AGOSTO 2011 Observatorio de Energías Renovables en América Latina y el Caribe URUGUAY Informe Final Producto 1: Línea Base de las Tecnologías Energéticas Producto 2: Estado del Arte C www.purelysolarpower.com El presente documento fue elaborado por el consultor: JUAN MANUEL CALDAS Los criterios expresados en el documento son de responsabilidad del autor y no comprometen a las organizaciones auspiciantes, Organización Latinoamericana de Energía (OLADE) y Organización de las Naciones Unidas para Desarrollo Industrial (ONUDI). Se autoriza la utilización de la información contenida en este documento con la condición de que se cite la fuente. Uruguay‐ Productos I y II CASO URUGUAY Informe Final Producto 1: Línea Base de las Tecnologías Energéticas Producto 2: Estado del Arte 1 Uruguay‐ Productos I y II 1 RESUMEN EJECUTIVO El presente trabajo aborda la situación de las energías renovables en el marco de la actual matriz energética. En la primera parte de este trabajo, “Línea base de las tecnologías energéticas”, se describen los principales rasgos de la matriz energética uruguaya, tanto en lo referente a la oferta como a la demanda, así como otros aspectos socio-económicos vinculados directamente a la situación energética del país (evolución de las tarifas e intensidad energéticas). También se exponen los datos de emisiones de CO2 (provenientes del Inventario Nacional de Gases de Efecto Invernadero, publicado en 2004 por la Dirección Nacional de Medio Ambiente, DINAMA), así como la reducción de estas emisiones producida por algunos de los proyectos de energía renovable de mayor impacto en el país en ese sentido. Más adelante se brinda una descripción del marco legal e institucional de las renovables en el Uruguay, detallándose los principales aspectos de las leyes y decretos vinculados al área. Asimismo, se describen brevemente algunos de los procedimientos para iniciar proyectos de energías renovables, al amparo del marco legal mencionado. Los mecanismos de financiamiento son descritos en detalle en la tercera parte del trabajo, “Mecanismos de financiamiento de proyectos de energías renovables”. Posteriormente, se exponen los principales datos referidos a proyectos de energías renovables ejecutados en el país. En particular, se incluyen los datos de los dos proyectos que son descritos en profundidad en la segunda parte del presente trabajo, “Estado del Arte de las renovables en Uruguay”. Al final de esta primera parte, se comentan algunas de las lecciones aprendidas en el proceso de inclusión de fuentes renovables en la matriz energética, iniciado en el marco de la política energética definida en el año 2005. En el Apéndice A se incluyen datos socio-económicos del Uruguay, así como algunos indicadores energéticos, particularmente los vinculados a la inclusión de las renovables en la matriz energética. En el Apéndice A se incluyen los datos de inversión en generación (convencional y noconvencional, pública y privada), así como emisión de CO2 evitada por generación de renovables. Estos datos deben ser tomados con cautela, dado que fueron elaborados a partir de la información obtenida sobre proyectos de energía renovable (datos de inversión y reducción de emisiones), y no responden a una investigación exhaustiva. Los dos proyectos abordados en la segunda parte, son el complejo agroenergético de ALUR S.A. en Bella Unión, y el Complejo de Parques Eólicos “Ing. Emanuele Cambilargiu”, de la Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas 2 Uruguay‐ Productos I y II (UTE). En ambos proyectos se detallan los aspectos técnicos de los emprendimientos, económicos, ambientales y sociales. En lo referente a ALUR-Bella Unión, se describe primeramente el marco histórico y geográfico de la región donde se ubica el emprendimiento, dada su relevancia en el proceso de elaboración y ejecución del proyecto. A continuación se describe el proceso de conformación de la empresa Alcoholes del Uruguay (ALUR), y qué inversiones debió realizar ésta en el ingenio de Bella Unión al darse comienzo al emprendimiento agroenergético. Posteriormente se describe esquemáticamente los procesos industriales de obtención de bagazo y etanol, así como algunos detalles de la producción de este alcohol y de la generación de energía eléctrica a partir de la combustión de bagazo. Basándose en el ciclo de emisiones de CO2 de la producción de etanol a partir de bagazo de caña de azúcar descrito en ESSO (2010), se calcula una estimación de la reducción de estas emisiones generada por el emprendimiento de ALUR en Bella Unión. Finalmente se detallan algunos indicadores económicos del emprendimiento, y se discute sus perspectivas y desafíos futuros. En la descripción del parque eólico de UTE en Sierra de los Caracoles, se comienza con un marco descriptivo de la energía eólica en el mundo, y del potencial eólico en Uruguay. Posteriormente se describen los antecedentes del proyecto (particularmente el proyecto piloto de 150 kW), y el proceso de llamado a licitación que UTE realizó para la construcción del parque. El montaje del mismo también es descrito en detalle, con la ayuda de abundante material fotográfico, cortesía del Ing. Oscar Ferreño, gerente del área generación de la empresa estatal. Previo a la descripción del montaje, se incluye información financiera del emprendimiento, y un cálculo de rentabilidad, comparado a un caso base de generación exclusivamente térmica. La energía eléctrica generada y el factor de carga correspondientes al periodo abril 2009-abril 2010, son expuestos y comentados. Finalmente es abordado parte del impacto ambiental del proyecto, referente a las aves y mamíferos voladores, y al ruido generado, en base a lo descrito en el “Estudio de Impacto Ambiental Parque Eólico de 10 MW”, elaborado por UTE en 2008. También se describen los pasos dados en el proceso de validación del proyecto en el MDL. Finalmente se comentan algunas de las lecciones aprendidas, que se espera puedan ser tenidas en cuenta en otros países de la región, dado el grado de replicabilidad que estos proyectos poseen en estos países. 3 Uruguay‐ Productos I y II INDICE DE CONTENIDO 1 RESUMEN EJECUTIVO .......................................................................................1 2 LINEA BASE DE LAS TECNOLOGIAS ENERGETICAS .............................11 2.1 INTRODUCCIÓN..................................................................................................................... 11 2.2 METODOLOGÍA...................................................................................................................... 12 2.3 INFORMACIÓN ENERGÉTICA GENERAL.......................................................................... 13 2.3.1 Oferta interna.......................................................................... Error! Bookmark not defined. 2.3.2 Intensidad energética ............................................................................................................ 14 2.3.3 Consumo energético por sector ............................................................................................ 15 2.3.4 Consumo final residencial..................................................................................................... 16 2.3.5 Consumo final del sector servicios ....................................................................................... 18 2.3.6 Consumo final del agro y la pesca........................................................................................ 19 2.3.7 Consumo final de la industria ............................................................................................... 19 2.3.8 La matriz eléctrica ................................................................................................................ 20 2.3.9 Evolución de tarifas energéticas........................................................................................... 25 2.3.10 Emisiones de CO2 y MDL ................................................................................................. 31 2.4 MARCO GENERAL E INSTITUCIONAL DE LAS RENOVABLES EN URUGUAY.......... 34 2.4.1 Ley de Agrocombustibles (18.195)........................................................................................ 34 2.4.2 Decretos 455/07 y 443/08 ..................................................................................................... 36 2.4.3 Decreto 354/09...................................................................................................................... 38 2.4.4 Ley de Energía Solar Térmica (18.585)................................................................................ 39 2.4.5 Decreto de microgeneración (173/2010) .............................................................................. 40 2.4.6 Marco Institucional............................................................................................................... 41 2.5 INFORMACIÓN SOBRE LAS INSTALACIONES MÁS RELEVANTES DE ENERGÍAS RENOVABLES ...................................................................................................................................... 43 2.5.1 Introducción .......................................................................................................................... 43 2.5.2 Proyecto ALUR S.A............................................................................................................... 44 2.5.3 Proyecto GALOFER S.A. ...................................................................................................... 47 2.5.4 Proyecto Cementos Artigas S.A. ........................................................................................... 49 2.5.5 Proyecto Las Rosas ............................................................................................................... 52 2.5.6 Proyecto Energía Limpia Paysandú ..................................................................................... 57 2.5.7 Proyecto UPM....................................................................................................................... 61 2.5.8 Parque eólico Sierra de los Caracoles ................................................................................. 63 2.5.9 Proyecto Tecnosolar S.A....................................................................................................... 65 2.6 LECCIONES APRENDIDAS ................................................................................................... 71 2.7 APÉNDICE A: DATOS GENERALES DEL URUGUAY ................................................................... 73 3 ESTADO DEL ARTE DE LAS RENOVABLES EN URUGUAY....................75 3.1 INTRODUCCION..................................................................................................................... 75 3.2 METODOLOGÍA...................................................................................................................... 76 3.3 EMPRENDIMIENTO AGROENERGÉTICO EN BELLA UNIÓN - ALUR S.A.................... 77 3.3.1 Descripción general .............................................................................................................. 77 3.3.2 Análisis de actores ................................................................................................................ 78 3.3.3 Aspectos tecnológicos ........................................................................................................... 79 3.3.4 Aspectos legales .................................................................................................................... 83 3.3.5 Aspectos sociales................................................................................................................... 84 3.3.6 Aspectos económicos............................................................................................................. 84 3.3.7 Aspectos ambientales ............................................................................................................ 90 3.3.8 Replicabilidad ....................................................................................................................... 91 4 Uruguay‐ Productos I y II 3.3.9 Desafíos a futuro ................................................................................................................... 91 3.3.10 Perspectivas a futuro ........................................................................................................ 93 3.3.11 Apéndice I: Diagrama de flujo de producción de azúcar................................................. 94 3.3.12 Apéndice II: Diagrama de flujo de producción de alcohol .............................................. 95 3.4 COMPLEJO DE PARQUES EÓLICOS “ING. EMANUELE CAMBILARGIU” – UTE ........ 96 3.4.1 Descripción general .............................................................................................................. 96 3.4.2 Análisis de actores .............................................................................................................. 104 3.4.3 Aspectos tecnológicos ......................................................................................................... 104 3.4.4 Aspectos legales .................................................................................................................. 120 3.4.5 Aspectos sociales................................................................................................................. 121 3.4.6 Aspectos económicos........................................................................................................... 121 3.4.7 Aspectos ambientales .......................................................................................................... 125 3.4.8 Replicabilidad ..................................................................................................................... 129 3.5 ENTREVISTA A OSCAR FERREÑO – GERENTE ÁREA DE GENERACIÓN DE UTE .. 130 3.6 ENTREVISTA AL DR. RAMÓN MÉNDEZ GALAIN – DIRECTOR NACIONAL DE ENERGÍA............................................................................................................................................. 131 3.7 LECCIONES APRENDIDAS ................................................................................................. 135 3.8 REFERENCIAS DE LINEA BASE DE LAS TECNOLOGÍAS ENERGÉTICAS..................... 136 3.9 REFERENCIAS DEL EMPRENDIMIENTO AGROENERGÉTICO EN BELLA UNIÓN ALUR S.A............................................................................................................................................. 142 3.10 REFERENCIAS DEL COMPLEJO DE PARQUES EÓLICOS “ING. EMANUELE CAMBILARGIU” - UTE...................................................................................................................... 144 INDICE DE FIGURAS Figura 2-1: Distribución de la oferta interna de energía por fuente en 2008 (DNETN, 2008a, p. 2). ................................................................................................................................................. 13 Figura 2-2: Evolución temporal de la intensidad energética de los sectores indicados. La intensidad energética del sector transporte ha sido dividida entre 4, mientras que la del sector comercial y servicios fue multiplicada por 4 (Fuente de datos: DNETN, 2008b)....................... 14 Figura 2-3: Evolución del PBI y del consumo final de energía (DNETN, 2008a)...................... 15 Figura 2-4: Consumo final energético por sector en 2009 (SIEE, 2010). ................................... 16 Figura 2-5: Conformación del consumo final residencial por fuente en 2009 (Fuente de datos: SIEE, 2010).................................................................................................................................. 17 Figura 2-6: Conformación del consumo final del sector servicios por fuente en 2009 (Fuente de datos: SIEE, 2010). ...................................................................................................................... 18 Figura 2-7: Conformación del consumo final del agro y la pesca por fuente en 2009 (Fuente de datos: SIEE, 2010). ...................................................................................................................... 19 Figura 2-8: Conformación del consumo final de la industria por fuente en 2009 (Fuente de datos: SIEE, 2010). ...................................................................................................................... 20 5 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-9: Generación de energía eléctrica por fuente, correspondiente al año 2009 (Fuente de datos: DNETN, 2010c). ............................................................................................................... 20 Figura 2-10: Evolución temporal del consumo eléctrico per cápita (DNETN, 2008h, p. 12). .... 21 Figura 2-11: Generación de energía eléctrica por tipo de central, en el periodo 2000-2010 (DNETN, 2010c). ........................................................................................................................ 23 Figura 2-12: Facturación de UTE por sector (DNETN, 2010d). ................................................. 24 Figura 2-13: Facturación de UTE por sector, en febrero de 2010 (a) y junio de 2009 (b) (DNETN, 2010d). ........................................................................................................................ 25 Figura 2-14: Evolución de los precios medios de combustibles con impuestos (DNETN, 2010e). ......................................................................................................................................... 26 Figura 2-15: Evolución del precio del barril de referencia West Texas Intermediate (WTI) (Fuente de datos: EIA, 2010). ...................................................................................................... 27 Figura 2-16: Evolución de los precios medios de gas natural con impuestos de la empresa Conecta para la zona sur del país, para diferentes tipos de tarifa, según criterios de la DNE (DNETN, 2010f). ......................................................................................................................... 29 Figura 2-17: Evolución de los precios medios de gas natural con impuestos para diferentes tipos de tarifa, según criterios de la DNE, en Montevideo (DNETN, 2010f). ............................ 29 Figura 2-18: Evolución de los precios medios de electricidad con impuestos para diferentes tipos de tarifa, según criterios de la DNE (DNETN, 2010g). ...................................................... 31 Figura 2-19: Emisiones de CO2, correspondientes a 2004 (Fuente: DINAMA, 2004, p. 12). .... 32 Figura 2-20: Emisiones de CO2, correspondientes a 2004, por sector y subsector (Fuente: DINAMA, 2004, p. 12)................................................................................................................ 32 Figura 2-21: Ciclo de proyecto MDL. Para una descripción detallada de cada instancia, ver UCC (2010) (Fuente imagen: UCC, 2010). ................................................................................. 34 Figura 2-22: Marco institucional de los decretos 455/07, 443/08 y 354/09, referidos a exoneraciones tributarias de proyectos de inversión, en el marco de la Ley de Promoción de Inversiones. .................................................................................................................................. 38 Figura 2-23: Marco institucional del Decreto 173/10, referido a microgeneración de energía eléctrica. Para una explicación de las siglas, ver texto. ............................................................... 41 Figura 3-1: Esquema simplificado del procesamiento de la caña de azúcar, para la obtención del jugo de caña, por un lado, y del bagazo, por otro (Gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). ............................................................................................................................................. 79 Figura 3-2: Esquema del proceso de obtención de melaza (Gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). ................................................................................................................................. 80 6 Uruguay‐ Productos I y II Figura 3-3: Esquema del sistema de generación de EE. .............................................................. 82 Figura 3-4: Evolución del precio internacional New York #11 del azúcar (Fuente de datos: CAN, 2010).................................................................................................................................. 92 Figura 3-5: Diagrama de flujo de producción de azúcar (Fuente: Guchin, 2010b). .................... 94 Figura 3-6: Diagrama de flujo de producción de etanol (Fuente: Guchin, 2010b)...................... 95 Figura 3-7: Tasas de crecimiento promedio anual de capacidad de energías renovables en el mundo, para el período fines de 2004-2009. EST corresponde a energía solar térmica destinada a calentamiento de agua y acondicionamiento térmico (Fuente de datos: REN21, 2010). ......... 96 Figura 3-8: Mapa eólico del Uruguay, para una altura de 30 metros (DNE-PEE, 2010b). ......... 99 Figura 3-9: Torre con anemómetros para medición de vientos (Fuente imagen: Ferreño, 2010a).100 Figura 3-10: Dirección de vientos en la Sierra de los Caracoles (Fuente imagen: UTE, 2008) 101 Figura 3-11: Red de generación y trasmisión de energía eléctrica (Fuente: http://www.electromagazine.com.uy/anteriores/numero24/mmee24.htm) ............................... 105 Figura 3-12: Ubicación del parque eólico, indicada por el marcador azul. En la intersección de las rutas 9 y 39 se encuentra la Estación de Trasmisión San Carlos N° 3T10 (Fuente: http://itouchmap.com/latlong.html). .......................................................................................... 106 Figura 3-13: Principales partes de un aerogenerador (Fuente: http://windwithmiller.windpower.org/es/kids/intro/build.htm) ................................................. 108 Figura 3-14: Partes de un aerogenerador Vestas V80 (Fuente: Vestas, 2010). ......................... 109 Figura 3-15: Curva de potencia del V80 (Fuente: Vestas, 2010). ............................................. 110 Figura 3-16: Gráfico de flujo de caja acumulado, para la inversión y demás parámetros indicados en la Tabla 9. ............................................................................................................. 123 Figura 3-17: Curvas de potencia del V80 para distintos niveles ajustables de ruido (Fuente: Vestas, 2010). ............................................................................................................................ 126 Figura 3-18: Superficies de nivel de ruido, para 2 MW a 15 m/s (Fuente: UTE, 2008). .......... 127 Figura 3-19: Superficies de nivel de ruido, para 1,2 MW a 10 m/s (Fuente: UTE, 2008). ....... 127 Figura 3-20: Superficies de nivel de ruido, para 0,2 MW a 5 m/s (Fuente: UTE, 2008). ......... 128 7 Uruguay‐ Productos I y II INDICE DE IMÁGENES Imagen 2-1: Ingenio de ALUR en Bella Unión (Fuente de imagen: Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 60). ................................................................................................................................. 44 Imagen 2-2: Planta de GALOFER S.A., en Villa Sara, departamento de Treinta y Tres (Gentileza de Jorge Martínez, Galofer SA). ................................................................................ 47 Imagen 2-3: Planta Industrial Minas, Cementos Artigas S.A. (Fuente imagen: http://www.cemartigas.com.uy/foto-020.jpg).............................................................................. 49 Imagen 2-4: Generadores en planta de biogás del Relleno Sanitario de Las Rosas, departamento de Maldonado (Foto gentileza de Sebastián Bajsa, IMM)........................................................... 52 Imagen 2-5: Cañería de biogás (Foto gentileza de Sebastián Bajsa, IMM) ................................ 55 Imagen 2-6: Generador (Foto gentileza de Sebastián Bajsa, IMM) ............................................ 56 Imagen 2-7: Planta de Energía Limpia Paysandú (Foto gentileza de Arisbel Ambrossi) ........... 57 Imagen 2-8: Torres de enfriamiento (Foto gentileza de Arisbel Ambrossi)................................ 60 Imagen 2-9: Cinta transportadora de chip (Foto gentileza de Arisbel Ambrossi) ....................... 60 Imagen 2-10: Vista de la planta de UPM (Foto gentileza de Bruno Vuan, UPM). ..................... 61 Imagen 2-11: Vista de la planta de UPM (Foto gentileza de Bruno Vuan, UPM). ..................... 63 Imagen 2-12: Vista general de Caracoles I (Fuente de imagen: Ferreño, 2010). ........................ 64 Imagen 2-13: Colectores solares de la instalación (Foto gentileza de Fabricio Munch, Tecnosolar S.A.) .......................................................................................................................... 65 Imagen 3-1: Transportador que conduce el bagazo a la caldera (Foto gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). ............................................................................................................. 85 Imagen 3-2: Turbogenerador de 12 MW de potencia nominal (Foto gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). ............................................................................................................. 86 Imagen 3-3: Sistema de tratamiento de agua por ósmosis inversa (Foto gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). ............................................................................................................. 87 Imagen 3-4: Aerogenerador de 150 kW (Fuente: UTE, 2008). ................................................. 103 Imagen 3-5: Arribo al Puerto de Montevideo de los equipos, a comienzos de marzo de 2008 (Fuente: Ferreño, 2010a)............................................................................................................ 111 Imagen 3-6: Cimentación de un aerogenerador (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). ............. 112 Imagen 3-7: Transporte de aspa al sitio (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a)........................... 113 Imagen 3-8: Grúa principal, Liebherr LTM1500 (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). ........... 114 8 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 3-9: Montaje de la torre (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). ..................................... 115 Imagen 3-10: Colocación de la góndola de un aerogenerador (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). ....................................................................................................................................... 116 Imagen 3-11: Colocación de un aspa (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). ............................. 117 Imagen 3-12: Vista general de Caracoles I (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). .................... 