Instructivo Requisitos que debe cumplir el Solicitante para Operar los Servicios de Telecomunicaciones Agosto, 1998 CONATEL INDICE CONDICIONES GENERALES ............................................................................... 01 GLOSARIO DE TÉRMINOS DE LOS SERVICIOS TELECOMUNICACIONES ..... 03 PASOS A SEGUIR PARA REALIZAR EL PROCESO ........................................... 06 REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR EL SOLICITANTE PARA OPERAR LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES ........................................................... 07 SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Documentos Legales ........................................................................ 07 Documentos Económicos Financieros .............................................. 08 Empresa con Giro Comercial ....................................................... 08 Empresa sin Giro Comercial ........................................................ 10 SI EL SOLICITANTE ES PERSONA NATURAL Documentos Legales ........................................................................ 12 Documentos Económicos Financieros .............................................. 12 SI EL SOLICITANTE ES UN ORGANISMO DEL ESTADO, GOBERNACIONES, ALCALDÍAS, FUNDACIONES, SERVICIOS AUTÓNOMOS Documentos Legales ......................................................................... 13 Documentos Económicos Financieros .............................................. 14 SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA, NATURAL, ORGANISMOS DEL ESTADO, GOBERNACIONES, ALCALDÍAS, FUNDACIONES O SERVICIOS AUTÓNOMOS Documentos Técnicos ...................................................................... 14 2 CONATEL 4.1 Descripción del Proyecto a Ejecutar ........................................... 14 4.2 Servicios a ofrecer....................................................... 14 4.3 Conexión con los Usuarios ......................................... 15 4.4 Disponibilidad y Confiabilidad..................................... 15 4.5 Capacidad del Sistema y Capacidad a Instalar .......... 15 4.6 Estimación de la Demanda de Usuarios .................... 15 4.7 Cronograma de Ejecución .......................................... 15 4.8 Planes de Expansión .................................................. 15 4.9 Asignación de Frecuencias ........................................ 16 ANEXOS ANEXO 1: Modelos de Cartas........................................................................18 al 27 ANEXO 2: Cuadros Estadísticos ..................................................................28 al 35 ANEXO 3: Métodos de Cálculos y Planes de Frecuencia para las Bandas de VHF-UHF................................................................................................................ 36 3 CONATEL CONDICIONES GENERALES 01.- La República de Venezuela por órgano del Ministerio de Transporte y Comunicaciones a través de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) concede a las personas naturales, jurídicas y Organismos del Estado, la facultad de operar los servicios de telecomunicaciones, mediante el otorgamiento de Concesiones y/o Permisos. 02.- En el proceso, podrán participar todas las personas naturales, personas jurídicas, nacionales y extranjeras, domiciliadas en el país, así como los Organismos del Estado. 03.- Sólo se admitirán las solicitudes que sean presentadas por el solicitante o persona autorizada por el mismo, ante la Oficina de Atención al Ciudadano de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), ubicada en Caracas, Av. Veracruz con Calle Cali, Edif. CONATEL, Urbanización Las Mercedes, Planta Baja, de lunes a viernes en horario comprendido de 8:00 a.m. a 11:30 a.m. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. 04.- Los recaudos deberán ser suministrados en el mismo orden que se indican en el presente instructivo. 05.- Toda la documentación deberá ser presentada en el idioma oficial de la República de Venezuela. 06.- Consignar ante CONATEL el Proyecto comprendido con la documentación Legal, Financiera y Técnica, el cual será presentado por separado, debidamente encuadernado y enumerado en un mismo ejemplar. 07.- Los participantes deben entregar un (1) original y una (1) copia del ejemplar de la información requerida. 08.- CONATEL podrá solicitar en cualquier momento del proceso, toda la documentación o información adicional que considere necesario para el adecuado análisis de las solicitudes. 09.-Toda solicitud deberá presentarse en papel sellado o en su defecto, en papel común con un timbre fiscal por el monto equivalente vigente. 10.-Todos los participantes, sin excepción deberán consignar cheques de Gerencia a favor de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), por concepto de Gastos Administrativos para Registro de Empresas y Otorgamiento de Permisos y/o Concesiones. 4 CONATEL 11.- Se exonerará del pago a los Organismos del Estado que gocen de las prerrogativas del Fisco Nacional, así como aquellas personas de derecho público que tengan este privilegio. 12.- El hecho de cumplir con todos los requisitos establecidos en este Instructivo, no implicaría el otorgamiento del Título Administrativo, en los siguientes casos: 1º 2º 3º 4º 5º Por potestad del Estado. Que la banda donde se aspira dar el servicio esté asignada y canalizada a otro (uso diferente). Frecuencia ocupada y/o no disponible. Zona no disponible para ese servicio. Fuera de canalización (no obedece a recomendaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones U.I.T.). GLOSARIO DE TERMINOS DE LOS SERVICIOS TELECOMUNICACIONES .-SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES: Redes Conmutadas de Datos: Consisten en equipos, infraestructura y sistemas destinados a proveer servicios especializados de comunicación de datos, que permiten el intercambio de información, tal como: conversión de protocolos, formatos o códigos, corrección de errores similares, etc. Servicios de Valor Agregado: Son aquellos que mediante el uso de infraestructura de telecomunicaciones y la adición de equipos, facilidades o aplicaciones informáticas, satisfacen necesidades específicas de telecomunicaciones, tal como: correo electrónico, video texto, teletexto, correo de voz, acceso a Internet, correo de fax y similares. Servicios Móviles: Son radiocomunicaciones operadas a través de sistemas o redes diseñadas para transmisión de voz o datos entre estaciones móviles y terrestres o estaciones móviles con propiedad de interconexión con la Red Básica de Telecomunicaciones y otras redes habilitadas con cobertura local o nacional. Dentro de los servicios móviles, existen los siguientes servicios: Repetidor Comunitario: Todos los servicios de sistemas de comunicaciones de radio móvil terrestre convencionales en las bandas de VHF y UHF, en el cual únicamente se transmite voz. Servicio de Radiomensajes Personales: Es la transmisión de mensajes mediante emisiones radioeléctricas con carácter selectivo, los cuales son captados por los receptores en poder de los usuarios del servicio. 