1. De la solicitud (Título II, Art. 3º)

INFORME TÉCNICO (P. INV.) N° 059/2013
“Investigation and development of an integrated culture
technology for a reconversion of organic matter fallen/loosed from
mussels farming”.
(“Investigación y desarrollo de una tecnología de cultivo integrado para la reconversión de
materia orgánica desprendida de cultivos de mitílidos”).
Solicitante:
Richard Miranda Torres (PhD)
I. OBJETIVO
La presente solicitud de pesca de investigación busca proveer al solicitante, de material
biológico con el fin de realizar experimentos tecnológicos que permitan mantener especies de
caracoles y jaibas bajo líneas de cultivo de mitílidos (choritos) para que controlen los animales
que se desprenden de dichas líneas a través de la alimentación.
II. ANTECEDENTES GENERALES
1. De la solicitud (Título II, Art. 3º)
Mediante carta ingresada del 15/06/2012 a la Dirección Zonal de Pesca VIII Región (CI DZP 4
N° 234 del 15 de julio de 2012 y CI SUBPESCA Nº 9.708 del 02 de agosto de 2012), el Sr.
Richard Miranda Torres, Ingeniero Pesquero, investigador de CIEN-Austral, solicita a esta
Subsecretaría autorización para realizar una pesca de investigación sobre ejemplares de varias
especies de invertebrados marinos bentónicos, por el máximo periodo que la legislación
permita, atendiendo al carácter permanente de las actividades de muestreo.
a) Identificación del peticionario
Nombre o razón social : Universidad Austral de Chile.
RUT
: 81.380.500-6
Domicilio
: Casa Central, Independencia Nº 641, Valdivia.
Campus Puerto Montt, Los Pinos s/n, Balneario Pelluco, Puerto
Montt, Región de Los Lagos, Chile.
b) Nombre y domicilio del responsable de la pesca de investigación
Nombre o razón social :
RUT
:
Cargo
:
Domicilio
:
Victor Cubillos.
6.229.950-9
Rector Universidad Austral de Chile.
Casa Central, Independencia Nº 641, Valdivia.
c) Antecedentes generales de la pesca de investigación
Item
Adjunta Términos Técnicos
Tipo de financiamiento
a) Público
b) Privado
Adjunta documento que lo acredita
2.
Si
√
No
√
√
√
De los términos técnicos de referencia
a) Identificación de las especies principales y secundarias
Especies objetivo:
Nombre científico
Cancer erwardsii
Xanthochorus cassidiformis
Argobuccinum postulosum
Odontocymbiola magellanica
Nombre común
Jaiba marmola
Caracol rubio
Caracol Palo-palo
Caracol picuyo
Especies secundarias:
Nombre científico
Mytilus chilensis
Nombre común
Chorito
Tamaño de muestra por especie
Los límites máximos de tamaños de muestra para cada una de las especies objetivo,
consideran la extracción de 350 individuos de cada taxa (1.400 individuos en total) durante el
período de operaciones del proyecto (36 meses), indicándose que se solicita un permiso con el
mayor plazo que permite la normativa vigente.
b) Identificación del área de estudio
La zona de muestreo y recolección de ejemplares se encuentra ubicada en las localidades de
Bahía Ilque (41º37’S – 41º38’S, 73º05’W-73º04’W), distante a 30 km de Puerto Montt.
2
Puerto Montt
, X Region
Bahía Ilque
c) Nombre del estudio
“Investigation and development of an integrated culture technology for a reconversion of
organic matter fallen/loosed from mussels farming”
(“Investigación y desarrollo de una tecnología de cultivo integrado para la reconversión de
materia orgánica desprendida de cultivos de mitílidos”).
d) Objetivos
d.1) Objetivo General:
Investigar y desarrollar una tecnología de cultivo integrado para la reconversión de materia
orgánica perdida o desprendida desde los cultivos de mitílidos, orientado a generar
diversificación acuícola, mejoramiento y promoción del desarrollo de cultivos
ambientalmente sustentables en el tiempo.
d.2) Objetivos Específicos:
1. Determinar la biomasa disponible de mitílidos como recurso alimenticio para el cultivo
integrado de jaibas y caracoles bajo un centro de cultivo de mitílidos.
2. Establecer los requerimientos y condiciones fisiológicas de jaibas y caracoles bajo
condiciones de laboratorio para su cultivo integrado en centros de cultivo de mitílidos.
3. Determinar un sistema de cultivo que permita mantener una biomasa de jaibas y
caracoles que puedan ser cultivados bajo centros de cultivo de mitílidos a través de un
eficiente uso del alimento disponible.
e) Identificación del arte, aparejo o sistema de pesca y características del mismo:
Buceo semi-autónomo efectuado por buzos mariscadores básicos en localidades cercanas a la
ciudad de Puerto Montt (Bahía Ilque), Región de Los Lagos. El buceo se efectuará desde
embarcaciones equipadas con equipos hooka semiautónomos y motor centrado de 105 hp.
f) Metodología a aplicar por objetivo específico
3
La metodología para cada objetivo específico se detalla en la solicitud de pesca de investigación.
g) Resultados Esperados
El solicitante espera establecer metodologías de cultivo integrado con jaibas y caracoles que
permitan aprovechar los animales que caen o se desprenden desde las líneas de cultivo de
mitílidos.
h) Duración del estudio
La duración de las actividades de muestreo se proyecta en un período de 36 meses, a partir de
la tramitación de la resolución respectiva.
i) Personal técnico participante:
NOMBRE
1. Richard M. Miranda Torres
2. NN
3. NN
a.
