Línea TruVision® / Vigilancia por Video Cámaras de Estándar Abierto IP Cámaras de Domo IP con Resolución Estándar de 1.3MPx, 2MPx, 3MPx y 5MPx PROGRESSIVE SCAN H.264 COMPRESSION 3-AXIS GIMBAL PoE DUAL 30/25 TRUE VANDAL RESISTANT STREAMING DAY/NIGHT FPS 12VDC Descripción General Funciones Estándar Las Cámaras TruVision® de Estándar Abierto IP y Megapixel IP brindan imágenes de alta definición y de tecnología de vanguardia para el mercado masivo de video vigilancia. Con una gran variedad de rangos de resolución de la cámara que van desde una resolución estándar a 5 mega pixeles, estas cámaras IP son dispositivos flexibles de video vigilancia para satisfacer cualquier necesidad. Equipadas con tecnología avanzada y la capacidad de procesamiento de señal, capturan el video eficazmente en condiciones difíciles. • Rango de resoluciones, incluyendo imágenes estándar, de 1.3MPx, 2MPx, 3MPx y 5MPx Las cámaras TruVision utilizan la tecnología de compresión H.264 con capacidad de doble transmisión, facilitando la gestión del uso del ancho de banda de la cámara. Estas cámaras fueron diseñadas para cumplir con los estándares de comunicación abierta ONVIF y PSIA, y también soportan el conjunto de comandos CGI para una integración sencilla en cualquier sistema IP. Las secuencias de video se pueden ajustar para un ancho de banda alto y bajo, las imágenes pueden ser transmitidas para verse en vivo o ser enviadas a un lugar de grabación designado. • Modelos disponibles con la funcionalidad real de vigilancia de Día/Noche, e iluminadores infrarrojos para capturar imágenes en varios escenarios de iluminación Equipadas con un navegador integrado y capacidades de almacenamiento en tarjetas de memoria SDHC, las cámaras Truvision IP y Megapixel IP simplifican el monitoreo en vivo/remoto y la reproducción de audio y video que han sido grabados. La grabación en la tarjeta de memoria proporciona un nivel de redundancia en el caso de existir interrupciones imprevistas en la red. Estas cámaras también disponen de audio bi-direccional, entradas y salidas de alarma. Máscaras de privacidad que ocultan escenas sensibles y salvaguardan las áreas privadas de ser observadas durante la visualización en vivo y la grabación de un archivo de video. • Diseñadas para los estándares abiertos ONVIF y PSIA • Estos modelos están equipados con transmisión de video en tiempo real, hasta con una resolución de 1080p para capturar cada detalle • La tecnología de compresión H.264 con la capacidad de transmisión doble permite múltiples ajustes • La grabación perimetral soporta hasta 32GB en la tarjeta SDHC para la reproducción de audio/video • Detección de movimiento y máscara de privacidad integrados • Las entradas y salidas de alarma proporcionan una notificación fácil y el control de los acontecimientos • Audio mono y bi-direccional soportado por el Navegador para ampliar las cadenas IP para incluir el audio • Los embalajes son anti-vandalismo, y las burbujas de policarbonato proporcionan un nivel adicional de protección • Los domos cuentan con una conexión de salida de video análoga externa BNC para facilitar la instalación y la