Haga click para abrir el archivo. - Secretaría de Cultura y Educación

VII Encuentro Metropolitano de Tango Rosario 2011
25 de mayo al 18 de junio
Rosario, ciudad de tango, cuna de consagrados músicos, cantantes y
bailarines, sostiene en el tiempo su tradición tanguera.
El tango en Rosario
Rosario es una ciudad legendariamente tanguera. Desde su pasado marginal,
transgresor, cuando el tango era patrimonio de esa historia escondida de
burdeles y cabarutes, hasta su presente de milongas elegantes y exigentes
clases de baile. En el medio está ese otro tiempo de bailes en los clubes, en las
fiestas familiares; ese tiempo de las grandes orquestas y los inolvidables
cantores...
En la segunda década del siglo pasado, en los bodegones de Pichincha solían
recalar Domingo Santa Cruz, el "Tano" Genaro Espósito y Carlos Gardel.
Roberto Firpo y Francisco Canaro amenizaban los carnavales de nuestro
Teatro Colón y desde Rosario surgían Agustín Magaldi, Libertad Lamarque,
Agustín Hirsuta y Héctor Palacios.
Cuando los años 30 llegaban a su fin aparecieron las orquestas de José y
Domingo Sala, Julio Conti y Raúl Bianchi. En la década del ’40 la danza
comenzó a cobrar gran importancia, destacándose Silvio Puertas, Alberto
Donaire "El Cachafaz Rosarino", Domingo y Agustín Gaeta, Orlando Paiva y
Virulazo (radicado por entonces en nuestra ciudad). En este tiempo también
surgieron grandes músicos: Julio Ahumada, Antonio Ríos, Fernando Tell. En la
década del ’50, Domingo Federico, Antonio Agri, Osvaldo Montes, José Brondel
son sólo algunos de los nombres notables.
Después... casi dos décadas de silencio, de músicas y danzas importadas...
Hoy, el tango ha recuperado presencia. Surgieron nuevas orquestas,
intérpretes, los músicos y bailarines de la ciudad –como antes-, hacen escuela y
transponen los límites de Rosario, proyectándose al resto del país y del mundo.
Las milongas
Otra noche de magia y misterio comienza en la ciudad… Un violín suena a
romance y un bandoneón hace más cerrado el abrazo… Como siempre, hoy
hay una milonga para provocar ese encuentro apasionado de miradas y de
cuerpos dibujando un tango melancólico y sensual…
Rosario, en plena vigencia de su tradición tanguera, abre cada noche una
milonga en diferentes espacios de la ciudad.
Bailarines y músicos hacen escuela y un público entusiasta se deleita y entrena
en este entrañable arte popular, el tango.
Viejos reductos de añoradas leyendas, nuevos salones de renovadas
escenografías, convocan a danzarines de todos los tiempos, y jóvenes y
mayores integran una hermandad que tiene al tango como contraseña.
Encuentro Metropolitano de Tango
La Municipalidad de Rosario –a través de la Secretaría de Cultura y Educación,
apoya esta vigencia del tango y apuesta a su continuidad generando diversas
actividades. Ejemplo de ello es el Encuentro Metropolitano de Tango, una
convocatoria a los músicos y bailarines del género y a toda la comunidad del
área metropolitana rosarina, para ofrecerles un espacio donde exhibir
habilidades y compartir capacidades artísticas.
Entre el 25 de mayo y el 18 de junio tendrá lugar el Séptimo Encuentro
Metropolitano de Tango, que convocará a destacados artistas de la talla de
Lidia Borda y Pablo Agri y orquestas como El Arranque y Típica Imperial.
Completan la programación Noelia Moncada, Hernán Genovese, Sergio Rivas y
las agrupaciones Camandulaje, Grand Tangó, Víctor Parma Quinteto, Aureliano
Tango
Trío, Trío Undertango, Rosicler Cuarteto Femenino de Tango, Cuarteto
Contratiempo, La Maleva Orquesta Típica, Rositango Trío, Orquesta La Biaba,
Tritango, Orquesta Típica del Moño.
