Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 Iglesia On-line e Off-line: un estudio del proceso de la comunicación virtual en los sitios católicos brasileño. 1 Paulo Vitor Giraldi Pires. Bolista CAPES. Universidad Estadual Paulista. Brasil. [email protected] 2 Dra. Maria Cristina Gobbi. Docente. Universidad Estadual Paulista. Brasil [email protected] Resumen El crecimiento del mundo virtual y las múltiples formas de comunicación en el ciberespacio, las iglesias también parecen estar bajo el hechizo ejercido por estas tecnologías, especialmente Internet. Hace unos años, un número creciente de sitios religiosos, principalmente el dominio Iglesia Católica, como arquidiócesis, diócesis, asociaciones, movimientos y comunidades religiosas vinculadas al catolicismo. Así, el objetivo de este estudio es analizar el proceso de la comunicación virtual y la gestión de la información en los sitios de las mayores Arquidiócesis de Brasil. El análisis se llevará a cabo mediante la observación de los sitios web de estas instituciones religiosas. La investigación se centrará en los procesos de la comunicación virtual adoptado por las iglesias locales, siguiendo el perfil de comunicación en un intento de comprender cuáles son las condiciones previas establecidas por la Iglesia Católica para hacer presente en la web y cómo estas acciones se han guiado por el nivel de la institución nacional, de la Comisión Episcopal de Comunicación Social de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (CNBB). El presente trabajo, mediante la metodología, el análisis cuantitativo y fenomenológico, es un estudio de caso de análisis sobre el proceso de la comunicación virtual y el uso de la Internet para la evangelización. Este análisis dará lugar a la propuesta de la Iglesia Virtual objetivo principal de este estudio. Para esta investigación, utilizamos las teorías de la cibercultura e teoría general de sistemas de Ludwig von Bertalanffy (1977) y posteriores aportaciones de Niklas Luhmann (1990). Palabras-clave: Comunicación. Gestión de la Información. Internet. Iglesia Virtual. 1 Bolsista CAPES. Jornalista e Mestrando em Comunicação pela Universidade Estadual Paulista – Julio de Mesquita Filho UNESP. Integra os Grupos de Pesquisa sobre o Pensamiento Comunicacional Latino-Americano e Comunicación Digital e Interfaces Culturais na América Latina do CNPq. É editor-chefe voluntário da Revista Conversa da Diocese de Bauru e miembro efetivo do Conselho Editorial. Atua na pesquisa em Políticas de Comunicação, Gestão da Informação, Mídia e Religión, con ênfase em Comunicação Latino-Americana. Email: [email protected] 2 . Orientadora da Dissertação de Mestrado. Pós-Doutora e docente do Curso de Pós-Graduação em Comunicación Midiática pela Universidad Estadual Paulista – Julio de Mesquita Filho - UNESP. Email: [email protected] ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 1 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 1. La Iglesia en el mundo virtual El crecimiento del mundo virtual y las múltiples formas de comunicación en el ciberespacio, las iglesias también parecen estar bajo el hechizo ejercido por estas tecnologías, especialmente Internet. Hace unos años, un creciente número de sitios religiosos, principalmente del dominio de la Iglesia Católica, como arquidiócesis, diócesis, asociaciones, movimientos y comunidades religiosas vinculadas al catolicismo. No muy diferente de lo que ha sucedido en otras religiones como el protestantismo y el neo-pentecostalismo. Sin embargo, no es posible cuantificar la presencia de lugares de culto en Internet, dada la diversidad de criterios utilizados por las herramientas de búsqueda como "Google", "Dónde" y "Yahoo" y la generalidad de los resultados que obtiene en las encuestas. No se incluyen importantes de la religión en la web como el espacio virtual es un campo fértil para las iglesias, por las posibilidades que ofrece la tecnología de la comunicación. En cuanto a la religión, el acceso a la Internet en Brasil, también se considera algo nuevo, ya que el territorio brasileño se convirtió en parte de esta red, oficialmente, en enero de 1989, que fue el único privilegio de algunas instituciones de investigación. Pero con la llegada de la Internet en los hogares y con la facilidad de los puntos de acceso, es evidente el crecimiento rápido en el número de usuarios de la web. De acuerdo con datos publicados por el Comité Gestor de Internet de Brasil (CGI.br) en 2010, el número estimado