118 INDICE DE TABLAS Tabla 2-1: Ahorro de energía eléctrica en el sector residencial por uso de sistemas de EST...... 17 Tabla 2-2: Población total del país. Los años marcados en (*) corresponden a censos nacionales (INE, 2010a); año marcado en (**) corresponde a informe “Energía en cifras” del año 2010 (OLADE, 2010). .......................................................................................................................... 21 Tabla 2-3: Tasas de crecimiento acumulativo anual de población (en base a datos de la Tabla 2-2) y consumo eléctrico (en base a datos de SIEE, 2010).......................................................... 22 Tabla 2-4: Reducción de emisiones de los proyectos más importantes de energía renovable en el país. .......................................................................................................................................... 33 Tabla 2-5: Categorías de proyectos de inversión, para aplicación de los Decretos 455/07 y 443/08 (COMAP, 2010). ............................................................................................................. 36 Tabla 3-1: Indicadores industriales en las zafras 2006-2008 (Sendic, 2009). ............................. 88 Tabla 3-2: Consumos de leña en las zafras 2006-2008 (Sendic, 2009). ...................................... 89 Tabla 3-3: Producción azucarera en 2007 y 2008 (Sendic, 2009). .............................................. 89 Tabla 3-4. Distribución de puestos de trabajo por tipo de empleo (Sendic, 2009)...................... 89 Tabla 3-5: Emisiones y reabsorciones/emisiones evitadas en el ACV del etanol (ESSO, 2010).90 Tabla 3-6: Energía eólica en el mundo (Fuente de datos: WWEA, 2009). ................................. 97 Tabla 3-7: Datos técnicos del aerogenerador de 150 kW (UTE, 2008)..................................... 102 Tabla 3-8: Datos técnicos del aerogenerador Vestas V80 (Vestas, 2010)................................. 107 Tabla 3-9: Datos adicionales (Ferreño, 2010a).......................................................................... 107 Tabla 3-10: Factor de carga de y energía generada por el parque eólico. ................................. 119 Tabla 3-11: Valores de precio de energía (en euros por MWh) necesarios para generar las TIR indicadas, de acuerdo al FC correspondiente (Fuente de datos: Ferreño, 2010a). .................... 122 Tabla 3-12: Parámetros asumidos.............................................................................................. 123 9 Uruguay‐ Productos I y II Tabla 3-13: Incidencia de cada rubro en el monto total de la inversión en Caracoles I (Fuente de datos: Ferreño, 2010b). .............................................................................................................. 124 Tabla 3-14: Incidencia de cada rubro en el monto total de la inversión en Caracoles II (Fuente de datos: Ferreño, 2010b). ......................................................................................................... 125 10 Uruguay‐ Productos I y II LINEA BASE DE LAS TECNOLOGIAS ENERGETICAS 1.1 INTRODUCCIÓN El carácter finito de los recursos energéticos de origen fósil y el hecho de encontrarse la Humanidad ante los albores del pico de producción de petróleo y gas (ASPO, 2010), han contribuido en sumo grado al importante impulso al desarrollo de la inclusión de fuentes de energía renovable en las matrices energéticas ocurrido en las últimas décadas, fundamentalmente en los países de la Unión Europea (UE) y Latinoamérica y el Caribe (LAC) (UNIDO, 2010). En la reunión cumbre de Rio en 1999, en la cual se reunieron Jefes de Estado y Gobierno de la UE y LAC, surgió la iniciativa de construir una “asociación estratégica bi-regional”, fruto de la cual los países latinoamericanos y del Caribe iniciaron un proceso que se sintetizó en la Plataforma de Brasilia para Energía Renovable, adoptada en la reunión cumbre regional de Brasilia, en octubre de 2003 (UNIDO, 2010). Posteriormente, en abril de 2004, se aprueba la Declaración de Santiago, en la XVII Reunión de la Comisión de Energía y Minas del Parlamento Latinoamericano (PARLATINO), celebrada en Santiago de Chile (UNIDO, 2010). La Declaración insta a los parlamentarios latinoamericanos y del Caribe, entre otras cosas, a “legislar con el fin de asegurar el uso y fomento de las energías renovables sustentables”. Asimismo, exige a los gobiernos de la región establecer “metas cuantitativas para cada país para el efectivo incremento de la participación de las fuentes renovables sustentables en las matrices energéticas”, construir “los mecanismos necesarios para la inserción de las fuentes renovables sustentables así como los instrumentos económicos (enfatizando iniciativas nacionales y regionales de financiamiento) y normativos, mecanismos regulatorios e incentivos para su promoción”, e implementar “instancias de participación ciudadana en la planificación, decisión, gestión y control de las políticas energéticas”, entre otros puntos (PARLATINO, 2004). En la Reunión Ministerial Iberoamericana, realizada en Montevideo los días 26 y 27 de setiembre de 2006, se aprobó una Declaración Ministerial que incitaba a los gobiernos de la región a “establecer un Observatorio Regional de Energía Renovable, a ser propuesto y desarrollado por ONUDI” (UNIDO, 2010). En el Uruguay ha habido en los últimos años una importante apuesta por fuentes de energía renovable. Particularmente destacan proyectos de cogeneración a partir de biomasa, y parques eólicos públicos (Sierra de los Caracoles) y privados (Nuevo Manantial, Agroland). Paralelamente a estos emprendimientos de gran porte, se ha generado una experiencia interesante en torno al desarrollo de la energía solar térmica, articulado por una amplia gama de actores, nucleados en la denominada “Mesa Solar”, 11 Uruguay‐ Productos I y II actor fundamental en el impulso a la elaboración y posterior aprobación de la Ley de Energía Solar Térmica. En el presente informe se analiza la matriz energética actual del Uruguay, trazándose también en algunos casos y a grandes rasgos la evolución histórica de algunas de las variables más relevantes de esta matriz. Existe en el país un clima muy favorable a las inversiones en proyectos de producción más limpia, creado por la adopción de leyes, decretos y normativas que buscan promover y fomentar este tipo de inversiones. Este marco legal e institucional es analizado en el apartado 2.4. del presente informe. Finalmente, se detallan los aspectos más relevantes de algunos de los proyectos de energía renovable más destacados, recabados a partir de información brindada por las empresas involucradas en los mismos. 1.2 METODOLOGÍA Para la elaboración del presente informe, se recurrió casi exclusivamente a fuentes de información secundaria, a saber: -Datos de la Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear (DNETN), contenidos en el Balance Energético Nacional y planillas disponibles en su sitio web (www.dnetn.gub.uy). -Textos íntegros de leyes y decretos relativos a la promoción de energías renovables, y al nuevo régimen de promoción de inversiones. -Empresas vinculadas a proyectos ejecutados de energía renovable. Para la obtención de una lista de dichas empresas y proyectos, se utilizó fundamentalmente información brindada por la Unidad de Cambio Climático, del Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente. -Información disponible en Internet, de gubernamentales (EIA, OLADE, entre otros). diversas agencias y organismos Además, se realizaron múltiples consultas a personal de la DNETN. Toda la información obtenida fue seleccionada, sintetizada y analizada. Los principales resultados son los que finalmente fueron plasmados en el presente informe. 12 Uruguay‐ Productos I y II 1.3 INFORMACIÓN ENERGÉTICA GENERAL 1.3.1 Oferta interna La matriz energética uruguaya se caracteriza fundamentalmente por dos aspectos, íntimamente relacionados: la alta participación de hidrocarburos, y la fuerte dependencia de fuentes importadas. Estos dos aspectos se ponen de manifiesto claramente al analizar la oferta interna de energía por fuente, mostrado en la Error! Reference source not found.. Los hidrocarburos significaron un 63% de la oferta interna total en 2008, mientras que las fuentes importadas (hidrocarburos más electricidad importada) sumaron un 65%. A modo comparativo, en 2004 el petróleo y derivados significaron un 60% de la oferta interna, biomasa un 17%, gas natural 3%, hidroelectricidad 14% y electricidad importada un 7% (DNETN, 2010a). Figura 0-1: Distribución de la oferta interna de energía por fuente en 2008 (DNETN, 2008a, p. 2). En la Figura 0-1 destaca además la fuerte presencia de biomasa, con un 25% del total de la oferta interna. De esta porción, la leña constituye un 44% aproximadamente, teniendo como destino final los sectores residencial e industrial, mientras que el 56% restante lo conforman residuos vegetales, cuyo destino final es el abastecimiento de centrales eléctricas (plantas de cogeneración) y del sector industrial. Sin embargo, es preciso señalar que para el consumo de leña del sector residencial se utilizaron los datos de la encuesta por fuente realizada por la DNETN en 1988, de modo que es 13 Uruguay‐ Productos I y II preciso ser cauteloso en cuanto al manejo del valor de consumo de biomasa (DNETN, 2008a). 1.3.2 Intensidad energética La intensidad energética se define como el cociente entre el consumo energético final y el valor agregado de un determinado sector (DNETN, 2008a). En la Figura 0-2 se muestra la evolución temporal de la intensidad energética de los sectores transporte, industria, agro y pesca, y comercial y servicios. Los valores agregados están expresados en miles de pesos uruguayos a precios constantes de 1983 (Banco Central del Uruguay, en DNETN, 2008b). La intensidad energética del sector transporte ha sido dividida entre 4, mientras que la del sector servicios fue multiplicada por 4, a los efectos de poder visualizar mejor las fluctuaciones en los distintos sectores. Figura 0-2: Evolución temporal de la intensidad energética de los sectores indicados. La intensidad energética del sector transporte ha sido dividida entre 4, mientras que la del sector comercial y servicios fue multiplicada por 4 (Fuente de datos: DNETN, 2008b). De la Figura 0-2 se desprende que el sector comercial y de servicios ha mantenido durante el periodo abarcado una tendencia al alza, aun cuando se ha mantenido bastante estable desde el año 2002 aproximadamente. En el 2008 el valor agregado del sector había aumentado en un 28% con respecto al 2002 (año de una de las peores crisis económicas que ha sufrido el país), mientras que el consumo energético aumentó un 26%. 14 Uruguay‐ Productos I y II En cuanto al sector industrial, y como puede verse en la Figura 0-2, destaca el fuerte incremento que se ha producido desde el año 2006 aproximadamente. En 2008, el valor agregado del sector creció un 31% con respecto al 2005, mientras que el consumo energético creció un 77%. Esto se explica fundamentalmente por la recuperación y crecimiento económicos que la actividad industrial ha mantenido en el periodo (datos del Banco Central del Uruguay, citados en DNETN, 2008b). Estos datos demuestran también que el uso eficiente de la energía no ha acompañado lo suficiente el ritmo de crecimiento económico en el sector. En cuanto al sector transporte, se ve claramente en el gráfico que la intensidad energética ha mantenido una tendencia a la baja desde el año 2002, lo cual se explica por al menos dos renovaciones de flota ocurridas en el periodo (DNETN, 2008a). La evolución del consumo energético total del país y del PBI se muestra en la Figura 0-3. Lo más destacable de este gráfico es la evolución de las dos magnitudes en el periodo 2002-2008. Mientras que el consumo energético creció a una tasa acumulativa anual del 5,5%, el PBI lo hizo a una tasa acumulativa anual del 7,8% (DNETN, 2008c). Esto implica que la intensidad energética ha disminuido en el periodo, pues ha aumentado el PBI a mayor ritmo que el consumo energético. Figura 0-3: Evolución del PBI y del consumo final de energía (DNETN, 2008a). 1.3.3 Consumo energético por sector El consumo energético final por sector en el año 2009 se muestra en la Figura 0-4. 15 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-4: Consumo final energético por sector en 2009 (SIEE, 2010). La novedad más importante de esta distribución con respecto a años anteriores, exceptuando 2008, es el puesto ocupado por la industria. Desde 1980 y hasta 2007 inclusive, el sector residencial consumía más energía que el industrial, y desde 1993 al 2007 inclusive el consumo industrial se situaba también por debajo del consumo energético del transporte (DNETN, 2008a). Este importante incremento del consumo energético en el sector industrial se debe fundamentalmente a un incremento en el consumo de biomasa (particularmente, la planta de celulosa UPM consume aprox. 1.600.000 toneladas de licor negro anuales, ver 16 Uruguay‐ Productos I y II Proyecto UPM). 1.3.4 Consumo final residencial El consumo final residencial por fuente en el año 2009 se muestra en la Figura 0-5. Como se señaló más arriba, el consumo de leña no es exacto, particularmente en este sector pues se utiliza el valor obtenido en 1988, y sería menor, aunque no es posible cuantificarlo pues aún no se encuentran disponibles los datos de la encuesta de consumo de energía por fuente y uso, realizada por la DNE en 2006 (DNETN, 2008a). Bajo el concepto “Otros” se engloban el gas propano, queroseno, diesel oil, gas oil y fuel oil. De éstos, el de mayor participación es el fuel oil, con el 9,7% del consumo final residencial (SIEE, 2010). Figura 0-5: Conformación del consumo final residencial por fuente en 2009 (Fuente de datos: SIEE, 2010). Aquí cabe destacar el importante potencial de desarrollo que determinado tipo de tecnologías de energía renovable tiene en este sector, particularmente la energía solar térmica (EST) destinada fundamentalmente al abastecimiento de agua caliente sanitaria, y la microgeneración eólica y fotovoltaica. Si consideramos que entre un 35 y un 40 % de la energía eléctrica consumida en los hogares se destina al calentamiento de agua, y que un sistema de calentamiento solar térmico de tipo doméstico típicamente posee una fracción solar1 de entre un 45 y un 55%, la inclusión de esta tecnología implica los porcentajes de ahorro de energía eléctrica indicados en la siguiente tabla: 1 La fracción solar es la porción de energía necesaria para satisfacer la demanda dada de ACS, proporcionada por el sistema de calentamiento solar térmico. 17 Uruguay‐ Productos I y II Fracción solar 45% 55% 35% 15,75% 19,25% 40% 18.00% 22% EE para calentamiento de agua Tabla 0-1: Ahorro de energía eléctrica en el sector residencial por uso de sistemas de EST2. De acuerdo a los valores de la Tabla 0-1: Ahorro de energía eléctrica en el sector residencial por uso de sistemas de ESTTabla 0-1, la inclusión de sistemas de calentamiento solar térmico en el sector residencial, implican entre un 15,75 y un 22 % de ahorro eléctrico, dependiendo de la fracción solar del sistema y del porcentaje del consumo eléctrico total que es destinado al calentamiento de agua. 1.3.5 Consumo final del sector servicios El sector comercial y de servicios incluye comercios mayoristas, minoristas, restaurantes, establecimientos financieros. Abarca además establecimientos de servicios sociales y comunales, tales como escuelas, universidades, salud, administración pública, defensa, etc. (OLADE, 2007, p. 13). Destaca en este sector, como muestra la Figura 0-6, la dominante participación del consumo eléctrico, que históricamente ha mantenido una tendencia permanente al alza, con excepción de algunos periodos. Desde el año 1995 el consumo eléctrico del sector ha superado el 70% del total (DNETN, 2008a, p8). El consumo de gas natural (fuente incorporada a la matriz energética uruguaya en el año 1998) ha crecido sensiblemente, sobre todo a partir del año 2004, cuando significó el 3% del consumo total del sector (DNETN, 2008e). 2 Estos cálculos fueron realizados por el Autor, a partir de valores típicos de fracción solar y porcentaje de energía eléctrica destinada a calentamiento de agua en una residencia. 18 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-6: Conformación del consumo final del sector servicios por fuente en 2009 (Fuente de datos: SIEE, 2010). 1.3.6 Consumo final del agro y la pesca El predominio del diesel oil en el consumo final de los sectores del agro y la pesca es muy marcado, tal como ilustra la Figura 0-7. Figura 0-7: Conformación del consumo final del agro y la pesca por fuente en 2009 (Fuente de datos: SIEE, 2010). 19 Uruguay‐ Productos I y II El consumo eléctrico, que en 1995 significaba tan sólo el 2% del consumo total del sector, ascendió a un 18% en 2009 (DNETN, 2008f y SIEE, 2010). Quizá pueda esto deberse, al menos en parte, al incremento en la tasa de electrificación rural, la cual se situaba, en 1996, en el 74%, mientras que en 1985 era del 55,7% (DNETN, 2010b). 1.3.7 Consumo final de la industria Como se indicó anteriormente, a partir del 2008 los residuos de biomasa pasan a ser la principal fuente de energía del sector industrial, debido fundamentalmente al consumo de licor negro en la industria de pasta de celulosa (DNETN, 2008a). En 2007 los residuos de biomasa significaron el 13% del consumo total, siendo desde el año 2003 y hasta el 2007 la electricidad la fuente de mayor participación en el consumo del sector (DNETN, 2008g). Compárese esta situación con la distribución del consumo por fuente del sector, correspondiente al año 2009, y detallado en la Figura 0-8. El consumo eléctrico del sector ha mantenido una permanente tendencia al alza desde que se tienen registros (1965), con excepción del periodo 1994-2003, en el cual fluctuó en torno a los 125 ktep aproximadamente. A partir del 2003 comienza un notorio ascenso, el cual se vuelve más marcado aún a partir del 2007 (DNETN, 2008g). Figura 0-8: Conformación del consumo final de la industria por fuente en 2009 (Fuente de datos: SIEE, 2010). 20 Uruguay‐ Productos I y II 1.3.8 La matriz eléctrica La Figura 0-9 muestra la generación de energía eléctrica por tipo de fuente, en el año 2009. Nótese que las fuentes renovables (hidráulica y eólica) significaron un 65,3% del total. Figura 0-9: Generación de energía eléctrica por fuente, correspondiente al año 2009 (Fuente de datos: DNETN, 2010c). La Figura 0-10 muestra la evolución temporal del consumo eléctrico per cápita. Además del continuo crecimiento en el periodo 1990-2000, destaca el decrecimiento paulatino a partir de este año, el mínimo que se produce en 2003. Aquí reaparece, como en la Figura 0-3, la crisis económica que en 2002 alcanzó su punto más acuciante. Los niveles del año 2000 recién se recuperaron en 2005, y en 2008 el consumo eléctrico per cápita fue de 2328 kWh/hab (DNETN, 2008k). La Tabla 0-2 muestra la población total del país, desde 1985 a 2008. 21 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-10: Evolución temporal del consumo eléctrico per cápita (DNETN, 2008h, p. 12). 2009 (**) 3.361.000 2 0 0 4 (*) 3.241.003 1 9 9 6 (*) 3.163.763 1 9 8 5 (*) 2.955.241 Tabla 0-2: Población total del país. Los años marcados en (*) corresponden a censos nacionales (INE, 2010a); año marcado en (**) corresponde a informe “Energía en cifras” del año 2010 (OLADE, 2010). 22 Uruguay‐ Productos I y II Tasa de crecimiento acumulativo anual de población Tasa de crecimiento acumulativo anual de consumo eléctrico 1985-1996 0,62% 4,64% 1996-2004 0,30% 2,34% 2004-2009 0,73% 2.96% Tabla 0-3: Tasas de crecimiento acumulativo anual de población (en base a datos de la Tabla 0-2) y consumo eléctrico (en base a datos de SIEE, 2010). Dado que, como muestra la Tabla 0-3, las tasas de crecimiento acumulativo anual del consumo eléctrico son un orden de magnitud mayor que las tasas de crecimiento acumulativo anual de población (obtenidas a partir de los datos de la Tabla 0-2), es evidente que el incremento del consumo eléctrico, obedece sobre todo al crecimiento económico del país, más que al aumento poblacional. Para confirmar esto, basta con comparar las formas de las curvas de evolución del PBI (Figura 0-3) con la del consumo eléctrico per cápita. La Figura 0-11 muestra la generación de energía eléctrica por tipo de central. A partir de enero de 2009 comienza a contabilizarse la contribución eólica, con un total de 50,8 GWh generados entre enero de 2009 y marzo de 2010 (haciendo un promedio de 3,387 GWh mensuales), lo cual equivale a un 0,48% del total de energía eléctrica generada en el período (DNETN, 2010c). En el mismo período, las centrales hidroeléctricas generaron un 72,29% del total, mientras que las centrales térmicas generaron el 27,23% restante (DNETN, 2010c). 23 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-11: Generación de energía eléctrica por tipo de central, en el periodo 20002010 (DNETN, 2010c). El consumo eléctrico por sector es analizado a través de la facturación de UTE (Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas, empresa estatal de energía eléctrica) por sector. La evolución temporal de las facturaciones de UTE para cada sector se muestra en la Figura 0-12, para el período 2000-2010. Lo que destaca de este gráfico, es la tendencia al alza que han mantenido las facturaciones a la industria y al sector servicios, particularmente a partir de enero de 2004. Las facturaciones al sector residencial presentan una variación estacional clara, notándose también aquí una tendencia al alza, aunque a partir del 2007 aproximadamente, y mucho menos marcada que la de la industria o el sector servicios. 24 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-12: Facturación de UTE por sector (DNETN, 2010d). La Figura 0-13 muestra la facturación por sector para los meses de febrero de 2010 (a) y junio de 2009 (b). Lo destacable de esta figura es la importante diferencia relativa entre estos meses para los sectores residencial y comercial/servicios, lo cual pone en evidencia más clara quizá la variación estacional en el consumo eléctrico, particularmente del sector residencial. Aquí se pone de manifiesto indirectamente que una importante porción del consumo eléctrico residencial, es destinado a calentamiento de ambiente (estufas eléctricas, sistemas de aire acondicionado) y de agua (téngase en cuenta que en invierno es necesaria más energía para calentar agua). Para la industria no hay una variación estacional importante. 25 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-13: Facturación de UTE por sector, en febrero de 2010 (a) y junio de 2009 (b) (DNETN, 2010d). 1.3.9 Evolución de tarifas energéticas Si se analiza la evolución de los precios medios de combustibles durante los últimos diez años, se observará tres notorios valles, con mínimos ocurridos a comienzos de 2007, 2008 y 2009 (ver Figura 0-14). Estos mínimos locales se corresponden con mínimos locales en el precio del barril WTI, en enero de los años 2007, 2008 y 2009 (ver Figura 0-15). Particularmente notable es el valle de enero de 2009. 26 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-14: Evolución de los precios medios de combustibles con impuestos (DNETN, 2010e). 27 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-15: Evolución del precio del barril de referencia West Texas Intermediate (WTI) (Fuente de datos: EIA, 2010). La distribución de gas natural por redes es realizada actualmente por dos empresas: Gaseba Uruguay S.A. en el departamento de Montevideo, y Conecta S.A. en el interior del país. El transporte del energético lo realizan Gasoducto Cruz del Sur S.A. (GCDS) y la estatal ANCAP. Finalmente, la comercialización del gas es llevada a cabo por ANCAP, Gaseba Uruguay S.A., Conecta S.A. y Dinarel S.A. (DNETN, 2010h). Como se indicó anteriormente (ver Consumo final del sector servicios), el gas natural fue incorporado a la matriz energética del Uruguay en 1998, cuando entró en operación el Gasoducto Cr. Federico Slinger, también llamado Gasoducto del Litoral (DNETN, 2010h). Este gasoducto, al igual que el GCDS (el cual entró en operaciones en noviembre de 2002), proviene de Argentina. En el caso del primero, ingresa al Uruguay cruzando el río homónimo, mientras que el segundo cruza el Río de la Plata, desde Punta Lara-La Plata (Argentina) hasta Santa Ana, en el departamento de Colonia (Uruguay) (DNETN, 2010h). El Gasoducto Cruz del Sur se ramifica en Uruguay hacia las ciudades de Colonia del Sacramento, Juan Lacaze, Rosario, Nueva Helvecia, San José de Mayo, Canelones, Pando y Ciudad de la Costa, entre otras localidades, y por supuesto Montevideo (DNETN, 2010h). 28 Uruguay‐ Productos I y II Hasta el año 2005, la red de gas en la capital del país distribuía gas manufacturado, obtenido a partir del cracking de nafta liviana. En ese año, culmina el proceso de reconversión de la red y se pasa a utilizar el cracking de gas natural. Las tarifas máximas de gas natural son fijadas para los clientes del “mercado cautivo” (los que no clasifican como “grandes usuarios”, quienes consumen por lo menos 5000 Nm3/día, de acuerdo a lo establecido en el Decreto 216/002) por el Poder Ejecutivo (DNETN, 2010h). Las Figura 0-16 y Figura 0-17 muestran la evolución de las tarifas de gas de Conecta Sur y Gaseba SA, respectivamente. Las distintas curvas corresponden a diferentes categorías de usuarios, clasificados según el consumo mensual. Se utiliza el poder calorífico inferior (PCI) del gas natural (8300 kcal/m3). Así por ejemplo, la categoría res1 corresponde a una tarifa residencial, con un consumo de hasta 80000 kcal/mes (9,64 m3/mes). Para la categorización del resto de las tarifas, ver DNETN (2010f). El pico observado en las curvas de las Figura 0-16 y Figura 0-17, que abarca el periodo agosto-diciembre de 2008, se debe fundamentalmente a dos factores. A partir del 1o de agosto de 2006 comienzan a aplicarse las retenciones en Argentina, es decir, a gravarse la exportación de gas natural. Inicialmente este impuesto era del 45% sobre el precio de exportación. A solicitud de los distribuidores de Uruguay se incluyen en las tarifas uruguayas de gas natural estas retenciones, o sea, se traslada este costo al consumidor final. A partir del 1o de abril de 2008 pasan las retenciones a ser el 100%, y esto, sumado a que en junio de 2008 el precio por Mbtu se duplicó en Argentina –producto de elevados costos de importación, en parte debidos al precio internacional del petróleo, ver Figura 0-15-, son las causas de esos picos (Sanguinetti, 2010). 