5 CONATEL Servicios de Concentración de Enlaces “TRUNKING”: Es la transmisión de voz y datos, utilizando canales radioeléctricos administrados por un equipo inteligente. El servicio de Trunking se clasifica de acuerdo a la banda en: Trunking Comercial: Servicio administrado por el concesionario con fines de explotación comercial. Trunking Gubernamental: Servicios para el cumplimiento de las leyes (nacionales, estatales, municipales), las operaciones militares sin carácter táctico, los servicios de bomberos y rescate, los servicios médicos y los clasificados por orden de importancia: Seguridad Pública (cumplimiento de leyes, organismos nacionales, estatales, municipales. Policías. Contra terrorismo. Servicio de prisiones. Bomberos. Ambulancias y urgencias médicas. Operaciones militares sin carácter táctico. Servicios públicos básicos (agua, electricidad y gas). Transporte (ferrocarriles, mantenimiento de carreteras). Servicios de Telefonía Móvil Celular: Se refiere a la transmisión de voz utilizando canales radioeléctricos administrados por un equipo inteligente en la banda de frecuencia 824 - 847 Mhz y 869 - 894 Mhz. La duración de las comunicaciones en estos sistemas no tienen limitación de tiempo. Servicio de Radiolocalización: Se refiere a la transmisión de información utilizando canales radioeléctricos desde los usuarios hacia un punto de control, y que permite ubicar la posición geográfica del terminal. Servicios de Telecomunicaciones Rurales: Son todos aquellos servicios de voz, datos, imagen o video conmutados o no, con interconexión o no a cualquier Red de Telecomunicaciones, para ser operados en las localidades menores de cinco mil (5000) habitantes y otras poblaciones mayores de cinco mil (5000) habitantes en donde el concesionario de la red básica de Telecomunicaciones no tenga instalado un centro automático de conmutación o se haya determinado el incumplimiento del programa de expansión y modernización de la red básica o del programa de calidad de servicios por dos (2) años consecutivos. Red Privada de Telecomunicaciones: Consiste en equipos, infraestructura física y sistemas de telecomunicaciones, propias o no, destinadas a proveer 6 CONATEL medios de transporte de señales de punto a punto a multipunto de voz, texto, imagen video o datos, integrados o no, a través de cualquier medio incluyendo microondas, fibras ópticas, cables coaxiales y otras tecnologías. Servicios Satelitales: Son aquellos prestados a través de enlaces y/o satélites que pueden ser de tipo geoestacionario, órbitas medias, órbitas bajas y que tienen dos tipos de componentes: segmento espacial y segmento terreno. Dentro de los servicios satelitales tenemos: Servicio fijo por Satélite: Es aquel que es operado por un concesionario, el cual proporciona acceso entre dos estaciones terrenas con posiciones predeterminadas, las cuales en algunos casos pueden hacer uso de enlace entre satélites. Servicios de Comunicación Directa por Satélite: Es cualquier servicio de telecomunicaciones o cualquier combinación de los mismos con transmisión unidireccional o bidireccional, el cual puede disponer de capacidad interactiva y servicios, sujeto a las normas internacionales de calidad, que llega al terminal del usuario final de manera directa mediante un enlace por satélite. Servicio de Telecomunicaciones Móviles: Prestados a través de estaciones terminales, portátiles, marítimas y terrestres utilizando como proveedor satelital el Sistema de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por Satélite (INMARSAT). PASOS A SEGUIR PARA REALIZAR EL PROCESO Los con interesados en participar los trámites siguientes: en el proceso, deberán cumplir 1) Dirigirse a la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), con dos (02) cheques de gerencia, los cuales deberán ser elaborados de la siguiente manera: 1.1- Cheque de gerencia a favor de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), por la cantidad de seis mil bolívares (Bs. 6.000,00), por concepto de Registro de Empresas. 1.2- Cheque de gerencia a favor de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), por la cantidad de veinticinco mil bolívares (Bs. 25.000,00), por concepto de Evaluación de Proyectos Técnicos Financieros para quienes opten al Título Administrativo de Concesión, o por diez mil bolívares (Bs. 10.000,00) para quienes opten al Título Administrativo de Permiso. 7 CONATEL 2) Consignar ante la División de Tesorería de CONATEL ubicada en Planta Baja del Edificio Sede, los cheques de gerencias por la cantidad establecida en el punto anterior, en donde recibirán los respectivos recibos de pago. 3) Dirigirse a la Oficina de Atención al Ciudadano con los respectivos Recibos de Pago, debidamente sellados y firmados por la División de Tesorería, acompañados con la documentación requerida en este instructivo para la participación en el proceso. 4) En la misma oficina de Atención al Ciudadano se le hará entrega de el Recibo de Documento donde se le indicará, previa verificación de la documentación y de acuerdo a los requisitos exigidos por esta Comisión, lo siguiente: 4.1- Si el solicitante consignó todos los requisitos exigidos, podrá solicitar información sobre su solicitud, luego de transcurridos 20 días hábiles contados desde dicha entrega. La solicitud de esta información solo podrá hacerla el propio solicitante, el representante legal o una persona que esté debidamente autorizada, presentando para ello la autorización autenticada ante Notario Público. 4.2- En caso de omisión de alguno de los requisitos exigidos, el solicitante tendrá 15 días hábiles para subsanar dicha omisión y dar inicio a la evaluación de su solicitud, transcurridos los 15 días hábiles, si el solicitante no ha introducido la documentación requerida por esta Comisión, se procederá a devolver toda la documentación presentada quedando sin efecto su solicitud. REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR EL SOLICITANTE PARA OPERAR LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES 1.- SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURIDICA: Tales como: Compañías Anónimas, Sociedades de Responsabilidad Limitada, Comandita Simple, Asociaciones Civiles, Fundaciones y Juntas de Condominio. Para tal efecto deben presentar los documentos siguientes: DOCUMENTOS LEGALES: 8 CONATEL Solicitud de Título Administrativo para el Otorgamiento de Concesión o Permiso, en papel sellado o papel común con timbre fiscal. (Anexo 1 Modelo A). Copia certificada o publicación original del Documento Constitutivo y de los Estatutos Sociales de la empresa. Copia certificada o publicación original de cada una de las modificaciones efectuadas al Documento Constitutivo - Estatutario de la empresa. Certificación expedida por el Secretario de la Junta Directiva de la empresa o por la persona autorizada para ello, Presidente, Director General, etc., la cual deberá indicar: capital social suscrito y pagado (actualizado a la fecha de la solicitud), cantidad de acciones y porcentaje de capital social correspondiente a cada accionista de la empresa, con los datos de identificación de cada uno de ellos (Anexo 1 Modelo B). Documento donde conste el nombramiento del representante legal de la sociedad que realiza la solicitud de permiso o concesión, acompañado por fotocopia legible de la cédula de identidad del mismo. Carta de designación del Representante Técnico, en donde también se especifique la aceptación de tal designación, acompañado por la fotocopia legible de la cédula de identidad del mismo. Carta de aceptación de las condiciones del proceso, indicando el servicio que se pretende explotar, otorgado por el representante legal de la empresa; e indicando que se adhiere a las condiciones. Este documento deberá estar debidamente autenticado ante un Notario Público (Anexo 1 Modelo C). Declaración jurada autenticada ante un Notario Público, de no emplear los aparatos utilizados en la instalación del servicio para fines distintos de aquellos para los cuales se otorgue el título; así mismo, que entregará sus instalaciones al Ejecutivo Nacional, mediante inventario, al ser requerido para ello en caso de conflicto nacional, perturbación del orden público o siniestro de importancia, mientras duren las causas que justifiquen la entrega. Este documento deberá ser elaborado según (Anexo 1 Modelo D). Original y copia del Registro de Información Fiscal (RIF) y el Número de Identificación Tributaria (NIT). 9 CONATEL Certificación de calificación de empresas otorgado Superintendencia de Inversiones Extranjeras (SIEX). por la DOCUMENTOS ECONOMICOS FINANCIEROS: Empresa con giro comercial deberá presentar: Balance General y Estado de Ganancias y Pérdidas del último ejercicio económico de cierre, debidamente firmado por un Contador Público Colegiado y visado por el Colegio de Contadores Públicos de Venezuela. Balance Personal actualizado con una vigencia no mayor de seis (6) meses de cada uno de los accionistas de la firma comercial solicitante, debidamente firmado por un Contador Público Colegiado y visado por el Colegio de Contadores Públicos de Venezuela. Si el accionista es una persona jurídica, deberá presentar Balance General y Estado de Ganancias y Pérdidas del último ejercicio económico de cierre, debidamente firmado por un Contador Público Colegiado y visado por el Colegio de Contadores Públicos de Venezuela. Referencias bancarias y comerciales actualizadas. Proyecto de Factibilidad Económica del servicio a operar, elaborado por un Economista Colegiado, para un período mínimo de cinco (5) años de estimación en moneda nacional y a precios constantes. La estructura del estudio de Factibilidad sugerida es la siguiente: Presentación de la empresa. Descripción del servicio a ofrecer. Análisis del mercado: - Localización y sectorización - Demanda - Oferta Análisis de los precios Inversiones y demandas de divisas (Anexo 2- Cuadro Nro. 1) Fuentes y orígenes de los fondos (Anexo 2 - Cuadro Nro. 2) Usos o destino de los fondos - Gastos de preapertura desglosados - Activos de operación desglosados - Capital de trabajo desglosados 10 CONATEL Cronograma de las inversiones (Anexo 2 - Cuadro Nro. 3) Estimación de los ingresos Estimación de los egresos Gastos de personal desglosados (Anexo 2 - Cuadro Nro. 4) Costos fijos desglosados Costos variables desglosados Punto de Equilibrio Cash Flow proyectado (Anexo 2 - Cuadro Nro. 5) Estado de Ganancias y Pérdidas proyectado (Anexo 2 - Cuadro Nro. 6) Cálculo de la Tasa Interna de Retorno y el Valor Actual Neto. Carta de Intención de Financiamiento de la inversión, emitida por la empresa originaria de los fondos (Proveedor, Banco). Nota: Si el servicio solicitado no tendrá explotación comercial, sino con fines privados, deberá presentar un Perfil Económico del Servicio de Telecomunicaciones que va a operar, en vez de un Proyecto de Factibilidad Económica, que incluya los siguientes cuadros: Inversión Total (Anexo 2 - Cuadro Nro. 1) Fuente de Financiamiento (Anexo 2 - Cuadro Nro. 2) Cronograma de Inversión (Anexo 2 - Cuadro Nro. 3) A tal efecto se han diseñado una serie de cuadros resúmenes que se presentan anexos con sus respectivos comentarios. Cabe insistir, los cuadros están diseñados para estandarizar la información, sin prejuicio de que el proyecto sea desarrollado en detalle y tienen carácter indicativo no normativo. Empresa sin giro comercial: Balance de apertura de la empresa solicitante, debidamente firmado por un Contador Público Colegiado y visado por el Colegio de Contadores Públicos de Venezuela. Balance personal con una vigencia no mayor de seis (6) meses de cada uno de los accionistas de la firma comercial solicitante, debidamente firmado por un Contador Público Colegiado y visado por el Colegio de Contadores Públicos de Venezuela. Si el accionista es una persona jurídica, deberá presentar Balance General y Estado de Ganancias y Pérdidas del último ejercicio económico de cierre, debidamente firmado por un Contador Público Colegiado y visado por el Colegio de Contadores Públicos de Venezuela. Referencias Bancarias y comerciales actualizadas. 11 CONATEL Proyecto de Factibilidad Económica de el servicio a operar, elaborado por un Economista Colegiado, para un período mínimo de cinco (5) años de estimación, en moneda nacional y a precios constantes. La estructura del estudio de factibilidad sugerida es la siguiente: Presentación de la empresa. Descripción del producto o servicio a ofrecer. Análisis del mercado: - Localización y sectorización - Demanda - Oferta Análisis de los precios Inversiones y demandas de divisas (Anexo 2 - Cuadro Nro. 1) Fuentes y orígenes de los fondos (Anexo 2 - Cuadro Nro. 2) Usos o destino de los fondos - Gastos de preapertura desglosados - Activos de operación desglosados - Capital de trabajo desglosados Cronograma de las inversiones (Anexo 2 - Cuadro Nro. 3) Estimación de los ingresos Estimación de los egresos Gastos de personal desglosados (Anexo 2 - Cuadro Nro. 4) Costos fijos desglosados Costos variables desglosados Punto de Equilibrio Cash Flow proyectado (Anexo 2 - Cuadro Nro. 5) Estado de Ganancias y Pérdidas proyectado (Anexo 2 - Cuadro Nro. 6) Cálculo de la Tasa Interna de Retorno y el Valor Actual Neto. Carta de Intención de Financiamiento de la inversión, emitida por la empresa originaria de los fondos (Proveedor, Banco). Nota: Si el servicio solicitado no tendrá explotación comercial, sino con fines privados deberá presentar un Perfil Económico del Servicio de Telecomunicaciones que va a operar, en vez de un Proyecto de Factibilidad Económica, que incluya los siguientes cuadros: Inversión Total (Anexo 2 - Cuadro Nro. 1) Fuente de Financiamiento (Anexo 2 - Cuadro Nro. 2) Cronograma de Inversión (Anexo 2 - Cuadro Nro. 3) A tal efecto se han diseñado una serie de cuadros resúmenes que se presentan anexos con sus respectivos comentarios. Cabe insistir, los cuadros están diseñados para estandarizar la información, sin prejuicio de que el proyecto sea desarrollado en detalle y tienen carácter indicativo no normativo. 