RIGK 2015-0275 Text Spanish

COMUNICADO DE PRENSA
Informe sobre el 1er Foro Internacional de Reciclaje para plásticos agrícolas, del
4 al 6 de noviembre de 2015, Wiesbaden/Alemania:
Acreditados sistemas de recolección y reciclaje están
marcando el rumbo a nivel mundial para el sector
Imagen arr. izq.: En vista de cantidades cada vez mayores, la recolección y el reciclaje de plásticos
agrícolas son una tarea de mucha responsabilidad para la cadena de valor completa. Imagen: RIGK
Imagen arr. der.: Los sistemas de recolección para plásticos agrícolas están establecidos, en
construcción o bien en la planificación en 70 países del mundo. Origen: Dr. Detlef Döhnert, BASF SE
Imagen ab. izq.: Independientemente del respectivo sistema, la recolección de plásticos agrícolas
usados se lleva a cabo según el mismo esquema básico. Origen: Adivalor
Imagen ab. der.: Alrededor de 120 participantes de 22 países aprovecharon el evento de conferencias
de dos días para obtener información e intercambiar experiencias. Imagen: RIGK
Wiesbaden, noviembre 2015: "Junto con la demanda creciente de productos de
plástico empleados en la agricultura también crece la obligación colectiva de
recuperar los mismos después del uso, de reciclarlos de modo seguro y, de este
modo, aprovechar su alto potencial de reciclado. Los procedimientos de recolección
correspondientes y las tecnologías de reciclaje altamente sofisticadas ya están a
RIGK GmbH | Friedrichstraße 6 | 65185 Wiesbaden (Alemania) | Teléfono +49 (0) 611/3086 00-0 | Fax +49 (0) 611/3086 00-30 | www.rigk.de
- Página 1 -
disposición. Han sido perfeccionados y probados en la práctica durante muchos años
en varios países, donde están demostrando ser tanto ecológicos como
económicamente eficaces. Su implementación en otras economías nacionales de
reciclaje está a la vuelta de la esquina. Sin embargo, deben abordarse sobre todo
cuestiones de la limpieza previa por parte del agricultor para aumentar la eficacia." A
esta conclusión llegó Jan Bauer, empleado de la RIGK y director del grupo de trabajo
Reciclaje de Plásticos Agrícolas de la EPRO, al finalizar el 1er Foro Internacional
"Agricultural Plastics – Potential for Recycling".
La RIGK había organizado este simposio con exposición paralela del 4 al 6 de
noviembre de 2015 en cooperación con la Asociación Europea de Reciclaje y
Recuperación de Plásticos [European Association of Plastics Recycling & Recovery
Organisations] (EPRO). Durante dos días, alrededor de 120 participantes del sector
de 22 países aprovecharon la posibilidad de intercambiar ideas a nivel internacional
sobre las posibilidades que existen para el reciclaje de plásticos agrícolas. A este fin,
24 conferenciantes de la investigación, la industria, así como de asociaciones y
organizaciones privadas, informaron acerca de las respectivas iniciativas nacionales,
las tendencias actuales y el estado de la tecnología.
El primero de los tres bloques temáticos ofreció una visión general del tipo de los
plásticos resultantes, así como el contexto político en los respectivos países, y
presentó los grupos de interesados participantes. El tema del segundo bloque fue la
presentación de informes de expertos internacionales sobre sus experiencias en la
recogida y el reciclaje en torno a iniciativas de Alemania, Austria, Canadá, Eslovaquia,
España, EE.UU., Francia, Irlanda, Noruega, Rumanía y Rusia. Finalmente, fabricantes
de Alemania, España, Francia, Israel y los Países Bajos presentaron innovadoras
tecnologías de reciclaje.
Los conferenciantes están de acuerdo en que la demanda de soluciones de recogida
y reciclaje es alta a nivel internacional y que continua creciendo. Pero que en esto es
la recolección sistemática de láminas agrícolas, redes e hilos, sistemas de riego, así
como de embalajes para productos fitosanitarios y fertilizantes o productos higiénicos
la que permite un reciclaje conveniente, así como el desarrollo de innovadoras
tecnologías requerido para ello. En este contexto se puso en relieve de modo
particular que los países en los cuales se han instalado los sistemas de recogida
correspondientes con éxito, se alcanza un alto grado de reciclaje, no importando si
estos sistemas están funcionando sobre una base legal o voluntaria. Dr. Detlef
Döhnert, BASF SE, comenta que en el sentido de la responsabilidad ampliada del
productor (EPR, Extended Producer Responsibility), la posición de vanguardia a nivel
mundial de la industria fitosanitaria constituye un modelo en este contexto.
