bases editorial 1º 2015

1º Semestre
Año
2015
BASES DE POSTULACIÓN |
PARA LIBROS DEL SELLO EDITORIAL UTFSM
Sello Editorial USM ha sido creado para apoyar la producción de libros impresos de autores
pertenecientes a campus y sedes de la UTFSM; Ya sea profesores, investigadores, organizaciones
estudiantiles o personal administrativo.
.-Editorial USM solicita a cada Dirección de Departamento o Unidad certificar la pertinencia de los
contenidos del texto propuesto.
.-Si un libro es de pertinencia científica, requiere la evaluación de al menos un par, externo.
El departamento respectivo debiera exigir dicho trámite antes de firmar la postulación.
.-En este llamado se dará prioridad a textos docentes USM, tales como material y contenidos para
cursos, ejercicios resueltos, contenidos programáticos, glosarios, manuales de taller.
Editorial USM prestará apoyo parcial o total a los autores en los siguientes 4
ítems:
1 Diseño gráfico profesional, para que sus libros tengan una buena diagramación,
ilustración y diseño gráfico en general, debe cotizar, al menos 3 profesionales. El
profesional de diseño contratado, trabajará directamente con el autor, se hace responsable de
supervisar hasta la impresión de su diseño en la calidad final de los resultados impresos.
2 Corrección de estilo: para que el texto, en el idioma que se edite, sea leído y
corregido profesionalmente en el uso del idioma y el estilo correcto del texto.
3 Inscripción en ISBN y código de barras del libro a imprimir, ISBN - INTERNATIONAL
STANDARD BOOK NUMBER. Lo hace Editorial USM con su propio código genérico.
4 Imprenta. Trabajo profesional de una empresa del ramo, que logre la cantidad de
libros programados en los términos legales y la calidad adecuada acordada entre el
autor y el diseño
(Envío obligatorio de libros a Biblioteca Nacional es responsabilidad de la imprenta.)
El proponente debe presentar, al menos, 3 cotizaciones de imprentas formales.
Fondos:
.- Cada proyecto puede tener un costo mayor o menor al máximo que cubre la
Editorial, la que aporta un máximo de 2.500.000 pesos chilenos. Las cifras de cada
ítem deben estar respaldadas por cotizaciones.
.-También, se puede cubrir todos o parte de los costos con fondos propios,
auspicios, donaciones, también puede solicitar sólo el patrocino de Editorial USM.
POSTULANTES:
1
1º Semestre
Año
2015
Postula solo Autor principal con su correo USM., pueden ser académicos jornada completa o
parcial de la UTFSM, estudiantes, personal de campus y sedes, que requieran apoyo para ordenar,
corregir, diseñar gráficamente, editar e imprimir manuales, revistas, libros de enseñanza, anales y
compilaciones de encuentros locales, libros temáticos, de interés académico, cultural, científico,
tecnológico.
Puede haber propuestas desde consorcios interuniversitarios, donde el autor principal, coordinador
de edición debe pertenecer a la UTFSM.
El autor principal debe pertenecer por contrato o matrícula a la Universidad Técnica
Federico Santa María.
II Reglas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
El presente llamado acoge textos sólo de la USM, que ya tengan sus contenidos desarrollados,
manuscritos terminados, maquetas e incluso prototipos.
Editorial USM NO FINANCIA LA ESCRITURA de nuevos libros, ni financia la edición de libros ajenos a
la USM.
Se espera que durante este período, el trabajo a desarrollar sea tan solo el ordenamiento,
corrección, el diseño y la impresión, por lo tanto no se apoya la escritura y desarrollo del material,
que según 1) debieran estar terminados. Por lo mismo el plazo máximo de entrega del ejemplar
impreso no debiera exceder junio 26 de 2014.
Las postulaciones se hacen digitalmente, enviando el formulario y los anexos en PDF a la Dirección
de Sello Editorial: [email protected] .
El autor principal es el único responsable de la postulación, Editorial USM solo tratará con él, no se
admiten procesos de postulación ni administración hechos por terceras personas.
