Trabajo publicado en www.ilustrados.com La mayor Comunidad de difusión del conocimiento METODOLOGÍA PARA EL CONTROL DIETÉTICO Y BIOQUÍMICO DE FENILCETONÚRICOS Dra. Ligia Maria. Marcos Plasencia* Especialista de I G en Pediatría y de II G en Nutrición Máster en Nutrición, Investigadora auxiliar [email protected] Dra. Carmen Porreta Mauri Doctora en Ciencias. Especialista de II G en Fisiología Normal y Patológica Investigadora Titular Dra. Ana Jenny Pérez Torres*** Especialista en MGI. Master en Nutrición Psicóloga. Investigadora Agregada * J de la Comisión Nacional de Atención Integral a Fenilcetonúricos en Cuba (CNAIF). Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos de Cuba (INHA) **INHA. *** Miembro de la CNAIF. Policlínico Girón de Ciudad de La Habana, Cuba 1 Resumen: La Fenilcetonuria (FNC) es un error congénito del metabolismo del aminoácido esencial fenilalanina, de herencia autosómica y recesiva. En Cuba existe un progama para su pesquisaje y seguimiento desde 1986, con 63 pacientes diagnosticados. Fue objetivo de este trabajo presentar una metodología para el control dietéticoy bioquimico de los pacientes, para ello se elaboró una hoja de cálculo en EXCEL que permite planificar las dietas de forma automátizada y práctica (FENILRAP). Se confeccionó un Manual de uso práctico para tecnicos y profecionales con toda la información necesaria para el manejo ditoterapeútico de la FNC. Esta metodologia se practica desde el año 2001 en Cuba Los resultados obtenidos permitirán brindar una atención con mejor calidad y eficiencia a los pacientes con FNC, y garantizarán una mejor evolución clínica de los mismos. Palabras claves: Fenilcetonuria, impacto social. Índice 1. 2. 3. 4. 5. Introducción----------------------------------------------------------------------------3 Desarrollo-------------------------------------------------------------------------------4 Conclusiones--------------------------------------------------------------------------20 Bibliografía-----------------------------------------------------------------------------20 Anexos--------------------------------------------------------------------------------- -24 2 Introducción En la FNC el error genético se expresa mediante una deficiencia de la enzima hepática Phe hidroxilasa (en la forma clásica) o de su cofactor pteridina (en la forma atípica), que provoca un bloqueo en el paso metabólico de la Phe a tirosina, causando un aumento de las concentraciones de la primera en sangre y una deficiencia de tirosina, convirtiéndose esta última en un aminoácido esencial para el enfermo, en tanto que los niveles altos de Phe son tóxicos para el SN. Por este bloqueo metabólico se producen rutas alternativas que llevan a la eliminación por la orina de metabolitos no usuales que le dan a esta un olor peculiar. Este detalle fue lo que hizo que Folling describiera por primera vez la enfermedad en 2 hermanos retrasados mentales en Noruega, en 1934. (4,13) Este trastorno metabólico es susceptible de tratamiento. Se habló de esto por primera vez en 1954 por Bickel en Inglaterra, teniendo resultados tan alentadores que, en 1960, ya se diagnosticaba masivamente la enfermedad en Gran Bretaña. (13) Se han ido perfeccionando los métodos dietoterapeúticos en el mundo para la enfermedad, lográndose estabilizar los niveles séricos de Phe en los pacientes tratados. Los principios de la dieta consisten en dar un aporte mínimo de fenilalanina, que sea suficiente para el crecimiento y desarrollo pero que el paciente tolere sin elevar sus niveles sanguíneos: además, debe de administrarse un aporte total de proteínas acorde a sus requerimientos según la edad, el sexo y el peso, así como suministrar carbohidratos y grasa en cantidades apropiadas para satisfacer sus reales nesecidades de energía. También deben recibir un suplemento de vitaminas, minerales y oligoelementos.(13,14,15,16,17,18,19,20). 3 Desarrollo Se realizará a los pacientes una Encuesta Dietética de Registro de consumo de alimentos durante tres días (anexo 1). Esta encuesta se ejecutará mensualmente o a criterio medico y con anterioridad a la toma de la muestra de sangre en la cual se determina la concentración de Phe. Según este resultado se harán las adecuaciones pertinentes de la ingestión total del aminoácido. La encuesta será llenada por la madre o tutor del paciente o por el propio enfermo si es adolescente o adulto y su CI lo permite. Es necesario impartir en algunos casos un adiestramiento previo para lograr un llenado correcto de las planillas. Los datos del consumo se evaluarán mediante un sistema de evaluación del consumo para conocer así entre otras cosas, la cantidad de Proteína Natural ingerida (en gramos) y la correspondiente de Phe y tirosina (en mg). Se analizará la correspondencia que existe entre la Phe ingerida y la Phe sérica determinada en el análisis de sangre. Con esto se conocerá el cumplimiento o no de la dieta y también la tolerancia individual de los pacientes al aminoácido. En centros especializados de otros países se realiza por Encuesta Dietética de Registro de tres días, tal y como se propone en este trabajo, que llena la madre en el hogar y envía al centro de asistencia con la muestra de sangre respectiva (2,3,4,5). En el anexo 2 se plantea un Cronograma de las acciones a desplegar por los pacientes y familiares, también por el equipo de salud. Contiene los días en que deben realizarse las encuestas dietéticas, la fecha de la extracción de la sangre, entrega de las encuestas, procesamiento de la sangre y su lectura, evaluación de las encuestas y la confección de los patrones y el menú para cada paciente. Todo antes de la consulta, para de esta forma, entregar la dieta ya corregida en la misma. 