FS086

FS.086 R2
YPFB TRANSPORTE S.A. SSMS SCREENING CHECKLIST
INFORMACION BÁSICA
Nombre del Proyecto:
Llenado por:
Miembro del Equipo SSMS:
Gerente Responsable:
Fecha de la primera versión:
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
UBICACIÓN (DEPARTAMENTO, PROVINCIA, MUNICIPIO, COORDENADAS Y PROGRESIVA)
DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS A REALIZAR:
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN:
COSTO DEL PROYECTO:
CUENTA / AFE:
(De ser posible adjuntar planos, croquis y fotos)
Documento al que pertenece: PS.007 Gestión de Licencias Ambientales y Monitoreos Ambientales
Pág. 1 de 4
VALORACIÓN DE ASPECTOS SENSIBLES
Pregunta
Respuestas
Si es SI entonces
A. Adquisición de la servidumbre
SI
NO
1.
¿Se requiere un nuevo derecho de vía- aún si el terreno no esté
siendo utilizado?
Ir a A. 2
2.
¿Existen conflictos potenciales sobre la propiedad de la tierra?
Sensible
3.
¿Es la tierra utilizada para el aprovisionamiento de comida para
la comunidad de una economía de subsistencia?
Sensible
B. Relocalización
SI
1.
NO
Alta sensibilidad. Requiere un
plan de relocalización
¿El proyecto requerirá la relocalización individual o familiar de
individuos, aún si estos están sobre un derecho de vía existente?
C. Pueblo Indígena
SI
NO
1.
¿Alguna parte del proyecto se encuentra en un área de uso de
alguna comunidad indígena (aún si no están formalmente
reconocida)?
Sensible. Normalmente
requiere un Plan de desarrollo
Comunitario
2.
¿Existe gente indígena viviendo cerca del área del proyecto?
Sensible
D. Desarrollo Secundario
SI
NO
1.
¿El proyecto requerirá la habilitación de un nuevo DDV o el
mejoramiento de derechos de vía?
Ir a D. 2
2.
¿Esto podría resultar en una migración perjudicial al medio
ambiente de la localidad comunitaria?
Alta sensibilidad
E. Herencia Cultural
SI
1.
NO
¿La ruta del ducto atraviesa o bordea cualquier sitio de herencia
cultural (sitios arqueológicos, nichos, sitios religiosos etc.)?
Sensible
F. Sensibilidad Natural
SI
NO
1.
¿El proyecto se encuentra dentro o cerca de un área protegida?
Alta sensibilidad
2.
¿El área tiene importancia por la existencia de especies en vías
de extinción o protegidas?
Sensible
3.
¿En el área existe disturbio (por ejemplo, asentamientos
humanos, cultivos, rutas, etc.)?
Sensible
4.
¿El proyecto impacta áreas de sensibilidad tales como lagos,
humedales o pantanos?
Sensible
5.
¿El proyecto impacta sobre la flora tropical?
Sensible Ir a F. 6
6.
¿Es alguna parte de la flora considerada vegetación primaría?
Alta Sensibilidad
7.
¿Pasa el proyecto por áreas sujetas a terremotos u otros riesgos
naturales severos?
Sensible
Pág. 2 de 4
Pregunta
Respuestas
Si es SI entonces
G. Sensibilidad Histórica
SI
NO
1.
¿Existe una inquietud histórica social en el área debido al
aprovechamiento de recursos hidrocarburíferos?
Sensible
2.
¿Ha existido alguna emergencia relativa a incidentes en los
últimos 20 años (donde existió muerte, daños serios, lesiones
serias o daños serios a la propiedad)?
Sensible
H. Materiales peligrosos
SI
NO
1.
¿El proyecto incluye el manejo, proceso o almacenamiento de
grandes volúmenes de materiales peligrosos (inflamables,
explosivos, reactivos o tóxicos)?
Requiere un Estudio
exhaustivo de materiales
peligrosos
2.
¿La línea pasa por un área densamente poblada?
Requiere Estudio
I Comentarios Adicionales
Pág. 3 de 4
CATEGORIZACIÓN INTERNA
Categoría
Criterio de ejemplo*
¿Requiere?
SI
Categoría A de EIA: el proyecto puede
producir impactos ambientales diversos y
significantes
NO
Muchos temas son sensibles
Uno o más temas son altamente sensibles
Un nuevo derecho de vía es requerido en áreas
sensibles
Categoría B de EIA: Los impactos potenciales
son bajos en alcance, bien definidos, bien
comprendidos y de fácil prevención y
mitigación.
Algunos o pocos temas son sensibles
Categoría C de EIA: Los impactos potenciales
son mínimos y pueden prevenirse o mitigarse
a través de las medidas de Mitigación
adoptadas por YPFB Transporte S.A. en forma
normal.
No existen aspectos altamente sensibles
Requiere un Estudio exhaustivo de materiales
peligrosos
Almacenamiento sobre los límites del Banco Mundial,
ej.
Plan de desarrollo de pueblos indígenas
No existen temas altamente sensibles
Se requiere un pequeño tramo de derecho de vía
Cualquier construcción de Transredes fuera de sus
límites se encuentra en un área altamente impactada y
tiene bajos niveles de incidencia social, ej. Zona
industrial

Gas natural > 15 ton

GLP > 25 ton

Líquidos inflamables a altas temperaturas y
presiones a ser estabilizadas
Existe relocalización?
Se requiere información futura
*Note que la clasificación no puede formalizarse totalmente y puede depender de una comprensión de los
problemas medioambientales diferentes.
A ser completado por la Jefatura de Medio Ambiente
Proyecto requiere:
Nueva Licencia
Adenda a Licencia Existente
Categorización de la Licencia - Autoridad Ambiental Competente
(según Art. 15 del Reglamento de Control y Prevención Ambiental – Ley de Hidrocarburos)
Estimado
I
II
Confirmado
III
I
II
III
Pág. 4 de 4