configuración • Modelos de cuña únicos que ofrecen una opción compacta clasificados en función del clima, para una rápida implementación • Programa de Buscador de Dispositivo TruVision incluido que proporciona un rápido y fácil acceso a los dispositivos del sistema recién agregados • Aprobadas por UL • Embalaje en color gris o blanco (el blanco está disponible sólo para TVD-M1210W-2W-N) interlogix.com 3.66 pulg. (93mm) Diagramas Dimensionales 2.05 pulg. (52.2mm) Entrega de imágenes detalladas en una variedad de entornos que lo necesitan más, las cámaras TruVision IP y Megapixel IP están diseñadas específicamente para las aplicaciones que requieren imágenes IP de alta calidad. Cuando se combinan con los dispositivos IP, estas cámaras 4.48 pulg. (114mm) proporcionan la vigilancia ideal para entornos como el retail, bancos, aeropuertos o salas de video juegos donde la captura de una imagen detallada es fundamental para la vigilancia eficaz de las personas y las transacciones. Domo para Interiores Resistente al Vandalismo Domo Mini de Bajo Perfil Resistente al Vandalismo 3.30 pulg. (84.04mm) 3.66 pulg. (93mm) 2.05 pulg. (52.2mm) 1.83 pulg. (46.5mm) 4.48 pulg. (114mm) 4-08.5 3.83 pulg. (97.49mm) 7.0079 pulg. 7.0079 (178mm) pulg. (178mm) 2.3622 pulg. (60mm) 15 15 0.3543 pulg. (9mm) 2.3622 pulg. (60mm) . ulg 4p ) 24 m 4.7(120m 15 . ulg 4 p m) pulg. 240.3543 4.7(120m (9mm) 0.3543 pulg. (9mm) 1.428 pulg. (36.27mm) 20.9244 pulg. (531.48mm) 20 3.5433 pulg. (90mm) 20 3.5433 pulg. (90mm) 4.7717 pulg. (121.2mm) lg. pu 44 m) 2 m 7 4. (120 3.3067 pulg. (83.99mm) 4.7717 pulg. (121.2mm) 8.2677 pulg. 8.2677 (210mm) pulg. (210mm) Adaptador de Cuña de Caja Eléctrica para Interiores TVD-M2-WEBM 2.3622 pulg. (60mm) 4-08.5 1.428 pulg. (36.27mm) 7.0079 pulg. (178mm) 3.3067 pulg. (83.99mm) 20.9244 pulg. (531.48mm) 3.83 pulg. (97.49mm) 20 8.2677 pulg. (210mm) 4.7717 pulg. (121.2mm) 8.2677 pulg. (210mm) 7.0079 pulg. (178mm) 7.0079 pulg. (178mm) 8.2677 pulg. (210mm) 3.3067 pulg. (83.99mm) 3.2874 pulg. 3.2874 (83.5mm) pulg. (83.5mm) 20 3.83 pulg. (97.49mm) (84.04mm) (8.5mm) 3.5433 pulg. 3.5433 pulg. (90mm) (90mm) 3.93 pulg. (99.99mm) 4-08.5 Montaje Colgante para Domo de Interiores TVD-M2-PNDT 8.2677 pulg. (210mm) 3.93 pulg. (99.99mm) 8.2677 pulg. (210mm) 20 3.2874 pulg. (83.5mm) 3.2874 pulg. 1.811 pulg. (83.5mm) (46mm) 1.811 pulg. (46mm) 1.811 pulg. (46mm) 6-M4 .59 pulg. 0.3346 pulg. (8.5mm) (15mm) 0.3346 pulg. 3.5433 pulg. (90mm) 3.2874 pulg. (83.5mm) 6-M4 .59 pulg. (15mm) Montaje Empotrado para Domo de Interiores TVD-M2-FM (99.99mm) 3.2874 pulg. (83.5mm) 0.3346 pulg. 6-M4 (8.5mm) 6-M4 1.9685 pulg. (50mm) 1.9685 pulg. (50mm) 3.30 pulg. 2.9528 pulg. 0.3346 pulg. .59 pulg. (75mm) 2.9528 pulg. (8.5mm) (15mm) (75mm) 3.2874 pulg. 3.93 pulg. (83.5mm) 6.2205 pulg. (158mm) 6.2205 pulg. (158mm) pulg. 1.811 pulg. 7.185 1.811 pulg. (46mm) (182.5mm) (46mm) 7.185 pulg. (182.5mm) 3.2874 pulg. 3.2874 pulg. (83.5mm) (83.5mm) 5.315 pulg. (135mm) 5.315 pulg. (135mm) 6.2205 pulg. (158mm) 7.185 pulg. (182.5mm) 6-M4 1.428 pulg. (36.27mm) 3.93 pulg. (99.99mm) 0.3346 pulg. (8.5mm) 1.9685 pulg. (50mm) (75mm) 3.30 pulg. (84.04mm) 2.9528 