RUN
12.128.3131
-
Antecedente
s
curriculares
Si
No
TITULO
Licenciado en Biología, Ph.D.
Biología
Profesional de investigación
Alumno tesista
en
√
√
√
Identificación del jefe de proyecto (coordinador):
Nombre o razón social : Richard Marcelo Miranda Torres.
Profesión
: Ingeniero Pesquero
Cargo
: Investigador CIEN Austral.
III. ANÁLISIS
III.1.
DE LOS ANTECEDENTES DE LA SOLICITUD
Los objetivos y actividades planteadas en la solicitud se asimilan y califican como “Pesca de
Investigación”, con la finalidad de generar conocimiento científico o tecnológico, contar con
antecedentes para adoptar medidas de administración y proteger la biodiversidad, el ambiente
acuático y el patrimonio sanitario del país, de acuerdo a lo definido en el Articulo 2° N° 29 de la
Ley General de Pesca y Acuicultura.
La solicitud presentada constituye una actividad indispensable para cumplir con los objetivos
del proyecto. Los TTR de esta solicitud, quedarán a disposición del Departamento de
Acuicultura, para su uso interno y una copia a disposición de la Unidad de Recursos
Bentónicos, Departamento de Pesquerías.
Adicionalmente, se constata que el peticionario no se encuentra en situación de mora respecto
de la entrega de informes finales de anteriores pescas de investigación autorizadas a su
nombre.
III.2.
DE LOS TÉRMINOS DE REFERENCIA DE LA PESCA DE INVESTIGACIÓN
4
1. Las especies solicitadas se encuentran correctamente identificadas.
2. Los objetivos planteados son consistentes con la necesidad de contar con un permiso de
pesca de investigación.
3. La duración del estudio se encuentra acotada a 36 meses.
4. El jefe de proyecto, que coincide con el equipo técnico y el responsable de la investigación,
posee idoneidad técnica suficiente para desarrollar la investigación propuesta.
5. El número de ejemplares por especie solicitados, se encuentra acotado y en ningún caso
genera perturbación significativa a la dinámica natural de sus poblaciones en el área de
muestreo.
6. Los experimentos ecológicos a realizar con las especies solicitadas no constituyen riesgo
para la sostenibilidad ambiental o pesquera de las localidades donde se desarrollará el
estudio.
IV.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Es de especial interés para la Subsecretaria de Pesca y Acuicultura facilitar la recopilación de
antecedentes que permitan diseñar medidas de administración relacionadas con la protección
de la biodiversidad, el ambiente acuático y el patrimonio sanitario del país. En consecuencia,
se recomienda autorizar la presente pesca de investigación, la cual se deberá efectuar bajo las
condiciones señaladas en el presente informe técnico y que son detalladas a continuación:
a) La zona de muestreo y recolección de ejemplares se encuentra ubicada en la X Región de
Los Lagos, específicamente en la zona submareal de Bahía Ilque (41º37’S – 41º38’S,
73º05’W-73º04’W).
b) Para efectos de la presente pesca de investigación, es necesario exceptuar al peticionario
del cumplimiento de cualquier medida de administración pesquera aplicable a los recursos
objetivos.
c) Para el cumplimiento de los objetivos del estudio, se recomienda autorizar al ejecutor la
colecta de las siguientes especies objetivo, durante todo el período de operación del
proyecto (36 meses) de acuerdo a los tamaños de muestra totales que se describen en la
siguiente tabla:
Nombre científico
Nombre común
Cancer erwardsii
Xanthochorus cassidiformis
Argobuccinum postulosum
Odontocymbiola magellanica
Tamaño total de muestra
Jaiba marmola
Caracol rubio
Caracol Palo-palo
Caracol picuyo
Muestra
total
350
350
350
350
1.400
Unidad
Individuos
Individuos
Individuos
Individuos
individuos
d) El consultor deberá avisar de manera oportuna, la fecha y localización exacta de las
jornadas de muestreo al Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura correspondiente, para
su control y fiscalización.
5
e) La pesca de investigación se efectuará por un periodo de tres años, estableciéndose como
fecha de finalización, el día 30 de abril de 2016.
f)
Dentro del plazo de 30 días corridos, contados desde la fecha de término del período de
pesca autorizado, el titular de la pesca de investigación deberá hacer entrega a la
Subsecretaria de Pesca y Acuicultura de un informe de las actividades realizadas para la
obtención de las muestras y los materiales y métodos ocupados. Asimismo, se deberá
entregar una base de datos conteniendo: localización de los muestreos, número de
muestras, número de ejemplares muestreados por especie cuando proceda y
características de los individuos muestreados en el contexto de la autorización.
MAP/GJA/gja
CI.SSP. N°9708/2012
6