descripcion de una piscina y sus elementos

VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
DESCRIPCION DE UNA PISCINA Y SUS ELEMENTOS
Una piscina, no es ni más ni menos, que un enorme recipiente que contiene
agua y está destinado a proporcionar baños agradables y asépticos a las
personas. La construcción de este recipiente puede ser de varios materiales,
entre ellos el plástico prefabricadas, hormigón armado, hormigón masa, poliester
etc, siendo el revestimiento interior el vaso, de pinturas especiales clororesistentes, azulejos, gres, etc.
Los elementos que integran una piscina son varios, teniendo cada uno de
ellos una misión específicamos a continuación:
FIOLA:
Bordillo de piedra artificial o natural, antideslizante, que bordea el perímetro
de la piscina.
SUMIDERO:
Arqueta situada en la parte más profunda de la piscina, por donde se puede vaciar toda el agua de la
misma ya por gravedad o impulsada por una bomba.
SKIMMERS:
Dispositivo en forma de cajón, situado en la parte alta de la piscina,
destinado a dos misiones muy específicas, marcar el nivel superior del agua de la
pisicina y para recoger el agua rebosante reteniendo a través de una cesta con
rejilla, la suciedad gruesa que flota en la superficie de la piscina, como hojas,
insectos cabellos, hilos, grasas etc, para posteriormente dirigirla al sistema de
filtración de la piscina.
REBOSADERO O ALIVIADERO.
Canalillo que recoge el agua que desborda de la piscina y la lleva al
desague o a un aljibe en donde posteriormente se filtrará.
LIMPIAFONDOS.
Boquillas de plástico o metálicas en donde se conecta el tubo del sistema
limpiafondos para aspirar la suciedad depositada en el fondo de la piscina.
1
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
LAVAPIES.
Canal de agua circulante, de 50 a 60 cm de ancho por 15 a 18 cm de fondo,
situado en la prte exterior de la piscina, junto a la fiola, y por todo el perímetro de
la misma. Su misión consiste en lavar los pies de todos los bañistas que,
necesariamente, deben pasar por el lavapies antes de introducirse en la piscina.
El agua que circula por este canal normalmente va al desague.
PREFILTRO O FILTRO DE CABELLOS.
Elemento situado antes de la bomba impulsora, cuya misión consiste en
retener todas aquellas impurezas que arrastra el agua antes de pasar por el filtro,
como cabellos, hojas, hilos etc. Incorpora una rejilla en su interior fácilmente
accesible para su limpieza.
FILTRO.
Elemento hermético de forma circular u ovalada, de fibra de vidrio y
poliester o de acero inoxidable, cuyo interior se carga de arena silícea o de
diatomeas, en donde se retienen las partículas en suspensión del agua a filtrar,
consiguiendo una transparencia total de la misma.
VALVULAS SELECTORAS.
Elemento que se utiliza para cerrar o abrir el paso del agua, hacia los
diferentes destinos de filtración, lavado de filtro, desague, circulación etc. Existen
en la actualidad, válvulas selectoras que acopladas junto al filtro y según en la
posición que esté situado el mando manual de dicha válvula, se realiza en el filtro
la operación seleccionada anteriormente.
BOQUILLAS DE IMPULSION.
Elementos situados en el interior de la piscina, entre unos 30 a 50 cm del
nivel del agua, por donde se introduce el agua de la piscina, una vez filtrada y
depurada. La cabeza de la boquilla es móvil, para así, conseguir el reparto
homogéneo del agua, según su inclinación o posición. Se localizan en el lado
opuesto del lugar donde estén instalados los skimmers. En las piscinas donde
existe canalillo o rebosadero, los inyectores se sitúan normalmente en un solo lado
de las mismas.
2
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
BOMBA IMPULSORA.
Equipo de bombeo del agua de la piscina, procedente del sumidero, de los
skimmers o rebosadero, que es impulsada hacia el sistema de filtración. Debe
tener un caudal de recirculación suficiente para filtrar toda el agua de la piscina
entre 5 y 8 horas.
3
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
LA CIRCULACION DEL AGUA.
La recirculación del agua consiste en la recogida del agua del vaso, su
tratamiento y el retorno al vaso de agua tratada. Este proceso debe de efectuarse
de forma rápida y continua para eliminar correctamente la contaminación aportada
por los bañistas. La recirculación de todo el volúmen de agua ha de efectuarse en
un tiempo reglamentado, en función de la profundidad del vaso, pero siempre en
pocas horas.
Una recirculación adecuada es indispensable para:
-
Conservar la transparencia del agua.
Desinfectarla.
Eliminar continuamente la contaminación aportada por los bañistas y
el medio ambiente.
Efectuar una difusión homogénea de los productos desinfectantes.
Renovar correctamente el agua, evitando zonas muertas en las
esquinas de la piscina.
Renovar correctamente la lámina superficial de agua.
No efectuar grandes aportaciones de agua nueva que generan costo
elevados.
El circuito de agua abarca las siguientes fases.
-
Recogida del agua. El agua del fondo es aspirada por el sumidero y
la de la superficie por los skimmers o rebosaderos.
-
Pre-Filtrado.