pulg. (75mm) de Pared 2.9528 para pulg. Domo de Interiores TVD-M2-WM 9.8819 pulg. 9.8819 (251mm) pulg. (251mm) 3.2874 pulg. (83.5mm) 1.9685 pulg. 1.9685 pulg. (50mm) (50mm) 1.83 pulg. (46.5mm) 6.2205 pulg. 6.2205 pulg. (158mm) (158mm) 1.83 pulg. (46.5mm) Accesorios 7.185 pulg. 7.185 pulg. (182.5mm) (182.5mm) 9.8819 pulg. (251mm) 5.315 pulg. (135mm) 8.2677 pulg. (210mm) .59 pulg. (15mm) 2.9528 pulg. (75mm) 9.8819 pulg. (251mm) 5.315 pulg. Montaje (135mm) 3.30 pulg. (84.04mm) 1.83 pulg. (46.5mm) 2.05 pulg. (52.2mm) 4.48 pulg. (114mm) 3.66 pulg. (93mm) (531.48mm) 3.66 pulg. (93mm) Aplicación 2.05 pulg. (52.2mm) 4.48 pulg. (114mm) Especificaciones NO. de Parte TVD-N210V-2-N TVD-N245V-2-N TVD-M1210V-2-N TVD-M2210V-2-N TVD-M3210V-2-N TVD-M1225V-2-N TVD-M2225V-2-N TVD-M3225V-2-N TVD-M5225V-4-N TVD-N210W-4-N TVD-M1210W-2-N TVD-M2210W-4-N TVD-M1210W-2W-N Escaneo Progresivo CMOS de 5.0MPx de 1/2.5" Escaneo Progresivo CMOS de 1/4" Escaneo Progresivo CMOS de 1.3MPx de 1/3" Escaneo Progresivo CMOS de 2MPx 1/3" Filtro de Corte IR Motorizado D/N Digital D/N Digital D/N Digital N/D N/D N/D Requisitos de la PC Mecánico/ Ambiental Alarma Análisis de la Cámara Audio Almacenamiento Local Red Eléctrico Cámara Descripción Sensor Escaneo Progresivo CMOS de ¼" CCD WDR de 1/3" Día/Noche D/N Digital Filtro de Corte IR Motorizado LED IR (Rango) N/D Sí (10m) Compresión IP/ Estándar H.264 PSIA/ONVIF Resolución Máxima (@ fps) 640 x 480 (30 fps) Resolución Máxima en Tiempo Real (@ fps) 640 x 480 (30 fps) Escaneo Progresivo CCD de 1.3MPx de 1/3" Escaneo Progresivo CMOS de 2.0MPx de 1/3" Escaneo Progresivo CMOS de 3.0MPx de 1/2.5" D/N Digital D/N Digital D/N Digital Filtro de Corte IR Motorizado Filtro de Corte IR Motorizado Filtro de Corte IR Motorizado N/D N/D N/D Sí (10m) Sí (10m) Sí (10m) Sí (10m) 704 x 480 (30 fps) 1280 x 960 (15 fps) 1600 x 1200 (15 fps) 2048 x 1536 (15 fps) 2560 x 1920 (15 fps) 640 x 480 (30 fps) 1280 x 960 (30 fps) 1600 x 1200 (15 fps) 704 x 480 (30 fps) 1280 x 720 (30 fps) 1280 x 720 (30 fps) 1920 x 1080 (30 fps) 1920 x 1080 (30 fps) 640 x 480 (30 fps) 1280 x 960 (30 fps) 1280 x 720 (30 fps) 0.15 Lux (Color) 0.02 Lux (Color) 3 Lux (Color) Transmisión Dual Sí Velocidad de Bits del Video 32 Kbps a 8 Mbps, ajustable Sensibilidad 0.03 Lux (Color) Relación S/N > 50 dB Exposición Automática (obturador) 1/25s a 1/100,000s Salida Compuesta (BNC) NTSC, 1.0 Vp-p @ 75 ohm 0.45 Lux (Color) 1.5 Lux (Color) 0.6 Lux (Color) 0.6 Lux (Color) 0.45 Lux (Color)/ 0 Lux (IR Encendido) 1.5 Lux (Color)/ 0 Lux (IR Encendido) 0.6 Lux (Color)/ 0 Lux (IR Encendido) 0.6 Lux (Color)/ 0 Lux (IR Encendido) NTSC, 1.0 Vp-p @ 75 ohm NTSC, 1.0 Vp-p @ 75 ohm NTSC, 1.0 Vp-p @ 75 ohm NTSC, 1.0 Vp-p @ 75 ohm NTSC, 1.0 Vp-p N/D @ 75 ohm N/D N/D 2.8-11mm, iris automático F1.4 2.7-9mm, iris automático F1.4 2.7-9mm, iris automático F1.4 2.7-9mm, iris automático F1.4 4.5-10mm, iris automático F1.6 4mm, iris fijo 2.8 mm, iris fijo 4mm, iris fijo 5.0 watts (8.0 watts IR Encendido) 4 watts 4 watts 4 watts Conector de cable DC Conector RJ45 Conector de cable DC Conector RJ45 Conector de cable DC Conector RJ45 0.35 Lux (Color) 0 Lux (IR