29 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-16: Evolución de los precios medios de gas natural con impuestos de la empresa Conecta para la zona sur del país, para diferentes tipos de tarifa, según criterios de la DNE (DNETN, 2010f). Figura 0-17: Evolución de los precios medios de gas natural con impuestos para diferentes tipos de tarifa, según criterios de la DNE, en Montevideo (DNETN, 2010f). La Figura 0-19 muestra la evolución de las tarifas de electricidad. La comercialización de la electricidad en Uruguay está monopolizada por la estatal UTE. Las distintas 30 Uruguay‐ Productos I y II curvas corresponden a diferentes categorías de usuarios, clasificados según el consumo mensual y la potencia contratada. Así por ejemplo, la categoría “Ra” corresponde a una tarifa residencial, con un consumo de hasta 30 kWh/mes, y una potencia contratada de 2,2 kW. Para la categorización del resto de las tarifas, ver DNETN (2010g). Aquí destaca, en primer lugar, el valle de mediados del 2002. Este valle probablemente se corresponda con alguna decisión política de UTE ya que en ese momento la crisis económica se encontraba en pleno clímax, con el desplome del peso como una de sus manifestaciones financieras más notorias. El valle no puede corresponder a un descenso del precio del barril de petróleo, ya que, como muestra la gráfica de la Figura 0-15, no ocurrió. Pero, además, si se observa la gráfica de la Figura 0-11, se verá que en ese momento (mayo a diciembre de 2002), las centrales térmicas se mantuvieron apagadas. Otro aspecto a destacar, es el valle ocurrido a comienzos de 2009. Si se observan las gráficas de las Figura 0-11 y Figura 0-15, este periodo coincide con un momento de relativamente poca generación de las centrales hidroeléctricas (debido a una fuerte sequía), por un lado, y por otro, con un valle en el precio WTI del barril de petróleo. Durante el año 2009, las tarifas mantuvieron una constante tendencia al alza, con un incremento del 42% en la tarifa Ra, entre enero de 2009 y enero de 2010. En el periodo, el precio WTI del barril mantuvo una constante tendencia al alza (ver Figura 0-15). Durante la primera mitad del año, las centrales hidroeléctricas generaron menos energía que las centrales térmicas (ver Figura 0-11), igualándolas a mitad de año aproximadamente. Estos ejemplos, muestran claramente el grado de dependencia de nuestro país del precio internacional del petróleo, por un lado, y del nivel de precipitaciones, por otro. Esta situación, entre otras, es la que ha motivado la apuesta por diversificar la matriz energética del país. 31 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-19: Evolución de los precios medios de electricidad con impuestos para diferentes tipos de tarifa, según criterios de la DNE (DNETN, 2010g). 1.3.10 Emisiones de CO2 y MDL El último inventario nacional de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI), elaborado por la Dirección Nacional de Medio Ambiente (DINAMA), data del año 2004. El gráfico de la Figura 0-21 muestra las emisiones totales nacionales de CO2 por sector, y la Figura 0-22 detalla estas emisiones por subsector. 32 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-21: Emisiones de CO2, correspondientes a 2004 (Fuente: DINAMA, 2004, p. 12). Figura 0-22: Emisiones de CO2, correspondientes a 2004, por sector y subsector (Fuente: DINAMA, 2004, p. 12). Destaca de estos datos que el sector Energía es el mayor emisor de CO2 del Uruguay, con 5.123 kton, lo cual representa el 94% del total. El 6% restante corresponde al sector Procesos Industriales. El sector Cambio en el Uso de la Tierra y Silvicultura (CUTS), por su parte, capturó 10.349 kton de CO2, es decir, más del doble de la cantidad emitida. El total neto en 2004, como se aprecia en la Figura 0-21, fue de -4909,2 kton, es decir, se removieron 4.909,2 kton de CO2. 33 Uruguay‐ Productos I y II En cuanto a las emisiones evitadas, el siguiente cuadro resume algunos de los proyectos de energía renovable de mayor impacto en este sentido. # 1 2 3 4 5 6 7 PROYECTO ALUR S.A. GALOFER S.A. CEMENTOS ARTIGAS S.A. LAS ROSAS ENERGÍA LIMPIA PAYSANDÚ UPM PARQUE EOLICO SIERRA DE LOS CARACOLES TOTAL: EMISIONES EVITADAS (tCO2/año) 24.000 50.000 9.880 11.098 20.000 45.286 19.000 179.264 Tabla 0-4: Reducción de emisiones de los proyectos más importantes de energía renovable en el país. Los datos de la Tabla 0-4 fueron proporcionados por las personas de contacto de cada proyecto (ver apartado ·), exceptuando el primero y el último (ver notas al pie en apartados 1.5.2 y 1.5.8). De estos proyectos, y a la fecha, solamente el 1 y 4 no han sido presentados a la DINAMA como proyecto MDL. De los restantes, solamente el 3 y el 6, junto a otros dos, tienen aprobación nacional (ver Figura 0-23). De estos dos, el 3 está registrado, y el 6 está sin validación. El proyecto 2 ha sido presentado a la Autoridad Nacional Designada (MVOTMA), tiene aprobación nacional, y se encuentra en validación en el MDL (UCC, 2010). La siguiente figura esquematiza el proceso del MDL. 34 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-23: Ciclo de proyecto MDL. Para una descripción detallada de cada instancia, ver UCC (2010) (Fuente imagen: UCC, 2010). 1.4 MARCO GENERAL E INSTITUCIONAL DE LAS RENOVABLES EN URUGUAY 1.4.1 Ley de Agrocombustibles (18.195) La ley No 18195, conocida como Ley de Agrocombustibles, fue aprobada por el Parlamento el 30 de octubre de 2007. El texto íntegro puede encontrarse en Poder Legislativo (2007). Su objetivo es “fomentar y regular la producción, comercialización y utilización de agrocombustibles”, “reducir las emisiones de GEI en los términos del Protocolo de Kyoto”, y fomentar “las inversiones; el desarrollo de tecnología asociada a la utilización de insumos y equipos de origen nacional; el fortalecimiento de las capacidades productivas locales, regionales y de carácter nacional; la participación de pequeñas y medianas empresas de origen agrícola o industrial; la generación de empleo, especialmente en el interior del país; el fomento de un equilibrio entre la producción y el cuidado del medio ambiente asociados a criterios de ordenamiento territorial; y la seguridad del suministro energético interno” (Artículo 1º). En el artículo 5º se establece que “la producción de alcohol carburante o biodiesel para el consumo en particular, general o final dentro del país, serán producidos en el territorio nacional a partir de materia prima de la producción agropecuaria nacional”, aun cuando “el Poder Ejecutivo podrá, por razones de interés general o del cumplimiento de los objetivos determinados en el primer artículo de la presente ley, eximir temporalmente, total o parcialmente, de los requerimientos del presente artículo”. 35 Uruguay‐ Productos I y II El artículo 6º establece que para el 2014, las naftas de uso automotivo, que se comercialicen internamente, deberán contener alcohol carburante en una proporción de por lo menos un 5%. El artículo 7º establece que para el 2008, el gasoil de uso automotivo, que se comercializa internamente, debió contener biodiesel (B100) en una proporción de por lo menos un 2%, y a partir del primero de enero de 2012 dicha proporción deberá elevarse a 5%. El artículo 12º define los siguientes conceptos: A) “Agrocombustible: combustible líquido renovable de origen agropecuario o agroindustrial, que comprende entre otros, al alcohol carburante y al biodiesel. B) Alcohol carburante: alcohol etílico carburante producido para ser utilizado en motores de combustión. Comprende al alcohol etílico anhidro carburante y al alcohol etílico hidratado carburante. La especificación de calidad de estos productos será objeto de la reglamentación de la presente ley. C) Biodiesel (B100): combustible para motores, compuesto de ésteres mono alquílicos de ácidos grasos de cadena larga, derivados de aceites vegetales o grasas animales, designado como biodiesel (B100) que cumple con las previsiones contenidas en la Norma UNIT Nº 1100 y sus futuras actualizaciones. D) BXX: combustible que constituye una mezcla de biodiesel (B100) con gasoil derivado de petróleo, donde XX designa el porcentaje en volumen de biodiesel (B100) en la mezcla. E) Flota cautiva: conjunto de vehículos, maquinarias y equipos con cuyo propietario, o persona física o jurídica que la explota, el productor de biodiesel mantiene un vínculo contractual por el cual tiene el abastecimiento exclusivo de la misma. F) Productor de biodiesel (B100): persona física o jurídica, autorizada a producir biodiesel para comercializar con ANCAP, con flotas cautivas, para exportar o para autoconsumo. G) Productor de alcohol carburante: persona física o jurídica, autorizada a producir alcohol carburante para comercializar con la ANCAP o exportar”. 36 Uruguay‐ Productos I y II El artículo 14 explicita que las plantas productoras de biodiesel podrán exportar el agrocombustible, vendérselo a ANCAP o utilizar hasta 4000 litros diarios para autoconsumo y flotas cautivas. En lo que refiere al alcohol carburante, el artículo 16 establece que la producción del agrocombustible podrá ser destinada, sin limitación de volumen, tanto al abastecimiento de ANCAP como a la exportación. El artículo 23 establece algunos beneficios fiscales para las empresas productoras de biodiesel, como exoneración del 100% del Impuesto a la Renta de Industria y Comercio (IRIC), y del Impuesto al Patrimonio. 1.4.2 Decretos 455/07 y 443/08 El decreto 455/07, fechado el 26 de noviembre de 2007, establece beneficios fiscales para aquellas empresas que realicen proyectos de inversión, en el marco del régimen establecido en la Ley de Promoción de Inversiones (No 16.906), declarados promovidos por el Poder Ejecutivo. El decreto 443/08 modifica algunos de los artículos del 455/07. Los textos íntegros de estos decretos pueden encontrarse en MEF (2010a) y Presidencia (2010), respectivamente. En la reglamentación de los mencionados decretos, se establecen tres categorías de proyectos de inversión, clasificados según sus montos totales, expresados en unidades indexadas (COMAP, 2010): Proyecto de inversión Monto mínimo Monto máximo (U.I.) (U.I.) --- 3.500.000 Tramo 1 3.500.000 14.000.000 Tramo 2 14.000.000 70.000.000 Tramo 1 70.000.000 140.000.000 Tramo 2 140.000.000 500.000.000 Tramo 3 500.000.000 7000.000.000 7000.000.000 --- Pequeños Medianos Grandes De gran significación económica Tabla 0-5: Categorías de proyectos de inversión, para aplicación de los Decretos 455/07 y 443/08 (COMAP, 2010). 37 Uruguay‐ Productos I y II Dicha reglamentación, establece los criterios de asignación de beneficios que se mencionan en el decreto. Entre estos criterios, se encuentra el de utilización de tecnologías limpias. Se asigna un punto cada 10% de participación de la inversión en Producción Más Limpia (P+L) respecto a la inversión total en el proyecto. El puntaje total del proyecto de inversión será la sumatoria de la puntuación en cada uno de los criterios mencionados, entre los que se encuentran, además de inversión en P+L, incremento de valor agregado nacional, generación de empleo, descentralización (dependiendo del departamento donde se realice el proyecto, obtendrá determinado puntaje), entre otros. En lo que a P+L refiere, se asigna “1 punto cada 10% de participación de la inversión en P+L en el total hasta el 100% que representa el máximo puntaje” (COMAP, 2010). El cálculo del puntaje dependerá además del tipo de proyecto. Para proyectos pequeños, sólo se podrá puntuar en un ítem. Por ejemplo, si parte de la inversión se destina a P+L, no se podrá puntuar en cualquier otro ítem, por ejemplo “generación de empleos”. Para proyectos medianos y grandes, se podrá puntuar en todos los ítems, aunque ponderados de distinto modo, de acuerdo a las matrices indicadas en COMAP (2010). La documentación necesaria para iniciar el trámite de obtención de los beneficios que determinan estos decretos, se detallan en MEF (2010b). La siguiente figura esquematiza el marco institucional para la aplicación de lo dispuesto por estos decretos, y el rol que cada agente gubernamental juega en el proceso de aprobación de proyectos de inversión. Ante la COMAP es preciso presentar toda la documentación necesaria (ver MEF, 2010b). La DNETN debe recibir una Nota de Solicitud de Declaración Promocional, y finalmente ante la DINAMA es preciso presentar una Solicitud de Certificado de ese organismo (MEF, 2010b). 38 Uruguay‐ Productos I y II Figura 0-24: Marco institucional de los decretos 455/07, 443/08 y 354/09, referidos a exoneraciones tributarias de proyectos de inversión, en el marco de la Ley de Promoción de Inversiones. 1.4.3 Decreto 354/09 Este decreto, fechado el 3 de agosto de 2009, establece que se declaran promovidas, en el marco de la ley 16.906, la generación de energía eléctrica a través de cogeneración o proveniente de fuentes renovables no tradicionales, “la producción de energéticos proveniente de fuentes renovables”, “la transformación de energía solar en energía térmica”, y la “fabricación nacional de maquinarias y equipos con destino a las actividades mencionadas anteriormente”, entre otras actividades. El texto íntegro del decreto puede encontrarse en MIEM (2009). Los beneficios fiscales incluyen la exoneración del Impuesto a las Rentas de las Actividades Económicas (IRAE) para las rentas generadas por las empresas que desarrollen estas actividades, de acuerdo a los porcentajes y plazos descritos en el artículo 3º. Para las actividades mencionadas, exceptuando la generación de energía eléctrica proveniente de fuentes renovables no tradicionales, el artículo 3º establece las siguientes exoneraciones de IRAE: “a) 90% de la renta neta fiscal originada en la actividad promovida, en los ejercicios iniciados entre el 1º de julio de 2009 y el 31 de diciembre de 2014. 39 Uruguay‐ Productos I y II b) 60%, en los ejercicios iniciados entre el 1º de enero de 2015 y el 31 de diciembre de 2017. c) 40%, en los ejercicios iniciados entre el 1º de enero de 2018 y el 31 de diciembre de 2020”. Para la generación de energía eléctrica proveniente de fuentes renovables no tradicionales, rige lo siguiente: “a) 90% de la renta neta fiscal originada en la actividad promovida, en los ejercicios iniciados entre el 1º de julio de 2009 y el 31 de diciembre de 2017. b) 60%, en los ejercicios iniciados entre el 1º de enero de 2018 y el 31 de diciembre de 2020. c) 40%, en los ejercicios iniciados entre el 1º de enero de 2021 y el 31 de diciembre de 2023”. 1.4.4 Ley de Energía Solar Térmica (18.585) La ley 18.585, conocida como Ley de Energía Solar Térmica, fue promulgada el 18 de setiembre de 2009. El texto íntegro de esta ley puede encontrarse en Poder Legislativo (2009). Declara, en su artículo primero, de interés nacional “la investigación, el desarrollo y la formación en el uso de la energía solar térmica”. Asimismo, establece, en su artículo 3º, que “a partir de los seis meses de promulgada esta ley, los permisos de construcción para centros de asistencia de salud, hoteles y clubes deportivos, en los que su previsión de consumo para agua caliente involucre más del 20% del consumo energético total, sólo serán autorizados cuando incluyan las instalaciones sanitarias y de obras para la incorporación futura de equipamiento para el calentamiento de agua por energía solar térmica, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 10 de la presente ley”. El artículo 4º establece que a partir de dos años de promulgada la ley, sólo serán concedidos los permisos de construcción de las edificaciones con las características descritas en el artículo 3º, cuando incluyan sistemas de calentamiento solar térmico que aporten al menos el 50% de la energía necesaria para calentamiento de agua. Para todo el sector público, el artículo 6º dictamina que las obras nuevas a realizarse dentro de los cinco años de promulgada la ley, deberán contar con sistemas de calentamiento solar térmico que aporten al menos el 50% de la energía necesaria para calentamiento de agua, siempre y cuando “su previsión de consumo para agua caliente involucre más del 20% del consumo energético total”. 40 Uruguay‐ Productos I y II También establece la obligatoriedad, a partir de los tres años de promulgada la ley, para las piscinas nuevas climatizadas o “existentes que se reconviertan en climatizadas”, de incorporar “equipamiento completo para el calentamiento de agua por energía solar térmica, siempre que no se utilicen otras fuentes de energía renovable con ese fin” (Artículo 8º). La ley faculta al Poder Ejecutivo para exonerar de los “Impuestos al Valor Agregado (IVA), Específico Interno (IMESI) e impuestos aduaneros, a los colectores solares de fabricación nacional e importados no competitivos con la industria nacional” (Artículo 12º). Esta ley aún se encuentra en proceso de reglamentación. 1.4.5 Decreto de microgeneración (173/2010) El primero de junio de 2010 fue firmado por parte del presidente de la República el Decreto 173/2010, sobre microgeneración de energía eléctrica. El texto íntegro de este decreto puede encontrarse en MIEM (2010). El decreto “autoriza a los suscriptores conectados a la red de distribución de baja tensión a instalar generación de origen renovable eólica, solar, biomasa o mini hidráulica. La corriente máxima de régimen generada en baja tensión por los equipos instalados no deberá superar los 16 amperios, con excepción de los suministros monofásicos en redes con la configuración de retorno por tierra, en los que la corriente máxima de régimen será de 25 amperios. Asimismo, la potencia pico del equipamiento de generación instalado deberá ser menor o igual a la potencia contratada por el suscriptor” (Artículo 1º). Sin embargo, es en principio posible superar estos máximos, para lo cual deberá recabarse “en forma previa la conformidad expresa de la Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas (UTE). En tales casos, serán de cargo de los interesados los costos que insuman las modificaciones a introducir a la red de distribución de baja tensión” (Artículo 1º). Pero el decreto establece además, que se podrá “intercambiar energía en forma bidireccional con la red de Distribución”, y se encomienda a la UTE “la compra de toda la energía que aquel (el suscriptor, N. del A.) entregare a la red, según las condiciones establecidas en los artículos 4º y 5º del presente Decreto, por un periodo de 10 años a partir de la puesta en servicio de las instalaciones de microgeneración” (Artículo 2º). Las condiciones establecidas en los mencionados artículos, consisten en que UTE pagará la energía entregada a la red de baja tensión al mismo precio del cargo por energía vigente en el Pliego Tarifario de UTE, de acuerdo a la tarifa contratada por aquel como suscriptor de UTE, con las excepciones descritas en el artículo 5º” (Artículo 4º). Las excepciones a que hace referencia el mencionado artículo, refieren a la Tarifa Residencial Simple: “el precio establecido para la primera franja de 0 a 100 kWh se sustituirá por el correspondiente a la franja inmediata superior” (Artículo 5º). 41 Uruguay‐ Productos I y II El artículo 10º establece que corresponde a la Unidad Reguladora de Servicios Energéticos y Agua (URSEA) “definir los requisitos para la medición de la energía intercambiada”, “en un plazo máximo de dos meses a partir de la publicación” del decreto. Finalmente, el artículo 12º establece que el decreto “entrará en vigencia a partir del 1º de julio del año en curso (2010, N. del A.)”. El marco institucional de este decreto se esquematiza en la siguiente figura: Figura 0-25: Marco institucional del Decreto 173/10, referido a microgeneración de energía eléctrica. Para una explicación de las siglas, ver texto. 1.4.6 Marco Institucional A continuación se resume la información contenida en los apartados anteriores, referidas al marco institucional de las renovables en el país. DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear) • Es la unidad ejecutora de la política energética del país, “siendo responsable de asesorar al Ministerio de Industria, Energía y Minería en la formulación de la política energética y de ejecutar las acciones de gestión que de ello se deriven” (DNETN, 2010j). • En 2008, la DNETN “presentó al Poder Ejecutivo una propuesta de Política Energética global con una mirada de largo plazo”, siendo aprobada por el Poder Ejecutivo el mismo año. “En febrero de 2010, a partir de la iniciativa del gobierno electo en noviembre de 2009 que propuso la creación de una Comisión Multipartidaria de Energía, los aspectos medulares de esta política 42 Uruguay‐ Productos I y II energética fueron avalados por los tres partidos políticos que hoy se encuentran en la oposición parlamentaria” (DNETN, 2010k). MIEM (Ministerio de Industria, Energía y Minería) • Responsable de elaborar la política energética del país. • Expide las autorizaciones necesarias para producir biocombustibles. • Determinó las condiciones generales para la conexión de instalaciones de microgeneración a la red de baja tensión. UTE (Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas) • La empresa estatal UTE es la compradora de energía eléctrica generada por privados en base a fuentes no convencionales (parques eólicos, instalaciones de microgeneración, plantas de cogeneración, etc.). • Es el organismo que realiza los llamados a licitación para la construcción de parques eólicos. DINAMA (Dirección Nacional de Medio Ambiente) • Su Unidad de Cambio Climático es la Autoridad Nacional Designada (AND) del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL). En calidad de tal, expide las aprobaciones nacionales de proyectos que se presentan al MDL. • Expide Autorizaciones Ambientales, necesarias para la ejecución de proyectos y solicitud de beneficios fiscales establecidos en los decretos 455/07, 443/08 y 354/09. URSEA (Unidad Reguladora de Servicios Energéticos y Agua) • “Es el órgano regulador de los servicios de energía -incluyendo electricidad, gas y combustibles líquidos-, agua potable y saneamiento en Uruguay (…) En materia de energía eléctrica, la URSEA asumió los cometidos anteriormente asignados a la Unidad Reguladora de la Energía Eléctrica (UREE)” (URSEA, 2010). • Fue el organismo responsable de definir los requisitos para la medición de la energía intercambiada en instalaciones de microgeneración eléctrica, de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 10º del Decreto 173/10. UNASEP (Unidad de Apoyo al Sector Privado) • “Centraliza la atención al inversor destinada al desarrollo del Sector Privado” (UNASEP, 2010). 43 Uruguay‐ Productos I y II • “Brinda información y asesoramiento sobre las nuevas exoneraciones tributarias a las que puede acceder una inversión”, tal como lo establecido en los decretos 455/07, 443/08 y 354/09 (UNASEP, 2010). COMAP (Comisión de Aplicación de la Ley de Promoción de Inversiones) • La documentación requerida para presentar proyectos que, amparados en lo dispuesto en los decretos 455/07, 443/08 y 354/09, puedan obtener los beneficios fiscales establecidos en dichos decretos, debe ser presentada ante este organismo. ANCAP (Administración Nacional de Combustibles, Alcohol y Portland) • ANCAP es la única empresa autorizada a comprar biodiesel no destinado al autoconsumo o flota cautiva del productor, o a la exportación (ver 1.4.1). • ANCAP es la única empresa autorizada a comprar alcohol carburante no destinado a la exportación (ver 1.4.1). • 1.5 INFORMACIÓN SOBRE LAS INSTALACIONES RELEVANTES DE ENERGÍAS RENOVABLES MÁS 1.5.1 Introducción A continuación se incluye una descripción, resumida en tablas, de ocho proyectos de energía renovable en el país. Cabe aclarar que existen más proyectos ejecutados en el país, algunos de los cuales son más representativos de la tecnología implementada que los descritos aquí. Destaca el hecho que, exceptuando el proyecto de Cementos Artigas SA y la planta de relleno sanitario de Las Rosas, todos han sido ejecutados a partir del año 2005, lo cual pone en evidencia el gran impulso que han tenido las renovables en Uruguay en los últimos cinco años. Como se describe en este informe, el marco legal creado para fomentar este tipo de inversiones ha contribuido de forma sensible en este sentido. Por supuesto que también ha influido la coyuntura internacional, particularmente las importantes fluctuaciones en el precio internacional del petróleo, que, sumado a la gran dependencia que de este energético tiene el Uruguay, ha creado un clima favorable a la apuesta por fuentes de energía renovable. 44 Uruguay‐ Productos I y II 1.5.2 Proyecto ALUR S.A. Se trata de un emprendimiento agroindustrial iniciado en 2006, que, a partir de una única materia prima (caña de azúcar), produce alimento humano (azúcar comestible) y animal (bloques nutricionales para ganado de carne y leche) y etanol, además de generar energía eléctrica a través de un proceso de cogeneración (ver Informe sobre el Estado del Arte, referido a este proyecto). Imagen 0-1: Ingenio de ALUR en Bella Unión (Fuente de imagen: Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 60). Parámetro País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Fecha de entrada en operación Tipo de servicio Unidades Información Uruguay Agroindustria ALUR Bella Unión Bella Unión, Departamento de Artigas Cogeneración de energía eléctrica, a partir de bagazo de caña de azúcar. 2006 Público 45 Uruguay‐ Productos I y II (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) Dirección/Persona de contacto • Año de referencia SA Ing. Quím. Nikolai Guchin [email protected] 2010 • Potencia nominal MW 12 • Potencia efectiva MW 4 (10 a partir de agosto 2010) • Electricidad generada GWh 11,52 • Energía vendida/entregada al servicio público • Factor planta de • Fuente energía empleada • Nombre fuente. • Consumo fuente en año referencia Inversión A partir de agosto 2010: Aproximadamente un 40% del total generado. % 32,9 3 de Biomasa de Bagazo de caña de de ton/día US$ 1000 Destilería y periféricos: 18.000.000 Generador de 12.000.000 vapor y periféricos: Turbogenerador, distribución eléctrica y demás periféricos: 6.000.000 Tratamiento de efluentes: 3.500.000 Precios de la energía US$/MWh Aprox. 100 3 Para el factor de planta se consideró el cociente entre lo generado a potencia efectiva durante el período de zafra, y lo que se generaría durante el mismo período a potencia nominal. 46 Uruguay‐ Productos I y II vendida Emisiones de CO2 que han sido evitadas Breve descripción Aspectos proyecto relevantes del Fuentes de información tCO2/año Aprox. 24.0004 El complejo industrial agro-energético alimentario ALUR, combina la producción alimentaria (azúcar de mesa), con la de biocombustibles (etanol), además de generar EE a partir de biomasa (bagazo de caña de azúcar) y producir alimento animal. Fuerte impacto socioeconómico, en una zona muy deprimida del país. Alto componente de producción más limpia (producción de etanol y generación de EE en base a fuentes renovables). Proyecto enmarcado en una política de soberanía energética y alimentaria, replicable en la región. Generación de 2700 empleos (directos e indirectos). Ing. Nikolai Guchin (ANCAP) 4 Ver apartado “Reducción de emisiones” en el Informe sobre el Estado del Arte (Proyecto ALUR). 