Trituradoras secundarias móviles MOBICONE TRITURADORA DE CONO MOBIFOX TRITURADORA DE IMPACTO

Trituradoras secundarias
móviles
MOBICONE TRITURADORA DE CONO
MOBIFOX TRITURADORA DE IMPACTO
Trituradoras móviles:
Cuando lo fijo se convierte en móvil.
Con su tradición en la construcción de plantas estacionarias, Kleemann GmbH aprovecha
su amplio conocimiento del procesamiento de
minerales en bruto. Esto es cada vez más importante, a medida de que los requisitos son cada
vez más exigentes con el producto final, aun
cuanto mayor sea la cantidad a producir.
Anteriormente, solo las plantas estacionarias
se utilizaban para procesos complicados. Pero
gracias a los avances técnicos realizados en la
tecnología de las máquinas, cada vez es más
posible emplear tecnología móvil para aplicaciones estacionarias.
El alto rendimiento y la avanzada tecnología
de las trituradoras de cono de la serie MOBICONE montadas sobre orugas, así como las
trituradoras de impacto de la serie MOBIFOX,
están especialmente diseñadas para dichas
aplicaciones. Kleemann ofrece una combinación única en una amplia gama de productos
de trituradoras primarias y secundarias, y el
diseño de las plantas interrelacionadas es fiable
y de alto rendimiento.
MOBICONE / MOBIFOX
TRITURADORAS MÓVILES
¿Que se necesita para una implementación
exitosa de sistemas de plantas de alto
rendimiento interrelacionadas entre sí?
Plantas capaces de un alto rendimiento y
el conocimiento del proceso - dos puntos
fuertes en Kleemann.
Contenidos
> Página 04
Plantas interrelacionadas
MOBICONE
MOBIFOX
> Página 06
Introducción
> Página 10
Introducción
> Página 07
MCO 9 / MCO 9 S
> Página 11
MF 12 S
> Página 08
MCO 11 / MCO 13
> Página 12
MF 14 S
> Página 13
MF 16 S
> Página 14
Plantas interrelacionadas, Patersons Quarries LTD., Escocia
COMBINACIONES DE PLANTAS INTERRELACIONADAS
Abriendo nuevas posibilidades con las plantas
móviles de extrema eficiencia
Capacidad de alimentación de 500 t/h, hasta siete productos finales de los cuales cinco cumplen
con las estrictas normas de los productos de
asfalto y hormigón - ¿y todo esto es posible con
una planta móvil? Utilizando la combinación de
plantas en Kelly de Fantane en Irlanda, Kleemann
ha demostrado lo que puede lograrse mediante
las plantas móviles de hoy.
Las trituradoras móviles y
plantas para la criba están
avanzando cada vez más en
los rangos de salida que hasta hace pocos años sólo era
posible mediante plantas estacionarias. Ejemplos tales
como la combinación de plantas en uso en Kelly de Fantane/Irlanda están liderando el
camino para el futuro.
El principio puede ser descrito de la siguiente
manera: plantas trituradoras móviles interrelacionadas y cribadoras que funcionan en conjunción
entre sí, y son coordinadas en términos de rendimiento y funcionalidad.
>
>
>
>
1.
2.
3.
4.
MOBICAT MC 140 Z
MOBICONE MCO 13 S
MOBICONE MCO 13 S
MOBISCREEN MS 20 D
Dos, tres o varias plantas se pueden combinar
para el uso en la explotación de canteras de piedra natural y reciclaje. El potencial de producción
de dichas combinaciones de plantas, en la actualidad oscila entre 100 t/h y 500 t/h, pero el límite
superior no ha sido aún alcanzado.
KELLY‘S OF FANTANE, IRELAND
500 t/h
1
MOBICONE TRITURADORA DE CONO / MOBIFOX TRITURADORA DE IMPACTO
¿Por qué son cada vez más populares
plantas móviles interrelacionadas?