Toda imagen, fotografía, tabla o texto, tomado de otras publicaciones, incluyendo material
obtenido de internet, debe tener los permisos correctos y estar debidamente referenciada.
Los recursos complementarios (de otras fuentes, auspicios o departamentos) ofrecidos en la
postulación son totalmente exigibles y rendidos formalmente.
Los libros impresos pertenecen a la UTFSM.
(90%), de esta cantidad se distribuye en porcentajes: 1) a las 6 bibliotecas UTFSM, como
ejemplares para estanterías de consulta y 2) ejemplares en bodega editorial, 3) ejemplares para
venta externa en Biblioteca USM con boleta y/o factura, IVA inc.
Un 10% de los ejemplares impresos pertenece libremente el autor.
El copyright © debe tomarlo el autor, el derecho de autoría del contenido de la obra pertenece al
autor.
Editorial USM Inscribe para si el ISBN y compra el código de barras internacional que irá impreso en
la contraportada del libro.
Lo anterior significa que la edición, formato, diseño logrado y características del producto logrado en
esa edición pertenecen a la USM.
La Editorial USM es una entidad universitaria sin fines de lucro. Los libros se pueden traspasar al
costo a otras unidades, por transferencia interna de fondos al proyecto editorial.
Sello Editorial se reserva el derecho a replantear las asignaciones presupuestarias solicitadas, si los
montos en los distintos ítems se consideran insuficientes o excesivos para el cumplimiento de los
objetivos planteados.
2
1º Semestre
Año
2015
Es muy importante que el autor defina y calcule muy bien su público objetivo y la cantidad de unidades de su
primera edición. El libro queda respaldado en pdf y se puede reimprimir si los ejemplares se agotan.
IV Respaldo unidad académica, de apoyo o servicios: Los postulantes deberán tener el respaldo escrito y
firmado de la dirección de su unidad, en cuanto a la pertinencia e importancia del texto postulado, eso se
especifica en la postulación.
V Evaluación y selección:
Cuando sea esto necesario, las postulaciones serán evaluadas por pares externos, y el propio sello de
acuerdo a una pauta que considera:
 Pertinencia, respaldo de la unidad académica, revisión de textos y respaldo de pares. 70%
 Otros aportes financieros, auspicios, proyectos, donaciones, etc. 30%
VI FECHAS:
* El llamado ha sido lanzado vía listas usm.cl: en enero de 2015
* Límite postulaciones, vía mail, hasta el viernes 27 de febrero de 2015 hasta las 17:00
* Los resultados serán avisados el viernes lunes 09 de marzo 2015 o antes si es posible.
VII Operación de cada sub proyecto o libro en edición: ( conserve bien esta información)







Todos los pagos se harán contra boletas de honorarios o facturas a nombre de la Universidad
Santa María, Proyecto Editorial USM, Glosa: tipo de servicio pagado, Libro xxxx. USM: RUT:
81668700-4, dirección Av. España 1680, Rubro: educación.
Sello Editorial USM tramita los pagos, ajustados a presupuesto en caja USM, a pedido escrito
del autor. Solo con firma del director de la editorial.
Sello Editorial responde solo hasta el límite presupuestado, aprobado, para cada libro. Los
ítems pueden ajustarse internamente de acuerdo a cambios justificados.
Los aportes comprometidos son exigibles.
Las solicitudes de pago (Sólo boletas de honorarios y facturas) se entregan en papel o
electrónicamente a Teresa Madrid, Departamento de Arquitectura USM, Casa Central.
[email protected]
La facturas de impresión deben indicar el precio unitario y especificar la cantidad de
ejemplares impresos (Esto es muy importante para cálculo de costo básico).
Los libros deben ser entregados a Editorial USM en USM Casa Central, en cajas o Embalajes ,
etiquetadas con el título, autor, y la cantidad de ejemplares en cada caja de modo visible.
Si el autor lo autoriza, su texto puede ser subido a la página web de su respectiva unidad.
Ing. Msc. Pedro Serrano Rodríguez
Director Editorial USM
[email protected]
Fono: 56-322654106
Departamento de Arquitectura UTFSM.
www.editorial.usm.cl
3