Formulario para presentación de Cursos del Programa de Posgrados NOMBRE DEL CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES NOMBRE DEL/LOS COORDINADOR/ES: HUMBERTO TOMASSINO, CARMEN CAAMAÑO, JOSÉ PASSARINI …………………………………………………….……………… Nombre de los Docentes invitados: Nacionales JULIA LEYMONIÉ – RAQUEL CORREA LUNA Regionales…………………………………………………………………………….……............…… Internacionales............................................................................................................................ FECHA DE INICIO 7/6/13 FECHA DE FINALIZACIÓN CARGA HORARIA: 60 horas (36hs. presenciales) CUPO: No PROPUESTA DE CRÉDITOS 4 créditos X Sí 12/7/13 Cantidad mínima 8; máxima 30 DINÁMICA Y EVALUACIÓN DEL CURSO: X Clases prácticas: Seminario individual: Seminario grupal: Examen parcial Examen final Clases teóricas: Laboratorio: X Talleres: X Otros: X Evaluación continua X ________________________________________________________________________________________ TRANSMISIÓN POR VIDEOCONFERENCIA (Por el momento limitada a Reg. Norte- Salto, EEMAC-Paysandú, y Montevideo) Lugar de transmisión _____NO________________ Lugar de recepción _____NO____________________ El docente responsable realizará las gestiones necesarias en Facultad (UPEI-UGESA) y en los otros puntos de transmisión- recepción de la videoconferencia. 1 PROPUESTA DE 3 MIEMBROS PARA INTEGRAR EL TRIBUNAL EXAMINADOR (2 como Mínimo docentes de Posgrado) 1 HUMBERTO TOMASSINO 2 CARMEN CAAMAÑO 3 JOSÉ LUIS REPETTO 4…………………………………… 5…………………………………… ________________________________________________________________ Adjuntar (en archivo separado) programa del Curso con sus áreas temáticas. El programa debe incluir objetivo, descripción de evaluación, docentes participantes y bibliografía. Consideraciones generales aclaratorias: 1) 2) 3) 4) Los docentes del Programa son honorarios. Puede incluirse el presupuesto del curso. Los cursos siempre deben ser aprobados por el Comité Académico. Artículo 8 de la Ordenanza de Posgrado: La unidad de medida de las actividades de posgrado es el crédito, unidad que tiene en cuenta las horas de trabajo que requiere una asignatura para su adecuada asimilación durante el desarrollo del curso correspondiente, incluyendo en estas horas las que corresponden a las clases y trabajo asistido, y las de trabajo estrictamente personal. Un crédito equivale a quince horas de trabajo, entendido en la forma señalada. En toda actividad programada se explicitará el mínimo de horas presenciales que la misma demande. 5) Artículo 8 del Reglamento del Programa de Posgrado de la Fac. de Vet. : Un crédito equivale a 15 horas de trabajo, el que incluye las actividades presenciales.... Las actividades presenciales deberán ser como mínimo de 9 horas por cada crédito.... FORMULARIO MODIFICADO POR RESOLUCIÓN DEL CAMD DEL 31/03/2011 2 CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES Profesores: Humberto Tomassino, Carmen Caamaño, José Passarini, Raquel Correa Luna, Julia Leymonié Fechas: Viernes 7, 14, 21 y 28 Junio, Viernes 5 y 12 de Julio. Horario: 13 a 19 hs. Corresponde a 36 horas de clase presencial (4 créditos) Propósito del curso y fundamentación Este curso se propone abordar el tema de la evaluación de los aprendizajes desde su dimensión didáctica. A esta dimensión se le agregará la complejidad que entraña, no sólo su aplicación sino también su investigación. Con ese propósito se planteará la temática desde las concepciones que existen acerca de la misma, las complejidades prácticas que implica, la construcción y/o utilización de los distintos instrumentos para recoger información, etc. Si bien el curso se centrará en la evaluación de los aprendizajes en las actividades de formación, se presentarán otros niveles que la interpelan, tales como lo institucional, lo nacional, lo regional y lo internacional. Objetivos 1.- Ofrecer una visión de la evaluación de los aprendizajes que se enmarque en la dimensión didáctica (integrada a la enseñanza y al aprendizaje) y no sólo como acreditación. 2.- Analizar los distintos conceptos de evaluación y en especial, los que atañen a la evaluación de los aprendizajes. 3.- Presentar distintos instrumentos de evaluación, desde los más tradicionales hasta los alternativos y más complejos. 4.