> Limitaciones de tiempo en los permisos de la minería
> Mejor valor de reventa y reutilización
> Las plantas se pueden utilizar de forma individual
>Posibilidad de seguir teniendo presencia en las
canteras de piedra
>Ahorro en gastos de personal y vehículos de
05
Requisitos y expectativas
>Gracias a la tecnología moderna, las plantas móviles pueden alcanzar fracciones de material final que
antes sólo eran posibles con plantas estacionarias
>L as posibilidades de producción están a la par que
con plantas estacionarias.
transporte
¿Cuáles son las áreas potenciales
de aplicación?
¿Qué ofrece Kleemann
concretamente?
> En todas las canteras
> pequeños empresarios (subcontratas)
> Propietarios con varias canteras
> empresarios con distintas actividades
>Una larga experiencia tanto en el ámbito móvil
como estacionario
> Experiencia en el procesamiento de roca y piedra
>Todo un programa de plantas trituradoras y de
criba de todos los tamaños
2
3
4
Productos finales de calidad con máxima eficiencia
Trituradoras de cono móviles - MOBICONE
Las trituradoras de cono móviles han sido parte
de la amplia gama de trituradoras de Kleemann
durante muchos años. La serie MOBICONE está
especialmente diseñada para la trituración secundaria y terciaria en aplicaciones difíciles de piedra.
Son extraordinariamente eficientes, con un amplico abanico de posibilidades ades en sus diversas
aplicaciónes y muy económicas en su uso.
Para satisfacer las diversas necesidades en tecnología de procesamiento, las plantas MOBICONE
están disponibles en diferentes tamaños y configuraciones. Ya sea sólo como trituradora de cono,
o en adición con una cribadora de tres pisos para
la operación de circuito cerrado, con varias trituradoras de cono o una cribadora de doble piso con
sistema de retorno del recharzo. Kleemann dispone del equipo adecuado para cada unas de las
posibles aplicaciones.
La MCO 9 S se carga directamente desde una trituradora
de mandíbula móvil Kleemann, modelo MOBICAT MC 120 Z.
Un detalle muy importante de los MCO 11 son las grandes
dimensiones de su tolva de alimentación.
MOBICONE
mCO 9 / mcO 9 S
07
Con diferentes aplicaciones, una gama de productos
diversos, con trituradoras de cono de diferentes
medidas, y con o sin cribadora, las plantas MOBICONE
cubren una amplia gama de tareas.
MCO 9
La MCO 9 está disponible con (versión “S”), y sin unidad cribadora, y puede ser utilizada como una planta de trituración
secundaria o terciaria. Debido al ligero peso total, es posible
transportar la máquina sin gran dificultad usando un remolque de plataforma plana.
La MCO 9 S produce tres tamaños de productos de alta
calidad en funcionamiento de circuito cerrado.
Además, todos los componentes, excepto los transportadores de descarga lateral, pueden permanecer en la planta
durante el transporte. Esto tiene el beneficio adicional de
tiempos cortos de preparación, lo que permite una mayor
flexibilidad cuando se va de un sitio a otro. Las plantas se
pueden cargar usando excavadoras, palas frontales o
trituradoras primarias.
MCO 9
MCO 9 S
Granulometría hasta máx.: 150 mm
Granulometría hasta máx.: 150 mm
Apertura de entrada de la trituradora: D = 900 mm
Apertura de entrada de la trituradora: D = 900 mm
Capacidad de alimentación*: hasta 200 t/h
Medidas de cribadora: 1500 x 4500 mm
Medidas:
Capacidad de alimentación*: hasta 220 t/h
Largo aprox.: 15500 mm
INFORMACIÓN TÉCNICA
Medidas:
Ancho aprox.: 2800 mm
Largo aprox.: 17 000 mm
Altura de alimentación aprox.: 3600 mm
Ancho aprox.: 3400 mm
Peso aprox.: 35000 kg
Altura de alimentación aprox.: 4240 mm
Peso aprox.: 52000 kg
Toda la información dada se basa en un diseño estándar en posición de
funcionamiento, sujeta a cambios técnicos.
*dependiendo del tipo y consistencia de la materia prima, criba primaria
seleccionada, así como del producto final a fabricar.