4 En los anexos 3, 4 y 5 se presentan instrumentos auxiliares para el vaciamiento de datos y planteamiento de operaciones que agilizan el trabajo de los médicos y dietistas en las consultas: Hoja de dietoterapia, Fórmula Láctea y Menú de 24 horas. Hoja de Dietoterapia: Recoge los datos de identificación del paciente, sus recomendaciones nutricionales, la distribución porcentual, las cantidades en gramos de proteína a aportar en forma del producto industrial hidrolizado de aminoácidos y en forma de proteína natural, las necesidades en mg de Phe, los niveles sanguíneos de Phe, el nombre del producto industrial que se va a utilizar, el equivalente en gramos de polvo del producto y la cantidad de agua en que se va a diluir. Es importante explicarle a la madre que el producto debe administrarse en tres o cuatro tomas y junto con las comidas importantes, para cumplir con el principio de la complementación aminoacídica, ya que en estos pacientes las fuentes de proteína natural son de origen vegetal y no se debe olvidar que el valor biológico de las proteínas vegetales suele estar limitado por algunos aminoácidos. Las proteínas deben complementarse en una misma comida o en todo caso con muy poco tiempo de diferencia entre la ingesta de unas y otras, debido a que la limitación proteica se presenta en el proceso digestivo, y no a nivel metabólico.(anexo 3) Hoja de Fórmula Láctea: donde se expresan las cantidades de los componentes de la fórmula láctea a utilizar cono sustituto de la leche en desayunos y meriendas. (Anexo 4) Hoja del menú de 24 horas: expresando la comida del día, donde se desglosan las diferentes preparaciones culinarias a brindar en las distintas frecuencias del día. (Anexo 5) Tablas de Conversión: También se presentan en los anexos 6, 7 y 8 las tablas auxiliares de conversión de los productos Milupa y en los anexos 9, 10 y 11, los correspondientes a los productos SHS. Se presenta la conversión de gramos de proteínas del producto, a gramos de polvo y de este a medidas caseras. Se presenta una tabla para cada producto. 5 Uso del FENILRAP: Se hará el nuevo cálculo de dieta, según los últimos niveles sanguíneos determinados y la tolerancia individual a la Phe. Este cálculo se realizará con el sistema automatizado creado al efecto: el FENILRAP. El FENILRAP consiste en una hoja de cálculo en EXCEL para la confección de forma rápida de patrones de dietas bajos en fenilalanina para fenilcetonúricos. En la hoja de cálculo se introduce la cantidad de porciones a seleccionar por alimento específico y el sistema calcula automáticamente el valor nutricional de la dieta en término de energía, proteínas, grasas, carbohidratos, equivalentes de Phe, distribución porcentual calórica para cada macronutriente, aporte de la energía proveniente del azúcar, la proporción de proteínas de origen animal (solo leche), natural y del producto y la proporción de grasas de origen vegetal y animal. Las porciones se ajustarán hasta que se obtenga el patrón dietético deseado. Para el trabajo con las porciones se utiliza como referencia una tabla de intercambios (anexo 12). Las viandas, los vegetales y las frutas se clasificaron en A y B, de acuerdo al menor o mayor contenido de equivalentes de Phe que contienen, siendo del grupo A las de mayor contenido y del grupo B las de menor contenido. A continuación se presenta la pantalla con la cual trabaja el sistema, a propósito de dos ejemplos de dietas que se ofrecen. Como puede apreciarse es una propuesta interactiva, de fácil manejo y su uso es factible por personal técnico de cualquier nivel. Cálculo de la dieta. LACTANTE FENILCETONURICO 1. Todo niño en el que las pruebas de FNC son positivas al realizar la detección neonatal, debe recibir inmediatamente tratamiento dietético, antes de que concluyan el resto de los estudios. 2. Se aconseja lograr niveles en sangre entre 2 y 4 mg/dL. 3. Los niveles séricos de Phe deben determinarse con la siguiente frecuencia: Semanal en el menor de 6 meses Quincenal en el mayor de 6 meses, hasta el año Si los niveles en sangre están alterados (< 2mg/dL y > 6 mg/dL) se repite la determinación a los 3 días. 6 3. El niño menor de 4 meses puede alimentarse con lactancia materna, aunque haciendo modificaciones para impedir una ingesta excesiva de Phe. Para realizar esto se parte del contenido de Phe de la leche materna: leche materna 0.43mg/g = 43 mg/100g Contenido de Phe de otras leches: leche de vaca 1.73mg/g = 173mg/100g Promedio de leches comerciales para lactantes 0.67 a 1mg/g = 67 a 100mg/100g Se administra el preparado libre de Phe y se alternan las tomas de leche materna, de forma tal que se garantice el aporte de energía, proteínas y grasas que requiera el paciente y a su vez, no se sobrepasen los límites admisibles de Phe que recibe por la lactancia materna. En el niño en proceso de captación se dan las tomas de leche de pecho entre las tomas de preparado y se van determinando los niveles de fenilalanina en sangre cada 2 o 3 días. El consumo de la leche materna se calcula por el método de la doble pesada (antes y después de las tomas). 5. En lactantes mayores se van introduciendo los alimentos sólidos (después de los 4 meses) como fuente de proteínas, respetando las directrices dietéticas establecidas para la Phe. Un retraso indebido en la alimentacion complementaria puede provocar futuros problemas en la aceptación posterior de los alimentos. A esta edad se suspende la lactancia materna y se brinda la fórmula láctea, el hidrolizado de proteínas y los alimentos sólidos.. 6.-Si la dieta restrictiva en Phe es tardía o insuficiente, se desarrolla retardo del desarrollo psicomotor, retraso mental y alteración de la función cognitiva por deficiencia de Phe y de otros nutrimentos.