Que, en esto, la base para el éxito a largo plazo es la integración individual en el
principio de la responsabilidad compartida dentro del sistema entero, desde el
RIGK GmbH | Friedrichstraße 6 | 65185 Wiesbaden (Alemania) | Teléfono +49 (0) 611/3086 00-0 | Fax +49 (0) 611/3086 00-30 | www.rigk.de
- Página 2 -
productor, el responsable de la comercialización y el usuario, hasta las empresas de
recolección y reciclaje. Bernard Le Moine, Agriculture Plastique Environnement (APE)
indica que, por ejemplo, será indispensable que las empresas de reciclaje integradas
en el sistema puedan confiar en una colaboración continua y consecuente con los
productores de residuos, o sea con las explotaciones agrícolas. Que un factor
decisivo para el éxito también es un reducido grado de contaminación de los residuos
plásticos entregados en los centros de recolección, el cual habrá de obtenerse junto
con el usuario. En esto, los participantes coincidieron también que en la práctica es
inevitable una cierta cantidad de suciedad gruesa.
"La recolección de láminas agrícolas usadas suministra una mezcla de impurezas
esperadas, como piedras y arena, componentes inesperados, como animales muertos
o neumáticos, y una parte relacionada con el peso realmente pequeña de plástico",
comenta Werner Herbold von Herbold Meckesheim. "Por lo tanto, una limpieza
temprana y profunda del producto recogido resulta fundamental para el éxito. Sólo si
se han separado de modo eficaz los componentes altamente abrasivos, podrá ser
económico el tratamiento posterior." Ángel Martínez, Acteco, explica que esta
declaración también es transferible a productos recogidos de recipientes, en los
cuales la separación de componentes de un posible alto riesgo representa un paso
esencial.
Los representantes de las empresas productoras de máquinas y de reciclaje
comunican de manera convincente que ya están a disposición y han sido acreditados
en la práctica las tecnologías y los sistemas correspondientemente costosos para la
solución de estos problemas; de manera que al final del reciclaje es posible obtener
unos reciclados de alta calidad para una gran cantidad de aplicaciones. Esta
afirmación es destacada además por parte de los fabricantes de máquinas y las
empresas de reciclaje procedentes de Europa y Norte América, los cuales
presentaron sus productos y sus conocimientos tecnológicos en la exposición
paralela.
Peter Sundt, Secretario General de la EPRO, resume: "Los productos de plástico
agrícolas son por una parte envases a los cuales se aplican la Directiva de la CE
relativa a los envases y residuos de envases y el principio de la responsabilidad
ampliada del productor. Todos los 18 miembros de la EPRO, fundada en 1997,
organizan y desarrollan sistemas de recogida correspondientes. En esto, muchos
miembros de la EPRO y ella misma han reconocido que en lo referente a la
recolección y el reciclaje, existen muchos puntos en común entre los envases
domésticos e industriales tradicionales, los envases agrícolas y las aplicaciones
adicionales de plásticos en la agricultura, y que, por lo mismo, han declarado los
plásticos agrícolas una cuestión clave en su agenda. Exigen el intercambio de los
conocimientos expertos existentes en la EPRO y sus miembros, con el fin de
RIGK GmbH | Friedrichstraße 6 | 65185 Wiesbaden (Alemania) | Teléfono +49 (0) 611/3086 00-0 | Fax +49 (0) 611/3086 00-30 | www.rigk.de
- Página 3 -
desencadenar sinergías y hacer posible una situación de doble ganancia para todos
los participantes. Así, por ejemplo la organización de sistemas de EPR eficaces es
una cuestión clave intersectorial. En esto, es posible transferir las experiencias
obtenidas con los envases de plástico a otras aplicaciones de plásticos ya que los
materiales provienen de las mismas fuentes de producción y también las empresas de
reciclaje son las mismas. Por lo tanto, la concentración de las fuerzas existentes para
el desarrollo de sistemas de eficacia sobresaliente es una exigencia importante para
el futuro próximo. El éxito de esta sesión indica lo inmensa que es la necesidad de un
intercambio."