47 Uruguay‐ Productos I y II 1.5.3 Proyecto GALOFER S.A. En este emprendimiento se genera energía eléctrica en un proceso de cogeneración, que utiliza la cáscara de arroz como combustible. Se trata del emprendimiento más grande de Latinoamérica que involucra a este combustible, y es el resultado de la asociación de las 5 empresas arroceras más importantes del país. Imagen 0-2: Planta de GALOFER S.A., en Villa Sara, departamento de Treinta y Tres (Gentileza de Jorge Martínez, Galofer SA). Parámetro Unidades País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Información Uruguay Galofer S.A. Villa Sara, Treinta y Tres Caldera TFU acuotubular (Uruguay), turbina de condensación TGM con 48 Uruguay‐ Productos I y II Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) Dirección/Persona de contacto • Año de referencia • Potencia nominal • Potencia efectiva • Electricidad generada • % de energía vendida al servicio público • Factor de planta • Eficiencia • Fuente de energía empleada • Nombre de fuente • Consumo de fuente en año de referencia Inversión Costos de O&M Precios de la energía vendida Emisiones de CO2 que han sido evitadas Aspectos relevantes del proyecto extracciones para cogeneración y generador sincrónico WEG (Brasil) Agosto 2010 Privado S.A. Jorge Martínez 2010 MW 14 MW 12.5 GWh/año 100 % 100 % 96 % 40 Biomasa Cáscara de arroz Toneladas por año US$ US$/año US$/MWh tCO2/año 135.000 25.000.000 ND 75 50.000 Proyecto de cogeneración utilizando vapor en planta de Arrozur. Sociedad entre 49 Uruguay‐ Productos I y II Fuentes de información las 5 empresas arroceras más importantes del país. Planta más grande de Latinoamérica con cáscara de arroz. Jorge Martínez (Galofer S.A.) 1.5.4 Proyecto Cementos Artigas S.A. En este emprendimiento se sustituye parte de los combustibles fósiles empleados en el horno de clinker de la Compañía Uruguaya de Cemento Portland S.A. (CUCPSA), con residuos de biomasa (cáscara de arroz y residuos forestales). Se trata del primer proyecto de gran escala de biomasa en el Uruguay, y es el primero registrado en el MDL. Imagen 0-3: Planta Industrial Minas, Cementos Artigas S.A. (Fuente imagen: http://www.cemartigas.com.uy/foto-020.jpg) 50 Uruguay‐ Productos I y II Parámetro Unidades País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) Dirección/Persona de contacto Combustión en zona de quema principal (2000°C) de horno de clinker. Energía térmica de proceso, no eléctrica. Diferentes etapas entre 1998 y 2002. Privado SA • Potencia nominal • Fuente de energía empleada Inversión Costos de O&M Precios de la energía vendida Emisiones de CO2 que han sido evitadas Información Uruguay Planta Minas Cementos Artigas S.A. Minas, Lavalleja US$ US$/año US$/MWh tCO2/año Federico Gutiérrez [email protected] Ma. Orticochea 4707, Montevideo 22 MW de energía térmica nominal y se trabajó habitualmente en ese nivel en los últimos 5 años. Recientemente se incorporó una nueva fuente biomasa con 4,5 MW adicionales. No se produce energía eléctrica, es energía térmica directa para fabricación de clinker. Biomasa de cáscara de arroz y de industria forestal. 1.850.000 ND ND 9.880 (registrado como proyecto MDL #844) 51 Uruguay‐ Productos I y II Breve descripción Aspectos relevantes del proyecto Fuentes de información El propósito de este proyecto es la reducción de las emisiones de CO2 provenientes del horno de clinker de la Compañía Uruguaya de Cemento Portland S.A. (CUCPSA), a través del uso de biomasa como combustible alternativo. El combustible alternativo está compuesto por residuos de cáscara de arroz provenientes de plantas locales de procesamiento de cereales, añadiéndose recientemente residuos de biomasa de la industria forestal. El proyecto implica la sustitución parcial de combustibles tradicionales (fuel oil) por alternativos (cáscara de arroz, aserrín, chip). Las actividades del proyecto comenzaron en noviembre de 2000. Es el primer proyecto a gran escala en Uruguay de consumo de biomasa residual que además fue registrado como MDL. Es un proyecto que se ha ampliado a varios tipos de biomasa residual. Es el único horno de gran escala del país que funciona con 30% de materiales residuales como combustible. Contribuye al desarrollo sostenible del país. Propias de la empresa y PDD del proyecto MDL. 52 Uruguay‐ Productos I y II 1.5.5 Proyecto Las Rosas Esta planta es la única del país que produce biogás a partir de relleno sanitario. Es propiedad de la Intendencia Municipal de Maldonado, y operada por una empresa privada. El biogás producido alimenta dos generadores de 0,5 MW cada uno, los cuales generan energía eléctrica y la vuelcan a la red. Imagen 0-4: Generadores en planta de biogás del Relleno Sanitario de Las Rosas, departamento de Maldonado (Foto gentileza de Sebastián Bajsa, IMM). Parámetro País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Unidades Información Uruguay Planta de Biogás del Relleno Sanitario de Las Rosas Paraje Las Rosas, Maldonado Generadores eléctricos a partir de motores a explosión de 4 tiempos alimentados con biogás del relleno sanitario. 53 Uruguay‐ Productos I y II Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) Dirección/Persona de contacto • Año de referencia • Potencia MW nominal • Potencia MW efectiva • Electricidad GWh generada • % de energía vendida al servicio público • Factor de % planta • Fuente de energía empleada • Nombre de fuente Miles de Nm3 • Consumo de biogás de fuente en año de referencia • Año de referencia • Potencia MW nominal • Potencia MW efectiva • Electricidad GWh generada • % de % 1º enero de 2005 La planta es propiedad de la Intendencia de Maldonado y es operada por la empresa privada Aborgama. Ing. Sebastián Bajsa Intendencia de Maldonado Av. Acuña de Figueroa esq. Burnett, CP 20.000, Maldonado, Uruguay [email protected] 2005 1,0 0,5 2,61 100 30 Metano contenido en el biogás del relleno sanitario 2.379 2007 1,0 0,35 1,23 100 54 Uruguay‐ Productos I y II energía vendida al servicio público. • Factor de planta • Fuente de energía empleada • Nombre de fuente • Consumo de fuente en año de referencia Inversión Costos de O&M Precios de la energía vendida Emisiones de CO2 han sido evitadas Breve descripción % 14 Metano contenido en el biogás del relleno sanitario Miles de Nm3 1.436 de biogás US$ US$/año US$/MWh (impuestos Incluidos) que tCO2/año 1:469.800 9.836 26 55.492 (período 2005-2009) La instalación de captación de biogás consiste en 20 pozos de succión y 2 drenes horizontales, succionados desde la planta de biogás y conducidos a través de líneas de polietileno. El biogás es introducido en dos generadores de 0.5 MW c/u, energizados con motores a biogás de 4 tiempos, 12 cilindros y 36 litros. Existe una antorcha quemadora que entra en operación cuando los motores salen de funcionamiento. La energía es transformada de 0.38 kV a 6.3 kV y entregada a la red de UTE. Aspectos relevantes del Se trata de una energía disponible en todos los sitios de proyecto disposición final de residuos domésticos. El proyecto ha demostrado que es posible generar energía a partir del biogás del relleno sanitario con tecnología disponible y capacidad técnica nacional. Desde el punto de vista ambiental, la transformación del metano en dióxido de carbono en los motores reduce a un 5% el potencial de efecto invernadero de los gases emitidos en el relleno. Fuentes de información Datos levantados en planta y procesados por el Ing. Sebastián Bajsa. 55 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 0-5: Cañería de biogás (Foto gentileza de Sebastián Bajsa, IMM) 56 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 0-6: Generador (Foto gentileza de Sebastián Bajsa, IMM) 57 Uruguay‐ Productos I y II 1.5.6 Proyecto Energía Limpia Paysandú Este proyecto consiste en un turbogenerador de 5 MW de potencia nominal, que genera energía eléctrica en base a residuos forestales. La instalación es complementaria de una instalación industrial ya existente. El 100% de la energía eléctrica generada es volcada a la red. Imagen 0-7: Planta de Energía Limpia Paysandú (Foto gentileza de Arisbel Ambrossi) Parámetro Unidades País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Información Uruguay “Energía Limpia Paysandú” (ELP) Paysandú Turbo generador de condensación, movido por vapor sobrecalentado generado a partir de residuos forestales en una caldera de gasógenos. 58 Uruguay‐ Productos I y II Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) Dirección/Persona de contacto • Año de referencia • Potencia nominal • Potencia efectiva • Electricidad generada • % de energía vendida/entregada al servicio público • Factor de planta • Eficiencia • Fuente de energía empleada • Nombre de fuente 1 • Consumo de fuente 1 en año de referencia • Nombre de fuente 2 • Consumo de fuente 2 en año de referencia Inversión Costos de O&M Precios de la energía vendida 1 de julio 2010 Suministra energía eléctrica a la red pública Liderdat S.A. (compañía privada) MW MW GWh Cr. Arisbel Ambrossi- Director Ing. Miguel Fraschini- Director 2010 5 4,5 20/año % 100 % 70 Biomasa Residuos de biomasa forestal 5 36.000 t/año Residuos de biomasa forestal6 24.000 t/año US$ US$/año US$/MWh 11.000.000 200.000 Costo directo de operación: 75 Venta al Mercado SPOT de energía, precio 5 Provenientes de ASERRADERO MASERLIT S.A. 6 Provenientes de Fábrica de Celulosa UPM 59 Uruguay‐ Productos I y II Emisiones de CO2 que tCO2/año han sido evitadas Breve descripción Aspectos relevantes del proyecto Fuentes de información varía de 100 a 250. 20.000 La instalación es complementaria de una instalación industrial existente. Se queman residuos de biomasa, produciéndose vapor sobrecalentado a 30 bar de presión y 350 ºC, se genera energía eléctrica en una turbina de condensación. 1. Integración Tecnológica. 2. Integración de Capacidades. 3. Formas de planificación, ejecución y resolución de problemas. 4. Se llegó en plazo y dentro de presupuesto. 5. Integración de esfuerzo públicoprivado de acuerdo con políticas de Estado en materia energética. 6. Conocimiento previo de uno de los socios (Azucarlito), con 60 años de experiencia en co-generación, más la experiencia del estudio de ingeniería que gerenció el proyecto (XDT Ingenieros). XDT Ingenieros y Liderdat SA. 60 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 0-8: Torres de enfriamiento (Foto gentileza de Arisbel Ambrossi) Imagen 0-9: Cinta transportadora de chip (Foto gentileza de Arisbel Ambrossi) 61 Uruguay‐ Productos I y II 1.5.7 Proyecto UPM Esta planta de celulosa posee la instalación de cogeneración más grande del país, con una potencia nominal de 161 MW. El combustible utilizado es licor negro, un subproducto del proceso industrial. Imagen 0-10: Vista de la planta de UPM (Foto gentileza de Bruno Vuan, UPM). Parámetro País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) Dirección/Persona de contacto Unidades Información Uruguay UPM-Planta de celulosa Fray Bentos, Río Negro Turbovapor – Caldera de recuperación kraft 09/11/2007 Privado SA Ruta Puente Puerto km 307 69000 Fray Bentos 62 Uruguay‐ Productos I y II • Año de referencia • Potencia nominal • Potencia efectiva • Electricidad generada • % de energía vendida/entregada al servicio público • Factor de planta • Eficiencia (eléctrica) • Fuente de energía empleada • Nombre de fuente • Consumo de fuente en año de referencia Inversión Costos de O&M Precios de la energía vendida Emisiones de CO2 que han sido evitadas Breve descripción Fuentes de información MW MW GWh/año Bruno Vuan Gerente Técnico [email protected] 2007 161 112 947 19% 84% 19% ton/año MUS$ US$/año US$/MWh tCO2/año Biomasa Licor negro ~1.600.000 1.000 (incluye planta de celulosa) ~2% capital Contrato variable 45.286 (2008) Planta de producción de celulosa kraft blanqueada de eucalipto. www.upm.com.uy 63 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 0-11: Vista de la planta de UPM (Foto gentileza de Bruno Vuan, UPM). 1.5.8 Parque eólico Sierra de los Caracoles Se trata del primer y único parque eólico público del Uruguay, propiedad de la empresa estatal UTE. Construido en dos etapas, tiene hoy una potencia instalada de 20 MW. Tal como se describe en el Informe sobre el Estado del Arte referido a este proyecto, su importancia radica, entre otras cosas, en que fue el paso inicial en la concreción de la meta referida a incorporación de energía eólica en la matriz energética, definida en la política energética. 64 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 0-12: Vista general de Caracoles I (Fuente de imagen: Ferreño, 2010). Parámetro País Nombre de la instalación Unidades Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal Dirección/Persona de contacto Año de referencia Potencia nominal Electricidad generada % de energía entregada al servicio público Factor de planta Información URUGUAY Complejo de Parques Eólicos “Ing. Emanuele Cambilargiu” Sierra de los Caracoles, Departamento de Maldonado Energía eólica 27/05/2009 Público MW GWh % % Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas (UTE) - Ente público. Ing. Oscar Ferreño Gerente Área de Generación - UTE 2009 10 32,485 100 37,08 65 Uruguay‐ Productos I y II • Fuente de energía empleada Inversión Costos de O&M Emisiones de CO2 que han sido evitadas Breve descripción Fuentes de información Eólica US$ US$/año tCO2/año 50.964.0007 487.2758 Aprox. 19.0009 Primer parque eólico público del Uruguay. Ver Referencias del Informe sobre el Estado del Arte, correspondiente a este proyecto. Proyecto Tecnosolar S.A. Esta instalación de colectores solares térmicos aporta aproximadamente un 41% de la energía necesaria para satisfacer la demanda de agua caliente sanitaria (ACS) de un lavadero industrial, y 22 habitaciones un hotel. El sistema consta de 32 colectores solares planos de 2 m2 cada uno, lo que hace un total de 64 m2. Imagen 0-13: Colectores solares de la instalación (Foto gentileza de Fabricio Munch, Tecnosolar S.A.) 7 Comprende la primera y segunda etapa de construcción del parque, conocidas como Caracoles I y II, respectivamente, y que hacen un total de 20 MW instalados. Nótese que la potencia instalada indicada corresponde a 2009, cuando aún no estaba construido Caracoles II. 8 Costo estimado, considerando un factor de 15 US$/MWh generado (ver apartado “Información financiera” del Informe sobre el Estado del Arte, correspondiente a este proyecto). 9 Estimación en base a un factor de emisiones de 0,6 tCO2/MWh generado (ver apartado “MDL” del Informe sobre el Estado del Arte, correspondiente a este proyecto). 66 Uruguay‐ Productos I y II Parámetro Unidades País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) Dirección/Persona de contacto • Área bruta • Área captación • Fracción solar • Fuente de energía empleada caso base • Consumo de fuente en año de referencia • Consumo de fuente con sistema de calentamiento solar Inversión Costos de O&M Costo de la energía caso base Emisiones de CO2 que han sido evitadas Información Uruguay Goes Montevideo Energía solar térmicaColectores Placa Plana Febrero 2009 Privado S.A m2 m2 % Goes 2272/ Daniel Scapusio 32,96 32 41% (del ACS) • • lts • lts Fuel Oil US$ US$/año US$/MWh • 51.050 (incluye ACS y calefacción) • 38.950 (incluye ACS y calefacción) Además del sistema solar se cambió la caldera por una Riello de mayor eficiencia a la existente y se mejoraron las aislaciones en las habitaciones. 17.300 150 56 tCO2/año 36,4 67 Uruguay‐ Productos I y II Breve descripción Aspectos relevantes que hacen que este proyecto merezca un estudio de caso Fuentes de información Sistema solar con 16 paneles tipo placa plana de 2m2 con tanque de acumulación de 2000 lts. Atiende demandas de un lavadero industrial y del agua caliente para 22 habitaciones El proyecto inicial 2 comprendía 64 m de colectores solares, en una etapa inicial se instalaron 32 m2, el cliente evaluó los ahorros obtenidos en un periodo de un año, debido a los buenos resultados 2 agregó 16m adicionales en el mes de abril y se 2 sumarán otros 16 m en el mes de setiembre próximo. Cliente Central Térmica José Batlle y Ordóñez Imagen: Central Térmica José Batlle y Ordóñez (Fuente: http://www.ute.com.uy/pags/Institucional/nuestro_patrimonio.html). 68 Uruguay‐ Productos I y II Parámetro País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) • Año de referencia • Potencia nominal • Electricida d generada • Factor de planta • Eficiencia • Fuente de energía empleada Fuentes de información Unidades Información URUGUAY Central Térmica José Batlle y Ordóñez Montevideo Unidades Térmicas de Vapor (5ª y 6ª) 5ª Unidad: 1970. 6ª Unidad: 1976. Público Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas (UTE) - Ente público. MW 2009 205 GWh % % 616,4 34 30-35 Fuel-oil UTE y DNETN. 69 Uruguay‐ Productos I y II Central Térmica La Tablada Central Térmica La Tablada (Fuente: http://www.ute.com.uy/empresa/lineas/generacion/central_ter_tablada.htm) Parámetro Unidad País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) • Año de referencia • Potencia nominal • Electricidad generada • Factor de planta • Fuente de energía empleada Fuentes de información Información URUGUAY Central Térmica La Tablada Montevideo Turboalternadores de gas 15/12/1991 Público MW Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas (UTE) - Ente público. 2009 226 GWh % 811 41 Gas oil UTE y DNETN. 70 Uruguay‐ Productos I y II Central Térmica Punta del Tigre Imagen: Central Térmica Punta del Tigre (Fuente: http://todoproductividad.blogspot.com/2010_01_01_archive.html). Parámetro País Nombre de la instalación Ubicación (Localidad/ Departamento) Tipo de tecnología Fecha de entrada en operación Tipo de servicio (público/privado) Situación legal (Compañía pública Ltda./SA/Ltda, etc.) • Año de referencia • Potencia nominal • Electricidad generada • Factor de planta • Fuente de energía empleada Fuentes de información Unidad Información URUGUAY Central Térmica Punta del Tigre Departamento de San José Turboalimentadores de Gas Aeroderivativos 15/12/1991 Público MW Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas (UTE) - Ente público. 2009 300 GWh % 1391 53 ASTM N° 2 / Gas Natural UTE y DNETN. 71 Uruguay‐ Productos I y II LECCIONES APRENDIDAS La altísima participación que fuentes importadas tienen en la oferta interna de energía en Uruguay, condiciona fuertemente su desarrollo y acentúa su dependencia económica. A eso se suma el impacto ambiental de una matriz energética en la que el petróleo tuvo en 2008 una participación del 59% sobre el total de oferta bruta por fuentes primarias (DNETN, 2008i). Es en ese marco que comienza a trazarse, a partir del año 2005, una política energética basada en la diversificación de la matriz energética, con una fuerte y determinante participación estatal, que incluyó la promoción y fomento de fuentes de energía renovable. Para ello se trazaron metas y objetivos a corto, mediano y largo plazo, como por ejemplo las establecidas en la Ley de Agrocombustibles (para el 2012, el 5% del gasoil comercializado en el país deberá contar con un 5% de biodiesel, mientras que las naftas deberán contar con un 5% de alcohol carburante para el 2014), así como la meta de contar, para el 2015, con 500 MW de potencia instalada para generación a partir de biomasa y energía eólica. Los resultados de estas políticas son claramente apreciables en la evolución de la participación de residuos de biomasa en la oferta bruta por fuentes primarias, pasando del 4% del total en 2007 al 14% en 2008 (DNETN, 2008i). También son destacables los éxitos logrados en la inclusión de energía eólica, particularmente el importante número de ofertas presentadas al último llamado a licitación de 150 MW, del cual participaron empresas cuyas propuestas sumaron un total de 945,60 MW (DNETN, 2010i). El abordaje de los problemas planteados al comienzo de este apartado, abre también posibilidades de desarrollo socio-económico, en un marco de sustentabilidad ambiental, social y económica. Ejemplo emblemático de ello es el proyecto agro-energético de ALUR S.A., complejo agroindustrial que sintetiza algunos de los pilares de la política energética, particularmente la diversificación de la matriz (a través de la generación de energía eléctrica en base a fuentes renovables y producción de biocombustibles), apostando a un país productivo y con justicia social (ALUR genera 2700 empleos directos e indirectos en una zona que había sido muy afectada por la crisis económica que alcanzó su clímax en 2002), en un marco de integración regional (participación de PDVSA en el paquete accionario de ALUR, y asesoría de técnicos cubanos en el abordaje de la producción de alimento animal). Como se señaló en la Introducción del presente trabajo, una de las directrices emanadas de la Declaración de la XVII Reunión de la Comisión de Energía y Minas del Parlamento Latinoamericano (PARLATINO), es implementar “instancias de participación ciudadana en la planificación, decisión, gestión y control de las políticas energéticas”. En ese sentido, es destacable la experiencia de la Mesa Solar, “espacio 72 Uruguay‐ Productos I y II multisectorial para la promoción de la energía solar térmica en el Uruguay”, cuyo objetivo es “viabilizar la energía solar térmica en el Uruguay, promoviendo la creación de instrumentos que impulsen su desarrollo y coordinando acciones entre los actores vinculadas a la temática” (Mesa Solar, 2010). Entre esos actores se encuentran los gobiernos nacional y departamental, a través de la DNETN y la Intendencia Municipal de Montevideo, respectivamente; la Universidad de la República; la Universidad del Trabajo (UTU); empresas privadas vinculadas al sector; UTE, entre otros. La Mesa Solar tuvo un rol destacado en el proceso de elaboración y posterior aprobación de la Ley de Energía Solar Térmica, y cumplirá un rol importante en la elaboración del Programa Solar del Uruguay. De aquí se desprende la importancia central que tiene la coordinación entre diversos actores públicos y privados en la concreción de metas y objetivos trazados. Finalmente, es importante subrayar la importancia que tiene y el potencial de desarrollo que genera el nuevo régimen de promoción de inversiones, para la ejecución de proyectos de energía renovable. 73 Uruguay‐ Productos I y II 1.6 APÉNDICE A: Datos generales del Uruguay Parámetro País Superficie Población En áreas urbanas En áreas rurales TOTAL PIB Tasa de Electrificación Unidad km2 Mpp Mpp Mpp M$U % % % Valor URUGUAY 176.215 2,974714 0,266289 3,241003 711.137 98 74 95,9 Año 2010 2004 2004 2004 2009 1996 1996 1996 Fuente de información CIA (2011) INE (2004) INE (2004) INE (2004) BCU (2009) DNETN (1996) DNETN (1996) DNETN (1996) En áreas urbanas En áreas rurales En el país Balance Consumo de energía para eléctrico generación: Fuentes no renovables GWh/a 10033 2008 DNETN (2008j) Fuentes renovables GWh/a 6333,7 2008 DNETN (2008j) Comercio exterior de electricidad: Importación de electricidad GWh/a 1468,0 2009 DNETN (2009a) Exportación de electricidad GWh/a 259,38 2009 DNETN (2009b) Generación total: Generación con fuentes no renovables GWh/a 2817,3 2009 DNETN (2009c) Generación con fuentes renovables GWh/a 5301,7 2009 DNETN (2009c) Consumo final total de electricidad GWh/a 7762,5 2008 DNETN (2008h) Potencial En operación MW 1538 2007 OLADE (2007, pp. 69 y hidroeléctrico Inventario MW 277 2007 70) Total MW 1815 2007 Emisiones de Emisiones Sector Energía MtCO2/a 5,123 2004 DINAMA (2004, pp. CO2 Emisiones por generación de MtCO2/a 0,894 2004 11 y 28) electricidad Emisión de CO2 evitadas por generación de renovables tCO2/a 334.87310 2009 Inversiones en Inversión pública en instalaciones generación de generación: Generación convencional US$/a 56.501.549 2008 UTE (2009, pp. 51-53) Generación con energías renovables US$/a 26.224.951 2008 Inversión en Caracoles I Inversión privada en instalaciones (ver descripción del de generación: proyecto en “Estado del Generación convencional 10 Para el cálculo de este dato se utilizaron solamente las reducciones de emisiones de los proyectos Generación con energías renovables descritos en el Informe sobre Caso Base, incluyendo el proyecto “Planta Minas Cementos Artigas S.A.”, aun cuando no es un proyecto de generación eléctrica. 74 Uruguay‐ Productos I y II Generación convencional US$/a Generación con energías renovables US$/a Inversión pública en I+D+i: Generación convencional Generación con energías renovables Inversión privada en I+D+i: Generación convencional Generación con energías renovables 0 45.319.80011 US$/a US$/a 16.745.71612 26.224.951 US$/a US$/a 0 ND Arte”). 20022010 2009 2009 UTE (2009, pp. 51-53) 11 Para el cálculo de este dato se utilizaron solamente las inversiones de los proyectos descritos en el Informe sobre Caso Base, excluyendo el proyecto de cogeneración de la planta UPM e incluyendo el de “Planta Minas Cementos Artigas S.A.”. 12 Se consideran para este monto los proyectos de inversión 2.2.11 y 2.2.12 descritos en UTE (2009), p. 78. 75 Uruguay‐ Productos I y II 2 ESTADO DEL ARTE DE LAS RENOVABLES EN URUGUAY 2.1 INTRODUCCION El presente trabajo describe dos proyectos de energías renovables, que por su impacto económico, ambiental y social han sido elegidos para ser abordados en detalle. El primer proyecto es el emprendimiento agroenergético de ALUR S.A. en la localidad de Bella Unión. La denominación de “emprendimiento agroenergético” obedece a que la planta genera cuatro productos, vinculados al las áreas agrícola y energética: etanol, azúcar comestible, alimento animal y energía eléctrica en base a una fuente renovable. La única materia prima utilizada por esta planta es la caña de azúcar, a partir de la cual se obtienen estos productos. El proceso de cogeneración eléctrica utiliza el bagazo de la caña en la combustión que produce vapor, utilizado tanto en el proceso industrial para la obtención del azúcar, como para la generación de energía eléctrica. Se trata de un proyecto de fuerte impacto socio-económico, como se desprende del presente informe. Es de destacar también cómo el proyecto se enmarca dentro de las directrices generales de la política energética, particularmente en lo establecido en la Ley de Agrocombustibles (ver apartado 2.4.1 del Informe sobre Línea Base). Se describen aquí los aspectos técnicos más relevantes de la producción de etanol y del proceso de cogeneración. No se abordan en detalle la producción de azúcar ni de alimento animal, por considerarse fuera del marco del presente trabajo. Se analizan también algunos indicadores económicos del emprendimiento. El impacto ambiental del proyecto se analiza utilizando datos del ciclo de emisiones de CO2 descritos en ESSO (2010), el cual se aplica a ingenios azucareros en Brasil. El objetivo de estos cálculos es brindar al menos una noción de la magnitud de la reducción de emisiones del emprendimiento. Para un análisis más exhaustivo, sería necesario un estudio del ciclo de emisiones adaptado particularmente a este emprendimiento y a las condiciones uruguayas, pero un estudio de tal magnitud escapa a los cometidos de este informe. La construcción del parque eólico ubicado en la Sierra de los Caracoles (departamento de Maldonado), y propiedad de la Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas (UTE, empresa estatal dedicada a la generación, trasmisión, distribución y comercialización de energía eléctrica), obedece también a los lineamientos de la política energética del país. El impacto social que este proyecto ha tenido ha estado vinculado fundamentalmente a su difusión en los medios masivos de comunicación, y la forma en que ello ha contribuido a mostrar cómo es posible apostar por fuentes de energía renovable. 