El agua se dirige por conducciones separadas
provistas de sus correspondientes hacia el pre-filtro para retener
cabellos y partículas grandes.
-
Bombeo. Para impulsar el agua a través de los filtros y devolverla a
la piscina.
-
Filtración. Para retener las partículas más finas.
-
Calefacción. En el caso de piscinas climatizadas.
-
Dosificación de productos químicos.
-
Retorno. El agua es retornada a la piscina a través de unas
boquillas difusoras situadas en las paredes o bien por los difusores
del fondo.
4
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
TIPOS DE RECIRCULACION.
INVERSA.
El agua tratada es propulsada al vaso de la piscina a través de los difusores
del fondo, que la impulsan en forma de abanico hacia los rebosaderos que
bordean el vaso, arrastrando las partículas sobrenadantes. Tiene una buena
renovación del agua superficial.
MIXTA.
La entrada de agua se realiza por difusores situados en las paredes del
vaso y la recogida de agua contaminada se realiza tanto por la superficie como por
el fondo.
5
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
CLASICA.
El agua tratada es retornada al vaso por los difusores situados en la pared
menos profunda y recogida por el fondo. Este sistema no está permitido por el
reglamento actual. No permite la renovación de la capa superficial del agua.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Sumidero
Bomba de recirculación
Filtro
Retorno a la piscina
Dosif. Desinfectante
Dosif. Corrector pH
Dosif. Florculante.
LA FILTRACION DEL AGUA.
La filtración pretende eliminar las materias en suspensión que lleva elagua,
darle de esta forma una transparencia total. El principio físico consiste en la
retención de las partículas en suspensión del agua, por su paso forzado a través
de un medio poroso.
En función de la capacidad o el volumen de la piscina, lo normal es buscar
un sistema de limpieza que permita que durante un período de seis u ocho horas
circule todo el volumen de agua de la piscina.
El filtro propiamente dicho lo compone la carga, que puede ser de arena
silícea o de diatomeas o de cartucho.
6
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
CARGA DE ARENA.
Receptáculo metálico o de materiales sintéticos en cuyo interior existe una
carga de arena silícea de grano grueso. Para obtener el máximo rendimiento
debe utilizarse arena silicea de una granulometría de 0.4 a 0.9 milímetros. La
calidad de estos tipo de filtros es a partir de las l5 micras es decir, que todas
aquellas impurezas menores de esta medida, pasan libremente, por el sistema de
filtrado. El caudal de agua filtrada es del orden de 30 a 60 m 3 por m2 de lecho
filtrante, por hora. También pueden cargarse con capas de arena de diferente
granulometría, pero tenemos una disminución del rendimiento de filtración,
necesitando filtros más grandes.
CARGA DE DIATOMEAS.
La diatomeas o tierras de Kieselgur son restos fosilizantes de plantas
marinas, monocelulares y se presentan bajo forma de polvo. Presentan gran
porosidad y cavidades. La calidad de filtración es de 3 a 5 micras, pudiendo
retener incluso bacterias, algas y otros microorganismos. Por este motivo la
calidad de filtración y transparencia del agua es de mucha más calidad con
diatomeas que con arenas, no siendo tampoco necesaria la utilización de
floculantes. Los filtros de diatomeas permiten velocidades de filtración de 5 a 6 m 3
por m2 de lecho filtrante, muy inferiores a la de los filtros de arenas. El
mantenimiento de los filtros de diatomeas, es mucho más costoso y se emplea
mucho más tiempo en su limpieza que los de arenas silíceas.
7
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
FILTRO DE CARTUCHO.
Están formados por una cuba, generalmente metálica que en su interior
contiene una serie de cartuchos cilíndricos de materia sintética plegados en forma
de acordeón, con lo cual se obtiene una gran superficie de filtración en un volúmen
pequeño. Trabajan a presión y según su superficie necesitaremos un número
mayor o menor. Los hay de celulosa o de fibra sintética y se limpian con agua a
presión hasta que el envejecimiento exige su substitución. Este tipo de filtración
tiene un rendimiento intermedio entre la arena y las diatomeas. La velocidad de
filtración es de 2 m3/m2 h. Utilizando este tipo de filtro no son necesarios los
floculantes.
FILTROS ABIERTOS SIN PRESION.
Consiste en un filtro de arena o diatomeas abierto, a la presión atmósferica
que funciona a nivel constante de aproximadamente un metro, mantenido en su
base por una regulación electrónica con la ayuda de una válvula de mariposa (1)
El agua que por gravedad proviene del desbordamiento de la piscina pasa
por unos canales (2) que la llevan al filtro abierto (3)
Por desbordamiento el agua que no es absorbida por el filtro se dirige a un
dispositivo tampón (4) en espera de ser filtrada. El agua del depósito tampón,
mediante una bomba de recirculación (5) es devuelto al filtro.
El agua pasa a través del lecho filtrante (6) y se envía a un depósito de
almacenamiento (7) situado al aire libre mediante una válvula de regulación que
permite, en todo momento, el paso de un caudal constante e igual al caudal de la
bomba de alimentación de la piscina (8).
Este depósito inferior puede
calefaccionarse, en el caso de una piscina climatizada.
