PRENSA REGIONAL Y MUJER RURAL EN EXTREMADURA.

PRENSA REGIONAL Y MUJER RURAL EN EXTREMADURA.
María Irene Morán Morán y Marcelo Sánchez-Oro Sánchez.
Profesores de la Universidad de Extremadura y miembros del Grupo de Investigación
DELSOS (Desarrollo Local y Sostenible) ([email protected])
La prensa de ámbito regional en Extremadura puede ser considerada una fuente
válida para indagar el tipo de informaciones publicadas sobre las mujeres que habitan
sus núcleos rurales, en especial sobre aquellas que participan activamente en el ámbito
político. Esta comunicación ofrece una aproximación a la imagen transmitida por los
principales diarios (el periódico Extremadura y el diario Hoy) sobre la presencia de las
mujeres en el medio rural, la relevancia o insignificancia de sus aportaciones a la
comunidad, y su implicación en cuestiones públicas. Para ello se han recogido y
analizado las noticias aparecidas en ambos medios durante el primer semestre de 2011,
período propicio para ese tipo de difusión por la proximidad de las elecciones locales
celebradas en mayo, excluyendo las informaciones ubicadas en ciudades. Se ha aplicado
una metodología cuantitativa y cualitativa, que contempla tanto el procesamiento
estadístico de los datos y su interpretación como el análisis e interpretación del discurso
político de las propias mujeres cuando aparece. Las conclusiones apuntan a una escasa
aparición de mujeres rurales en los medios de prensa mencionados, a que éstas
despliegan su actividad en espacios muy concretos de la vida privada y pública, y a un
protagonismo político temporal y coyuntural que dificulta un discurso propio.
Medios de Comunicación, Prensa, Mujer rural.
1
Las informaciones relativas a las poblaciones rurales suelen abundar en la prensa
de tirada provincial y autonómica. La transmisión de ese tipo de contenidos justifica, en
buena medida, la edición de diarios regionales, los cuales suelen encontrar en la
fidelidad del público lector una parte de su financiación. La autonomía de Extremadura
cuenta, a fecha 1 de enero de 2011 según registros del Padrón Municipal de habitantes,
con 14 municipios de más de 10.001 habitantes; en otras palabras, en la provincia de
Badajoz, solamente superan esta cifra las localidades de Almendralejo, Badajoz, Don
Benito, Mérida, Montijo, Olivenza, Villafranca de los Barros, Villanueva de la Serena y
Zafra; y la ciudad de Cáceres, Coria, Miajadas, Navalmoral de la Mata y Plasencia, en
la provincia de Cáceres. De ellos, 8 municipios no llegan a 30.000 habitantes. En cuanto
al resto de Extremadura, el 96,4% del total de municipios tienen un tamaño poblacional
menor o igual a 10.000 habitantes; y es en estos 371 municipios donde residen, en la
misma fecha, el 51,1% del total de habitantes de la región (IEEX, 2012).
Dada esta distribución de la población extremeña, es razonable que los
principales medios de prensa con sede en las capitales de provincia (El Periódico
Extremadura en Cáceres, y el Diario Hoy en Badajoz) dediquen considerable
información a las comunidades rurales. Prueba de ello es que ambos diarios dedican
sendas secciones periodísticas a las provincias de Badajoz y Cáceres, recogiendo
noticias y material gráfico procedentes de sus pueblos, sin desatender otras zonas (por
ej., la comarca pacense Vegas Altas, o Navalmoral y su entorno) con municipios
netamente rurales.
Este tipo de prensa muestra parte del entramado social, cultural, económico y
político de numerosos pueblos extremeños, a la vez que señala a sus protagonistas,
tomados individual o colectivamente. Cabe preguntarse si la presencia de las mujeres en
estos núcleos rurales queda recogida en las informaciones publicadas, si se reflejan sus
aportaciones a la comunidad, y si se implican en cuestiones públicas.
Esta comunicación ofrece una aproximación a la imagen transmitida por los
principales diarios (el periódico Extremadura y el diario Hoy) sobre la presencia de las
mujeres en el medio rural, la relevancia o insignificancia de sus aportaciones a la
comunidad, y su implicación en cuestiones públicas.
2
El primer objetivo es conocer el impacto que tienen las actividades de la mujer
rural en los medio de comunicación para tratar de evaluar si su presencia es mucha o
poca; en definitiva, si estamos ante un factor más de la invisibilidad de la mujer rural, y
analizar los sesgos de representación que puedan darse.
En segundo lugar, se trata de entender qué factores son los que intervienen en la
pauta de representación pública de la mujer rural. A tal fin, se aportarán una serie de
propuestas de explicación derivadas de los aportes empíricos que aquí se exponen.