Encendido) Lente 2.8-11mm, iris automático F1.4 Entrada de Voltaje 12 VDC PoE (IEEE 802.3af) Consumo de Energía 4.5 watts Conexión I/O (Entrada / Salida) Terminal con Entrada RJ45 Protocolos de Red TCP/IP, HTTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP/RTSP, PPPoE, SMTP, NTP Ethernet/IP CoS 802.1 p/Q, QoS, IPv4 PoE IEEE 802.3af Dispositivo SDHC (Ranura segura bloqueada para tarjeta ) N/D Capacidad Hasta 32 GB N/D Entrada Interfaz de audio de 1 canal de 3.5 mm (2,0 a 2,4 Vp-p, 1 kOhm) N/D Salida Interfaz de audio de 1 canal de 3.5 mm (Nivel de línea, 600 Ohm) N/D Rango de Bits de Audio 16Kbps N/D Detección de Movimiento Estimadas 396 zonas por cámara Máscara de Privacidad Estimadas 396 zonas por cámara 5.5 watts (7.5 watts – IR Encendido) 7.5 watts 4.5 watts 4.5 watts 7.5 watts / (9,5 watts – IR Encendido) 4.5 watts / (6.5 watt IR Encendido) 4.5 watts / (6.5 watt IR Encendido) Entrada de Alarma 2 Salida de Alarma Interruptor de alarma C de 2 Formas N/D N/D Conexión II/O Conector de Terminal N/D Dimensiones 2.71 x 2.48 x 6.25 pulg. (69 × 63 × 158mm) 3.94 × 3.84 × 1.83 pulg. (100 × 98 × 47mm) Peso 1.3kg (2.8bs) 0.5kg (1.1bs) Temperatura de Almacenamiento -20 to 70°C (-4 to 158°F) Temperatura de Funcionamiento -10°C to 60°C (14 to 140°F) Clasificación Ambiental Interiores, Resistente al Vandalismo Color del Embalaje Gris PC Intel 1 GHz o más rápido Memoria 1 GB de memoria RAM Sistema Operativo Windows XP, Vista ó 7 CGI Direct X 9.0 o posterior Navegador Microsoft Internet Explorer 6.0 o posterior Gris IP66 Resistente al Vandalismo Gris Gris Gris Gris Gris Gris Blanco Gris Cámaras de Estándar Abierto IP América del Norte Asia T 855-286-8889 T 852-2907-8108 Australia T 61-3-9239-1200 Europa T 32-2-725-11-20 América Latina T 561-998-6114 Cámaras de Domo IP con Resolución Estándar de 1.3MPx, 2MPx, 3MPx y 5MPx Información para Pedidos Accesorios Cámaras TVD-M2-PNDT Montaje Colgante para Interiores TruVision para las cámaras de domo de la Serie TruVision de Estándar Abierto TVD-M2-WEBM Adaptador de Caja Eléctrica TruVision para las cámaras de mini domo TruVision de bajo perfil de Estándar Abierto TVD-M2-WM Montaje de Pared para Interiores TruVision para las cámaras de domo de la Serie TruVision de Estándar Abierto Estándar Abierto 1.3MPx TruVision , domo resistente al vandalismo para Interiores con escaneo progresivo CCD, D/N Real, Al de 2.7-9mm, LED IR, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC TVD-M2-FM TVD-M2225V-2-N Estándar Abierto 2.0MPx TruVision , domo resistente al vandalismo para Interiores con escaneo progresivo CMOS, D/N Real, Al de 2.7-9mm, LED IR, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC Montaje Empotrado para Interiores TruVision para las cámaras de domo de la Serie TruVision de Estándar Abierto TVD-SNB Soporte tipo Cuello de Cisne para Domos TruVision TVD-M3210V-2-N Estándar Abierto 3.0MPx TruVision , domo resistente al vandalismo para Interiores con escaneo progresivo CMOS, D/N Digital, Al de 2.7-9mm, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC TVD-PPB Soporte para montaje colgante para Domos TruVision TVD-M3225V-2-N Estándar Abierto 