FIESTA DE LAS TROMPETAS (The Feast of

1
FIESTA DE LAS TROMPETAS
Traduccion parcial del capitulo 14 del libro ‘THE TESTIMONY
OF THE MOON” Autora: Shauna Manfredine
Ministerios del Tercer Templo
[email protected]
Investiguemos el significado de este festival que es el
cuarto sábado solemne del ano y el quinto festival en el
calendario de Yahweh.
Levítico 23: 24-25
“Habla á los hijos de Israel, y diles: En el mes séptimo, al
primero del mes tendréis sábado, una conmemoración al
son de trompetas, y una santa convocación.
Ninguna obra servil haréis; y ofreceréis ofrenda encendida á
Jehová”.
Levítico 23:2
“Habla á los hijos de Israel, y diles: Las solemnidades de
Jehová, las cuales proclamaréis santas convocaciones,
estas serán mis solemnidades”.
Hay mucho significado en la palabra
veámoslo en la concordancia Strong:
H4744
‫מקרא‬
miqrâ'
mik-raw'
“convocación”
2
From H7121; something called out, that is, a public meeting
(the act, the persons, or the place); also a rehearsal: assembly, calling, convocation, reading.
Traducción: de H7121: algún llamado hacia….esto es, una
reunión publica (el acto, las personas, o el lugar); también
UN ENSAYO: ASAMBLEA, LLAMADO, CONVOCACION,
LECTURA.
Entonces encontramos que los festivales no solo son días
para estar apartado del trabajo diario, reunirse con los
hermanos/hermanas con una sola mente; estos sábados
nos son dados como ENSAYOS!
Un ensayo es una sesión de práctica anterior al evento.
Usado en una frase, puede aparecer así: Practicaremos 5
ensayos-practicas-ejercitación (del evento) antes de la
presentación-realización del evento.
Un ensayo sin una presentación (del evento), no tiene
propósito. Su total función es preparar a los participantes
para un evento futuro.
Así sucede con los sábados. Ellos, de acuerdo con Levítico
23, son ENSAYOS! Entonces, los festivales nos señalan y
preparan para un evento final. Al guardar los festivales,
los participantes se están preparando para el evento final,
cuyo ensayo es una sombra de esa realidad en el futuro.
Antes de demostrar el significado del ENSAYO del Festival
de las Trompetas, examinemos que ¿ENSAYO es el
séptimo día en la lista de las fiestas de Yahweh en
levítico 23: 2?
Durante
las horas
del
sábado
semanal,
nosotros
simbólicamente
nos
desconectamos
de
nuestras
preocupaciones y pensamientos mundanales tal como
está advertido en el estatuto de Isaías 58:13-14. Durante
3
este periodo de 24 horas, adorar a YHWH es todo nuestra
abarcante
atención.
Todas
las
preocupaciones
mundanales, desaparecen. La mente está colocada en el
ENSAYO de lo que será nuestra experiencia en el Reino de
Yahweh.
Justamente como debemos estar completamente enfocados
sobre el mundo Eterno durante las horas del sábado, así
en la eternidad, no gastaremos ni una sola célula del
cerebro recordando este mundo enfermo de pecado.
Leamos Isaías 65:17-18
Porque he aquí que yo crío nuevos cielos y nueva tierra: y de
lo primero no habrá memoria, ni más vendrá al
pensamiento.
Mas os gozaréis y os alegraréis por siglo de siglo en las
cosas que yo crío: porque he aquí que yo las cosas que yo
crío: porque he aquí que yo crío á Jerusalén alegría, y á su
pueblo gozo.
El ENSAYO es tan verdadero que no solo ensena lo que
debemos esperar, sino que también señala exactamente el
tiempo de cada cumplimiento. La pascua fue en parte, el
ENSAYO de la muerte de Cristo, y el ENSAYO preparatorio
para la cena de las bodas del Cordero en el cielo.
De que evento es la fiesta de las Trompetas un ENSAYO?
Para contestar esa pregunta, tenemos que examinar cada
etapa del ENSAYO. Las trompetas eran sonadas a través de
un festival especial. Del sonar las trompetas, fue dado su
nombre. Es significativo notar que el antiguo Israel fue
llamado a congregarse por LOS TONOS CLAROS DE DOS
TROMPETAS DE PLATA.