de personas que utilizan Internet es de 37,3 millones de dólares. Vale la pena mencionar que el CGI.br fue creado recién en 1995 por Decreto Ministerial N º 147 de 31 de mayo del mismo año y modificado por Decreto Presidencial N º 4.829 del 3 de septiembre de 2003, para coordinar e integrar todas las iniciativas servicios de Internet en el país, la promoción de la calidad técnica, innovación y difusión de los servicios ofrecidos. De esta ordenanza, es que se introdujo el proveedor de acceso privado, lo que permite en la práctica, la conexión de red de cualquier ciudadano. A partir de estos datos sobre la presencia de Internet en la vida de las personas y, con ello, un vehículo potencial para la comunicación, no puede la Iglesia Católica, el objeto de este estudio, al igual que otras religiones, pasando por alto el uso del espacio ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 2 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 virtual. Sabemos que con el advenimiento de las tecnologías de la comunicación, las instituciones religiosas tienen, de alguna manera, trató de utilizar estos con el propósito de la evangelización. No es diferente de lo que está sucediendo con el uso de Internet por las religiones en Brasil, un fenómeno similar fue observado por los investigadores, hay un poco más de veinte años, llamada "iglesia electrónica". Concepto importado de los Estados Unidos, llegando a Brasil en la década de 1990, que fue la presencia de los evangélicos en la programación de algunos canales comerciales antes de ser incorporados por los organismos de radiodifusión, tales como la Rede Record. Por otro lado, la Iglesia Católica tampoco pudo resistirse a la fascinación de los medios de comunicación y, después de varios intentos de tener una red católica, luego viene la Red Vida de Televisión en 1995. Pero lo que parecía un sueño se convierte en una pesadilla para la institución religiosa. El entusiasmo, poco a poco se ha amortiguado por las necesidades y los costos que requieren alta tecnología, en especial el mantenimiento de una estación de televisión. Hoy en día, Internet se presenta como una alternativa más barata a la Iglesia, que en pocos años, ya tiene miles de sitios con fines religiosos, repartidos por todo el web, pero con una comunicación aún no definido. Con las nuevas posibilidades de comunicación que ofrece Internet, y nuevos tipos de relaciones virtuales, la religión también ha tratado de interactuar de forma diferente con sus miembros. El espacio virtual, aunque con ciertos prejuicios, se ha considerado un nuevo entorno para el encuentro de la fe. El hombre moderno y la tecnología está conectado, acceder a datos e información a través de múltiples plataformas de medios. PNAD (Encuesta Nacional de Hogares de muestra) de 2009, indicó que el 34,7% de los hogares brasileños cuentan con computadoras. Dado que la Internet llega a 27,4% de los hogares (IBGE, 2010). Ella nació como un apoyo militar a finales de los años 60 en la Guerra Fría. Fue diseñado para ser la red informática nacional del Departamento de Defensa de América del Norte. "Sirvió para garantizar una comunicación de emergencia si los EE.UU. fueron atacados por la Unión Soviética." (Ferrari, 2003). Más tarde, el proyecto migrado al ámbito académico, cuando comenzó a ser investigado y universidades estadounidenses. Este sistema conecta los ordenadores en diferentes continentes utilizando tecnologías tales como líneas telefónicas, líneas de ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 3 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 satélite, microondas y fibra óptica. El Internet como lo conocemos hoy en día se debe a la WWW (World Wibe Web) de la interfaz que permite intercambiar información, datos, texto, fotos, gráficos, sonidos y videos en la web en todo el mundo. Según lo descrito por Pino (2003), "La web es probablemente la parte más importante de Internet y, para muchas personas, la única parte que utilizan." En la sociedad actual, la Internet es cada vez más popular y la competencia con los medios tradicionales como la radio, televisión, cine y medios impresos. Con el increíble crecimiento de Internet, también aumentaron las posibilidades de comunicación y de uso que ofrece este vehículo. El espacio virtual, con sus propias características y también en el proceso de identificación, se convierte en un ambiente "libre" para la manifestación de ideas, el intercambio cultural y el apoyo para la adquisición de