RITA BARBER - Girando por Salas

Rita Barber
de mar amar
Fados y música Mediterránea
Rita Barber nos presenta su nuevo disco, de mar amar, resultado de años de
investigación y trabajo sobre las culturas musicales portuguesa y mediterránea, en
concreto de las Baleares, de donde ella proviene.
El fado nació un día, que el viento soplaba apenas y el cielo el mar prolongaba, en el puente
de un velero, en el pecho de un marinero que, estando triste, cantaba…
“No quiero barca, corazón barquero,
quiero ir andando por la mar al puerto.
¡Qué dulce el agua salada
con su salitre hecho cielo!
¡No quiero sandalias, no!
Quiero ir descalzo, barquero.
No quiero barca, corazón barquero,
Quiero ir andando por la mar al puerto.”
Marinero en tierra. Rafael Alberti.
de mar amar está compuesto por canciones bañadas por el mar Mediterráneo y por el mar
Atlántico y pretende ser una síntesis del espíritu lírico y musical que expresa el sentir de
los pueblos que han crecido y soñado en la ribera de ambos mares.
Rita Barber, una voz con fuerza y carácter, cálidamente bañada por las aguas del
Mediterráneo; menorquina de origen y representante de ese tipo de artistas de raíz, de
tierra.
Y el Fado, su mejor vehículo de expresión, “fado es todo lo que digo, pero que no sé decir”,
Rita.
El trabajo de Rita Barber en de mar amar es poético, elegante e íntimo y acaba siendo un
diálogo entre la música popular portuguesa (Fado) y la música popular mediterránea,
concretamente de las islas baleares. Todo ello cuidadosamente enlazado con alguna leyenda
y algún poema que contribuye a darle a todo un tinte marinero.
1 Garça perdida
(Amuedo de Souza/ Joao mendonca)
2 Sa guiterra
(Àngel Ruiz i Pablo/Rita Barber y Yayo Cáceres)
3 Vienen del mar
(Páez-Camino/Rita Barber y Yayo Cáceres)
4 Lagrima
(do santos Gonzalves y Amalia da piedade rodrigues)
5 Mar emigrante
(Lidia Señarís)
6 Fátima de los naufragios
(Rita Barber, Yayo Cáceres y Páez-Camino/Rita Barber y Yayo Cáceres)
7 (chis chis)
8 Hija del mar
(Juan Carlos Talavera/Rita Barber y Yayo Cáceres)
9 Llegenda de Sa nuvia d´Algendar
10 Sa nuvia d´Algendar
(popular menorquina)
11 Cançao do mar
(Ferrer Trindade y Frederico de Brito)
12 La balada del agua del mar (Federico García Lorca/ Rita Barber y Mario Quiñones)
13 Alfonsina y el mar
(Ariel Ramírez y Félix César Luna)
14 O gente da minha terra
(Alexandre Pedroso y Amalia da piedade rodrigues)
15 No nos faltaba de nada
( Juan Carlos Talavera/ Rita Barber y Mario Quiñones)
16 Sobrassada des meu cor (Llorenç Pons, Marga Cardona, JC Talavera y Rita Barber/Popular menorquina)
Descripción del repertorio:
Garça perdida / Cançao do mar /O gente da minha terra y Lagrima son cuatro de los Fados
que Rita Barber lleva años interpretando. Para este disco ha hecho una versión a piano de
los tres primeros y una versión a guitarra de Lagrima, otro clásico de Amalia Rodrigues.
La versión a piano y acordeón de Alfonsina y el mar está teniendo una maravillosa acogida,
un tema vocalmente difícil que Rita resuelve con su depurada técnica y su ajustada
interpretación.
Entre los temas que nos llegan desde su tierra natal, Menorca, encontramos una versión
muy personal y original de la popular Sa nuvia d´Algendar, interpretada a capela y con una
introducción y un final trabajado desde el personaje de una bruja. Una vez más Rita Barber
hace gala de ser una actriz curtida y gran comunicadora y le da a este tema tradicional una
vuelta de tuerca muy interesante.
