TERMINOS DE REFERENCIA

TERMINOS DE REFERENCIA
HABILITACIÓN Y REPARACIÓN DE UN JUEGO DE PIEZAS DE TURBINA
FRANCIS PARA LA UNIDAD GENERADORA DE PLANTA HIDROELECTRICA
PUNUTUMA, EN MUNICIPIO TOMAVE DEPARTAMENTO POTOSI.
1
ANTECEDENTES
En el marco del programa de mantenimiento, renovación y mejora de las unidades
hidroeléctricas que opera, EVH invita a las empresas especializadas a presentar sus
Propuestas para la habilitación y reparación de un juego de piezas para la Turbina
Francis de la unidad generadora de la Planta Hidroeléctrica Punutuma.
La unidad generadora está equipada con una turbina Francis que se encuentra
deteriorada por los años de servicio y principalmente por el desgaste producido por
los sólidos finos que arrastra el agua. El rodete Francis cuenta con un eje de
acoplamiento y un cono como tapa para los pernos de ajuste del rodete con su eje,
estos elementos deberán ser utilizados para el balanceo dinámico de las piezas.
Esta Licitación está dirigida a empresas especializadas en el diseño, habilitación y
reparación, provisión, montaje, pruebas y garantías de turbinas para la generación
hidroeléctrica.
Para la preparación de sus Propuestas, los Proponentes deberán visitar el sitio de
obra durante la preparación de Propuesta, el propósito de la visita es que el
Proponente tome pleno conocimiento de las condiciones de la ruta al sitio de Obra
donde la unidad en planta Punutuma está generando energía eléctrica.
Así mismo señalar que en nuestras oficinas de la ciudad de Cochabamba se tiene los
elementos o repuestos de la unidad generadora a ser habilitadas y reparadas y que
consta de las siguientes piezas: Un rodete Francis, un eje principal, dos tapas lado
admisión y lado descarga y más muestra de perno.
2
OBJETO DE HABILITACIÓN, REPARACIÓN Y SUMINISTROS
Los servicios y suministros, materia de esta Licitación tienen como objeto incrementar
la eficiencia y la confiabilidad de la unidad generadora de la Planta Hidroeléctrica
Punutuma.
El Proponente, sobre la base de su visita al Sitio y el análisis de ingeniería que
efectúe, deberá presentar su Propuesta Desglosado para habilitación y reparación de
los componentes deteriorados de la turbina Francis de la unidad generadora de
planta Hidroeléctrica Punutuma que referencialmente son:
1 al 10
3
Habilitación y reparación de un rodete Francis
Habilitación y reparación de un eje de acoplamiento
Habilitación y reparación de dos tapas o escudos, (encamisado,
construcción de bujes de bronce).
Habilitación de 14 piezas álabes directrices
Fabricación de cuatro pernos extractores de rodete y un perno de sujeción
del cono protector de pernos de rodete.
ALCANCE DE LOS SERVICIOS Y SUMINISTROS
3.1
Alcance:
Los trabajos del servicio requeridos son:
-
Habilitación y reparación de un rodete Francis de acuerdo a dimensiones
de planos de la pieza y dimensiones adquiridas en sitio en Planta Punutuma.
La propuesta debe responder a las actuales condiciones de operación de la
turbina, requiriendo en el proceso de habilitación y reparación la utilización de
materiales de acero inoxidable de igual o mayor dureza del rodete, la
implementación de procesos que amplíen el tiempo de vida del rodete Francis,
utilizando aleaciones de mayor dureza y mayor resistencia a la erosión y
corrosión, etc.
Balanceado dinámico de rodete Francis incluido el eje acoplador más pernos y
cono protector de pernos de rodete.
Reporte final de la habilitación y reparación del rodete Francis, incluyendo
todos los reportes de ensayos de balanceo dinámico que garanticen la no
sobrecarga mecánica en funcionamiento normal de la turbina generando 2.46
MW, información requerida por el CNDC para esta unidad hidráulica de
generación.
-
Habilitación y reparación de un eje de acoplamiento, para el relleno
implementando aleaciones o con soldadura de igual o mayor dureza del eje, y
posterior maquinado respetando las medidas actuales del eje.