La bomba principal (8) funciona permanentemente a una altura de agua
constante en la aspiración y sólo debe compensar las perdidas de carga de la
canalización de retorno a la piscina.
8
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
LAVADO.
El paso del agua por los filtros se realiza de la parte superior a la inferior.
Por lo tanto, en el lecho filtrante o capa superior, se van acumulando todas
aquellas impurezas que lleva el agua, siendo necesario efectuar un lavado de
dichas arenas periódicamente. Este lavado debe realizarse a contracorriente, es
decir, invirtiendo el sentido de circulación del agua por el filtro, de forma que se
limpian las arenas de las impurezas retenidas por el filtrado expulsándolas al
desague. Todos los filtros disponen de unos manómetros que miden la presión
interior del filtro. La presión no indicará el grado de saturación del filtro.
Cuando el filtro está limpio marca una presión de 0.5-0..8 kg./cm2, cada carga de
arena forma miles de canales de paso, que recogen todas las materias que
contiene y que quedan retenidas en la arena filtrante y en consecuencia el número
de canales libre al paso de agua va disminuyendo constantemente. Es por este
motivo que la presión se eleva progresivamente hasta alcanzar 1.3-1.5 kg./cm2.
Esto indica que la arena filtrante no puede admitir más suciedad y es necesaria su
limpieza de la siguiente forma:
Se colocará la válvula selectora en posición “LAVADO” y con las válvulas
de sumidero y retorno abiertas, se pondrá en funcionamiento la bomba. Efectuar
esta maniobra durante 2 minutos. Con esta operación se habrá vertido al desague
toda la suciedad que obstruía el filtro.
9
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
RECIRCULACION:
En esta posición la válvula efectúa el paso del agua procedente
directamente a piscina, sin pasar por el interior del filtro.
VACIADO:
En el caso de que la piscina no pueda desaguar directamente al
alcantarillado, por no existir desague a nivel del fondo de la piscina, el vaciado
puede realizarse por medio de la bomba del filtro. Para efectuar esta operación
se deberá situar la válvula selectora en posición de “VACIADO”. Con la válvula de
sumidero abierta se conectará el motor. Para que la bomba aspire, tienen que
mantenerse llenos de agua el recoge cabellos y toda la conducción de agua del
sumidero. Antes de conectar el vaciado se asegurará que las válvulas de
skimmers y limpiafondos estén cerradas.
ENJUAGUE:
Después de haber realizado un LAVADO del filtro y poner en posición de
FILTRACION el agua durante unos segundos afluye a la piscina de color turbio,
con el fin de evitar que esta agua circule a la piscina existe esta posición de la
válvula selectora ENJUAGUE, operar como sigue: inmediatamente después del
LAVADO situar la válvula en posición de ENJUAGUE y conectar la bomba durante
1 minuto, transcurrido este tiempo parar la bomba y situar la válvula en
FILTRACION. Esta posición envía el agua filtrada directamente al desague.
CERRADO:
Como su nombre indica se utiliza para cerrar el paso del agua del filtro a la
bomba, se utiliza para poder limpiar el PREFILTRO y para recargar de arena el
FILTRO.
Con dicha operación física, el agua queda limpia, calara y libre de materias
sólidas en suspensión, pero sin embargo, no es suficiente y debe completarse con
un tratamiento químico para conseguir el total proceso de limpieza-sanitización del
agua.
10
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
EL AGUA Y SUS PROBLEMAS.
Un elemento tan común y vital como es el agua puede presentar una
infinidad de problemas para la perfecta conservación del agua de la piscina. En el
agua de una piscina debe de haber.
-
Ausencia de microorganismos patógenos.
Ausencia de sustancias tóxicas en concentraciones nocivas.
Ausencia de sabores y olores desagradables.
Ausencia de color y turbidez apreciable.
Para que estas exigencias sean satisfechas es imprescindible el control y
regulación de los siguientes parámetros.
DUREZA:
Sales de calcio y magnesio que en presencia de alcalinidad precipitan
provocando incrustaciones y turbidez.
La dureza se mide en ppm de carbonato de calcio. La dureza está
comprendida entre 150 y 250 ppm de carbonato de calcio, que equivale a
15-25 oF. Una dureza superior hará precipitar la sales cálcicas y bloqueará el
filtro. Una deficiencia de dureza puede llegar a producir corrosión en las partes
metálicas y accesorios de la piscina.
SALINIDAD (Cloruros):
Es la concentración de minerales disueltos expresados en mg/l. Particularmente en zonas cercanas al
mar donde se pueden producir filtraciones, el sudor de los bañistas y la adición de productos químicos
también aumenta la salinidad del agua.
pH:
El pH es la medida de la acidez o la alcalinidad, su escala varia entre 0 y 14 y el valor neutro es el
valor 7. El pH óptimo para una piscina es de 7.2 pudiéndose aceptar unos márgenes de 7 a 7.8. El pH
incorrecto es la principal causa de picar los ojos, en contra de lo que se cree que es el exceso de cloro. El pH
del agua puede variar fácilmente por lo que debe determinarse diariamente dos veces para su posible ajuste
por lo que debe determinarse diariamente dos veces para su posible ajuste mediante productos químicos
correctos. Cuando el pH es inadecuado, además de lo dicho puede producir una rápida descomposición del
agua, favorecer el crecimiento de algas, oxidación de las instalaciones y facilitar también la formación de
hongos.