- Discutir sobre investigaciones en evaluación, en forma analítica identificando los problemas objeto de estudio, los objetivos, la metodología y el posible impacto. CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES Página 1 Metodología El curso se desarrollará a través de distintas modalidades: • aportes teóricos que se presentarán en forma interactiva y dialógica con el fin, no sólo de aportar teoría sino también de problemartizarla; • estudio de documentos que se hará en forma personal (para la siguiente jornada) y en pequeños grupos (dentro del aula, en formato taller); • se realizarán síntesis por parte de los docentes proponiendo la coparticipación y co-construcción de los maestrandos participantes Evaluación Si bien la evaluación tendrá un carácter formativo, a través de los distintos monitoreos que se harán acerca de la coparticipación en el aula y los trabajos que deberán cumplirse entre cada jornada, se propondrá un trabajo final de síntesis. El mismo consistirá en la realización de un breve informe (unas 15 páginas aproximadamente) en el que cada maestrando trabajará con una experiencia de evaluación en la que haya participado. A partir de la misma tendrá que transformarla en un tema de investigación, destacando claramente el problema, el o los objetivos, la metodología y el impacto que puede generar (la consigna específica se ofrecerá a lo largo del curso). . CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES Página 2 Temáticas de las distintas jornadas Primera Jornada Responsables: Carmen Caamaño y José Passarini Marco teórico básico Objetivo Realizar una primera aproximación al encuadre de la evaluación y sus complejidades Contenidos • Conceptos de evaluación • Propósitos de la evaluación • Distintos niveles de evaluación • Evaluación de los aprendizajes en el aula • Momentos de la evaluación • La complejidad de las calificaciones Tarea para la próxima Jornada: • Responder varias preguntas de corte teórico desde el punto de vista de una análisis crítico de la tarea de enseñanza que implica la evaluación (a partir de lo trabajado en clase y de algún documento a estudiar). Segunda Jornada Responsables: Carmen Caamaño y José Passarini Instrumentos de evaluación Objetivo Presentar el tema de los instrumentos de evaluación centrándose en algunos de ellos Contenidos • Aspectos generales de los instrumentos de evaluación. CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES Página 3 • Clasificación general • Abordaje de algunos estructurados. • de los instrumentos más utilizados, no Aportes teóricos y ejemplificaciones que puedan implicar a los maestrandos. Tarea para la próxima Jornada: Elaborar uno de los instrumentos que se presentaron en la Jornada. Determinar con claridad sus propósitos y las consignas que se ofrecen a los estudiantes. Realizar un análisis crítico del instrumento. Tercera Jornada Responsables: Carmen Caamaño, José Passarini y Raquel Correa Luna Instrumentos de evaluación estructurados Objetivo Presentar y realizar un análisis profundo de los instrumentos de evaluación estructurados, así como sus implicancias para la enseñanza y el aprendizaje. Contenidos • Instrumentos de evaluación estructurados. • Características principales. • Implicancias para realizar investigaciones. Tarea para la próxima Jornada: • Construir, al menos, un ítem de uno de los instrumentos abordados en clase. Cuarta Jornada CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES Página 4 Responsables: Carmen Caamaño, José Passarini y Julia Leymonié Instrumentos alternativos de evaluación Objetivo Realizar un acercamiento intenso a los instrumentos de evaluación no tradicionales y no estructurados. Contenidos • Distintos instrumentos de evaluación de los aprendizajes alternativos. Tarea para la próxima Jornada: Lectura y estudio de diferentes artículos de investigación que se discutirán en la próxima Jornada (se repartirán documentos diferentes pero iguales para cada cuatro o cinco participantes con el fin de formar equipos en la quinta Jornada). Quinta Jornada Responsables: Carmen Caamaño y José Passarini Trabajo de taller: análisis y discusión de los documentos recibidos en la jornada anterior Objetivo Analizar trabajos de investigación vinculados a la evaluación, sobre todo, a la evaluación de los aprendizajes. Contenidos • Artículos y documentos (que pueden incluir tesis de investigación) acerca de la evaluación. • Trabajo de taller (trabajarán juntos los que tengan el mismo material). • Plenario de discusión e intercambio Tarea para la próxima Jornada: Analizar documentos similares para discutir en clase (siguiendo la misma dinámica). Sexta Jornada CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES Página 5 Responsables: Carmen Caamaño y José Passarini Trabajo de taller: análisis y discusión de los documentos recibidos en la jornada anterior Objetivo Analizar trabajos de investigación vinculados a la evaluación, sobre todo, a la evaluación de los aprendizajes. Contenidos • Artículos y documentos (que acerca de la evaluación. pueden incluir tesis de investigación) Trabajo de taller (trabajarán juntos los que tengan el mismo material). Plenario de discusión e intercambio Trabajo para aprobar el curso • Trabajar en una experiencia de evaluación en la que estuvo involucrado cada participante. • Convertir esa