-
Habilitación y reparación de las tapas o escudos, consiste en encamisar
las piezas desgastadas con sus respectivos laberintos de acero inoxidable
implementando aleaciones de mayor dureza que el actual. Por el buen estado
en que se encuentran el juego de bujes de bronce no requiere el cambio de
estos, finalmente la habilitación de lubricación para los bujes de bronce.
-
Habilitación de 14 piezas álabes directrices, consiste en habilitar las
catorce piezas álabes directrices existentes a las medidas de planos.
2 al 10
-
Fabricación de cuatro pernos extractores de rodete y un perno de
sujeción del cono protector a pernos de rodete.
-
Transporte, montaje, pruebas de la unidad y puesta en servicio.
-
Confección de planos As Built de las piezas, entrega en formato digital y
una copia en físico
3.2.
Servicios y suministros a contratarse
Los servicios y suministros a contratarse serán:
- Diseño, ingeniería y fabricación de nuevos componentes para reemplazo de
los deteriorados.
- Todos los transportes necesarios desde las instalaciones del Proponente al
Sitio de Obra incluyendo el manipuleo necesario y los seguros correspondientes.
- Dirección y supervisión del montaje, instalación de los componentes
suministrados, ejecución de pruebas y puesta en servicio y marcha industrial
de la Turbina y la unidad generadora y presentación de los resultados
correspondientes.
- EVH ayudará a realizar el desmontaje y el montaje de los componentes
existentes y nuevos bajo la dirección y supervisión del Proveedor. En obra,
EVH suministrará grúas, equipos y herramientas, mano de obra y todas las
facilidades necesarias para el desmontaje y montaje con los equipos y
facilidades con que cuenta.
El Proveedor adjudicado asumirá la
responsabilidad total del montaje, pruebas y puesta en servicio de los
suministros, marcha industrial de la unidad y suministro de herramientas y
equipos especializados, así como materiales necesarios que EVH no posea.
- Durante la inspección que el Proponente efectuará al Sitio de Obra, debe
verificar si EVH cuenta con todos los equipos y herramientas, materiales e
insumos requeridos para el montaje de los suministros y ejecución de pruebas.
El Proveedor se responsabilizará de suministrar lo que no hubiere.
4
PROPUESTA ECONOMICA
De manera separada, la Propuesta deberá consignar los precios desglosados y la
totalidad de la provisión. El precio de Suministros incluirá, sin limitación, lo siguiente:
-
El diseño, la Ingeniería, los materiales, mano de obra, herramientas,
transporte, manipulación, seguros y garantías necesarios para cumplir con
todos los requerimientos ofertados
3 al 10
-
Pruebas de ensayos del Suministro que sean requeridos
Gastos Administrativos, costos indirectos y utilidad
Planos As Built
Impuestos acorde a la ley boliviana
4.1.
Adjudicación:
EVH se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier Propuesta, así como el de
declarar desierta la invitación y rechazar todas las Propuestas en cualquier momento
con anterioridad a la adjudicación del Contrato, sin que ello incurra en
responsabilidad alguna respecto del Proponente(s) afectado(s) por esta decisión y/o
tenga la obligación de comunicar los motivos de la misma.
Queda expresamente establecido que la decisión de EVH respecto a la adjudicación
del contrato a uno de los Proponentes es final y no está sujeta a apelación de
ninguna clase.
EVH adjudicará el Contrato al Proponente cuya Propuesta hubiere sido evaluada
como la más conveniente a sus interés y determinado que está calificado para
cumplir satisfactoriamente el Contrato.
4.2.
Suministros complementarios
El Proveedor deberá especificar en su Propuesta y suministrar todos los
componentes, piezas y/o equipos complementarios necesarios, no expresamente
mencionados o sólo sugeridos en el presente documento, que garanticen el montaje
y el correcto funcionamiento de la Turbina. Para su inclusión, además de presentar
una descripción funcional, el Proponente extenderá los numerales necesarios en el
Formulario de Propuesta correspondiente.
4.3.
Sitio de Obra
La Planta Hidroeléctrica de Punutuma se encuentra ubicada en la Provincia Quijarro
del Departamento de Potosí, está a 90 Km al sur de la ciudad camino a Uyuni, a
3,370 m.s.n.m.
La llegada a Punutuma es de fácil acceso tomando el camino tramo Potosí - Uyuni,
carretera recientemente asfaltada.