El procedimiento de trabajo ha sido el siguiente: se han seleccionado todas las
noticas que hacen referencia a la mujer rural en los dos periódicos regionales de
Extremadura; el Diario Hoy y el Periódico Extremadura, entre los meses de enero y
junio de 2011. La elección de estas fechas no ha seguido ningún criterio concreto, pero
hay un hecho destacable que va a incidir en el número y en la temática de las noticas:
son las elecciones locales y autonómicas, celebradas en mayor de 2011. Hay otros
acontecimientos también apremiantes, como los relacionados con la crisis económica
que, como veremos, parecen no afectar a la temática de la mujer rural en estas noticas.
Son en total 1.403 noticias, de las cuales el 12,3% han sido publicadas por el Periódico
Extremadura, y el resto (87.7%) por el Diario HOY. En esto influye la estructura
empresarial y organizativa de este diario y también su mayor penetración comarcal. La
Tabla 1 recoge las noticias, en valores porcentuales y absolutos, que cada periódico
publicó en los meses señalados.
Tabla 1: Periódico * Mes de la noticia. Distribución por periódicos de las noticias
sobre mujeres en Extremadura entre enero y junio de 2011 (n: 1403) (% verticales)
Mes de la noticia
Enero
Febrero Marzo
Abril
Mayo
Junio
45
41
27
33
19
172
4,2%
16,2%
14,2%
9,5%
15,7%
10,7%
12,3%
160
232
248
256
177
158
1231
95,8%
83,8%
85,8%
90,5%
84,3%
89,3%
87,7%
167
277
289
283
210
177
1403
Periódico Extremadura 7
Hoy
Total
Total
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
3
Fuente: Diario Hoy y Periódico Extremadura, enero a junio de 2011, y elaboración
propia.
El Grafico 1 muestra, en forma de campana de Gauss, una evolución temporal de
estas noticias, con tres meses álgidos, que son febrero, marzo y abril de 2011.
Grafico 1. Distribución de las noticias sobre mujeres en Extremadura entre enero
y junio de 2011 (Valo abs.)(n: 1403)
Fuente: Diario Hoy y Periódico Extremadura, enero a junio de 2011, y elaboración
propia.
El conjunto de noticias sobre la mujer recogidas en este periodo de tiempo
(válidas en la Tabla 2), son 1.388.
Tabla 2: Periódico * Comarca a la que se refiere la noticia. Periodo enero-junio
2011 (% horizontales) ( (n=1388)
Total
Periodico
Comarcas
Comarcas provincia
provincia Cáceres
Badajoz
Extremadura 71
44,9%
82
158
51,9%
100,0%
4
Hoy
Total
531
671
1230
43,2%
54,6%
100,0%
602
753
1388
43,4%
54,3%
100,0%
Fuente: Diario Hoy y Periódico Extremadura, enero a junio de 2011, y elaboración
propia.
Con el fin de cualificar la fuente de la noticia, se han distinguido dos categorías.
De un lado, que la fuente sea un sujeto individual o colectivo. La Tabla 3 muestra esta
caracterización. De otro lado, el ámbito al que pertenece la mujer-fuente de la noticia
(ámbito político, cultural, etc.). La Tabla 4 muestra esta segunda categorización.
Analizamos a continuación ambas tablas.
En el caso de la Tabla 3, el nivel de significación de los datos para las dos
comarcas de control es muy escaso, dado el bajo número de noticas. Una tentativa de
análisis permite observar que, en conjunto, tienen más peso las noticias cuyas fuentes
son colectividades (en torno al 60% de las mismas), frente a las que la protagonista es
una persona sola. Por ejemplo, las noticas de la provincia de Badajoz son
protagonizadas al 50% por mujeres individuales y por colectivos. Valga como
conclusión que el protagonismo individual de la mujer es menor en los pueblos de las
comarcas Tajo-Salor y Montánchez, en los que destacan más los colectivos.
5
Tabla 3: Tipo protagonista de la noticia * Comarca a la que se refiere la noticia.
Porcentajes verticales. n. 1.388
Total
Tipos de
Mujer
protagonistas
individual
Comarcas
Comarcas
provincia
provincia
Cáceres
Badajoz
TOTAL
46,8%
49,1%
48,0%
17,9%
15,7%
16,7%
35,2%
35,2%
35,3%
100,0%
100,0%
100,0%
de la noticia
Colectivo
mujer
Colectivo
mixto
Total
Fuente: Diario Hoy y Periódico Extremadura, enero a junio de 2011, y elaboración
propia.
