HERÁLDICA 1.0 Presentación 1.1 Lo que sigue no pretende ser un manual de heráldica, y tampoco una historia de la evolución de los escudos de armas en España hasta hoy. Se quiere solo señalar unos aspectos de la heráldica española que marcan su peculiaridad adentro de la tradición europea. 1.2 Aunque parte del mundo cultural de la Cristiandad medieval, por razón de su situación a la perifería de este mundo y su historia específica, la España ha desarollado una heráldica particular con tendencias propias, que merecen un estudio especial. 1.3 La heráldica llegó a la península ibérica muy pronto después de su aparición en los centros del mundo feudal en Francia e Inglaterra a mediados del siglo XII, pero la división política de la península hizo que pasó allí por vías diversas y que se desarollaron unas tradiciones diferentes reconocibles: en el Noroeste la Galicia, en el centro Castilla y Leon con los Paises Vascos y al Este la Cataluña. con los demás reinos del Levante. Con la hegemonía de Castilla a fines del siglo XV, su tradición heráldica llegó a ser la más representiva de España. Pero las otras dos siguen siendo reconocibles aún hoy. 1.4 En Galicia pronto se encuentra una heráldica con composiciones propias, y que tuvo su florecimiento más puro en Portugal. Parecería que unas formas típicas de la heráldica española tienen su origen en esta parte de la península: el escudo jaquelado, más tarde de quince piezas, la frecuente colocación de piezas en número de cinque en aspa, o de seis en dos palos, todas formas que apenas se ven en la heráldica de otros paises. 1.5 En Castilla se desarrolló una heráldica que no hizo gran uso de las particiones, las piezas honorables, como el chevrón, el jefe o la campaña , y casi nunca juntos, para componer un escudo, pero más bien de piezas indipendientes, o isoladas multiplicadas, combinadas. Luego hubo otras particularidades como las borduras, y la composición de armas multiples a las que se volverá. 1.6 En Cataluña, al contrario, al igual de su estructura feudal, la heráldica más asemeja a la de Francia, y del occidente feudal, con el uso de la composición trinitaria y el uso de piezas honorables para componer el escudo. Y desde la heráldica catalana se ve más bien una continuidad con la tradición heráldica francesa, tan como de Provenza como de la Francia septentrional. ULLOA (Galicia) CASTRO (Galicia) ISASI (Guipúzcoa) CASAS (Andalucía) TABERNER (Cataluña) ULLOA: Escudo jaquelado de oro y gules de quince piezas, los jaqueles de gules cargado de tres fajas de plata cada uno. CASTRO: En campo de plata, seis roeles de azur puestos en dos palos. ISASI: En campo de oro un árbol de sinople y dos lobos atravesantes el tronco de sable uno sobre otro, sobre la copa del árbol una estrella de azur. CASAS: En campo de oro cinco roques de ajedrez de gules puestos en sotuer; bordura de azur con ocho cabezas de águila de oro degolladas TABERNER: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de gules, un chevrón de oro, acompañado de tres flores de lis de lo mismo; 2&3: en campo de plata, un árbol, terrasado, todo de sinople. 1.7 Finalmente la vocación imperial de España hizo que fue pais de largo inmigración de noblezas extranjeras que cada una traía ejemplos de su heráldica nacional, sea italiana, portuguesa, francesa, inglesa, irlandesa, hasta alemana y suiza. PALAVICINO (Génova) SILVA (Portugal) LINIERS (Francia) O'DONNELL (Irlanda) DRAKE (Inglaterra) PALAVICINO: Escudo jaquelado de nueve piezas de oro y azur, y jefe de oro cargado de una faja recortada y bretesada de tres piezas de sable. SILVA: en campo de plata un león rampante de púrpura, coronado de oro. LINIERS: En campo de plata una faja de gules y bordura de sable cargada de ocho besantes de plata. O’DONNELL: Escudo cuartelado en aspa de oro y gules, y un destrochero vestido de oro moviente del flanco siniestro teniendo una cruz de gules en palo. DRAKE: escudo cuartelado de gules y azur, y un dragén de plata brochante; jefe de oro cargado de una estrella de sable acostada de dos cruces recrucetadas del mismo color. 1.8 Un aspecto algo sorprendente de la heráldica española es la labilidad de los escudos de linajes. Por algunos de estos está casí imposible establecer armas definitivas, aún para casas de mayor relieve. Esto tendrá que hacer quizás con la debilidad de la infraestructura para la policia de las armas, y quizás también por el largo número de hidalgos en proporción con la populación, en particular en las provincias del noroeste. Un tercero elemento es la preponderancia de las fuentes escribidas en la registración de las armas, donde el valor del registro depiende de las conocencias heráldicas de quien lo hace. Hasta en los expedientes de las órdenes militares, donde se acepta que el escudo fuese uno de los insignos de la hidalguía necesaria, se encuentran descripciones de escudos imposibles de descifrar. QUIRÓS 1 (Asturias) QUIRÓS 2 (Asturias) QUIRÓS 3 (Asturias) QUIRÓS 4 (Asturias) QUIRÓS 5 (Asturias) QUIRÓS 1: En campo de plata dos llaves de azur puestas en palo, con sus ojos abajo entrelazados, acompañadas de tres flores de azur, una en jefe y dos en punta y de seis luneles de gules, también en palo, tres a cada lado. QUIRÓS 2: En campo de plata, dos llaves de azur puestas en palo con sus mangos entrelazados, acompañadas de tres flores de lis de azur, una en jefe y dos en punta, y de seis luneles de gules, también en palo, tres a cada lado; bordura de gules con ocho aspas de oro. QUIRÓS 3: Escudo terciado en faja: 1: en campo de azur un flor de lis de oro; 2: en campo de plata dos llaves de azur puestas en palo con sus mangos entrelazados, acompañadas de seis luneles de gules, también en palo, tres a cada lado; 3: en campo de azur 2 flores de lis de oro; bordura de gules con ocho aspas de oro QUIRÓS 4:Escudo terciado en faja: 1: en campo de azur un flor de lis de oro; 2: en campo de plata dos llaves de azur puestas en palo con sus mangos entrelazados, acompañadas de seis luneles de gules, también en palo, tres a cada lado; 3: en campo de azur 2 flores de lis de oro; bordura del escudo de plata con este lema en letras de sable: «DESPUÉS DE DIOS LA CASA DE QUIRÓS». QUIRÓS 5:En campo de plata, dos llaves de azur puestas en sotuer con sus mangos entrelazados, acompañadas de cuatro flores de lis de azur, tres en jefe y una en punta, y de cuatro rosas de gules, también en palo, dos a cada lado; bordura de gules con ocho aspas de oro. 1.9 Otra dificultad es que aún hoy no se ha estabilizado la manera de blasonar ciertos elementos de los escudos, creando problemáticas de interpretación. Al mismo tiempo parece existir una cierta despreocupación en cuanto a descripciones precisas de los escudos, donde por ejemplo castillos y torres son figuras intercambiables, y estrellas pasan de seis a ocho rayas, para las mismas armas. Para la nobleza española sembraría que el hecho de poseer un escudo importaba mucho más que el blasón del escudo mismo. Aún hoy existe una larga reserva de heráldica, sobre todo de piedra, para la cual sigue faltando una atribución. 1.10 Sea dicho que aún hoy sigue concediéndose escudos de armas, con diseños de éxito variable, desde la eleganza de las concedidas a Camilo José Cela cuando marqués de Iria Flavia, al «escudo de club deportivo» concedido a Juan Antonio Samaranch, notando además las armas concedidas al compositor Rodrigo, de pura tradición castellana, aún si reduciendo su biografía musical a un sólo concierto. CELA, marqués de Iria Flavia SAMARANCH, marqués de Samaranch RODRIGO, marqués de los Jardines de Aranjuez CELA, marqués de Iria Flavia: En campo de azur dos plumas de oro dispuestas en aspa, acompañadas de tres veneras de plata, una en cada flanco y otra en punta, y en el jefe una estrella de ocho puntas de oro. SAMARANCH, marqués de Samaranch: Terciado en palo: 1: en campo de azur una cúpula de la Iglesia de San Basilio de Moscú, de oro; 2: en campo de plata cuatro fajas ondeadas de azur; 3: en campo de oro cuatro palos de gules, y losange de plata con una cruz de gules brochante; jefe de sinople con los aros olímpicos de oro. RODRIGO, marqués de los Jardines de Aranjuez: En campo de plata una guitarra española de su color, puesta sobre ondas de azur y plata; bordura de oro con cuatro rosas y cuatro claveles de gules, alternados. 1.11 Fuera de estas noticias iniciales no nos proponemos un estudio histórico de la heráldica española, ya que hay unas aportaciones impresionantes a este estudio por los autores de que se hará mención más adelante en la sección Referencias. Notemos todavía el interés que podrían ofrecer estudios «monográficos» sobre las armas de linajes individuales y su evolución, aún de hacer. Solo se quiere indicar unas de sus particularidades tan como las encontramos hoy. HERÁLDICA II 2.0 Elementos del escudo 2.1 Esmaltes 2.1.1 La heráldica española hace uso de los colores y metales típicas de la heráldica internacional, y normalmente sigue la «regla» de no poner color sobre color y metal sobre metal. 