POLISULFURO 29

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
Grupo Químico: POLISULFURO 29 es un producto en base a Polisulfuro de
calcio perteneciente al grupo químico de los calcogenuros.
Se debe evitar la inhalación, ingestión, contacto con la piel, proyecciones a
los ojos y la contaminación de los alimentos.
Durante la manipulación del concentrado líquido usar delantal impermeable,
protector facial, guantes de goma y botas de goma.
Durante la aplicación usar delantal impermeable, protector facial, guantes
de goma y botas de goma.
No aplicar con viento y no trabajar en la neblina del líquido asperjado.
No comer, beber o fumar durante la manipulación y aplicación.
Después de la aplicación lavarse con abundante agua.
Información Ecotoxicológica: POLISULFURO 29 es tóxico para peces y
microcustáceos acuáticos, no tóxico para aves y tóxico por contacto para
abejas.
<<MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS
INEXPERTAS>>
<<EN CASO DE INTOXICACIÓN MOSTRAR LA ETIQUETA, FOLLETO O
EL ENVASE AL PERSONAL DE SALUD>>
<<REALIZAR TRIPLE LAVADO DEL ENVASE, INUTILIZARLOS Y
ELIMINARLOS DE ACUERDO CON ISTRUCCIONES DE LAS
AUTORIDADES COMPETENTES>>
<<NO LAVAR LOS ENVASES O EQUIPOS DE APLICACIÓN EN LAGOS,
RIOS Y OTRAS FUENTES DE AGUA>>
<<NO REINGRESAR AL ÁREA TRATADA ANTES DEL PERIODO
INDICADO DE REINGRESO>>
<<LA ELIMINACION DE RESIDUOS DEBERA EFECTUARSE DE ACUERDO
CON LAS INSTRUCCIONES DE LA AUTORIDAD COMPETENTE>>
Instrucciones para el Triple lavado de los envases:
Paso 1: Llenar el envase con agua hasta un cuarto de su capacidad total.
Paso 2: Tapar el envase y agitarlo vigorosamente durante 30 segundos,
asegurarse de que el agua se mueva por todo el interior y que no se dejen
áreas sin limpiar. Paso 3: Verter el contenido en el estanque del equipo de
aplicación. El procedimiento descrito se repite tres veces, finalmente debe
recordarse inutilizar el envase para evitar que sea reutilizado.
Síntomas de intoxicación: Fuerte irritación de piel y mucosa.
PRIMEROS AUXILIOS:
Buscar ayuda médica de inmediato.
En caso de contacto cutáneo: Puede transcurrir 10 segundos antes de que
se provoque daño permanente y grave. Lavar con abundante agua zona del
cuerpo haya entrado en contacto con el producto, por 30 minutos. Buscar
atención médica.
En caso de contacto ocular: Lavar los ojos con agua por al menos 15
minutos, abriendo párpados con los dedos para asegurar un buen lavado. En
caso que el afectado utilice lentes de contacto, lavar los ojos con abundante
agua de la llave por 5 minutos, luego retirarlos y continuar con el lavado hasta
completar los 15 o 20 minutos Buscar atención médica.
En caso de inhalación: Trasladar al afectado al aire fresco, en caso de que
no respire, aplicar respiración artificial. Buscar atención médica.
En caso de ingestión: Dar a beber 2 vasos de agua y repetir cada 10
minutos, sólo si la persona está consiente. Acudir en forma inmediata a un
centro asistencial.
Antídoto: Coramina.
Tratamiento médico de emergencia: Sintomático y de soporte.
Teléfonos de emergencia: RITA CHILE: (2) 2777 19 94.
<<NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS, PRODUCTOS
VEGETALES O CUALQUIERA OTROS QUE ESTEN DESTINADOS AL
USO O CONSUMO HUMANO O ANIMAL>>
Conserve POLISULFURO 29, en su envase original, bien cerrado,
etiquetado, en lugar fresco, seco y bajo llave.
POLISULFURO 29
INSECTICIDA – ACARICIDA – FUNGICIDA –
BACTERICIDA
CONCENTRADO SOLUBLE (SL)
POLISULFURO 29 es un concentrado soluble en agua, usado
como insecticida, acaricida, fungicida, y bactericida en el control
de las plagas en los cultivos indicados en el Cuadro de
Instrucciones de Uso.
INSTRUCCIONES DE USO
POLISULFURO 29 es un concentrado soluble en agua, usado como insecticida, acaricida, fungicida y bactericida en el control de las plagas en los cultivos
indicados en el Cuadro de Instrucciones de Uso.