76 Uruguay‐ Productos I y II El parque eólico fue construido en dos etapas, conocidas como “Caracoles I y II”. En la primera etapa se instalaron 5 aerogeneradores de 2 MW de potencia nominal cada uno, y dado el éxito de esta experiencia, fue ampliado en la segunda etapa a 20 MW en total, con 5 aerogeneradores más, idénticos a los anteriores. Los antecedentes del proyecto son descritos en el apartado “Antecedentes del proyecto”, luego de exponer la situación de la energía eólica en el mundo, y del potencial eólico en el Uruguay. Se expone también información financiera vinculada al proyecto, evaluándose la viabilidad financiera a través de un cálculo de amortización de la inversión inicial. Para este cálculo, se consideró la energía anual generada por el parque, y el costo que ésta hubiera significado para UTE de haber sido generada en base a centrales térmicas. Posteriormente se detallan los aspectos técnicos más relevantes de los aerogeneradores y de la conexión a la red eléctrica, pasando luego a una descripción del proceso de montaje de Caracoles I. La energía generada por el parque en el periodo abril 2004abril 2010 es expuesta y comentada. Se incluye también tres entrevistas: al Ing. Oscar Ferreño, Gerente del Área Generación de UTE, sobre el parque de Sierra de los Caracoles; al Ing. Leonardo de León, Vicepresidente de ALUR S.A., sobre el emprendimiento de Bella Unión, y al Dr. Ramón Méndez Galain, Director Nacional de Energía, que aporta una visión desde el gobierno sobre estos proyectos. Finalmente, se exponen algunas de las lecciones aprendidas durante la elaboración y ejecución de estos proyectos, esperando que sean tenidas en cuenta a nivel nacional y regional. 2.2 METODOLOGÍA Para la selección de los dos proyectos que se detallan a continuación, se tuvo en cuenta los siguientes criterios: Crecimiento económico local. Aumento del bienestar social local. Producción de energía limpia. Replicabilidad en Latinoamérica y El Caribe (LAC). El proyecto agroenergético de ALUR S.A. en Bella Unión, es un emprendimiento productivo en el cual, a partir de una única materia prima (caña de azúcar) se produce alimento humano (azúcar de mesa) y animal (Microorganismos Eficientes Benéficos Activados, MEBA, ACTIBIOL -activadores nutricionales- y bloques nutricionales para 77 Uruguay‐ Productos I y II ganado de carne y leche), etanol y se genera energía eléctrica (EE) para consumo propio de la planta e inyección a la red eléctrica. Las fuentes primarias de información utilizadas para el estudio de este proyecto son: Visita guiada a las instalaciones de ALUR en Bella Unión, a cargo del Ing. Luis Sanguinetti. Entrevistas a personal y directivos de la planta. Entrevista mantenida con Nikolai Guchin, de la Gerencia Agroindustrial de ANCAP. Las fuentes secundarias de información utilizadas para el estudio de este proyecto son: Trabajo monográfico “Impacto socio-económico de ALUR en Bella Unión” (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008). Artículos periodísticos incluidos en el sitio web de ALUR. Diversas fuentes digitales, detalladas en las Referencias del presente trabajo. La fuente primaria de información utilizada para el estudio del parque eólico de UTE en Sierra de los Caracoles es una entrevista mantenida con el Ing. Oscar Ferreño, Gerente del Área de Generación de UTE, y Magdalena Mandiá, analista ambiental de la Sub Gerencia de Ingeniería de Presas y Embalses. Las fuentes secundarias de información utilizadas para el estudio de este proyecto son: Diversas ponencias y artículos de Oscar Ferreño, correspondientes al periodo 2007-2010. Estudio de Impacto Ambiental Parque eólico 10 MW “Sierra de los Caracoles”, referido como UTE (2008). Diversas fuentes digitales, detalladas en las Referencias del presente trabajo. 2.3 EMPRENDIMIENTO AGROENERGÉTICO EN BELLA UNIÓN ALUR S.A. 2.3.1 Descripción general La ciudad de Bella Unión está ubicada en el departamento de Artigas, al norte del país, a una distancia de 659 km de Montevideo. Posee 13.187 habitantes, sobre un total de 78.019 que habitan el departamento de Artigas (INE, 2004). La ganadería es la actividad económica dominante del departamento, y al oeste del mismo, donde se ubica Bella Unión, se concentra el polo de desarrollo agroindustrial, con CALAGUA y ALUR como motores principales. El tabaco y el arroz han adquirido 78 Uruguay‐ Productos I y II gran relevancia dentro de la producción agrícola del departamento en los últimos años. Además, se explotan los yacimientos de las piedras semipreciosas ágata y amatista, en Catalán, exportadas fundamentalmente al mercado europeo (IMA, 2010). El desarrollo de la producción azucarera en el Uruguay se intensificó en la década del ’50, en el marco de la política de sustitución de importaciones del gobierno del momento, y de “una ley azucarera (a través de la cual) el gobierno aseguraba a los productores pagarles los costos y una ganancia razonable, facilitando así la producción y el crecimiento de la agroindustria (se trata de la Ley No 11.448, N. del A).”. Sin embargo, a comienzos de los años noventa, la firma del Tratado de Asunción y la resolución del gobierno de ese entonces de eliminar las protecciones arancelarias a la caña de azúcar, implicaron que de las 10.000 hectáreas de caña, quedaran solamente 3.000 en 2006 (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 14). En 1931 se crea por ley la “Administración Nacional de Combustibles, Alcohol y Portland” (ANCAP), que tendría el monopolio de “la fabricación, rectificación, desnaturalización y venta de alcoholes”, el refinamiento de “petróleos crudos o sus derivados, (así como) preparar y vender todos los productos propios de esta industria”. Además, le competería al Ente, de acuerdo a esta ley, “estudiar y preparar carburantes nacionales que resulten beneficiosos para la economía nacional” (URSEA, 2010). 2.3.2 Análisis de actores La empresa Alcoholes del Uruguay S.A. (ALUR), nace en noviembre de 1999, enfocada hacia la venta de alcoholes. Fue una asociación entre ANCAP y la Corporación Nacional para el Desarrollo (CND) (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 17). Producto de la grave crisis que vivía el sector desde comienzos de los años noventa, la cooperativa de productores CALNU, de Bella Unión, se encontraba, en el año 2005, en graves problemas económicos. El gobierno que asumió ese año definió la situación de CALNU como prioridad política. Al comprar ANCAP la deuda de CALNU con los productores de caña y con el Banco de la República Oriental del Uruguay (BROU) – que ascendía a 25-30 millones de dólares- y pagarle a éste 6,2 millones de dólares, se da comienzo al proyecto ALUR. En enero de 2006 la empresa comenzó a operar en las instalaciones de CALNU, obteniendo, como contrapartida a la asunción de las deudas, “el ingenio, los inmuebles y el resto de los activos fijos”. Además, “el mencionado pago sirvió para que CALNU cediera en arrendamiento por diez años a ALUR todos los activos fijos de su propiedad” (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 18). En 2006 hacía 10 años que no se realizaban inversiones en el ingenio, y se carecía de mantenimientos adecuados. Una de las primeras tareas de ALUR entonces fue diseñar un plan de inversiones y mantenimiento, con el objetivo de poder desarrollar las zafras 79 Uruguay‐ Productos I y II 2006 y 2007, y transformar el ingenio en un nuevo complejo agroindustrial. El plan implicaba un total de inversiones que llegaba a los US$ 48.000.000 (Sendic, 2009). Una diversa gama de actores estatales participó del proceso de planificación y ejecución de lo que posteriormente comenzó a llamarse el “proyecto sucro-alcoholero”, a saber los ministerios de Trabajo y Seguridad Social (MTSS), de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP), de Industria, Energía y Minería (MIEM), de Desarrollo Social (MIDES), el BROU, el Instituto Nacional de Colonización (INC), y por supuesto ANCAP y la CND. Además, la UTU, en conjunto con la Universidad de la República (UdelaR), participa del proceso de formación del Instituto de Agroenergía (cuyas instalaciones se encuentran en la planta de Bella Unión), cuya etapa inicial fue la conformación de la carrera Tecnólogo en Agroenergía (Sendic, 2009). Al comienzo, el paquete accionario de ALUR estaba dividido entre ANCAP, que poseía el 90% de las acciones, y la CND, con el 10% restante. En el año 2007, Petróleos de Venezuela (PDVSA) compró la parte de la CND, por un monto cercano a los US$ 770.000. Hacia octubre de 2008 PDVSA “acordó con ANCAP la ampliación de su participación accionaria en ALUR en un 15%, por lo cual invertirá 12 millones de dólares en el ingenio. La inversión está compuesta en una parte por la capitalización que debe realizar para quedarse con un 15% adicional y un plan de inversiones que acompañarán la participación de PDVSA” (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 21). 2.3.3 Aspectos tecnológicos 2.3.3.1 Proceso de obtención de etanol y bagazo El procesamiento de la caña de azúcar es esquematizado en la Figura 2-1: Figura 2-1: Esquema simplificado del procesamiento de la caña de azúcar, para la obtención del jugo de caña, por un lado, y del bagazo, por otro (Gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). 80 Uruguay‐ Productos I y II La caña de azúcar ingresa a las cuchillas picadoras a través de transportadoras. Las cuchillas cortan la caña en trozos pequeños, y posteriormente se muelen en el tándem de molinos. El material molido es filtrado, obteniéndose, por un lado, el jugo de caña, y por otro, el bagazo, utilizado como combustible para el generador de vapor (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 22). El proceso de obtención de melaza, de la cual a su vez se obtiene etanol, se esquematiza en la Figura 2-2. Al jugo de caña se le añade cal, y a esa mezcla se la sulfita y clarifica, obteniéndose insolubles e impurezas sólidas que son separados y filtrados. El líquido resultante es posteriormente evaporado y centrifugado. Los dos productos que resultan del proceso de centrifugado, son el azúcar bruto, por un lado, y la melaza, por otro. Como producto de la fermentación de la melaza se obtiene etanol (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 23, y Guchin, 2010b). Una descripción más detallada del proceso industrial se muestra en los Apéndices I y II. Figura 2-2: Esquema del proceso de obtención de melaza (Gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). 81 Uruguay‐ Productos I y II 2.3.3.2 Etanol El etanol (CH3-CH2-OH), posee varias aplicaciones: Industriales: al ser un buen disolvente, es utilizado como tal ampliamente en la industria. Alimenticias: es un componente fundamental de las bebidas alcohólicas. Farmacéuticas: como desinfectante, ya que es bactericida. Combustible: puede ser utilizado como combustible, al ser mezclado con gasolina. La concentración de etanol en la mezcla se indica en el nombre del biocombustible, así por ejemplo E85 significa que posee un 85% de etanol y 15% de gasolina. Las mezclas más comunes son E85 y E10. También es posible utilizar alcohol hidratado como combustible, pero en tal caso es necesario adaptar los vehículos originalmente diseñados para utilizar gasolina como combustible. De hecho, ocurre lo mismo para el E85 y todas las mezclas que superen el 30% de etanol, aproximadamente. A partir del E85 a las mezclas se las denomina “combustible alternativo” (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 29). Finalmente, se encuentra en etapa experimental la mezcla de etanol con gasoil, conocida como E-Diesel, habiendo resultado exitosas las pruebas con un 10% de etanol, 80% de gasoil y 10 % de aditivos, en motores sin modificaciones (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 29). El Ing. Dardo Oxandabarat, en Ferrando, Lagos & Llarena, (2008, p. 49) explica: “El rendimiento de la hectárea de caña son 65 toneladas, a su vez con una tonelada de caña se puede producir de 70 a 75 litros de alcohol. Para sustituir el 100% de las naftas uruguayas necesitamos en torno a 90.000 hectáreas (correspondientes a una producción de unos 438.000-439.000 m3 de etanol, de acuerdo a las estimaciones realizadas, N. del A.)”. ALUR S.A. produce unos 18.000 m3 anuales de etanol, los cuales implican una reducción neta de emisiones de CO2, estimada más adelante. Por otro lado, el etanol es soluble en agua y rápidamente biodegradable, por lo cual los derrames de mezclas de etanol y gasolina amplifican las consecuencias negativas de la última (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 30). Además del beneficio medioambiental, la inclusión del etanol en las naftas comercializadas en el país tiene importantes implicancias positivas para la economía del país, como reducir las importaciones de combustibles importados, y generar una reactivación económica en el campo (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 30). 82 Uruguay‐ Productos I y II Como se mencionó anteriormente, la utilización de E85 como combustible requiere de una adecuación de los motores, y cuando las temperaturas son muy bajas se debe utilizar una menor proporción de etanol en la mezcla, a los efectos de facilitar el arranque (en Suecia, por ejemplo, se utiliza E75 en los meses de invierno), o bien “colocar un tanque adicional de gasolina pura que se utiliza solo para el arranque, cuando el motor está en régimen automáticamente pasa a alimentarse con E85” (Guchin, 2010b). Además de estas desventajas, cabe agregar que el poder calorífico del etanol hidratado es aproximadamente un 33% menor que el de la gasolina, por lo cual es preciso utilizar más cantidad del primero que la segunda para obtener la misma cantidad de energía. En el caso de ALUR, por ejemplo, los 18.000 m3 de etanol producidos anualmente, liberan la misma cantidad de energía en su combustión que unos 11.800 m3 de gasolina (PCI de etanol: 21,1 MJ/l, PCI de gasolina: 32 MJ/l) (Thomas, 2000). “Hay estudios que indican que en un porcentaje de mezcla de hasta 10%, la diferencia de rendimientos es imperceptible” (Guchin, 2010b). 2.3.3.3 Generación de energía eléctrica El sistema de cogeneración está compuesto esencialmente por la caldera de vapor y el turbogenerador, tal como se indica en la Figura 2-3. Figura 2-3: Esquema del sistema de generación de EE. 83 Uruguay‐ Productos I y II La caldera permite generar hasta 120 toneladas de vapor por hora. Parte de este vapor se utiliza en el proceso de elaboración del azúcar (ver Figura 2-2), y parte alimenta el turbogenerador, que, a su vez, genera EE a partir de la energía del flujo de vapor (habiendo transformado previamente esta última en energía mecánica). La potencia nominal del turbogenerador es de 12 MW, y su potencia efectiva actual es de 5 MW. Una vez concluidas las obras de interconexión a la red (a agosto de 2010 aún no han finalizado, pero se espera que culminen en breve), el turbogenerador pasará a generar con una potencia efectiva de unos 10 MW. La zafra azucarera dura unos ciento veinte días, iniciándose normalmente en juniojulio, y prolongándose hasta setiembre-octubre. Durante estos ciento veinte días de zafra, el turbogenerador estará continuamente generando EE e inyectando parte de la misma a la red, a una potencia efectiva de 4 MW. El cálculo de EE inyectada a la red es simple: Ecuación 1 Considerando que, de acuerdo al Censo 2004, en el departamento de Artigas había en ese año 21.907 hogares (INE, 2004), y que el consumo promedio por cliente en el Interior fue, en 2008, de 5,075 MWh/año (UTE, 2008), el consumo total anual de los hogares de Artigas puede estimarse en unos 111 GWh. Esto implica que la EE generada por ALUR significa, de acuerdo a las estimaciones realizadas, aproximadamente un 10% del consumo eléctrico de los hogares artiguenses. El precio que UTE pagará a ALUR por la EE volcada a la red rondará los 100 US$/MWh, lo cual implica ingresos para ALUR de aproximadamente US$ 1.152.000 anuales, lo que, a su vez, significa que el monto de inversión en el sistema de cogeneración indicado más arriba, tiene un retorno simple (únicamente considerando ingresos por venta de EE) de aproximadamente 5 años. 2.3.4 Aspectos legales El emprendimiento en Bella Unión, iniciado en 2006, respondió a una decisión política del gobierno del momento, de reactivación económica en una de las regiones más pobres del país. Asimismo, el proyecto se enmarca dentro las líneas estratégicas de la política energética, particularmente en la diversificación de la matriz energética, sustituyendo la importación de petróleo y derivados (en este caso, a través de la mezcla de etanol en las naftas comercializadas en el país) y generando EE a partir de fuentes renovables (bagazo de caña de azúcar). Además, ANCAP decidió alcanzar las metas establecidas en la Ley de Agrocombustibles y referidas a la incorporación de biodiesel y etanol por su cuenta, 84 Uruguay‐ Productos I y II independientemente de los esfuerzos que pudieran hacer empresas privadas (Guchin, 2010c). 2.3.5 Aspectos sociales En la zafra de 2009, estuvieron involucrados trabajadores rurales, productores, industriales, transportistas y otros, sumando un total de 2.700 personas (Samuelle, J., 2009). El impacto social del emprendimiento es particularmente notorio en el Barrio Las Láminas, de donde provenían las escalofriantes imágenes que recorrieron el mundo, de niños comiendo pasto durante la crisis económica del año 2002 (Carro, 2002). Hoy en día, “Las Láminas” tendrá saneamiento, y cada uno de los vecinos será propietario de su casa y su terreno. En nota periodística de Presidencia de la República, reproducida en el sitio web de ALUR, se indica: “La situación (en Las Láminas, N. del A.) cambió porque comenzó a funcionar el proyecto ALUR, que otorgó trabajo y más esperanza a los vecinos” (ALUR, 2009). Pero además, el impacto social del proyecto agroenergético en Bella Unión trasciende la localidad, y esto es en parte cuantificable a través de la aceptación que el producto “Azúcar de Bella Unión” ha tenido en el mercado interno, debido quizá a la aceptación de la que el proyecto en sí goza en la población. 2.3.6 Aspectos económicos 2.3.6.1 Inversiones realizadas Entre las inversiones realizadas destacan: • Optimización de producción azucarera (US$ 4.762.000) 13 • Caldera (US$ 12.000.000) 14 • Planta de producción de alcohol anhidro carburante (US$ 18.000.000) 2 • Cogeneración eléctrica (US$ 6.000.000) 2 • Proyecto tratamiento de efluentes (US$ 3.500.000) 2 Estas inversiones suman un total de US$ 44.262.000. El objetivo de la primera inversión fue buscar una reducción en los costos de producción, mejorando a la vez la calidad del azúcar producido. La caldera es acuotubular y es capaz de producir 120 toneladas de vapor por hora. El monto indicado incluyó la obra civil, el montaje, la caldera y periféricos, incluyendo una planta de tratamiento de agua para caldera por osmosis inversa (Sendic, 2009). 13 14 Sendic (2009) Guchin (2010) 85 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-1: Transportador que conduce el bagazo a la caldera (Foto gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). La deshidratadora produce alcohol etílico anhidro combustible, que es el producto final. El monto indicado incluye obra civil, suministros y montaje de toda la planta. El turbogenerador, de 12 MW de potencia nominal, se muestra en la Imagen 2-2. El monto indicado incluye obra civil, montaje y equipos (Sendic, 2009). 86 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-2: Turbogenerador de 12 MW de potencia nominal (Foto gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). Finalmente, “el proyecto de tratamiento de efluentes busca entre otras cosas apuntar hacia el concepto de vertido nulo” (Guchin, 2010b). 87 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-3: Sistema de tratamiento de agua por ósmosis inversa (Foto gentileza del Ing. Luis Sanguinetti, ALUR S.A). 2.3.6.2 Indicadores económicos Si solamente se considerara la producción de azúcar, el proyecto no sería económicamente viable, dado que la importación de azúcar (fundamentalmente de Brasil) deja fuera de competencia la producción nacional del comestible (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 34). Aun así, la participación de ALUR en el mercado interno del azúcar pasó del 42.5% en 2007 (Sendic, 2009) al 57% (35 mil toneladas) en 2010, con su producto “Azúcar Bella Unión” (ALUR, 2010). En Sendic (2009) se indicó que la venta de azúcar generó US$ 24.500.000 de ingresos anuales. En cuanto a la producción de etanol, en Sendic (2009) se indicaba que se proyectaba una producción anual de 28.000 m3, lo cual implicaba unos US$ 21.250.000 de ingresos anuales. Sin embargo, según Guchin (2010a), y como se ha indicado anteriormente, la producción de etanol asciende a 18.000 m3 anuales. Si la relación es proporcional, estos 18.000 m3 anuales generarían ingresos por unos US$ 13.660.000 por año. Cabe mencionar aquí, que la polémica entre producción de alimentos versus producción de etanol, es una falsa contradicción, en el caso concreto de ALUR Bella Unión, en las condiciones actuales: de acuerdo al Ing. Ind. Fernando Acuña, citado en 88 Uruguay‐ Productos I y II Ferrando, Lagos & Llarena (2008, p. 39) existen en Uruguay “16.000.000 de hectáreas de suelos productivos, de los cuales 14.000.000 se usan para ganadería, 1.000.000 para forestación, 500.000 para soja, 100.000 para arroz, 100.000 para trigo entre otros y para la caña se usan sólo 10.000 hectáreas, de las cuales 2.500 son sólo para alcohol”. En 2009, la empresa ALUR S.A. facturó, según declaraciones del entonces presidente de la República Dr. Tabaré Vázquez, “por US$ 20 millones en venta de azúcar, mientras que a partir del 2010 facturará por US$ 75 millones, los cuales se distribuyen en US$ 20 millones por azúcar, US$ 25 millones por biocombustibles, y US$ 25 millones por gasoil producido en la zona, generación eléctrica y alimentos para animales” (ALUR, 2009a). En 2006 ALUR realizó la primera zafra azucarera. Fueron plantadas 3100 hectáreas, obteniéndose 172.177 toneladas de caña de azúcar, involucrándose a menos de 200 productores en el proceso productivo. En 2006/2007, para la segunda zafra, luego de un período de negociaciones entre ALUR y los productores, se negoció un precio de “31 centavos de dólar por cada kilo de azúcar en caña obtenida” (Ferrando, Lagos & Llarena 2008, p. 46). El comienzo de la tercera zafra se produjo el 13 de junio de 2008 (Ferrando, Lagos & Llarena 2008, p. 48). A continuación se muestran algunos indicadores de dicha zafra, señalados en Sendic (2009). La siguiente tabla muestra el porcentaje de cal utilizado por tonelada de caña. Año Toneladas refinadas % Cal / ton. Caña 2006 8255 2,69 2007 8461 2,87 2008 16677 0,11 Tabla 2-1: Indicadores industriales en las zafras 2006-2008 (Sendic, 2009). Nótese en la Tabla 2-1 el importante descenso en la utilización de cal por tonelada de caña correspondiente al año 2008. Esto fue producto de las inversiones realizadas en mejoras en la producción azucarera (ver apartado 3.3.3). Nótese también la duplicación de la producción en 2008 con respecto a las dos zafras anteriores. En Sendic (2009) se indica que el ahorro de cal se tradujo en US$ 1.500.000 anuales. La Tabla 2-2 indica cómo se fue reduciendo el consumo de leña en las zafras 20062008, lo cual se tradujo en un ahorro de US$ 832.000 anuales (Sendic, 2009). 89 Uruguay‐ Productos I y II Año % leña / caña molida kg leña / kg refinado 2006 8,8 1,54 2007 3,5 1,19 2008 3,4 0,67 Tabla 2-2: Consumos de leña en las zafras 2006-2008 (Sendic, 2009). La siguiente tabla muestra la producción de azúcar en 2007 y 2008. El incremento en la producción fue del 33%. Año Toneladas de azúcar 2007 21.192 2008 28.250 Tabla 2-3: Producción azucarera en 2007 y 2008 (Sendic, 2009). Se ha mencionado anteriormente que ALUR emplea a unas 2.700 personas, sumando empleos directos e indirectos. La siguiente tabla muestra la distribución de esos puestos de trabajo: Número de puestos Descripción Mano de obra agrícola asalariada 1550 Mano de obra industrial 610 Productores 395 Transportistas de caña y graperos 62 Transportistas de azúcar 80 TOTAL 2697 Tabla 2-4. Distribución de puestos de trabajo por tipo de empleo (Sendic, 2009). 90 Uruguay‐ Productos I y II Las inversiones indicadas en el apartado Error! Reference source not found. (optimización de la producción azucarera, mejora de la eficiencia energética, caldera, destilería y deshidratadora, turbogenerador), arrojan un valor actual neto (VAN) positivo de US$ 11.207.000 (asumiendo una tasa promedio del 12% nominal), y una tasa interna de retorno (TIR) del 13% (Sendic, 2009). 2.3.7 Aspectos ambientales Para los cálculos que siguen, se utilizaron los datos del análisis del ciclo de vida (ACV) de emisiones de CO2 del etanol (elaborado a partir de caña de azúcar), utilizados en ESSO (2010). Si bien estas estimaciones fueron realizadas para la producción de etanol en Brasil, el objetivo aquí es proporcionar al menos una noción de cuántas emisiones de CO2 son evitadas gracias a la producción de etanol de ALUR y su posterior mezcla con gasolina. Estos datos se resumen en la siguiente tabla, donde se indica las emisiones (positivas) y reabsorciones/emisiones evitadas (negativas) en kg de CO2 por litro de etanol consumido. Proceso/Fase tCO2/litro etanol Cultivo y colecta 2,961 Fotosíntesis -7,650 Fermentación y quema de bagazo Bioelectricidad15 3,604 -0,225 Transporte16 0,05 Combustión en automóvil 1,52 SUMA 0,26 Tabla 2-5: Emisiones y reabsorciones/emisiones evitadas en el ACV del etanol (ESSO, 2010). Se deduce que por cada litro de etanol consumido, se emiten 0,26 kg de CO2. Esto implica que, anualmente, y considerando la producción de 18.000 m3 mencionada anteriormente, se emiten 4.680 toneladas de CO2. Suponiendo, como se indicó más arriba, que 18.000 m3 de etanol corresponden a 11.800 m3 de gasolina, y que de ésta se emiten 2,44 kg de CO2 por litro (EPA, 2005), se 15 Se desconoce el caso base utilizado aquí. Dada la similitud entre las generaciones por tipo de fuente en Brasil y Uruguay (ver OLADE, 2007, p. 72), se utiliza el mismo valor. 16 Se considera en ESSO (2009) transporte realizado en base a biodiesel. 91 Uruguay‐ Productos I y II obtiene que del consumo de este volumen de gasolina se emite un total de 28.792 toneladas de CO2. La reducción de emisiones neta es, pues, de unas 24.000 toneladas de CO2 por año. 2.3.8 Replicabilidad En cuanto a la replicabilidad del proyecto en la región, se puede decir que posee un alto potencial en ese sentido, no solamente debido a la materia prima utilizada (producida en varios países latinoamericanos y del Caribe, siendo en algunos de ellos la base de su economía), sino además por su grado de integración regional, con la participación de Petróleos de Venezuela (PDVSA) en las acciones de ALUR S.A., y la asesoría que técnicos cubanos brindaron en la implementación de la producción de alimento animal. 