2.1.2 Entre los colores hay que notar todavía la natura ambigua de la púrpura. Su tinte primitivo habiéndose perdido, ha sido luego rendido indistinctivamente como violaceo o rojo. Su uso no es largo pero toca a las armas de dos grandes casas, en las que en ambos casos figuran un león de púrpura coronado de oro en campo de plata: las del reino de León, llevadas portanto en las armas nacionales y reales de España, y las de la casa de Silva. Hoy el león de León se pinta más frecuentemente de gules, mientras el de Silva varia de gules a púrpura. 2.1.3 Se nota pero que a diferencia de la heráldica franco-normanda, en los forros siempre se indican los colores y metales para armiños y verados. Para el verado, en España ha seguido siendo de la forma antigua, llamada de ondas hasta avanzado el siglo XVIII, tal que se podréa arguir que finalmente constituye la forma específicamente española de este forro. En lo que toca al armiño, en la heráldica española de hecho no es un forro pero más bien una figura, que se encuentra sola, en número fijo o en el caso del forro, sembrado. MARIÁTEGUI (Navarra) GUZMÁN, marqués del Toral (Castilla) GUZMÁN, conde de Teba (Castilla) FUNES (Aragón) MONROY (Estremadura) MARIÁTEGUI: En campo de sinople, 2 espadas puntas abajo de plata guarnecidas de oro y puestas en aspa acostadas de 2 llaves de oro ojo arriba, y acompañadas en jefe de una corona de laurel acostado a diestra de una flor de lis del mismo metal y a siniestra de un roel de azur, y en punta de un castillo de gules acostado a diestra de un armiño de sable y a siniestra de una aspa de oro. GUZMÁN, Marqués del Toral: En campo de azur dos calderas jaqueladas de oro y gules puestas ua sobre otra; bordura de plata cargada de ocho armiños de sable. GUZMÁN, conde de Teba:Escudo cuartelado en aspa: 1&4: en campo de azur una caldera jaquelada de oro y gules, con siete cabezas de sierpe saliendo de cada lado de las asas; 2&3: en campo de plata, cinco armiños de sable puestos en sotuer FUNES: Campo de plata sembrado de armiños, y jefe de gules. MONROY: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de gules un castillo de oro aclarado de azur; 2&3: verado de plata y azur. 2.2 2.2.1 Particiones También se usa la mayoría de las particiones comunes de la heráldica, pero tiene también unas particulares. 2.2.2 El cuartelado de Castilla y León está considerado como la primera vez en la heráldica que se dispuso armas de dos linajes en esta forma. Antes armas se combinaron por elección de piezas de cada una de las armas para formar un escudo nuevo. Nonobstante este ejemplo, parecería que en la heráldica española, en particular la castillana, el gusto original para la repetición de armas en un mismo escudo se ha perdido, y que se privilegia formas de combinación en las que cuarteles diferentes aparecen sólo una vez. De ahí el cuartelado más frecuente en armas modernas (del siglo XVIII en adelante) es él de los cuatro apellidos nobles. La forma más comuna de combinar armas, sobre todo en la heráldica castellana, es el partido, usado tanto para representar la unión de dos apellidos, de forma fija, como para indicar la sucesión en título de nobleza por parte de casas de apellido diferente de la del primero agraciado, y menos frecuente, el cortado. CASTILLA Y LEÓN CASTILLA, duque de Benavente Antonio de BARRADAS, y Baeza, Olginet de Medicis y Vicentelo de Leca, duque de Sedaví (Valencia) ENRÍQUEZ DE RIBERA (Andalucía) SILVA, marqués de Santa Cruz de Mudela (Castilla) CASTILLA Y LEÓN: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de gules un castillo de oro aclarado de azur (Castilla); 2&3: en campo de plata un león rampante de gules coronado de oro (León). CASTILLA, duque de Benavente: Escudo jaquelado de nueve piezas, cinco de plata con un león de gules, cuatro de gules con un castillo de oro. BARRADAS, duque de Sedaví: Escudo cuartelado: 1: en campo de azur una cruz llena de plata cantonada de cuatro caracolas o discíplinas del mismo color, colocadas para formar una aspa (Barradas); 2: en campo de plata 2 lobos de sable, pasantes, puestas en palo y cebados de un cordero; bordura de gules con 8 aspas de oro(«Baeza antiguo»); 3: en campo de oro cinco roeles de gules puestos dos, dos, y un, acompañados en jefe de otro roel de mayor tamaño de azur con tre flores de lis bien-ordenadas, y jefe de azur con dos garras de león arrancados y puestas en aspa (Olginat de Medicis); 4: escudo partido: 1) en campo de plata 3 fajas, dos de gules y una de sinople en centro cargado de un castillo entre 2 leones, empinados a sus muros, todo de plata ; 2) cuartelado de gules y sinople, en abismo un castillo de piedra superado de una águila imperial de dos cabezas con coronas reales y debajo del castillo un león rampante; bordura del partido de oro con 5 escudetes de gules cargdo cada una de una columna de plata con corona real de oro (Vicentelo de Leca). ENRÍQUEZ DE RIBERA: Escudo partido: 1: mantelado: 1&2: en campo de gules un castillo de oro, y el mantel de plata cargado de un león de gules coronado de oro (Enríquez); 2: en campo de oro 3 fajas de sinople (Ribera). SILVA, marqués de Santa Cruz de Mudela: Escudo partido: 1: en campo de plata un león rampante de púrpura, coronado de oro (Silva); 2: jaquelado de quince piezas de plata y sable, y bordura de gules con ocho aspas de oro (Bazán, marqués de Santa Cruz de Mudela). 2.2.3 Otras formas predilectas para combinar apellidos son el cuartelado en aspa, que en su forma renfuerza la idea de armas nuevas, el medio partido y cortado, el partido y medio cortado, el cortado y medio partido y su revés, el medio partido y cortado. UGARTE-BARRIENTOS (Andalucía) MENDOZA, duque del Infantado (Castilla) PRIMO DE RIVERA (Andalucia ALCALÁ-GALIANO (Castilla) CABALLERO, marqués de Somosancho (Castilla) UGARTE-BARRIENTOS: Escudo cortado: 1: en campo de oro un árbol de sinople terasado de lo mismo con un jabalí de sable pasante al pie del tronco (Ugarte); 2: en campo de oro una banda de sable y bordura de plata con ocho aspas de gules y tres cruces de Alcántara colocadas 2 en los angulos superiores y una en punta (Barrientos). MENDOZA, duque del Infantado: Cuartelado en aspa: 1&4: en campo de sinople una banda de gules perfilada de oro; 2&3: en campo de oro la salutación angélica: «AVE MARIA -GRATIA PLENA», en letras de azur. PRIMO DE RIVERA: Escudo medio cortado y partido: 1; en campo de oro un león rampante de gules; 2: en campo de oro un águila de sable; 3: en campo de plata cuatro fajas ondeadas de azur. ALCALÁ-GALIANO: Escudo partido y medio cortado:1; en campo de oro una faja de sable; 2: en campo de gules un león rampante de oro; 3: en campo de oro tres fajas de azur. CABALLERO, marqués de Somosancho: Escudo cortado y medio partido: 1: en campo de azur un águila de oro acompañada de tres estrellas de ocho rayas de plata, una en jefe y una en cada flanco; 2: en campo de plata una torre de azur donjonada del mismo sobre ondas de agua de azur y plata; 3: en campo de plata un león rampante al natural. 2.2.4 Se encuentra la combinación de armas en el mantelado, describido también como cortinado o chapeado: de hecho se trata de la misma pieza, donde un partido es dividio en su parte inferior por un tercero campo. Por su configuración hay dos formas, la segunda de la cual aparece a fines del siglo XV. CAGÍGAL (Castilla) FABRA (Aragón) BAEZA, marqués de Castromonte (Castilla) MARTEL, conde de Torres Cabrera (Andalucía) CAGÍGAL: Medio partido y cortado: 1: en campo de gules una banda de oro engolada en cabezas de dragones de sinople perfiladas de oro; 2: en campo de gules un león rampante de oro.coronado de lo mismo; 3: en campo de plata un árbol (cagiga) de sinople y un lobo de sable pasante al pie del tronco; bordura general, la mitad alta de plata con este lema en letras de sable: «De mi desiderio Godo», la parte baja de gules con ocho aspas de oro FABRA: escudo mantelado: 1&2: en campo de gules un castilllo de oro (Castilla); el mantel de plata con un león rampante de gules (León). BAEZA, marqués de Castromonte: Escudo mantelado: 1&2: en campo de azur una flor de lis de oro; y el mantel de gules con un castilo de plata, aclarado de azur.. MARTEL, conde de Torres Cabrera: Escudo mantelado: 1: en campo de oro un lambel de gules de tres pendientes superado de tres flores de lis de azur colocadas en faja (Martel); 2: en campo de oro tres fajas de gules (Fernández de Córdoba); 3: en campo de plata el rey Boabdil preso al cuello con una cadena moviente del flanco siniestro. 