PROYECTO: Gobernanza de Aguas Subterráneas en Acuíferos Compartidos INFORME FINAL CONSULTORIA: “Asistencia Técnica Especializada en Aspectos Hidrogeológicos para la Caracterización y Diagnóstico del Acuífero Esquipulas-Ocotepeque-Citalá”. Consultor: José Fernando Samayoa Roldán Ingeniero Civil e Hidrogeólogo. Unidad de Medio de Vida y Cambio Climático Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza UICN Guatemala, octubre de 2014 ACRONIMOS Y SIGLAS APTM BID CARL CATIE CTPT CUNOR GIZ GT INSUVUMEH ISARM MARN MARN OEA OIEA PAES PTCARL TWAP UICN UNESCO USAC UTT Área Protegida Trinacional Montecristo Banco Interamericano de Desarrollo Cuenca Alta del Río Lempa Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza Comisión Trinacional del Plan Trifinio Centro Universitario del Norte. Cobán- USAC Cooperación Internacional Alemana Guatemala Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología. Internationally Shared Aquifer Resources Management Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (El Salvador) Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (Guatemala) Organización de Estados Americanos Organismo Internacional de Energía Atómica Programa Ambiental de El Salvador Programa Trinacional de Desarrollo Sostenible de la Cuenca Alta del Río Lempa Programa de Aguas Transfronterizas de las Américas. Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y la Cultura Universidad de San Carlos de Guatemala. Unidad Técnica Trinacional INDICE I. II. III. IV. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. V. 5.1. 5.2. 5.3. 5.3.1. 5.3.2. 5.3.3. 5.3.4. 5.3.5. 5.4. 5.5. 5.6. 5.6.1. 5.6.2. 5.6.3. 5.6.4. 5.6.5. 5.5.6. 5.7. VI. VII. VIII. IX. Introducción Objetivo General Objetivos Específicos Metodología Utilizada Recopilación de la Información Análisis y Discriminación de la Información Recopilada Proceso de identificación de Vacios de Información Caracterización y diagnóstico del Acuífero Resultados Inventario de información recopilada y clasificada Vacios de información Diagnóstico y Caracterización Preliminar del área del Acuífero Trifinio Generalidades de la zona de estudio Variables Climáticas y biofísicas Geología Hidrogeología Determinación preliminar de Zonas de Recarga Hídrica Inventario de Fuentes de agua Dirección de Líneas de Flujo Focos de Contaminación Desechos sólidos depositados en botaderos a cielo abierto Aguas residuales domésticas vertidas sin tratamiento a cuerpos de agua Beneficiado de café artesanal e industrial Mal manejo de la disposición de excretas Contaminación por uso de agroquímicos Contaminación por Hidrocarburos Microsismicidad en la zona del Acuífero Trifinio Conclusiones Recomendaciones Bibliografía Anexos 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 8 9 9 10 14 15 27 28 30 31 31 31 31 31 31 31 32 34 35 36 38 i INDICE DE CUADROS Cuadro 1 Resumen del contenido de los principales documentos con información climática, geológica, hidrológica e hidrogeológica de la zona del trifinio 3 Cuadro 2 Estructuras geológicas en la zona de influencia del Acuífero Trifinio 14 Cuadro 3 Descripción de la columna litológica de Pozo perforado Esquipulas, Guatemala 18 Cuadro 4 Descripción columna Litológica Pozo Aduana El Poy Citalá Chalatenango 25 Cuadro 5 Fuentes de agua inventariadas en la zona del Acuífero Trifinio 28 Cuadro 6 Pozos monitoreados por el Proyecto OIEA, ubicados en el Valle de Ocotepeque 29 INDICE DE FIGURAS Figura 1 Municipios en el área del Acuífero Trifinio 9 Figura 2 Precipitación promedio anual en la zona del Acuífero Trifinio 10 Figura 3 Cobertura y uso de la Tierra Acuífero Trifinio 11 Figura 4 Hidrografía Superficial 12 Figura 5 Clasificación de suelos Acuífero trifinio 13 Figura 6 Geología Acuífero Trifinio 15 Figura 7 Hidrogeología Acuífero Trifinio 16 Figura 8 Perfil