INFORME TÉCNICO (P. INV.) N° 175/05 “Determinación porcentual de gónadas maduras del recurso Merluza del Sur (Merluccius Australis), en aguas interiores de la XI Región al término del período de veda biológica“ 1. OBJETIVO Este informe tiene por objetivo analizar la solicitud de pesca de investigación solicitada por Aycon Consultores S.A. (C.I. SUBPESCA N° 8413 de fecha 26 de agosto de 2005). 2. ANTECEDENTES GENERALES 2.1 DE LA SOLICITUD (Título II, Art. 3°) a) Identificación del Peticionario Nombre o Razón Social RUT Domicilio b) AYCON CONSULTORES S.A. 99.565.900-K O’Higgins N° 167, Oficina N° 501, Puerto Montt Nombre y Domicilio del responsable de la Pesca de Investigación (Art. 102 Ley) Nombre o Razón Social RUT N° Cargo Domicilio Teléfono : c) : : : : : : : : INGRID SALGADO VIVAR. 12.308.736-4 Representante Legal O’Higgins N° 167, Oficina N° 501, Puerto Montt 52-65-430270, 266670 Antecedentes Generales de la Pesca de Investigación i) ii) iii) SI NO Adjunta Términos Técnicos Tipo de financiamiento: X-- ----- a) b) -X ----- Público Privado Adjunta documento que lo acredita X 2.2 DE LOS TÉRMINOS TÉCNICOS DE REFERENCIA (Título II, Art. 4°) a) Identificación de las especies principales y secundarias Especie principal u objetivo Nombre científico Nombre(s) común(es) b) Merluccius australis Merluza del sur Identificación del área de pesca Región Área c) : : : : XI Región Aguas interiores de la XI Región Nombre del Estudio “Determinación porcentual de gónadas maduras del recurso Merluza del Sur (Merluccius australis), en aguas interiores de la XI Región al término del período de veda biológica“ d) Especificación de Objetivos d.1) Objetivo General Determinar el estado gonadal de la Merluza del Sur (Merluccuis australis) en aguas interiores de la XI Región d.2) Objetivos específicos Confeccionar una serie estadística de la presencia de gónadas maduras y la determinación del sexo del recurso Merluza del Sur en aguas interiores de la XI Región. e) Identificación del arte, aparejo o sistema de pesca y características del mismo La unidad de esfuerzo que opera en esta pesquería artesanal, es un bote con o sin cubierta de entre 5 a 9 metros de eslora, de 3 a 4 bancadas, con motor centrado o fuera de borda, con una potencia que no excede los 60 Hp. En términos de operación de pesca la unidad vuelve a su puerto base o a los ranchos diseñados para el alojamiento todos los días ya que no cuenta con habitáculos apropiados para el alojamiento de la tripulación que es de dos o más personas que le permitan mantenerse en zona de pesca durante la noche. La captura del recurso se realiza solo mediante el uso de un aparejo conocido como espinel vertical a la deriva, construido en monofilamento y armado con 50 a 60 anzuelos del Nº 6. Este aparejo es calado a una profundidad de 180 brazas (330 metros), y flota libremente arrastrado por la corriente o el viento. El calado se efectúa en la mañana, el virado en la tarde y no se captura durante la noche. Queda expresamente prohibido el uso de cualquier otro tipo de aparejo en el área de estudio. f) Metodología a aplicar La metodología considera los siguientes elementos generales: a) Cobertura temporal: Desde el 27 al 31 agosto del año 2005. b) Cuota de extracción: Los saldos de pesca positivos no extraídas al 31 de julio de 2005 por parte de organizaciones de pescadores pertenecientes a la Flota Sur 2®. c) Considerando que las organizaciones con saldos positivos al 31 de julio del 2005 ascienden a un total de 07 Sindicatos. f) Flotas Participantes: Flota Sur 2: Corresponde a todos los Pescadores Artesanales y sus naves registrados en las nóminas correspondientes a las localidades de Caleta Andrade y Puerto Aguirre. Organizaciones de la Flota Sur 2 que al 31 de Julio de 2005 poseen saldos de cuota positivos son: g) S.T.I. de Pescadores Artesanales Archipiélagos del Sur de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020069. S.T.I. de Pescadores Artesanales Mares del Sur de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020042, S.T.I. de Pescadores Artesanales Moraleda de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020051, S.T.I. de Pescadores Artesanales Aguas Claras de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020066, S.T.I. de Pescadores Artesanales Nuevaventura de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020077, S.T.I. de Pescadores Artesanales Francisco Andrade de Caleta Andrade, R.S.U. N° 11020054, y S.T.I. de Pescadores Artesanales Islas Huichas de Caleta Andrade, R.S.U. N° 11020034, Resultados esperados Controlar los desembarques de 4 organizaciones, estimados a partir de los saldos no capturados de la temporada 2004 Levantar información biológica y pesquera de las capturas realizadas Controlar el acceso de los pescadores y naves