MCO 11 / MCO 13
La MCO 11 y la MCO 13 están disponibles también con y
sin unidades de criba, similar a la MCO 9. Para la MCO 11 S
o MCO 13 S, se utiliza una unidad de criba de tres tamices
altamente eficiente, que permite la operación en circuito
cerrado y produce también tres productos finales. Aquí las
áreas de la criba están generosamente determinadas - para
la MCO 13 S, por ejemplo, 2300 x 6000 mm – enormes cantidades de material se pueden cribar de manera eficiente.
Además, asegura que la trituradora de cono siempre tenga el
nivel correcto de llenado, lo cual es particularmente importante para la calidad del producto final.
Con las llamadas versiones “SX”, con su innovador diseño,
permite el retorno del recharzo; Estas versiones tienen una
unidad de criba de dos tamices con un gran canal donde
se escurre, y pueden producir grandes cantidades de grano
final de tamaño relativamente pequeño.
MCO 11
MCO 11 S
Granulometría hasta máx.: 250 mm
Granulometría hasta máx.: 250 mm
Apertura de entrada de la trituradora: D = 1100 mm
Apertura de entrada de la trituradora: D = 1100 mm
Capacidad de alimentación*: hasta 280 t / h
Tamaño de cribadora: 2000 x 5000 mm
Medidas:
Capacidad de alimentación*: hasta 280 t/h
Largo aprox.: 17 000 mm
INFORMACIÓN TÉCNICA
Medidas:
Ancho aprox.: 3400 mm
Largo aprox.: 20000 mm
Altura de alimentación aprox.: 4.250 mm
Ancho aprox.: 3400 mm
Peso aprox.: 48.000 kg
Altura de alimentación aprox.: 3600 mm
Peso aprox.: 75000 kg
Toda la información dada se basa en un diseño estándar en posición de
funcionamiento, sujeta a cambios técnicos.
*dependiendo del tipo y consistencia de la materia prima, criba primaria
seleccionada, así como del producto final a fabricar.
MOBICONE
La MCO 11 se puede cargar también con un cargador neumático.
mcO 11 / mCO 13
09
La MCO 13 S combina la calidad del grano final de primera
clase con un rendimiento extremadamente alto.
Las áreas de criba de las versiones “S” han sido
generosamente elegidas - para la MCO 13 S, por
ejemplo, 2300 x 6000 mm – estas grandes cantidades
de material pueden ser cribadas de forma eficiente.
MCO 13
MCO 13 S
Granulometría hasta máx.: 280 mm
Granulometría hasta máx.: 280 mm
Apertura de entrada de la trituradora: D = 1300 mm
Apertura de entrada de la trituradora: D = 1300 mm
Capacidad de alimentación*: hasta 400 t/h
Tamaño de criba: 2350 x 6000 mm
Medidas:
Capacidad de alimentación*: hasta 400 t/h
Largo aprox.: 19 000 mm
INFORMACIÓN TÉCNICA
Medidas:
Ancho aprox.: 3550 mm
Largo aprox.: 23 000 mm
Altura de alimentación aprox.: 4450 mm
Ancho aprox.: 3550 mm
Peso aprox.: 57000 kg
Altura de alimentación aprox.: 4250 mm
Peso aprox.: 105000 kg
Toda la información dada se basa en un diseño estándar en posición de
funcionamiento, sujeta a cambios técnicos.
*dependiendo del tipo y consistencia de la materia prima, criba primaria
seleccionada, así como del producto final a fabricar.
El más adecuado para piedra blanda y de dureza media
Trituradoras de impacto móviles – MOBIFOX
Con las trituradoras de impacto móviles de la
serie MOBIFOX, Kleemann está en condiciones de cumplir con los requisitos técnicos más
exigentes.
Las trituradoras de impacto de la serie SNH han sido
desarrolladas especialmente para la trituración secundaria
y garantizar la máxima calidad del producto final.