conocimientos, y la facilidad de compra, la investigación y una extensa red de las relaciones. Pero a medida que la religión se ha utilizado este medio? A partir de estos resultados, la reflexión propuesta en este proyecto tiene como objetivo colaborar con las discusiones sobre el proceso de comunicación de gestión de la información en los sitios más grandes (arqui) diócesis, una vez visto el crecimiento de las instituciones sitios católicos y la inserción de las Iglesias particulares en el espacio virtual. Vamos a tratar de entender cuáles son las condiciones previas establecidas por la Iglesia Católica está presente en la web y cómo estas acciones han sido guiados por una institución católica, en concreto la Comisión Episcopal de Comunicación Social de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (CNBB). La visión de la Teoría General de Sistemas, para estudiar las "interrelaciones" (Bertalanffy, 1977), nos permiten entender una compleja interacción de los elementos del sistema de comunicación de los sitios católicos, es decir, interfaces comunicativas e informativas que presentan y un sistema de gestión necesario para lograr sus objetivos. De comunicar y entender, ya menudo también para producir los datos que en realidad funcionan como información en el contexto comunicativo, requiere la presencia de los hombres (Luhmann, 1990, 358). Esta participación de los fieles en el proceso comunicativo que nos permitirá analizar cómo la relación entre la Iglesia y la virtualidad, especialmente en relación con ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 4 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 los sitios de Arquidiócesis de Brasil. La propuesta de "iglesia virtual" sería entonces una institución católica, que el hechizo de las posibilidades que ofrecen los medios de comunicación, especialmente Internet, la responsabilidad de aventurarse tan poco para tratar de establecer una práctica de comunicación coherente con la propuesta la proclamación del Evangelio, de la gestión de su comunicación en el ciberespacio, tratando de establecer sus propias políticas. 2. La propuesta inicial. Para esta investigación, se seleccionaron siete sitios vinculados a la institución católica para su análisis. La elección se debe, y el carácter de la población, lo que añade valor a esta investigación, también se encuentra en el principio, la existencia de una página web (sitio) de estas instituciones religiosas, que son objeto de este estudio. En los siete sitios de la Regional Norte, Noreste, Este, Sur, Centro-Oeste, Oeste, Noroeste, uno de cada CNBB regionales, a saber: Tabla 1 Sitios de la Arquidiócesis Enderecho Electrónico www.arquidiocesedegoiania.org.br www.arquidiocesebh.org.br www.arquidioceseolindarecife.org.br www.arquidiocesedeportovelho.com.br www.arquidiocesedebelem.org.br www.arquidiocesecuiaba.org.br www.arquidiocesedesaopaulo.org.br Regional da CNBB Centro-Oeste Leste Nordeste Noroeste Norte Oeste Sul Fuonte: Anuario Católico, 2010 Tener un sitio web ya no es exclusivo de algunas diócesis. Con base en el directorio de la Liturgia (2010), actualizado anualmente, que puede ser vista en parte, el número de sitios de las Iglesias particulares, en total hay 17 centros regionales que contiene 42 sitios de la Arquidiócesis, diocesanos y 107 sitios, de un prelado. Con la creación de la diócesis de Ashland, el aumento a 275 el número de las diócesis en Brasil, según la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (CNBB, de la siguiente manera: 44 arquidiócesis, diócesis, 211, 13 Prelaturas tres eparquías, un exarcado, un ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 5 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 ordinario para los fieles de rito oriental, sin Ordinario propio, el Ordinario Militar y una administración apostólica personal. La representación geográfica de esta Arquidiócesis, también añade valor a este análisis cuantitativo, porque queremos entender cómo el proceso se lleva a cabo en el Arco de comunicación virtual ( . diócesis) de Brasil y la forma en que han utilizado Internet en su práctica de la evangelización, las regiones oriental y meridional se destacan en la población, como se muestra en la siguiente tabla: Tabla 2 La representación geográfica de la Arquidiócesis Arquidiócesis de la población por población Representación Geográfica da Arquidiócesis Arquidiócesis Goiânia - GO Belo Horizonte - MG Recife - PE Belém - PA Cuiabá - MT Porto Velho - RO São Paulo – SP