(14,15,16,17,40,41,42) NIÑO Y ADOLESCENTE FENILCETONURICO: 1. La dieta debe ser de por vida. 7 2. Deben lograrse niveles en sangre entre 2 y 8 mg/dL. 3. Debe medirse los niveles en sangre de Phe 1 vez por mes. Si están alterados se repiten a la semana. 4. Se incrementa los alimentos sin Phe para lograr mayor flexibilidad en las comidas. Esto es importante cuando el niño llega a la escuela. 5. No debe añadirse leche a los preparados sintéticos, para permitir así la incorporación de otros alimentos. 6. Es preciso evitar un incremento excesivo del peso en los adolescentes. Los preparados para fenilcetonúricos aportan cantidades superiores de energía que la mayoría de las bebidas no alcohólicas estándar que pueden consumirse. 7. El estirón puberal y los cambios de la adolescencia hacen a los pacientes más vulnerables a las alteraciones nutricionales por carencias. 8. Debido a la similitud de la dieta de estos pacientes con la dieta vegetariana estricta, hay que vigilar la deficiencia en la ingestión de hierro y Vit B12, precisamente en un momento de alta demanda por el estirón puberal. Igual sucede con el ácido fólico que aumenta sus requerimientos en el adolescente y no se encuentra en el preparado para la FNC en cantidades suficientes. Se debe suplementar. 9. Los efectos de suspender la dieta en algún momento pueden ser: Deficiencias en leer y deletrear Deficiencia en el comportamiento social: autoayuda, relación social y comunicación. Grandes dificultades para su reinicio, si posteriormente se retoma la idea. 10. Los pacientes con FNC que nunca han sido tratados y cuyo control y custodia resulta difícil por su hiperactividad y autoagresión, se benefician grandemente con la dieta baja en Phe. Pasos a seguir para el cálculo de la dieta: •Determinar las recomendaciones nutricionales según el sexo, edad y peso del paciente (ver Tabla 1 y 2 del articulo de “Recomendaciones Nutricionales para fenilcetonúricos cubanos” publicado en ilustrados.com). Si está desnutrido o bajo peso 8 se trata de corregir el peso realizando los cálculos respecto al peso adecuado. Estos datos se vaciarán en la Hoja de Dietoterapia.(anexo 3) •Determinar la cantidad de gramos de proteína natural y de proteína del producto que le corresponden (Tabla 1 y 2 de recomendaciones) según los niveles séricos de Phe. •Determinar la cantidad de Phe en mg que le corresponde (Tabla 1 y 2) y llevarlo a equivalentes de Phe (por convenio 1 eq = 15 mg). Plasmar los valores en el anexo 3, para así poder utilizar la tabla de intercambios de alimentos (anexo 12). •Convertir los gramos de proteína que corresponden al producto sintético en gramos de polvo, auxiliándose par ello de las Tablas de Conversión, (anexos 7, 8 y 9). Comunicar a la madre la cantidad en medidas caseras. •Calcular el patrón por el FENILRAP. • Llevar a términos de alimentos las cantidades que se han calculado de energía y nutrientes mediante el FENILRAP y hacer un menú de 24 horas que se plasmará en el anexo 5. Para establecer las porciones se utilizará los tamaños de referencia contenidos en el anexo 12. Al elaborar los alimentos deben repartirse con una frecuencia de tres comidas (desayuno, almuerzo y comida) y tres meriendas (mañana, tarde y cena). El menú se le entregará a la madre al igual que el modelo de la fórmula láctea que refleja su modo de preparación, y la cantidad en gramos de polvo del producto hidrolizado de aminoácidos expresado en medidas caseras para facilitar su comprensión y llevarlo a la práctica. Ejemplo de cálculo de dieta para un lactante: Paciente: de 10 meses de edad, sexo masculino, peso 9.8 kg, niveles en sangre de Phe en 6 mg/dL. Iniciar el trabajo con la Hoja de Dietoterapia (anexo 3), llenando los datos generales del paciente. 9 Buscar las Recomendaciones Nutricionales específicas del paciente acorde a la edad, sexo y nivel sérico de Phe, en este caso entre 2 y 8 mg/dL. (tabla I B). Los valores obtenidos se plasman en el anexo 3. Energía: 970 kcal Proteína: 24 g Grasa: 32 g Carbohidratos: 146 g Anotar en el anexo 3 la distribución porcentual energética de los macronutrientes, según la edad del paciente: Proteína 10% Grasa 30% Carbohidratos 60% -------------------------Total 100% Se busca en la Tabla 1B las cantidades correspondientes de : Proteína del producto: 19g Proteína natural: 5g Fenilalanina: 0.24g = 25 mg/kg = 242.5 mg = 16 eq. (por convenio 1 eq= 15mg) Cantidad de PKU 1: 39 g de polvo (que se disuelven en 4 onzas de agua) Los datos se calcularon de la siguiente forma: Si los niveles de Phe sérica están entre 2 y 8 mg/dL la proteína total se debe distribuir como sigue: Proteína total = Proteína del producto + Proteína natural. 100% = 80-85% + 15-20% entonces sustituyendo 24g = 80% x 24 g 100% 24g= 19 g + 20% x 24 g 100% + 5g Si la Phe es el 5% de toda la proteína. natural entonces, 5% de 5g =0.25 g = 250 mg de Phe al día 10 Una vez establecidas las necesidades nutricionales del paciente se procede a elaborar la dieta con el auxilio del FENILRAP. En la hoja de cálculo se coloca primeramente la cantidad del producto PKU a brindar (en porciones de intercambio, sabiendo que 20g de polvo es la porción de referencia) y seguidamente se adicionan las porciones de fórmula láctea (porción de referencia, 4 onzas) y de los otros alimentos, cuidando siempre que no se sobrepase la cantidad de eq. de Phe fijada, en este caso 16 eq. De esta forma se continúa hasta obtener el patrón deseado en términos de energía, proteínas, grasas y carbohidratos, utilizando como guía el contenido de eq. de Phe de los diferentes alimentos.