2.3 Piezas honorables 2.3.1. La bordura es el elemento más destacado de la heráldica española por su frecuencia, quizás mucho más grande que en otros paises, salvo en Escocia, y por su manera muy particular de uso. i. La bordura como sistema de brisura, muy común en los paises del norte de Europa (Francia, Paises Bajos, Inglaterra y Escocia, pero no en Alemania, o paises agregados) no alcanzó uso muy largo en España, pero existe todavía. En las armas de la Casa Real de España, de la casa de Borbón, duques de Anjou, la bordura de gules, alrededor de las armas de Francia, diferencia estas de las armas del Rey de Francia (propiamente caso de armas extrangeras importadas en España). Pero hay que notar que a diferencia de la Casa Real de Francia que hizo largo uso de brisuras, por ejemplo variando el lado interno de la bordura (almenado, anglesado), eso no se hizo en la casa Real de España, salvo excepción de la rama de Parma, que anadió veneras de plata sobre la bordura. Poco usado pero no desconocido: los Rojas, condes de Mora, por ser Rojas por hembra (Escobares por varonía), añadían una bordura jaquelada (de oro y azur) a las armas llenas de los Rojas (de oro 5 estrellas de azur en aspa). Igual lo hicieron entre otros los Mesia, marqueses de la Guardia, y los Pacheco, marqueses de Cerralbo. BORBÓN-ESPAÑA BORBÓN-PARMA ROJAS, conde de Mora (Castilla) MESÍA CARRILLO, marqués de la Guardia (Andalucia) BORBÓN-ESPAÑA: En campo de azur, tres flores de oro, bien-ordenadas, y bordura de gules . BORBÓN-PARMA: En campo de azur, tres flores de oro, bien-ordenadas, y bordura de gules cargada de ocho veneras de plata. ROJAS, conde de la Mora: En campo de oro cinco estrellas de ocho rayas de azur colocadas en sotuer y bordura jaquelada en 2 érdenes de oro y azur. MESÍA CARRILLO, marqués de la Guardia: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de oro 3 fajas de azur (Mesía); 2&3: en campo de gules un castillo de oro aclarado de azur (Carrillo); Bordura del escudo jaquelada de azur y plata en 2 órdenes. ii. Y se pone en seguida un caso de brisuras por bordura del siglo XVI, para confirmar su existencia aún pasajera. Juan PARDO (Castilla) Pero PARDO (Castilla) Diego PARDO (Castilla) Juan PARDO: En campo de oro tres árboles de sinople, puestos dos y un. Pero PARDO: En campo de oro tres árboles de sinople, puestos dos y un, y bordura de azur con una cadena de oro. Diego PARDO: En campo de oro tres árboles de sinople, puestos dos y un, y bordura componada de dieciseis piezas, cuatro de plata con veros de azur, y cuatro de plata con águila de sable alternando con ocho de oro. iii. De hecho, si en otros paises el lado interno de la bordura se encuentra con formaciones diversas, hasta el punta que en Escocia tales formaciones forman parte del sistema de brisura formalisado, en España, con la excepción de la bordura almenada y la dentellada, muy común en Cataluña, y unos pocos casos de brodura anglesada, casi no se conoce de otra bordura que la llana. CASTAÑOS (Castilla) CABRERA (Cataluña) RECQUESÉNS (Cataluña) CASTELLVÍ (Cataluña) CASTAÑOS: En campo de plata un castaño de sinople frutado de oro y un león de azur pasante al pie del tronco, y bordura de oro . CABRERA: En campo de oro una cabra pasante de sable y bordura almenada del mismo color. RECQUESÉNS: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de oro cuatro palos de gules; 2&3: en campo de azur tres roques de oro y bordura dentellada del mismo metal. CASTELLVÍ: En campo de azur, un castillo de plata y bordura componada de dieciseis piezas de plata y azur. iv. Pero si la bordura permanece con divisiones llanas, raramente está vacía. Se la encuentra cargada de varias figuras: estrellas, castillos, animales enteros o en sus partes, aún árboles y columnas. FERNANDEZ DE HENESTROSA (Andalucía) VILLANDRADO (Galicia) MANUEL DE LANDO (Castillo) GUAJARDO-FAJARDO (Andalucía) BOHORQUES (Castilla) FERNÁNDEZ DE HENESTROSA: En campo de oro dos lobos pasantes de sable uno sobre otro; bordura de azur con ocho estrellas de ocho rayas de oro. VILLANDRADO: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de oro un creciente jaquelado de sable y oro; 2&3: en campo de oro tres bandas de azur; bordura del escudo de azur con ocho castillos de oro. MANUEL DE LANDO:En campo de gules una aspa llena de oro y bordura de plata con diez leones de gules. GUAJARDO-FAJARDO: Escudo cortado: 1: en campo de gules tres leones pasantes de oro; 2: en campo de oro 3 rocas de su color sobre ondas de agua de azur y plata, y sumada cada una de ellas de una rama de ortiga de 7 hojas de sinople (Fajardo); bordura del escudo con seis pinos de sinople, arrancados, y con tres raices cada uno colocados dos en lo alto, mirándose las copas, dos en punta, mirándose las raices, y uno en cada flanco, con la copa hacia lo alto. BOHORQUES:En campo de gules una banda de oro engolada en cabezas de dragones del mismo metal, lampasados de gules; bordura de azur con dos flores de lis de oro, una en el centro del jefe y otra en el centro de la punta, y dos columnas de plata una en cada flanco. v. En Castilla la bordura componada pierde sus angules en diagonal, tal que hay siempre un nombre impar de compones en jefe. La forma misma de los compones de los cantones del jefe puede variar de simple cuadrado a forma en escuadra. vi. En la heráldica catalana y valenciana, la bordura componada con los ángulos en diagonal, repite la forma encontrada en la heráldica septentrional. Pero hay además el caso interesante de la bordura llamada «de piezas» (bordura de peces), de uso mucho más frecuente, a veces confundida con la bordura componada, ya adoptada en el Medio Evo, pero que no parece ser una brisura, constituida por compones del color de las piezas principales del escudo. A veces aparece como una bordura almenada. vii. La bordura puede ser también partida, cortada o cuartelada, y existe aún doblada, con bordura adentro de otra bordura; a veces se encuentran casos de borduras «inacabadas», donde falta uno u dos lados. JIMÉNEZ DE GÓNGORA (Andalucía) PATIÑO (Galicia) ENRÍQUEZ DE CABRERA, duque de Medina de Río Seco (Castilla) ZAPATA MORALES (Aragón) JIMÉNEZ DE GÓNGORA: En campo de plata una cruz de gules cargada de cinco leones de oro; bordura de gules con ocho aspas de oro, y segunda bordura de plata con ocho trozos de cadena (dos eslabones y dos medias) PATIÑO, marqués de Castelar: Escudo medio cortado y partido: 1: en campo de azur cinco patos de plata puestos en aspa; 2: en campo de plata un león rampante de gules, coronado (Patiño) ; 3: en campo de oro, cuatro palos de gules y bordura de gules con ocho rosas de plata (Ordoño de Rosales);bordura del escudo de azur con 8 veneras de oro. ENRÍQUEZ DE CABRERA, duque de Medina de Río Seco: Escudo cuartelado: 1&4: mantelado: 1&2) en campo de gules un castilllo de oro; 3) de plata con un león rampante de gules (Enríquez); 2&3: partido: 1) en campo de oro una cabra rampante de sable y bordura componada de oro y sable (Cabrera); 2) cuartelado en aspa de oro con cuatro palos de gules y de plata con un águila de sable (Aragón-Sicilia); bordura del escudo cuartelada, al 1&4 de plata con cuatro áncoras de azur con trava de oro, al 2&3 de oro con cuatro bueyes de gules. ZAPATA MORALES: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de plata cinco zapatas de sable, con suelas de gules, puestos en aspa, y bordura de gules con ocho escudos de oro con banda de gules; 2: en campo de oro un árbol (morera) de sinople, y bordura de gules en el jefe y en flanco siniestro; 3: en campo de azur dos fajas ondeadas de plata (nebulosas) y bordura de gules en punta y flanco diestro. viii. También se usa la bordura para indicar un parentezco muy cercano de las diversas casas reales de la Edad Media, particularmente en el caso de la casa de Navarra, de ahí las borduras con las cadenas de Navarra (pero a veces indica una tradición de presencia en la batalla de Navas de Tolosa en 1212). Casos semejantes son aquellas borduras que hacen referencia a otra linaje con que está relacionado la casa, por ejemplo la bordura de gules con los 13 estrellas de los Salazar, que se encuentra en las armas de los Leiva, o las borduras con las armas de Enriquez, de los Osorio de Moscoso, y otros también. En las armas de los Benavides, condes de Santisteban del Puerto, la bordura con calderas hace parte de la combinación de las armas de los Benavides con las de los Biedma. NAVARRA ZÚÑIGA (Castilla) GARCÍA-ARISTA, duque de Vistahermosa (Navarra) NAVARRA: En campo de gules unas cadenas de oro puestas en cruz, aspa y orla. MENDOZA, marqués de Almazán: Cuartelado en aspa: 1&4: en campo de sinople una banda de gules perfilada de oro; 2&3: en campo de gules diez panelas