Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos... decisión de la Asamblea Legislativa salvadoreña de indultar a una...

La ONU pide a El Salvador que reforme legislación del aborto
Viernes, 23 de Enero de 2015 15:41
Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos alabó hoy la
decisión de la Asamblea Legislativa salvadoreña de indultar a una mujer condenada a 30 años
de cárcel por un aborto.
Fuente Terra La Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos alabó hoy la
decisión de la Asamblea Legislativa salvadoreña de indultar a una mujer condenada a 30 años
de cárcel por un aborto que ella no causó, pero solicitó cambios legislativos urgentes.
"Damos la bienvenida a la revolucionaria decisión de la Asamblea Legislativa salvadoreña de
perdonar a Carmen Guadalupe Vásquez Aldana", dijo en una rueda de prensa el portavoz de la
Oficina, Rupert Colville. El portavoz explicó que la persona indultada fue condenada por
homicidio agravado tras sufrir un aborto después de haber sido violada.
La Asamblea Legislativa, de 84 escaños, aprobó por 43 votos a favor y 26 en contra, de los 69
diputados presentes en la plenaria, el indulto para Vásquez Aldana, quien desde 2008 cumple
una pena de 30 años de prisión.
Su indulto fue solicitado hace varios meses por organizaciones feministas, que consideran que
su condena es una injusticia porque ella no incurrió voluntariamente en la interrupción del
embarazo sino que sufrió un aborto tras la agresión.
Vásquez Aldana lleva siete años encarcelada y es una de las 17 mujeres salvadoreñas presas
por acusaciones de aborto cuyo indulto reclaman organizaciones civiles al Parlamento desde
abril de 2014.
El Salvador prohíbe totalmente el aborto y lo criminaliza incluso cuando la vida de la madre o
1/2
La ONU pide a El Salvador que reforme legislación del aborto
Viernes, 23 de Enero de 2015 15:41
su salud están en peligro o en caso de violación o incesto.
"Muchos mecanismos de Naciones Unidas, incluyendo comités y relatores especiales
regularmente expresan honda preocupación ante la total prohibición del aborto y su
criminalización, y su impacto en el derecho de las mujeres de no ser discriminadas, así como
su derecho a la vida y a la salud", dijo Colville.
"Estamos esperanzados por lo ocurrido con el caso de Guadalupe y esperamos que otros
casos se revisen con el debido proceso".
"Esperamos que otras mujeres que recibieron sentencias similares sean liberadas, y
esperamos que se reforme la legislación sobre derechos reproductivos en línea con los
estándares internacionales", sostuvo el portavoz.
Este es el primer indulto a una mujer en la historia del país y por supuesto el primero por
razones vinculadas al aborto o complicaciones del embarazo.
Pese a la aprobación del indulto, Vásquez Aldana está todavía en la cárcel porque faltan unos
trámites para que se concrete.
Entre 2000 y 2011 al menos 129 mujeres salvadoreñas fueron acusadas de aborto, de las
cuales 29 están encarceladas, entre ellas las 17 cuyo indulto se pide desde abril pasado
mediante una campaña, según la Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto.
El Salvador es, junto a Chile, Nicaragua, Honduras, Haití, Surinam y República Dominicana,
uno de los países de América Latina y el Caribe que prohíbe totalmente el aborto, según
organizaciones feministas salvadoreñas.
2/2