6èEP Llengua Una vida en pau El meu compromís Llengua OBJECTIUS 1. Reconèixer les conseqüències de la guerra i com es desenvolupa la vida en un camp de refugiats. 2. Reflexionar sobre les situacions que rodegen una guerra. DESENVOLUPAMENT El professor, prèviament, ha hagut de dir als alumnes que la classe de Llengua avui serà una mica especial: Seguirem aprenent i practicant conceptes propis de l’àrea, però des de fets reals, no ficticis. Tan reals com la situació de milions de nens i adults que es veuen implicats en conflictes armats que marcaran la seva vida per sempre. Si no ho ha fet ja el tutor, és el moment de llegir i comentar “La història de Sue” que ha estat el relat-guia per a totes les altres àrees, inclosa aquesta. Un cop llegit i comentat el text, destacant els diversos aspectes que allí es mostren (les causes de la guerra, els desplaçaments que provoca, l’ambient de terror i tensió, la falta de mitjans, l’exili, les mines antipersones, etc...), es comença amb les activitats proposades. MATERIALS FITXES 1, 2 i 3 fotocopiades per als alumnes. Llengua FITXA 1 LA HSTÒRIA DE SUE Que bé!. Ja tinc 12 anys, em dic SUE i ara començo una nova vida. Ja quasi sóc gran i no me n’havia adonat... Es pot dir que abans no tenia en què somiar: viure en un camp de refugiats acaba amb tots els somnis i amb les esperances; la vida comença i acaba darrere d’uns filferros i, la veritat, això és tristíssim. Ni recordo quan vaig arribar al campament. Es deia SITE 2 i estava a Tailàndia, però la meva família és de Cambodja. Cambodja ha estat en guerra molts anys i les persones senzilles i normals havíem de marxar, en la majoria dels casos, de pressa i corrents per fugir del terror, de les bombes, dels segrestos, dels assassinats. Els meus pares conten coses que em fan molta por i el meu amic Sothia, a qui vaig conèixer en el campament, diu que la fugida del seu poble, a la nit, completament a les fosques i rodejats de crits i explosions, va ser vertaderament terrorífica. Encara ara es desperta sobresaltat a les nits somiant que l’atrapen els jémeres rojos1... Jo vaig tenir una mica de sort; com que era molt petita no recordo gairebé res. Però la vida en el campament és molt trista: consisteix a sobreviure. L’aigua i els aliments arribaven en camions de l’ajuda internacional i havíem de fer hores i hores de cua per aconseguir una garrafa d’aigua, o una bossa d’arròs. Els nens ens posàvem a la cua i a passar el temps! A vegades ens barallàvem per tonteries: ...que a Sothia li ha tocat més quantitat!... o que a en Chan Ret li han pres un sabó! ... i és que, com no teníem de res, qualsevol cosa era un tresor, sobretot els sabó i els caramels (algunes vegades arribaven per sorpresa, barrejats amb els paquets d’arròs... i això era tot una festa). Els grans tractaven d’aparentar que la vida era normal, però res no esborrava la tristesa dels cases. seus ulls, l’enyorança per tornar a les seves Algunes vegades podíem sentir la ràdio per saber com seguia la Llengua guerra en el nostre país i sempre em semblava el mateix: Han bombardejat Non Phen !... O bé, el pont del riu Mekong ha estat destruït! ... Jo no volia escoltar ja que no entenia res. També teníem una escola, però diu la meva mare que no era de veritat, ja que els mestres no eren vertaders mestres, sinó vells que s’oferien per a contar-nos coses del nostre país, o joves que s’escapaven de la guerra o estaven ferits però, és clar, canviaven molt... Quan estàvem malalts anàvem al barracó sanitari per a curar-nos, i tan aviat hi havia medecines com no n’hi havia cap: depenia de si havia arribat el camió o no. A vegades passava molt de temps, perquè el robaven els soldats abans d’arribar. Ara que s’ha firmat la pau hem tornat al nostre poble, PAlLÍN. Estic il·lusionada, sobretot per ser lliure, sentir-me en llibertat de córrer i córrer, i no hi ha filferros! només hi ha una ombra en la meva vida que no em deixa ser feliç: els grans no em deixen córrer pels verds camps del meu poble, ja que diuen que amaguen un terrible perill. Estan plens de mines ocultes que exploten en trepitjar-les sense adonar-te’n i t’arrenquen un peu, un braç, o el que sigui! . I jo em pregunto: Per què unes persones que no em coneixen volen que em passin aquestes coses tan terribles? De veritat que no ho entenc. Per què les hi han posades? Si jo només vull ser feliç... 1 Jémeres rojos: Guerrillers comunistes de Cambodja tristament cèlebres pels seus nombrosos crims. Llengua 1 COMPRENSIÓ LECTORA ACTIVITAT 2 1. A on vivia la Sue abans de tornar al seu poble? a) A casa dels seus avis b) En un camp de refugiats c) En un poble veí 2. Per què va haver de fugir del seu país la família de Sue? a) Per la guerra b) Per la fam i la pobres c) Per un terratrèmol 3. En quin país es trobava el campament? a) Tailàndia 4. Com es deia l’amic de la a) Site b) Cambodja c) Indonèsia b) Sothia c) Chan Ret Sue? 5. Com s’alimentava en el campament? a) Amb el que cultivaven allí b) Gràcies als comerços allí c) Gràcies a l’ajuda internacional instal·lats 6. La mare deia que l’escola no era vertadera escola perquè ... a) Estava en mal estat b) No hi havia molts materials c) No hi havia vertaders mestres 7. Hi havia possibilitat d’aconseguir medecines al campament? a) Sí, però eren molt b) Només quan arribava el c) cares camió No, no hi havia cap possibilitat 8. Quan van poder tornar al seu país? a) Quan es va firmar b) Quan l’exèrcit ho va c) Quan es van acabar les la pau permetre collites 9. Ara que ha tornat al seu poble, Sue es troba ... a) Expectant b) Cansada c) Il·lusionada 10. Els grans no la deixen córrer pers camps perquè ... a) Estan sembrats de mines b) Estan rodejats de filferros c) Són privats Llengua 2 NOMS I ADJECTIUS Subratlla amb blau els noms i en vermell els adjectius que trobis en el relat. 3 ADEJECTIUS I VERBS A la primera columna tens alguns noms que surten a la narració que has llegit. Has de buscar el seu adjectiu i verb corresponent i escriu-lo a la columna indicada: NOM ADJECTIU VERB Somni Segrest Explosió Enyorança Felicitat 4 SOPA DE LLETRES En aquesta sopa de lletres trobaràs moltes paraules que hem emprat en el relat de la SUE. Cerca-les i, amb les lletres que sobren, trobarà una frase amagada (en castellà). C Q O E R L N S I O S I I Z D A E N T E R R O R O E Z A E U M D A A P T Y L T R D P C O O P E R A C I O N O A H V E A L A M B R D A E S T E E O D E I M I N A S M E R R R N N O Q S E O O O I R E I D O T P U H U N S Q L F B D A L I A E A E S T U A E I O D R E F U G I A D O S L L S Campamento Heridos Refugiados Paz Cooperación Alimentos Miedo Terror Libertad Minas Alambrada Llengua Escriu aquí la frase amagada: ................................................................................................................................ 4 CARTA A LA SUE Escriu una carta a la SUE donant-li la teva ajuda i encoratjant-la. ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ Llengua