de plata; unas cadenas de plata brochante sobre la particion en aspa y en jefe y en punta. GARCÍA-ARISTA, duque de Vistahermosa:Escudo cortado: 1: en campo de plata una banda de sable; 2: en campo de sable la cruz de Ayensa de plata; bordura del escudo de plata con una cadena de oro fileteada de sable. SALAZAR (Castilla) LEIVA (Riojano) ENRIQUEZ (Castilla) OSORIO, marqués de Astorga (Castilla) SALAZAR: En campo de gules, trece estrellas de oro puestas de tres en tres y una de non. LEIVA:En campo de sinople un castillo verado de oro y gules; bordura de gules con trece estrellas de oro . ENRÍQUEZ: Escudo mantelado: 1&2: en campo de gules un castilllo de oro (Castilla); el mantel de plata con un león rampante de gules (León); OSORIO, marqués de Astorga: En campo de oro dos lobos pasantes de gules uno sobre otro y campaña de plata cargada de tres palos vibrados de azur; bordura de plata cargada de ocho escusones con las armas de los Enríquez. BENAVIDES (Galicia) BIEDMA (Galicia) BENAVIDES DE BIEDMA, duque de Santisteban del Puerto (Andalucía) BENAVIDES: En campo de plata, un león de gules barrado de tres barras de oro. BIEDMA: En campo de oro, un palo de gules acostado de ocho calderas de sable, cuatro en cada lado. BENAVIDES DE BIEDMA, duque de Santisteban del Puerto: En campo de oro, un palo de gules, y un león del mismo color, barrado de tres piezas de plata, y coronado de oro, brochante sobre el todo; bordura de plata con ocho calderas de sable. ix. Hay un caso particular de borduras no para indicar parentezco, pero pertenencia a un Solar Noble, de que hablaremos mas adelante. x. La bordura componada de Castilla y León indicaba muchas veces que el que traía las armas tenía uno de los Grandes Oficios de la Casa Real de la Edad Media. Tal es el caso de los Velasco, Condestables de Castilla, que rodeaban sus armas patrimoniales con la bordura componada de Castilla y León . Lo mismo hicieron los duques de Medina Sidonia, Adelantados mayores de la Frontera de Andalucía, y los condes-duques de Benavente, Adelantados mayores de León. De igual procedencia la bordura con áncoras de los Enríquez, duques de Medina del Río Seco, Almirantes de Castilla. Y caso semejante hay con las armas de los Bracamontes castillanos, quienes al escudo primitivo de esta casa de origen francés añadieron bordura de azur con áncoras de oro en memoria de su primer antepasado en España, Rubín de Bracamonte, Almirante de Francia en 1417. VELASCO, duque de Frías (Castilla) GUZMÁN, duque de Medinasidonia (Andalucía) PIMENTEL, duque de Benavente (Galicia) ENRÍQUEZ, Almirante de Castilla (Castilla) BRACAMONTE, conde de Peñaranda de Bracamonte (Castilla) VELASCO, duque de Frías: Escudo jaquelado de quince piezas de oro y veros, y bordura componada de dieciseis piezas de Castilla y León. GUZMÁN, duque de Medinasidonia: En campo de azur 2 calderas jaqueladas de oro y gules,puestas una sobre otra, con siete cabezas de sierpe en cada asa; bordura componada de plata con un león de gules y de gules con un castillo de oro, aclarado de azur. PIMENTEL, duque de Benavente:Escudo cuartelado:1&4: en campo de gules tres fajas de gules; 2&3: en campo de sinople cinco veneras de plata colocadas en sotuer; bordura del escudo componada de Castilla y León. ENRÍQUEZ, Almirante de Castilla: escudo mantelado: 1&2: en campo de gules un castilllo de oro (Castilla); el mantel de plata con un león rampante de gules (León); bordura de plata cargada de 8 (al 6) áncoras de azur con trava de oro. BRACAMONTE, conde de Peñaranda de Bracamonte:En campo de sable un chevrón recortado de plata acompañado en lo bajo de un martillo del mismo metal puesto en faja; bordura de azur con ocho áncoras de oro. xi. Las armas de los Fitzjames, duques de Berwick y de Alba presentan un caso extranjero de bordura, con las armas de Inglaterra dentro de una bordura componada de Inglaterra y Francia, signficativo de la bastardía del 1. duque de Berwick: muy usado en Inglaterra a la época para los hijos bastardos de la Casa Real, y aún hoy en la heráldica escocés como marca de bastardía. Los que conocen las armas en la forma en que fueron concedidas primitivamente (y que siguieron llevando los ducs de Fitzjames en Francia) no faltaran en notar como la bordura componada ha sido «hispanizada», con el abandono de los compones tronchados en los angulos, y el consiguiente cambio en la órden de los compones. De todos modos se observará en otros ejemplos las diversas formas que toma la bordura componada en la heráldica española. xii. Con la conquista de las Américas, hubo también borduras biográficas, como la en las armas concedidas a Cortes, con sus cabezas de indios, y las otras borduras que tenían casí todas las armas concedidas a razán de las hazañas en el Nuevo Mundo, a conquistados tan como a conquistadores . xiii. También de gracia real son unas borduras de augmentación, con figuras a veces tomadas de las armas de la Casa Real. FITZJAMES STUART, duque de Berwick (Castilla) CORTÉS, marqués del Valle de Oaxaca (Extremadura) MOCTEZUMA (Méjico) IDIÁQUEZ, duque de Granada de Ega (Guipúzcoa) FITZJAMES STUART, duque de Berwick: Escudo cuartelado: 1&4: cuartelado: i&iv) en campo de azur tres flores de oro, puestas dos y una; ii&iii) en campo de gules tres leopardos de oro linguados y armados de azur, puestos uo sobre otro; 2: en campo de oro un león rampante de gules armado y linguado de azur y doble tressor flordelisada y contraflordelisada de gules; 3: en campo de azur una harpa de oro; bordura del escudo componada de azur con una flor de lis de oro y de gules con un leopardo de oro . CORTÉS, marqués del Valle de Oaxaca: Escudo cuartelado: 1: en campo de oro un águila exployada (bicéfala) de sable superada de una corona real de oro; 2: en campo de sable tres coronas de oro puestas una y dos; 3. en campo de gules un león de oro coronado de lo mismo; 4: en campo de azur una ciudad de plata sostenida de una mar de azur y plata; el cuartelado en una bordura de oro cargada de 7 cabezas de caciques indianos reunidas por una cadena de oro cerrada por una candado en punta; Sobre todo: en campo de oro 4 palos de gules y bordura de azur cargada de ocho crucetes de plata (Cortés). MOCTEZUMA: En campo de oro un águila de sable y 2 fajas de gules que atraviesan el escudo, levando la primera faja alta las letras K I de oro y enmedio de ellas una rosa de oro; en la otra faja baja otras 2 rosas de oro y enmedio de ellas la letra F; bordura de azur con la salutación angélica AVE MARIA en letras de oro y entre ellas en compones de plata, ondas de mar. IDIÁQUEZ, duque de Granada de Ega: En campo de oro, un árbol de sinople terrasado de lo mismo y un buey pasante al pie del tronco; bordura componada de catorce piezas, siete de gules con un castillo de oro, aclarado de azur (Castilla) y siete de azur con una flor de lis de oro (Francia) [concedido 1720]. xiv. Otro caso típico y casi exclusivo a la España es la bordura que contiene el lema de la casa. No se en que época se empiezó esta costumbre, pero era ya establecida en el siglo XVI. xv. Finalmente, pero no exhaustivamente, hay la bordura más conocida y más común de la heráldica ibérica, la bordura de gules con los 8 aspas de oro, tradicionalmente indicativo de la presencia de un antepasado en la conquista de la ciudad de Baeza el día de San Andrés 1227. No cabe discutir aquí de la veracidad de estas tradiciones. Derivada de esta bordura hay las borduras donde las aspas aparecen en colores y esmaltes diversos sobre borduras también de colores variados. PASCUAL DEL POBIL (Valencia) CONTRERAS GIRÓN, marqués de Lozoya (Extremadura) ZAMBRANA (Guipúzcoa) BARRIENTOS, señor de Valdecabras (Andalucía) LARIOS (Andalucía) PASCUAL DEL POBIL: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de sinople, un cordero de plata que tiene abrazada con la mano derecha una banderola de plata con una cruz de gules, y la punta del asta apoyada en una rocas de las que sale un caño de agua; 2&3: en campo de azur, dos torres de oro surmontadas de una estrella de lo mismo; bordura general de oro con el lema SUB CVIVS PEDE FONS VIVUS EMANAT en letras de azur. . CONTRERAS GIRÓN, marqués de Lozoya: Escudo cuartelado: 1: en campo de plata, tres palos de azur; 2: en campo de azur, un león rampante de oro coronado de lo mismo; 3: en campo de plata, un león rampante al natural; 4: en campo de gules, un trozo de muro almenado de plata, con las almenas hacia abajo; sobre todo del escudo: en campo de oro tres girones de gules moviente de la punta (Girón); Bordura general de gules con ocho aspas de oro. ZAMBRANA:En campo de gules, un castillo de plata sobre ondas de mar, sumado de dos estrellas de lo mismo; bordura de azur con ocho aspas de oro. BARRIENTOS, señor de Valdecabras: En campo de oro un jefe de azur; bordura de plata con 3 cruces de Alcántara puestas 2 en los ángulos superiores y una en punta, y 8 aspas de gules entre las cruces. LARIOS: En campo de plata dos torres de gules, aclaradas y abiertas de azur, una a lado de otra; bordura de oro con cuatro aspas de gules colocadas en aspa alternando con cuatro veneras de gules. 