La o las protagonistas de las noticas ¿a qué ámbito pertenecen? La Tabla 4
permite hacernos una idea. Tomamos como referencia las tres categorías más destacadas
en las distribuciones. La más relevante es la de "temas políticos", 4 de cada 10. La 2ª
categoría relevante en Extremadura es el ámbito de lo "social" (15.9%).
6
Tabla 4: Categoría de mujer individual protagonista (ámbito al que pertenece )*
Comarca a la que se refiere la noticia (% verticales) (N: 1388)
Total
(1388)
Categoría de mujer individual
Comarcas
Comarcas
protagonista
provincia
provincia
Cáceres
Badajoz
(602)
(753)
Política
39,9%
43,3%
41,7%
Doméstico
10,1%
9,3%
9,9%
Profesional
10,8%
10,9%
10,9%
Cultural
11,6%
9,7%
10,6%
Otros
1,0%
1,2%
1,2%
Social
16,6%
15,8%
15,9%
Laboral
3,2%
3,3%
3,2%
Familia
3,7%
4,4%
4,0%
Económico
3,2%
2,1%
2,5%
100,0%
100,0%
100,0%
Total
Fuente: Diario Hoy y Periódico Extremadura, enero a junio de 2011, y elaboración
propia.
En relación a la temática de las noticias protagonizadas por mujeres (Tabla 5), se
comprueba que éstas giran sobre tres ejes: la política local, la cultura y la sociedad.
Por otra parte, hay muchos temas protagonizados por mujeres que son de interés
regional y a los que estas comarcas no aportan noticias, como son el género, la salud, la
violencia de género, la economía, etc., por citar algunos. Son cuestiones ausentes o
invisibles a los medios. Se necesitaría un estudio más profundo para determinar a qué se
debe la ausencia de noticias protagonizadas por mujeres sobre estas materias en dichas
comarcas rurales.
7
Tabla 5: Tema de la noticia * Comarca a la que se refiere la noticia (n=1338) (% de
Comarca a la que se refiere la noticia)
Total
(1388)
Tema de la noticia
Comarcas
provincia
provincia
Badajoz
Cáceres (602)
(753)
TOTAL
Politica local
26,9%
31,2%
29,3%
Cultura
14,3%
12,9%
13,6%
Sociedad
13,1%
15,0%
14,2%
Sucesos
3,8%
5,7%
5,0%
5,1%
4,9%
5,0%
Delincuencia
2,2%
1,7%
2,0%
Deporte
3,3%
2,5%
3,0%
Formación
5,1%
4,5%
4,8%
Familia
1,8%
1,7%
1,8%
,7%
1,2%
,9%
Laboral
2,7%
2,5%
2,5%
Económico
6,3%
4,8%
5,3%
1,8%
1,1%
1,4%
Salud
4,2%
4,4%
4,2%
Género
6,0%
4,6%
5,1%
Ecología
2,2%
1,1%
1,5%
,5%
,1%
,3%
100,0%
100,0%
100,0%
Ocio y tiempo
libre
Exclusión social
Violencia
género
Otros
Total
Comarcas
Fuente: Diario Hoy y Periódico Extremadura, enero a junio de 2011, y elaboración
propia.
El condicionante de las elecciones municipales de 2011 marca el ranking de
temas noticiables protagonizado por mujeres en los seis primeros meses de 2011, como
8
puede analizarse en la Tabla 6 y en el Gráfico 2. La cuestión ‘política local’ prevalece
en todos los meses.
Tabla 6. Tema de la noticia * Mes de la noticia (1405). (% Verticales).
Mes de la noticia
Tema de la noticia
Total
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Política local
32,9%
29,1%
24,1%
19,8%
40,0%
34,5%
29,0%
Sociedad
13,2%
5,8%
11,7%
24,0%
10,5%
20,3%
14,1%
Cultura
16,8%
10,8%
11,7%
19,1%
9,0%
15,3%
13,7%
3,0%
7,9%
4,5%
5,7%
7,1%
2,8%
5,4%
Género
,0%
5,4%
14,5%
2,5%
3,8%
,6%
5,2%
Sucesos
10,2%
4,3%
3,4%
6,4%
2,9%
4,0%
5,0%
6,6%
5,8%
6,6%
3,9%
5,2%
1,1%
5,0%
Formación
3,0%
8,6%
3,4%
3,2%
5,2%
4,5%
4,8%
Salud
4,8%
5,4%
5,2%
3,5%
3,8%
2,8%
4,3%
Deporte
,6%
3,2%
3,4%
3,5%
3,3%
2,3%
2,9%
Laboral
1,8%
5,0%
2,4%
1,4%
,5%
3,4%
2,5%
Delincuencia
1,2%
,4%
2,8%
1,8%
3,8%
2,8%
2,1%
Familia
2,4%
2,2%
2,4%
,4%
3,3%
1,1%
1,9%
Violencia género
,6%
2,5%
1,0%
2,5%
1,0%
,6%
1,5%
Ecología
,6%
1,8%
1,7%
1,4%
,5%
2,8%
1,5%
1,8%
1,1%
1,0%
,7%
,0%
1,1%
,9%
,6%
,7%
,0%
,4%
,0%
,0%
,3%
278
290
283
210
177
1405
Económico
Ocio y tiempo
libre
Exclusión social
Otros
Total
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Fuente: Diario Hoy y Periódico Extremadura, enero a junio de 2011, y elaboración
propia.