Cuadro de Instrucciones de Uso:
Manzano,
Peral
COMPOSICIÓN:
Polisulfuro de Calcio………………………….34,8% p/v (348 g/L)
Coformulantes c.s.p..………………………….100% p/v (1L)
Vid
Autorización de Uso Servicio Agrícola y Ganadero Nº 1.641
<<LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL
PRODUCTO>>
Lote Nº:
Fecha de Vencimiento:
Contenido Neto:
NO INFLAMABLE – NO EXPLOSIVO – CORROSIVO
Fabricado por:
Hebei Shuangji Chemical Co.
East Suburb of Xinji, Hebei - China
Importado y Distribuido por:
PLAGA/
OBJETIVO
DOSIS
L/hL
OBSERVACIONES
Escama de San José (Quadraspidiotus perniciosus),
Chanchito blanco (Pseudococcus calceolariae; P.
viburni; P. longispinus), Venturia (Venturia
inaequalis), Oidio (Podosphaera leucotricha),
Cancro europeo (Neonectria galligena)
3-5
Aplicar desde caída de hojas hasta antes de yema rosada, con 1.500 – 2500 litros de agua/ha como
mojamiento, dependiendo de la altura de los árboles. Utilizar punto de goteo como criterio para lograr un
cubrimiento homogéneo. Realizar un máximo de 4 aplicaciones en la temporada.
CULTIVO
Cerezo
Conchuela café de la vid (Coccus hesperidum),
Chanchito blanco (Pseudococcus viburni; P.
longispinus; P. calceolariae)
Ácaros (Brevipalpus chilensis; Oligonychus vitis)
Oidio (Erysiphe necator), Botritis (Botrytis cinerea)
Corineo (Wilsonomyces carpophilus), Cloca del
duraznero, Escama de San José (Quadraspidiotus
perniciosus), Conchuela café (Coccus hesperidum),
Chanchito blanco (Pseudococcus calceolariae; P.
viburni; P. longispinus)
Cáncer bacterial
syringae)
(Pseudomonas
syringae
pv.
3-5
4-6
Aplicar durante el estado de pleno receso invernal temprano, con 1.000 - 2.000 litros de agua/ha como
mojamiento, dependiendo de la altura de los árboles. Utilizar punto de goteo como criterio para lograr un
cubrimiento homogéneo. Para el control de ácaros utilizar mojamiento de 1.500 litros de agua/ha.
Realizar un máximo de 4 aplicaciones en la temporada.
8
Aplicar desde caída de hojas hasta antes de la ruptura de yemas con, 1.500 – 2.000 litros de agua/ha
como mojamiento asegurando una buena cobertura. Utilizar punto de goteo como criterio para lograr un
cubrimiento homogéneo. Realizar un máximo de 3 aplicaciones en la temporada.
4-6
Aplicar desde caída de hojas hasta antes de la ruptura de yemas con, 1.000 – 1.500 litros de agua/ha
como mojamiento asegurando una buena cobertura. Utilizar punto de goteo como criterio para lograr un
cubrimiento homogéneo. Realizar un máximo de 3 aplicaciones en la temporada.
Escama de San José (Quadraspidiotus perniciosus),
Conchuela café (Coccus hesperidum) Chanchito
Aplicar durante el receso invernal hasta antes de la ruptura de yemas, con 1.000 litros de agua/ha
Almendro
blanco (Pseudococcus calceolariae; P. viburni; P.
8
como mojamiento, asegurando una buena cobertura. Utilizar punto de goteo como criterio para lograr
longispinus),
Ácaros
(Tetranychus
urticae;
un cubrimiento homogéneo. Realizar un máximo de 3 aplicaciones en la temporada.
Panonychus ulmi)
Oidio (Sphaerotheca pannosa), Cloca del duraznero
(Taphrina deformans), Corineo (Wilsonomyces
Aplicar durante pleno receso invernal, temprano después de caída de hojas y hasta el estado latente
Duraznero,
carpophilus), Escama de San José (Quadraspidiotus
tardío antes de la ruptura de yemas. Utilizar 1.000 litros de agua/ha como mojamiento, asegurando una
6-11
Nectarino
perniciosus), Conchuela café (Coccus hesperidum),
buena cobertura. Utilizar punto de goteo como criterio para lograr un cubrimiento homogéneo. Realizar
Chanchito blanco (Pseudococcus calceolariae; P.