2.3.2 Un tratamiento de la banda restringido a la peninsula es la banda engolada en cabezas de dragones; se la encuentra menos veces engolada en cabezas de leones, y muy raramente en cabezas de hombre. Caso anejo es el de una figura en banda engolada en dragantes. 2.3.3. El losanje de tamano grande no está estrictamente una pieza honorable, pero forma una grande pieza central, organizadora del escudo, cargada con otra pieza, a veces cantonado en sus huecos de otras piezas. ANDRADE (Galicia) RODA (Murcia) SÁNCHEZ-PLEITÉS, marqués de Sotomayor (Castilla) DEZA (Castilla) ANDRADE: En campo de sinople una banda de oro engolada de dragantes de lo mismo, y bordura de plata cargada de la salutación angélica: «AVE MARIA GRATIA PLENA». RODA: En campo de sinople, diez roeles de gules, brochante sobre el todo una banda de oro engolada en dragantes de lo mismo linguados de gules SÁNCHEZ-PLEITÉS, marqués de Sotomayor:En campo de oro una espada de plata puesta en banda, punta abajo, engolada en dos cabezas de dragantes de sinople. DEZA: En campo de plata un losanje de gules cargado de un castillo de oro y acompañado de cuatro flores de lis de azur, una en cada cantón. 2.3.4 Otras piezas como la cruz y el aspa se encuentran a menudo recortadas más bien que llanas. La cruz también se encuentra flordelisada, vaciada, cormada como las de las ordenes militares, o gringolada, y en Aragón, la cruz de Ayensa se ve en las armas del condado de Urgel y en las de unas familias del Reino. COSIDA (Aragón) MELGAREJO (Murcia) PANTOJA (Castilla) ELÍO (Navarra) GARCÉS DE MARCILLA (Aragón) COSIDA: En campo de oro un aspa de azur acostado de de dos flores de lis del mismo color y dos cruces llanas de gules una situada en el jefe y otra en punta. MELGAREJO: En campo de gules, una cruz hueca y flordelisada de oro. PANTOJA:En campo de azur una cruz floreteada como la de Calatrava de gules, perfilada de oro, y bordura jaquelada de plata y gules en dos órdenes.. ELÍO:En campo de oro una cruz de gules recrucetada y vacía GARCÉS DE MARCILLA:Escudo cortado: 1: campo de azur y en el cantón diestro la cruz de Ayensa de plata (armas de Sobrarbe); 2: en campo de gules tres fajas de gules; bordura del escudo de gules con una cadena de plata. HERÁLDICA III 2.4 Seantes particiones, o piezas honorables de segunda orden 2.4.1 Además del jaquelado simple, sin nombre, normalmente de veinte escaques (4x5), hay el jaquelado de nueve piezas, y el jaquelado predilecto porque encontrado en las armas de unas grandes casas, el de quince piezas (3x5). Un abuso de la descripción heráldica hecha quizás a partir de representaciones pedreas equivocadas, hace que se encuentran jaquelados de 30 piezas hasta 80 piezas, que verdaderamente no pueden ser considerados como válidos, además del jaquelado de 20 piezas. GODíNEZ DE PAZ (Andalucia) ÁLVAREZ DE TOLEDO (Castilla) CISNEROS (Castilla) BARRAGÁN (Galicia) VILLACÍS (Galicia) GODÍNEZ DE PAZ: Escudo jaqueladio de oro y gules. ÁLVAREZ DE TOLEDO: Escudo jaquelado de quince piezas de plata y azur. CISNEROS:Escudo jaquelado de quince piezas de oro y gules. BARRAGÁN: Escduo jaquelado de quince piezas de plata y gules los jaqueles de plata cargados de una faja ondeada de azur. VILLACÍS: Escudo jaquelado de quince piezas de oro y azur y bordura de gules con ocho aspas de oro. 2.4.2. Entre las piezas pequeñas, hay que notar roeles y bezantes, que muchas veces se encuentran partidos, con palos, jaquelados o cargados de una cruz. Otra disposicion tipica es el roel o besante en nombre multiple, diez o trece, dispuestos en tres palos. ANGULO (Castilla) MADARIAGA (Guipúzcoa) ALAGÓN (Aragón) ORELLANA (Extremadura) SARMIENTO (Galicia) ANGULO: En campo de oro, cinco roeles de sinople y plata, puestos en sotuer. MADARIAGA: En campo de azur, cinco roeles jaquelados de oro y gules puestos en aspa alternando con cuatro estrellas de oro puestas en cruz; bordura de oro cargada de una cadena de ocho eslabones de azur. ALAGÓN: En campo de plata seis roeles de sable puestos en dos palos. ORELLANA:En campo de plata, diez roeles de azur, colocados de tres en tres y uno de non; bordura de gules con ocho aspas de oro. SARMIENTO: En campo de gules, trece roeles de oro colocados de tres en tres y uno de non. 2.4.3 De igual manera, el billete casí nunca se encuentra casi nada como pieza sembrada, tal como es el caso en la heráldica de la Europea septentrional (Glimes), pero como pieza larga, sobre todo en la heráldica catalana, donde se llama «cartella», a menudo cargado de otra pieza. 2.5 2.5.1 Figuras Astres i. El creciente ranversado es de tan frecuencia, sobre todo en la heráldica de Navarra y Aragón, que tiene nombre propio: «menguante». El creciente se encuentra también jaquelado y en la heráldica de Navarra con bordura jaquelada en dos órdenes. GLIMES DE BRABANT (Flandes) SENTMENAT (Cataluña) LUNA (Castilla) YANIZ (Navarra) MATE DE LUNA (Castilla) GLIMES DE BRABANT: En campo de sable, un león rampante de oro, armado y lampasado de gules (Brabant), cargado sobre el pecho de un escusón de azur, sembrado de billetes de oro, con banda de plata brochante sobre los billetes (Glimes) SENTMENAT: en campo de gules tres cartelas de plata cargada cada una de un vuelo bajado de azur perfilado de oro. LUNA:En campo de gules, un menguante de plata, y campaña del escudo del mismo metal.YÁNIZ: En campo de gules un menguante de plata con bordura jaquelada en dos órdenes de oro y sable; campaña de plata sumada de una faja jaquelada en dos órdenes de oro y sable. MATE DE LUNA: En campo de plata un menguante jaquelado de oro y sable y bordura de gules con ocho bezantes de oro y veros de azur en ellos. ii. La estrella de cinco rayas, tan como se encuentra en la heráldica del norte de Europa, es muy rara en la española, confinada en armas extrangeras importadas, y una estrella sin otra descripción es de entenderse de seis rayas. Todavía hay algo confusión en esto, ya que la estrella de ocho rayas es la más frecuentemente encontrada, Lo raro es que mientras nunca se describe estrellas como de seis rayas, muy a menudo se menciona textualmente la de ocho rayas. De hecho se encuentran las mismas armas con estrellas de seis rayas en una representación, y de ocho en otra, a veces aún de siete. Sea lo que sea las estrellas están siempre pintadas con rayas agudas. iii. El sol figura en las armas de los Solís como armas parlantes, y se encuentra cargado de armas en el escudo de los Vilches. MARTÍNEZ DE IRUJO (Navarra) ABAT (Aragón) SOLÍS, duque de Montellano (Andalucía) VILCHES (Andalucía) MARTÍNEZ DE IRUJO: En campo de azur, una estrella ABAT: En campo de azur, un creciente ramberesado o menguante de oro, surmontado de tres estrellas de ocho puntas, también faja. SOLÍS, duque de Montellano: En campo de oro un sol de gules; bordura componada de VILCHES:En campo de azur un sol de oro de ocho rayos, y ocho estrellas de plata, una entre cada rayo; dentro del sol :partido: castillo de oro; 2: de plata con un león rampante de gules (armas Reales). 2.5.2 de plata. de oro, puestas en oro y veros. 1: de gules con un Animales i. No hay que sorprenderse de que el animal principal sea el león, que raramente se encuentra en otra posición que la rampante, solo, y en unas pocas ocasiones pasante. De hecho el león rampante como figura sola en el escudo, a pesar de figurar en las armas reales de León, es una figura más bien comuna en la heráldica catalana que en la castillana. Notemos todavía en la heráldica gallega-castillana un grupo de armas con leones cargados de bandas, normalmente en número de tres o de una cinta en banda rodeando el león, igualmente tres veces. En cuanto al leopardo, de uso muy raro, los casos mas conocidos están constituidos por importaciones de las armas de Inglaterra, en las armas de los Leiva y en las de los Fitzjames, por ser oriundos de la casa real de Inglaterra. A veces se encuentran leopardos rampantes. LEÓN QUERALT, conde de Santa Coloma (Cataluña) TENORIO (Galicia) CEBRIÁN (Aragón) LEIVA, señor de Leiva (Navarra) LEÓN: En campo de plata un león de púpura, coronado de oro. QUERALT, conde de Santa Coloma: En campo de gules un leopardo leonado de oro, coronado del mismo metal . TENORIO:En campo de plata un león rampante de gules cargado de tres bandas jaqueladas en dos órdenes de plata y azur. CEBRIÁN:En campo de gules, un ciprés de su color, y dos leones de oro empinados al tronco; bordura