4
Números 10:2 “Hazte dos trompetas de plata; las harás
labradas a martillo. Y te servirán para convocar a la
congregación y para dar la orden de poner en marcha los
campamentos”.
Estas trompetas fueron hechas de plata para asegurar un
sonido distintivo y claro como el cristal. Así el pueblo era
llamado a adorar juntos
Con un gran significado espiritual, estas dos trompetas
significaban la mezcla de LA JUSTICIA CON LA
MISERICORDIA. Si se sonara solo una trompeta, el
ENSAYO habría dado un falso sentido de seguridad por
medio del concepto de MISERICORDIA SIN LA JUSTICIA; o
habría sugerido una desesperanza emitida en el juicio de
Yahweh sin MISERICORDIA. EL CLARO DUETO DE LAS
DOS TROMPETAS, UNA PURA Y PERFECTA VERDAD ES
EXPRESADA: JUICIO Y JUSTICIA CAMINAN MANO A
MANO CON LA MISERICORDIA Y LA VERDAD.
Salmo 89:14-15
“Justicia y juicio son el asiento de tu trono: Misericordia y
verdad van delante de tu rostro. Bienaventurado el pueblo
que sabe aclamarte: Andarán, oh Jehová, á la luz de tu
rostro.”
Esta traducción no es la mejor; veámosla en la King James
versión:
Psa 89:14-15 “ Justice and judgment are the habitation of
thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
5
Blessed is the people that know the joyful sound (H8643):
they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance”.
TRADUCCION de las palabras en negrilla: El pueblo que
conoce el sonido de gozo (H8643).
El siguiente, es el significado de la palabra “sound” en
Hebreo:
H8643
‫ּתרּועה‬
terû‛âh
ter-oo-aw'
From H7321; clamor, that is, acclamation of joy or a battle
cry; especially clangor of trumpets, as an alarum: - alarm,
blow (-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubilee, loud noise,
rejoicing, shout (-ing), (high, joyful) sound (-ing).
Traducción: viene de H7321: hacer una gozosa aclamación,
esto es aclamación de gozo o grito de batalla;
especialmente estruendo de trompetas, como alarma, gozo,
jubilo……
Aunque nuestro padre celestial es abundante en
misericordia y perdón, su regalo de la gracia llegara a un fin
tal como ha dicho en Génesis 6:3 “Mi espíritu no contenderá
siempre con el hombre……” La mezcla de la justicia y la
misericordia terminan en el día de la expiación, esto marca
el fin de la gracia extendida para el mundo.
Diez días previos al día de la expiación, en el día de las
Trompetas comienza el periodo provisional conocido como
los días de los “Ayes” (asombro). Estos diez días son
ENSAYOS, que señalan a los días de los juicios de las
6
Trompetas. Durante el día de las Trompetas, los hijos de
Israel debían investigar en sus corazones y hacer para el
inminente día que venía de la expiación, el más solemne día
del ano. Entonces, estos días de los “Ayees” o días de
asombro eran un tiempo de examen solemne del alma en
preparación para el juicio final y la expiación.
Levítico 23:29 “Porque toda persona que no se afligiere en
este mismo día, será cortada de sus pueblos”.
Estos diez días previos a la expiación, son 10 días de
inspección e introspección del alma frente a los diez
mandamientos y sus respectivos estatutos; frecuente
examen, tal como lo recomienda Pablo en 2 Corintios 13:5
“Examinaos a vosotros mismos si estáis en la fe; pruébense
a Uds. mismos”. Consecuentemente, durante este tiempo,
la oración del pueblo de Iahveh deberá ser igual a la suplica
del David:
Salmo 139:23-24 “Examíname, oh Dios, y conoce mi
corazón: Pruébame y reconoce mis pensamientos, Y ve si
hay en mí camino de perversidad, Y guíame en el camino
eterno”.
Y la promesa en Jeremías para saber que Yahweh nos
mostrara’ nuestros pecados para poder confesarlos y
cubrirlos con la sangre de Yahshua:
Jeremías 17:9-10 “Engañoso es el corazón más que todas
las cosas, y perverso; ¿quién lo conocerá? Yo Jehová,
7
que escudriño el corazón, que pruebo los riñones, para dar
á cada uno según su camino, según el fruto de sus obras”.
