Etiqueta SYLLIT 65 WP

Grupo Químico: Syllit 65 WP es un producto en base a Dodina, perteneciente al Grupo Químico
de las Guanidinas
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS:
Almacenar el producto en un lugar bajo llave, alejado del calor, a distancia de toda fuente de
ignición. Conservar a distancia de materiales incompatibles, tales como los álcalis. Al manipular el
producto, evitar el contacto con la piel y los ojos. Usar guantes de goma, delantal impermeable,
botas de goma, máscara y antiparras. Al aplicar el producto se debe usar overol impermeable,
botas de goma, guantes de goma, mascar con filtros y antiparras. No beber, comer o fumar
durante la manipulación y aplicación del producto. No pulverizar contra el viento. No trabajar en la
neblina de la aplicación. No contaminar alimentos, bebidas ni cursos de agua. Después de la
aplicación lavar cuidadosamente las partes del cuerpo y ropa que puedan haber tenido contacto
con el producto.
Información Ecotoxicológica: Es tóxico para aves y peces. No tóxico para abejas.
SYLLIT 65 WP
FUNGICIDA
Polvo Mojable (WP)
Syllit 65 WP es un fungicida de acción preventiva y
curativa con efecto retroactivo, recomendado
especialmente para el control de Sarna o Venturia del
Manzano y Peral. Indicados en el cuadro de
instrucciones de uso.
COMPOSICIÓN:
<<MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS >>
<< ALMACENAR EN LUGAR FRESCO Y SECO >>
<<EN CASO DE INTOXICACION MOSTRAR LA ETIQUETA, FOLLETO O EL ENVASE AL
PERSONAL DE SALUD >>
<< INUTILIZAR Y ELIMINAR LOS ENVASES DE ACUERDO CON INSTRUCCIONES DE LAS
AUTORIDADES COMPETENTES>>
<< LA ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DEBERÁ EFECTUARSE DE ACUERDO CON
INSTRUCCIONES DE LA AUTORIDAD COMPETENTE>>
<< NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS, PRODUCTOS VEGETALES O
CUALESQUIERA OTROS QUE ESTEN DESTINADOS AL USO O CONSUMO HUMANO O
ANIMAL>>
<< NO LAVAR LOS ENVASES O EQUIPOS DE APLICACION EN LAGOS, RIOS Y OTRAS
FUENTES DE AGUA>>
<< NO REINGRESAR AL AREA TRATADA ANTES DEL PERIODO INDICADO DE
REINGRESO>>
Síntomas de Intoxicación:
El producto puede producir irritación en la piel y ojos. Puede agravar síntomas en personas que
presenten lesiones previas. El respirar vapor o polvo puede producir irritación del tracto respiratorio
y agudizar síntomas de asma crónica u otras enfermedades pulmonares previas.
PRIMEROS AUXILIOS:
Ingestión: Inducir el vómito sólo si el paciente está consciente. Acudir en forma inmediata al
centro hospitalario más cercano.
Intoxicación: Llamar al médico o trasladar al paciente al hospital más cercano y mostrar esta
etiqueta al facultativo.
Inhalación: Remover a la víctima al aire fresco. Si no está respirando, aplicar resucitación
cardiopulmonar o respiración artificial. Si la respiración es dificultosa, administrar oxígeno. Obtener
ayuda médica.
Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos. Acudir en forma
inmediata al centro hospitalario más cercano.
Contacto con la piel: Lavar con abundante agua durante 15 minutos. Acudir en forma inmediata
al centro hospitalario más cercano.
Tratamiento Médico de Emergencia: Tratamiento sintomático y de sostén.
Nota al Médico: Se debe considerar también la posibilidad de que haya habido sobre exposición a
otros materiales distintos a este producto. Dar una cucharada sopera de jarabe de Ipecacuana
para inducir el vómito. Si el vómito no ha ocurrido dentro de los primeros 20 minutos, se puede
repetir la dosis de jarabe de Ipecacuana. Alternativamente, se puede inducir el vómito tocando la
base de la garganta con el dedo.