de plata. LEIVA, señor de Leiva: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de sinople, un castillo de oro, y un brazo armado empuñando una espada de plata saliendo del homenaje (Leyva);2&3: en campo de gules, tres leopardos pasantes de oro, linguados y armados de azur (Inglaterra);bordura del escudo de gules con trece estrellas de oro (por referencia a los Salazar). ii. Los animales en la heráldica española se encuentran típicamente rampantes, pero también se ponen en unas posiciones características: pasantes en parejas, uno sobre otro, pasantes solo o en parejas delante del tronco de un árbol, empinados a él o a un castillo o torre. iii. En sus inicios la España del Medio Evo era un pais de montes y tierras despobladas, por lo que entre las figuras animales de mayor frecuencia en la heráldica figuran las bestias salvajes, objetos de la caza, el lobo, el jabalí y el oso. De esos el lobo sería el animal predilecto, quizás él que más frecuentemente figura en armas castillanas, y particularmente en armas vascas, en las posiciones antes describidas, o sobre una cruz o en las cantones de la misma. AYALA (Vizcaya) ÁLVAREZ DE EULATE (Navarra) AVELLANEDA (Galicia) VILLELA (Vizcaya) OROZCO (Vizcaya) AYALA: En campo de plata dos lobos pasantes de sable, uno sobre otro, y bordura de gules con 8 aspas de oro. ÁLVAREZ DE EULATE: En campo de azur, dos lobos pasantes de su color natural, lampasados y armados de sable, uno sobre otro, y bordura de gules cargada de ocho aspas de oro. AVELLANEDA:En campo de oro, dos lobos de sable, puestos uno sobre el otro, cebados con dos corderos; bordura de gules con ocho aspas de oro. VILLELA:En campo de gules una cruz de plata cargada de cinco lobos de sable y cantonada de dos llaves de oro puestas en aspa en cada vacío. OROZCO:En campo de plata una cruz de gules cargada de cinco aspas de oro y cantonada de cuatro lobos de sable mirando al centro del escudo; bordura de gules con ocho aspas de oro. iv. El jabalí se ve normalmente andante solo o en pareja uno sobre otro, o también al pie de un árbol, a veces la desafortunada víctima de un cazador. v. El oso se encuentra pasante, rampante o empinado a un árbol. vi. Al lado de los animales salvajes, se llevan también su contrario, los símbolos de la cultura y riqueza de los campos que son la vaca o el buey, figura muy comuna, casi siempre andante, y la cabra. ACILLONA (Vizcaya) OLÁZABAL (Guipúzcoa) PIZARRO (Extremadura) BORJA (Aragón) ARMENDÁRIZ (Navarra) ACILLONA: En campo de plata, un árbol de sinople, con un jabalí de sable pasante al pie del tronco; bordura de gules con ocho estrellas de oro. OLÁZABAL: En campo de oro un pino arancado de sinople frutado de oro con un jabalí andante de sable atravesante al pie del tronco y frente al animal un hombre con coraza, capacete de azur y zapatas de sable dando una lanzada al jabalá con un venablo de gules, el pino acompañado de tres panelas de gules una a cada lado y otra encima de la copa. PIZARRO: En campo de plata un sauce de sinople, y dos osos de sable sostenidos de un pizarra del mismo color empinados a él . BORJA: En campo de oro,una vaca paceante de gules sobre terraza de sinople, y bordura de gules cargada de ocho haces de oro. ARMENDÁRIZ:Escudo cuartelado: 1&4: en campo de azur un castillo de plata; 2&3: en campo de oro un buey de gules con campanillas de sable. vii. De los aves, el águila se presenta exployada, con una cabeza, y en unos casos alistándose a volar. En los casos en que se encuentra bicéfala es casi siempre por referencia al Sacro Romano Imperio. viii. El otro ave con forma específica a la española es la garza, exployada, más bien que en su forma natural, constituyendo armas parlantes para los del apellido Garcia. AGUILERA (Castellano) MORENO (Castellano) MARTÍNEZ DE VERA, señor GARCÍA-PRIETO, marqués de Sierrabrava de Alhucemas (Castellano) (Castellano) AGUILERA: En campo de oro, un águila exployada de sable coronada de oro. MORENO: En campo de oro, una torre de gules y saliendo del homenaje dos águilas de sable volantes; bordura de gules con ocho aspas de oro. MARTÍNEZ DE VERA, señor de Sierrabrava:En campo de oro un águila bicéfala de sable coronada de oro sosteniendo una escudo verado de plata y sable con bordura de gules con 8 aspas de oro (Vera) colocado sobre la cruz de Santiago; alrededor de su cabeza un listel de plata con la leyenda: VERITAS VINCIT. GARCÍA-PRIETO, marqués de Alhucemas:en campo de sable una garza exployada de oro picándose el pecho que muestra herido, y bordura de oro con ocho aspas de gules. ix. Entre los réptiles naturales encontramos el sierpe, que figura en forma natural rodeando otras piezas de un escudo, pero también haciendo una figura gringolada, forma típicamente castillana, es decir saliendo en grupo de una caldera o más raramente de los brazos de una cruz. x. El dragón, normalmente bipede, tal vez confundido con el serpiente alado, se encuentra tambien restringido a su cabeza engolando una banda en sus extremidades, como se ha notado antes. MIRANDA (Asturias) CUBAS, marqués de Fontalba (Asturias) IBARRA (Vizcaya) LA CUEVA, duque de Albuquerque (Castellano) GUTIÉRREZ DE LOS RÍOS (Andalucía) MIRANDA: En campo de gules cinco bustos de doncellas, con venera de plata sobre el pecho, puestos en aspa, y dos sierpes de sinople, con las cabezas y las colas cruzadas puestos en orla. CUBAS, marqués de Fontalba: Escudo partido: 1: en campo de gules una cuba de oro; 2: en campo de plata dos sierpes de sinople afrontados y enlazados. IBARRA: Cuartelado; 1&4: en campo de oro 4 crucetes de gules gringoladas de sierpes de sinople, puestas dos y dos; 2&3: de sinople sembrado de hojas y abrojos de plata; Sobre todo: en campo de gules una banda de plata engolada en cabezas de dragones de sinople, lampasadas del mismo. LA CUEVA, duque de Albuquerque: Escudo mantelado: 1&2: en campo de oro un palo de gules; el mantel de sinople con un dragón de oro; Bordura del escudo de gules con siete aspas de oro alternando con siete escudetes con las armas de Mendoza, duques del Infantado. GUTIÉRREZ DE LOS RÍOS: En campo de oro, dos fajas ondeadas de azur, bordura de oro con cinco cabezas de dragones de sinople. xi. Finalmente además de los animales, hay que notar la presencia frecuente de la figura humana, como guerrero armado, cazador, caballero, y a veces doncella. Y huella de las guerras de la Reconquista es la figura algo hororosa de la cabeza de moro degollada, tan como la cabeza de indio lo es de la conquista de las Américas. TACÓN (Murcia) LAVIESCA (Vizcaya) IMAZ (Guipózcoa) TACÓN, duque de la Unión de Cuba: Escudo cortado: 1: en campo de plata un castillo de gules; 2: en campo de plata un caballero armado con las manos cortadas abrazando un pendón de gules con el asta de sable LAVIESCA: En campo de azur cinco cabezas de moros puestas en sotuer y bordura de sinople con ocho estrellas de oro. IMAZ: En campo de azur un castillo de piedra de cuya torre del homenaje sale un brazo armado con una espada rota en la mano, y cayendo de unas almenas una cabeza de moro con turbante; bordura de gules con 8 aspas de oro. HERÁLDICA IV 2.5.3 Flora i. Los árboles figuran con marcada frecuencia en la heráldica española, en particular en las armas vascas. Los más comunes son el roble y la encina, árboles míticos, que se encuentran solos, o con leones o lobos empinados a ellos, o con caldera pendiente de sus ramas. Otros árboles comunes son el acebo, a veces como armas parlantes (Acebedo), y el pino. VILLATE (Vizcaya) ESPINA (Asturias) ACEVEDO, conde de Fuentes de Valdepero (Murcia) PARDO, marqués de Malagón (Galicia) VALDÉS (Galicia) VILLATE: En campo de oro un roble de sinople y un jabalí de su color natural al pie del tronco. ESPINA: En campo de oro una encina de sinople frutado de gules, acompañada de cinco panelas, también de gules, una en jefe, dos a cada lado del jefe. ACEVEDO, conde de Fuentes de Valdepero: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de oro un árbol de sinople; 2&3: en campo de plata un lobo de sable; bordura del escudo de gules cargada de ocho aspas de oro. PARDO, marqués de Malagón: En campo de oro tres pinos de sinople, bien-ordenados. VALDÉS: En campo de plata tres fajas de azur acompañadas de diez rosas de gules, puestas en orla. ii. Entre la flora, hay que notar que la rosa está comunemente dibujado con cuatro pétalos más bién que cinco, y en versiones modernas y armas recientes (desde el siglo XVIII) está representada a menudo de forma naturalística, y casi siempre con sus hojas. iii. En las hojas, se usa la de la higuera, famosamente en el apellido Figueroa como armas parlantes, y la panela, a veces confundido por su forma con un corazón. iv. El cardo se representa normalmente con tres flores. ROSIQUE (Murcia) FIGUEROA (Galicia) HURTADO (Castilla) GUEVARA (Navarra) CARDONA (Cataluña) ROSIQUE: En campo de oro, tres rosas de gules bien ordenadas. FIGUEROA: En campo de oro, cinco hojas de higuera de sinople puestas en aspa. HURTADO, conde de Cartago: En campo de oro cinco panelas de gules puestas en aspa GUEVARA:Escudo cuartelado: 1&4: en campo de oro tres bandas de gules, cargadas cada una de una cotiza de plata, cargadas a su vez con siete armiños de sable, tres en la cotiza del medio, y dos en las cotizas laterales; 2&3: en campo de gules cinco panelas de plata puestas en aspa. CARDONA:En campo de oro, tres cardos de gules bien ordenados. 