(anexo 12) Con las porciones de los alimentos seleccionados en el FENILRAP se procede a elaborar el menú del día que se plasma en el anexo 5. En este menú se intercala la fórmula láctea con el producto industrial hidrolizado de aminoácidos y los alimentos restantes. EJEMPLO DE PATRON PARA LA DIETA CALCULADA (lactante de 10 meses que necesita 970 kcal y 16 eq de Phe). Copia de la hoja de EXCEL del sistema. PLANIFICACIÓN DE PATRONES DE DIETA PARA FENILCETONÚRICOS (FENILRAP) Patrón para: lactante de 10 meses, M, peso=9.8 kg y 6mg/dL de Phe sérica Energía Proteínas Grasas ALIMENTOS Porciones (Kcal.) (g) (g) Carbohidratos (g) Phe en equivalente Arroz Maicena 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0.0 Viandas A Boniato Malanga Ñame 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0.0 0.0 Plátano verde 1 135 1.2 0.15 36.45 2.7 Plátano maduro 0 0 0 0 0 0.0 Papa 1 78.95 2.08 0.12 16.81 5.9 Yuca 0 0 0 0 0 0.0 Total de Viandas 2 213.95 3.28 0.27 53.26 8.6 Viandas B Vegetales A 11 Acelga 0 0 0 0 0 0.0 Aguacate 0 0 0 0 0 0.0 Habichuela 0 0 0 0 0 0.0 Coliflor 0 0 0 0 0 0.0 Berenjena 0 0 0 0 0 0.0 Berro 0 0 0 0 0 0.0 Calabaza 0 0 0 0 0 0.0 Chayote 0 0 0 0 0 0.0 Col cruda 0 0 0 0 0 0.0 Col hervida 0 0 0 0 0 0.0 Lechuga 0 0 0 0 0 0.0 Pepino 0 0 0 0 0 0.0 Quimbombó 0 0 0 0 0 0.0 Rábano 0 0 0 0 0 0.0 Remolacha 0 0 0 0 0 0.0 Tomate verde 0 0 0 0 0 0.0 Tomate maduro 0 0 0 0 0 0.0 Puré de tomate 0 0 0 0 0 0.0 Zanahoria cruda 0 0 0 0 0 0.0 Zanahoria hervida 0 0 0 0 0 0.0 Total de Vegetales 0 0 0 0 0 0 Mamey colorado 0 0 0 0 0 0.0 Mango 0 0 0 0 0 0.0 Naranja 0 0 0 0 0 0.0 Níspero 0 0 0 0 0 0.0 Plátano 0 0 0 0 0 0.0 Toronja 0 0 0 0 0 0.0 Ciruela 0 0 0 0 0 0.0 Frutabomba 0 0 0 0 0 0.0 Guayaba 1 35.2 0.48 0.36 8.97 0.1 Anón 0 0 0 0 0 0.0 Chirimoya 0 0 0 0 0 0.0 Guanábana 0 0 0 0 0 0.0 Limón (jugo) 0 0 0 0 0 0.0 Naranja (jugo) 0 0 0 0 0 0.0 Vegetales B Frutas A Frutas B 12 EJEMPLO DE MENÚ PARA LA DIETA CALCULADA ( lactante de 10 meses que necesita 970 kcal y 16 eq de fenilalanina): Mandarina (jugo) 0 0 0 0 0 0.0 Mandarina 0 0 0 0 0 0.0 Manzana 0 0 0 0 0 0.0 Melón de agua 0 0 0 0 0 0.0 Piña 0 0 0 0 0 0.0 Total de Frutas 1 35.2 0.48 0.36 8.97 0.1 Fórmula Láctea 6 463.2 1.8 18.3 73.2 7.4 Grasa animal 0 0 0 Grasa vegetal 1 126 14 Mayonesa de papa 0 0 0 0 0 0.0 Azúcar y dulces 0.5 24 0 0 6 0.0 Refresco gaseado 0 0 0 0 0 Malta 0 0 0 0 0 PKU1 2 112.8 20 6.8 PKU2 0 0 0 0 PKU3 0 0 0 0 975.2 25.6 32.9 148.2 10 30 61 % Aporte animal 7 8 % Aporte vegetal 15 92 % Aporte del producto % de energía aportado por el azúcar total 78 Total DPC (%) 16.1 14 % de energía aportado por el azúcar de: la fórmula resto del azúcar 11 2 13 Nombre EDAD HORA Desayuno 7 a, m. ALIMENTO 8 onzas de fórmula láctea 1/2 porción de PKU1( 2 cdas) Merienda 10 a.m. Almuerzo Jugo de guayaba ( 1 guayaba con 2 cdtas de azúcar) 12 m. ½ taza de puré de plátano con ½ cdta de aceite 1/2 porción de PKU1( 2 cdas) Merienda 3 p. m. 8 onzas de fórmula láctea Comida 7 p.m. ½ taza de puré de papa con ½ cda de aceite 1/2 porción de PKU1( 2cdas) Cena 9 p. m. 8 onzas de fórmula láctea 1/2 porción de PKU1( 2cdas) Ejemplo de cálculo de la dieta para un escolar: Paciente de 10 años, sexo femenino, peso 30 kg, niveles en sangre de fenilalanina en 16 mg/dL. Iniciar el trabajo con la Hoja de Dietoterapia (anexo 3), llenando los datos generales del paciente. 14 Buscar las Recomendaciones Nutricionales específicas del paciente acorde a la edad, sexo y nivel sérico de Phe que en este caso es mayor que 8 mg/dL. (Tabla 2C). Los valores obtenidos se plasman en el anexo 3. Energía: 1820 kcal Proteína: 46g Grasa: 57 g Carbohidratos: 282 g Anotar en el anexo 3 la distribución porcentual energética de los macronutrientes, según la edad del paciente, en este caso: Proteína 10% Grasa 28% Carbohidratos 62% -------------------------Total 100% Se busca en la Tabla 2C las cantidades correspondientes de: Proteína del producto: 39g Proteína natural: 7g Fenilalanina: 0.34g = 11.7mg/kg = 351 mg = 23eq. (por convenio 1 eq= 15mg) Cantidad de PKU 2: 58g de polvo que se disuelven en 4onzas de agua Los datos se calcularon de la siguiente forma: Si los niveles de Phe sérica son mayores de 8 mg/dL la proteína total se debe distribuir como sigue: Proteína total = Proteína del producto + Proteína natural. 100% = 85-90% + 15-10% entonces sustituyendo 46g = 85% x 46 g + 15% x 46 g 100% 100% 46g= 39 + 7 Si la Phe es el 5% de toda la proteína. natural entonces, 5% de 7g =0.35 g = 350 mg de Phe al día Una vez establecidas las necesidades nutricionales del paciente se procede a elaborar la dieta con el auxilio del FENILRAP. En la hoja de cálculo se coloca primeramente la cantidad del producto a brindar (en porciones de intercambio, sabiendo que 20 g de polvo es la porción de referencia). Seguidamente se 15 incorpora alguna porción de fórmula láctea que pueda ser utilizada en el desayuno, pués a esta edad no deben darse muchas tomas de fórmula ya que nos dificulta añadir otros alimentos que le proporcionen más variedad a la dieta, respondiendo mejor a las exigencias propias de la misma. Comenzar a adicionarse las porciones de los otros alimentos, cuidando siempre que no se sobrepase la cantidad de eq. de Phe fijada, en este caso 23 eq. Se continúa así hasta obtener la dieta deseada en contenido de energía, proteína, grasas y carbohidratos. Con los alimentos seleccionados en el FENILRAP se procede a elaborar el menú del día que se plasma en el anexo 6.En este menú se intercala la fórmula láctea con el producto sintético y los alimentos restantes. EJEMPLO DE PATRON PARA LA DIETA CALCULADA (paciente de 10 años que necesita 1820 kcal y 23 eq de Phe): Copia de la hoja de EXCEL del sistema. 16 PLANIFICACIÓN DE PATRONES DE DIETA PARA FENILCETONÚRICOS (FENILRAP) Patrón para: escolar de 10 años, F, de 30 kg de peso y 16mg/dL de Phe sérica Porciones Energía (Kcal) Proteínas (g) Grasas (g) Carbohidratos (g) Phe en equivalente 2 21.8 0.4 0.02 4.76 2.0 1.5 43.5 0 0 10.5 0.