Populación por Habitantes 10.050.055 22.947.494 18.172.013 7.749.718 2.598.005 2.507.848 41.025.193 Fuonte: Anuario Católico, 2010 Además del carácter de la población, consideramos relevantes para estudiar la presencia de la Iglesia Católica en el espacio virtual, ya que, después de haber sido encontrado en un estudio de 54 periodistas que trabajan en las diócesis y las organizaciones regionales CNBB, Internet es el vehículo de comunicación más utilizados por estas instituciones católicas. Esto tal vez puede ser justificado por el costo-beneficio que ofrece esta tecnología, a diferencia de otros vehículos que requieren mayores inversiones. Basándose en las respuestas de los entrevistados, se estableció que: ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 6 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 Tabla 3 Los medios de comunicación que la diócesis (Arco) tiene? Jornal Impreso 21(70%) Radio ou TV 18(60%) Sitio Revista Mídias Sociais 19(63%) 29(97%) 16(53%) Fuonte: dados do pesquisador, 2011 Se puede ver sobre la base de la tabla de arriba, aunque tímidamente, la iglesia ha ampliado sus actividades en los medios de comunicación, especialmente el uso de la Internet, que representan el 97% de la población de la diócesis en la encuesta. Al catolicismo en Brasil, que representa un avance en la cara de los resultados que hay un retraso de unos veinte años en el uso de medios de comunicación, por la Iglesia. La iniciativa de la Iglesia Católica es plausible, ya que se ha tratado de alentar a sus obispos, sacerdotes, religiosos (iglesias) para utilizar este 'nuevo mundo', que es el Internet. Por otro lado, surge la necesidad de la Iglesia a revisar su actitud hacia los retos planteados por la virtualidad. Creemos que el problema principal no es el uso de los medios de comunicación y las posibilidades que ofrece para la evangelización, pero a medida que la Iglesia ha utilizado, en este caso el Internet para su práctica religiosa. Por el simple uso de los recursos, la falta de criterios y mecanismos de gestión de contenido religioso. La falta de estrategias de comunicación puede producir un efecto inesperado, como está sucediendo, donde la evangelización religiosa y convertirse en un producto de los medios de comunicación y el espectáculo. Por lo tanto, es necesario que la institución religiosa para establecer sus propias políticas de comunicación y la gestión de su información para el uso más apropiado de la Internet, en consonancia con su propuesta para la evangelización del mundo moderno. Nacido como una sugerencia de este estudio, lo que llamamos "iglesia virtual" que sería un nuevo modelo de comunicación religiosa a través de Internet, destinado a facilitar la cultura del diálogo y la solidaridad, la participación y el ejercicio de la ciudadanía. Para que esto suceda, no sólo jugar a la iglesia su práctica religiosa en los espacios virtuales, sino de repensar sus hipótesis sobre la relación entre la religión y la ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 7 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 Internet. Desde la teoría general de sistemas de Ludwig von Bertalanffy (1977) y las contribuciones posteriores de Niklas Luhmann (1990) y basado en el análisis cuantitativo fenomenológica, examinamos cómo el proceso actual es la comunicación del Arco (diócesis) en las páginas web. Este análisis se basará en las políticas, directrices e instrucciones en la comunicación pastoral, definido por esta institución religiosa, uno de los retos de esta investigación al señalar, en primer lugar, la ausencia de documentos, sobre todo en la comunicación y la Internet, producido por la Iglesia. La investigación será un estudio de casos de estos espacios, tratando de comprender, a partir de estos documentos, que son las condiciones previas establecidas por la Iglesia para hacer esto en Internet y cómo estas acciones se han guiado por la institución a nivel nacional, la Comisión Episcopal para la los medios de comunicación de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (CNBB). Sobre la base de la política del ciberespacio y la teoría general de sistemas, que examina las posibles relaciones entre el sistema y el medio ambiente, especialmente las influencias que se producen entre ellos. Este proyecto tiene como objetivo contribuir a la relación entre la Iglesia y la comunicación en Internet, con la propuesta de la Iglesia Virtual. 