Antídoto: No existe antídoto. Realizar tratamiento sintomático.
Teléfonos de Emergencia:
RITA_CHILE: (2) 661 94 14ANASAC: (2) 486 90 00
Dodina*:……………………………65% p/p (650 g/Kg)
Coformulantes, c.s.p…………………100% p/p (1 Kg)
(*) Acetato de 1-dodecilguanidina
Autorización Servicio Agrícola y Ganadero Nº 2026
LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA
ANTES DE USAR EL PRODUCTO
NO INFLAMABLE – NO CORROSIVO
NO EXPLOSIVO
Instrucciones de Uso
DESCRIPCIÓN:
Syllit 65 WP es un fungicida de acción preventiva y curativa con efecto retroactivo, recomendado especialmente
para el control de Sarna o Venturia del Manzano y Peral, indicados en el cuadro de instrucciones de uso.
Instrucciones de Uso:
Especie
Enfermedad
Dosis (g/hl)
Observaciones
Preventivo:
Manzano
Venturia o
Preventivo: Repetir en este período cada siete días.
Sarna del
60 - 90 g.
En aplicaciones posteriores emplee máximo 60 g/100 lt. de agua.
Manzano
Aplicar desde puntas verdes hasta botón rosado.
(Venturia
inaequalis)
Curativo:
Tratamiento curativo: Aplicar después de una lluvia.
90 g.
Aplicar dosis mayor cuando las condiciones climáticas sean
Peral
Venturia o
favorables para el desarrollo del hongo y exista un alto nivel
Sarna del Peral
infestación de la plaga.
(Venturia
pyrina)
Duraznero
Nectarino
Cloca
(Taphrina
deformans)
100 g.
En ambas épocas se puede repetir 10 días después.
Aplicar a inicios de caída de hojas en otoño y al comenzar a
Hinchar las yemas (agosto), hasta el estado de botón rosado.
Aplicar dosis mayor cuando las condiciones climáticas sean
Favorables para el desarrollo del hongo y exista un alto nivel
Infestación de la plaga.
Preparación de la mezcla: Diluir el producto en poca agua y agregar el agua restante hasta alcanzar el volumen
deseado, agitando enérgicamente. Es preciso que el equipo aplicador cuente con agitador mecánico.
Condiciones de uso: No aplicar con baja temperatura ambiente (menor a 7 ºC).
Compatibilidad: Syllit 65 WP es compatible con los insecticidas, fungicidas y acaricidas de uso común, surfactantes
aniónicos, Azufre y aceites.
Lote Nº:
Fecha de Vencimiento:
Incompatibilidad: Deben evitarse las altas temperaturas y es reactivo con los álcalis.
Contenido Neto: 15 Kg.
Fitotoxicidad: Syllit 65 WP no es fitotóxico si es utilizado en las dosis y usos recomendados. No mezclar con Azufre
en perales variedad Deyenne de Comice. Se ha observado algo de fitotoxicidad en manzanos de variedad Golden
Delicious.
Fabricado por:
Agriphar s.a.
Rue de Renory 26
4102 Ougrée
Bélgica
Importado y Distribuido por:
ANASAC S.A.C. e I.
Almirante Pastene 300
Providencia
Santiago
Tiempo de Reingreso al Área Tratada (personas y animales): Se debe esperar un período de resguardo de 4
horas. Una vez seca la aplicación.
Carencias: Manzanas, Peras: 10 días. Duraznos, Nectarinos: 20 días.
Nota al Comprador: A nuestro entender, las informaciones que se dan en esta etiqueta son verdaderas y exactas.
Sin embargo, el vendedor no ofrece ninguna garantía expresa o implícita sobre las recomendaciones de uso en ella
contenidas, puesto que su aplicación está fuera de su control, en un medio biológico sujeto a alteraciones
imprevisibles. El comprador asume absolutamente todos los riesgos de su uso y manejo, procédase o no de acuerdo
a las instrucciones de esta etiqueta o de información complementaria. El fabricante sólo garantiza la calidad del
producto y porcentaje de ingrediente activo, hasta el momento que se sustrae de su control directo.