Mientras cada ENSAYO anual de la Fiesta de las Trompetas
debe incluir examen del alma, uno puede pensar acerca
del propósito expresado en el acto de guardar ese festival
como un ENSAYO. Qué gran evento estamos siendo
preparados al guardar la fiesta de las Trompetas?
Apocalipsis 8:1-7 “y cuando él abrió el séptimo sello, fue
hecho silencio en el cielo casi por media hora.
Y vi los siete ángeles que estaban delante de Dios; y les
fueron dadas siete trompetas.
Y otro ángel vino, y se paró delante del altar, teniendo un
incensario de oro; y le fué dado mucho incienso para que
lo añadiese á las oraciones de todos los santos sobre el
altar de oro que estaba delante del trono.
Y el humo del incienso subió de la mano del ángel delante
de Dios, con las oraciones de los santos.
Y el ángel tomó el incensario, y lo llenó del fuego del altar, y
echólo en la tierra; y fueron hechos truenos y voces y
relámpagos y terremotos.
Y los siete ángeles que tenían las siete trompetas, se
aparejaron para tocar.
Y el primer ángel tocó la trompeta, y fué hecho granizo y
fuego, mezclado con sangre, y fueron arrojados á la tierra; y
la tercera parte de los árboles fué quemada, y quemóse toda
la hierba verde.
Aquellos que rechacen el mensaje de los cuatro ángeles
recibirán la última oportunidad por medio de la llamada de
las plagas parciales de las 7 trompetas; ellas son el último
8
llamado para la humanidad de arrepentirse de sus pecados y
acoger la salvación.
Cuando la primera trompeta y su
correspondiente desastre comiencen a caer, cada ENSAYO
de la fiesta de las trompetas, habrá alcanzado su realización
profética.
Durante el sonido de la primera trompeta, la humanidad será
afligida con : severas llagas, granizo, fuego, sangre lloverá
sobre la tierra, destrucción de una tercera parte de la
vegetación. (ver Apocalip. 16:1-2 y 8:7).
Las plagas son los juicios de Yahweh contra los que han
rechazado su verdad. Por otro lado, la biblia ensena que el
grupo de PERSONAS JUSTAS, conocidos como los 144.000,
serán sellados antes de que estas plagas caigan (ver
Apocalip. 7:1-4)
Muchos podrán pensar como reconciliar la imagen de
nuestro amoroso Yahweh con la justa retribución repartida
durante
las
7
trompetas.
Porque
Yahweh
es
consistentemente misericordioso y de gran ánimo, la
devastación que su poder traerá a la tierra y a los seres
humanos es llamada “SU EXTRANA OBRA” Ver Isaias 28:21
Aquellos que no han sido sellados en el Pentecostés, es
decir que no son parte de los 144.000 dentro de la iglesia
VICTORIOSA E INVISIBLE que son el pueblo de Yahweh,
recibirán las plagas. En el cumplimiento final del día de las
Trompetas, los juicios de Yahweh, serán derramados a todo
lo ancho de los que eligieron la perversión. Aun, en medio
de la terrible devastación, hay una oportunidad de
arrepentimiento.
El mensaje espiritual de estas dos
trompetas, desde el ENSAYO anual, es de gracia como de ira
santa.
9
Cuando suene la segunda trompeta, el siguiente juicio cae.
Habiendo llovido granizo, fuego y sangre, los océanos
están ahora convertidos en sangre. En esta devastación,
las criaturas acuáticas son arrojadas a las playas en
estado de descomposición y apiladas en grandes
cantidades. (ver apoacalip 16:3 y 8:8-9) .
El sonido de la tercera trompeta trae una maldición sobre
los sistemas de agua fresca de la tierra. Todos los ríos y
las fuentes de agua potable son convertidos en un vil pozo
séptico de sangre. (Ver Apocalip. 16:4-7 y 8:10-11).
Ahora, aquellos que han estado del lado de la mujer
perversa de Apocalipsis 17, recibirán sangre para beber.
Esto, los perversos han traído sobre ellos esto porque han
estado bebiendo de “la sangre de los santos” y en actitud
desafiante contra la Santa Ley de Yahweh.