11
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
ALCALINIDAD O ACIDEZ:
Contenido en sales alcalinas o ácidas que desvían del punto óptimo el parámetro pH. Este conjunto
se viene disuelto en el agua de aportación, si bien puede verse incrementado o disminuído por la adición de
productos químicos. La cantidad ideal de alcalinidad es de 80-100 ppm expresadas como carbonato de calcio.
La alcalinidad debe ajustarse con los correctores de pH y es interesante hacerlo una vez por semana.
METALES PESADOS:
Cobre, hierro y Manganeso. Sus óxidos presentan coloraciones. Deben de eliminarse mediante una
precipitación ayudada por un floculante.
Si a todos estos factores que inciden en la piscina añadimos la suciedad aportada por los centenares
de cuerpos humanos que al final del día se habrán sumergido en ella, en pocas horas o en escasos días
obtenemos una piscina totalmente antihigiénica y nada agradable para el baño.
Debido a ello es imprescindible, a la par que la legislación sanitaria vigente obliga, tener y mantener
estas aguas higiénicas y corregidas en todos sus defectos con la adición de productos desinfectantes,
controladores de pH, alguicidas, etc para salvaguardar la salud del usuario público.
AGUA
EQUILIBRADA
DUREZA
100-300 ppm CO3Ca
ALCALINIDAD
80-100 ppm de CO3Ca
pH
7.2 – 7.6
CLORO RESIDUAL LIBRE
1 ppm de Cloro
CLORO RESIDUAL COMBINADO
Máximo 0.6 ppm de Cloro
ACIDO ISOCIANURICO
20 – 50 ppm
DESINFECCION O SANITIZACION:
Es el principal factor a controlar para un adecuado cuidado del agua. Es esencial para mantener la
piscina cristalina y sanitizada.
Se han efectuado cantidad de pruebas y análisis para determinar que productos son los más idóneos
para mantener higiénica el agua de las piscinas sin perjudicar la epidermis, los ojos, las mucosas etc de los
bañistas.
12
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
Los sistemas y productos aprobados y aceptados por la legislación son los siguientes:
-
Cloro
Bromo
Ozono
Radiación ultravioleta
Clorhidrato de polihexametilen biguanidina
Plata Coloidal
Plata o cobre electrólitca.
Todos ellos tienen ventajas y desventajas sobre los otros.
1.
EL CLORO:
Es el más aceptado universalmente por su eficacia, falta de toxicidad, economía, y facilidad de
encontrarlo en sus variantes conocidas. Dichas variantes son:
CLORO GAS.
Es el cloro puro en su estado natural, el cual se vende en bombonas de acero a presión. Es la forma
empleada en la cloración de grandes piscinas en las que se instala un complejo sistema dosificador
automático. El gas cloro sale directamente al agua disolviéndose según la reacción.
Cl2 (cloro gas)
+ H2O

CIH (clorhídrico) + CIOH (hipocloroso)
Tiene como principales inconvenientes la peligrosidad del manejo y sobre todo de los escapes por la
gran agresividad que presenta. Asímismo acidifica (baja el pH) al agua, que debe corregirse periódicamente
para evitar que pique en los ojos de los bañistas.
Para su dosificación habrá de disponerse de una instalación adecuada, con normas de seguridad
prescritas por fabricantes e instaladores. Debe disponerse de máscara y armoníaco para detectar fugas.
13
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
HIPOCLORITO DE SODIO (cloro líquido):
Ha sido el más usado hasta el presente en las pequeñas instalaciones por su economía y por no
requerir instalación dosificadora, pero, sin embargo presenta el problema inverso al cloro gas y es que
alcaliniza el agua subiendo el pH, lo que también produce irritaciones en ojos y mucosas. Además de ello, es
peligroso su manejo por sus salpicaduras, las cuales producen quemaduras y manchas y decoloraciones en la
ropa de los usuarios.
Los tipos comercializados contienen alrededor de un 10% de cloro activo, con lo que deben echarse
grandes cantidades de líquido para conseguir poca eficacia en cloro activo suficiente. De esta forma se va
cargando la piscina con materias indeseables como son: la sosa caústica y cloruros procedentes de la reacción
de obtención del hipoclorito sódico, según:
Cl2 (cloro gas) + NaOH (sosa caústica)  CINa (sal) + CIONa (hipoclorito)
Si la reacción no es total queda siempre un exceso de sosa caústica libre que al entrar en contacto con
el agua, la alcaliniza subiendo el pH y precipitando las sales cálcicas y magnésicas.
El hipoclorito sódico reacciona con el agua:
CIONa + H2O ↔ HCIO (hipocloroso) + NaOH (sosa caústica)
La reacción más importante en los procesos de cloración de las aguas, es la formación de ácido
hipocloroso, el cual es, después del dióxido de cloro el más germicida de todos los compuestos de cloro
conocidos. Es un ácido débil que se disocia así:
HCIO
↔
CIO- +
H+
HIPOCLORITO DE CALCIO:
Producto sólido, blanco, con olor a cloro y en presentación granulada o tabletas. Tiene un contenido
en cloro activo del 70% poro usado debido a que reacciona con las aguas duras enturbiándolas y aumentando
el pH y la dureza de la misma. Se usa básicamente para la cloración y potabilización de aguas para el
consumo humano.