asociadas alas organizaciones beneficiarias h) Antecedentes cronológicos del estudio h.1) h.2) i) Duración total estudio Período solicitado : : 2 meses entre 27 de agosto y 31 de agosto del 2005 Cronograma de actividades Se contemplan las siguientes actividades necesarias a desarrollar: j) k) a) Coordinación entre Subsecretaría de Pesca, Organizaciones de Pescadores, Empresas participantes y AYCON b) Establecimiento de contratos entre la fuente de financiamiento y AYCON c) Distribución del material en terreno d) Análisis de la información recopilada e) Construcción de mapas descriptivos de las zonas de pesca f) Elaboración de Informe Personal Técnico participante NOMBRE TITULO DEPARTAMENTO RODRIGO AZOCAR GUZMAN INGENIERO ACUICOLA DIRECTOR EJECUTIVO 7.336.297-0 ALFREDO WENDT SCHEBLEIN BIOLOGO MARINO BIOLOGO MARINO 6.429.879-8 INGRID SALGADO VIVAR INGENIERO COMERCIAL REPRESENTANTE LEGAL 12.308.736-4 CLAUDIO VOLLMER CACERES PROGRAMADOR JEFE DE PROYECTOS 8.888.167-2 MARCO FERRADA VASQUEZ PROGRAMADOR INFORMATICA 13.284.203-8 PABLO CORONI SANTIBAÑEZ PROGRAMADOR INFORMATICA 10.007.095-2 HUGO MUNZENMAYER RIEDEL TECNICO JEFE DE OPERACIONES 7.705.036-1 04 MUESTREADORES CAPACITACION PREVIA MUESTREO Identificación del Jefe de Proyecto (Coordinador de la Ejecutora) Nombre RUT N° : : Claudio Vollmer Caceres 8.888.167-2 R.U.T 3. ANÁLISIS 3.1 DE LOS ANTECEDENTES DE LA SOLICITUD La solicitud en análisis, proporciona todos los antecedentes y la documentación requerida de conformidad con la normativa vigente. 3.2 DE LOS TÉRMINOS DE REFERENCIA DE LA PESCA DE INVESTIGACIÓN El estudio plantea controlar bajo el mismo sistema de control que operara en RAE las capturas con cargo a las organizaciones pertenecientes a la Flota sur 2 que cuenten con saldos positivos de arrastre del periodo enero a julio del 2005, los cuales conforme a lo indicado por el Subsecretario de Pesca, deberían ser solicitados a través una Pesca de investigación independiente a los marcos operativos de la pesquería actual. Paralelamente se rescatara información del estado gonadal del recurso y de manera de monitorear el proceso de desove y calibrar las estimaciones actuales. El estudio se desarrollara en un periodo relativamente corto y por tanto las capturas esperadas debieran ser marginales. En dicho escenario se prevé que estas no comprometen la oferta de huevos a la población y en consecuencia no afectarían el reclutamiento al stock. Cabe señalar que tanto las organización y las cuotas solicitadas en la presente Pesca de Investigación, se corresponden a los estadísticas del Sernapesca Regional. 4. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 4.1 Teniendo en consideración el análisis previo, se concluye que: i) Los propósitos de los estudios en cuyo contexto se inscribe el requerimiento del peticionario son de interés para esta administración de la pesquería de merluza del sur. ii) Las actividades que el peticionario plantea realizar son coherentes con los objetivos y metodología del estudio, iii) El periodo de vigencia de la pesca de investigación será de 5 días contados desde la fecha de la Resolución: iv) Se autorizara un máximo de captura equivalente a la suma de los saldos positivos de arrastre entre enero y julio, de las organizaciones de pescadores pertenecientes a la flota sur 2. v) Las organizaciones que califican con este requisito dentro del régimen de extracción artesanal vigente serían: S.T.I. de Pescadores Artesanales Archipiélagos del Sur de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020069, S.T.I. de Pescadores Artesanales Mares del Sur de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020042, S.T.I. de Pescadores Artesanales Moraleda de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020051, S.T.I. de Pescadores Artesanales Aguas Claras de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020066, S.T.I. de Pescadores Artesanales Nuevaventura de Puerto Aguirre, R.S.U. N° 11020077, S.T.I. de Pescadores Artesanales Francisco Andrade de Caleta Andrade, R.S.U. N° 11020054, S.T.I. de Pescadores Artesanales Islas Huichas de Caleta Andrade, R.S.U. N° 11020034, Las fechas de operación de pesca serán habilitadas entre el 27 y 31 de agosto del 2005. Para efectos de la presente pesca de investigación , se tomaran como referencia las declaraciones juradas correspondiente al los vínculos con empresas y las cartas con manifiesto de tarifas máximas por el servicio fueron entregadas en la solicitud de pesca de investigación realizada en marzo del 2005. El resto de las reglas y procedimientos genéricos debiera ser similar a las pesca investigación vigentes. Podrán participar los pescadores y naves inscritas en el registro correspondiente a la pesquería de merluza del sur y que estén inscritos en las organizaciones indicadas. MGA