3. Las discusiones sobre el tema Cuando pensamos acerca de la evangelización y los medios de comunicación, de inmediato debe preguntarse sobre las consecuencias y posibilidades que los medios del mundo se presenta a la religión. ¿Cómo afectan estas características en el espacio virtual, como el lenguaje, contenido y formato, en la proclamación del evangelio? Al presentar el análisis de la Arquidiócesis de sitios, nuestro objetivo es comprender cómo el Internet ha sido utilizado por la Iglesia Católica, representada aquí por sus instituciones de origen (diócesis) en un intento de entender lo que las hipótesis y las políticas de comunicación se definen por el catolicismo a estar presentes en la web. Una pregunta oportuna es presentado por el Palacio (2002) cuando dice que el problema no es la Iglesia hacer uso de los medios de comunicación y las posibilidades ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 8 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 de evangelización, pero la ausencia de estrategias para el correcto uso de estas tecnologías, como el autor señala: El simple uso de los recursos, la falta de lucidez crítica de sus mecanismos, puede producir un efecto inesperado: se apodera de los medios de comunicación y utiliza la religiosa y la evangelización. El uso de los medios de comunicación en términos de la evangelización, algo que sólo se pueden derivar. Hay un problema de antemano. ¿Qué significa la evangelización? ¿Y cuáles son las condiciones necesarias para que haya una auténtica proclamación del Evangelio? (Palacio, 2002, p. 310) Estas observaciones son oportunas, teniendo en cuenta que no basta con tener página web de una institución católica, sino pensar en cómo hacer un mejor uso de la tecnología de la comunicación. La propuesta es que la religión se ve favorecida por los medios de comunicación, y no al revés. Lo que hemos visto la religión se está convirtiendo en un producto de los medios de comunicación. El reciente documento de la comunicación publicado por la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (CNBB) es el estudio 101, y tiene como título: Comunicación en la Iglesia en Brasil, busca llevar algunas reflexiones oportunas sobre la presencia de la Iglesia en las múltiples formas de medios de comunicación. El material es presentado con el fin de ofrecer a los obispos, agentes pastorales en todo el país un instrumento de reflexión que motiva y orienta la actividad de la propia planificación de comunicación presentes en la vida y misión de la Iglesia Católica. El estudio pone también que sin la comprensión de la experiencia de comunicación y de la vida, se hace imposible pensar en una evangelización acorde con las necesidades de los tiempos de hoy. Internet puede convertirse en un extraordinario medio de comunicación y el progreso cultural de la sociedad. [...] Correctamente valorado y utilizado sabiamente, la Internet puede llegar a ser no sólo un lugar de encuentro, sino también el desarrollo verdadero y propio de la cultura católica, se centró, sobre todo, por la paz, la solidaridad y el diálogo. (Estudios de la CNBB, 2011, artículo 90) El estudio presenta una manera tímida la relación entre la Iglesia y de Internet, incluso con una visión similar con el Concilio Vaticano II, destacando las nuevas ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 9 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 tecnologías como "maravilloso invento", pero sin una mirada crítica a este "poderoso" y "peligroso" medios de comunicación. La sensación de ser más frecuente en los medios de comunicación de la Iglesia es simplemente ocupar un espacio con un contenido religioso, ya sea de noticias o doctrinal, una transmisión de la masa, o incluso la mera divulgación de acontecimientos eclesiales. Sin embargo, desea que la Iglesia Católica con la inclusión frenética y sin preparación en el ciberespacio? Si la respuesta es la de evangelizar, es una necesidad urgente de repensar la relación entre Internet y la evangelización. Para evangelizar a través de los medios de comunicación, podría ser una justificación para la no-los esfuerzos de la Iglesia en su misión pastoral. Se trata de la expansión pentecostal ciertas y notables en las zonas de pastoreo, donde se excluyó la opción por los pobres de la planificación pastoral de la Iglesia Católica. Vale la pena señalar también que un factor importante para el desarrollo de iglesias pentecostales y carismáticas es la calidez que siempre fue peculiar en sus prácticas religiosas, en las comunicaciones