Reacciona con el agua:
Ca (CIO)2 (hipoclorito cálcico) + H2O ↔ HCIO (hipocloroso) + Ca(OH)2
14
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
CLORO SINTETICO (orgánico):
Es la forma más moderna de manejar el cloro en forma sólida, en polvo o en forma de tabletas, es
prácticamente neutro con lo cual no varía en absoluto el pH del agua, es mucho más estable y fácil de
dosificar sin peligros. Es el sistema moderno más utilizado.
La alta riqueza de cloro activo (se comercializa con una riqueza variable desde el 55 al 90%) permite
alcanzar las partes por millón necesarias en pequeñas adiciones. No produce precipitaciones y es
perfectamente compatible con los antialgas.
En todos los productos ciorados para desinfección, la parte no clorada de la molécula no sirve para
otro propósito más que el de contener el cloro hasta que se utiliza el producto.
En el caso de los cloroisianúricos o la sola presencia de ácido cianúrico en el agua presenta un efecto
muy marcado de estabilización del cloro frente a los rayos ultravioletas, ventaja adicional que no poseen otros
productos clorados.
Por todo lo expuesto, es la forma más aconsejable de usar cloro en las piscinas.
Entre los productos cloroicianurados podemos distinguir tres tipos:
ACIDO TRICLOROICIANURICO (cloro lento).
Con una concentración de cloro activo del 90% y con una baja solubilidad en el agua (1,2 g/100 cm3)
pequeñas adiciones de producto van clorando lentamente el agua. El desprendimiento de cloro, o mejor
dicho, de ácido hipocloroso, es muy lento, estabiliza pues el cloro residual.
A. TRICLOROISOCIANURICO + AGUA A.ISOCIANURICO + A. HIPOCLOROSO
Forma de aplicación: disolver previamente en agua y añadir a la piscina con un dosificador. Como base
de cálculo la cantidad de dicloro será de 2 g/m3 de agua al día.
Estabilidad: El almacenamiento en un lugar fresco y sin humedad en el envase asegura una estabilidad
mínima de dos años. Evitar el contacto con el agua, agentes oxidantes, sales amónicas, aminas y
derivados de amonio cuaternario.
No irrita la piel seca pero si las mucosas respiratorias y los ojos.
Se suele presentar en polvo, granulado o bien en tabletas.
15
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
DICLOROISOCIANURATOS (cloro ácido).
Con un contenido en cloro activo que oscila entre el 55 y el 65% tienen una solubilidad más alta (30
g/100 cm3) por lo que son adecuados apra reforzar en períodos punta la cloración normal o para
conseguir efectos shock.
Forma de aplicación: Disolver previamente en agua y añadir a la piscina con un dosificador. Como base
de cálculo la cantidad de dicloro será de 2 g/m3 de agua al día.
Estabilidad: El almacenamiento en un lugar fresco y sin humedad en el envase asegura una estabilidad
mínima de dos años. Evitar el contacto con el agua, agentes oxidantes, sales amónicas, urea, aminas y
derivados de amonio cuaternario.
No irrita la piel seca pero si las mucosas respiratorias y los ojos.
QUIMICA DE LOS PRODUCTOS CLORADOS:
1.
ACCION DELCLORO SOBRE COMPUESTOS MINERALES.
Algunos iones metálicos como el Fe o el Mn, resultantes de la corrosión de las canalizaciones de la
piscina o presentes en el agua de alimentación, son fácilmente oxidables y el agua pude tomar
colocaciones o enturbiarse al combinarse con el cloro si su concentración es elevada.
Fe++
2.
+
cloro → Fe+++ (color pardo)
ACCION DEL CLORO SOBRE LAS MATERIAS ORGANICAS.
Los bañistas introducen en el agua sudor y orina que al mezclarse con el cloro se producto CLORO
COMBINADO. Según la relación de nitrógeno cloro se producen , las siguientes reacciones:
NH4HO + HClO
⇔
NH2Cl (monocloramina) + 2 H2O
NH2Cl +
HClO
⇔
NHCl2 (dicioramina)
+
H2O
NH2Cl +
HClO
⇔
NHCl3 (tricloramina)
+
H 2O
16
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
Estas cloraminas son para las mucosas, causan el característico olor a cloro, son
lacrimógenas y de escasa actividad desinfectante. Por tales motivos es imprescindible su eliminación
del agua de la piscina. Para minimizar su concentración en el agua debe:
3.
-
Disminuir los restos orgánicos en la piscina, limitar el número de bañistas y obligar el uso
de las duchas.
-
Extremar la filtración y mejorar la calidad y frecuencia de los lavados.
-
Renovar diariamente el 5% del agua del vaso.
-
Efectuar una cloración shock para sobrepasar el punto de ruptura de las cloraminas y
destruirlas.
CONSUMO DE CLORO.
El consumo de cloro depende principalmente:
Del tipo de piscina (cubierta o descubierta).