Mientras los Hijos de Yahweh son protegidos de los jucios
de las trompetas, Adonai permitirá que algunos de su
pueblo mueran, como mártires, durante la proclamacion
del mensaje del cuarto ángel. Pues haciendo así, algunos
pueden ser traídos a la verdad por causa de observar el
testimonio poderoso de los Justos pues ellos resistan
“hasta la sangre” (Ver Hebreos 12:4). Pero mientras
permite que sus vidas sean tomadas con el propósito de
intensificar la convicción de los observadores de los
mártires, Yahweh está enojado pues sus amados han sido
heridos. El nota su lealtad; el registra sus testimonios; y
El los reclama como sus hijos.
Salmo 116:15 “Estimado a los ojos de Adonai, es la muerte
de sus santos”
10
La siguiente trompeta, la cuerta trompeta, suena y todavía
tres más deben sonar. La cuarta, suena y atraviesa el
aire. Su sonido hace añicos el cielo afectando el sol, la
luna y las estrellas. Ahora el calor del sol llega a ser
insoportable y los hombres son quemados. (Ver Joel 2:31
y Apocalip 16:8-9 y 8:12).
Cuatro trompetas han sonado y tres faltan por ser sonadas.
Ya la tierra y el cielo han sido sacudidos desde sus
simientos. La muerte está por doquiera pero aun los
juicios no han terminado. Tan terrible es experimentar
los juicios de Yahweh, que un ángel hace una pausa,
después de la cuerta trompeta para decir: “….ay,ay,ay
para los habitantes de la tierra por razón de las otras
voces de las trompetas de los tres (últimos) ángeles que
no han sonado aun (ver Apocalip 8:13)
Leer Apocalipsis 16:10-11; 9:1-11 La quinta trompeta.
Leer Apocalipsis 16:12-16 y 9:12-21 La sexta trompeta.
En apocalipsis 9:20-21 se nos da una pista para saber que
roll juega la misericordia de Yahweh en estos juicios de
las trompetas. El hecho de que el ser humano no se
arrepienta, implica que “ellos pudieron haber elegido
arrepentirse” si ellos pudiesen arrepentirse, sabemos que
la oportunidad de la gracia celestial esta todavía siendo
extendida a través del jucio de la sexta trompeta.
Yahweh no está solamente castigando, EL ESTA
PREDICANDO!. El último mensaje es el mismo que el
mensaje de los profetas del antiguo han dado:
11
“Arrepiéntanse de sus pecados, regresen a los caminos de
Yahweh y vivan”
Que plagas caen sin la misericordia de Yahweh?
Veamos apocalipsis 14:9-10
“El tercer ángel los siguió, diciendo en alta voz: Si alguno
adora á la bestia y á su imagen, y toma la señal en su
frente, ó en su mano, Este también beberá del vino de la
ira de Dios, el cual está echado puro en el cáliz de su ira;
y será atormentado con fuego y azufre delante de los
santos ángeles, y delante del Cordero”
La idea de que habran plagas previas a las 7 postreras
(ultimas)plagas, es una verdad bíblica. Debemos ver la
diferencia entre las plagas de las trompetas y las plagas
de las 7 últimas plagas en el siguiente texto de la Torah:
Levítico 26:14-18
Empero si no me oyereis, ni hiciereis todos estos mis
mandamientos,
Y si abominareis mis decretos, y vuestra alma
menospreciare mis derechos, no ejecutando todos mis
mandamientos, é invalidando mí pacto;
Yo también haré con vosotros esto: enviaré sobre vosotros
terror, extenuación y calentura, que consuman los ojos y
atormenten el alma: y sembraréis en balde vuestra
simiente, porque vuestros enemigos la comerán:
Y pondré mi ira sobre vosotros, y seréis heridos delante de
vuestros enemigos; y los que os aborrecen se
enseñorearán de vosotros, y huiréis sin que haya quien os
persiga.
12
Y si aun con estas cosas no me oyereis, YO TORNARÉ Á
CASTIGAROS SIETE VECES MÁS POR VUESTROS
PECADOS”.