en particular,. Hable con las personas es la misión de la Iglesia. Después, piensa en presencia de la Iglesia en el ciberespacio es entender antes, ¿cuáles son los supuestos definidos por la institución católica para el uso de la Internet. Cuando usted piensa en la Iglesia no es virtual para ver que la comunidad de personas se reunieron en un espacio físico, dejará de existir. La propuesta es, precisamente, para entender el proceso de comunicación que pertenece a todos los ambientes, ya sea físico o virtual, para fortalecer la cultura católica, de sus acciones comunicativas como la alerta de la ponencia sobre "La Iglesia e Internet" del Consejo Pontificio para las Comunicaciones Sociales: El Internet es importante para muchas actividades y programas de la Iglesia: la evangelización, como re-evangelización y nueva evangelización tradicional labor misionera ad gentes, la catequesis y otros tipos de educación, noticias e información apologética, el gobierno y la administración, así como algunas formas de asesoría pastoral y dirección espiritual. Aunque la realidad virtual del ciberespacio no puede sustituir a la comunidad real e interpersonal oa la realidad de la encarnación de la liturgia y los sacramentos, o la proclamación inmediata y directa del Evangelio, puede complementarlas, atraer a la gente a una experiencia más completa de la vida de fe y enriquecer la vida religiosa de los usuarios. También ofrece a la Iglesia una forma de ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 10 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 comunicación con grupos específicos - los adolescentes y jóvenes, personas mayores, cuyas necesidades les obligan a permanecer en sus casas, las personas que viven en áreas remotas y los miembros de otros cuerpos religiosos - que de otra manera sería difícil llegar a ellos. (La Iglesia e Internet, 2006, p. 13-14) Otros documentos, no muy recientes, como el Informe MacBride (1980, n.3, p.4 citado PUNTEL, 1994, pg. 139) han afirmado la importancia de la comunicación personal para el desarrollo de la Iglesia. Por otro lado, la institución católica siempre ha tenido en sus manos la misión principal de hacer el mensaje de Cristo universal. Uno tiene que considerar que el mensaje del Evangelio, desde su creación, se dedica a la universalidad. Por lo tanto, el imperativo de que la Iglesia tiene que comunicar es algo más que una misión, es indispensable para el mensaje de Cristo puede llegar a la comunidad más distante y diferente. Puntel (2011), artículo publicado en el material promocional para el Mundial de la 45a Jornada de las Comunicaciones, que se celebra el 5 de junio de 2011, muestra que la Iglesia reconoce los cambios sociales y culturales provocados por las nuevas tecnologías, introduciendo no sólo una forma de comunicación pero se ven en el cambio de una comunicación en sí mismo. Por lo tanto el resultado de que no es sólo "nuevas" tecnologías, sino que "ha nacido una nueva manera de aprender y pensar." Es como si estuviéramos viviendo una nueva civilización. Aprender y pensar, nos atrevemos a decir, debe absorber una nueva modalidad, en la educación, la elaboración del pensamiento, entre otros. La consecuencia puede ser obvia, como la comprensión, sino como una práctica requiere un cambio en los métodos de enseñanza, para informar, comunicar, para evangelizar. (PUNTEL, 2011, p.11 citado CNBB, 2011, p. 11.) Este abrumador deseo de renovar los conceptos y aplicar la propuesta de Cristo a través de la comunicación se revela en las asambleas episcopales y documentos del Concilio Vaticano II (octubre 1962-diciembre 1965), el decreto InterMirífica, el segundo de los 16 artículos publicados y aprobado por el Vaticano II el 4 de diciembre de 1963, y la Instrucción Pastoral Communio et Progressio (1971), así como las Conferencias Episcopales de América Latina "de Medellín (1968), Puebla ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 11 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 (1979) y Santo Domingo (1992), además de llamada Teología de la Liberación, nacido en América Latina en la década de 1960, pero inicialmente inspirados por el Concilio Vaticano II y la posterior encíclica Mater et Magistra (1961) y Pacem in Terris (1963). En su última Instrucción Pastoral Aetatis Novae (1992) sobre la comunicación, ahora beato Juan Pablo II ha recordado que desde el documento Inter Mirifica y la Communio et progressio aparecieron expresiones como "sociedad de la