Sobrassada des meu cor es otro de los temas populares menorquines que Rita Barber
desempolva aportándole nuevas letras alegres y características de la esencia de una jota
popular.
Lo que hace de este disco algo muy personal son los temas propios que no son pocos y que
reflejan esa comunión entre las dos músicas:
Sa Guiterra sería el ejemplo más claro de este diálogo entre el Fado y la mediterránea. La
letra es un poema menorquín y la melodía (de Rita Barber y Yayo Cáceres) responde a una
de las cadencias de Fado más clásicas.
Fátima de los naufragios es también un Fado con la formación clásica (sólo que la guitarra
portuguesa se sustituye por el Laúd, muy común en la música popular menorquina). La letra
la extrae Rita Barber de un relato de Lourdes Ortiz.
De una leyenda islandesa surge la letra de Juan Carlos Talavera para Hijas del mar, otro
tema original que le da al CD ese toque legendario y celta, tan común en las músicas
populares y que está gustando tantísimo. De este mismo autor es la juguetona No nos
faltaba de nada, con ella Rita Barber nos demuestra una vez más su versatilidad para
cantarle a la alegría y el juego.
Vienen del mar es otro de los temas con más aclamación de este trabajo. Letra de Feliciano
Páez-Camino y música de Rita Barber y Yayo Cáceres. Empezó queriendo ser una habanera
(no puede faltar en un CD cuyo tema es el Mar) y acabó siendo un tango-habanera muy
íntimo. Se ve cómo Rita Barber sabe teñir su instrumento de diferentes registros.
No puede faltar la mención a uno de los temas más especiales de este trabajo, La balada
del agua del mar, un poema de Federico García Lorca cuya composición musical llevada a
cabo por Rita Barber y Mario Quiñones ha dado como resultado una canción con mucho
misterio y con ecos también de habanera. Un resultado con tintes surrealistas.
El conjunto de estos temas sólo es posible si detrás encontramos una voz poderosa, cálida
y dúctil como la de Rita Barber.
El conjunto de músicos que hacen posible este maravilloso trabajo es también impecable. El
piano de Fernando Galindo, rico en matices/ La guitarra virtuosa de Mario Quiñones/ El
talento expresivo del Violonchelo de Cary Rosa/ La nota justa en el momento justo del
acordeón de Yayo Cáceres y el toque mediterráneo del Laúd de Nacho Mateos.
RITA BARBER
Tlf.657343478
[email protected]
DATOS PERSONALES
Nombre y apellidos:
D.N.I :
Dirección:
Lugar y fecha de Nacimiento :
Rita Barber Riudavets
41.501.417-X.
C/Hermandad donantes de sangre,25 5B MADRID.
10-07-1973. Maó. Menorca.
FORMACIÓN ACADÉMICA
2001-2005.- Licenciada en Interpretación Gestual en la RESAD de Madrid.
1991-1996.- Licenciada en Psicología por la Universidad de Barcelona.
1985-1990.- Grado Elemental de Violín y 2 cursos de Canto Coral en el Conservatorio
Superior de Danza y Música de las Islas Baleares.
EXPERIENCIA PROFESIONAL
TEATRO
 2011-2009,- “MAMMA MIA”. Rosie. Stage entertainment España s.l. Gira por toda España. Teatro
Coliseum, Madrid.
 2008.- “LA BELLA Y LA BESTIA”.Sra. Potts. Stage entertainment España s.l. Teatro Coliseum,
Madrid.
 2008-2007.- “MUSICALL”. L´Om Imprebis/Yllana. Teatro Alfil. Madrid
 2006.- “Lágrimas y Sonrisas”. Macarella Teatro. La Diva. Teatro Galileo,Madrid
 2005.- “La Eterna Canción”. Dirección Musical Manuel Gas/Dirección de Escena Ignacio García. Una
Joven/Niña Cursi. Teatro Español. Teatro Arriaga. Festival de Peralada.