12 CONATEL Nota: Los requisitos técnicos para Persona Jurídica en el punto Nro. cuatro (4) del presente instructivo (Ver Pág. 14). los encontrará 2.- SI EL SOLICITANTE ES PERSONA NATURAL: DOCUMENTOS LEGALES: Solicitud de Título Administrativo para el Otorgamiento de Concesión o Permiso (papel sellado o papel común con timbre fiscal) (Anexo 1 Modelo E). Carta de aceptación de las condiciones del proceso, indicando el servicio que se pretende explotar, presentada en papel sellado o en su defecto, en papel común con un timbre fiscal por el monto equivalente vigente en cada página y debidamente autenticado por ante un Notario Público (Anexo 1 Modelo F). Original y copia del Registro de Información Fiscal (RIF) y el Número de Identificación Tributaria (NIT). Fotocopia legible de la cédula de identidad. Carta de designación del Representante Técnico, en donde también se especifique la aceptación de tal designación acompañado por la fotocopia legible de la cédula de identidad. Declaración jurada autenticada ante un Notario Público, de no emplear los aparatos utilizados en la instalación del servicio, para fines distintos de aquellos para los cuales se otorgue el título; manifestando igualmente, que entregará sus instalaciones al Ejecutivo Nacional, mediante inventario, al ser requerido en caso de conflicto nacional, perturbación del orden público o siniestro de importancia, mientras duren las causas que justifiquen la entrega. Este documento deberá ser elaborado según (Anexo 1 Modelo G). DOCUMENTOS ECONOMICOS FINANCIEROS: Balance personal actualizado con una vigencia no mayor de seis (6) meses, debidamente firmado por un Contador Público Colegiado y visado por el Colegio de Contadores Públicos de Venezuela. Referencias Bancarias y comerciales actualizadas. Perfil Económico del servicio de Telecomunicaciones a operar, que incluya los siguientes cuadros: - Inversión Total (Anexo 2 - Cuadro Nro. 1) - Fuente de Financiamiento (Anexo 2 - Cuadro Nro. 2) - Cronograma de Inversión (Anexo 2 - Cuadro Nro. 3) 13 CONATEL Carta de Intención de Financiamiento de la inversión, emitida por la empresa originaria de los fondos (Proveedor, Banco). A tal efecto se han diseñado una serie de cuadros resúmenes que se presentan anexos con sus respectivos comentarios. Cabe insistir, los cuadros están diseñados para estandarizar la información, sin prejuicio de que el proyecto sea desarrollado en detalle y tienen carácter indicativo no normativo Nota: Los requisitos técnicos para persona Natural encontrará en el punto Nro. cuatro (4) del presente instructivo (Ver Pág. 14). 3.- SI EL SOLICITANTE ES UN GOBERNACIONES, ALCALDIAS, AUTONOMOS. los ORGANISMO DEL ESTADO, FUNDACIONES, SERVICIOS DOCUMENTOS LEGALES: Solicitud del Título Administrativo para el Otorgamiento del Permiso (Anexo 1 Modelo H). Carta de exposición de motivos indicando cuál es el servicio que se requiere y cuáles son los fines que pretende darle el organismo, firmada por el funcionario capacitado para comprometer el mismo (Anexo 1 Modelo I). Carta de compromiso aceptando las condiciones del proceso bajo las cuales se otorga el permiso o concesión, suscrita por el funcionario capacitado para comprometer al Organismo (Anexo 1 Modelo J). De tratarse de Institutos Autónomos, Servicios Autónomos, Empresas del Estado y Fundaciones, deberá presentar copia de la Gaceta Oficial que publique el Decreto de creación. Copia de la Gaceta Oficial en la cual aparezca publicado el Decreto, la Resolución, o acto administrativo que confiera atribuciones al funcionario que representa al Organismo. Original y copia del Registro de Información Fiscal (RIF) y el Número de Identificación Tributaria (NIT), en caso de ser contribuyente. Nota: A los Organismos Públicos, Gobernaciones, Alcaldías y Fundaciones, no se les requerirán los timbres fiscales, pero si deben pagar los conceptos de: Registro de Empresas (Bs. 6.000,00) y por Otorgamiento del Título Administrativo de Permisos (Bs. 10.000,00). DOCUMENTOS ECONOMICOS FINANCIEROS: Copia de la Gaceta Oficial donde conste la asignación de la partida presupuestaria. 14 CONATEL Perfil Económico del Servicio de Telecomunicaciones a operar que incluya los siguientes cuadros: - Inversión Total (Anexo 2 - Cuadro Nro. 1) - Fuente de Financiamiento (Anexo 2 - Cuadro Nro. 2) - Cronograma de Inversión (Anexo 2 - Cuadro Nro. 3) A tal efecto se han diseñado una serie de cuadros resúmenes que se presentan anexos con sus respectivos comentarios. Cabe insistir, los cuadros están diseñados para estandarizar la información, sin prejuicio de que el proyecto sea desarrollado en detalle y tienen carácter indicativo no normativo. Nota: Los requisitos técnicos para Organismos del Estado Gobernaciones o Alcaldías los encontrará en el punto Nro. cuatro (4) del presente instructivo (Ver Pág. 14). 4.- SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA, ORGANISMO DEL ESTADO, GOBERNACIONES, FUNDACIONES O SERVICIOS AUTONOMOS. NATURAL, ALCALDIAS, DOCUMENTOS TECNICOS: 4.1 Descripción del Proyecto a Ejecutar Descripción del proyecto a ejecutar, donde indique en detalle el funcionamiento y la operación del sistema, especificando la forma como los usuarios del mismo se comunicarán entre sí. 4.2 Servicios a ofrecer Describir en detalles los tipos de servicios, modos de operación, tecnologías y capacidades que ofrece el proyecto a ejecutar. 4.3 Conexión con los Usuarios Especificar los equipos que se instalarán en los predios de los usuarios. Anexar diagramas en bloques, modos de interconexión por radio, cable, fibra óptica, satélites, etc. Si existe alguna interconexión con PABXS, deberán ser especificadas. 4.4 Disponibilidad y Confiabilidad Determinar el tiempo en que el sistema estará disponible al usuario, y la confiabilidad del servicio para un funcionamiento óptimo. 4.5 Capacidad del Sistema y Capacidad a Instalar 15 CONATEL Indicar la Capacidad del Sistema y describir el método utilizado para determinarla; así mismo, indicar la capacidad a instalar durante las etapas del Proyecto. 4.6 Estimación de la Demanda de Usuarios Estimar la demanda de los servicios en cantidad ofrece el proyecto, de acuerdo a sus necesidades. 4.7 de usuarios que Cronogramas de Ejecución Presentar un Plan detallado de las tareas a realizar durante todo el período (licitaciones, adquisiciones, construcciones, instalaciones, contratación de servicios, período de prueba, inicio de operaciones, etc.), que muestre las fechas de inicio y finalización de cada una de ellas. 