Caracas, Jueves 20 de Junio de 2013 CAF –Banco de Desarrollo de América Latina–, con el apoyo de KfW y la Comisión Europea, invitan a presentar una manifestación de interés para la pre calificación de empresas interesadas en la elaboración del Diseño de un Fondo de Desarrollo de Proyectos Geotérmicos en América Latina. El objetivo principal de la consultoría es proporcionar un diseño factible para la puesta en operación de un Fondo de Desarrollo para Proyectos Geotérmicos (GDF Latin America por sus siglas en Inglés), dirigido específicamente a mitigar los riesgos de las fases iniciales de perforación, aunque también al desarrollo posterior de los campos geotérmicos. El estudio estará enfocado principalmente en el diseño de un dicho fondo para America Latina basado en un estudio de potencial y de mercado de los cinco países de América del Sur con mayor potencial geotérmico estimado, es decir, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú. El GDF Latin America debe ser adecuado para apalancar recursos financieros de inversión en exploración para la producción de energía y debe proveer un puente de inversión entre los gobiernos y los inversionistas privados, de manera tal que facilite un escalamiento de la producción de energía geotérmica. La tarea a desarrollar en cada uno de los países incluye la evaluación de (i) el potencial geotérmico, (ii) el actual entorno legal, normativo, financiero, económico e institucional para el desarrollo de los recursos geotérmicos, (iii) las posibilidades de la inversión y la propuesta de una cartera de proyectos, y (iv) el análisis de las herramientas existentes para la reducción de riesgo en cuanto a su idoneidad para el contexto latinoamericano. Sobre esta base se desarrollará en una segunda etapa y como el resultado principal de la consultoría el diseño de un GDF Latin America que deberá ofrecer los siguientes servicios: i) Subsidios para el desarrollo de estudios de campo, ii) incentivos directos para cubrir los costos de los pozos exploratorios, y iii) acceso complementario a la financiación de nuevas inversiones posteriores en el marco de un enfoque regional. El estudio cuenta con fondos aprobados, y deberá ser realizado en un plazo no mayor a seis (6) meses La selección de consultores calificados se llevará a cabo en base a las “Normas para la Contratación de Consultores en el marco de la Cooperación Financiera Oficial con CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 Países en Desarrollo” (véase https://www.kfw-entwicklungsbank.de/Download- Center/PDF-Dokumente-Richtlinien/Consulting-S.pdf ). Se prevé la contratación de un consultor calificado con amplia experiencia en el desarrollo de la energía geotérmica. Experiencia en el sector eléctrico en la creación de fondos para minimizar el riesgo y conocimiento de la región son deseables.. Adjunto con esta invitación podrán encontrar las bases para la pre calificación de empresas. Empresas interesadas deberán enviar tres ejemplares impresos y digitales (PDF) en español de las manifestaciones de interés hasta las 4 horas PM del día 20 de Julio de 2013 a la siguiente dirección: CAF, Banco de Desarrollo de América Latina Torre CAF, piso 11 Avenida Luis Roche, Altamira Caracas, Venezuela AVISO DE PRECALIFICACIÓN: DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DEL FONDO DE DESARROLLO DE PROYECTOS GEOTÉRMICOS EN AMÉRICA LATINA. Entidad ejecutora: CAF Países objetivo del estudio: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú Áreas de asistencia: Energía Geotérmica, abastecimiento de energía eléctrica, fondo de mitigación de riesgos. Objetivo del estudio: El objetivo principal de la consultoría es proporcionar un diseño factible para la puesta en operación de un Fondo de Desarrollo de Proyectos Geotérmicos (GDF Latin America por sus siglas en Inglés), dirigido específicamente a mitigar los riesgos de las fases iniciales de perforación, aunque también al desarrollo posterior de los campos geotérmicos. El estudio estará enfocado principalmente en el diseño de dicho fondo para America Latina basado en un estudio de potencial y de mercado en los cinco países de América del Sur con mayor potencial geotérmico estimado, es decir, Bolivia, Chile, CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 Colombia, Ecuador y Perú. El GDF Latin America debe ser adecuado para apalancar recursos financieros de inversión en exploración para la producción de energía y debe proveer un puente de inversión entre los gobiernos y los inversionistas privados, de manera tal que facilite un escalamiento de la producción de energía geotérmica. Fases de desarrollo del El estudio se desarrollará en un plazo máximo de seis (6) estudio: meses a partir de la firma del contrato. Especificación de los Firmas consultoras calificadas con amplia experiencia en el consultores convocados: desarrollo de energía geotérmica, especial valor se dará a la experiencia en la región de América Latina. Los integrantes del