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0 1 0 0 168.6 0 0 1.65 0 0 0.45 0 0 44.85 0 0.0 3.7 0.0 Yuca 0 0 0 0 0 0.0 Total de Viandas 1 168.6 1.65 0.45 44.85 3.68 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 1 0 1 0 1 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 5.13 0 19.6 0 12.6 2.8 12.8 0 0 0 0 0 0 0 0 0.59 0 0.42 0 0.69 0.2 0.84 0 0 0 0 0 0 0 0 0.08 0 0.07 0 0.13 0.08 0.08 0 0 0 0 0 0 0 0 0.81 0 5.53 0 2.71 0.56 2.72 0 0 0 0 0 0 0 0.0 2.0 0.0 2.0 0.0 1.5 1.1 1.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Zanahoria hervida 1 31 0.9 0.2 7.1 2.0 Total de Vegetales 9 83.93 3.64 0.64 19.43 9.7 Frutas A Mamey colorado Mango 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0.0 ALIMENTOS Arroz Maicena Viandas A Boniato Malanga Ñame Viandas B Plátano verde Plátano maduro Papa Vegetales A Acelga Aguacate Habichuela Coliflor Vegetales B Berenjena Berro Calabaza Chayote Col cruda Col hervida Lechuga Pepino Quimbombó Rábano Remolacha Tomate verde Tomate maduro Puré de tomate Zanahoria cruda 17 Naranja Níspero Plátano Toronja 1 0 0 0 61.1 0 0 0 0.91 0 0 0 0.26 0 0 0 15.6 0 0 0 2.5 0.0 0.0 0.0 Frutas B Ciruela Frutabomba Guayaba Anón Chirimoya Guanábana Limón (jugo) Naranja (jugo) Mandarina (jugo) Mandarina Manzana Melón de agua 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 39 35.2 0 0 0 0 0 0 0 93.2 19.5 0 0.6 0.48 0 0 0 0 0 0 0 0.28 0.38 0 0.1 0.36 0 0 0 0 0 0 0 0.84 0.15 0 9.99 8.97 0 0 0 0 0 0 0 20.3 4.8 0.0 1.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 1.0 Piña 0 0 0 0 0 0.0 Total de Frutas 6 248 2.65 1.71 59.66 5.6 Fórmula Láctea 2 154.4 0.6 6.1 24.4 2.5 0 3.5 0 441 Mayonesa de papa 0 0 0 0 0 0.0 Azúcar y dulces 8 384 0 0 96 0.0 Refresco gaseado 1 96 0.2 0.02 23.63 Malta 0 0 0 0 0 PKU1 PKU2 0 3 0 180 0 39.9 0 4.8 PKU3 0 0 0 0 1821.2 49.0 57.9 288.0 DPC (%) 11 29 63 % Aporte animal % Aporte vegetal 1 17 1 99 % Aporte del producto 81 Grasa animal Grasa vegetal Total % de energía aportado por el azúcar total % de energía aportado por el azúcar de: La fórmula Resto de azúcar 0 49 23.5 28 2 26 18 EJEMPLO DE MENU PARA LA DIETA CALCULADA (paciente de 10 años que necesita 1820 Kcal. y 23 eq de Phe): NOMBRE FECHA ALIMENTO HORA Desayuno 7 a, m. 1 vaso de formula láctea 1 porción de PKU2 1 manzana Merienda 10 a.m. Cóctel de frutas con 1 naranja y ½ taza de melón 1caramelo Almuerzo 12 m. 2 cdas de arroz 1 plátano maduro frito con una cda de aceite ensalada mixta con de ½ taza de berro, ½ taza de col hervida y 2 hojas de lechuga y ½ cda de aceite natilla de vainilla (1.5 cdas de maicena y 2 cdas de azúcar) 1 porción de PKU2 Merienda 3 p. m. 1 refresco gaseado y 1 manzana 1 caramelo Comida 7 p.m. 1 taza de crema ( con 1/2de zanahoria y ½ de chayote) con una cda de aceite jugo de guayaba (con 1 guayaba mediana y 2 cdas de azúcar) ensalada mixta con 8 ruedas de pepino y 2 lechuga con 1 cda de aceite 1 porción de PKU2 2 cdas de dulce en almíbar Cena 9 p. m. 1 refresco de frutabomba ( con ½ taza de frutabomba y 2 cdas de azúcar) 19 Conclusiones 1. El perfeccionamiento de la metodología de control dietético determina un ahorro de tiempo, mayor efectividad en el cálculo de las dietas y, por tanto, mejor control clínico integral de los pacientes. 2. La implementación de la metodología referida se realiza desde el año 2002 en las consultas de seguimiento y tratamiento integral a fenilcetonúricos en Cuba. Bibliografía 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. NelsonW. Tratado de Pediatría. La Habana: Edición Revolucionaria; 1988.t1. Cruz Hdez M. Tratado de pediatría. 5ed. Barcelona: ESPAXS; 1983. t1. SchafferA.J. : Enfermedades del recién nacido. 4ed. La Habana: Científico Técnica; 1981.t1. Cooke RE: Bases biológicas de la práctica pediátrica. Barcelona: Salvat; 1970. tII. Robbins,SL: Patología estructural y funcional. México.Nueva Editora Interamericana.1975.pp548-49 Gutiérrez E, BarriosB, MarJ: Estudio de portadores de Fenilcetonuria y otras hiperfenilalaninemias por prueba de tolerancia a la Fenilalanina. Rev.Cub.Ped.;1993:65(2) 88-9 Gutiérrez García E, Barrios García B, Damiani Rosell A. Estudio de prevalencia de la Fenilcetonuria en una muestra de niños con Retraso Mental. Rev. Cub. Ped.; 1989:61(1) 94-8. Barrios García B., Heredero Banti L., Damiani Rosell A. Estudios de hiperfenilalaninemias en el occidente de Cuba. Rev. Cub. Ped.; 1989: 61(1) 99-106. Barrios García, B. Programa de prevención de Fenilcetonuria: Papel del pediatra. Rev. Cub. Ped.; 1989:61(1) 146-47. Heredero L., Atencio G., Vega JL. Diagnóstico precoz de la Fenilcetonuria en Cuba (informe preliminar). Rev. Cub. Ped.;1986: 58(1) 27-33. Atencio Sariol G. Pesquisaje de la Fenilcetonuria en poblaciones de recién nacidos y retrasados mentales. [Trabajo para optar por el Título de especialista en1er grado en Genética]. La Habana: ISCM; 1982. Damiani A: Fenilcetonuria en Cuba. Rev. Cub. Aliment. y Nut.; 1993: 7(1) 64-6. CouttsJ: Simposio sobre tratamiento dietético de la Fenilcetonuria (FCN) Actualidad en nutrición. La Habana: CNICM. Serie: Información temática. 1981:3(2) 4-13. cary Freitas O, Izumi C, LaraMG and GreeneLJ: New Approaches to the Treatment of Phenylketonuria. Nutrition Reviews.;1999:57(3) 65-70. 20 16. Jiménez Soto Z. Metodología de la atención de niños con Fenilcetonuria y Enfermedad de la orina con olor a miel de arce (EOMA). Arch. Lat. Americano de nutrición.;1993:43(3) 204-10. 17. Nelson JK, Moxness KE, Lenson MD, Gastineall CE. Dietética y Nutrición: Manual de la clínica Mayo. 7ed. Madrid: Harcourt Brace; 1997. 18. Rojas Hidalgo, E. Dietética: Principios y aplicaciones.3ed. Madrid: CEA; 1989. 19. Capistol J, Vilaseca MA, Canebra FJ. Diagnóstico tratamiento y seguimiento de las hiperfenilalaninemias. Act.Nutr.; 1998:24 22-9. 