4.4.
Condiciones de Operación de la Turbina Francis
La unidad generadora instalada en la Planta Hidroeléctrica Punutuma está operando
bajo las siguientes condiciones:
4 al 10
-
-
Altura bruta de caída:
100 m
Tubería de presión
o Longitud
293 m
o Diámetro
59”
Caudal nominal
3.2 m3/s
Potencia efectiva declarado al CNDC 2.46 MW
Velocidad nominal
750 rpm
La unidad generadora trabaja 24 horas/día con un régimen de carga variable, que
en época de estiaje alcanza su carácter más crítico.
5
ENTREGA DE PROPUESTAS Y PROCEDIMIENTO PARA CONSULTAS
Se determina el plazo de entrega de propuesta hasta el día viernes 19 de
diciembre 2014 horas 12:00.
La presentación de propuestas debe estar rotulado de la siguiente manera:
Propuesta Invitación Pública EVH N°..…/2014
Atención: Lic. Javier Velasco Zárate
Gerente Administrativo Financiero
EMPRESA ELÉCTRICA VALLE HERMOSO S.A.
Calle Tarija N° 1425 Cochabamba – Bolivia
Telf. 591 4 4247473
Fax. 591 4 4286838
Toda consulta o aclaración deben ser efectuadas a los siguientes correos
electrónicos:
[email protected]
copia
a:
[email protected],
[email protected] aceptarán consultas solo hasta cinco (5) días antes de la
fecha de presentación de la propuesta.
6
PROCEDIMIENTO DE PROVISION
El procedimiento de provisión de todos los suministros descritos son de
responsabilidad del Proveedor, pero no se limita a las siguientes tareas:
6.1.
La inspección y pruebas en taller
Previo a su embalaje por cuenta y costo del Proveedor, los componentes y piezas
habilitadas y reparadas a suministrarse de la nueva turbina, serán inspeccionados,
verificados en taller o banco de prueba de propiedad del Proveedor o de terceros, de
acuerdo con las normas aplicables.
5 al 10
El proveedor debe comunicar con anticipación de una semana a EVH la ejecución de
pruebas de balanceo dinámico del rodete reparado; después de cada prueba, los
resultados registrados serán enviados a EVH.
Todos los componentes y piezas probadas que no cumplan dimensional, material y/o
funcionalmente de acuerdo a especificaciones, serán rechazados.
EVH si considera necesario, designará un representante para asistir en diferentes
etapas de reparación de las piezas, el cual verificará el cumplimiento de las
especificaciones técnicas, normas de prueba y/o el funcionamiento de cada
componente. Los costos relacionados con el viaje del representante de EVH serán
cubiertos en su totalidad por EVH.
El Proveedor pondrá a disposición de EVH, todas las facilidades necesarias, mano de
obra, asistencia, instrumentos y materiales para una segura y conveniente inspección,
medición, pruebas y marcas a los equipos a suministrarse.
Cuando EVH lo requiera, el Proveedor entregará un acta o protocolo que certifique las
condiciones y objetivos de las pruebas o ensayos que no liberará al Proveedor de
ninguna manera de las responsabilidades emergentes del Contrato, respecto a los
equipos, materiales, piezas, estructuras, etc., probadas o ensayadas.
6.2.
Embalaje
El Proveedor asegurará que los embalajes sean apropiados para el transporte y
manipulación de la turbina, eje, tapas y demás componentes a ser suministrados.
El Proveedor embalará los bienes en la forma necesaria para impedir que se dañen o
deterioren durante el transporte al lugar de destino final. El embalaje deberá ser
adecuado para resistir, sin limitaciones, su manipulación brusca y descuidada durante
el tránsito.
6.3.
El transporte
Consiste en el transporte, la manipulación, carga, descarga, almacenamiento,
despachos en puestos intermedios etc, de todo el juego de repuestos habilitados y
reparados objeto de este contrato, desde el taller del proveedor hasta el Sitio de Obra
a planta Punutuma, enteramente a costo del Proveedor, etc.
El Proveedor se asegurará que todas estas operaciones se ejecuten evitando golpes y
daños a los suministros. La manipulación, carga y descarga no serán compensados
separadamente y deberán ser incluidos en los formularios de la Planilla de Volúmenes
y Costos, excepto el descargue en Sitio de Obra que estará a cargo de EVH.
