguay
efectuó su primera notificación de un proyecto
de reglamento técnico, las autoridades
paraguayas notifican a la OMC todas las
propuestas de reglamentos técnicos que se
considera tendrán efectos sobre el comercio,
aun cuando esos reglamentos sean idénticos a
normas regionales o internacionales. Hasta
noviembre de 2010, el Paraguay había
presentado 32 notificaciones sobre proyectos
de reglamentos técnicos a la OMC. La
conformidad de las importaciones con los
reglamentos técnicos se verifica en la frontera.
17.
El
Paraguay
ha
incrementado
considerablemente el número de sus
notificaciones de medidas sanitarias y
fitosanitarias durante el período objeto de
examen, sin embargo, en la gran mayoría de
los casos, las notificaciones del Paraguay
corresponden a medidas ya adoptadas, y no a
proyectos de reglamentos o leyes. A fines de
2010, las autoridades se encontraban en
proceso de crear un ente que permitiera
centralizar el proceso de notificaciones en
materia de medidas sanitarias y fitosanitarias,
y permitir la notificación de proyectos de
medidas y el procesamiento de comentarios y
observaciones.
18.
El Paraguay no tiene legislación
nacional específica en materia de competencia,
aunque
determinadas
leyes
contienen
disposiciones al respecto y, a diciembre de
2010, el Congreso Nacional estaba
examinando un anteproyecto de ley sobre la
materia. A nivel regional, el Paraguay es
signatario del Protocolo de Defensa de la
Competencia (PDC) del MERCOSUR y de su
Reglamento, mismos que ha incorporado en su
ordenamiento jurídico interno. En general, el
Paraguay no aplica controles de precios para
bienes y servicios, con la excepción de las
tarifas de la electricidad para familias de bajos
recursos y el precio máximo de venta de cierto
tipo de diésel.
19.
El Paraguay otorga una serie de
incentivos, en su mayor parte fiscales, a la
Examen de las Políticas Comerciales
inversión y la producción, los cuales por lo
general se aplican tanto a nacionales como a
extranjeros.
Algunos beneficios están
condicionados al uso de bienes de capital
nacional o la intervención de consultores
paraguayos.
También hay programas de
crédito oficiales, algunos orientados a sectores
específicos.
La industria automotriz se
beneficia de un régimen especial que exige un
uso creciente de componentes nacionales. El
Paraguay cuenta también con regímenes
especiales para las exportaciones, tales como
la admisión temporal, las zonas francas, la
maquila, o el régimen de materias primas. Las
empresas que operan bajo el régimen de
maquila pagan un tributo único del 1 por
ciento sobre el valor agregado nacional o la
facturación, el que sea mayor. Las empresas
dedicadas exclusivamente a actividades de
exportación que operan bajo el régimen de
zonas francas, pagan un impuesto único a una
tasa del 0,5 por ciento de los ingresos brutos
de las exportaciones; además las empresas
ubicadas en una zona franca pueden vender
bienes terminados y servicios en el territorio
aduanero del Paraguay por un equivalente
máximo igual al 10 por ciento de los ingresos
brutos por ventas de la empresa pagando
únicamente el impuesto único de zonas
francas.
20.
El Paraguay no es signatario del
Acuerdo Plurilateral sobre Contratación
Pública de la OMC. Durante el periodo
examinado, el Paraguay ha continuado las
reformas a su marco normativo e institucional
en materia de contratación pública, iniciadas
desde 2003, con miras a mejorar la calidad y
eficiencia de los procesos de compras
gubernamentales. No obstante, también ha
utilizado el sistema de contrataciones públicas
como instrumento de política económica para
fomentar la producción y el empleo
nacionales, esencialmente a través de
preferencias de precios a favor de bienes y
servicios locales.
21.
Durante el período objeto de examen,
se han introducido diversos cambios al
régimen legal en material de propiedad
intelectual,
como
por
ejemplo
una
Paraguay
modificatoria a la Ley de Patentes que
introdujo reformas en lo relativo a la
concesión de licencias obligatorias, publicidad
de la solicitud de una patente y examen de
fondo de la misma.
El Paraguay ha
continuado desplegando esfuerzos para
mejorar la observancia de los derechos de
propiedad intelectual, por ejemplo a través de
una reforma del Código Penal para aumentar
las penas, y la creación de una unidad de
inteligencia para identificar, prevenir y
perseguir la piratería, la falsificación y la
evasión fiscal. A pesar de ello, la observancia
de dichos derechos sigue siendo motivo de
preocupación tanto para el Paraguay como
para sus interlocutores comerciales.
5)
WT/TPR/S/245
Página xi
inversión, así como un programa para la
industria automotriz. Existe un proyecto de
ley de política industrial cuyo objetivo es
atraer inversiones al sector manufacturero.
24.
El Paraguay cuenta con abundantes
recursos hidroeléctricos y es un importante
exportador de electricidad.
La central
hidroeléctrica binacional de Itaipú, operada
con el Brasil, registra la mayor producción
anual de energía del mundo. La empresa
estatal ANDE controla todos los segmentos del
mercado nacional de la electricidad. Para
satisfacer la creciente demanda y eliminar
cuellos de botella en la infraestructura
eléctrica, se requieren grandes inversiones en
obras de transmisión y distribución.
POLÍTICAS SECTORIALES
22.