un máximo de 4 aplicaciones en la temporada.
viburni; P. longispinus)
Corineo (Wilsonomyces carpophilus), Escama de
San José (Quadraspidiotus perniciosus), Conchuela
Aplicar durante pleno receso invernal, temprano después de caída de hojas y hasta el estado latente
Ciruelo
café (Coccus hesperidum), Chanchito blanco
6,5
tardío antes de la ruptura de yemas. Utilizar un mojamiento de 1.000 litros de agua/ha, asegurando una
(Pseudococcus calceolariae; P. viburni; P.
buena cobertura. Realizar un máximo de 3 aplicaciones por temporada.
longispinus)
Conchuela café (Coccus hesperidum), Escama de
San José (Quadraspidiotus perniciosus), Escama
Aplicar en el estado latente antes de floración y en post cosecha repitiendo cada 15 días. Utilizar un
Kiwi
blanca (Aspidiotus nerii), Chanchito blanco
4
mojamiento de 1.000 litros de agua/ha, asegurando una buena cobertura. Realizar un máximo de 3
(Pseudococcus calceolariae; P. viburni; P.
aplicaciones por temporada.
longispinus)
Escama de San José (Quadraspidiotus perniciosus),
6-8
Aplicar durante el receso invernal, con un mojamiento de 2.000 – 4.000 litros de agua/ha asegurando
una buena cobertura. Para el control de ácaros preferir las dosis superiores. El control de la peste
Arañita roja (Panonychus ulmi)
7-8
Nogal
negra corresponde solo a la variedad Serr. Utilizar punto de goteo como criterio para lograr un
Peste negra (Xanthomonas campestris pv.
4-6
cubrimiento homogéneo.
juglandis)
Chanchito blanco (Pseudococcus calceolariae; P.
viburni; P. longispinus), Escama de San José
Aplicar cuando las yemas comienzan a abrirse. Utilizar un mojamiento de 1.000 litros de agua/ha,
Avellano
11
(Quadraspidiotus perniciosus), Ácaros (Tetranychus
asegurando una buena cobertura. Realizar 1 aplicación en la temporada.
urticae; Panonychus ulmi)
Phomopsis (Phomopsis vaccinii), Escama Blanca
Aplicar entre el periodo latente temprano y latente tardío, repitiendo cada 15 días. Utilizar un
Arándano
(Aspidiotus nerii), Chanchito Blanco (Pseudococcus
5
mojamiento de 2.000 litros de agua/ha, asegurando una buena cobertura. Realizar un máximo de 2
calceolariae; P. viburni; P. longispinus)
aplicaciones por temporada.
Escama blanca (Aspidiotus nerii), Chanchito blanco
Aplicar a principios de otoño, en el periodo latente y temprano en la primavera. La dosis a utilizar
Frambueso,
(Pseudococcus calceolariae; P. viburni; P.
6-12
depende del estado sanitario de los árboles y su edad. Utilizar 1.000 litros de agua/ha como
Mora
longispinus)
mojamiento, asegurando una buena cobertura. Realizar un máximo de 3 aplicaciones en la temporada.
DOSIS: En los casos en que aparece la dosis en un rango determinado, la dosis a utilizar dependerá del estado sanitario de la plantación, de la presión de ataque de la plaga en el período anterior y la
edad de los árboles.
POLISULFURO 29 no debe ser aplicado cuando hay pronóstico de lluvia, dominio de vientos fuertes, presencia de heladas. Se recomienda aplicar en horas medias del día, no aplicar muy
temprano en la mañana ni demasiado tarde.
PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Adicione agua al producto antes de trasvasijarlo al estanque de aplicación que ya contiene agua hasta la mitad de su contenido.
INCOMPATIBILIDAD: Incompatible con todos los plaguicidas que no puedan mezclarse con productos de marcada reacción alcalina.
FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico en los cultivos y recomendaciones indicadas en esta etiqueta.
TIEMPO DE REINGRESO: Las personas y animales pueden ingresar al área tratada después de 48 horas de realizada la aplicación.
CARENCIA: No corresponde porque POLISULFURO 29 se aplica en invierno y comienzos de primavera.
NOTA AL COMPRADOR:
El fabricante garantiza la óptima calidad del producto y su efectividad, cuando se utiliza de acuerdo a la recomendación. Sin embargo, éste no se responsabiliza por fallas, daños y perjuicios
que pudiera ocasionar su inadecuado uso.