Las trituradoras móviles de impacto MOBIFOX
de trituración secundaria son, por así decirlo,
las plantas hermanas de las trituradoras de
cono móvil de la serie MOBICONE. Considerando, que estas están diseñadas para trabajar
con piedra dura, la MOBIFOX está diseñada
para piedra blanda hasta dureza media. Al
igual que en las trituradoras de cono móvil, las
trituradoras de impacto móviles están disponibles también en las configuraciones técnicas
más importantes. Con o sin unidad de criba,
con el transportador de retorno en bucle cerrado o con retorno de material de gran tamaño vía aguas abajo. Además, hay trituradoras
de tres tamaños diferentes, dependiendo de
las exigencias de las cantidades y tamaños de
la materia prima.
La característica especial entre los productos
MOBIFOX es la trituradora de impacto en la
serie SNH. En comparación con otras trituradoras de impacto Kleemann de trituración
primaria la SHB o la SHH, las trituradoras
SNH están equipadas con una tercera pantalla de impacto. Esta pantalla de impacto no
es responsable de la trituración del material,
sino que garantiza la cubicidad del tamaño
del grano. De esta manera es posible obtener
productos finales de primera clase, los cuales
pueden ser usados como material de alta calidad para la fabricación de hormigón o asfalto.
MOBIFOX
mF 12 S
11
MOBIFOX MF 12 S Las plantas en la serie MOBIFOX están
disponibles en tres tamaños diferentes, dependiendo de la
exigencia de cantidad y tamaño de la materia prima.
MF 12 S
Al igual que todas las plantas Kleemann están diseñadas
para su uso en canteras, la MF 12 S cuenta también con un
concepto de accionamiento de motor gasóleo/ eléctrico. El
alto grado de eficiencia de este concepto tiene como resultado un consumo muy bajo de combustible. La unidad se utiliza
exclusivamente para la producción de electricidad, que a su
vez genera menos costes de servicio. Además, el motor de
gasóleo tiene un elaborado diseño reductor de ruidos a fin de
satisfacer las necesidades actuales de protección ambiental.
INFORMACIÓN GENERAL DE MF 12 S
MF 12 S
INFORMACIÓN TÉCNICA
Granulometría hasta máx.: 200 mm
Apertura de entrada de la trituradora: 1220 x 600 mm
Tamaño de criba: 2000 x 5000 mm
Capacidad de alimentación*: hasta 280 t/h
Medidas:
Largo aprox.: 19 300 mm
Ancho aprox.: 3400 mm
Altura de alimentación aprox.: 3800 mm
Peso aprox.: 61000 kg
Toda la información dada se basa en un diseño estándar en posición de
funcionamiento, sujeta a cambios técnicos.
*dependiendo del tipo y consistencia de la materia prima, criba primaria
seleccionada, así como del producto final a fabricar.
Adaptado idealmente para las exigencias de la cantera: concepto
de accionamiento gasóleo-eléctrico.
MF 14 S
La MF 14 S es realmente una planta de trituración secundaria móvil que se utiliza en la industria de la piedra natural.
Especialmente diseñada para las necesidades en las etapas
de trituración secundaria o terciaria de la piedra natural, que
impresiona por su economía y su alta disponibilidad.
El concepto de accionamiento gasóleo-eléctrico también
demuestra su superioridad aquí. El control inteligente de la
planta a través del PLC asegura un ajuste óptimo para el
proceso completo de trituración.
MF 14 S
INFORMACIÓN TÉCNICA
Granulometría hasta máx.: 220 mm
Abertura de la entrada de la trituradora: 1420 x 600 mm
Tamaño de criba: 2000 x 5000 mm
Capacidad de alimentación*: hasta 300 t/h
Medidas:
Largo aprox.: 20000 mm
Ancho aprox.: 3400 mm
Altura de alimentación aprox.: 3600 mm
Peso aprox.: 75000 kg
Toda la información dada se basa en un diseño estándar en posición de
funcionamiento, sujeta a cambios técnicos.
*dependiendo del tipo y consistencia de la materia prima, criba primaria
seleccionada, así como del producto final a fabricar.
Kleemann MOBIFOX MF 14 en uso cuando se procesa
piedra caliza.
MOBIFOX
mF 14 S / mF 16 S
13
La MF 16 S ofrece un rendimiento al más alto nivel tanto en relación a la cantidad a procesar como con la
calidad del producto final.