equipo de trabajo propuesto deben contar con experiencia en el sector eléctrico y en la constitución de fondos de mitigación de riesgos. Deseo u obligación de Declaración expresa para desarrollar el estudio con la cooperar con consultores asistencia y participación de consultores locales, bien sean locales: independientes o vinculados laboralmente en cada país al proponente. Financiamiento de los Fondos Programa LAIF-UE-KfW-CAF. servicios de consultoría: Entidad ejecutora: CAF Consultas: energí[email protected] Dirección para la entrega de Tres ejemplares impresos y digitales (PDF) en Español la documentación: CAF, Banco de Desarrollo de América Latina Avenida Luis Roche, Altamira. Torre CAF, piso 11. Caracas, Venezuela Teléfono: +58 (212) 209 2236 Fax: +58 (212) 209 2433 E-mail: [email protected] Plazo de entrega: Documentación a presentar: 30 días calendario a partir de la fecha de publicación. • Carta de manifestación de interés; CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 • Perfil y situación de la empresa; • Síntesis de los servicios relevantes prestados en los últimos 10 años con énfasis en el sector objeto del contrato; • Curricula vitae del personal clave perteneciente a la empresa, para el control y apoyo por parte de la casa matriz; • Información sobre la estructura de personal (cantidad y cualificación); • Información que acredite la capacidad financiera de la empresa (Balances y cuentas de resultados de los últimos tres años; Confirmación de la línea de garantía concedida por su banco); • Declaración de compromiso firmada de forma legalmente vinculante por la empresa conforme al modelo adjunto; • De ser pertinente, declaración de intención para formar un consorcio (indicando la empresa líder), • Declaración relativa a empresas vinculadas. Las manifestaciones de interés deberán ser entregadas en los formatos requeridos: a) Carta de declaración de compromiso, de acuerdo al Formulario A-1 b) Identificación del proponente, de acuerdo al Formulario A-2 c) Experiencia de la empresa proponente, de acuerdo al Formulario A-3 d) Curriculum vitae del personal propuesto por el proponente, de acuerdo con el Formulario A-4 Queda establecido que en caso de que sea necesario realizar algún cambio, el personal de reemplazo deberá ser de igual o mayor experiencia al originalmente propuesto. Cualquier cambio de personal deberá ser aprobado previamente por el Convocante. CRITERIOS DE PRE CALIFICACIÓN A PROPONENTES CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 La firma Consultora deberá acreditar una amplia experiencia en desarrollo de estudios en el sector energía, con especial énfasis en el desarrollo de proyectos de energía geotérmica. Se valorarán aquellos antecedentes que demuestren experiencia en desarrollo de proyectos en los países involucrados en el presente estudio. Igualmente, se valorará la formación académica de los profesionales en las áreas específicas de conocimiento calificando los estudios de grado y los estudios de postgrado a nivel de maestría y doctorado en las áreas de conocimiento específicas. Los Consultores principales del grupo de trabajo deberán acreditar una experiencia mínima de 10 años en el sector energía, fundamentalmente el área de la energía geotérmica. El equipo de Consultores deberá estar integrado por profesionales que posean formación académica y experiencia en las áreas de conocimiento aplicado al estudio. Se valorará un equipo que cubra los aspectos técnico, jurídico-regulatorio, económicocomercial, social y ambiental. Criterios para evaluación de pre calificación 1. Aspectos financieros / legales 1.1. Capacidad financiera suficiente (volumen de negocios anual de la empresa o consorcio superior a USD 1.5 millones); Cumple / no cumple 1.2. Presentación de las declaraciones solicitadas Cumple / no cumple 2. Aspectos técnicos Puntos 1. Experiencia de los últimos 10 años 40 1.1 Experiencias con proyectos similares 20 1.3 Experiencias en América del Sur 20 2. Competencia específica para el proyecto 60 2.1 Conocimientos específicos relacionados con energía geotérmica y 20 CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 Fondos de Desarrollo y Mitigación de Riesgos 2.2 Disponibilidad de personal para las actividades previstas 20 2.3 Disponibilidad permanente de personal clave con contrato fijo para control y apoyo de equipo de proyecto por parte de casa matriz 10 2.4 Forma y contenido de la documentación presentada y su relación con el proyecto 10 TOTAL 100 FORMULARIO A-1 MODELO DECLARACIÓN DE COMPROMISO Por la presente declaramos la importancia de un proceso de adjudicación libre, justo y basado en los principios de la libre competencia que excluya cualquier forma de abusos. Respetando ese principio no hemos ofrecido, concedido ni aceptado ventajas improcedentes a los empleados públicos o demás personas en el marco de nuestra oferta, en forma directa o en forma indirecta, ni tampoco ofreceremos, concederemos o aceptaremos tales incentivos