4.8 Planes de Expansión Describir en detalle los planes de expansión en cuanto a servicios, cobertura, etc., si los hubiese. Nota: Si el solicitante prevee un cambio de tecnología a corto, mediano o largo plazo, deberá presentar un cronograma de modificación de mejoras de la red que refleje su adecuación a dichos cambios tecnológicos. 4.9 Asignación de Frecuencias Presentar en detalle toda la Información Técnica pertinente del sistema de Telecomunicaciones en lo que respecta a: - Planos de cobertura (Mapas de Cartografía Nacional o Mapas Digitalizados con escala de 1: 100.000 preferiblemente). - Coordenadas geográficas de los puntos de instalación de antenas, repetidora y/o Estaciones Radioeléctricas. - Cálculos y perfil de los enlaces (Ver recomendaciones Anexo 3 – Modelo K) - Potencia de transmisores. - Antenas: Patrón de radiación, ganancias, azimut, inclinación, altura y polarización. - Alimentador: Longitud y atenuación. - Bandas de frecuencias solicitadas. - Distancia entre repetidoras. - Especificaciones técnicas de los equipos a ser instalados (Catálogos). - Para sistemas punto multipunto incluir cálculo de cada radial respectivo. Nota: Para los Servicios Móviles los cálculos de cobertura estimar la zona del sistema, deben contener lo siguiente: para 16 CONATEL Radiales: Los radiales deben ser trazados desde el sitio de repetición ó difusión, ubicación de la estación base, espaciados al menos cada 10º, a partir del norte verdadero, a una distancia no menor a la mitad del horizonte radioeléctrico de la altura efectiva, en cada dirección. Levantamientos Topográficos: Las alturas deben ser tomadas a lo largo de cada radial, al menos cada kilómetro. Perfiles Topográficos: Dibujados en papel de Diagrama de Trazados de Perfiles donde se use K (K= Constante de Propagación Troposférica), de acuerdo a la Topografía del Terreno, también se tienen que indicar las particiones correspondientes de las escalas verticales y horizontales. Si los Levantamientos de Perfiles y los Cálculos de Propagación se procesan mediante software especializado, indicar el nombre de dicho software y los parámetros o variables utilizados en el mismo Ejemplos: Potencia, frecuencia, K, etc.. Adicionalmente, se deben incluir los Cálculos Modelos de como se obtuvieron los resultados. Pérdidas por Difracción: Calculados a lo largo de cada radial, deben ser incluídas las pérdidas por difracción múltiples y simples. donde Contorno de Servicio: Para la calidad de servicio el contorno debe ser el 50% del tiempo y el 50% de las localizaciones (como mínimo), a la mayor distancia en la que se encuentre el nivel del contorno en dB V/m. Según Recomendación 358-5 del CCIR. Contorno de Protección: Para la Calidad del Servicio, el Contorno debe presentar, para el 50% del tiempo y el 50% de localizaciones para un nivel de dos veces la sensibilidad menor de los equipos receptores, medidas en dB V/m. Según Recomendación 358 del CCIR. Nota: Ver cálculos y recomendaciones en (Anexo 3 - Modelo K). Ver Planes de Frecuencia de las Bandas de VHF-UHF, para los distintos Servicios de Telecomunicaciones (Anexo 3 – Modelo L). 17 CONATEL Membrete de la Empresa Timbre Fiscal Fecha, Ciudadano.Director General Comisión Nacional de Telecomunicaciones Presente.- Solicitud de Título Administrativo (Persona Jurídica) Yo, ____________________________ mayor de edad, de nacionalidad ___________________, domiciliado(a) en ______________ titular de la Cédula de Identidad Nro. ____________________, procediendo en mi carácter de ____________________ de la Empresa _________________ domiciliada en ___________________ de la Circunscripción Judicial _______________________ el día ____________ bajo el Nro. _______ Tomo ______ mediante el presente, expreso ante la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), el interés de mi representada de obtener el Título Administrativo de concesión o permiso (según sea el caso) para operar el servicio de ______________ en (lugar) ______________. A tales efectos, sírvanse encontrar anexo los Requisitos Legales, Financieros y Técnicos, establecidos en el Instructivo “Requisitos que debe cumplir el solicitante para operar los servicios de Telecomunicaciones”, vigente en CONATEL. Sin otro particular a que hacer referencia, nos suscribimos de ustedes. Sello de la Empresa ___________________ Firma Dirección Completa: Teléfono: Fax: (Modelo A) Membrete de la Empresa 18 CONATEL Fecha, Señores CONATEL Caracas.Certificación de Composición Accionaria (Persona Jurídica) Quien suscribe, _______________________ actuando en este acto en mi carácter de ___________ de la Empresa ________________, según consta de Acta Extraordinaria de Asamblea celebrada en fecha ________________ debidamente autorizado para certificar las actuaciones de mi representada, certifico que el capital es de la cantidad de (Bs.) _____________________ suscrito en un ____% y pagado en _____%, representada por _______________ acciones, suscritas por C.I._______________, C.I._________________, C.I._________________ y ____% de acciones. En ______________ a los ____________ días del mes de _________ del año ________. Sello de la Empresa ___________________ Firma Dirección: Fax: Teléfono: (Modelo B) Membrete de la Empresa 19 CONATEL Carta de Aceptación (Personas Jurídicas) Yo, _______________________, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nro. _______________, actuando en este acto en nombre y representación de la Empresa ______________________, sociedad de comercio debidamente inscrita por ante el Registro Mercantil ____________ de la Circunscripción Judicial del ______________ bajo el Tomo ______, Nro. _____, Folios ______ de fecha ______, carácter el mío que consta de acta de Asamblea de fecha ____________, por el presente documento declaro: “Que me adhiero y acepto todas y cada una de las condiciones y procedimientos para el otorgamiento de Permisos y Concesiones de Servicios de Telecomunicaciones que ha establecido la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL). Sello _______________________ Firma En , a la fecha de su presentación en Notaría. Dirección: Fax: Teléfono: (Modelo C) Membrete de la Empresa Ciudadano.Director General 20 CONATEL Comisión Nacional de Telecomunicaciones Presente.