 2005-2004.- “Querellas ante el Dios Amor”, Dramaturgia y Dirección Manuel Canseco. (Tía
Jerez/Juglaresa). Festival de Almagro.Teatro Juan Bravo.Teatro Galileo, Madrid. Teatro Colón,
Bogotá, Colombia.

2000-99.- “La Visita de la Vieja Dama”. J.C. Pérez de la Fuente. Niña. CDN. Teatro María Guerrero.
Teatro Tívoli.
T.V



2007.- “Vent Maleit”. Mujer de las penas. Xarxa de Televisions de Catalunya.
2006.- “El Comisario”. Ramona. Telecinco. BocaBoca Producciones.
2005.- “Pitiüses Resort” . Catalina. IB3. BocaBoca Producciones.
IDIOMAS
Catalán / Castellano: Bilingüe.
Italiano: Superior.
Inglés : Medio.
OTROS DATOS CARACTERÍSTICOS
2012-09.- Conciertos de FADOS en Café del Cosaco/ La Cueva del Bolero/ Café el Despertar.
2007.- Cantante Solista en la Grabación del CD “Al Forc dels Dies” de CAPONNAM
(Mallorca). Colaboración especial.
Rita Barber
y la prensa
Lo que algunos blogs dicen de “de mar amar” , concretamente el blog de
Vienen del mar…
El mar es una metáfora excelente de la comunicación humana, de ese viaje interminable que nos une y nos separa en oleadas
de historias y geografías. Por eso, hoy ponemos un poco de salitre en nuestro blog, gracias a “de mar amar“, un disco de
canciones mediterráneas, fados y poemas, interpretados por la luminosa voz de Rita Barber
Diálogo, poesía, tristeza y felicidad habitan por igual en este disco de Rita Barber, cantante y actriz menorquina radicada en
Madrid, que muchos recordarán por su interpretación de Rosie en el Musical Mamma Mia! (que recorrió España entera durante
más de dos años), o por el papel de la Sra. Potts en “La Bella y la Bestia”, su paso feliz por zarzuelas como “Los Claveles” y
“La Gran Vía” o su exigente desempeño en la obra “Musicall”, en el madrileño teatro Alfil, entre otras inolvidables actuaciones.
Emocionante mezcla de idiomas y códigos musicales -unidos por el mar en esencia y presencia- nos propone ahora la Barber,
una habitual de la Cueva del Bolero, el Café del Cosaco y de otras guaridas madrileñas de música en vivo.
Este “de mar amar” entabla un diálogo entre creaciones bañadas por el Atlántico (los fados portugueses) y canciones isleñas
menorquinas, acunadas por el Mediterráneo. Un contrapunto difícil y vocalmente casi irrealizable. Sólo apto para voces como
la de esta artista, que además de acumular dos licenciaturas (una en la Real Escuela Superior de Arte Dramático, RESAD, de
Madrid y otra, de Psicología, en la Universidad de Barcelona), posee estudios de solfeo, violín y canto y una vieja historia de
amor con el mar.
Y como suele suceder en comunicación y en la vida, la diversidad funciona. Y aún más, emociona. Esta lograda mezcla nos
hace viajar de la nostalgia atlántica de “Garça Perdida” y “O Gente da Minha Terra” a las notas menorquinas de “Sa Guiterra”,
“Sa Nuvia d’Algendar” y “Sobrassada des meu Cor”, pasando por letras especialmente escritas para el disco -en castellanocomo “Vienen del Mar”, de Feliciano Páez Camino, o “Hijas del Mar” y “No nos faltaba de nada” de Juan Carlos Talavera;
además de regalarnos una hermosísima versión de “Alfonsina y el Mar” y la musicalización de “La Balada del Agua del Mar”,
de Federico García Lorca, entre otras piezas.