2.5.4 Artefactos i. La Castilla se nombró así por el número de castillos que se alzaban alli, y no hay de extrañarse que el castillo sea una de las piezas más frecuentes, a menudo donjonado de 3 piezas, colorado de oro como en las armas de Castilla, de su color natural, y también de otros colores: versiones especiales son los verados y jaquelados. CASTILLA LEIVA (Valencia) BRAVO (Valencia) CASTILLA: En campo de gules un castillo de oro aclarado de azur. LEIVA: En campo de sinople un castillo verado de oro y gules; bordura de gules con trece estrellas de oro (por referencia a los Salazar). BRAVO:En campo de azur un castillo jaquelado de oro y gules puesto sobre ondas de azur y plata; a la puerta del castillo que es de sable está un león rampante de oro y encima de la puerta un escudo de azur con tres flores de lis de oro; en jefe sobre las torrecillas laterales del castillo dos águilas de su color natural. ii. Muchas veces figuran con un guerrero en su homenaje (la torre central), o con un brazo armado saliendo del homenaje, empuñando una espada, o con guerrero a su puerta. Tal vez lo reemplaza como guardia un perro, más frecuentamente un lebrel o dos, delante de la puerta atado a ella con cadena de oro. A veces una doncella se presenta a la ventana. iii. Hay también unos casos de castillos alados. VIVANCO (Vizcaya) PÁEZ DE CASTILLEJO (Andalucía) PÉREZ DE MURO (Castilla) LLORENTE (Castilla) AVILÉS (Asturias) VIVANCO: En campo de azur un castillo de plata, y saliendo del homenaje un caballero armado con una espada desnuda en la mano diestra y una rodela en la siniestra; bordura de plata con esta leyenda en letras de sable:«Son las armas del vencido». PAEZ DE CASTILLEJO: En campo de gules, un castillo de oro con su torre del homenaje más alto y sumada de un brazo armado de plata que empuñe el hasta de una bandera del mismo metal, cargada de la cruz de Calatrava de gules, y pendiente de la puerta del castillo una cadena de sable de la que cuelga un caldero del mismo color, y debajo de el unas trévedes en forma de aspa con llamas de fuego. PÉREZ DE MURO: Escudo partido: 1: cortado de azur y sinople y un castillo de oro, mazonado, aclarado y abierto de sable, brochante sobre la partición, al guerrero armado con espada y rodela de plata delante de la puerta; 2: en campo de plata un árbol de sinople. LLORENTE: En campo de oro un castillo de sinople terrazado de lo mismo, con el homenaje superado de una bandera cortada de gules y azur, y con dos lebreles de plata manchado de sable, adosados y atados a la puerta. AVILÉS: En campo de gules un castillo de oro, con dos alas del mismo metal a cada lado de él y a la altura de las almenas, y el castillo sobre ondas de mar de azur y plata. iv. Figura comuna es la campana del escudo en forma de ondas de mar de donde salen rocas y castillos. En las versiones antiguas el mar está dibujado como fajas ondeadas de color alternante, pero en las versiones mas modernas está pintado de manera más naturalística. PRÓXITA (Valencia) PUXMARÍN (Cataluña) FAJARDO (Murcia) ALVARADO (Castilla) PRÓXITA: En campo de plata un castillo de su color sobre ondas de azur y plata. PUXMARÍN: En campo de plata un aguilón (monte) de sable sobre ondas de agua de azur y plata y superada de una flor de lis de azur. FAJARDO:En campo de oro tres rocas de su color sobre ondas de agua de azur y plata, y sumada cada una de ellas de una rama de ortiga de siete hojas de sinople. ALVARADO:en campo de oro cinco flores de lis de azur puestas en sotuer, en punta ondas de agua de plata y azur. v. La caldera es una figura típica de la heraldica española, encontrada doblada en palo, en número multiple sobre una bordura o pendiente de un árbol, de color llano o jaquelado. Caso muy especifico es la caldera gringolada de sierpes, es decir con unos sierpes saliendo de cada lado de la asa, la caldera a menudo jaquelada, o dentellada de dos colores distintos, lo que hace pensar que en este caso se trataba al origen no de una caldera pero más bién de un cesto tejido de colores varios. Según una tradición no averiguada la caldera sería figura propia de un señor «de pendón y caldera», es decir un jefe de guerra. AYANZ DE NAVARRA (Navarra) HERRERA (Castilla) LARA (Castilla) PACHECO (Castilla) MIOÑO (Asturias) AYANZ DE NAVARRA: Escudo partido: 1: en campo de plata tres calderas de sable puestas en palo; 2: en campo de gules, las cadenas de Navarra de oro. HERRERA: En campo de gules dos calderas de oro con sierpes de sinople como asas, y bordura cosida de gules cargado de doce calderas de oro LARA:En campo de gules, dos calderas jaqueladas de oro y sable, puestas en palo, y saliendo de cada asa 7 cabezas de sierpe, 3 hacia adentro y 4 hacia afuera. PACHECO: En campo de plata, dos calderas endentadas en faja de oro y gules,una sobre otra, con tres serpientes de oro saliendo de cada lado de las asas, una hacia dentro y los dos hacia fuero. MIOÑO: En campo de oro un árbol de sinople y pendiente de una de sus ramas una caldera de sable. vi. En la heráldica catalana se encuentra el monte flordelisado, a forma de campana con una media flor de lis saliendo de arriba: se ve en las armas de los Montaner, Despuig, Despujol y otras familias donde figura como armas parlantes. MONTANER, marqués del Reguer (Baleares) DESPUIG, conde de Montenegro (Cataluña) DESPUJOL (Cataluña) CERDÁN, señor de Pinseque (Aragón) MONTANER, marqués del Reguer: En campo de oro, un monte de azur sumado de una flor de lis del mismo. DESPUIG, conde de Montenegro: En campo de gules, un monte de oro cargado de una estrella de 8 rayos de gules, y sumado de una flor de lis de gules. DESPUJOL: En campo de gules un monte flordelisado de oro y bordura componada de gules y oro. CERDÁN, señor de Pinseque: En campo de plata un monte de azur sumado de dos gallos también de azur crestados de gules picados y membrados de oro y puestos en las hojas o brazos de la flor de lis; bordura jaquelada de oro y sable. 2.5.5 Palabras 2.5.1. La heráldica española hace gran uso de palabras: en la versión más común se trata del lema de la casa colocado sobre una bordura. En otros casos se trata de augmentaciones de honor, con motto idoneo. Se encuentran palabras tambièn adentro de un escudo. El caso extremo es el escudo de los Vega, cuyo escudo nada más contiene que la salutación angélica : «AVE MARIA-GRATIA PLENA». VEGA, conde del Grajal (Castilla) FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, COLÓN, duque de Veragua conde de Cabra (Castilla) (Castilla) VEGA, señor de la Vega (Castilla) VEGA, conde del Grajal: En campo de sinople una torre de oro aclarado de gules; bordura de plata cargada de la leyenda: «MALO MORI QUAM FOEDARI». FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, conde de Cabra: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de oro tres fajas de gules; 2&3: en campo de gules un castillo de oro aclarado de azur (Carrillo); entado en punta: en campo de plata el rey moro Boabdil el Chico, con una cadena al cuello moviente del flanco siniestro; Bordura del escudo de plata con la leyenda en letras de sable: «SINE IPSE FACTUM EST NIHIL». COLÓN, duque de Veragua: Escudo cuartelado: 1: en campo de gules un castillo de oro aclarado de azur (Castilla) 2: en campo de plata un león rampante de gules (León); 3: en mar de azur cinco islas de oro; 4: en campo de azur, 5 áncoras de oro puestas en palo colocadas en aspa; entado en punta de oro con banda de azur y jefe de gules ; bordura del escudo de oro con el lema en letras de azur: «A Castilla y León dio nuevo mundo Colón». LA VEGA, señor de la Vega: En campo de oro, la salutación angélica: «AVE MARIA GRATIA PLENA», en letras de azur. HERÁLDICA V 2.5 Atributos exteriores 2.5.1. La iconografía heráldica española del Medio Evo, hasta los inicios del siglo XVI, presenta casos bastante frecuentes de armas con cimeras, pero su uso se ha ido perdiendo en la época moderna, donde el timbre de los escudos de hidalgos se ha restringido a un yelmo con penache de cinco plumas de avestruz, a veces con su burrelete y sus lambrequines. 