2.3.9 Desafíos a futuro Uno de los problemas a los que se enfrenta ALUR es que serían necesarios más cortadores de caña, para abastecer la producción a la que se aspira. En 2008, cuando se molían 3000 toneladas diarias, ya era notorio el problema. Una de las soluciones que se planteaba en ese momento era la introducción de maquinaria en la cosecha, sustituyendo todo o parte del cortado a mano de la caña. Sin embargo, a los productores no les parecía conveniente, por una serie de motivos: dado que la cosecha es en invierno, es difícil penetrar con máquinas en las zonas sembradas, por el barro y la lluvia; según los productores, el mejor corte es el hecho a mano, entre otros (Ferrando, Lagos & Llarena 2008, p. 48). Por otra parte, existen límites geográficos (ríos Uruguay y Cuareim) y económicos a la expansión de la plantación de caña en torno a ALUR, particularmente en lo que refiere a los costos de transporte de la materia prima, los cuales ponen un límite estimado en unos 30 km alrededor de la planta, más allá de los cuales estos costos se hacen demasiado elevados (Ferrando, Lagos & Llarena 2008, p. 54). En 2008 se señalaba, por parte del Ing. Agr. Tabaré Aguerre, en Ferrando, Lagos & Llarena (2008, p. 56), la ausencia de un “proyecto definido en términos agrícolas”, no industriales, ya que, según Aguerre, en torno a los aspectos netamente industriales del proyecto, existe “un plan muy minucioso”. “Lo que no está claro es dónde está el proyecto de una agroindustria, el cual tiene componentes económicos y sociales”, agregaba entonces Aguerre. En 2008, una de las mayores preocupaciones de los productores, era el bajo precio internacional del azúcar (ver Figura 2-4). 92 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-4: Evolución del precio internacional New York #11 del azúcar (Fuente de datos: CAN, 2010). En aquel momento, algunos insistían en la necesidad de subsidiar la producción azucarera nacional, garantizándoles a los productores un precio tal que permitiera cubrir costos y generar alguna ganancia (similar a lo establecido en la Ley 11.448, ver 3.3.1). Otra solución, que planteaban sobre todo los productores, era subir el precio del azúcar en el mercado interno. El técnico agrario Eugenio de la Peña, señalaba, en Ferrando, Lagos & Llarena (2008, p. 58): “Si no hay política de protección a la venta del azúcar en el mercado interno, no hay producción azucarera en Bella Unión. Hoy en día (2008, N. del A.) la política azucarera nacional hace que el azúcar se esté vendiendo a 15,5 pesos al público, pero ALUR lo vende a 12 pesos, mientras que el costo de producir 1 kilogramo de azúcar aceptado por el equipo técnico de ALUR es de 12 pesos en el campo17, por lo tanto no contempla los costos de producción. Hace unos años atrás el precio era de 25 pesos, si hoy fuera así las condiciones estarían dadas para que los productores pudieran producir”. En el 2008, la perspectiva futura inmediata era de contar con 10.000 hectáreas, de las cuales 7.000 se destinarían a producción de azúcar y 3.000 a producción de etanol. La interrogante entre técnicos y productores en aquel momento era hasta qué punto la 17 El destacado es del autor. 93 Uruguay‐ Productos I y II producción de etanol viabilizaría el proyecto en su conjunto, compensando las pérdidas de los productores en las 7.000 hectáreas destinadas a producción de azúcar. Actualmente se cuenta con unas 7.000 hectáreas. Esta problemática generó la creación, en octubre de 2008, de un grupo técnico cuya finalidad sería “crear una paramétrica que permita fijar el precio de la materia prima y que eso se utilice año a año (...) Los plantadores aportaron un delegado de su gremial y dos técnicos, y ALUR un contador, un ingeniero agrónomo y un técnico de departamento agrícola (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 59)”. Por otra parte, se creó un fideicomiso de garantía, constituido por los flujos de ingresos por etanol y electricidad, y que persigue dos grandes objetivos. Por un lado, servir como fondo de inversiones, fundamentalmente agrícolas. En Sendic (2009) se mencionaban entre estas inversiones las destinadas a mejoras en la logística de la cosecha, y a la optimización y ampliación del riego. Por otro lado, el fideicomiso serviría como un fondo de contingencia durante las zafras. 2.3.10 Perspectivas a futuro La vinaza es un residuo del proceso de destilación del alcohol, con un alto contenido de potasio. Por esta razón, estaba en estudio en 2008 un proyecto de riego con vinaza, que sustituiría el potasio de la dieta de la planta. La vinaza se guardaría en tanques para de esa forma poder regar fuera de zafra. El mayor inconveniente que presenta este proyecto es el olor desagradable de la vinaza (Ferrando, Lagos & Llarena, 2008, p. 53). Como se mencionó en el apartado Error! Reference source not found., se instaló en ALUR Bella Unión, una planta de producción de alimento animal (ganado de carne y leche), el cual se obtiene a partir de “residuos de la cosecha y algunos derivados del proceso de industrialización (...) La planta producirá anualmente unas 3.000 toneladas de estos productos, con los que se podrá alimentar a gran parte del rodeo ganadero nacional (ALUR, 2010b)”. “La caldera nueva dispone de un sistema de limpieza de gases de chimenea. Hoy las emisiones de partículas a la atmósfera son muy menores con valores similares a los exigidos en la región” (Guchin, 2010b). 94 Uruguay‐ Productos I y II 2.3.11 Apéndice I: Diagrama de flujo de producción de azúcar Figura 2-6: Diagrama de flujo de producción de azúcar (Fuente: Guchin, 2010b). 95 Uruguay‐ Productos I y II 2.3.12 Apéndice II: Diagrama de flujo de producción de alcohol Figura 2-7: Diagrama de flujo de producción de etanol (Fuente: Guchin, 2010b) 96 Uruguay‐ Productos I y II 2.4 COMPLEJO DE PARQUES EÓLICOS “ING. EMANUELE CAMBILARGIU” – UTE 2.4.1 Descripción general 2.4.1.1 La energía eólica en el mundo La energía eólica es la forma de generación de energía eléctrica no convencional que mayor crecimiento tuvo en el mundo en 2009, con respecto al año anterior, en términos absolutos (38 GW). Si bien en términos relativos, la que mayor tasa de crecimiento promedio anual ha tenido en el período 2004-2009 ha sido la solar fotovoltaica de gran porte (200 kWp - 100 MWp), la eólica pasó de una tasa promedio de 27% durante ese período, al 32% en 2009 con respecto al año anterior (REN21, 2010). Esto se indica en el siguiente gráfico: Figura 2-8: Tasas de crecimiento promedio anual de capacidad de energías renovables en el mundo, para el período fines de 2004-2009. EST corresponde a energía solar térmica destinada a calentamiento de agua y acondicionamiento térmico (Fuente de datos: REN21, 2010). 97 Uruguay‐ Productos I y II La Tabla 2-6 muestra entre otros datos la densidad superficial de potencia eólica instalada, expresada en kW por km2, destacándose, como se puede apreciar, Dinamarca y Alemania, que ocupan los dos primeros puestos. Potencia por unidad de superficie [kW/km2] Potencia por habitante [W/hab.] Potencia total instalada [MW] Dinamarca 81.15 631.2 3497 Alemania 72.18 315.1 25777 Portugal 38.39 332.3 3535 España 37.84 415.6 19149 Reino Unido 16.85 66.0 4092 Italia 16.09 80.3 4850 Francia 7.14 69.1 4521 EEUU 3.65 113.4 35159 India 3.41 9.2 10925 China 2.71 19.4 26010 Tabla 2-6: Energía eólica en el mundo (Fuente de datos: WWEA, 2009). Suponiendo que Uruguay tuviera 1000 MW instalados de potencia eólica (en la estructura actual de demanda no es posible inyectar más de 1000 MW de origen eólico, según Ferreño, 2010a), se ubicaría entre España y Reino Unido en potencia instalada por habitante (con 286,2 W/hab), con una densidad significativamente menor, de tan solo 5,67 kW/km2. Esta potencia instalada, que corresponde aproximadamente a la mitad del parque total de generación actual del Uruguay, no es excesiva si se tiene en cuenta, por ejemplo, que la Comunidad de Navarra, en España, posee algo más de 900 MW instalados, con una superficie menor a la del Departamento de Cerro Largo, cuya superficie es de casi el 8% de la superficie total del país (Ferreño, 2008). 98 Uruguay‐ Productos I y II 2.4.1.2 El potencial eólico en el Uruguay Una de las grandes ventajas que posee el Uruguay para el desarrollo de la energía eólica, es que ya cuenta con una importante reserva operativa, tanto hidroeléctrica como turbinas a gas (500 MW) y motores estacionarios (80 MW), además de interconexiones con Brasil (actualmente 70 MW, en breve 500 MW) y Argentina (2000 MW), imprescindibles para poder responder rápidamente a las fluctuaciones (de corta duración) en la generación de origen eólico. Para otros países, las inversiones en estas formas de generación deben ser incluidas en los planes de desarrollo de la eólica, como ocurre en el caso de Portugal y Dinamarca, por ejemplo (Ferreño, 2008). A esto debe agregarse lo reducido del mercado eléctrico uruguayo en relación a su superficie: para igualar la densidad superficial de potencia instalada de Dinamarca, deberían instalarse en el Uruguay 14.800 MW, suficientes como para abastecer 4,5 veces la demanda actual (Ferreño, 2010a). 2.4.1.3 Mapa Eólico del Uruguay A los efectos de evaluar el potencial eólico en el país, UTE y la Universidad de la República (UDELAR) llevaron adelante un programa para la evaluación del potencial eólico a escala nacional, que resultó en la elaboración del Mapa Eólico. Este mapa se basó en “27 series de medidas de vientos”, y en un modelo numérico de conservación de masa, “que permite resolver el flujo a micro escala meteorológica, con una escala de entre cientos de metros a algunos kilómetros, a partir de series de viento generadas por mediciones efectuadas en estaciones meteorológicas” (DNE-PEE, 2010a). Entre los principales factores que influyen en la distribución de velocidades de viento en un determinado sitio, se encuentran “los estados de la atmósfera, la permanencia de fenómenos atmosféricos asociadas a velocidades de viento elevadas, la altitud sobre el nivel del mar, la topografía y la rugosidad del terreno circundante” (UTE, 2008). La Figura 2-9 muestra los resultados del mapa eólico a 30 m de altura. 99 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-9: Mapa eólico del Uruguay, para una altura de 30 metros (DNE-PEE, 2010b). Los resultados de este mapa muestran claramente que “los mayores potenciales eólicos corresponden a las sierras ubicadas al sur del país y con laderas expuestas a los vientos de mayor frecuencia: Sierra de las Animas, Sierra de los Caracoles, Sierra de las Cañas, Sierra de la Cabra, así como las sierras que se localizan al este del país” (UTE, 2008). Nótese también que de acuerdo a este mapa, la mitad sur del país (coordenadas F a J en el mapa de la Figura 2-9) posee una velocidad media anual igual o superior a los 5,5 m/s, a la altura indicada. En Ferreño (2007) se estima el recurso eólico disponible en Uruguay en “por lo menos unos 3000 MW de potencia y en una energía anual similar a la de todas nuestras hidroeléctricas (Río Negro y parte uruguaya de Salto Grande incluida)”. 100 Uruguay‐ Productos I y II 2.4.1.4 Mediciones in situ El mapa eólico brinda información de carácter general y orientativo acerca de la distribución de las velocidades medias del viento a lo largo de un año, para las distintas regiones del país que conforman la grilla utilizada. Sin embargo, a la hora de estudiar la viabilidad de un emprendimiento eólico, es imprescindible contar con mediciones in situ, a distintas alturas, inclusive a la altura que tendrán los bujes de los aerogeneradores a instalar. Estas mediciones deben realizarse con muestras cada 3 segundos, y promedios de 10 minutos, para lo cual “se recomienda la instalación de 4 anemómetros por torre de medida, dos en el punto más alto (por si falla uno) otro a media altura y uno a 10 m para establecer correlaciones con los registros meteorológicos” (Ferreño, 2007). Figura 2-10: Torre con anemómetros para medición de vientos (Fuente imagen: Ferreño, 2010a). En lo que respecta al caso concreto de la Sierra de los Caracoles, la Figura 2-11 muestra la rosa de vientos correspondiente a viento de llanura, obtenida a través del Programa sobre Energía Eólica en el Uruguay (Convenio MIEM – UDELAR), citado en UTE (2008). De acuerdo a este estudio, “la velocidad media anual del viento a lo largo de la colina resulta de entre 7,8 m/s y 8,8 m/s” (UTE, 2008). 101 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-11: Dirección de vientos en la Sierra de los Caracoles (Fuente imagen: UTE, 2008) De acuerdo a mediciones llevadas a cabo por UTE, y también mediante el estudio antes mencionado, pudo concluirse que “el promedio de 1 año de medidas es 8,83 m/s que corresponde a la clase I (de la norma IEC 14000-1, N. del A.); la ráfaga máxima registrada es inferior al límite tolerado por esta clase; la turbulencia es baja, dentro de los parámetros normalizados de esta clase” (Ferreño, 2008). 2.4.1.5 Proyecto piloto de 150 kW Ya en 1988, UTE y UDELAR llevaron a cabo un estudio para determinar cuáles eran las posibilidades de generación eólica en el país. El resultado de este estudio llevó a que se instalara en el Cerro de los Caracoles (departamento de Maldonado) un aerogenerador de 150 kW de potencia nominal, conectado a la red eléctrica (Ferreño, 2007). La financiación de dicho emprendimiento se realizó a través de un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), gestionado por el Consejo Nacional de Innovación, Ciencia y Tecnología (CONICYT), y con fondos propios de UTE (UTE, 2008). La importancia de este proyecto piloto radica en que brindó experiencia y aprendizaje sobre esta tecnología y su operación en conexión con la red, a la vez que generó el desarrollo de herramientas de simulación y la comparación entre las predicciones teóricas sobre desempeño, etc., y la realidad (UTE, 2008). Los datos técnicos del aerogenerador usado se resumen en la siguiente tabla. 102 Uruguay‐ Productos I y II Dato Descripción Modelo NORDEX N27 Origen Dinamarca Potencia nominal 150 kW Diámetro del rotor 27 m Longitud de palas 12,8 m Peso de palas 1,35 ton. Número de palas 3 Peso 12,5 ton. Voltaje nominal 400 V Frecuencia nominal 50 Hz Altura 30 m Sistema de control Stall Tabla 2-7: Datos técnicos del aerogenerador de 150 kW (UTE, 2008). Este aerogenerador se muestra en la Imagen 2-4. 103 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-4: Aerogenerador de 150 kW (Fuente: UTE, 2008). La energía generada por un aerogenerador durante un determinado periodo de tiempo (en general un año), se calcula conociendo la distribución de velocidades de viento del sitio, multiplicándola por la curva de potencia del aerogenerador, que expresa la potencia eléctrica en función de la velocidad del viento. De esta forma, se obtiene que este aerogenerador piloto es capaz de generar en el orden de 580 MWh anuales (UTE, 2008), en el sitio donde fue ubicado. El Cerro de los Caracoles está ubicado en la Sierra de los Caracoles (latitud 34° 37´14.00” S - longitud 54° 57´13.00” O) (UTE, 2008). El factor de carga (FC) se define como el cociente entre energía efectivamente generada durante un periodo de tiempo –usualmente un año- y energía que generaría el aerogenerador a potencia nominal durante el mismo tiempo. En este caso, suponiendo una energía generada anualmente de 580 MWh, el FC es: Ecuación 2 104 Uruguay‐ Productos I y II 2.4.2 Análisis de actores Como se ha visto, ha habido por lo menos dos actores clave en este proyecto, además de la empresa estatal UTE: la Universidad de la República y el MIEM, a través del Programa de Energía Eólica del Uruguay (PEEU). El rol del MIEM en este proyecto es descrito en detalle en la entrevista al Director de Energía (ver 2.6). Aquí destacamos lo siguiente: “(el proyecto) forma parte de la política energética diseñada por el Poder Ejecutivo (…) el parque de los Caracoles fue en esta etapa de aprendizaje la propuesta del Poder Ejecutivo a la UTE para poder específicamente comenzar a generar conocimientos y experiencia en esa área”. Es de destacar la participación de la Universidad de la República en la elaboración del mapa eólico, y en el proyecto piloto de 150 kW. 2.4.3 Aspectos tecnológicos 2.4.3.1 Red eléctrica de Uruguay El mapa de la Figura 2-12 muestra la red de generación y trasmisión de energía eléctrica en el Uruguay. Nótese la ubicación de la Estación de Trasmisión San Carlos N° 3T10 (en 500/150/30 kV), a la cual se conectan los aerogeneradores, a través de la ya mencionada línea en 60 kV, de 15,8 km de longitud (UTE, 2008). 105 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-12: Red de generación y trasmisión de energía eléctrica (Fuente: http://www.electromagazine.com.uy/anteriores/numero24/mmee24.htm) En el mapa de la Figura 2-13 se indica la ubicación del parque eólico. También puede apreciarse la intersección de las rutas 9 y 39, donde se ubica la Estación de San Carlos. 106 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-13: Ubicación del parque eólico, indicada por el marcador azul. En la intersección de las rutas 9 y 39 se encuentra la Estación de Trasmisión San Carlos N° 3T10 (Fuente: http://itouchmap.com/latlong.html). 2.4.3.2 Aerogeneradores Vestas V80 El parque eólico, construido en dos etapas (Caracoles I y II), está conformado por 10 aerogeneradores Vestas V80 de 2 MW. La norma IEC 61400-1 determina la clase de un aerogenerador de acuerdo, entre otros parámetros, a la velocidad media anual del viento en el sitio donde será instalado: hasta 7,5 m/s, Clase III, hasta 8,5 m/s Clase II, y hasta 10m/s Clase I. Los restantes parámetros relevantes son “la ráfaga máxima en 1 año de medidas y la turbulencia” (Ferreño, 2008). Esta norma garantiza, por ejemplo, una vida útil de 20 años para un aerogenerador de 2 MW de Clase II o clase III con un rotor de 90 m de diámetro. Para Clase I el rotor debe ser de 80 m (Ferreño, 2007). Las características técnicas de estos aerogeneradores se resumen a continuación: Descripción Valor 107 Uruguay‐ Productos I y II Diámetro de rotor 80 m Peso de la Góndola 67 t Peso del rotor 37 t Velocidad de rotor 9 a 19 rpm Potencia nominal 2 MW Tensión generador del 690 V Tensión de salida Tipo de Generador 30 kV Asíncrono de doble alimentación de 900 a 1900 rpm Tabla 2-8: Datos técnicos del aerogenerador Vestas V80 (Vestas, 2010). Descripción Valor Altura de buje Peso total aerogenerador 67 m del 218 t Factor de potencia De + 0.95 a – 0.95 en todo rango Base de fundación 14 x 14m x 2m de profundidad Plataforma de montaje 50 x 50m Tabla 2-9: Datos adicionales (Ferreño, 2010a) La siguiente figura muestra las principales partes de un aerogenerador. 108 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-14: Principales partes de un aerogenerador (Fuente: http://windwithmiller.windpower.org/es/kids/intro/build.htm) La góndola es “el recinto donde se ubica la caja de velocidad, generador, transformador, equipamiento orientador y servicios de comunicación”, es decir, toda la parte superior del aerogenerador, menos buje y aspas. Estos últimos componentes son los que conforman el rotor. Las aspas están compuestas por “un núcleo de madera de balsa recubierto con varias capas de fibra de vidrio y, en las zonas más tensionadas, con fibra de carbono” (UTE, 2008). El “equipamiento orientador” es el sistema encargado de orientar al rotor en dirección perpendicular al viento, cuando la velocidad de éste es la adecuada. Por encima de un determinado umbral (conocido como “velocidad de corte”, que en el caso del V80 es de 25 m/s), el sistema gira la góndola, a través de la llamada “corona de orientación”, hasta que el rotor está paralelo a la dirección del viento. En cuanto a la torre, es troncocónica de acero y está compuesta por secciones que se unen con pernos. Dentro del interior de la torre, hay un transformador “que permite elevar el voltaje de generación de 690V a 31,5 kV”, así como electrónica para corregir el factor de potencia. Asimismo, hay un transformador monofásico de servicio de 690 a 230V y un tablero de interconexión con interruptores” (UTE, 2008). En la siguiente imagen, puede apreciarse el interior de la góndola de un V80, e identificarse algunos de los componentes numerados. 109 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-15: Partes de un aerogenerador Vestas V80 (Fuente: Vestas, 2010). En la siguiente imagen se muestra la curva de potencia del V80. Como se mencionó anteriormente, la curva de potencia de un aerogenerador muestra la relación entre potencia eléctrica de salida versus velocidad de viento. Nótese que la curva no se grafica más allá de 25 m/s, pues como se dijo más arriba ésta es la velocidad de corte del aerogenerador. Otro aspecto a destacar es que la curva se vuelve constante a partir de los 15 m/s. Este parámetro se conoce como “velocidad de viento nominal”, pues es la velocidad del viento a partir de la cual el aerogenerador genera la potencia nominal, en el caso del V80, 2 MW. El sistema que se encarga de mantener una potencia constante a velocidades por encima de la nominal, es el mecanismo de control del ángulo de paso de las palas. Este automatismo mide continuamente la potencia eléctrica de salida, y cuando ésta se vuelve excesiva, gira las palas variando así el ángulo de paso, con lo cual la potencia eléctrica disminuye. Además, los V80 son de paso y velocidad variable: “En el caso de variaciones de velocidad (turbulencias) alrededor de cualquier velocidad, el molino aumenta su velocidad de giro y el paso de las palas cuando el viento tiene una variación en aumento, con esto el exceso de energía se almacena en el rotor como energía cinética que se devuelve cuando el viento vuelve a la velocidad que tenía antes. El proceso 110 Uruguay‐ Productos I y II inverso se da cuando baja el viento. Esto reduce los esfuerzos mecánicos del aerogenerador y uniformiza la salida de potencia, los molinos son más grandes y más amigables con la red. Este ‘invento’ es clave en el desarrollo eólico mundial” (Ferreño, 2010c). Figura 2-16: Curva de potencia del V80 (Fuente: Vestas, 2010). 2.4.3.3 Montaje caracoles I Como se ha mencionado anteriormente en el presente informe, el parque eólico fue construido en dos etapas, conocidas como “Caracoles I y II”. A continuación se describe, a modo ilustrativo, el proceso de montaje de Caracoles I, obviándose la segunda etapa por haber sido bastante similar, incluso más ágil que la primera por la experiencia acumulada en la misma. “El contrato entre UTE y EDUINTER (de Caracoles I, N. del A.) se firmó el 25 de Octubre de 2007”. A su vez, “el Contratista tenía firmado un contrato con Vestas para tener los aerogeneradores en el puerto de Vigo para fines de enero de 2008” (Ferreño, 2008). Ya en noviembre de 2007 se iniciaron los trabajos de caminería necesarios para poder acceder al sitio con los equipos, los cuales arribaron al Puerto de Montevideo a comienzos de marzo de 2008 (ver Imagen 2-5). Estos trabajos comprendieron el acondicionamiento de un camino vecinal existente, de 5 km, continuarlo 5 km más, así como la realización de una caminería interna de 1,4 km. Todos estos caminos debían 111 Uruguay‐ Productos I y II ser adaptados “para el transporte de piezas de 40 m de longitud y más de 100 toneladas de la grúa” (Ferreño, 2008). Imagen 2-5: Arribo al Puerto de Montevideo de los equipos, a comienzos de marzo de 2008 (Fuente: Ferreño, 2010a). Estos trabajos preparatorios de caminería etc., comprendieron las siguientes etapas: • “Adecuación, acondicionamiento, construcción y mantenimiento del camino público de acceso, alcantarillas y banquinas. • Montaje del obrador y planta de hormigón, maquinaria disponible y gestión de efluentes industriales y cloacales, residuos e hidrocarburos. • Construcción de un camino de circulación interna desde el Abra de Pereira hasta la cima de la Sierra de Caracoles y de las plataformas de montaje. • Desmontaje de aerogenerador (se refiere al de 150 kW, mencionado anteriormente, N. del A.) y torre meteorológica actuales” (UTE, 2008). 112 Uruguay‐ Productos I y II Las excavaciones que se realizaron para las fundaciones de los aerogeneradores fueron cuadradas, “de 15 metros de lado y 2 metros de profundidad” (UTE, 2008) (ver Imagen 2-6). Imagen 2-6: Cimentación de un aerogenerador (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). Para el transporte de los aerogeneradores, desde Montevideo al sitio, se realizaron 44 viajes de camiones (ver Imagen 2-7). Los trabajos de montaje del parque comenzaron en octubre, y las pruebas de puesta en marcha se realizaron a fines de ese mes (Ferreño, 2008) 113 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-7: Transporte de aspa al sitio (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). . La grúa principal utilizada para el montaje de los aerogeneradores (ver Imagen 2-8) “fue una Liebherr LTM1500, telescópica sobre neumáticos con capacidad de 550 toneladas. Esta grúa es propiedad de la empresa Zandoná de Porto Alegre, y es capaz de levantar 82 toneladas a 72 m. Si bien la grúa es automóvil se requirieron 14 camiones para el transporte de los accesorios de la grúa” (Ferreño, 2008). 114 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-8: Grúa principal, Liebherr LTM1500 (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). Además, fue necesaria una grúa de apoyo, en este caso una “Grove, telescópica sobre neumáticos de capacidad de 100 toneladas, propiedad de la empresa Pinto y Costa de Uruguay” (Ferreño, 2008). Las etapas del proceso de montaje fueron las siguientes: • “Montaje del parque de aerogeneradores y torre meteorológica. • Interconexión entre los aerogeneradores, torre meteorológica, centro de control, puesto de protección y medida y la salida a la línea. • Construcción del centro de control y puesto de protección y medida. • Desmontaje del obrador y acondicionamiento final de los terrenos” (UTE, 2008). 115 Uruguay‐ Productos I y II Primeramente se montaron “las virolas de acero que componen la torre de los aerogeneradores”, las cuales se fijaron “con bulones a la base de hormigón y entre sí” (UTE, 2008). Imagen 2-9: Montaje de la torre (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). Posteriormente, fueron montadas la góndola y las aspas: 116 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-10: Colocación de la góndola de un aerogenerador (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). 