Se realizarán espectáculos en La Casa del Tango, La Comedia Teatro
Municipal, Centro Cultural Parque de España, centros municipales de distrito,
vecinales y clubes de barrio.
Esta iniciativa municipal procura año a año crear un espacio y un tiempo
propios para el tango, en una ciudad donde esta expresión popular representa
su esencia más sentimental y apasionada.
PROGRAMACIÓN
Espectáculos
Miércoles 18 de mayo
19 h
La Casa del Tango
Avda. Illia y España
Conferencia de prensa: Espectáculo «Afinado» con Florencia Albano y Juan
Iriarte.
Sábado 28 de mayo
21 h
La Casa del Tango
Avda. Illia y España
Conmemoración del centenario del nacimiento de José María Contursi. Disertación
del Dr. Rubén Plaza. Néstor Madeo en guitarra, Diego Saavedra en bandoneón,
Ricardo Paradiso y Roque Salerno en voces. Coordinación general Raúl
Mendoza.
Entrada general: $20
La Comedia Teatro Municipal
Mitre 948
Concierto de la Orquesta Municipal de Cámara dirigida por el destacado violinista
Pablo Agri. Entrada general $20. Venta en boletería, de martes a viernes de 10 a
13 y de 16 a 19 hs.
Viernes 3 de junio
21 h
Centro Cultural Parque de España - Túnel 4
Sarmiento y el río
Sergio Rivas en contrabajo, acompañado por Armando de la Vega en guitarra.
Entrada gratuita.
Sábado 4 de junio
21h
La Casa del Tango
Avda. Illia y España
Camandulaje
Javier Gómez en violín, Mariano Asato en bandoneón, Martín Tessa en guitarra,
José Gómez en contrabajo, Javier Martínez Lo Re en piano, arreglos y dirección.
Cantante invitada: Lucila Priotti.
Grand Tangó
Oscar De Elía en piano, Horacio Romo en bandoneón, Sergio Rivas en
contrabajo, Rafael Gíntoli en violín.
Entrada general $ 25
C.C. Cine Lumière
VélezSarsfield 1027
Mozzoni, Durá, Petronilli Trío de Tango: voz, piano y bandoneón.
Noelia Moncada en voz acompañada por Matías Álvarez en piano.
Sábado 11 de junio
21h
La Casa del Tango
Avda. Illia y España
Luis Alposta presentará el libro «Todo Rivero», al conmemorarse los 100 años del
nacimiento de Edmundo Rivero.
Participará Edmundo Muni Rivero, hijo del legendario intérprete popular.
Acompañado por los músicos: Horacio Avilano, Hernán Fredes, Juan Manuel
Aviano, Hernán Mastromarini.
Entrada general $25
Club Juventud Provincias UnidasCochabamba 6675
Presentación de Quique Sanfilippo y el Cuarteto de los Maestros integrado por
Pedro Mario García en violín, Leonel Lúquez en piano, Domingo Porta en
contrabajo, Ariel Aguilar en bandoneón.
Martes 14 de junio
21 h
Bar El Cholo
Avda. Illia y España
Trío Undertango. Martín Albano, bandoneón; Cecilia Barber, piano y Luis Andrés,
contrabajo. Entrada gratuita.
Sábado 18 de junio
21 h
La Casa del Tango
Avda. Illia y España
Víctor Parma Quinteto. Javier Gómez en violín, Alicia Petronilli en bandoneón,
Julio Kobryn en saxo tenor y saxo soprano, Sebastián Aparicio en contrabajo y
Víctor Parma en piano, arreglos y dirección.
Aureliano Tango Trío integrado por: Aureliano Marín en voz, contrabajo y guitarra,
Martín Rovaretti en batería y percusión, Raúl Giro en guitarras y Humberto Coello
en bandoneón.
Entrada general $25
21 h
Auditorio CMD Sur Rosa Ziperovich
Uriburu 637
Quinteto de Guitarras de la Orquesta Escuela, integrado por Iván Fayos,
Leonardo Amoroso, Irene Moreno, Federico Capiglioni, David Tokman. Dirección
y arreglos: Martín Tessa.