- Declaración Jurada (Persona Jurídica) Yo, ____________________, venezolano, mayor de edad, ____________________, titular de la Cédula de Identidad Nro. __________, de este domicilio, de profesión ___________________, actuando en mi carácter de ____________ de la Empresa ______________ quien es solicitante de una concesión o permiso (según sea el caso) para operar el servicio, ________________, declaro bajo fe de juramento no emplear los sistemas, equipos y aparatos con que cuente dicha Empresa, para fines diferentes a los que se especifican en el Título Administrativo de concesión o permiso recibido (según sea el caso). Así mismo, me comprometo a entregar mediante inventario al Ejecutivo Nacional, dichas instalaciones en caso de declaración de estado de emergencia, perturbación del orden público o catástrofe nacional, mientras duren las causas que motivan dicha entrega. Dado en _________ a los ________días del mes de _________ del año __________. Sello de la Empresa Firma En , a la fecha de su presentación en Notaría. Dirección: Fax: Teléfono: (Modelo D) Timbre Fiscal Fecha, 21 CONATEL Ciudadano.Director General Comisión Nacional de Telecomunicaciones Presente.- Solicitud de Título Administrativo (Persona Natural) Yo, _________________________ mayor de edad, de nacionalidad ___________________, domiciliado en _________________ titular de la Cédula de Identidad Nro. ________________, mediante la presente expreso ante la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), el interés de obtener el Título Administrativo de concesión o permiso (según sea el caso) para operar el servicio de ___________________ en (lugar) ____________________. A tales efectos, sírvanse encontrar anexo los Requisitos Legales, Financieros y Técnicos, establecidos en el Instructivo “Requisitos que debe cumplir el solicitante para operar los servicios de Telecomunicaciones”, vigente en CONATEL. Sin otro particular a que hacer referencia, mes suscribo de Uds. _______________ Firma Dirección: Fax: Teléfono: (Modelo E) Carta de Aceptación (Persona Natural) 22 CONATEL Yo, ___________________________, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nro. ___________________, de este domicilio, por el presente documento declaro: “Que me adhiero y acepto todas y cada una de las condiciones y procedimientos para el Otorgamiento de Permisos y Concesiones de Servicios Telecomunicaciones, que ha establecido la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL). ________________________ Firma En , a la fecha de su presentación en Notaría. Dirección: Fax: Teléfono. (Modelo F) Declaración Jurada (Persona Natural) 23 CONATEL Yo, ______________________, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nro. ___________________, de este domicilio, de profesión __________________, y solicitante de una concesión o permiso para instalar y operar ______________________, para la ciudad de ___________________, declaro bajo fe de juramento no emplear el sistema y los equipos para fines diferentes a los que se especifican en el Título Administrativo de concesión o permiso (según sea el caso) recibido. Así mismo, me comprometo a entregar mediante inventario al Ejecutivo Nacional, dichas instalaciones en caso de emergencia de guerra nacional, perturbación del orden público o siniestro de importancia nacional, mientras duren las causas que justifiquen la entrega. ____________________ Firma C.I.:_________________ En , a la fecha de su presentación en Notaría. Dirección: Fax: Teléfono: (Modelo G) Membrete del Ente Público, Ejem., Gobernación, Alcaldía, etc. Fecha, Ciudadano.Director General Comisión Nacional de Telecomunicaciones 24 CONATEL Presente.- Solicitud de Título Administrativo (Entes Públicos) Yo, _________________________, mayor de edad, de nacionalidad ________________, domiciliado en _________________, titular de la Cédula de Identidad Nro. _______________, procediendo en mi carácter de _________________, mediante la presente, expreso ante la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), el interés de mi representada de obtener el Título Administrativo de permiso para operar el Servicio de ________________ en (lugar) ______________. A tales efectos, sírvanse encontrar anexo los Requisitos Legales, Financieros y Técnicos, establecidos en el Instructivo “Requisitos que debe cumplir el solicitante para explotar los servicios de Telecomunicaciones”, vigente en CONATEL. Sin otro particular a que hacer referencia, nos suscribimos de Uds. Sello del Ente Público ____________________ Firma Dirección: Teléfono: Fax: (Modelo H) Membrete del Ente Público, Ejem., Gobernación, Alcaldía, etc. Fecha, Ciudadano.Director General Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) 25 CONATEL Presente.Exposición de Motivos (Entes Públicos) Yo, _________________________, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nro. _________________, actuando en este acto en nombre y representación de la (del) ___________ como ______________, según consta en el Decreto Nro. ________ de la Gaceta Oficial ______________ de fecha del ______________________. Por el presente documento exponer que esta (e) _________________________ pretende operar el servicio ___________________________ a los fines _______________ (exponer el fin que se le va a dar el servicio). En ______________ a los ________días del mes de ____________ del año __________. Atentamente, Sello del Ente Público ______________________________ Firma del Funcionario Capacitado para Comprometer el mismo (Modelo I) Membrete del Ente Público, Ejem, Gobernación, Alcaldía, etc. Ciudadano.Director General Comisión Nacional de Telecomunicaciones Presente.- 26 CONATEL Carta Compromiso (Entes Públicos) Yo, ___________________________, venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nro. ___________________, actuando en nombre y representación de la (del) ___________ de Gaceta Oficial Nro. ________ de fecha _____________, por el presente documento declaro. “Que me adhiero y acepto todas y cada una de las condiciones y procedimientos para el Otorgamiento de Permisos y Concesiones de Servicios de Telecomunicaciones que ha establecido la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL)”. En _________________ a los ___________ días del mes de ___________ del año __________. Sello del Ente Público ____________________________________ Firma del Funcionario Capacitado para Comprometer el mismo (Modelo J) 27 CONATEL INVERSIONES (MONEDA NACIONAL Y MONEDA EXTRANJERA) CUADRO No 1 RUBROS (1) MONEDA NACIONAL Bs. (2) MONEDA EXTRANJERA $. (3) TIPO DE CAMBIO (4) Bs.. (CONVERSIÓN) TOTAL (6) Bs. (5) INVERSIONES 5=3x4 6 = 2 + 5 Bs. ESTUDIOS Y PROYECTOS EQUIPOS INSTALACIONES ACTIVOS DE OPERACION ORGANIZACION Y PROMOCION CAPITAL DE TRABAJO GASTOS FINANCIEROS OTROS GASTOS IMPREVISTOS TOTAL INVERSIONES (MONEDA NACIONAL Y MONEDA EXTRANJERA) : Está orientado a conocer los requerimientos del proyecto, tanto en moneda nacional como en moneda extranjera, las partidas son indicativas y no normativas, podrán ampliarse tanto como se considere necesario: I.