9
Gráfico 2: Tema de la noticia * Mes de la noticia (1405)
Fuente: Diario Hoy y Periódico Extremadura, enero a junio de 2011, y elaboración
propia.
Conclusiones:
1.- La invisibilidad de las mujeres rurales residentes en los pueblos en la prensa regional
es considerable, de modo que sólo queda reflejado un pálido reflejo de la actividad que
despliegan.
2.- Los pueblos políticamente paritarios emiten más noticias sobre mujeres. En
concreto, las dos localidades que más destacan por la paridad política, Casar de Cáceres
y Malpartida de Cáceres, son también las que más noticias emiten sobre las mujeres,
con lo que comprueba el enorme dinamismo del colectivo femenino de las habita.
BIBLIOGRAFÍA.
10
Consejo de Municipios y Regiones de Europa (CMRE/CCRE) (2006) Carta
Europea para la igualdad de mujeres y hombres en la vida local, Bruselas-Paris-Madrid,
CMRE/CCRE y Federación Española de Municipios y Provincias.
IEEX (2012) Extremadura en cifras 2012, Mérida, Consejería de Economía y
Hacienda del Gobierno de Extremadura.
Jefatura del Estado (2007) Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la
igualdad efectiva de mujeres y hombres, en BOE, nº 71, pp. 12611-12645.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
El texto con un máximo de 8000 palabras, con una extensión máxima de 25 folios
incluidos gráficos, tablas, bibliografía y notas. Interlineado de 1,5. Tipo de letra Times
New Roman 12
- Las notas deberán reducirse al mínimo e irán a pié de página
- Referencias y citas. Las referencias deben citarse en el texto, señalando entre
paréntesis el apellido del autor y el año de la publicación. En caso de dos autores, ambos
han de citarse. Cuando haya tres y más autores, ha de citarse al primero seguido de et al.
Cuando en el mismo paréntesis se citen dos o más referencias, los autores deben seguir
un orden cronológico, y si todos han publicado en el mismo año, deben seguir un orden
alfabético. Cuando el mismo autor tenga más de una referencia en el mismo año, debe
citarse el año, seguido de letras. Ejemplos:
o
Un autor: (López, 2006).
o
Dos autores: (González y López, 2006).
o
Tres o más autores: (López et al., 2006).
o
Dos o más referencias del mismo autor y año: (López, 2006a; 2006b; 2006c).
o
Dos o más referencias juntas (González, 2003; Pérez, 2005; López, 2006).
- Bibliografía. Debe ajustarse al siguiente formato:
o
Libros: Autor(es) (año) Título, Lugar de edición, Editorial. Ejemplo: López,
Antonio (2006) Sociología, Madrid, Editorial Sierpes.
o
Capítulos de libro: Autor(es) "Título del capítulo" en Autor de la edición o
compilación, Título del libro, Lugar de edición, Editorial, páginas del
capítulo. Ejemplo: López, Antonio (2006) "Sociología del trabajo" en López,
A. (ed.) Sociología, Madrid, Editorial Sierpes, pp. 50-70.
o
Artículos de revistas: Autor(es) (año) "Título del artículo" en Título de la
revista, volumen y número, páginas del artículo. Ejemplo: López, Antonio
(2006) "La sociología de la acción" en Revista de Sociología, vol. 1, nº 2, pp.
7-36.
o
Obras editadas por organismos: Organismo (año) Título, Lugar de edición,
Editorial. Ejemplo: INE (2006) Estadísticas de I+D, Madrid, INE.
25
o
Artículos en Internet: Autor(es) (año) "Titulo" disponible en URL. Ejemplo:
López, Antonio (2006) "Sociología" disponible en
http://www.sociologia.org/libros.html.
-Tablas y gráficos. Se insertarán numerados como imágenes en el cuerpo del texto.
Debe evitarse el envío de los ficheros de los programas de hojas de cálculo (tipo Excel
de Microsoft Office) insertados dentro del texto. Los procesadores de texto llevan
incorporada la función de "pegar como imagen" a la hora de insertar un gráfico o una
tabla procedente de un programa de hoja de cálculo.
26