Hernán Genovese acompañado por trío de guitarras, integrado por: Román
Vergagni, Pablo Alessia y Joaquín Althabe.
Auditorio CMD Noroeste Olga y Leticia Cossettini
PciasUnidas 150 bis
Rosicler Cuarteto Femenino de Tango integrado por Magdalena Abellán en
bandoneón, Claudia Arasa en piano, Agostina De Lorenzi en flauta y Julia
Martínez en contrabajo.
Lidia Borda acompañada por Daniel Godfrid en piano, y Ariel Enrique Argañaraz
y Luis Borda en guitarras.
Milongas
Miércoles 25 de mayo
15 h
CMD Norte Villa Hortensia
Warnes 1917
Bailan Guillermo y Mercedes, dj Lucho Ratti.
Cuarteto Contratiempo. Guillermo Copello, violín; MaritaDurá, piano; Mariano
Asato, bandoneón y Julia Martínez, contrabajo.
Orquesta El Arranque. Camilo Ferrero, primer bandoneón, arreglos y
composición; Marco Antonio Fernández, segundo bandoneón; Guillermo Rubino,
primer violín; Gustavo Mulé, segundo violín; Ariel Rodríguez, piano, arreglos y
composición; Martín Vázquez, guitarra, arreglos y composición; Ignacio
Varchausky, contrabajo y Juan Villarreal, voz.
Domingo 29 de mayo
15 h
CMD Noroeste Olga y Leticia Cossettini
PciasUnidas 150 bis
Clase a cargo de Alicia y Rodolfo El Duende. Bailan Daniel Lanceros y Paola
Iazzetta, dj Ricardo Schoua.
Orquesta El Amarre integrada por Rogelio Marra en piano, Sebastián Jarupkin en
bandoneón, JorgelinaClaverie en chelo, Luis Andrés en contrabajo y Pablo
Borzone en violín.
Orquesta Típica Imperial integrada por Gregorio Wilkinson, violín; Javier Kase,
violín; Violeta Bernasconi, violín; Diego Kohn, violín; Matilde Vitullo, bandoneón y
dirección; HiroshiKurihara, bandoneón; Ezequiel Villanueva, bandoneón;
Benjamín Sebban, piano; Juan Fiori, contrabajo y Nicolás Abosky, voz.
Viernes 3 de junio
21 h
Club Onkel
Arijón y O. Lagos
Clase a cargo Gaby Cuesta y Daniel Betrosqui; dj´s Víctor Barrios, Florencia
Albano y Juan Manuel Iriarte.
Grupo Metrópoli Carlos Moyano en bandoneón, Ada Martinelli en piano y José
Luis Nocera en guitarra.
Sábado 4 de junio
15 h
Explanada del CEC
Paseo de lasArtes 310
Milonga del Centro. Baila Ezequiel Sabella y Florencia Maquiel.
Viernes 10 de junio, 21h
Vecinal Alvear
Castellanos 3665
Bailan Pedro y Liliana; dj Juan Di Benedetto. Rositango Trío, integrado por
Osvaldo Paponi, bandoneón; Pichón Sánchez, piano y Claudio Pizzicatti,
contrabajo.
Sábado 11 de junio
21h
Club Unión y Progreso
San Juan 3464
Ballet Municipal de Danzas Argentinas. Bailan Ezequiel Volpe y Verónica Estévez,
Laura Santiago y Alcides Cloux y Juan Di Benedetto. Dj Gerardo Colo Benítez.
Orquesta La Biaba:violines, Guillermo Copello y Luis Ciliberti; bandoneones
Mariano Asato y Claudio Bergese; piano Lucas Querini; contrabajo Sergio
Ferraris; voz Juan Iriarte. Arreglos y guitarra, Martín Tessa.
Domingo 12 de junio
15 h
Centro Cultural Fisherton
Morrison y Wilde
Clase de Hugo Cardozo; dj Mariana Sánchez.
Grupo Metrópoli integrado por Carlos Moyano en bandoneón, Ada Martinelli en
piano y José Luis Nocera en guitarra.