La RIGK GmbH (www.rigk.de), fundada en 1992, es una empresa especializada certificada para usuarios de
marca (envasadores, distribuidores, comerciantes e importadores) que organiza la recogida de embalajes y
plásticos usados completamente vaciados de sus clientes alemanes, y los lleva al reciclaje seguro y sostenible. En esto, los servicios de la empresa se ofrecen para embalajes industriales y comerciales de contenidos
no contaminantes (RIGK-SYSTEM), así como de contenidos nocivos (RIGK-G-SYSTEM). Otras prestaciones
de servicio de RIGK incluyen RIGK-PICKUP (la recogida gratuita de embalajes vaciados completamente en
las plantas de los usuarios finales industriales y comerciales), así como los sistemas de recuperación adaptados a las necesidades del sector agrícola PAMIRA® (embalajes de productos fitosanitarios), BEIZE (embalajes de productos de tratamiento de semillas), PRE® (productos fitosanitarios inutilizables y otras sustancias
químicas), así como FOLIO & NETTI (láminas de maduración acelerada, redes e hilos) y ERDE (láminas
agrícolas). Además, la empresa asesora en la elaboración de soluciones individuales para la recuperación y
el reciclaje. A nivel internacional, la RIGK está representada en Rumanía y Chile. La filial rumana
(www.rigk.ro) también es responsable de la recuperación y el reciclaje locales de embalajes y plásticos usados. RIGK Chile SpA asesora a la industria en el lugar de los hechos con la introducción/desarrollo de sistemas de recuperación y con la realización de directivas de leyes y regulaciónes medioambientales. Los socios
de la RIGK GmbH son renombrados fabricantes de plásticos y materiales de embalaje. Desde 2006, la RIGK
GmbH es miembro de la EPRO, donde ha fundado el grupo de trabajo para el reciclaje de residuos plásticos
de la agricultura bajo la dirección de Jan Bauer.
®
= marca registrada de la Asociación Industrial de Agricultura [Industrieverbandes Agrar e.V.] (IVA)
EPRO, la European Association of Plastics Recycling and Recovery Organisations
(www.epro-plasticsrecycling.org), es una asociación paneuropea de organizaciones especializadas, las
cuales están en condiciones de desarrollar y poner a disposición soluciones eficientes para el manejo
sostenible de residuos plásticos, ahora y en el futuro. Los miembros de la EPRO están trabajando en
optimizar las posibilidades nacionales mediante colaboraciones internacionales: a través del estudio de
soluciones exitosas, así como la evaluación de diferentes soluciones y condiciones marginales
restrictivas. En la colaboración, los miembros de la EPRO pueden obtener sinergias, las cuales
mejorarán el reciclaje y la reutilización de plásticos. Actualmente, la EPRO reúne 18 organizaciones de
15 países europeos, Sudáfrica y Canadá bajo un mismo techo.
Información más detallada:
RIGK GmbH
Claudia Hoese
Marketing y Atención al Cliente
Friedrichstr. 6, D-65185 Wiesbaden
Tel.: +49 (0) 6 11/ 30 86 00-12, Fax: -30
[email protected]; www.rigk.de
Contacto con la redacción y ejemplares
justificativos:
Konsens PR GmbH & Co. KG
Dr. Jörg Wolters
Hans-Kudlich-Straße 25
D-64823 Groß-Umstadt
Tel.: +49 (0) 60 78/93 63-0, Fax: -20
[email protected]; www.konsens.de
Usted encontrará este comunicado de prensa en forma de un archivo doc así como
la ilustración en calidad imprimible para su descarga en:
www.konsens.de/RIGK.html
RIGK GmbH | Friedrichstraße 6 | 65185 Wiesbaden (Alemania) | Teléfono +49 (0) 611/3086 00-0 | Fax +49 (0) 611/3086 00-30 | www.rigk.de
- Página 4 -