117 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-11: Colocación de un aspa (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). Caracoles I “comenzó a producir energía eléctrica en forma industrial a partir del 5 de febrero de 2009, siendo inaugurado oficialmente por el Sr. Presidente de la República, Dr. Tabaré Vázquez, el 27 de mayo de 2009” (UTE, 2010). La gestión del parque está a cargo del contratista durante los dos primeros años, quien opera el parque desde los Centros de Control de Zaragoza y Buenos Aires. UTE supervisa las tareas a fin de adquirir la experiencia necesaria como para operar por sí misma el parque (UTE, 2010). En lo que respecta a Caracoles II, el proceso de construcción del parque fue más ágil: los primeros suministros arribaron en noviembre de 2009 y los aerogeneradores en febrero de 2010. El primer aerogenerador se comenzó a montar a comienzos del mes de abril. El proceso de montaje demandó dos días por aerogenerador. “Con todo dispuesto el montaje de los 5 aerogeneradores demandó tan solo un mes, permitiendo dar paso inmediato a las pruebas de funcionamiento y generación del parque completo, procediéndose a fines de mayo de 2010 a la firma de la recepción provisoria del Parque” (UTE, 2010). 118 Uruguay‐ Productos I y II Imagen 2-12: Vista general de Caracoles I (Fuente de imagen: Ferreño, 2010a). 2.4.3.4 Energía eléctrica generada y FC La muestra el FC y la energía generada por el parque, durante el periodo 04/200904/2010. Los datos del FC provienen de Ferreño (2010a), y la energía generada fue calculada de acuerdo a la siguiente ecuación: , Ecuación 3 donde P es la potencia nominal del parque (10 MW, dado que en el periodo considerado estaba en funcionamiento Caracoles I solamente), FC el factor de carga y dmes es el número de días del mes considerado. Año Mes FC [%] Energía generada [MWh] 2009 Abril 32,85 2365,2 2009 Mayo 38,59 2871,1 119 Uruguay‐ Productos I y II 2009 Junio 38,14 2746,1 2009 Julio 49,50 3682,8 2009 Agosto 45,69 3399,3 2009 Septiembre 43,03 3098,2 2009 Octubre 32,73 2435,1 2009 Noviembre 33,37 2402,6 2009 Diciembre 33,81 2515,5 2009 Enero 31,00 2306,4 2010 Febrero 36,06 2423,2 2010 Marzo 31,57 2348,8 2010 Abril 33,16 2387,5 Tabla 2-10: Factor de carga de y energía generada por el parque eólico. Entre el 16/4/2009 y el 15/4/2010 fueron generados 32.485 MWh, lo cual significa un FC de 37,08 % y un 0,355 % de la demanda. A su vez, este FC significa 3250 horas anuales de disponibilidad (Ferreño, 2010a). En Ferreño (2008), se esperaba una energía bruta de 42.300 MWh por año, para lo cual se consideraba una velocidad del viento a la altura de buje igual a la velocidad a la altura de medida, de 41 m. Se suponía en ese trabajo un rendimiento del 84 %, que consideraba “pérdidas eléctricas, al efecto estela (sombra de un molino sobre los otros), a las diferencias entre los puntos de emplazamiento de los 5 aerogeneradores, al ajuste de la curva de potencia al lugar, y a la disponibilidad del parque y de la línea”. Este rendimiento implicaba entonces una energía neta de 35.750 MWh por año, es decir, un 10% más de la energía generada en el periodo 04/2009-04/2010. En cualquier caso, como se señala en Ferreño (2008), es preciso considerar que el promedio de los parques alemanes tiene FC del 18%, los parques españoles promedian un FC del 25%, el parque de Osorio, el mayor de Brasil, tiene un FC del 33 %, y el parque de Canela (“el primero que se instala en Chile inaugurado el año pasado con 18 MW – Vestas V 82”) tiene un FC del 30 %. 120 Uruguay‐ Productos I y II 2.4.4 Aspectos legales En 2003, UTE realizó un llamado para la instalación de parques eólicos, al cual se presentaron varios interesados, aun cuando su finalidad era únicamente explorar el interés del mercado en este tipo de generación (Ferreño, 2007). El mismo año, fue aprobado por ley (No. 17.665) el Convenio Relativo al Programa de Conversión de deuda externa de Uruguay con España, firmado por los gobiernos de ambos países. El acuerdo, administrado por un Comité Binacional, establece entre otras cosas que se condonan hasta 9.324.769 dólares americanos de la deuda que Uruguay mantiene con España (y que en 2003 ascendía a 90 millones de euros), siempre y cuando se realicen proyectos que “impliquen la participación de empresas españolas y/o la importación de bienes y/o servicios españoles” (Parlamento del Uruguay, 2003). En otras palabras, si Uruguay realiza una inversión en proyectos con las características mencionadas, podrá condonar parte de su deuda por un monto igual, hasta un determinado techo. Más tarde, en 2005, los Ministros de Economía de ambos países aprobaron la segunda fase del Programa, “por un importe de US$ 10.800.571,99 (…) y que corresponde a las amortizaciones e intereses de la deuda externa desde el 01 de julio de 2005 hasta el 30 de junio de 2007” (UTE, 2008). A fines del 2005, el Ministerio de Industria, Energía y Minería (MIEM) presentó a consideración del Comité Binacional un proyecto de “Incorporación a las Instalaciones de UTE de hasta 10 MW de capacidad de generación eólica, basada en aerogeneradores nuevos”, el cual fue aprobado (UTE, 2008). El paso siguiente fue la elección del sitio donde debía instalarse el parque eólico. Si bien existía la experiencia del aerogenerador de 150 kW en el Cerro de los Caracoles, fueron consideradas otras opciones. La primera era la Sierra de las Ánimas, la cual posee un FC de 37%, comparable al de la Sierra de los Caracoles (40%). Sin embargo, presenta zonas de elevada turbulencia, y un frágil ecosistema, que da lugar al ecoturismo que se realiza en la zona. Otro sitio evaluado fue en Rincón del Bonete, desechado empero por no tenerse un conocimiento exhaustivo del recurso eólico, y por tener un FC relativamente bajo (18%). El informe técnico de la Facultad de Ingeniería, citado en UTE (2008), el cual sirvió de base para la elección del sitio, concluye: "Con base a las observaciones previas, parece razonable construir este primer parque eólico en una zona como la Sierra de los Caracoles, donde se conoce la existencia de un excelente recurso y se tiene exhaustivamente descrito el mismo, lo cual daría mayor certeza sobre los resultados que se esperan obtener. Se destaca además que las características ambientales del lugar no imponen barreras relevantes" (UTE, 2008). 2.4.4.1 Llamado a licitación El llamado a licitación debió realizarse con una cláusula de origen, debido a que, como se mencionó más arriba, el Convenio al amparo del cual se realizó este emprendimiento, 121 Uruguay‐ Productos I y II establece la condición de que el emprendimiento cuente con participación de empresas españolas y/o importación de bienes españoles. El texto del llamado reza: “La presente licitación queda restringida a empresas españolas fabricantes de aerogeneradores y/o a uniones temporales de éstos con empresas eléctricas, o de equipamiento eléctrico u obra civil”. La línea de transmisión fue licitada aparte, y el pliego técnico siguió la normativa propuesta por el Instituto para la Diversificación y Ahorro de Energía (IDAE), de España (Ferreño, 2007). Al llamado a licitación, abierto el 16 de julio de 2007, respondieron dos empresas, adjudicándose finalmente el proyecto al contratista español EDUINTER, cuya oferta consistió en 5 aerogeneradores Vestas V80, de 2 MW cada uno. “El monto de la oferta incluyendo cargas sociales alcanzó los U$S 26:138.000”, ofreciéndose “un contrato por dos años de operación y mantenimiento con un valor de U$S 459.600”. UTE, por su parte, construyó “la línea de transmisión de 30 kV (realmente se hizo con aislamiento de 60 kV previendo futuras ampliaciones) de 16 km de longitud a un costo de U$S 1:100.000”. Se deduce que el monto total de la inversión fue de US$ 27:697.600. (Ferreño, 2008). 2.4.5 Aspectos sociales La instalación del parque eólico de Sierra de los Caracoles ha tenido un importante impacto en la opinión pública. Se trata además de uno de los proyectos más emblemáticos de la política energética iniciada en 2005. Debido al impacto social que tuvo la instalación del parque, a través de la amplificación del hecho en los medios masivos de comunicación, puede plantearse la hipótesis que el proyecto tuvo además un impacto económico indirecto, generando cierto dinamismo económico en torno a la industria de las energías renovables en general. Además, si bien se trató de un proyecto que generó una determinada cantidad de empleos durante el proceso de ejecución de obra fundamentalmente, el impacto económico local reside fundamentalmente en que significa un atractivo turístico más de la zona, en la que se practica no solamente el ecoturismo, sino además el avistamiento de aves, aladeltismo, y carreras aventura (UTE, 2008). 2.4.6 Aspectos económicos Dentro del precio al que se remunere el MWh generado por un parque eólico, debe considerarse que entre 15 y 20 US$ son destinados a cubrir costos de operación y mantenimiento (O&M). Cuando el precio del barril de petróleo se encontraba tan bajo como 15-20 US$, una central térmica se rentabilizaba con “algo más de 15 U$S + 10 U$S el MWh” (Ferreño, 2010a). Hoy que el precio del barril se encuentra muy por encima de estos valores, la situación es bien distinta, y la energía eólica se vuelve económicamente competitiva, teniendo como ventajas con respecto a otras formas de generación, los aspectos medioambientales y de disponibilidad nacional del recurso (Ferreño, 2010a). 122 Uruguay‐ Productos I y II Suponiendo un monto de inversión inicial en energía eólica igual a un millón de euros por MW instalado, y un costo de O&M de 15 euros por MWh generado, es posible construir el siguiente cuadro, en el cual, para distintos factores de carga, y distintas tasas internas de retorno (TIR), se indican los precios de la energía generada a cobrar, expresados en euros por MWh. En todos los casos se asume una vida útil del proyecto de 20 años. Tabla 2-11: Valores de precio de energía (en euros por MWh) necesarios para generar las TIR indicadas, de acuerdo al FC correspondiente (Fuente de datos: Ferreño, 2010a). Admitiendo una TIR del 8%, y suponiendo un FC del 25%, la tabla indica que el precio de la energía generada debería ser de alrededor de 80 US$/MWh. Normalmente UTE analiza sus proyectos de generación considerando TIR del 12%, pero, como se indica en Ferreño (2007), “tratándose de una inversión con mercado regulado y asegurado puede decirse que una tasa de 8 % debe ser aceptable”. Este precio es muy competitivo, si lo comparamos con formas convencionales de generación. 2.4.6.1 Viabilidad financiera En el caso concreto del proyecto que se describe aquí, dado que la empresa generadora es la misma que la “compradora” de la energía que se genera (UTE), la viabilidad o conveniencia de la inversión debe ser comparada por ejemplo a los costos de generación convencional. A continuación se describe un sencillo análisis comparativo, cuyo caso base es generación térmica, para la cual se considera un determinado costo de generación (por unidad de energía generada). A este costo se le resta un determinado costo asumido de O&M de un parque eólico, y a esta resta se la multiplica por la energía anual generada. Este ahorro es el que se utiliza para analizar la amortización del monto de la inversión inicial, asumiendo una tasa de inflación media anual. Los parámetros utilizados se sintetizan en la siguiente tabla: Parámetro Valor 123 Uruguay‐ Productos I y II Costo de generación térmica actual 70 US$/MWh Costos de O&M de un parque eólico 15 US$/MWh Energía anual generada (datos reales correspondientes a Caracoles I, periodo 04/2009-04/2010) 32.485 MWh Tasa de inflación media anual Inversión inicial Caracoles I 9% 26.224.951,10 US$ Tabla 2-12: Parámetros asumidos. Con este set de parámetros, se obtiene el siguiente gráfico de flujo de caja de la inversión indicada: Figura 2-17: Gráfico de flujo de caja acumulado, para la inversión y demás parámetros indicados en la Tabla 2-12. Como se aprecia en el gráfico, el flujo de caja efectivo acumulado al cabo de la vida útil del proyecto (fijado en 20 años) es de algo más de US$ 70.000.000. Cabe aclarar que en este análisis simplificado, se aplicó la misma tasa de inflación a los costos de generación térmica (valor inicial 70 US$/MWh) y a los costos de O&M del parque eólico. Un análisis más exhaustivo, y por ello bastante más complejo, consideraría tasas de inflación distintas para estas dos variables. Particularmente complejo sería, en un análisis tal, estimar una tasa de inflación media para los costos de generación térmica, 124 Uruguay‐ Productos I y II considerando la fuerte influencia que el precio del barril tiene sobre los mismos, y su alto grado de variabilidad. En todo caso, es muy probable que el uso de tasas distintas para cada variable, mejoraría la viabilidad financiera del emprendimiento, analizada desde el punto de vista expuesto aquí. Además, tampoco fueron tenidos en cuenta los ingresos generados por Mecanismos de Desarrollo Limpio (MDL). Finalmente, de la simulación descrita resulta una TIR del 12,4%, y un tiempo de amortización de 9,2 años (retorno simple 14,7 años). 2.4.6.2 Estructura de costos A continuación se detalla la incidencia de cada rubro en el monto total de las inversiones correspondientes a los emprendimientos Caracoles I y II. Rubro Incidencia sobre monto total [%] Aerogeneradores Vestas V80 95 Instalación eléctrica general del parque 1.7 Estación de control del parque y sistema de control 2.4 Canales de cables 0.8 Mástil meteorológico 0.3 Tabla 2-13: Incidencia de cada rubro en el monto total de la inversión en Caracoles I (Fuente de datos: Ferreño, 2010b). Rubro Incidencia sobre monto total [%] Aerogeneradores Vestas V80 96 Instalación eléctrica general del parque 1.7 125 Uruguay‐ Productos I y II Sala de celdas y sistema de control 1.1 Canales de cables 1.3 Tabla 2-14: Incidencia de cada rubro en el monto total de la inversión en Caracoles II (Fuente de datos: Ferreño, 2010b). 2.4.7 Aspectos ambientales El impacto ambiental de un parque eólico está fundamentalmente vinculado a cuatro aspectos: impacto sobre aves, ruido, impacto visual y las sombras intermitentes producidas por los rotores (Ferreño, 2007). Dentro de éstos, se comentan aquí brevemente los dos primeros. Para un detalle más exhaustivo del impacto ambiental del parque, tanto durante el proceso de construcción y montaje como durante su funcionamiento, léase el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) en UTE (2008). 2.4.7.1 Aves y mamíferos voladores Existen en Uruguay tres familias de murciélagos, que incluyen 13 géneros y 21 especies (Sosa 2003, citado en UTE, 2008). Solamente una de estas especies es hematófaga (Acosta y Lara 1959, citado en UTE, 2008). En la zona de ubicación del parque habitan también “dos especies del género Myotis (el murciélago de vientre banco y el negruzco)” (UTE, 2008). La zona cuenta con especies de aves residentes y migratorias. “Entre las últimas, están aquellas que llegan desde el norte y otras que lo hacen desde la Patagonia”. Según el Lic. Adrián Azpiroz, especialista ornitólogo de la Facultad de Ciencias (UDELAR), citado en UTE (2008), se estima que al menos “unas 150-200 especies habitan el área y posiblemente un 50% de éstas nidifican en la zona del proyecto”. En trabajo de campo realizado para el EIA, previo a la instalación del parque, pudo constatarse la presencia de aves rapaces de pradera planeando, unos, “a elevada altura sobre el aerogenerador de 150 kW” (cuya altura era de 30m, ver Error! Reference source not found.), y otros en grupos sobre las praderas este y oeste de la sierra. En esa ocasión, “no se visualizó el cruce de rapaces de un lado al otro de la sierra”. Otra importante constatación del trabajo de campo, fue la ausencia de restos óseos de aves en los alrededores del aerogenerador de 150 kW (UTE, 2008). Aun cuando en el EIA se estima que “no existirá un impacto negativo significativo del proyecto, se realizará un estudio que comprenda el diagnóstico de las aves y mamíferos voladores (…) que -por su comportamiento- pudieran ser impactados por la presencia de los aerogeneradores, y el diseño de un plan de monitoreo para el seguimiento y control de la posible afectación a dichas especies” (UTE, 2008). 126 Uruguay‐ Productos I y II 2.4.7.2 Impacto sonoro Es posible ajustar los niveles de ruido generado por los aerogeneradores en función de la velocidad del viento. Para cada ajuste, se obtiene una determinada curva de potencia. La familia de curvas de potencia para cada nivel ajustable de ruido, se muestra en la gráfica de la Figura 2-18. Para los cálculos del ruido generado por el parque, descritos en el EIA, se tuvo en cuenta la norma brasileña de CETESB (Companhia Ambiental do Estado de São Paulo). Los valores que fija dicha norma son de 50 dBA entre las 7 y las 19 hs, de 45 dBA entre las 19 y las 22 hs, y de 40 dBA entre las 22 y las 7 (UTE, 2008). Figura 2-18: Curvas de potencia del V80 para distintos niveles ajustables de ruido (Fuente: Vestas, 2010). Para la realización de los cálculos mencionados, se consideraron lo siguientes niveles de potencia sonora de los aerogeneradores: 105 dBA (2 MW a velocidad de viento de 15 m/s), 102 dBA (1,2 MW a 10 m/s) y 100 dBA (0,2 MW a de 5m/s) (UTE, 2008). Los resultados se muestran en las siguientes figuras: 127 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-19: Superficies de nivel de ruido, para 2 MW a 15 m/s (Fuente: UTE, 2008). Figura 2-20: Superficies de nivel de ruido, para 1,2 MW a 10 m/s (Fuente: UTE, 2008). 128 Uruguay‐ Productos I y II Figura 2-21: Superficies de nivel de ruido, para 0,2 MW a 5 m/s (Fuente: UTE, 2008). Para los dos últimos casos, el nivel de ruido en la vivienda más cercana está por debajo de los 40 dBA que establece la norma brasileña. Si bien en el primer caso el nivel de ruido es ligeramente superior (40,1 dBA), debe tenerse en cuenta, como se señala en el EIA, que “vientos de 15 m/s son considerados vientos fuertes de acuerdo a la escala de Beaufort. Estos vientos fuertes provocan que todos los árboles se muevan y que resulte difícil caminar contra el viento; en estas condiciones el ruido de fondo (ruido del ambiente sin el funcionamiento de los aerogeneradores) es muy importante, por lo cual la afectación sonora de los aerogeneradores será poco significativa” (UTE, 2008). 2.4.7.3 MDL Para evaluar la reducción de emisiones vinculada a Caracoles I, se adoptó la metodología propuesta por las Naciones Unidas (UNFCCC/CCNUCC), cuya primera etapa es la de diseño y formulación del proyecto. “Para el cumplimiento de esta primera etapa, se presentó el documento de Nota Idea del Proyecto (PIN) ante el Banco Mundial, denominado como ‘Small Scale, 10 MW Wind Power Farm’, el cual ha sido aprobado” (UTE, 2008). El valor estimado de reducción de las emisiones de CO2 en dicho proyecto fue determinado “a partir de un escenario de línea base (parque de generación actual en ausencia del proyecto), utilizando la metodología de Naciones Unidas para proyectos de pequeña escala de fuentes renovables”. Estos cálculos arrojaron un factor de emisión “preliminar para la línea base del proyecto de 0,6 tCO2/MWh de energía eléctrica generada”. Utilizando este factor 129 Uruguay‐ Productos I y II de emisiones y la energía generada en el periodo 04/2009-04/2010 (32.485 MWh, ver Energía eléctrica generada y ), se obtiene una reducción de 19.491 tC02 anuales. Cabe precisar que esto corresponde únicamente a Caracoles I. Finalmente, en el EIA se explica que “actualmente (2008, N. del A.) se está realizando una revisión del escenario de línea base, utilizando la metodología consolidada de Naciones Unidas para proyectos de energía renovables, tomando como fuente el documento ACM002/Versión06 de fecha 19 de mayo 2006. En dicho documento se plantea una metodología para calcular el factor de emisión de la línea base que se sustenta en el análisis de la historia del parque generador en los últimos cinco años” (UTE, 2008). 2.4.8 Replicabilidad Lo expuesto aquí pone de manifiesto que un proyecto que involucra tecnología de punta, como lo son los sistemas de energía eólica empleados en Sierra de los Caracoles, es perfectamente realizable en un país de la región. Para ello, es preciso conjugar los esfuerzos de distintos actores, tanto de la esfera pública (Universidad, Poder Ejecutivo, empresas públicas) como privada (distintas empresas vinculadas directa o indirectamente a la construcción de un parque eólico). La utilización del mecanismo de condonación de parte de la deuda externa, utilizado en este caso por Uruguay con España, es una opción que los restantes países de la región pueden al menos considerar a la hora de llevar adelante proyectos de este tipo. 130 Uruguay‐ Productos I y II 2.5 ENTREVISTA A OSCAR FERREÑO – GERENTE ÁREA DE GENERACIÓN DE UTE ¿En qué etapa del proceso de MDL se encuentra el proyecto actualmente? El convenio de conversión de deuda firmado entre el reino de España y el gobierno de Uruguay, que culminó con la construcción de Caracoles I, preveía que de surgir bonos MDL España tenía el derecho de compra. España nombró como comercializador al Banco Mundial. Este pidió como consultora independiente a AENOR, quien realizó una visita al sitio en el mes de abril. Se recibió de AENOR el Reporte de prevalidación el 27/07/2010. Una vez que se respondan a las interrogantes del reporte de pre-validación en forma satisfactoria para AENOR, se trasladarán al PDD, donde el encargado sería el Banco junto con el Consultor y luego se procedería al registro del proyecto ante la JE del MDL. ¿En qué medida estima usted que la experiencia acumulada en Caracoles I y II contribuyó al éxito del llamado a licitación de 150 MW? Creo que sirvió como demostración de que la energía eólica es viable, confiable y es bastante firme en términos de energía semanal como para ser parte fundamental del abastecimiento energético de Uruguay. En su ponencia en la AIQU (ver Ferreño, 2010a), usted menciona como una de las posibilidades para permitir una mayor incorporación de energía eólica en la matriz eléctrica, el bombeo reversible en las represas hidroeléctricas. ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de esta opción para el Uruguay? Uruguay posee varias ventajas comparativas para el desarrollo de la energía eólica: 1) Mercado eléctrico pequeño en relación a la superficie territorial (por ejemplo 10 veces menos que España), lo que hace que con pocos megavatios se pueda alcanzar un porcentaje interesante de penetración eólica. 2) Un gran desarrollo hidroeléctrico (1500 MW) que permite equilibrar las fluctuaciones de la energía intermitente, característica de la eólica. 3) Excelentes interconexiones con los vecinos (2500 MW), lo que permite intercambiar excedentes o faltantes. 4) Más de 800 MW de máquinas térmicas de arranque y parada rápida. 5) Todo el territorio posee vientos adecuados para las clases estándares de la IEC. 6) Posibilidad de usinas de acumulación y bombeo. Estas últimas son necesarias si se quisiera instalar más de 1000 o 1200 MW eólicos. 131 Uruguay‐ Productos I y II Hay que pensar en usinas puras de acumulación y bombeo ya que las hidroeléctricas existentes son de baja caída y no son aptas para el bombeo. ¿UTE está estudiando esta posibilidad, y en tal caso, en qué estadio se encuentran estos estudios? Con anterioridad a la posibilidad de un gran desarrollo eólico se estudiaron estas usinas para gestionar grandes centrales térmicas de carbón o nucleares (años 80), es necesario retomar estos estudios para adecuarlos a un desarrollo eólico importante, pero su implantación será para cuando se alcancen cifras superiores a los 1000 MW. 2.6 ENTREVISTA AL DR. RAMÓN MÉNDEZ GALAIN – DIRECTOR NACIONAL DE ENERGÍA En su opinión, ¿cuál es la importancia de estos proyectos, y cómo se enmarcan dentro de las líneas generales de la política energética? Estos proyectos se enmarcan dentro de la política energética vigente, la cual se definió en 2008 y fue aprobada por el Consejo de Ministros. Se basa en tres elementos: primero, los cuatro ejes estratégicos; segundo, las metas a alcanzar para el corto, mediano y largo plazo, en función de esos ejes estratégicos; tercero, un conjunto de líneas de acción que son las que garantizan que efectivamente se van a alcanzar dichas metas. Dentro de los grandes ejes estratégicos, el primero tiene que ver con el rol de los distintos actores: Poder Ejecutivo, empresas públicas, empresas privadas. Este eje institucional se basa en que el Estado debe tener un rol directriz y fundamental en la política energética, por tratarse de un tema que, más allá de lo económico o tecnológico, tiene un impacto medioambiental, social y ético. El Estado, en su papel rector, impulsa la participación de las empresas públicas, y también de las empresas privadas, lo cual no contradice lo anterior. Y en ese sentido, utilizando a las empresas públicas como instrumento para la aplicación de las políticas energéticas. El segundo eje tiene que ver con la oferta de energía, y ahí la cuestión central es la diversificación de fuentes y proveedores, con particular énfasis en la introducción de energías renovables. En Uruguay tenemos tecnologías de energía renovable que entran a precio de mercado sin ningún tipo de subsidios, la idea es promover aquéllas que son efectivamente rentables en nuestro territorio, y que agreguen la mayor cantidad de valor local, promoviendo el desarrollo de proveedores para este tipo de industria, generando conocimientos y capacidades. Por ejemplo, se lanzó el Fondo Sectorial de Energía para el desarrollo de proyectos de investigación e innovación en temas energéticos en general, pero particularmente en el área de renovables. 