La agricultura sigue siendo un sector
clave
de
la
economía
paraguaya,
contribuyendo con el 19,3 por ciento del PIB y
el 29,5 por ciento del empleo en 2009. Las
exportaciones de productos agropecuarios
representan cerca del 90 por ciento de las
exportaciones de mercancías y se concentran
principalmente en la soja, sus derivados y los
productos de la ganadería. El nivel de ayuda
interna gubernamental al sector agropecuario
es relativamente bajo. El apoyo interno se
dirige a la agricultura familiar y a los pequeños
productores, consistiendo esencialmente en
asistencia técnica, proyectos de investigación y
distribución de insumos. En marzo de 2005, el
Paraguay eliminó los impuestos a la
exportación de productos agropecuarios.
23.
El sector manufacturero desempeña un
papel relativamente limitado en la economía,
con una participación del 13 por ciento en el
PIB y del 11 por ciento en el empleo en 2009.
El sector presenta un bajo nivel de valor
agregado y poca diversificación, sin embargo
las exportaciones de ciertos productos han
mostrado cierto dinamismo en los últimos
años.
Las principales industrias están
relacionadas con la elaboración de productos
agropecuarios o la producción de bienes de
consumo. El sector manufacturero es objeto
de varios programas de apoyo oficial, entre los
que figuran exenciones fiscales y créditos a la
25.
El Paraguay depende de las
importaciones para satisfacer su demanda de
hidrocarburos.
La
empresa
estatal
PETROPAR es el principal importador de
combustibles derivados del petróleo;
las
empresas privadas también pueden importar
estos productos siempre que estén legalmente
habilitadas. El precio al que PETROPAR
vende cierto tipo de diésel a los distribuidores
es fijado por el Gobierno, lo que ha tenido un
impacto negativo en la situación financiera de
la empresa, dado el aumento de los precios
internacionales de los hidrocarburos en años
recientes. Para fomentar la producción de
biocombustibles se otorgan incentivos fiscales
a condición de que se utilice materia prima
nacional; además, se exige la mezcla del
gasoil con biodiésel en las proporciones
establecidas por la autoridad.
26.
Los servicios constituyen el sector
más importante de la economía paraguaya,
contribuyendo con el 51,2 por ciento del PIB y
el 53,1 por ciento del empleo (2009). Los
compromisos del Paraguay en el marco del
Acuerdo General sobre el Comercio de
Servicios se limitan a ciertos servicios
financieros y de turismo. El Paraguay no
participó en las negociaciones sobre servicios
financieros y telecomunicaciones posteriores a
la Ronda Uruguay.
WT/TPR/S/245
Página xii
27.
El sistema bancario se consolidó
durante el periodo examinado y mantiene
adecuados
índices
de
solvencia
y
capitalización, al tiempo que se han
introducido mejoras en la regulación y
supervisión financiera. La legislación bancaria
no establece ninguna diferencia entre el capital
nacional y el extranjero, y éste último
mantiene una presencia importante en el
sector. El spread financiero ha disminuido, si
bien aún sigue siendo relativamente alto. La
actividad de seguros puede ser efectuada por
empresas constituidas en el Paraguay o por
sucursales de sociedades extranjeras con
patrimonio diferenciado; las sucursales de
sociedades extranjeras pueden ejercer su
actividad en las mismas condiciones que las
empresas de capital nacional. Se permiten las
operaciones transfronterizas de reaseguro.
28.
La empresa de propiedad estatal
COPACO mantiene un monopolio de hecho
sobre la telefonía básica. El mercado de la
telefonía móvil está abierto a la inversión
privada y ha suplido progresivamente la
demanda insatisfecha de la telefonía fija. En
marzo de 2009 se liberalizó el acceso
internacional a Internet por medio de fibra
óptica, hasta entonces reservado a la
COPACO.
Los
servicios
de
telecomunicaciones se prestan mediante
concesiones, licencias o autorizaciones.
Examen de las Políticas Comerciales
Las
empresas
de
telecomunicaciones
extranjeras deben constituir su domicilio en el
Paraguay o nombrar a un representante legal.
A fines de 2010 se estaba trabajando en una
nueva ley de tecnologías de la información y la
comunicación, así como en reglamentos sobre
portabilidad numérica y contabilidad separada.
29.
Debido a su condición de país sin
litoral marítimo, el Paraguay enfrenta uno de
los más altos costos de transporte en América
Latina. Más del 70 por ciento del volumen del
comercio exterior del país se transporta por vía
fluvial, sobre todo a través de la Hidrovía
Paraguay-Paraná. La legislación reserva el
transporte fluvial y marítimo de las cargas de
importación y exportación a embarcaciones de
bandera paraguaya; esta reserva no se aplica
para las embarcaciones de los países
signatarios del Acuerdo de Transporte Fluvial
de la Hidrovía. El sector privado puede
construir y administrar puertos fluviales que
compiten con los puertos públicos, en tanto
que los aeropuertos que ofrecen servicios
comerciales son administrados por una entidad
estatal; si bien se tiene prevista la concesión
de la administración de aeropuertos al sector
privado en un futuro próximo. El transporte
terrestre reposa básicamente sobre la red
carretera; el desarrollo del sistema ferroviario,
como parte de un proyecto de conexión
interoceánica, es una prioridad del Gobierno.