20. PlasenciaCD, HernándezFM, SeguraMN, GámezBA. Nutrición y Salud. La Habana: INHA; 2000 21. Milupa. Milupa Special Product: Milupa; 1986. 22. Zschocke J, HoffmannGF. Vademecum Metabolicum: Manual of Metabolic Paediatric. New York: Milupa; 1999. 23. Porrata C. Recomendaciones nutricionales y guías alimentarias para la población cubana. La Habana: Pueblo y Educación; 1997. 24. Instituto de Genética Médica Jacinto de Magallanes. Programa Iberoaméricano de Ciencia y Tecnología para el desarrollo. Subprograma XI. Tratamiento y Conservación de alimentos. Riare. 25. Food Agricult Organizations. Necesidades de Energía y de Proteínas. Informe de una Reunión Consultiva Conjunta. Ginebra: FAO; 1985(Serie de Informes Técnicos;724) 26. United States Departament of Agriculture. Composition of Vegetable end vegetable product, Agriculture; 1989 Hand Book No 8-11. 27. Food Agriculture Organizations. Aminoacidid content of food and Biological data on proteins, Nutritional. Studies (24), Rome: FAO; 1970. 28. Liber Tryck AB. Liusmedelstabeller Energi och Naringsamnen Statens Livsmedlsverk. Stockholm: Produktion Imformakogruppen.;1986 29. Jiménez Cruz A; Cervera Ral P; Bacardí Gascón M. Tabla de Composición de Alimentos. Barcelona: SandozNutrition; 1994. 30. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Contenido de Aminoácidos de los alimentos y datos biológicos sobre las proteínas. Roma: FAO; 1970. 31. Villaverde R, Escribano J B, Salmeron P. Et al: Diagnóstico tardío de Fenilcetonuria como causa de retaso mental en adolescentes. Rev. De Neurología. Murcia, España.; 1997: 25(148) 1911-6. 32. FaulknerW. Fenilalanina. En: Aguiar SA (editor) Métodos Seleccionados de análisis clínico. Madrid: Ediciones Juan Bravo; 1969: p.241-53. t1 33. Nyhan W L: Understanding Inherited Metabolic Disease. Clinical Symposia. CIBA.;1980:32(5) 13-15 34. Lehninger A L: Curso breve de bioquímica. Barcelona: Ediciones Omega;1976: pp35-70 35. Solórzano del Río HE. Funciones de la Fenilalanina. Copyrigh c 1998. Terapia Bioquímica Nutricional 36. BerdoncesJL. Las proteínas. Revista de enfermería ROL. Barcelona.;2001:24(3) 171-74. 21 37. XilnaitJ, BolderF, PentonE: Alteraciones hereditarias del metabolismo de los aminoácidos. Despistaje de Fenilcetonuria en una población de encefalopáticos (reporte preliminar) Rev. Cenic; 1970:2(1). 38. PascualJ, Díaz BetancourA, Guzmán Rubí E: Errores Congénitos del metabolismo y Síndromes neurológicos. Resultado de un pesquisaje en masa en una población seleccionada de retrasados mentales. Rev. Cub. Ped.; 1973:45(2). 39. BurtonBK, Nadler HL: Diagnóstico clínico de los trastornos congénitos del Metabolismo en el periodo neonatal. En: Actualidades en Pediatría. La Habana. CNICM. Seria: Información temática; 1979: 3(10) 3-29. 40. González B: Crecimiento en pacientes fenilcetonúricos. [Trabajo para optar por el título de especialista de primer grado en Pediatría]: Hosp.Ped de Centro Habana.; 1987. 41. Cunha WilkeB, Vidailhet M, Marie JeanneR et al. Equilibre des oligoelements chez I enfant phenylcetonurique traite. Consequences de la carence en seleniun sur la peroxidation lipidique. Arch.Lat.Americanos de Nutrición; 1993:43(2) 119-22. 42. Ferreira R. Estrés Oxidativo y antioxidantes. Centro de Medicina Biomolecular. Servicio de Cirugúa Vascular. Hospital Militar Central. Buenos Aires.Tonovital Plus Antioxidante. 43. Milupa. Tetrahidrobiopterina tabletas. Berlin.MilupaAG Internacional cienteific Deparment. 6382 Fredrichdort/FRG. 1984 44. Jiménez Soto Z. Lista de intercambios de alimentos para usar en la Fenilcetonuria y en la Enfermedad de la orina con olor a jarabe de arce (EOMA). Arch.Lat.Americanos de Nutrición.; 1993:43(3) 211-6. 45. Acosta PB, Elsa LJ. Dietary Management of inherited metabolic decease Phenylketonuria, Galactosemia, tyrosinemia, homocistinuria, maple sirop urine disease. Atlanta: Acelmir Publishers; 1976. 46. Martín González I; Plasencia Concepción D; González Pérez TL. Manual de Dietoterapia. La Habana. INHA. Ed Ciencia Médicas; 2001. 47. Pascual J: La Fenilcetonuria. Problemas de diagnóstico y tratamiento. Rev. Cub. Ped.;1989:65(5) 744-52 48. Alvarez García NE: Nutrición Infantil. Prescripciones y Dietoterapia. Maracaibo. Universidad de Zulia; 1998: 33-59. 49. CYTED. Subprograma XI. Tratamiento e conservacao de alimentos. Red Iberoamericana de alimentos para Regímenes Especiales. RIARI- Portugal. Boletín Informativo 1; 1995: 1-10. 50. Díaz Betancourt A: Estudio de hiperfenilalaninemias en niños con Retraso Mental. Rev. Cub. Ped.; 1969:41(79) 32-4. 51. Díaz BetancourA, PascualJ: Consideraciones sobre un caso de Fenilcetonuria. Reporte preliminar Rev. Cub. Ped.;1974: 46 (5). 52. Universidad de Chile. Publicaciones Científicas 1994. Stgo. de CHILE: INTA; 1995. 53. AbreuPeñateM, HdezTrianaM, PorrataMauryC: Evaluación nutricional y toxicología de la semilla de algarrobo (Pithecolobiom Saman).Rev.Cub. Alimentación y Nutrición; 1998:2(2)278-87. 54. Colectivo de profesores del departamento de Psiquiatría y Psicología Médica. Universidad de La Habana. Propedeútica y Clínica Psiquiátrica. La Habana. Editorial ESPAXS.1974 p363-371. 22 55. Pascual J. Temas de neurología pediátrica. MINSAP.Dirección de docencia médica superior. p 119 56. Lugo Alonso J: Estudio bioquímico de un caso de Fenilcetonuria. Rev. 16 de Abril. 1979;18(84) 57. Kawashima H, Kawano M, Masaka A, Sato T: Three cases of untreated classical PKU; a report on carats and brain calcification. Am. J. Med. Genet. ; 1998:29 89-93. 58. Hanley WB, Platt LD, Bochman RP, et al: Undiagnosed maternal phenylketonuria: The need for prenatal selective screening or case finding. Am. J. Obstet.Gynecol.; 1999:180 986-994. 