o condiciones en el transcurso del presente proceso de licitación o, en el caso de resultar adjudicatarios del contrato, en la posterior ejecución del contrato. Aseguramos asimismo que no existe ningún conflicto de intereses en el sentido de las Directrices correspondientes. Declaramos asimismo la importancia de respetar el cumplimiento de estándares sociales mínimos (“normas fundamentales del trabajo”) en la ejecución del proyecto. Nos comprometemos a respectarlas normas fundamentales del trabajo ratificadas por Bolivia. Aseguramos que informaremos a nuestros colaboradores sobre sus obligaciones respectivas y sobre la obligatoriedad de respetar este compromiso así como sobre la obligatoriedad de respetar las leyes de Bolivia. Declaramos asimismo que nosotros no figuramos/ningún miembro del consorcio figura ni en la lista de sanciones de las Naciones Unidas, ni de la UE, ni del gobierno alemán, ni en ningún otra lista de sanciones, y aseguramos que nosotros/todos los miembros del consorcio harán aviso inmediato al Contratante y al KfW si esto fuera el caso en un momento posterior. CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 Aceptamos que en caso de que fuéramos incluidos (o un miembro del consorcio fuera incluido) en una lista de sanciones jurídicamente vinculante para el Contratante y/o para el KfW, el Contratante tendrá derecho a excluirnos/a excluir al consorcio del proceso de adjudicación y/o, en caso de una contratación, tendrá derecho a rescindir el contrato de forma inmediata, si las informaciones facilitadas en la Declaración de compromiso eran objetivamente falsas o si la causa de exclusión se produce en un momento posterior, después de la entrega de la Declaración de compromiso ......................................... .......................................... ............................................ (lugar) (fecha) (nombre de la empresa) ............................................. (firma/s) FORMULARIO A-2 IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE 1. Nombre de la Empresa: ______________________________________________ 2. Establecida: Fecha: ________________________________________________ País:__________________________________________________ 3. Tipo de organización (marque el correcto) o o o o o o Unipersonal Sociedad en comandita Sociedad de Responsabilidad Limitada Sociedad Anónima ONG Otros ______________________________________________________ 4. En consorcio con: (si es aplicable) __________________________________________________________________ CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 5. Oficina Principal - Dirección: _______________________________________________________ Ciudad:_________________________________________________________ País________________________ Estado: _____________________________ Casilla: ___________________ Código Postal: _________________________ Teléfonos:_______________________________________________________ Fax: ___________________ Dirección Electrónica: ______________________ ______________________ (Firma del Representante) __________________________ (Nombre y Cargo del Representante) Nota. A este formulario se deberá adjuntar: a. Copia del documento de identidad del Representante Legal b. Copia del documento que evidencie su designación como Representante Legal FORMULARIO A-3 CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 EXPERIENCIA DE LA EMPRESA ÁREAS DE TRABAJO DESDE LA CONSTITUCIÓN DE LA EMPRESA ÁREA PAÍS RESULTADOS LOGRADOS EXPERIENCIA ESPECÍFICA EN EL AMBITO DEL INFORME SECTORIAL ESTUDIO/PROYECTO PAÍS CONTRATANTE RESULTADOS LOGRADOS ________________________________ CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 (Firma del Representante Legal) ___________________________________ (Nombre completo y Cargo del Representante Legal) FORMULARIO A-4 CURRICULUM VITAE DEL PERSONAL PROPUESTO (Llenar un formulario por cada especialista propuesto, cuando corresponda) CARGO: Nombre completo: Edad: Nacionalidad: Profesión: Especialidad: Actividades que el profesional desarrollará en el Informe Sectorial: CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013 SERVICIOS EJECUTADOS EVALUABLES DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO NOMBRE DEL CLIENTE CARGO PERÍODO EJECUCIÓN INICIO (mes/año) CONCLUSIÓN (mes/año) Nota: Se entiende por servicios ejecutados evaluables aquellos trabajos realizados que tienen características o guardan estrecha similitud con el servicio que será ejecutado por el profesional, realizados en los últimos cinco (5) años. El suscrito, (nombre del profesional), me comprometo a ejecutar las actividades propuestas en caso que el Proponente (nombre del Proponente) se adjudique el Contrato objeto de la presente convocatoria. _____________________________________ ____________________________ (Firma del Profesional) (Firma del Representante Legal) (Aclaración de la firma) (Aclaración de la firma y Cargo) CAF – banco de desarrollo de América Latina 2013