Documento 310754

INFORME TÉCNICO (P. INV.) N° 188/2009
“ Indicadores de esfuerzo y rendimiento en embarcaciones de San Vicente con
actividad pesquera sobre los recursos sardina común y anchoveta”
I. OBJETIVO
Evaluar la solicitud de pesca de investigación presentada por V & P
Consultores en Recursos Naturales, cuyo objetivo es monitorear la actividad
pesquera de las pesquerías de anchoveta y sardina común (C.I.: 4838 y
3868 ambas de 2009).
II. ANTECEDENTES GENERALES
1. De la solicitud (Título II, Art. 3º)
a) Identificación del peticionario
Nombre o razón social
RUT
Domicilio
: V & P Consultores en Recursos Naturales Ltda.
:76.566.520-5
:Lientur 151. Población Victoria, Coronel.
b) Nombre y domicilio del responsable de la pesca de investigación (Art. 102
Ley)
Nombre o Razón social
Rut
Domicilio
: Germán Vásquez Vallejos
: 10.830.860-5
: Lientur 151. Población Victoria, Coronel.
c) Antecedentes generales de la pesca de investigación
Item
Adjunta Términos Técnicos
Tipo de financiamiento
a) Público
b) Privado
Adjunta documento que lo acredita
Si
No
x
x
x
2. De los términos técnicos de referencia
a) Identificación de las especies principales y secundarias
Especies objetivos
 Nombre científico
Nombre común
 Nombre científico
Nombre común
: Strangomera bentincki
: Sardina común
: Engraulis ringens
: Anchoveta
b) Identificación del área de pesca
Área marítima correspondiente a la Región del Bío-Bío.
c) Nombre del estudio:
“ Indicadores de esfuerzo y rendimiento en embarcaciones de San Vicente
con actividad pesquera sobre los recursos sardina común y anchoveta”
d) Objetivos
General:
Evaluar el comportamiento de indicadores de esfuerzo y rendimiento de la
pesquería, diferentes a los que normalmente se vienen utilizando en las
evaluaciones de estos recursos.
Específicos:


Registrar medidas de esfuerzo de la pesca tales como: tiempo de lance,
potencia de motor, número de tripulantes, capacidad de bodega, gasto
de combustible.
Determinar y comparar cambios en los rendimientos de pesca producto
de diferentes medidas de esfuerzo.
e) Identificación del arte, aparejo o sistema de pesca y características del
mismo:
Las embarcaciones participantes utilizarán como arte de pesca la red de
cerco.
2
f) Participación de naves
La consultora propone la participación de 7 pertenecientes a la Asociación
Gremial de Pescadores Artesanales de San Vicente – Talcahuano,
R.A.G.18-8. Las 7 embarcaciones se encuentran inscritas en el Registro
Pesquero Artesanal (RPA) sección anchoveta y sardina.
g)Metodología a aplicar
Diseño de muestreo:
Se dispondrá de un técnico a bordo de las embarcaciones, para todos los
viajes de pesca desarrollados dentro de esta pesca de investigación. La
función principal del técnico será registrar en detalle las medidas de
esfuerzo para cada lance de pesca efectuado, incluyendo aquellos lances sin
pesca. Por otro lado y sólo para comprobar la composición de la captura en
cada lance de pesca, se tomará una muestra correspondiente a una caja de
10 kg de la captura, se contabilizará la totalidad de los ejemplares por
especie, y registrará la información de la bitácora de pesca correspondiente
a fecha, zona de pesca, profundidad de captura, distancia a la costa.
Indicadores de esfuerzo
Las medidas de esfuerzo que deberá registrar durante cada lance en zona
de pesca, se detalla a continuación:







Tiempo total de lance; el cual incluye el tiempo de búsqueda hasta la
subida de la panga de nuevo al barco.
Tiempo efectivo de lance; el cual comprende desde la caída de la
panga hasta cuando la captura este en bodega.
Tiempo de lance; el cual comprende desde la caída de la panga hasta
la subida de la misma al barco.
Tiempo total del viaje; el cual comprende desde la salida de la
embarcación de puerto hasta su recalada.
Tiempo de faena: el cual incluye desde el primer momento de
búsqueda en un área de pesca hasta que abandonan el área de pesca,
puede ser para ir a otra área de pesca o a puerto (se resta el tiempo
de navegación)
Gasto de combustible Total; el cual incluye desde la salida de puerto
a su posterior recalada.
Gasto de combustible efectivo; solo el gasto en tiempo efectivo de
pesca.
También se registrarán datos como:
3