Viernes 17 de junio
21 h
Vecinal San Martín A
Piedras 1469
Bailan Marcos Raviculé y Malena Defays; dj Juan Di Benedetto.
Tritango integrado por José Gómez, contrabajo; Raúl Nofri, piano y Sebastián
Jarupkin, bandoneón.
Club Calzada Oeste
Ayolas 1476
Clase a cargo de Daniel Aguinaga.
Bailan Germán Ruiz Díaz y Natalia Cristófaro; dj Víctor Barrios.
La Maleva Orquesta Típica integrada por Juan Stiza, Gabriela Araujo y
AnalíaCamiletti, violines; Marina Giandoménico, viola; Alejandro Bluhn, piano;
Cristian Gómez, contrabajo; Leandro del Río, Pablo Aureli y Marcos Llopart,
bandoneones; Alejandra Zambrini, voz.
Sábado 18 de junio
15 h
Explanada del CEC
Paseo de lasArtes 310
Clase a cargo de Natalia Grillo y Miguel Pires; y María Muñoz y Martín Lorenzo.
Bailan Gabriela y Diego Ladevezze; Diego Pérez y María Soledad Cantarini; y
Susana Bosio y Pablo Fossano.
Presentación de Joel Tortul Trío integrado por Diego Ferreyra en contrabajo,
Pablo Rodríguez en batería y percusión yJoelTortul en piano.
Milonguea la Orquesta Del Moño integrada por Alicia Petronilli, Julio Rivero,
Gustavo Pérez en bandoneones; Mariana Alarcón, Javier Gómez, Luis Ciliberti en
violines, Enrique Trabucco en piano, Sergio Ferraris en contrabajo, Gustavo
Pérez en voz y Luis Ciliberti en dirección. Dj Diego Pérez, locución Pichi Cetta
Milongas privadas
Jueves 26 de mayo
Chamuyera
Corrientes 1380
profesores de la milonga
Viernes 27 de mayo
El Levante
Ricchieri 120
Orquesta Típica del Moño.
Domingo 29 de mayo
Flor de Chirusas
Mendoza 862
Carlos Quilici y su quinteto Los Tauras integrado por Carlos Quilici en bandoneón
y dirección, Domingo Porta en contrabajo, Martín Tessa en guitarra eléctrica,
Adrián Pistono en piano y Javier Gómez en violín.
Miércoles 1º de junio
Contramambo Tango Club
Bar Olimpo, Corrientes y Mendoza
Orquesta de Señoritas.
Viernes 10 de junio
El Hornero
Juan M. de Rosas 1147
Rositango Trío
Sábado 4 de junio
Barrio de Tango
Corrientes 152
Quinteto El Amarre
Domingo 5 de junio
La Musa Mistonga
Salta 2378
Bailan Florencia Albano y Juan Manuel Iriarte.
Lunes 6 de junio
La Buena Medida
Buenos Aires 901
Rosicler Cuarteto Femenino de Tango y la cantante Eliana Buyatti.
Miércoles 8 de junio
Temprana
Paraguay 1359
Gabriela Cuesta y el Colo Benítez
Sábado 11 de junio
La Revuelta
Entre Ríos 949
La Maleva Orquesta Típica
Chamuyera
Corrientes 1380
Camandulaje
La Locata espacio en movimiento para la danza del abrazo. (Info y reservas:
153 929 887 www.patriciarigatuso.com.ar): Sexteto Vendaval integrado por
Santiago Federici, Pablo Aureli en bandoneones, Mariel Ríos en violín y voz,
Federico Gayoso en violín, Cecilia Zabala en contrabajo y Federico Abelli en
piano
Martes 14 de junio
Las Chirusas
Bar Russia, O. Lagos y Brown
Cuarteto Contratiempo.
Jueves 16 de junio
Colosal
Estadiocubierto de NOB, ParqueIndependencia.Entradapor El Palomar
Ezequiel Volpe y Verónica Estévez.
Seminarios y talleres
Viernes 27 de mayo, 18 h
Auditorio de la Escuela Municipal de Música
Br. Oroño 1540
Master class a cargo del reconocido violinista y docente Pablo Agri. Dirigido a
violinistas. Costo de la clase $30. Inscripciones en la Escuela, de lunes a viernes,
de 14 a 19 h.