6 al 10
Todo material que se muestre dañado será reemplazado por el Proveedor en un plazo
máximo de un (1) mes, por uno nuevo, sin derecho a compensación adicional.
Los suministros permanecerán bajo responsabilidad del Proveedor, durante todo el
periodo desde su descarga hasta su instalación y puesta en servicio.
7
MONTAJE, INSTALACIÓN, PRUEBAS EN SITIO Y SERVICIO DE
PRUEBA
7.1.
Montaje e Instalación
Las operaciones de instalación y montaje en Sitio de los bienes suministrados, serán
realizadas por EVH bajo la supervisión del experto del Proveedor (excepto allí donde
el Proveedor especifique de otra manera). Estas operaciones se las ejecutará de
acuerdo a un programa preparado por el Proveedor. El Proveedor será el único
responsable por la correcta instalación, montaje y funcionamiento de los suministros.
El Proveedor supervisará el correcto montaje e instalación en Sitio de los bienes
suministrados.
El Proveedor deberá incluir en su Oferta los costos de supervisión de montaje,
instalación, pruebas y Servicio de Prueba. No se reconocerá al Proveedor,
remuneración adicional bajo ningún concepto.
La coordinación técnica entre EVH y el Proveedor para la preparación y ejecución del
montaje e instalación, será responsabilidad del Proveedor.
7.2.
Pruebas en Sitio
El Proveedor presentará a EVH con anticipación las pruebas individuales de los
componentes suministrados. La ejecución de las pruebas en sitio estará a cargo del
Proveedor, EVH proveerá la mano de obra necesaria que el Proveedor solicite para las
pruebas.
Por prueba individual se entiende la certificación de funcionamiento de cada
componente instalado, en forma separada. Para adquirir valor de aprobación, los
certificados de pruebas deberán ser firmados por un representante autorizado de
EVH.
La prueba Compleja en Sitio se inicia con la primera puesta en servicio de la turbina y
la sincronización de la unidad generadora a la red, y se extiende por el periodo de
Servicio de Prueba.
7.3.
Servicio de Prueba
7 al 10
Con la primera puesta en servicio de la turbina y la sincronización de la unidad
generadora a la red, se iniciará un periodo de 72 horas de Servicio de Prueba bajo la
supervisión y responsabilidad del Proveedor.
Durante el Servicio de Prueba se registrarán todos los parámetros operacionales
eléctricos, mecánicos, etc. de la totalidad de la unidad (turbina – generador –
transformador) de manera de verificar que no excedan los límites normales de
operación.
Si durante el Servicio de Prueba se presentaran fallas en el funcionamiento de
cualquiera de los equipos y componentes suministrados, estas serán subsanadas
inmediatamente por el Proveedor sin costo para EVH y el Servicio de Prueba se
iniciará de nuevo.
La energía generada y entregada a la red durante el periodo de prueba será
propiedad de EVH y no se reconocerá al Proveedor remuneración alguna por este
concepto.
8
ENTREGA/RECEPCIÓN PROVISIONAL, GARANTÍAS Y PERIODO DE
GARANTÍA
8.1.
Entrega / Recepción Provisional
Terminado exitosamente el Servicio de Prueba, el Proveedor y EVH procederán,
mediante protocolo, a la Recepción Provisional de los bienes suministrados.
8.2
Boleta Bancaria de Garantía de Seriedad de Propuesta
El Proponente presentará junto con su propuesta, una Boleta de Garantía de Seriedad
de Propuesta emitida por un banco local, por un monto equivalente al uno por ciento
(1%) del Precio de Propuesta, con una validez de 120 días a partir de la fecha de
entrega de la propuesta. La Boleta de Garantía de Seriedad de Propuesta será
ejecutada por EVH si, en un plazo de 15 días a partir de la fecha de notificación de
EVH al Proponente Ganador de proceder con la firma del Contrato.
Se devolverán las Boletas de Garantía de Seriedad de Propuesta a los Proponentes no
seleccionados una vez que el Proponente seleccionado presente la Boleta de Garantía
de Cumplimiento de Contrato y firme el Contrato. El plazo límite para la devolución de
las Boletas será de 120 días.