experiencia en un objeto de investigación señalando claramente el problema a investigar, las preguntas pertinentes, el o los objetivos, la metodología que se utilizaría en la investigación y los impactos que la misma pueden producir. BIBLIOGRAFÍA GENERAL1 ÁLVAREZ MÉNDEZ, M. 2000. Evaluar para conocer, examinar para excluir. Madrid: Morata. ÁLVAREZ MÉNDEZ, M.; LÓPEZ, J. 1999. La evaluación del profesorado y de los equipos docentes. Madrid: Síntesis. ALLEN D. 2000. La evaluación del aprendizaje de los estudiantes. Buenos Aires: Paidós. ANDER EGG, E. 1993. Técnicas de investigación social. Buenos Aires: Magisterio del Río de la Plata. ASTOLFI, J. 1997. Aprender en la escuela. Santiago de Chile:Dolmen. BAIN, K. 2007. Lo que hacen los mejores profesores universitarios. Valencia: Publicaciones de BROWN, S.; GLASNER, A. 2003. Evaluar en la Universidad. Problemas y nuevos enfoques. Madrid: Narcea. CABRERA, F. A. 2003. Evaluación de la formación. Madrid: Síntesis. CARLINO, F. R. 1999. La evaluación educacional. Historias, problemas y propuestas. Buenos Aires: Aique. CARR. W.; KEMMIS, S. 1988. Teoría crítica de la enseñanza. Barcelona: Martínez Roca. 1 La misma puede tener variación según el desarrollo del curso y de los intereses de los participantes. CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES Página 6 CEA D’ANCONA, M. A. 1996. Metodología cuantitativa: estrategias y técnicas de investigación social. Madrid: Síntesis. CONDEMARÍN, M.; MEDINA, A. 2000. Evaluación auténtica de los aprendizajes. Un medio para mejorar las competencias en lenguaje y comunicación. Santiago de Chile: Andrés Bello. COOK, T.; REICHARDT, Ch. 1995. Métodos cualitativos y cuantitativos en investigación evaluativa. Madrid:Morata. DE LA TORRE, S. 2004. Aprender de los errores. El tratamiento didáctico de los errores como estrategia de innovación. Buenos Aires: Magisterio del Río de la Plata. DE LA TORRE, S. 2000. Estrategias didácticas innovadoras. Recursos para la formación y el cambio. Barcelona: Octaedro. DÍAZ BARRIGA, Á. 1994. Docente y programa. Lo institucional y lo didáctico. Buenos Aires: Aique. DÍAZ BARRIGA, Á. 1991. Didáctica. Aportes para una polémica. Buenos Aires: Aique. DÍAZ BARRIGA, Á. 1990. Didáctica y curriculum. Ciudad de México: Nuevomar. ECO, H. 1993. Cómo se hace una tesis. Técnicas y procedimientos de investigación, estudio, escritura. Barcelona: Gedisa. EISNER, E. 1998. El ojo ilustrado. Indagación cualitativa y mejora de la práctica educativa. Barcelona:Paidós. EISNER, E. 1998. Cognición y currículum. Una visión nueva. Buenos Aires: Amorrortu. JACKSON, Ph. 2002. Práctica de la enseñanza. Buenos Aires: Amorrortu. JACKSON, Ph. 1999. Enseñanzas implícitas. Buenos Aires: Amorrortu. KEMMIS, S. 1998. El currículum: más allá de la teoría de la reproducción. Madrid: Morata. LÓPEZ, B. S.; HINOJOSA, E. M. 2001. Evaluación del aprendizaje. Alternativas y nuevos desarrollos. México: Trillas. MARTÍN MOLERO, F. 1999. La didáctica ante el tercer milenio. Madrid: Síntesis. MEIRIEU, Ph. 1992. Aprender, sí. Pero ¿cómo? Barcelona: Octaedro. MONEREO, C.; POZO, J. I. 2003. La universidad ante la nueva cultura educativa. Enseñar y aprender para la autonomía. Madrid: Síntesis. PUIGGRÓS, A. 1994. Universidad y evaluación. Estado del debate. Buenos Aires: Aique. RODRÍGUEZ, H, M.; GARCÍA, E. 1992. Evaluación en el aula. México: Trillas. SABINO, C. 1986. El proceso de investigación. Caracas: Humanitas. ROSALES, C. 1988. Criterios para una evaluación formativa. Madrid:Narcea. SEGOVIA PÉREZ, J. 1997. Investigación educativa y formación del profesorado. Madrid: Escuela Española. SIERRA BRAVO, R. 1984. Ciencias Sociales. Epistemología, Lógica y Metodología. Madrid: Paraninfo. SIERRA BRAVO, R. 1988. Técnicas de investigación social. Teoría y ejercicios Madrid: Paraninfo. STEMBERG, R.; GRIGORENKO, E. 2003 Evaluación dinámica. Naturaleza y mediación del potencial de aprendizaje. Barcelona: Paidós. STENHOUSE, L. 1987. La investigación como base de la enseñanza. Madrid: Morata. STUFFLEBEAM, D.; SHINKFIELD, A. J. 1993 Evaluación sistemática. Guía teórica y práctica. Barcelona: Paidós. TAYLOR, S. J.; BOGDAN, R. 1996. Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Buenos Aires: Paidós. VALLES, M. 1997. Técnicas cualitativas de investigación social: reflexiones metodológicas y práctica profesional. Madrid: Síntesis. WAINERMAN, C.; SAUTU, R. 2000. La trastienda de la investigación. Buenos Aires: Lumiére. WITTROCK, M. 1989. La investigación de la enseñanza. T. II Métodos cualitativos y de observación. Barcelona: Paidós. WITTROCK, M. 1989. La investigación de la enseñanza. T. I Barcelona: Paidós. WOODS, P. 1998. Investigar el arte de la enseñanza. El uso de la etnografía en la educación. Barcelona: Paidós CURSO: EVALUACIÓN DE LOS APRENDIZAJES Página 7