- DEFINICIÒN DE CADA UNO DE LOS RUBROS: ESTUDIOS Y PROYECTOS Debe reflejar el costo de los estudios y proyectos necesarios para llevar a ejecución el proyecto .Adicionalmente se indicará si existen sub-partidas tales como: know-how (cuando aplique), licencias de explotación u otros. EQUIPOS Debe mostrarse la inversión expresada en la moneda en la que el gasto se realice, bolívares o div isas INSTALACIONES Debe mostrarse el monto de las instalaciones físicas necesarias. ACTIVOS DE OPERACION Debe mostrarse el monto de los activos diferentes a los anteriores y necesarios para la puesta en marcha. ORGANIZACION Y PROMOCION Comprenden todos los gastos de preinstalación, construcción, prueba y puesta en marcha. CAPITAL DEL TRABAJO DEL PROYECTO Comprende la porción de los costos de operación y personal que deberán ser cubiertos hasta que las operaciones regulares los absorban, deberá indicarse que rubros lo conforman. GASTOS FINANCIEROS Comprende la porción de los gastos financieros que deberán ser cubiertos hasta que las operaciones regulares los absorban. OTROS GASTOS Comprende todos aquellos gastos que por su cuantía no ameritan destacarlos. IMPREVISTOS No deberá exceder de un 10% del costo total. TOTAL Expresará la sumatoria de los rubros anteriores. 28 CONATEL II.- INDICAR LOS MONTOS EN CADA UNO DE LOS RUBROS: MONEDA NACIONAL : Deberá indicarse el monto del desembolso en Moneda Nacional que se espera invertir y su distribución en cada una de las partidas establecidas. MONEDA EXTRANJERA: Deberá indicarse el monto del desembolso en Moneda Extranjera que se espera invertir y su distribución en cada una de las partidas establecidas. TOTAL INVERSIONES: Es la sumatoria de la moneda nacional más la conversión de la moneda extranjera. FUENTES DE FINANCIAMIENTO CUADRO No 2 RUBROS CAPITAL PROPIO Bs. FINANCIAMIENTO DE TERCEROS Bs. BANCARIOS (Bs.) TOTAL INVERSIONES Bs. ESTUDIOS Y PROYECTOS EQUIPOS INSTALACIONES ACTIVOS DE OPERACION ORGANIZACION Y PROMOCION CAPITAL DE TRABAJO GASTOS FINANCIEROS OTROS IMPREVISTOS TOTAL FUENTES DE FINANCIAMIENTO: Muestra el financiamiento del proyecto según el origen de los recursos. Las partidas son indicativas y no normativas, podrán ampliarse tanto como se considere necesario. CAPITAL PROPIO: Deberá indicarse el monto del aporte y su distribución en cada una de las partidas establecidas. FINANCIAMIENTOS DE TERCEROS: Deberá indicarse el monto de los aportes de terceros. FINANCIAMIENTO BANCARIO: Deberá indicarse el monto del crédito que se espera recibir de entidades financieras y su distribución en cada una de las partidas establecidas. Deberá demostrarse la suficiencia de recursos, para tal efecto se anexará los balances de la empresa o de los socios principales firmados por un Contador Público colegiado y solvente. En los casos de financiamientos externos deberá presentarse constancias que indiquen la intención de financiamiento y las condiciones. TOTAL INVERSIONES: Es la sumatoria del capital propio más financiamiento (de terceros y bancarios) 29 CONATEL CALENDARIO DE LAS INVERSIONES (1) RUBROS INVERSION INICIAL Bs. (2) CUADRO No 3 AÑO 1.99 AÑO 1.99 AÑO 2.00 Bs. Bs. Bs. (4) (3) TOTAL INVERSIÒN Bs. (5) 6 = 2+3+4+5 ESTUDIOS Y PROYECTOS EQUIPOS INSTALACIONES ACTIVOS DE OPERACION ORGANIZACION Y PROMOCION CAPITAL DE TRABAJO COSTOS FINANCIEROS OTROS IMPREVISTOS TOTAL CALENDARIO DE LAS INVERSIONES : Debe mostrar por rubros el período en el cual se ejecutará el gasto, las partidas son indicativas y no normativas, podrán ampliarse tanto como se considere necesario. En caso de que la Inversión a realizarse sea durante el primer año deberá dejarlo establecido en el proyecto. RESUMEN DE LAS INVERSIONES INVERSIÒN INICIAL RUBROS (1) Bs. (2) TOTAL INVERSIONES Bs. (3) ESTUDIOS Y PROYECTOS EQUIPOS INSTALACIONES ACTIVOS DE OPERACION ORGANIZACION Y PROMOCION CAPITAL DE TRABAJO COSTOS FINANCIEROS OTROS IMPREVISTOS TOTAL El monto total de las Inversiones debe tener incluido el monto de la Inversión Inicial 30 CONATEL CUADRO No 4 TABLA DE SUELDOS Y SALARIOS No I DESCRIPCION SUELDOS Y SALARIOS Bs. PRESTACIONES SOCIALES Bs. TOTALES Bs. PERSONAL ADMINISTRATIVO: ALTA GERENCIA GERENCIA MEDIA EMPLEADOS II PERSONAL TECNICO: ALTAMENTE CALIFICADO TECNICO BASICO III PERSONAL OBRERO: CALIFICADO NO CALIFICADO V TOTAL T ABLA DE SUELDOS Y SALARIOS: Debe indicarse detalladamente el total de las plazas generadas y su distribución de acuerdo a las categorías establecidas, las partidas son indicativas y no normativas, podrán ampliarse tanto como se considere necesario.Puede desglosarse por períodos cuando los planes de contratación y crecimiento lo ameriten. 31 CONATEL CASH FLOW PROYECTADO RUBROS A 1 INGRESOS: 2 INGRESOS RECURRENTES 3 OTROS INGRESOS NO RECURRENTES AÑO (0) Bs. AÑO (1) Bs. CUADRO Nº.5 AÑO (2) Bs. AÑO (3) Bs. AÑO (N) Bs. SALDO INICIAL EN CAJA TOTAL A: B 1 2 3 4 EGRESOS: INVERSIONES COSTOS OPERATIVOS, SUMINISTROS MANO DE OBRA DIRECTA MANO DE OBRA INDIRECTA 5 6 GASTOS DE ADMINISTRACION 7 PATENTES E IMPUESTOS 8 9 OTROS GASTOS IMPREVISTOS GASTOS DE VENTAS Y PUBLICIDAD TOTAL B: C DISPONIBLE ANTES DE FINANCIAMIENTO = TOTAL A - B D FINANCIAMIENTO: 1 2 APORTES PROPIOS 3 PRESTAMO BANCARIO TOTAL D APORTES DE TERCEROS E AMORTIZACIONES: 1 REINTEGRO APORTES DE TERCEROS 2 AMORT.CAPITAL PREST. BANCARIO 3 AMORT.INTERESES PREST. BANCARIO F CAJA ACUMULADA G SALDO EN CAJA = TOTAL C+D-E TOTAL E CASH FLOW PROYECTADO Resume el resultado de las proyecciones debidamente sustentadas por el estudio de mercado y la capacidad productiva de la empresa. Las partidas reflejan desembolsos en efectivo y no asientos contables como depreciaciones y amortizaciones. Las partidas son indicativas y no normativas, podrán ampliarse tanto como se considere necesario. Las proyecciones se harán a precios constantes. A.- INGRESOS: Será el resultado de las proyecciones de ingresos de acuerdo al crecimiento estimado y a los precios de los servicios ofrecidos. 32 CONATEL 1.- SALDO INICIAL EN CAJA: Es el circulante con el cual una empresa inicia sus operaciones. 2.- INGRESOS RECURRENTES: Son los ingresos productos de la comercializaciòn del servcio. 3.- OTROS INGRESOS NO RECURRENTES: de la empresa. Son aquellos ingresos no provenientes de las actividades propias B.- EGRESOS: 1.- INVERSIONES: Es la sumatoria de los recursos destinados a la construcciòn de insfraestructura, equipos, softwar etc. 2.- COSTOS OPERATIVOS, SUMINISTROS: prestación del servicio. 3.- MANO DE OBRA DIRECTA: establecidos en el proyecto. Son todos aquellos costos directamente relacionados con la El costo de la mano de obra directa necesaria para prestar los servicios 4.- MANO DE OBRA INDIRECTA: establecidos en el proyecto. El costo de la mano de obra indirecta necesaria para prestar los servicios 5.- GASTOS ADMINISTRATIVOS: Todos aquellos gastos no directamente asociados a la prestación del servicio pero necesarios para las actividades de la empresa, entre los cuales enunciativamente tendremos: sueldo y salarios del personal administrativo, alquileres, materiales de oficina, servicio básicos, seguros, etc. 6.- GASTOS DE VENTA Y PUBLICIDAD: ofrecidos y la publicidad de los mismos. Todos los gastos relacionados con las ventas de los servicios 7.- IMPUESTOS: Todos los impuestos y contribuciones tanto estadales y municipales que amerite la actividad económica a desempeñar exeptuando el impuesto sobre la renta. 