1 MÚSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIÑOS VOL.9: ARTISTAS Y PERSONAJES CHILENOS 1. DAME LA MANO (Gabriela Mistral) Dame la mano y danzaremos; dame la mano y me amarás. como una sola flor seremos, como una flor y nada más... El mismo verso cantaremos, al mismo paso bailarás. como una espiga ondularemos, como una espiga, y nada más. Te llamas rosa y yo esperanza; pero tu nombre olvidarás, porque seremos una danza en la colina, y nada más... 2. YO SOY PABLO NERUDA (Cucho y Moira) Yo soy Pablo Neruda nací en Parral, me gusta escribir mirando el mar, yo soy Pablo Neruda y me presento a ti. Colecciono conchitas de distintos colores, también muchas botellas y grandes mascarones, yo soy Pablo Neruda y me presento a ti. Le escribo al amor, le escribo a la flor, al mundo perdido y a lo que nos unió, le escribo a mi amada, Matilde cien sonetos de amor. Le escribo al sol, al río y al mar, al pastor perdido y a la profundidad de mi tierra amada, mi Chile querido, largo, pétalo de sal. Odas y poesías, En cada país escribí. Yo soy Pablo Neruda Y me presento a ti. Un hombre muy alegre, siempre en fiesta viví. Yo soy Pablo Neruda Y me presento a ti. Le escribo al amor, le escribo a la flor, al mundo perdido y a lo que nos unió, le escribo a mi amada, Matilde cien sonetos de amor. Le escribo al sol, al río y al mar, al pastor perdido y a la profundidad de mi tierra amada, mi Chile querido, largo pétalo de sal. 2 MÚSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIÑOS 3. NICANOR PARRA, EL ANTI-POETA (Moira Letelier) Esta no es una canción para un poeta, Esta no es una canción para un artista, Esta no es una canción de homenaje, para Nicanor; el de los Parra. Esta canción no habla de artefactos, Esta canción no habla de poemas, Esta canción no habla de un chileno, que en su vida mueve libertades. Nicanor Parra, hermano de la sabia, hermano de las aguas. Nicanor Parra, hermano de montañas, palabras y amores… El anti-poeta. Nicanor Parra, hermano de guitarras, hermano de las flores. Nicanor Parra, hermano de creaciones, palabras y amores… El anti-poeta. 4. ALBERTO HURTADO (Cucho Calvo) Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Un 22 de Enero en Viña nació en el colegio San Ignacio estudió, de abogado Alberto un día se recibió y al noviciado Jesuita se entregó. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. A muchos jóvenes cristianos él guió, en pensamiento, obra siempre se entregó, la obra del Hogar de Cristo nos dejó con un legado lleno, lleno de amor. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Alberto Hurtado, tu justicia en lo social, llegó muy lejos con la acción sindical, viniste al mundo más de 100 años atrás, pero tu mensaje está vivo y es actual. 3 MÚSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIÑOS Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Querido Alberto te escribo al más allá, donde tú todo lo puedes observar, hay tantas cosas en Chile por hacer que hoy tu fuerza te pido que nos des. Contento, hoy contento me dirás es tu frase de amor incondicional aquel que sufre y al que juzga sin saber, que hay un buen Dios unido en todo, todo ser. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alberto Hurtado, Santo eres un campeón. 5. CANCION A VICTOR JARA (Cucho Calvo) 28, Septiembre 1932, Amanda cantora y Manuel su amor, sonríen al cielo por su bendición, y es que Chile se viste y celebra al folklore. Al mundo viajaste, como un director en las artes bellas, el teatro, el folklore, tu amor incansable por tu inspiración, de tu Chile querido, su fruto entregó. Víctor vive en el recuerdo, de su pueblo y de su gente, Víctor Jara está presente, por derecho y suficiente, de su canto y es su obra la que deja en la memoria. Es un derecho de vivir en paz. Es un derecho de vivir en paz. "Ahí donde llega todo y donde todo comienza, canto que ha sido valiente siempre será canción nueva”. 4 MÚSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIÑOS Supiste del odio, el hambre, el dolor, la fuerza del hombre, tan ciega al clamor, te fuiste por ello, su furia sin Dios. Hoy Chile recuerda tu obra y tu amor. Víctor vive en el recuerdo, de su pueblo y de su gente, Víctor Jara está presente, por derecho y suficiente, de su canto y es su obra la que deja en la memoria. Es un derecho de vivir en paz. Es un derecho de vivir en paz. 6. JAVIERA CARRERA, LA VALIENTE (Moira Letelier) En Santiago, un día naciste y con tres hermanos viviste. libertad por Chile soñaste, y por la patria luchaste. ¡Que valiente fuiste Javiera!, el país te lo agradece, si hasta una bandera bordaste, ¡Viva Javiera Carrera! De tú país te enamoraste, Y de justicia siempre hablaste, A tus hermanos invitaste, Y en la batalla demostraste, ¡Que valiente fuiste Javiera!, el país te lo agradece, si hasta una bandera bordaste, ¡Viva la mujer chilena! 