información", "la cultura de masas los medios de comunicación "y" generación de los medios de comunicación. " Y dijo que hoy en día, más hombres y mujeres saben y piensan acerca de la vida está condicionada por los medios de comunicación, en gran medida en la experiencia humana en sí misma es una experiencia multimedia. Para él era evidente que la notable evolución en el campo de la tecnología de la comunicación. "El uso de nuevos medios de comunicación da lugar a lo que algunos hablan de" nuevos lenguajes "y dio lugar a nuevas posibilidades para la misión de la Iglesia" (NEW Aetate de 1992, n. 02). Esta misma preocupación por su predecesor, el Papa Benedicto XVI en su mensaje con motivo del Mundial de la 45a Jornada de las Comunicaciones, que se celebra el 5 de junio de 2011, se refleja en las nuevas tecnologías, especialmente Internet y sus posibilidades de comunicación. La Iglesia reconoce la importancia de este fenómeno y los cristianos de alerta a la correcta utilización de estos medios de comunicación, que resume el tema "Verdad, anuncio y autenticidad de la vida en la era digital", propuesto este año. El Papa continúa, en su reflexión: En el mundo digital significa la transmisión de información con mayor frecuencia para insertarlos en una red social, donde el conocimiento se comparte dentro de los intercambios personales. La clara distinción entre productor y consumidor de información se muestra en contexto, afirma que la comunicación no es sólo un intercambio de datos, sino también y cada vez más compartido. Esta dinámica ha contribuido a una evaluación renovada de la comunicación, considerada principalmente como un diálogo, el intercambio, la solidaridad y el establecimiento de relaciones positivas. (Benedicto XVI, 2011) En su discurso, el Papa reconoce que la comunicación no se limita sólo a la difusión de información, sino una oportunidad para el intercambio de conocimientos, la ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 12 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 difusión y el establecimiento de relaciones de amistad entre las personas. Por lo tanto, refuerza la necesidad de la Iglesia Católica a entender mejor su presencia en el espacio virtual, ya que no es concebible el uso de Internet, en este caso, los sitios de la diócesis, sólo para difundir la fe y evangelizar, pero piensa en la propuesta de promover una cultura diálogo, que está más allá de las "paredes" de la institución y las religiones. 4. La búsqueda del diálogo La propuesta de los sitios de comunicación más amplia y plural de la diócesis (Arco) no está destinado a reducir la expresión del catolicismo en el entorno de la evangelización o desprecian a sus doctrinas y prácticas. Esto es sólo una oportunidad para repensar cómo comunicarse o hablar exclusivamente de los asuntos que se refieren a cuestiones religiosas, ya que sería excluir a un grupo de personas que no profesan la fe católica, que no sería viable para una gran variedad de posibilidades para el diálogo interreligioso que Internet podría servir de apoyo a dicha propuesta. A pesar de un sitio web, propiedad de la Arquidiócesis de la Iglesia Católica, nada impide que se ocupan de cuestiones que conciernen a la vida de la comunidad en general, fomentar el diálogo más allá de la Iglesia. Beato Juan Pablo II (1992) en su última instrucción pastoral sobre la Comunicación de la Aetatis Novae, en el punto 8, se pide la urgente necesidad de un diálogo que involucra a todos: Este diálogo por tanto, requiere que la Iglesia se preocupe activamente de los medios de comunicación seculares, y sobre todo con la definición de la política de los medios de comunicación. Los cristianos tienen la responsabilidad de hacer oír su voz en todos los medios de comunicación, y su tarea no se limita a la transmisión de noticias de la Iglesia. El diálogo también implica el apoyo a los medios de comunicación los artistas, lo que requiere el desarrollo de una antropología y una teología de la comunicación - al menos no para que la misma teología puede ser más comunicativa, más eficaz en la difusión de los valores del Evangelio y aplicar a las realidades contemporáneas de la condición humana, que requiere líderes de la iglesia y los agentes pastorales responden de buena gana y con prudencia a los medios de comunicación, previa solicitud, a establecer relaciones de confianza mutua y el respeto basado en valores fundamentales compartidos, con aquellos que no son de nuestra fe. ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 13 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 La Instrucción Pastoral Aetatis Novae deja claro al decir que el papel de la comunicación no debe limitarse sólo de difusión de noticias y de la Iglesia, ya que persisten en un diálogo cerrado, sin ningún progreso con respecto a la proclamación de la Palabra de Dios todos los pueblos y naciones. El Papa dice que "los medios de comunicación se puede utilizar para proclamar el Evangelio como para alejarlo del corazón humano. Como los medios de comunicación cada vez más entrelazada con la vida cotidiana, que influye en la comprensión del significado de la vida "(tema 8). En este caso, este proyecto es una oportunidad para el replanteamiento Iglesia católica como puede ser en los medios de comunicación, especialmente en Internet, por lo que contribuye como una institución en el ciberespacio - en línea, para las relaciones culturales, de promover el proceso democrático, dejando espacio para el debate diferentes temas que están presentes en la vida cotidiana de la sociedad - en línea en un intento de buscar propuestas de mejora. Conclusiones Los cambios en la sociedad contemporánea han exigido que la institución religiosa está presente en el mundo de la comunicación social, utilizando estos medios para difundir la fe por dentro y por fuera de la Iglesia. Esta investigación tiene como objetivo contribuir a la comprensión de los procesos de la comunicación virtual adoptada por la Arquidiócesis en un intento de entender cuáles son las condiciones previas establecidas por la Iglesia Católica está presente en la web, a partir del análisis de la gestión de la información. Sabemos que la encarnación del Evangelio en el ciberespacio o en plataformas de otros medios de comunicación, como se propone en la demanda católica, sin embargo, la competencia más profesional, católica inversiones institucionales en la comunicación, permitiendo la apertura para el diálogo. Estar en el mundo en línea, es el de contribuir eficazmente a fortalecer y ampliar las discusiones en el espacio en línea, o en la sociedad todos los días. La instrucción pastoral Communio et Progressio es clara al decir que la Iglesia debe estar abierta al diálogo con el mundo, con todas las razas y culturas. Evangelizar a los medios de comunicación podría ser el comienzo de la práctica de la ciudadanía más participativa, ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 14 Actas – III Congreso Internacional Latina de Comunicación Social – III CILCS – Universidad de La Laguna, diciembre 2011 basada en valores humanos y sociales cristianos. Pero, ¿cómo se comunica (evangelizar) a Internet? Al final de esta investigación, tenemos la intención de llevar las discusiones sobre la necesidad de una gestión de la información y políticas de comunicación en los sitios institucionales, principalmente en el uso de Internet por la Iglesia. Esto, tal vez una manera más interesante de ser Iglesia virtual, para tender puentes y ser un puente, lo que contribuye al bien común y promover el diálogo. Referencias bibliográficas BENTO XVI, P. 45º Dia Mundial das Comunicações, São Paulo, v. 1, n. 1, jun. 2011. Disponível em: <http://www.vatican.va/>. Acesso em: 23 jun. 2011. BERTALANFFY, Ludwing Von. Teoría Geral dos Sistemas. 3ª ed. Petrópolis: Vozes, 1977. DECRETO INTER MIRIFICA. Concílio Vaticano II. In: COMPÊNDIO DO VATICANO II. Petrópolis: Vozes, 1972. DIRETÓRIO DE LITURGIA E DA ORGANIZAÇÃO DA IGREJA NO BRASIL. Ano C – São Lucas, Brasília: Edições CNBB, 2010 ESTUDOS DA CNBB – 101. A comunicação na vida e na missa da Igreja no Brasil, São Paulo: Paulus, 2011 FERRARI, P. Jornalismo digital. São Paulo: Contexto, 2003. IGREJA E INTERNET. Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais. 3ª ed. São Paulo: Paulinas, 2006. INSTRUÇÃO PASTORAL COMMUNIO ET PROGRESSIO. Encíclica sobre os meios de comunicação social. São Paulo: Paulinas, 1971 INSTRUÇÃO PASTORAL AETATIS NOVAE. Encíclica sobre os meios de comunicação social. São Paulo: Paulinas, 1992 LUHMANN, Niklas. Sistemi Sociali: Fondamenti di uma Teoria Generale. Bolonha: Il. Mulino, 1990. PALÁCIO, Carlos. Do Templo Tradicional ao púlpito eletrônico. Revista Perspectiva Teológica. Minas Gerais, nº34, p. 301-318, 2002. PUNTEL, Joana. A Igreja e a democratização da comunicação. São Paulo: Paulinas, 1994. PUNTEL, J. 45º Dia Mundial das Comunicações, São Paulo, v. 1, n. 1. CNBB. 2011 ISBN: 978-84-939337-6-0 / D.L.: TF: 1.111-2011 Página 15