Sábado 28 de mayo y 4 de junio
La Casa del Tango
Av Illia y España
Desde las 10:30 hs.
Atravesados por el Tango: ¡Vení, mirá, cantá, bailá, jugá, volá! Talleres coordinados
por Marisa Talamoni.
10.30 a 12.30 h
«Imagen de tango». La importancia del punto de vista del espectador. Visión
axial, periférica, puntos de atracción. Composición, energía y dinamismo. Charla
con devolución, crítica y trabajo práctico. Disertante: Hugo Goñi.
14 a 16 h
«Efectos fisiológicos y psicológicos del tango» Tango que me hiciste mal… y sin
embargo te quiero! A pesar de letras como ésta, y de otras llenas de melancolía,
drama y llanto, el tango es beneficioso para la salud. El tango como música
popular y controversial del pueblo argentino lleva en sus acordes de bandoneón
herido efectos balsámicos y sanadores. Disertante: Ricardo Maulion.
16 a 18 h
«Tango: espacio sonoro, espacio físico». Al compás del violoncelo: musicalidad y
expresión. Ritmo, melodía y dinámica y su relación con los movimientos del tango
danza. Disertante: Sebastián de la Vallina.
Sábado 4 de junio
10.30 a 12.30 h
«Integrando el conocimiento y la afectividad en el tango». A través de la danza y
de ejercicios en grupo, se inducen profundas vivencias armonizadoras que
activan potenciales afectivos y de comunicación para conectarnos más con
nosotros mismos, con nuestros semejantes y con la naturaleza. Disertante:
Bibiana Talamoni.
14 a 16 h
«La palabra y su interpretación en el tango». El entramado de la música y la
poesía: el tango cantado. Disertantes: Miguel Jubany, Adriana Sansone y Rodolfo
Ramaccioni.
16 a 18 h
«La emoción en movimiento». Abrazo, diálogo, juego, improvisación. Disertantes:
Marisa Talamoni, Patricio Barrios y Carola Valenti.
Contactos
Aureliano Tango Trío, contacto 011-1560317495 / 47724760
Cuarteto de los Maestros, contacto Ariel Aguilar 155-117316
La Maleva Orquesta Típica, contacto Llopart 03400-475501/03461-156-86358
Lidia Borda, contacto Rocío Borda, [email protected], 011-155-5287266
Los Tauras, contacto Carlos Quilici 4811831
Grand Tangó, contacto Cristian Husso 011-1556245888
Grupo Metrópoli, contacto José Luis Nocera 155-715652
Hernán Genovese, contacto Cristian Husso 011-1556245888
Joel Tortul (03464)156-97261
Noelia Moncada 011- 1557545099
Orquesta El Arranque, contacto Ariel Rodríguez [email protected], 011153-4847470/011-42180122.
Orquesta La Biaba, contacto Martín Tessa 155-526025
Orquesta Típica Del Moño, contacto Gustavo Pérez 152-020424.
Orquesta Típica Imperial, contacto Matilde Vitullo, [email protected], 01148637592/156-8330081).
Pablo Agri, [email protected].
Quinteto El Amarre, contacto Rogelio Marra 156-519097
Quique Sanffilippo 155-117316
Rosicler Cuarteto Femenino de Tango, contacto Julia Martínez 156-512600
Rositango Trío, contacto Claudio Pizzicatti 155-643328.
Sexteto Vendaval, contacto Federico Abelli 4824439/155-905454
Trío de Tango, contacto Marita Durá.
Trío Undertango, contacto Luis Andrés 156-097883/4251332
Tritango, contacto José Gómez 4634716
Víctor Parma, 155-152785
Prensa y Comunicación Social
Secretaría de Cultura y Educación
Municipalidad de Rosario
Av. A. del Valle 2734 (Estación Rosario Norte) S2000AAV – Rosario
(0341) 4804511 (Int. 203 y 204). Móviles (0341) 155-790219 / 155-790209.
[email protected]
www.rosariocultura.gob.ar