De la temperatura del agua. Un aumento de 1 grado centígrado en la temperatura del agua equivale a
un aumento de consumo de cloro entre 15 y 20%.
De la radiación solar. La radiación U:V: descompone prematuramente el cloro residual libre en
cloruros inactivos. Dicha descomposición será mayor cuanto mayor sea la concentración de cloro en
el agua.
Del uso de productos estabilizantes de cloro que actúan como filtros solares.
De la calidad de la filtración.
De la calidad del agua.
17
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
4.
CONCEPTO DE DEMANDA DE CLORO;
Demanda de cloro es la cantidad mínima de cloro con que se es necesario tratar un agua para oxidar
todos los compuestos minerales reductores y en destruir la materia orgánica del agua. Cada agua tiene una
demanda de cloro distinta (zona 1).
Si añadimos cloro a un agua rigurosamente pura, podemos observar que la cantidad de cloro libre
presente es el cloro añadido.
Si añadimos cloro a un agua que contiene amoniaco libre, se forma cloro residual combinado
(cloraminas) hasta alcanzar un máximo (zona 2) si seguimos añadiendo cloro empezaremos a destruir el cloro
combinado hasta alcanzar un mínimo o punto de ruptura que tiene la particularidad que a partir de él ,
cualquier adición nueva de cloro se manifiesta como un aumento proporcional de cloro residual libre.
18
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
1.
ESTABILIZADORES DE CLORO (Acido isocianúrico)
Producto añadido directamente o bien por descomposición de los cloroisocianurados que estabiliza el
cloro en el agua de la piscina al actuar como filtro de la radiación ultravioleta solar. Debe de mantenerse
una concentración de ácido de 20 a 50 ppm, siendo el máximo aceptable de 100 ppm. Una
concentración demasiado alta retardará la eficacia del producto desinfectante, por lo que se sustituirá el
agua de la piscina nueva que no lo contenga. Los compuestos clorocianurados contribuyen a un
aumento de la concentración de estabilizador. Se analizarán por un método turbidimétrico.
2.
DIFERENTES FORMAS DE CLORO EN EL AGUA.
El cloro adquiere formas en el agua, cada una de ellas con un poder desinfectante distinto que
evoluciona con el tiempo, con la cantidad de materia orgánica, concentración de cloro, temperatura, radiación
solar etc.
El siguiente esquema nos muestra las principales forma de cloro en la piscina.
El poder desinfectante disminuye rápidamente de izquierda hacia derecha.
El ácido hipocloroso es la forma más activa del cloro, el cual le da el mayor poder desinfectante.
La formación de hipocloroso se potencia si el pH es bajo. A medida que se consume cloro activo se
va formando nuevamente hipocloroso mediante las adiciones de cloro.
El cloro necesario para mantener un mismo poder desinfectante está en función del pH del agua,
como muestra la tabla siguiente:
pH
7.0 7.4 7.7 7.9
Cloro libre
Necesario (ppm) 0.5 0.7 1.0 1.8
19
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
2.
EL BROMO (DERIVADOS DE LA DIMETILHIDANTOINA)
Existen compuestos liberadores de bromo como el l-Bromo-3Cloro5,5-Dimeilhidantoína, este
compuesto sólido de color blanco se diferencia de los cloroisocianúricos en que al disolverse en
agua se libera ácido hipobromoso.
Las reacciones químicas entre el hipobromoso y el agua son parecidas a las del hipocloroso
aunque tiene una serie de particularidades ventajosas.
-
La eficacia desinfectante bromado no se ve afectada por el pH.
-
Los problemas de corrosión son menores.
-
Las irritaciones y los olores a cloro son mínimos.
-
Al combinarse el Bromo con materia orgánica y amoníaco se forman bromaminas que
tienen el mismo carácter desinfectante que el hipobromoso.
Tiene acción alguicida.
-
Dosificación: Como base de cálculo la cantidad de cloro-bromo-hidantoína será de 3 g/m3 y la
concentración pequeña requerida será de 1-3 ppm de bromo. Estos valores son de fácil control con un
analizador de bromo y pH. La adición de bromo debe hacerse a través de dosificadores.
Estabilidad: El almacenamiento en un lugar fresco y el envase cerrado para evitar mezclas
indeseables. Evitar el contacto con el agua, agentes oxidantes, sales amónicas, urea y aminas.
3.
EL OZONO.
El ozono es un gas desinfectante muy activo que actúa por oxidación. Es muy inestable a
temperatura ambiente y tiene un olor penetrante y característico en dosis bajas es inofensivo, pero es
peligroso respirarlo a partir de 0.2 mg/m3 . El producido in situ mediante un generador eléctrico que
transforma parte del oxígeno en ozono y proporciona aproximadamente 20 g de ozono por m 3 de
aire. Las dosis mínimas son de 0.4 mg de ozono por litro de agua y un contacto mínimo de 4
minutos.
Para que el agua tenga poder desinfectante residual, hay que añadir otro desinfectante
autorizado. El agua de la piscina no puede contener ozono, por tanto debe sufrir un proceso de
desozonización, mediante una filtración por carbón activo o por desgasificación con un dispositivo
específico.