Hay mucha información en la cita anterior. Para poder
dejarnos impactar por su mensaje, debemos examinar
cada porción más de cerca. Primero, Yahweh esta
advirtiendo acerca del rechazo del mensaje del cuarto
ángel (de apocalispsis 18:1-5). Este mensaje del cuarto
ángel llama al ser humano a guardar los mandamientos y
los estatutos de Yahweh. Así, levíticos 26 está en
perfecta harmonía con la enseñanza de que al rechazar
este mensaje del cuarto ángel, se reciben las plagas (ver
apocalipsis 18:1-6)
En Levítico 26: 14-16 Recordemos:
“Empero si no me oyereis, ni hiciereis todos estos mis
mandamientos,
Y si abominareis mis estatutos, y vuestra alma
menospreciare mis derechos, no ejecutando todos mis
mandamientos, é invalidando mí pacto;
Yo también haré con vosotros esto: enviaré sobre vosotros
terror, extenuación y calentura, que consuman los ojos y
atormenten el alma: y sembraréis en balde vuestra
simiente, porque vuestros enemigos la comerán”
Esta advertencia en el antiguo testamento nos conecta
directamente con las plagas de las trompetas de
apocalipsis 8 al 10. En el sonar de la cuarta trompeta,
habrán señales en el sol, luna, y las estrellas (ver
apocalipsis 16:8-9 y 8:12-13). Que tienen que ver estas
13
manifestaciones en el cielo con el “Terror” de levíticos
26? Entontáramos la conexión en Lucas:
Lucas 21:25-26
“ Entonces habrá señales en el sol, y en la luna, y en las
estrellas; y en la tierra angustia de gentes por la
confusión del sonido de la mar y de las ondas: Secándose
los hombres á causa del temor y expectación de las cosas
que sobrevendrán á la redondez de la tierra: porque las
virtudes de los cielos serán conmovidas.”
La relación entre Levítico 26 y las plagas de las 7
trompetas están reforzadas con el siguiente juicio de
Levítico 26 14-18; los que rechazan la Ley de Yahweh
recibirán las plagas de enfermedades y llagas, o
“extenuación y calentura que consume los ojos”.
Igualmente lo vemos en Zacarías 14:12
“Y esta será la plaga con que herirá Jehová á todos los
pueblos que pelearon contra Jerusalén: la carne de ellos
se disolverá estando ellos sobre sus pies, y se consumirán
sus ojos en sus cuencas, y su lengua se les deshará en su
boca”.
La séptima trompeta en Apocalipsis 11:15 no está
anunciando la segunda venida de Yashua pues aun falta
que sea consumado lo dicho en Levítico 26: 18 que son
las 7 postreras (ultimas) plagas que caen sin misericordia:
“………..Y si aun con estas cosas no me oyereis, yo tornaré á
castigaros siete veces más por vuestros pecados.
Si leemos apocalipsis 10:7 entenderemos que la séptima
trompeta sonara para declarar QUE EL MISTERIO DE
YAHWEH SERA TERMINADO:
14
Apocalip 10:7
“Pero en los días de la voz del séptimo ángel, cuando él
comenzare á tocar la trompeta, el misterio de Dios será
consumado, como él lo anunció á sus siervos los
profetas.”
Este Misterio de Yahweh lo describe Pablo así:
Colosenses 1:26-27
“A saber, el misterio que había estado oculto desde los
siglos y edades, mas ahora ha sido manifestado á sus
santos:
A los cuales quiso Dios hacer notorias las riquezas de la
gloria de este misterio entre los Gentiles; que es Cristo en
vosotros la esperanza de gloria”
Nuestro tiempo de vida acá en la tierra es realmente un
periodo de prueba donde nuestro derecho para hacernos
aptos de la eternidad, es examinado. Cuando el séptimo
ángel toque la séptima trompeta, la misericordia llega a
su fin, al igual que la gracia no se extiende más a la raza y
se da el decreto:
Apocalipsis 22:11-12
‘‘El que es injusto, sea injusto todavía: y el que es sucio,
ensúciese todavía: y el que es justo, sea todavía justificado:
y el santo sea santificado todavía.
Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón conmigo, para
recompensar á cada uno según fuere su obra”.
Y lo dicho en apocalipsis 11:15 se puede volver una realidad
por la eternidad.:
15
“Y el séptimo ángel tocó la trompeta, y fueron
hechas grandes voces en el cielo, que
decían: Los reinos del mundo han venido á
ser los reinos de nuestro Señor, y de su
Cristo: y reinará para siempre jamás”.
Lo anterior fue una traducción del libro “THE TESTIMONY OF
THE MOON escrito por la autora Adventista del séptimo
día: Shauna Manfredine, el cual puede ser bajado de la
siguiente pagina del internet:
www.lightedway.org