59. Campistol PlanaJ, Arellano PedrolaM, Poo ArguellesP, et al. Embriopatía por Fenilcetonuria Materna. Una causa de retardo mental poco diagnosticada. Revición de ocho observaciones.An Esp Pediatr. 1999; 51: 139-142. 60. Duran GP, RohrFJ, Slonim A: Necessity of complete intake of phenylalanine-free aminoacid mixture for metabolic control of phenylketonuria. Journal of The Amarican Dietetic Association; 1999: 99 1559-63. 61. Pornoit P, MacDonal R, WatlingBJ: A survey of feeding practices in infants whith phenylketonuria. Journal of Human Nutrition and Dietetics;1999:12 287-92 62. Johns Hopkins University. 6 @ Pyruoyl. Tetrahidropterin Synthase. [sitio de interned]. 2002. Citado 27 de Feb 2002. Disponible en URL 63. Johns Hopkins Unversity. Phenylketonuria II .[sitio de interned]. 2002. Citado 27 de Feb 2002. Disponible en URL 64. Johns Hopkins University. .[sitio de interned]. 2002. Citado 27 de Feb 2002. Disponible en URL 65. Johns Hopkins University. [sitio de interned]. 2002. Citado 27 de Feb 2002. Disponible en URL 66. USDA. Nutrient Data base for Standatd reference, Releace 12 [gravación magnética]. US: Departament ofAgriculture, 1999. 23 ANEXO 1 ENCUESTA DIETETICA POR REGISTRO DE ALIMENTOS DE 24 HORAS INHA NOMBRE: PESO:________kg Horas Alimentos consumidos y Medida (aprox) forma de preparación casera FECHA: Para ser llenado posteriormente por el investigador Código Cantidad (g) 24 Anexo 2: CRONOGRAMA DE ACCIONES ACCIONES DE PACIENTES Y FAMILIARES ACCIONES DEL EQUIPO DE SALUD LUNES ENCUESTA DIETETICA DE REGISTRO DE TRES MARTES DIAS MIERCOLES EXTRACCION DE SANGRE EN LAS LLEGADA DE PROVINCIAS SANGRE AL INHA Y ENTREGA DE LAS ENCUESTAS Y PESO DEL PACIENTE. JUEVES VIERNES EXTRACCION DE SANGRE EN EL INHA EXTRACCION DE SANGRE EN EL INHA SABADO DOMINGO LUNES MARTES ASISTIR A CONSULTA MIERCOLES ..PROCESAR SANGRE. ..EVALUAR ENCUESTA POR EL "CERES". ..LECTURA DE ANALISIS. ..CONFECCIONAR PATRONES Y MENU POR EL FENILRAP. CONSULTA 25 ANEXO: 3 Comisión Nacional de Atención Integral a fenilcetonúricos (CNAIF) HOJA DE DIETOTERAPIA Fecha: _____________ Sala: ____________ Cama: _________ Nombre del Paciente:__________________________________________________________________ Edad:_______ Sexo: _______ Peso Real: _____Kg Talla:________ m Peso Ideal: _____Kg IMC:_____Kg/m2 Diagnóstico: Distribución Porcentual Recomendaciones Nutricionales Energía Kcal Proteínas g % Grasa g % CHO g % 100% Niveles en sangre de Fenilalanina: Proteína Natural : mg % g/día Fenilalalina: _______ mg/Kg/día _______ Proteína del producto : Cantidad de polvo : mg/día g/día g/día eq. Total Nombre del producto: _______ Disuelto en: ml de agua 26 Anexo 4 Receta y contenido nutricional de la fórmula láctea y de la mayonesa de papa Fórmula Láctea Alimentos leche evap sin diluir o leche evap diluida Maicena Medida común 1.5 onzas 3 onzas Peso g 45 Energía Kcal Proteína g HC g Grasa g Phe mg Phe eq 62.80 2.90 5.56 3.45 149.50 10.00 90 3 cdas 24 87.00 21.00 Azúcar 3 cdas 36 138.60 35.80 Dextrosa 3 cdas 18 72.00 18.00 Lactosa 3 cdas 18 72.00 18.00 1.5 cdas 21 185.50 Aceite 21.00 Agua 28 onzas 840 TOTAL 32 onzas 1147 617.90 2.90 98.30 24.45 149.50 10.00 Porción de referencia 4 onzas 120 77.20 0.30 12.20 3.05 18.60 1.30 Medida común Medida gramos Energía Kcal Proteína g Grasa g HC g Phe mg Phe eq 200 152 4 0.2 32.4 178 11.8 Aceite 1 taza de puré o 1 papa mediana 8 cdas 112 990 0 112 0 0 0 TOTAL 240 ml 312 1142 4 112.2 32.4 178 11.8 Porción de referencia 1 cda 12 43.9 0.1 4.3 1.2 6.8 0.4 Mayonesa de papa Alimentos Papa 27 5 Nombre Anexo HORA Fecha ALIMENTO Desayuno Merienda Almuerzo Merienda Comida Cena 28 PKU-1 ANEXO 6 MEDIDA DE POLVO lata 500g E Proteína CHO Gramos (Kcal) (g) (g) 1.9 4 1 0.3 3 8.4 1.5 0.5 4 11.2 2 0.6 5 14.1 2.5 0.8 6 16.9 3 1 7 19.7 3.5 1.2 8 22.5 4 1.3 9 25.3 4.5 1.5 10 28.2 5.2 1.7 11 31 5.5 1.9 12 33.8 6 2 13 36.6 6.5 2.2 14 39.4 7 2.4 15 42.3 7.5 2.5 16 45.1 8 2.7 17 47.9 8.5 2.9 18 50.7 9 3.1 19 53.5 9.5 3.2 (30 ml) 20 56.4 10 3.4 (60 ml) 40 113 20.3 7 (90 ml) 60 169 30.1 10.5 (120 ml) 80 225 40.2 14 (150 ml) 100 282 50.3 17.3 Porción 1 cdta. (5ml) 2 cdta. (10 ml) 3 cdta. (15 ml) = 1 Cda 4 cdta. (20 ml) 5 cdta. (25 ml) 29 PKU-2 ANEXO 7 MEDIDA DEPOLVO lata 500g E Proteína CHO Gramos (Kcal) (g) (g) 1.5 4 1 0.1 2 6 1.3 0.1 3 9 2 0.2 4 12 2.6 0.3 5 15 3.3 0.4 6 18 4 0.9 7 21 4.6 0.5 8 24 5.3 0.6 9 27 6 0.7 10 30 6.6 0.8 11 33 7.3 0.9 12 36 8 0.9 13 39 8.6 1.1 14 42 9.3 1.1 15 45 10 1.2 16 48 10.6 1.3 17 51 11.3 1.3 18 54 12 1.4 19 57 12.6 1.5 (30 ml) 20 60 13.3 1.6 (60 ml) 40 120 26.7 3.2 (90 ml) 60 180 40 4.9 (120 ml) 80 240 53.4 6.5 (150 ml) 100 300 66.8 8.2 Porción 1 cdta. (5ml) 2 cdta. (10 ml) 3 cdta.(15 ml) = 1 Cda 4 cdta. (20 ml) 5 cdta. (25 ml) 30 PKU-3 ANEXO 8 MEDIDA DE POLVO lata 500g E Proteína CHO Gramos (Kcal) (g) (g) 1.5 4 1 0.05 2 5.7 1.3 0.06 3 8.5 2 0.1 4 11.4 2.7 0.13 5 14.3 3.4 0.17 6 18 4 0.2 7 20 4.7 0.2 8 22.8 5.4 0.2 9 25.7 6.1 0.3 10 28.6 6.8 0.3 11 31.4 7.4 0.3 12 34.3 8.1 0.4 13 37 8.8 0.4 14 40 9.5 0.4 15 42.9 10.2 0.5 16 45.7 10.8 0.5 17 48.6 11.5 0.5 18 51.4 12.2 0.6 19 54.3 12.9 0.6 (30 ml) 20 57 13.6 0.6 (60 ml) 40 114 27 1.3 (90ml) 60 171 40.8 2 (120 ml) 80 228.8 54 2.7 (150 ml) 100 286 68 3.4 Porción 1 cdta. (5ml) 2 cdta. (10 ml) 3 cdta. (15 ml) = 1 Cda 4 cdta. (20 ml) 5 cdta. (25 ml) 31 SHS-ANALOG ANEXO 9 MEDIDA DE POLVO lata 500g E Proteína CHO Grasa Gramos (Kcal) (g) (g) (g) 1.9 9 0.2 1.026 0.437 3 14.2 0.3 1.62 0.69 4 19 0.5 2.16 0.92 5 23.7 0.6 2.7 1.15 6 28.5 0.7 3.24 1.38 7 33.2 0.9 3.78 1.61 8 38 1 4.32 1.84 9 42.7 1.1 4.86 2.07 10 47.5 1.3 5.4 2.3 11 52.2 1.4 5.94 2.53 12 57 1.5 6.48 2.76 13 61.7 1.6 7.02 2.99 14 66.5 1.8 7.56 3.22 15 7.12 1.9 8.1 3.45 16 76 2 8.64 3.68 17 76 2.2 9.18 3.91 18 85.5 2.3 9.72 4.14 19 90.2 2.4 10.26 4.37 (30 ml) 20 95 2.6 10.8 4.6 (60 ml) 