Ventajas: Alto poder oxidante con poco productos secundarios molesto.
Inconvenientes: Fuerte inversión inicial, consumo energía eléctrica, instalación adecuada,
ventilación intensa del local.
20
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
4.
RADIACION ULTRAVIOLETA.
5.
CLORHIDRATO DE POLIHEXAMETILENBIGUANIDA:
Este producto actúa de bactericida por la aglutinación de las proteínas solubles de las
bacterias. Su poder bactericida no depende del pH del agua y su uso continuado tampoco lo
modifica. Es un producto inodoro no da sabor alguno al agua, no provoca irritación en los ojos y en
las mucosas, no reseca la piel y no decolora las prendas de baño. Por su elevado precio solo se
utiliza en pequeñas instalaciones.
Aplicación: Poner la dosis adecuada cerca de las boquillas de impulsión al final de la
jornada y con el equipo de filtración en funcionamiento. Se analiza colorimetricamente y se añadirá
el producto como máximo cada quince días.
El pH recomendado es de 7.2 – 7.8 y los valores recomendados de producto en el agua son
de 25 a 50 ppm.
Este producto es compatible con:
-
Agua oxígenada
Sales de aluminio
Acidos y álcalis
Bicarbonato sódico
Cloruro cálcico.
E incompatible con:
-
Cloro y sus derivados.
Algunos amonios cuaternarios
Sales de cobre
Secuestrantes de calcio
Persulfato sódico
Bromo
21
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
6.
PERSULFATO SODICO:
El persulfato sódico, llamado comúnmente oxígeno activo, es un producto sólido, de color
blanco, presentado en el mercado en forma de tabletas. Es inodoro. Reacciona con el agua liberando
oxígeno y asegurando la desinfección del agua.
PERSULFATO SODICO + AGUA → SULFATO SODICO + SULFURICO + OXIGENO
En esta reacción química el oxígeno liberado es el agua que actúa de desinfectante oxidando
la materia orgánica presente en la piscina. La concentración de oxígeno activo no debe ser superior a
6 – 8 ppm. Para dicho control se utilizan analizadores colorimétricos.
7.
AMONIOS CUATERNARIOS:
Una piscina tratada con un producto clorado debe de reforzarse con un producto alguicida,
pues, como bactericida , el cloro es excelente y de probada efectividad a la par que no es tóxico, sin
embargo no es suficiente para matar y controlar algas clororesistentes. La formación de algas se ve
favorecida por la temperatura ambiente elevada que suele acompañar al tratamiento de una piscina
(verano en las descubiertas, calefacción en las cubiertas) tomando el agua una coloración verde.
Las sales de amonio cuaternario se han usado en el campo se las piscinas como alguicidas
con gran éxito hasta nuestros días.
Las sales de amonio cuaternario inhiben el crecimiento o destruyen las bacterias gram
positivas y gram negativas, complementándose excelentemente con los productos clorados. El
mecanismo aceptado para explicar la acción germicida es que desnaturalizan las proteínas celulares
se combinan con los lípidos celulares y interfieren en el equilibrio encimático y osmótico del
organismo.
Se comercializan con diferentes actividades, composiciones, impurezas y precios. Es muy
importante emplear productos muy puros ya que una de las principales impurezas que llevan los
productos sencillos del comercio, es el “cloruro de bencilo” extremadamente irritante para los ojos y
partes delicadas del cuerpo.
Los compuestos de amonio cuaternario, son pues los antialgas usados actualmente dados los
buenos resultados obtenidos con ellos. Algunos de estos compuestos tienden a decrecer la tensión
superficial del agua y son conocidos como “agentes mojantes” favoreciendo con ello la penetración
del producto en los intersticios y poros más ocultos acrecentando la acción bactericida y alguicida.
22
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
Dichos productos pueden mezclarse también con la pintura a emplear en el pintado o repintado de las
piscinas evitándose la incrustación de algas en fondos y paredes. Una vez tratadas las aguas con
estos productos, aquellas mueren y cambian de color verde a marrón y es entonces cuando hay que
efectuar una aspiración de fondo para eliminar las algas muertas.
8.
DESINFECCION POR PLATA Y COBRE ELECTROLITICA_
El agua circula a través de una unidad ionizadora dentro de la cual se encuentran unos electrodos de
cobre y plata, los cuales al aplicárselas una corriente se disuelven aportando iones de plata y cobre
que tienen una acción esterilizadora del agua. Dicho proceso debe complementarse con pequeñas
adiciones de cloro para reforzar el sistema.
TRATAMIENTOS COMPLEMENTARIOS A LA DESIFECCION
COAGULACION Y FLOCULACION:
Además de los inconvenientes de tipo químico-biológicos citados que aparecen en las
piscinas, existe la suciedad física del agua, por la presencia de partículas sólidas, polvo, tierra, hojas,
pelos, etec. Los cuales a veces son de tamaño y peso tan pequeños que van flotando en el agua sin
depositarse en el fondo, impartiendo una turbidez a la misma.
El tratamiento de coagulación y floculación consiste en la agrupación de las pequeñas
partículas coloidales que pasan a través de la filtración y dan el aspecto turbio al agua.