7. CLAUDIO ARRAU, EL MAESTRO (Cucho Calvo) Suenan las teclas de mi corazón el silencio escucha su inspiración del maestro, sentado al piano. Un teatro esperando la magia del sur, de un niño que asombra por su mundo lleno de música, del alma. Y es un ciudadano del mundo en Berlín, en donde el maestro consagra la vida a la música. Claudio Arrau estudia sin ley, rompiste barreras interpretando a Schubert, Beethoven, Chopin y a Debussy. Tus manos son danza en el piano al andar, caricias secretas de música a quién te quiera escuchar a quién te quiera escuchar. Y es un ciudadano del mundo aquí, En donde se escuche el maestro da vida, da vida, a la música. 5 MÚSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIÑOS 8. CAPITÁN ARTURO PRAT (Popular, Adaptación Moira Letelier) Arturo Prat, capitán de la Esmeralda, que tantas glorias a Chile conquistó, por eso le cantamos los niñitos chilenos muy llenos de orgullo y con todo el corazón. Arturo Prat, Arturo Prat, Arturo Prat. Arturo Prat, un chileno muy valiente, luchó por todos por nuestra libertad, y todos los marinos preparan ya sus puestos porque se acerca el Huascar y el combate va a empezar. Arturo Prat Capitán de la Esmeralda, perdió su vida luchando en alta mar, y el 21 de Mayo la bandera chilena le rinde homenaje no dejando de flamear. En alta mar, había un marinero que se llamaba Arturo Prat Chacón y cuando se acordaba de su patria querida tocaba la guitarra y cantaba una canción, Arturo Prat, Arturo Prat, Arturo Prat. 9. VIOLETA PARRA (Cucho Calvo) Al sur de Chile ella vivió, con sus ocho hermanos ella creció, maestro en la música, el padre y la madre con su canto y su guitarra, ella se inspiró. Muy temprano y pequeña ella cabalgaba En su guitarra y su música inspirada en la belleza, en la magia y el azar. Hoy su nombre es poesía, y su apellido hoy es vida en el andar. Ay Violeta, tu nombre sin frontera, tu alma es la madre tierra, que se impregna en las raíces de nuestra tierra al sur. Ay Violeta, viajaste adonde afuera, llevaste nuestra tierra, su alegría y sus penas, por donde fueras tú. Chile, en sus rincones miró, graba y recopila todo el folklore, de esta tierra tan larga y angosta, pero amada por su gente en ella se inspiró. Fue pintora, escultora, ceramista, bordadora, instrumentista y cantora, de la belleza y del despertar. Hoy su nombre es poesía, y su apellido hoy es vida en el andar. 6 MÚSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIÑOS el camino y enseñarnos a amar. Ay Violeta, tu nombre sin frontera, tu alma es la madre tierra, que se impregna en las raíces de nuestra tierra al sur. Ay Violeta, viajaste adonde afuera, llevaste nuestra tierra, su alegría y sus penas, por donde fueras tú. por donde fueras tú. 10. TERESA DE LOS ANDES (Cucho Calvo) Pasaba 1900, un 13 de Julio nace en Santiago, Juana Enriqueta, hoy la llamamos Teresa. Vivía con cinco hermanos, una murió muy temprano, al cielo fue. Desde muy niña gozaba oyendo hablar del buen Padre Dios, sus ojos siempre brillaban por su bien amada devoción por la madre de este mundo, María en sus brazos la recogió. Desde Chacabuco al Carmelo, yo camino con empeño, desde Cordillera al mar. Gracias Teresa de los Andes por haber recorrido antes, Cristo, ese loco de amor me ha vuelto loca, decía ella siempre decidida elige ser carmelita, con su corta edad se entrega en brazos del Padre bueno celestial. Ella partió hacia el Padre en 1920, si bien se hizo corto el tiempo el cielo fue suficiente, mostrarnos como Teresa amó en este mundo al prójimo. Desde Chacabuco al Carmelo, yo camino con empeño, desde Cordillera al mar. Gracias Teresa de los Andes por haber recorrido antes, el camino y enseñarnos a amar. Desde Chacabuco al Carmelo, yo camino con empeño, desde Cordillera al mar. Gracias Teresa de los Andes por haber recorrido antes, el camino y enseñarnos a amar. Y enseñarnos como amar. Y enseñarnos como amar. 7 MÚSICA LATINOAMERICANA Y CHILENA CANTADA PARA NIÑOS 11. LAUTARO, GALVARINO Y CAUPOLICÁN (Moira Letelier) Llegaron de muy lejos a esta tierra a conquistar, Y el pueblo mapuche con su vida defenderá. Lautaro, hombre guerrero Buen mozo y genial Su espíritu valiente, siempre presente está. Caupolicán, el fuerte y diestro, hábil para el conquistador la rendición de españoles, casi del todo logró. Héroes mapuches son, de sangre y tradición. muy orgullosos pelearon por su pueblo y su nación. Son Toquis de resistencia que defendieron su tierra, y hoy el pueblo mapuche celebrando a estos hombres está. Llegaron de muy lejos a esta tierra a conquistar, Y el pueblo mapuche con su vida defenderá. Galvarino el rebelde, Desafiante siempre fue, su vida entregó, este toqui valiente es. Las mujeres mapuches tocan afligidas el kultrún, danzan junto a la machi llamando al viento sur. Héroes mapuches son, de sangre y tradición. muy orgullosos pelearon por su pueblo y su nación. Son Toquis de resistencia que defendieron su tierra, y hoy el pueblo mapuche celebrando a estos hombres está. .