8.- OTROS GASTOS: Todos aquellos gastos que por su cuantìa no ameritan destacarlos. 9.-IMPREVISTOS: Monto deducido del porcentaje estimado de los egresos. C.- DISPONIBLE ANTES DEL FINANCIAMIENTO: Es el monto total de A menos el monto total de B. D.- FINANCIAMIENTO: 1.- APORTES PROPIOS: Monto de los aportes propios a realizar en cada perìodo. 2.- APORTES DE TERCEROS : Monto de los aportes de terceros a recibir en cada período. 3.- PRESTAMO BANCARIO: período. Monto de los prestamos bancarios o de entes financieros a recibir en cada E.- AMORTIZACIONES : 1.- REINTEGRO DE APORTES DE TERCEROS: condiciones establecidas. Monto del reintegro de los aportes de terceros según las 2.- AMORTIZACION CAPITAL PRESTAMO BANCARIO: Monto del abono correspondiente a la parte del capital del prestamo recibido según las condiciones acordadas con ente financiero en cuestión. 3.- AMORTIZACION INTERESES PRESTAMO BANCARIO: Monto del abono correspondiente a los intereses generados por el préstamo recibido según las condiciones acordadas con el financiero en cuestión. 33 CONATEL ESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS AÑO (0) Bs. RUBROS A AÑO (1) Bs. AÑO (2) Bs. CUADRO Nº.6 AÑO (3) Bs. AÑO (N) Bs. INGRESOS NETOS EGRESOS: B 1 2 3 4 COSTOS OPERATIVOS, SUMINISTROS MANO DE OBRA DIRECTA MANO DE OBRA INDIRECTA DEPRECIACIONES 5 6 7 GASTOS DE ADMINISTRACION 8 PATENTES E IMPUESTOS (NO ISLR) AMORTIZACIONES GASTOS DE VENTAS Y PUBLICIDAD 9 10 OTROS GASTOS C UTILIDAD EN OPERACIONES D GASTOS FINANCIEROS E UTILIDAD ANTES DE ISLR F IMPUESTO SOBRE LA RENTA G UTILIDAD NETA IMPREVISTOS ESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS El período de las proyecciones del estado de resultado debe ser coincidente con el de la proyección del CASH FLOW. Las partidas reflejan todos los asientos contables estimados como depreciaciones y amortizaciones. Las partidas son indicativas y no normativas, podran ampliarse tanto como se considere necesario. Las proyecciones se haran a precios constantes: A.- INGRESOS NETOS: Será el resultado de las proyecciones de ingresos de acuerdo al crecimiento estimado y a los precios de los servicios ofrecidos. B.- EGRESOS: 1.- COSTO OPERATIVO: Son todos aquellos costos directamente relacionados con la prestación del servicio. 2.- MANO DE OBRA DIRECTA: establecidos en el proyecto. El costo de la mano de obra directa necesaria para prestar los servicios 3.- MANO DE OBRA INDIRECTA: establecidos en el proyecto. El costo de la mano de obra indirecta necesaria para prestar los servicios 4.- DEPRECIACIONES: Monto de la depreciación estimada de los equipos. 34 CONATEL 5.- GASTOS ADMINISTRATIVOS: Todos aquellos gastos no directamente asociados a la prestación del servicio pero necesarios para las actividades de la empresa, entre los cuales enunciativamente tendremos: Sueldos y Salarios del personal administrativo, alquileres, materiales de oficina, servicios básicos, seguros, etc. 6.- AMORTIZACIONES: Monto de la amortización estimada de los gastos capitalizables 7.- GASTOS DE VENTA Y PUBLICIDAD: Monto de los gastos estimados por publicidad y mercado. 8.- PATENTES E IMPUESTOS (NO ISLR): Todos los impuestos y contribuciones tanto estadales y municipales que amerite la actividad económica a desempeñar exceptuando el Impuesto Sobre la Renta. 9.- OTROS GASTOS: 10.- IMPREVISTOS: Todos aquellos gastos necesarios que por su cuantía no ameriten ser discriminados. Monto de los imprevistos deducidos del porcentaje estimado de egresos. C.- UTILIDAD EN OPERACIONES: Es la que se obtiene restando a los ingresos netos (A) los egresos (B). D.- GASTOS FINANCIEROS: Monto del abono correspondiente a los intereses generados por los prestamos recibidos según las condiciones acordadas con los entes financieros en cuestión. E.- UTILIDAD ANTES DEL ISLR: Es la que se obtiene restando a la utilidad en operaciones (C) los gastos financieros (D). F.- IMPUESTO SOBRE LA RENTA: Impuesto directo exigido por el Estado que grava directamente los ingresos económicos de una persona natural o jurídica. G.- UTILIDAD NETA: Es la que se obtiene restando a la utilidad antes del ISLR (E) el impuesto sobre la renta (F). INFORMACION ADICIONAL: Como información adicional debe darse una breve reseña de la empresa, sus accionistas y /o socios comerciales. En caso de ser alguno de éstos de origen extranjero, sean personas naturales ó jurídicas, la información financiera debe ser presentada en español y con breve explicación sobre aquellas normas o reglamentaciones que condicionan la prestación o estructura del balance de las asociaciones ó emisiones de capital, franquicias, giro comercial etc. Deben suministrarse referencias comerciales y bancarias actualizadas. También se requiere la evaluación financiera del proyecto económico: 1.- Cálculo de la Tasa Interna de Retorno (TIR). 2.- Cálculo del Valor Actual Neto (VAN). (NOTA GENERAL: EN EL CASO DE PERMISO PARA USO PARTICULAR SIN FINES COMERCIALES, SOLO DEBERÁ CUBRIR LA INFORMACIÓN DE LOS CUADROS 1 , 2, 3 Y 4, Y UN RESUMEN DESCRIPTIVO DEL PORQUE SE SOLICITA DICHO PERMISO Y CUAL SERA SU FINALIDAD). 35 CONATEL MÉTODOS DE CALCULOS Y RECOMENDACIONES METODOS DE CALCULOS DE ENLACE INFORME DEL CCIR - OKUMURA - 358 - EGLI - 567 - 2 (Mod. F) - BULLINGTON - 718 - 3 - 1145 METODOS PARA EL CÁLCULO DE PERDIDAS POR DIFRACCIÓN - Informe 715 - 3 del CCIR y los Métodos de Pickermard, Peterson o Bulington (Anexo K) 36 CONATEL PLANES DE FRECUENCIA PARA LAS BANDAS DE VHF-UHF BANDA ATRIBUIDA (MHz) ANCHO DE BANDA (kHz) SERVICIO Radiolocalización 135 - 148 Sistemas de Buscapersonas 25 Repetidores Comunitarios Monocanal de uso particular 148 - 174 Radiolocalización 25 Sistemas de Buscapersonas Repetidores Comunitarios Monocanal de uso particular 216 - 220 25 Estudio Planta AM 225 - 230 25 Estudio Planta AM 235 - 239 25 Estudio Móvil FM 239 - 240 25 Estudio Móvil FM Radiolocalización 406 - 420 Sistemas de Buscapersonas 25 Repetidores Comunitarios Monocanal de uso particular Radiolocalización 420 -430 Sistemas de Buscapersonas 25 Repetidores Comunitarios 37 Monocanal de uso particular (Modelo L) 37 CONATEL PLANES DE FRECUENCIA PARA LAS BANDAS DE VHF-UHF BANDA ATRIBUIDA (MHz) ANCHO DE BANDA (kHz) SERVICIO Radiolocalización Sistemas de Buscapersonas 450 - 470 25 Repetidores Comunitarios Monocanal de uso particular Radiolocalización 470 - 490 Sistemas de Buscapersonas Repetidores Comunitarios Monocanal de uso particular 25 Radiolocalización 490 - 512 Sistemas de Buscapersonas 25 Repetidores Comunitarios Monocanal de uso particular 895,975 - 821,000 25 Trunking Comercial 12,5 Servicios Públicos Básicos y de Seguridad Pública 850,987 - 866,000 821 - 824 866 - 869 824,0700 - 834,960 845,040 - 846,450 869,070 - 879,960 Celular (Banda A) 30 890,040 - 891,450 835,050 - 844,950 Celular (Banda B) 846,540 - 848,940 880,050 - 889,950 891,540 - 893,940 (Modelo L) 38