3.0MPx TruVision , domo resistente al vandalismo para Interiores con escaneo progresivo CMOS, D/N Real, Al de 2.7-9mm, LED IR, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC TVD-CB5 Base en forma de Copa de 5 pulgadas para Domos TruVision TVD-M5225V-4-N Estándar Abierto 5.0MPx TruVision , domo resistente al vandalismo para Interiores con escaneo progresivo CMOS, D/N Real, Al de 4.5-10mm, LED IR, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC TVD-CB3 Base en forma de Copa de 3 pulgadas para Domos TruVision TVD-N210W-4-N Estándar Abierto IP VGA TruVision , Cámara de mini domo resistente al vandalismo de bajo perfil con escaneo progresivo CMOS, D/N Elec, 4mm fijo, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, IP66 TVD-CB2 TVD-M1210W-2-N Estándar Abierto 1.3MPX TruVision , cámara de mini domo resistente al vandalismo de bajo perfil con escaneo progresivo CMOS, D/N Elec, 2.8mm fijo, ONVIF/PSIA, PoE/12VDC, IP66 Base en forma de Copa de 2 pulgadas para Domos TruVision TVD-M1210W-2W-N Estándar Abierto 1.3MPx TruVision , cámara de mini domo resistente al vandalismo de bajo perfil con escaneo progresivo CMOS, Blanca, D/N Elec, 2.8mm fijo, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, IP66 TVD-M2210W-4-N Estándar Abierto 2.0MPx TruVision , cámara de mini domo resistente al vandalismo de bajo perfil con escaneo progresivo CMOS, D/N Elec, 4mm fijo, ONVIF/PSIA, PoE/12VDC, IP66 TVD-N210V-2-N Estándar Abierto VGA IP TruVision® , domo resistente al vandalismo con escaneo progresivo CMOS, D/N Digital, Al de 2.8-11mm, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC TVD-M1210V-2-N Estándar Abierto 1.3MPx TruVision , domo resistente al vandalismo para Interiores con escaneo progresivo CCD, D/N Digital, Al de 2.7-9mm, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC TVD-M2210V-2-N Estándar Abierto 2.0MPx TruVision , domo resistente al vandalismo para Interiores con escaneo progresivo CMOS, D/N Digital, Al de 2.7-9mm, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC TVD-N245V-2-N Estándar Abierto IP 4CIF WDR TruVision , Domo resistente al vandalismo para Interiores con escaneo progresivo CCD, D/N Real, Al de 2.8-11mm, ONVIF/PSIA, NTSC, PoE/12VDC, ranura para tarjeta SDHC TVD-M1225V-2-N Esquema de los números de pieza IP/Megapixel TV D ___ Factor de Forma D=Domo C=Caja/Viñeta - M ___ 1 ___ Tipo IP N=Res. Estd. M=Mpx 1 ___ 2 ___ Generación 1=1ª. Gen 2=2ª. Gen Resolución Null=Res. Estd. 1=1.3 MPx 2=2.0 MPx 3=3.0 MPx 5=5.0 MPx Capacidad de Imagen 0=Estd. 1=E D/N 2=D/N Real 3=WDR 4=D/N Real & WDR 0 ___ V ___ Iluminación 0=Non-IR 5=IR Embalaje Null=Plástico V=Resistente al Vandalismo E=Externo W=Cuña - 3 ___ M ___ Especial M=Motorizado B=Negro W=Blanco - N ___ Formato de Salida Análoga N=NTSC P=PAL Tipo de Lente 1=C/CS 2=2mm fijo o 2mm-Xmm VF 3=3mm fijo o 3mm-Xmm VF 4=4mm fijo o 4mm-Xmm VF 10=10mm fijo o 10mm-Xmm VF interlogix.com Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. © Interlogix 2013. Todos los derechos reservados. Interlogix es parte de UTC Climate, Controls & Security, una unidad de United Technologies Corporation. 201-3486-SP 2013/06 (74982)