40 190 5.2 21.6 9.2 (90 ml) 60 285 7.8 32.4 13.8 (120 ml) 80 380 10.4 43.2 18.4 (150 ml) 100 475 13 54 23 Porción 1 cdta. (5ml) 2 cdta. (10 ml) 3 cdta. (15 ml) = 1 Cda 4 cdta. (20 ml) 5 cdta. (25 ml) 32 SHS-MAXAMAID lata 500g ANEXO 10 MEDIDA DE POLVO E Proteína CHO Grasa Gramos (Kcal) (g) (g) (g) 1.9 5.871 0.475 0.969 0.0095 3 9.27 0.75 1.53 0.015 4 12.36 1 2.04 0.02 5 15.45 1.25 2.55 0.025 6 18.54 1.5 3.06 0.03 7 21.63 1.75 3.57 0.035 8 24.72 2 4.08 0.04 9 27.81 2.25 4.59 0.045 10 30.9 2.5 5.1 0.05 11 33.99 2.75 5.61 0.055 12 37.08 3 6.12 0.06 13 40.17 3.25 6.63 0.065 14 43.26 3.5 7.14 0.07 15 46.35 3.75 7.65 0.075 16 49.44 4 8.16 0.08 17 52.53 4.25 8.67 0.085 18 55.62 4.5 9.18 0.09 19 58.71 4.75 9.69 0.095 (30 ml) 20 61.8 5 10.2 0.1 (60 ml) 40 123.6 10 20.4 0.2 (90 ml) 60 185.4 15 30.6 0.3 (120 ml) 80 247.2 20 40.8 0.4 (150 ml) 100 309 25 51 0.5 Porción 1 cdta. (5ml) 2 cdta. (10 ml) 3 cdta. (15 ml) = 1 Cda 4 cdta. (20 ml) 5 cdta. (25 ml) 33 SHS-MAXAMUM ANEXO 11 MEDIDA DE POLVO lata 500g E Proteína CHO Grasa Gramos (Kcal) (g) (g) (g) 1.9 5.6 0.7 0.6 0 3 8.9 1,1 1 0 4 11.8 1.5 1.3 0 5 14.8 1.9 1.7 0 6 17.8 2.3 2 0 7 20.7 2.7 2.3 0 8 23.7 3.1 2.7 0 9 26.7 3.5 3 0 10 29.7 3.9 3.4 0 11 32.6 4.2 3.7 0 12 35.6 4.6 4 0 13 38.6 5 4.4 0 14 41.5 5.4 4.7 0 15 44.5 5.8 5.1 0 16 47.5 6.2 5.4 0 17 50.4 6.6 5.7 0 18 53.4 7 6.1 0 19 56.4 7.4 6.4 0.09 (30 ml) 20 59.4 7.8 6.8 0.1 (60 ml) 40 118.8 15.6 13.6 0.2 (90 ml) 60 178.2 23.4 20.4 0.3 (120 ml) 80 237.2 31.2 27.2 0.4 (150 ml) 100 297 39 34 0.5 Porción 1 cdta. (5ml) 2 cdta. (10 ml) 3 cdta. (15 ml) = 1 Cda 4 cdta. (20 ml) 5 cdta. (25 ml) 34 ANEXO 12 Contenido nutricional de las porciones de referencia para el cálculo de dietas de los fenilcetonúricos Grupo de Alimentos Porción de referencia Peso g Energía Proteína Grasas Kcal g g CHO g Phe mg Phe eq 1 cda 1 cda 10 8 10.9 29 0.2 0 0.01 0 2.38 7 15 0 1 0 1/2 taza 1/2 taza 1/2 taza 150.00 150.00 150.00 171.00 175.50 157.50 2.55 2.55 3.60 0.60 0.30 0.30 38.39 40.65 34.30 165.00 144.00 168.00 11 9.6 11.2 150.00 Yuca 1/2 taza o 1 u. pequeña 1/2 taza 1/2 taza o 1 u. pequeña 1/2 taza 135.00 1.20 0.15 36.45 40.00 2.6 150.00 100.00 168.60 78.95 1.65 2.08 0.45 0.12 44.85 16.81 55.20 89.00 3.45 5.9 150.00 247.00 1.50 0.30 59.70 9.00 0.6 Vegetales * Vegetales A Acelga Aguacate Habichuela Coliflor 1/2 taza ¼ u. mediana 1/2 taza 1/2 taza 70.00 105.00 100.00 100.00 12.60 123.00 25.00 22.00 1.19 1.30 1.60 2.20 0.14 10.00 0.20 0.20 2.30 7.30 3.80 4.30 84.70 71.00 68.00 45.00 5.6 4.7 4.5 3 1/2 taza 1/2 taza 1/2 taza 1/2 taza 1/2 taza 1/2 taza 1 hoja 8 ruedas 1/2 taza 1/2 taza 1/2 taza 1u. mediana 1u. mediana 1 cda 1/2 taza o 1 u mediana 1/2 taza 100.00 27.00 100.00 70.00 50.00 63.00 5.00 80.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 12.00 55.00 19.20 5.13 14.00 19.60 12.00 12.60 0.70 12.80 14.29 17.00 32.00 24.00 22.00 4.68 23.10 1.00 0.59 0.90 0.42 0.60 0.69 0.05 0.84 2.00 1.00 1.10 1.20 1.10 0.20 0.61 0.20 0.08 0.10 0.07 0.10 0.13 0.02 0.08 0.30 0.10 0.10 0.20 0.20 0.02 0.11 4.10 0.81 3.00 5.53 2.30 2.71 0.14 2.72 6.00 6.50 7.20 5.10 4.70 1.07 5.34 30.00 30.00 44.00 30.00 19.50 22.50 4.00 18.00 30.00 33.50 3.00 23.44 18.75 24.60 15.00 2 2 2.9 2 1.3 1.5 0.2 1.2 2 2.2 0.2 1.5 1.2 1.6 1 100.00 31.00 0.90 0.20 7.10 30.00 2 ¼ u. mediana 80.00 69.60 1.36 0.32 16.80 30.00 2 Cereales Arroz Maicena Viandas * Viandas A Boniato Malanga Ñame Viandas B Plátano verde Plátano maduro Papa Vegetales B Berenjena Berro Calabaza Chayote Col cruda Col hervida Lechuga Pepino con cáscara Quimbombó Rábano Remolacha Tomate verde Tomate maduro Puré de tomate Zanahoria cruda Zanahoria hervida Frutas* Frutas A Mamey colorado 35 Mango Naranja Níspero Plátano Toronja Frutas B Ciruela Fruta bomba Guayaba Anón Chirimoya Guanábana Limón (jugo) Naranja (jugo) Mandarina (jugo) Mandarina Manzana Melón de agua Piña Lácteos Fórmula Láctea Grasas Grasa animal Grasa vegetal Mayonesa de papa Azúcar y dulces Azúcar Miel Mermelada Dulces en almíbar Caramelos Barra de guayaba Bebidas Refresco gaseado Malta Productos PKU1 PKU2 PKU3 1 u. mediana 1 u. mediana 1 u. mediana 1 u. mediana 1 u. mediana 145.00 130.00 65.00 100.00 200.00 95.70 61.10 51.35 85.00 82.00 1.00 0.91 0.26 1.10 1.00 0.58 0.26 0.26 0.20 0.20 24.20 15.60 13.33 22.10 21.00 37.50 37.50 22.50 45.00 37.50 2.5 2.5 1.5 3 2.5 1 u. 1/2 taza 1 u. pequeña 1/2 taza de pulpa 1/2 taza de pulpa 1/2 taza de pulpa 1/2 taza o 2 u. 1/2 taza 1/2 taza 1 u. mediana 1 u. mediana 1/2 taza 1 rodaja mediana 20.00 100.00 60.00 100.00 100.00 100.00 120.00 120.00 120.00 100.00 70.00 75.00 85.00 9.80 39.00 35.20 101.00 94.00 65.00 40.80 66.00 55.20 46.00 46.60 19.50 44.20 0.12 0.60 0.48 1.70 1.20 1.00 0.36 0.72 0.36 0.80 0.14 0.38 0.34 0.02 0.10 0.36 0.60 0.40 0.30 0.24 0.12 0.12 0.20 0.42 0.15 0.17 2.58 9.99 8.97 25.20 24.00 16.10 9.24 12.12 13.32 11.60 10.15 4.80 11.65 7.50 15.00 1.50 15.00 15.00 15.00 0.00 7.50 7.50 7.50 7.50 15.00 7.50 0.5 1 0.1 1 1 1 0 0.5 0.5 0.5 0.5 1 0.5 4 onzas 120 77.2 0.3 3.05 12.2 18.6 1.24 1 cda 1 cda 1 cda 14 14 15 126 126 71.3 48 12 20 20 20 15 16 14 14 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 12 1 cda 1 cda 1 cda 1 cda 2 u. 1 lasca de guayaba 0 0 0.25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.7 0 0 0 0 0 0 0 1 vaso (8 onzas) 1 vaso (8 onzas) 240 240 96 227.8 0.2 1.16 0.02 0.02 23.63 56.27 0 3 0 0.2 6 cdtas 6 cdtas 6 cdtas 20 20 20 56.4 60 57 10 13.3 13.6 0 0 0 3.4 1.6 0.6 0 0 0 0 0 0 Fuente: Tomado del contenido de energía y nutrientes de los alimentos del CERES (del INHA). Productos PKU tomados del folleto de información de productos de Milupa-Nutricia * Estos grupos de alimentos se les divide en A y B atendiendo a su contenido en fenilalanina. Se consideraron en el grupo A, los que más fenilalanina aportan. 36