132 Uruguay‐ Productos I y II El tercer eje refiere a la demanda, y la promoción de la eficiencia energética es el tema central dentro de este eje. Hablamos de uso eficiente en todos los sectores, transporte, residencial, industrial, etc. Aquí no solamente hablamos de la introducción de nuevas tecnologías y procedimientos, sino también del aspecto cultural y educativo en el sentido más amplio de la palabra. El cuarto eje es el social. Una política energética sería renga si no nos preocupáramos de que la energía llegara a precios adecuados a todos los sectores de la población, haciendo a la vez un uso racional del recurso y respetando el medio ambiente. Por eso el eje social es la promoción del tema energético como un instrumento para generar inclusión social en el país. Y dentro de ello, garantizar el acceso adecuado a la energía a todos los sectores sociales y en todas las áreas geográficas del país, en condiciones de seguridad y precios adecuados. Estos grandes ejes se convirtieron en metas a alcanzar en el corto plazo (2015), mediano plazo (2020) y largo plazo (2030). Una de las metas centrales para el año 2015 es que nuestra matriz energética primaria tenga un 50% de participación de energías renovables, con la combinación de energía eólica para generar electricidad, diferentes aprovechamientos de biomasa, energía solar -apuntando fundamentalmente a colectores solares térmicos para calentamiento de agua-, biocombustibles e hidráulica, a partir fundamentalmente de un impulso a la microhidráulica. Decidimos implementar esta meta en dos etapas, la primera comenzó en 2006 y fue una etapa de aprendizaje, de generación de capacidades, mapas de potencial, proyectos piloto, marcos normativos, de cómo reaccionaba el mercado nacional e internacional a esta iniciativa. Fue una etapa que nosotros evaluamos como muy exitosa, al punto que por ejemplo el sector eléctrico, el año pasado generamos una cantidad de proyectos de generación en base a métodos no tradicionales, como la biomasa o eólica, lo cual nos coloca con el mayor porcentaje de generación mediante estas formas no tradicionales, de todos los países de América, llegando al 8% de capacidad instalada mediante estas formas. El parque de Sierra de los Caracoles es un ejemplo emblemático justamente del camino emprendido en esta curva de aprendizaje, que se continúa ahora en dos etapas, una pública y una privada, con el fin de llegar a la meta de contar para el 2015 con 500 MW de potencia eólica instalada. Hoy tenemos 30 MW, 20 MW de Caracoles y 10 MW privados. Hay 70 MW adicionales en construcción, y una licitación por 150 MW, todo ello dentro del sector privado. Para la licitación se presentaron un total de 22 proyectos (de potencias entre 30 y 50 MW), con 15 empresas internacionales. Todas estas empresas debían contar con certificación de energía, de experiencia previa en parques de por lo menos 30 MW en alguna parte del mundo, exitosamente desarrollados. Todas estas propuestas sumaron un total de 945 MW, y dos mil millones de dólares. La idea en Uruguay es que lo que hemos aprendido en esta etapa de aprendizaje es que hay mucho más recurso eólico de lo que la pequeña demanda uruguaya de energía eléctrica puede llegar a asumir. Podemos llegar a crecer a 1000 MW en un plazo de 133 Uruguay‐ Productos I y II unos 15 años, pero para un país con un consumo pico de 1680 MW, 500 MW es una cantidad ya importante. Visto el éxito de esta licitación creemos que no vamos a tener ninguna dificultad en alcanzar otros 150 MW, que serán realizados también por empresas privadas. La empresa estatal UTE ofrece a estas empresas una garantía de contrato a 20 años, de forma de garantizar la inversión. De esta forma llegaremos a estos 300 MW sin mayores inconvenientes. Los 200 MW restantes pensamos alcanzarlos a través de algún partnership público-privado entre UTE y alguna empresa privada. ¿Cuál ha sido el rol de la DNETN en el las distintas etapas de desarrollo de los proyectos de ALUR S.A. en Bella Unión y del parque eólico de Sierra de los Caracoles, de UTE? La incidencia de la DNETN en la construcción del parque eólico fue total. Primero porque forma parte de la política energética diseñada por el Poder Ejecutivo, y segundo porque el parque de los Caracoles fue en esta etapa de aprendizaje la propuesta del Poder Ejecutivo a la UTE para poder específicamente comenzar a generar conocimientos y experiencia en esa área, y porque fue a partir de un canje de deuda que Uruguay mantiene con el Gobierno de España, que se gestó la financiación de la construcción de este parque. Por otra parte, los biocombustibles también forman parte de esta propuesta, hay una Ley de Agrocombustibles como tú mencionas en el informa, que planteo mínimos – algo conservadores, por ahora- que sin duda serán superados. Recordemos que son mínimos que se autoimpone el Estado para las mezclas de naftas y gasoil, que pueden ser superados. Aquí también hay una coparticipación público privada, la ley plantea una normativa, y condiciones de calidad para que el biocombustible llegue a la mezcla con una calidad adecuada. Está abierto el mercado para privados, hay ya un par de empresas privadas que han pasado todos los controles y que están en condiciones de producir con la calidad adecuada. ANCAP, como empresa nacional, se planteó por sí sola llegar a los mínimos establecidos en la ley. Si se suman privados, bienvenidos sean todos. De nuevo aquí tenemos una política definida por el Poder Ejecutivo, en dos vertientes. Por un lado, ALUR Bella Unión que va a producir un porcentaje importante, claramente por encima de lo que plantea la ley, para producción de bioetanol como reemplazo de naftas. Y por otro lado ALUR sur, para alcanzar el porcentaje de reemplazo de 2% de gasoil por biodiesel. Es un primer paso, la generación de biocombustibles por parte de ANCAP seguirá creciendo más allá del aporte que hagan los privados, no tenemos un techo previsto para esto, solamente un piso por ahora, establecido por la ley. El modelo de ALUR norte y sur quisiéramos que se impulsara en el país a nivel privado. Es un modelo que no plantea la competencia por el uso del suelo y del agua 134 Uruguay‐ Productos I y II entre producción de energéticos y de alimentos, sino que sean complementarias, generando a la vez la mayor cantidad posible de coproductos, además de los energéticos, con el mayor impacto social posible en la zona. El ejemplo de ALUR norte es para nosotros absolutamente significativo, porque se producen en el mismo emprendimiento la mitad de todo el azúcar que consume el país para consumo humano, se sustituirá el 6% de las naftas por bioetanol producido por ALUR Bella Unión, se fabrican productos de alta calidad tecnológica para alimento animal con alto contenido proteico y energético para el consumo de ración, se genera electricidad con la quema del bagazo, y se están analizando otros coproductos producidos a partir de los residuos de la quema de bagazo. Esta en nuestra visión global de producción multipropósito, básicamente energética pero multienergética, y de alimento humano y animal. Por otro lado es de destacar el impacto social del emprendimiento en una zona muy deprimida, donde desde hace por lo menos 30 años venían fracasando diferentes tipos de proyectos tecnológicos, donde se instaura un proyecto con un impacto directo e indirecto enorme en la zona, por la mano de obra generada directa e indirectamente en torno a la caña de azúcar. En cuanto al impacto indirecto en la zona, pueden mencionarse por ejemplo las cooperativas que se formaron en la zona para la fabricación de los uniformes de los funcionarios. Además, como el cultivo de la caña de azúcar requiere de grandes cantidades de agua, por lo tanto hay muchas represas, y como la población local está muy acostumbrada al consumo de carne vacuna, se están realizando plantaciones ictícolas en estas represas para que pueda empezar a consumirse algo que es muy poco usual en esa zona del país, como lo es el pescado. Esta es la visión global que tenemos nosotros del proyecto de biocombustibles, y es lo que queremos tratar de impulsar entre los productores privados. 135 Uruguay‐ Productos I y II 2.7 LECCIONES APRENDIDAS Los emprendimientos descritos enseñan primeramente la importancia de definir claramente una política energética por parte del Estado, que incluye desde la fijación de grandes líneas estratégicas hasta metas a corto, mediano y largo plazo. En ese sentido, la Ley de Agrocombustibles fija, como se explica en el apartado 2.4.1, metas claras a corto plazo para la inclusión de etanol en las naftas comercializadas en el país. Estas metas fueron puestas en práctica por el Estado a través de la empresa estatal ANCAP, propietaria mayoritaria de ALUR S.A. Para poder lograr estas metas, y otros objetivos contenidos en el proyecto agroenergético de ALUR en Bella Unión, en sintonía también con las líneas estratégicas de la política energética (ver entrevista al Dr. Ramón Méndez Galain, apartado 3.7), fue necesario elaborar y ejecutar un plan de inversiones para modernizar y adecuar el ingenio azucarero existente (perteneciente anteriormente a CALNU) a los nuevos desafíos. Se demostró así que es posible gestionar, con capacidad local, un complejo agroindustrial con tecnología de punta, en un marco de sustentabilidad económica, ambiental y social. Es importante destacar este último aspecto, ya que ha contribuido en sumo grado a los logros alcanzados y a la aceptación de la que en general goza el emprendimiento, no solamente en la población local, sino a nivel de todo el país. También es importante resaltar la importancia de la complementariedad de conocimientos y capacidades, con otros países de la región. Esto se ejemplifica en el caso de ALUR con la asistencia técnica brindada por asesores cubanos en el emprendimiento de producción de alimento animal. El proceso que condujo a la construcción del primer parque eólico público del país, pone en evidencia también algunos de estos aspectos. El emprendimiento de UTE en Sierra de los Caracoles se enmarca también dentro de las líneas estratégicas y de las metas a corto plazo de la política energética (diversificación de la matriz, 500 MW de energía eólica para el 2015). Fue imprescindible el proceso de aprendizaje sobre la tecnología eólica, iniciado con el proyecto piloto de 150 kW y profundizado con Caracoles I y II, para poder alcanzar estas metas. De hecho, el éxito que implicó la construcción y posterior desempeño de este parque, permitió modificar la meta original de 300 MW de eólica, a 500 MW instalados. Además, como se indicó anteriormente, fue clave este proyecto en el éxito del llamado a licitación por 150 MW, realizado a mediados de 2010. 136 Uruguay‐ Productos I y II 2.8 REFERENCIAS de LINEA BASE de las TECNOLOGÍAS ENERGÉTICAS ASPO (Association for the Study of Peak Oil&Gas), 2010, Understanding Peak Oil. [Online] Disponible en: http://www.peakoil.net/about-peak-oil [28/07/2010] BCU (Banco Central del Uruguay), 2009, Informe trimestral de cuentas nacionales, octubre-diciembre 2009. [Online] Disponible en: http://www.bcu.gub.uy/autoriza/peeecn/cuadrosexcel_b05/4trim2009/eecn11d1209.pdf [26/07/2010] CIA (Central Intelligence Agency), 2011, The World Factbook [Online] Disponible en: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/uy.html (31/05/2011) COMAP (Comisión de Aplicación de la Ley de Inversiones), 2010, Criterios básicos generales de funcionamiento. [Online] Disponible en: http://mef.gub.uy/comap/Criterios_COMAP_Nuevo_Regimen.pdf [21/07/2010] DINAMA (Dirección Nacional de Medio Ambiente), 2004, Inventario Nacional de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero: 2004. [Online] Disponible en: www.cambioclimatico.gub.uy “Menú principal”> “Inventarios nacionales” >”Inventario nacional de GEI 2004” [26/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 1996, Tasa de electrificación rural [Online] Disponible en: www.dnetn.gub.uy “Estadísticas “> “Electricidad”> “Tasa de electrificación rural” [26/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008a, Balance energético 2008. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Balance energético”> “Análisis y diagrama de flujo”> “Análisis general” [16/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008b, Contenido energético por sector. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Balance energético”> “Información general”> “Contenido energético por sector” [16/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008c, Relación consumo final con PBI y población. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Balance energético”> “Información general”> “Relación consumo final con PBI y población” [16/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008d, Consumo final energético - sector residencial. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Balance energético”> “Información general”> “Consumo final energético - sector residencial” [16/07/2010] 137 Uruguay‐ Productos I y II DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008e, Consumo final energético sector comercial/servicios. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Balance energético”> “Información general”> “Consumo final energético - sector comercial/servicios” [16/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008f, Consumo final energético - sector agro/pesca. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Balance energético”> “Información general”> “Consumo final energético - sector agro/pesca” [16/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008g, Consumo final energético sector industrial. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Balance energético”> “Información general”> “Consumo final energético sector industrial” [16/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008h, Consumo de electricidad per capita. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Balance energético”> “Información general”> “Consumo de electricidad per capita” [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008i, Diagrama de flujo de energía 2008. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Información general”> “Oferta bruta de energía primaria” [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2008j, Insumos para la generación de energía eléctrica [Online] Disponible en: www.dnetn.gub.uy “Estadísticas “> “Balance energético”> “Información general”> “Insumos para generación de electricidad” [26/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2009a, Importación de energía eléctrica [Online] Disponible en: www.dnetn.gub.uy “Estadísticas “> “Electricidad”> “Importación de EE por origen” [26/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2009b, Exportación de energía eléctrica [Online] Disponible en: www.dnetn.gub.uy “Estadísticas “> “Electricidad”> “Exportación de electricidad por destino” [26/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2009c, Generación de energía eléctrica por planta [Online] Disponible en: www.dnetn.gub.uy “Estadísticas “> “Electricidad”> “Generación” [26/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010a, Abastecimiento de energía por fuente, [Planilla] Datos del Departamento de Estadística de la Dirección Nacional de Energía. 138 Uruguay‐ Productos I y II DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010b, Tasa de electrificación urbana y rural. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Electricidad”> “Tasa de electrificación” [16/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010c, Generación de energía eléctrica por tipo de central. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Electricidad”> “Generación” [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010d, Facturación de UTE por sector. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Electricidad”> “Facturación por sector” [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010e, Precios medios de combustibles con impuesto. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Precios medios”> “Derivados de petróleo” > “2000 en adelante” [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010f, Precios medios de gas natural. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Precios medios”> “Gas natural” [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010g, Precios medios de electricidad. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Estadísticas”> “Precios medios”> “Electricidad” [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010h, Gas natural. [Online] Disponible en: http://www.dnetn.gub.uy/, “Documentos de interés”> “Sector energético”> “Gas natural” [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010i, Ofertas técnicas presentadas para la licitación de 150 MW (K39607). [Online] Disponible en: http://www.miem.gub.uy/gxpfiles/miem/content/video/source0000000062/VID000005 0000000931.pdf [19/07/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010j, Misión [Online] Disponible en: http://www.miem.gub.uy/portal/hgxpp001?5,6,41,O,S,0,MNU;E;12;4;MNU [26/10/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010k, Política energética 2015-2030. [Online] Disponible en: http://www.miem.gub.uy/portal/hgxpp001?5,6,452,O,S,0,MNU;E;50;6;MNU; [19/07/2010] EIA (US Energy Information Administration), 2010, Short-Term Energy Outlook Custom Table Builder. [Online] Disponible en: 139 Uruguay‐ Productos I y II http://www.eia.doe.gov/emeu/steo/pub/cf_query/index.cfm Generación de datos de precio WTI para el período 01/2000-02/2010 [19/07/2010] Ferrando, V., Lagos, M. de los A., Llarena, G., 2008, Impacto socio-económico de ALUR en Bella Unión, Trabajo monográfico para la obtención del título Licenciado en Administración-Contador/Contador Público, Facultad de Ciencias Económicas y Administración, Universidad de la República Oriental del Uruguay. Disponible en: www.alur.com.uy, “Comunidad” > “Impacto Socio-Económico de Alur en Bella Unión” [23/07/2010] Ferreño, O., 2010, Posibilidades de participación de la energía eólica en la matriz eléctrica uruguaya. Ponencia en la Asociación de Ingenieros Químicos del Uruguay (AIQU), 24/04/2010. INE (Instituto Nacional de Estadística), 2010a, Población en el país, según departamento. [Online] Disponible en: www.ine.gub.uy, “Sociodemográficos” > “Población en el País, según departamento. Censos de Población años 2004 (Fase 1), 1996, 1985, 1975, 1963, 1908, 1860 y 1852” [19/07/2010] INE (Instituto Nacional de Estadística), 2004, Censo 2004 – Fase I Total del País Síntesis de resultados [Online] Disponible en: http://www.ine.gub.uy/fase1new/TotalPais/divulgacion_TotalPais.asp [26/07/2010] INE (Instituto Nacional de Estadística), 2010b, Uruguay en cifras. [Online] Disponible en: www.ine.gub.uy, “Publicaciones” > “Uruguay en cifras” [19/07/2010] MEF (Ministerio de Economía y Finanzas), 2010a, Decreto 455/07 [Online] Disponible en: http://www.mef.gub.uy/comap/decreto_455_007.pdf [28/08/2010] MEF (Ministerio de Economía y Finanzas), 2010b, Energías renovables [Online] Disponible en: http://www.mef.gub.uy/energias_renovables.php [28/08/2010] Mesa Solar, 2010, ¿Qué es la Mesa Solar? [Online] Disponible en: www.mesasolar.org [28/07/2010] MIEM (Ministerio de Industria, Energía y Minería), 2009, Decreto 354/09 [Online] Disponible en: http://www.miem.gub.uy/ “Marco Jurídico” > “Fuentes renovables” > “Decretos” [28/08/2010] MIEM (Ministerio de Industria, Energía y Minería), 2010, Decreto 173/10 [Online] Disponible en: http://www.miem.gub.uy/ “Marco Jurídico” > “Fuentes renovables” > “Decretos” [28/08/2010] OLADE, 2007, Informe de estadísticas energéticas. [Online] Disponible en: http://www.olade.org/documentos2/InformeEnergetico2007/IEE-2007.pdf [16/07/2010] 140 Uruguay‐ Productos I y II OLADE, 2010, Energía en cifras 2010, v. 20, Organización Latinoamericana de Energía, Quito, Ecuador (2010). PARLATINO (Parlamento Latinoamericano), 2004, Declaración de Santiago [Online] Disponible en: http://parlatino.org/mpdf/index.php?option=com_content&view=article&id=380:declar acion-de-santiago&catid=308 [28/07/2010] Poder Legislativo, 2007, Ley Nº 18.195 de Agrocombustibles [Online] Disponible en: http://www.parlamento.gub.uy/leyes/AccesoTextoLey.asp?Ley=18195&Anchor [28/08/2010] Poder Legislativo, 2009, Ley Nº 18.585 de Energía Solar Térmica [Online] Disponible en: http://www.parlamento.gub.uy/leyes/AccesoTextoLey.asp?Ley=18585&Anchor= [28/08/2010] Presidencia de la República Oriental del Uruguay, 2010, Decreto 443/08 [Online] Disponible en: http://www.presidencia.gub.uy/_web/decretos/2008/09/1094_02092008_00001.PDF [28/08/2010] Sanguinetti, S., 2010, Tarifas de gas natural [Correo electrónico] (Comunicación personal con Santiago Sanguinetti, de la división Hidrocarburos de la DNETN, 2629/07/2010). SIEE (Sistema de Información Económica Energética), 2010, Organización Latinoamericana de Energía [Online] http://www.olade.org.ec/siee.html UCC (Unidad de Cambio Climático), 2010, Sistema Nacional de Respuestas al Cambio Climático [Online] Disponible en: http://www.cambioclimatico.gub.uy/index.php/news-feeds/generalidades?start=8 [30/08/2010] UNASEP (Unidad de Atención al Sector Privado), 2010, UNASEP [Online] Disponible en: http://unasep.gub.uy/ “Institucional” > “UNASEP” (26/10/2010) UNIDO (United Nations Industrial Development Organization), 2010, Background to the observatory. [Online] Disponible en: http://www.renenergyobservatory.org/ [27/07/2010] URSEA (Unidad Reguladora de Servicios Energéticos y Agua), 2010, ¿Qué es la URSEA? [Online] Disponible en: http://www.ursea.gub.uy/carga.php?l=12&p=quienes_somos/presentacion.htm (26/10/2010). 141 Uruguay‐ Productos I y II UTE (Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas), 2009, Presupuesto y Ejecución Presupuestal - Ejercicio 2009. [Online] Disponible en: http://www.ute.com.uy/info_institucional/docs/EjecucionPresupuestal2009.pdf [27/07/2010] UTE (Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas), 2010, Kilómetros de líneas por departamento. [Online] Disponible en: http://www.ute.com.uy/servicios_cliente/rural/que_es.htm [16/07/2010] 142 Uruguay‐ Productos I y II 2.9 REFERENCIAS DEL EMPRENDIMIENTO AGROENERGÉTICO EN BELLA UNIÓN - ALUR S.A. ALUR, 2009, Barrio “Las Láminas” Saneamiento, construcción de casas y posibilidad de acceder a la propiedad privada, Web Noticias-Presidencia de la República Oriental del Uruguay, 26 de agosto [Online] Disponible en: http://www.alur.com.uy/articulos/2009/p-26-8-09.html [30/07/2010] ALUR, 2010a, Azúcar blanco refinado http://www.alur.com.uy/azucar.html [30/07/2010] [Online] ALUR, 2010b, Alimento animal [Online] http://www.alur.com.uy/alimento-animal.html [30/07/2010] Disponible Disponible en: en: CAN (Comunidad Andina), 2010, Precio internacional del azúcar [Online] Disponible en: http://www.comunidadandina.org/estadisticas/indmes/im-24.xls Carro, H., 2002, Uruguay: niños que comen pasto, BBCmundo.com, 8 de agosto [Online] Disponible en: http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/specials/crisis_en_el_sur_/newsid_2181000/2181335.s tm [30/07/2010] EPA (Environmental Protection Agency), 2005, Emission facts: average carbon dioxide emissions resulting from gasoline and diesel fuel [Online] Disponible en: http://www.epa.gov/oms/climate/420f05001.htm (31/05/2011) EPA (Environmental Protection Agency), 2010, Greenhouse Gas Equivalencies Calculator [Online] Disponible en: http://www.epa.gov/cleanenergy/energyresources/calculator.html [29/07/2010] ESSO, 2010, Conheça o ciclo completo do etanol [Online] Disponible en: http://www.potenciagarantida.com.br/ [16/08/2010] IMA (Intendencia Municipal de Artigas), 2010, Intendencia de Artigas [Online]. Disponible en: www.artigas.gub.uy , “Producción” [26/07/2010] Ferrando, V., Lagos, M. de los A., Llarena, G., 2008, Impacto socio-económico de ALUR en Bella Unión, Trabajo monográfico para la obtención del título Licenciado en Administración-Contador/Contador Público, Facultad de Ciencias Económicas y Administración, Universidad de la República Oriental del Uruguay. Disponible en: www.alur.com.uy, “Comunidad” > “Impacto Socio-Económico de Alur en Bella Unión” [23/07/2010] 143 Uruguay‐ Productos I y II Guchin, N., 2010a, Reducción de emisiones de GEI de la planta de Bella Unión [Correo electrónico] (Comunicación personal con Nikolai Guchin, de la Gerencia Agroindustrial de ANCAP, 20/07/2010) Guchin, N., 2010b, Comentarios sobre el informe [Correo electrónico] (Correcciones sugeridas por Nikolai Guchin, de la Gerencia Agroindustrial de ANCAP, 30/09/2010) Guchin, N., 2010c, Acerca del emprendimiento agroenergético de ALUR en Bella Unión (Entrevista mantenida con Nikolai Guchin, de la Gerencia Agroindustrial de ANCAP, 08/06/2010). INE (Instituto Nacional de Estadística), 2004, Censo 2004 - Fase 1. [Online]. Disponible en: http://www.ine.gub.uy/fase1new/Artigas/divulgacion_Artigas.asp “Cuadro 7: Población por tipo de vivienda, según localidad”. [26/07/2010] OLADE, 2007, Informe de estadísticas energéticas. [Online] Disponible en: http://www.olade.org/documentos2/InformeEnergetico2007/IEE-2007.pdf [16/07/2010] Samuelle, J., 2009, La caña de azúcar crecerá a más de 10.000 ha en 2010, El Observador, 24 de diciembre, p. 6. [Online] Disponible en: http://www.alur.com.uy/articulos/2009/observador_24-12-09.pdf Sendic, R., 2009, Citación a Comisión Permanente del Presidente de ANCAP, Lic. Raúl Sendic, Diario de sesiones de la Comisión Permanente, Nº 35, Tomo 22, 12 de febrero de 2009 (Poder Legislativo de la República Oriental del Uruguay). Disponible en: http://200.40.229.134/sesiones/AccesoSesiones.asp?Url=/sesiones/diarios/comision/ht ml/20090212c0007.htm [16/08/2010] Thomas, G., 2000, Overview of storage development DOE hydrogen programme, Sandia National Laboratories [Online] Disponible en: http://www1.eere.energy.gov/hydrogenandfuelcells/pdfs/storage.pdf (31/05/2011) URSEA (Unidad Reguladora de Servicios Energéticos y Agua), 2010, Ley 8.764. [Online]. Disponible en. www.ursea.gub.uy , “Combustibles líquidos” > “Marcos normativos” > “Leyes” > “Ley No. 8.764 Ley de creación de ANCAP” [26/07/2010] UTE (Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas), 2008, Memoria Anual 2008 [Online] Disponible en: www.ute.com.uy “Institucional” > “Nuestra gestión” > “Memoria anual” > “Memoria anual 2008” 144 Uruguay‐ Productos I y II 2.10 REFERENCIAS DEL COMPLEJO DE PARQUES EÓLICOS “ING. EMANUELE CAMBILARGIU” - UTE DNE-PEE (Dirección Nacional de Energía - Programa de Energía Eólica), 2010a, Síntesis de la metodología utilizada para la elaboración del Mapa Eólico del Uruguay [Online] Disponible en: http://www.energiaeolica.gub.uy/index.php?page=metodologia [23/08/2010] DNE-PEE (Dirección Nacional de Energía - Programa de Energía Eólica), 2010b, Mapa Eólico del Uruguay [Online] Disponible en: http://www.energiaeolica.gub.uy/index.php?page=mapaeos [23/08/2010] DNETN (Dirección Nacional de Energía y Tecnología Nuclear), 2010, Ofertas técnicas presentadas para la licitación de 150 MW (K39607) [Online] Disponible en: http://www.miem.gub.uy/gxpfiles/miem/content/video/source0000000062/VID000005 0000000931.pdf [27/08/2010] Ferreño, O., 2007, Posibilidades de la generación eólica en Uruguay. Revista de la Asociación de Ingenieros del Uruguay, 07/2007. Ferreño, O., 2008, Proyecto Parque Eólico de 10 MW, Sierra de los Caracoles - Dpto. de Maldonado, Estado del arte de la energía eólica: Experiencias para un desarrollo eólico en gran escala. Revista de la Asociación de Ingenieros del Uruguay, 12/2008. Ferreño, O., 2010a, Posibilidades de participación de la energía eólica en la matriz eléctrica uruguaya. Ponencia en la Asociación de Ingenieros Químicos del Uruguay (AIQU), 24/04/2010. Ferreño, O., 2010b, Entrevista mantenida con Ing. Oscar Ferreño, Gerente del Área Generación de UTE, 10/08/2010. Ferreño, 2010c [Correo electrónico] (Comunicación personal con Oscar Ferreño, Gerente del Área Generación de UTE, 10/09/2010). Parlamento del Uruguay, 2003, Ley Número 17.665 [Online] Disponible en: http://www.parlamento.gub.uy/leyes/AccesoTextoLey.asp?Ley=17665&Anchor [24/08/2010] REN21 (Renewable Energy Policy Network for the 21st Century), 2010, Renewables 2010 - Global status report [Online] Disponible en: www.ren21.net [23/08/2010] UTE (Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas), 2008, Estudio de Impacto Ambiental, Parque eólico 10 MW “Sierra de los Caracoles”. 145 Uruguay‐ Productos I y II UTE (Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas), 2010, Complejo de Parques Eólicos “Ing. Emanuele Cambilargiu”. Publicación oficial de UTE [Online] Disponible en: http://www.ute.com.uy/php/detalle_prensa.php?id=3803 Vestas, 2010, V80-2.0 MW, Versatile megawattage. (Brochure digital). Disponible en: http://www.vestas.com/en/media/brochures.aspx WWEA (World Wind Energy Association), 2009, World Wind Energy Report 2009 [Online] Disponible en: http://www.wwindea.org/home/images/stories/worldwindenergyreport2009_s.pdf [23/08/2010] 146