8.3
Garantía de Buena Inversión de Anticipo
El proveedor en el acto de firma de Contrato, otorgará a EVH una Boleta
Bancaria de Garantía de Buena Inversión de Anticipo, por un monto similar al
8 al 10
anticipo recibido, emitida a favor de la Empresa Eléctrica Valle Hermoso S.A.,
válida a partir de firma del Contrato hasta la fecha de Recepción Provisional.
8.4
Garantía de Cumplimiento de Contrato, Calidad y buena
ejecución de obra.
El Proveedor, en el acto de firma de Contrato, otorgará a EVH una Boleta Bancaria de
Garantía de Cumplimiento de Contrato, Calidad y Buena Ejecución, por un monto
equivalente siete por ciento (7%) del monto total del Contrato, emitida a favor de la
Empresa Eléctrica Valle Hermoso S.A., válida a partir de la fecha de la firma del
Contrato hasta la emisión del Certificado de Recepción Definitiva, la misma deberá
ser emitida por un Banco legalmente establecido en Bolivia.
El monto de dicha garantía será pagadero a EVH como indemnización por las
pérdidas que le ocasionare el incumplimiento de las obligaciones contractuales y/o
incumplimiento a las garantías estipuladas en Contrato.
Las Garantías Técnicas para los Suministros cubrirán todo y cualquier fallo de diseño,
material, instalación y/o mano de obra atribuible al Proveedor / Fabricante por un
periodo de 3 meses (2.160 horas) a partir de la emisión del Certificado de Recepción
Provisional.
Toda falla cubierta por estas garantías, durante el periodo de su validez, será
eliminada inmediatamente por el Proveedor, sin costo para EVH.
8.5
Garantías de Potencia y Eficiencia
El Proveedor presentará las Garantías Técnicas de Diseño que cubran la potencia y
eficiencia contratadas.
Después de la fabricación y montaje de piezas, la unidad deberá alcanzar o superar la
potencia declarada al CNDC de 2.46 MW.
La tolerancia máxima de pérdida para la potencia será de hasta 3%, valores de
pérdida superiores a este porcentaje el rodete será rechazado.
8.6
Estabilidad Operacional
Proveedor garantizará que la operación de la turbina equipada con los nuevos
componentes suministrados, será estable y alcanzará mínimos niveles de ruido y
vibraciones, a cualquier carga desde 0 hasta 110%, en todo el rango de velocidades
incluyendo la velocidad de disparo y cuando ocurran cambios bruscos de carga.
Los diseños del Proveedor tomarán en cuenta la estabilidad mecánica durante la
operación y asegurarán que las frecuencias de rotación que causen flexiones, estén
lejos de las frecuencias de resonancia. El Proveedor entregará a EVH certificados de
9 al 10
análisis del balanceado dinámico. El Proveedor también verificará los efectos de
acción de las fuerzas hidráulicas sobre el rodete, así como los momentos actuantes
sobre los descansos y sobre el rotor del generador.
8.7
Recepción Definitiva
Una vez transcurrido y a la finalización del periodo de garantía (3 meses), el
Proveedor y EVH procederán a la Entrega de Recepción Definitiva de la unidad
generadora mediante la firma de un Protocolo y la emisión del Certificado de
Recepción Definitiva.
Previo a la Recepción Definitiva el Proveedor habrá eliminado y corregido, sin costo
para EVH, todos los desperfectos y fallas que se pudieran haber presentado durante
el periodo de garantía.
9.
SUMINISTRO DE DOCUMENTACIÓN TECNICA
El Proveedor se responsabilizará por entregar a EVH toda la documentación técnica
en contenido y secuencia de acuerdo a los requerimientos del suministro y lo
especificado en el presente documento. Esta documentación consistirá como mínimo
en lo siguiente:


10.
Lista detallada y descripción de todos los componentes y partes del
suministro;
Planos As Built de piezas suministradas y reparadas (en formato digital y
un original en físico).
LISTADO DE REPUESTOS RECOMENDADOS
El Proveedor deberá proporcionar una lista de repuestos recomendados que incluya
sus precios unitarios. EVH, de acuerdo a su conveniencia, podrá o no adquirir parte o
la totalidad de los repuestos recomendados.
Cochabamba, 18 de noviembre 2014
10 al 10