Número de tripulantes
Capacidad de bodega
Posición del lance de pesca (lat y long)
Fecha y hora de realización del lance
Captura obtenida en el lance
Selección de Embarcaciones
Las embarcaciones del S.T.I Pescadores Artesanales Históricos de
Talcahuano: SPARHITAL (r.s.u: 08050382) con las cuales se implementará
el proyecto de pesca de investigación presentan características técnicasoperativas que nos entregan ventajas
para la implementación de la
metodología descripta en el proyecto. Además, las condiciones sociales
tanto de los armadores, patrones de pesca y tripulantes nos permiten hacer
proyecciones del efecto de los resultados del proyecto sobre diferentes
niveles sociales.
Dentro de las condiciones técnico-operativas, podemos destacar:
Excelente condiciones de habitabilidad de las embarcaciones, que nos
entrega seguridad y facilidades para las labores de los técnicos que van a
bordo de las embarcaciones. Característica que no es generalizada en toda
la flota artesanal de la VIII región.
 Las embarcaciones de este sindicato presentan un abanico de
características técnicas diferentes (eslora, potencia del motor, capacidad de
bodega, etc) las cuales serán evaluadas en el marco del proyecto; esto nos
entrega la facilidad de poder hacer comparaciones de distintos niveles de
esfuerzo y su efecto sobre cada una de las embarcaciones. Esta condición no
es repetible en todos las organizaciones de la VIII región, donde las
embarcaciones operativas para la captura de sardina común y anchoveta
presentan similares características técnicas.
 Tenemos un compromiso Consultora-Armadores donde se facilita la
entrega de toda la información (por parte de los armadores) referente a gastos
de operación, ingresos por venta de captura, y la totalidad de movimiento
económico por faena de pesca. Información que será utilizada en el marco del
proyecto para conocer el impacto de cada unidad de esfuerzo evaluada. Dicho
acuerdo, es difícil de conseguir con el resto de los armadores artesanales de
la VIII región, donde esta información es tratada como confidencial, personal e
intransferible.
4
 Se estableció con los patrones de pesca de las distintas embarcaciones,
compromisos de colaboración y capacitación para la obtención y registro de la
información requerida en cada una de las bitácoras diseñadas especialmente
para este proyecto de pesca de investigación. Acuerdo y compromiso que no
se concreto (negativa de los patrones de pesca) con las otras organizaciones
de la VIII región. Se resalta, que ya se han realizado 2 actividades de
capacitación con los patrones de pesca de las embarcaciones seleccionadas.
Las
anteriores
características,
nos permitieron seleccionar estas
embarcaciones sobre otras del la VIII región. Estas condiciones nos entrega la
garantía de poder cumplir con los compromisos adquiridos dentro de la
propuesta técnica.
h) Antecedentes cronológicos del estudio
Duración del estudio : 9 meses.
i) Identificación del jefe de proyecto (coordinador) :
Nombre
Domicilio
: Milton Pedraza
:Castellón 1060, casa 3. Concepción.
III. ANÁLISIS
a) De los antecedentes de la solicitud
La solicitud en análisis proporciona los antecedentes y la documentación de
conformidad con los requisitos de solicitud y tramitación de pescas de
investigación.
b) De los términos de referencia de la pesca de investigación
La metodología propuesta se encuentra acorde a los resultados esperados,
en relación a los objetivos planteados.
c) De la solicitud de cuota de captura
La consultora solicita un volumen de 1.000 toneladas de anchoveta y
sardina común. Dado los saldos de la reserva de investigación, se
recomienda autorizar 28 toneladas de anchoveta y 472 toneladas de sardina
común.
d) De las embarcaciones solicitantes
5
Se propone la participación de 7 pertenecientes a la Asociación Gremial de
Pescadores Artesanales de San Vicente – Talcahuano, R.A.G.18-8. Las 7
embarcaciones se encuentran inscritas en el Registro Pesquero Artesanal
(RPA) sección anchoveta y sardina. Que cumplen con los criterios de
selección establecidos por la Consultora.
IV.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Teniendo en consideración los antecedentes y análisis previo, se concluye
que:

Los propósitos del estudio en cuyo contexto se inscribe el
requerimiento del peticionario son de interés para la Subsecretaría de
Pesca.

Las actividades que el peticionario plantea realizar, son coherentes con
los objetivos y metodología del estudio.
Se recomienda:

Autorizar a V & P Consultores en Recursos Naturales Ltda. a realizar
una pesca de investigación en la Región del Bío-Bío, relativa al
monitoreo de la actividad pesquera de las pesquerías de anchoveta y
sardina común, desde la fecha de la resolución habilitante hasta las 24
horas del día 9 de diciembre de 2009.

Asignar una cuota de 28 toneladas de anchoveta y 472 toneladas de
sardina común a las embarcaciones descritas en la siguiente tabla:
RPA
4573
4574
4703
30985
922985
926664
950853
Nombre
MOBY DICK
RIO NILO
VETANIA
BELEN
DON ALEX
DOÑA CANDELARIA
CORMORAN
6

Las embarcaciones que no cuenten con su certificado de navegabilidad
al día quedarán suspendidas transitoriamente de la pesca de
investigación. Una vez regularizada su situación deberán presentar ante
la Dirección Regional del Servicio Nacional de Pesca su certificado al
día.

Una vez consumida la cuota autorizada de anchoveta ó sardina común
se deberá suspender la actividad extractiva autorizada al amparo de la
resolución habilitante.

Las embarcaciones participantes de la presente pesca de investigación
deberán avisar su recalada con tres horas de anticipación al Servicio
Nacional de Pesca y a VyP Consultores.

El consultor deberá remitir a la Subsecretaría de Pesca un informe
técnico, acorde a los objetivos planteados en el estudio, para lo cual,
dispondrá de un plazo de 30 días contados desde el término de la pesca
de investigación. Así mismo deberá entregar en forma conjunta la data
recopilada en el estudio en medio magnético.
7