En este caso debe ayudarse su precipitación al fondo mediante productos FLOCULANTES.
Deben de añadirse con la piscina en reposo, a continuación uniformar bien en la piscina con la
bomba de recirculación en marcha durante ½ hora. Posteriormente dejar en reposo un mínimo de 8
horas a fin de coagular las partículas sólidas englobadas en las moléculas del producto y arrastrarlas
al fondo de la piscina. A la mañana siguiente debe aspirarse el fondo con el “limpiafondos” tirando
el agua del barrido a las cloacas. Seguidamente se pondrán en marcha el equipo de filtración en
continuo hasta la completa transparencia del agua.
Los productos floculantes aumentan el tamaño de las partículas a filtrar, lo que facilita la
filtración y en consecuencia ayuda a mantener un agua limpia y brillante.
23
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
SULFATO DE ALUMINA:
Fórmula: Al2 (SO4)3 14 H2O
Líquido blanco cremoso de una concentración aprox. Del 50% Para la citada operación con este
producto es necesario subir el pH del agua hasta 10.
Las dosis oscilan entre 5 – 50 g/m3 de agua
POLIHIDROXICLORURO DE ALUMINIO:
Fórmula: (Aln)OH)mCl3 n-m) x donde x es aprox. 15
Tiene la ventaja sobre el sulfato de alúmina que no debe modificarse el pH, pues trabaja en un
amplio rango de pH. Posee una mayor velocidad de coagulación y decantación. Actúa a bajas
temperaturas. Los fangos producidos son fácilmente filtrables.
Las dosis oscilan entre 5 – 50 g/m3 de agua.
CUIDADO Y MATENIMIENTO GENERAL:
Además de la conservación y mantenimiento sistemático del agua descrito anteriormente,
existen varios problemas secundarios en todas las piscinas que bien merecen se atención.
LINEAS NEGRAS DE GRASA:
Los aceites y filtros solares empleados para el bronceado de la piel, llevan un vehículo graso
que al entrar en contacto con el agua se separa en la superficie sobrenadando, al propio tiempo se va
pegando a los bordes superiores de la piscina, dando un aspecto de grasa negruzca muy desagradable
que favorece la formación de microorganismos y algas.
Para la eliminación de dichas manchas es recomendable aplicar productos de alto poder
detergente y disolvente mediante una frotación con un cepillo de plástico o de raíces.
24
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
INCRUSTACIONES EN PAREDES, FONDOS Y FILTROS.
Debido a la cal que casi la totalidad de aguas contienen, se va produciendo una incrustación
de la misma en las paredes y fondo de la piscina, regularmente 1 vez al año y tratarla con un cepillo
de raíces.
ASEPSIA GENERAL EN VESTUARIOS, DUCHAS, LAVABOS ETC.
En todo lugar frecuentado por público en general, es fácil que se produzcan
contaminaciones, colonias de hongos malos olores , particularmente en duchas y vestuarios. Es
frecuente en las piscinas el contagio de hongos en los pies, vulgarmente llamado “pie de atleta”.
Dicho fenómeno se evita con el uso de productos bactericidas-fungicidas, que además desodorizan
todos los servicios, eliminando las manchas negras o verdes que se forman en las junturas de los
azulejos.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO.
El secreto del cuidado de una piscina es el mantenimiento preventivo. El secreto de un
tratamiento preventivo son los tets de control del agua de la piscina. Problemas como la aparición de
algas, manchas de óxido o incrustaciones pueden ser evitados con un tratamiento adecuado. El
mantenimiento de una piscina puede y debería ser fácil, una vez que se conocen unas pocas reglas y
se sigue un programa rutinario de cuidados.
El adecuado control de la piscina asegura una larga permanencia del agua en ótimas
condiciones, pero un control negligente puede provocar serios problemas y un gasto innecesario.
La adecuada desinfección y control de pH y alcalinidad son esenciales para prevenir la
proliferación de bacterias, de incrustación y de corrosión.
No debe compararse la piscina con otras similares, pues cada piscina tiene su propia
idiosincrasia. Pueden tener temperaturas del agua diferentes, pueden tener mayor o menor capacidad
que la aparentada, pueden bañarse diferente número de bañistas y con mayor o menor frecuencia.
Pueden utilizar productos distintos o bien el sistema de filtración puede tener diferentes
características. Todos estos factores y otros contribuyen a variar las condiciones del agua de la
piscina.
25
VAPENSA
TELF: (506) 442-4900
FAX: (506) 443-5475
Email. [email protected] San Josè, Costa Rica.
TEST PARA CONTROL DE LAS PISCINAS.
Existen en el mercado unos estuches preparados para la determinación fácil del contenido
en cloro y del pH en las piscinas.
PARAMETRO
METODO
REACTIVO
PH
COLORIMETRICO
ROJO DE FENOL
CLORO TOTAL
COLORIMETRICO
ORTOTOLIDINA
CLORO LIBRE
COLORIMETRICO
DPD1+DPD3 DPD4
CLORO LIBRE
COLORIMETRICO
DPD1
ISOCIANURICO
TURBIDIMETRICO
MELAMINA TAMPONADA
ALCALINIDAD
ACIDO-BASE
AZUL DE BROMOFENOL
26