2.5.2. Otras composiciones marcantes están formadas por las cruces de las Órdenes militares de Santiago, Calatrava, Alcántara y Montesa, colocadas detrás del escudo con sus brazos salientes. iii. Los otros atributos, aunque siguiendo reglas propias reflejan el uso de coronas, yelmos, mantos y insignos de dignidad que se practican en los otros paises de Europa. 3.0 Armas de solares nobles 3.1 Existe una institución muy particular a la España, la del Solar noble, es decir un lugar geográfico determinado, donde todos los vecinos son considerados como hidalgos. Los más conocidos son los solares nobles vascos de Guipúzcoa y Vizcaya, los solares castellanos de Tejada y de Valdeosera, y, de una serie de valles nobles en Navarra, la del Baztán, ya mencionado en la sección sobre las borduras. Hay otros cuyo nombre se encontrará en fuentes especializados. 3.2 La manifestación del solar noble en heráldica es la identificación de las armas del solar (entitad territorial) con las de los linajes oriundos de ello. En el caso de los solares castellanos, ilustran el principio de una hidalguía transmisible por las hembras,donde linajes ajenos entran a hacer parte del solar por matrimonio. Solares de TEJADA y de VALDEOSERA (Castilla) GARCÍA SANCHO (Castilla) Solar de la PISCINA (Castilla) RAMÍREZ DE ARELLANO (Castilla) Solares de TEJADA y de VALDEOSERA: Escudo cuartelado por una cruz paté de oro: 1: en campo de sinople dos castillos de oro sumados de una bandera de plata cargada de una cruz de gules; 2: en campo de azur dos crescientes de plata adiestrados y circundados de trece estrellas de oro; 3: en campo plata un león rampante de gules coronado de oro; 4: en campo de plata un roble de sinople terrasado de lo mismo con un oso pasante al pie del tronco; Bordura del escudo de oro con trece veneras de plata y trece cruces de Santiago alternando. Divisa: Laudemus viros gloriosos et parentes nostros in generatione sua. GARCÍA-SANCHO: Escudo cuartelado por una cruz paté de oro: 1: en campo de sinople dos castillos de oro sumados de una bandera de plata cargada de una cruz de gules; 2: en campo de azur dos crescientes de plata adiestrados y circundados de trece estrellas de oro; 3: en campo plata un león rampante de gules coronado de oro; 4: en campo de plata un roble de sinople terrasado de lo mismo con un oso pasante al pie del tronco; Bordura del escudo de oro con trece veneras de plata y trece cruces de Santiago alternando; segunda bordura de plata con este lema en letras de sable: «Laudemus viros gloriosos et parentes nostros in generatione sua». Solar de la PISCINA: Escudo partido: 1: en campo de oro tres bandas de gules; 2: en campo de oro un árbol de sinople terrazado de lo mismo, moviente de la partición, y un león de gules empinado a él; la partición separada por un palo disminuido de azur con cinco flores de lis oro colocados en palo. RAMÍREZ DE RELLANO: Escudo partido: 1: en campo de oro tres bandas de gules; 2: en campo de oro un árbol de sinople terrazado de lo mismo, moviente de la partición, y un león de gules empinado a él; la partición separada por un palo disminuido de azur con cinco flores de lis oro colocados en palo; bordura de gules cargada de cuatro aspas de oro y de cuatro veneras del mismo metal; segunda bordura de gules con una cadena de oro. 3.3 En la Vasconía es el hecho de la comunidad de armas para casas de linaje diferente, pero asentados en el mismo lugar. A veces se trata de las mismas armas llevadas por las diversas familias, a veces se trata de elementos comunes en armas diversos, y en muchos solares se encuentra una combinación de ambos casos. Por ejemplo en el caso de casas del Valle de Baztán, muchas usan armas como propias las armas del solar, hay otras que usan una versión modificada de las del solar, y otras más que tienen armas propias, que rodean de una bordura componada de los colores de las armas del valle. Valle de LARRAÚN (Navarra) MUGUIRO (Navarra) Valle del BAZTÁN (Navarra) GOYENECHE (Navarra) Valle de LARRAÚN: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de plata un árbol de sinople y un lobo de sable pasante al pie del tronco; 2&3: en campo de oro cuatro palos de gules; bordura del escudo de gules con una cadena de oro. MUGUIRO: Escudo cuartelado: 1&4: en campo de plata un árbol de sinople y un lobo de sable pasante al pie del tronco; 2&3: en campo de oro 4 palos de gules; bordura del escudo de gules con una cadena de oro (Armas del valle noble de Larraún) Valle del BAZTÁN: Escudo jaquelado de plata y sable. GOYENECHE: Escudo jaquelado de plata y sable. BAZÁN, marqués de Santa Cruz de Mudela (Navarra) ARIZCÚN, marqués de Iturbieta (Navarra) AGUIRRE-SALDARIAGA (Navarra) BAZÁN, marqués de Santa Cruz de Mudela: Escudo jaquelado de quince piezas de plata y sable, y bordura de gules con ocho aspas de oro. ARIZCÚN, marqués de Iturbieta: Escudo tronchado por una cotiza de plata: arriba cortado de un jaquelado de plata y sable y de azur con una estrella de ocho rayas de oro; abajo cortado de azur con una estrella de ocho rayas de oro y de un jaquelado de plata y sable; campaña del escudo de gules con un cañón sobre su cureña de oro terrazado de lo mismo y adiestrado de un monte de diez balas de oro. AGUIRRE-SALDARIAGA: Escudo medio partido y cortado: 1: en campo de oro una banda de gules acompañada de cuatro estrellas del mismo color (Aguirre); 2: en campo de gules una cruz floreteada de oro cantonada de cuatro eslabones de cadena (Saldariaga); 3: en campo de oro una faja de azur (Elizondo); bordura del escudo componada de dieciseis piezas de plata y sable (para el Valle de Baztán). 4.0 Fuentes y referencias 4.1 Mis estudios heráldicos empiezaron con la heráldica de Inglaterra y Escocia, antes de extenderse a la heráldica europea en general. Los siguientes libros, una lista muy lejos de ser exhaustiva, me han servido en mis investigaciones sobre la heráldica española: Martín de Riquer: Manuel de Heráldica; Barcelona 1942: viejo pero mi primera fuente de conocencias tecnicas de la heráldica española. 4.2 Para el estudio de la heráldica, se ha de mover muy pronto de manuales hasta el estudio de fuentes originales, sea en forma de ejemplos plásticos o el estudio de armoriales antiguos. Por eso hay dos libros recientes de Martín de Riquer, ambos de sumo interés por sus investigaciones y reproducciones de fuentes originales del Medio Evo antes de la «biblioficación» de la heráldica en los siglos XVI y XVII, y un facsimile de un armorial burgalés: Riquer, Martín de : Heráldica Catalana, desde l’any 1150 al 1550; Barcelona 1983; 2 vols. Un estudio del desarrollo de la heráldica catalana durante el Medio Evo y el Renacimiento, en dos volúmenes, cuyo segundo volúmen constituye una sección de illustraciones comentadas de fuentes heráldicas, desde sellos hasta armoriales. Riquer, Un Martín estudio de: Heráldica semejante del desarrollo Castellana, de la en heráldica tiempos castellana de del los Medio Reyes Evo, aunque Católicos; más breve, Barcelona en un 1986. volúmen. Menéndez-Pidal y Navascués, Faustino, ed: El Libro de la Cofradia de Santiago de Burgos: Bilbao 1977 Un facsimile del armorial de un cofradía de caballeros burgaleses através de tres siglos desde las fines del siglo XIV hasta el siglo XVII, que además de ser el más antiguo armorial equestre conocido, ofrece un afascinante panorama de la evolución de la heráldica castellana. Querexeta, Jaime de: Diccionario Onomastico y Heraldico Vasco; Bilbao 1970. Contiene en su volumen V una reproducción del Libro de Armería Viejo, de Navarra, armorial de las principales familias de Navarra en el siglo XVI, ofreciendo un repetorio «técnico» de armas. Los artículos de Menéndez-Pidal en Hidalguía, que recubran aspectos particulares de la heráldica española. 4.3 Naturalmente como fuente de escudos blasonados, aún si hay que verificarlos en lo posible, no se puede hacer a menos de: García Carraffa, Alberto, y García Carraffa, Arturo: Diccionario Heráldico y Genealógico de Apellidos Españoles y Americanos; Madrid 1919-1963 (88 volúmenes!) y su continuación y revisión por: Mogrobejo, Endika de: Diccionario Hispanoamericano de Heráldica, Onamástica y Genealogía; Bilbao 1995- (26 volúmenes para llegar a la letra B). 3.4 A parte de esos, hay (de nuevo) dos sitos en la red que construyen una colección de fotografías de escudos esculpidos, datando desde el Medio Evo hasta el presente, la mayoría encontrada sobre las fachadas de casas principales, fuente muy útil para el estudio del desarollo de la heráldica española: http://es.groups.yahoo.com/group/fotosdeescudos: obra de amatores más bién que de expertos, vale por el mero hecho de repertoriar lo que se encuentra por la España. www.fuenterebollo.com/Heraldica-Piedra: hermosas imágenes, atribuciones a menudo erroneadas.