MF 16 S
El MOBIFOX MF 16 S es una máquina única para la fabricación de material de primera clase y también para enormes
producciones. Exactamente igual que con las plantas más
pequeñas en la serie MOBIFOX, aquí el principio que subyace es el de un alto nivel de seguridad operacional.
MF 16 S
Mantenimiento simple, fácil acceso por escaleras y plataformas operativas, así como información técnica auxiliar adjunta, son algunas de las características de esta planta.
INFORMACIÓN TÉCNICA
Granulometría hasta máx.: 250 mm
Abertura de la entrada de la trituradora: 1620 x 600 mm
Tamaño de criba: 2350 x 6000 mm
Capacidad de alimentación*: hasta 400 t/h
Medidas:
Largo aprox.: 22 300 mm
Ancho aprox.: 4050 mm (sin transportador de alimentación)
Altura de alimentación aprox.: 4500 mm
Peso aprox.: 120000 kg
Toda la información dada se basa en un diseño estándar en posición de
funcionamiento, sujeta a cambios técnicos.
*dependiendo del tipo y consistencia de la materia prima, criba primaria
seleccionada, así como del producto final a fabricar.
Gracias a la trayectoria de triturado con la tercera pantalla de
impacto, las trituradoras de la serie SNH producen la mejor calidad
de producto final.
Combinaciones de plantas móviles Kleemann –
una inversión que vale la pena.
MCO 11 / MCO 11 SX / MS 17 Z / MS 20 D
Patersons Quarries Ltd., Escocia
¿En qué situaciones puede una combinación
de plantas móviles reemplazar una planta
estacionaria? ¿En qué circunstancias es la
solución móvil de la mejor alternativa? En el
ejemplo siguiente hay una lista de razones por
las cuales plantas estacionarias viejas han
sido reemplazadas por procesos de móviles.
Una de las razones es que en el largo recorrido, las combinaciones de plantas móviles
ofrecen una flexibilidad mucho mayor. Por
ejemplo, como un operador de varias canteras
de piedra, el cliente puede usar las plantas,
en las situaciones cambiantes del mercado,
en diferentes sitios de excavación. Además,
pueden utilizarse también como máquinas
individuales. Un factor decisivo más es que las
plantas móviles, en general, requieren unos
procedimientos de concesión de licencia mucho más simples y rápidos.
Además, hoy en día es posible satisfacer las
necesidades más complejas usando plantas
móviles. Kleemann es su socio fiable cuando
se trata de un diseño profesional y preciso
de combinación de plantas interrelacionadas.
Esto nos permite ofrecer nuestra gama completa de trituradoras primarias y secundarias
móviles así como cribadas.
Junto con el servicio fiable que ofrece en todo
el mundo, Kleemann garantiza con las filiales
del Grupo Wirtgen y su amplia red de distribuidores un resultado exitoso de su inversión a
largo plazo.
Descripción breve Paterson, Scotland
Posición de alimentación
Máquinas de segunda mano
Material cargado:
dolerita a presión
Tipo de planta:
Granulometría de entrada:
0/600 mm
MOBICAT MC 120 Z
Capacidad de alimentación aprox.:
220 a/h
Trituradora de
mandíbula móvil:
Productos finales:
20/31.5 mm
14/20 mm
10/14 mm
6/10 mm
3/6 mm
0/3 mm
Trituradora de cono móvil:
MOBICONE MCO 11
Trituradora de cono móvil:
MOBICONE MCO 11 SX
con alimentación de
retorno externa retorno de
grano grande
Cribadora de doble tamiz:
MOBISCREEN MS 17 Z
Cribadora de tres tamices:
MOBISCREEN MS 20 D
Calidad del producto final:
según normas EN
Esto nos permite ofrecer nuestra gama completa
de trituradoras primarias y secundarias móviles,
así como cribadoras, desde un mismo lugar.
Kleemann GmbH
Alemania
C/Manfred-Wörner, 160
73037 Göppingen
© Kleemann GmbH 2201786
Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones en cualquier momento
Phone: + 49 7161 206-0
E-Mail: [email protected]
www.kleemann.info