Litológico, Pozo Profundo Esquipulas 22 Figura 9 Perfil Litológico, Pozo Aduana El Poy Citalá Chalatenango El Salvador 26 Figura 10 Zonas de mayor potencial de recarga hídrica Acuífero Trifinio 27 Figura 11 Ubicación de fuentes de agua superficial y subterránea 28 Figura 12 Ubicación de Pozos Profundos Acuífero Trifinio 29 Figura 13 Isofreáticas y Dirección de las Líneas de Flujo 30 Figura 14. Focos de contaminación Acuífero Trifinio 32 Figura 15. Sismicidad registrada del 01 de enero de 1984 al 11 de septiembre de 2014 en el área de influencia del Acuífero Trifinio 33 ii RESUMEN EJECUTIVO La consultoría “Asistencia Técnica Especializada en Aspectos Hidrogeológicos para la Caracterización y Diagnóstico del Acuífero Esquipulas-Ocotepeque-Citalá”. Se desarrolló en el marco del proyecto Gobernanza de aguas Subterránea en Acuíferos Compartidos que está desarrollando en la Zona del Trifinio UICN/UNESCO. Mediante ésta consultoría se realizó un inventario, análisis, discriminación y sistematización de toda la información generada a la fecha en el área del Trifinio en relación a climatología, hidrología, geología, hidrogreoquímica, hidrogeología; etc.; para tratar de caracterizar el acuífero Trifinio y a la vez determinar los principales vacios de información en base a los indicadores propuestos por UNESCO para la caracterización de acuíferos. Para ese propósito se realizó una amplia recopilación de información en los tres países (Guatemala. El Salvador y Honduras) en diferentes fuentes tales como:. Programas, proyectos, instituciones, municipalidades y con otros actores clave en la zona de estudio. Adicionalmente se realizaron giras de campo para recopilar información local, ubicar los pozos en la zona, conocer la geomorfología del área, evaluar algunos perfiles estratígraficos y georeferenciar fuentes de agua, tanto superficial como subterránea (pozos excavados, pozos perforados y nacimientos de agua), y obtener información adicional sobre usos y disponibilidad del recurso hídrico en la zona así como sobre la calidad del mismo. En base a la información disponible se realizó la caracterización preliminar del Acuífero Trifinio, para lo cual se tomó la decisión de utilizar la delimitación de la Subcuenca Lempa Alto como zona de influencia del Acuífero. Desde el punto de vista geológico; el área donde se encuentra situado el Acuífero Trifinio es una zona compleja, las rocas que conforman dicha zona son del tipo metamórfico las cuales constituyen el basamento, es decir están constituidas por materiales muy densos con poca o casi nula permeabilidad, especialmente las ignimbritas y lavas de carácter riolítico-dacítico. Estas por ser muy compactas y cementadas, no constituyen importantes acuíferos a menos que sus condiciones se vean alteradas por fracturas o fallas geológicas. De acuerdo con los datos del estudio realizado por el Organismo Internacional de Energía Atómica –OIEA-; la hidrogeología de la zona del acuífero Trifinio presenta las siguientes formaciones: a) Sedimentos aluvionales y coluviales que constituyen las unidades “Acuíferos porosos” (porosidad primaria, detrítico) de edad Cuaternaria. Ubicados en los valles de Esquipulas en Guatemala, Valle Ocotepeque en Honduras y parte de Citalá en El Salvador, b) Rocas fracturadas intercaladas con material volcanoclástico de edades Plioceno superior a Holoceno que constituyen la unidad hidrogeológica “Acuíferos fracturados” o fisurados; ubicados en Citalá, San Ignacio y La Palma en El Salvador y c) Rocas poco fracturadas que constituyen la unidad “Rocas fracturadas de baja porosidad”. No propensas a formar acuíferos. Las cuales constituyen la frontera impermeable del acuífero. Por otro lado y de acuerdo a los perfiles litológicos obtenidos en algunos pozos; se evidencia la existencia de varias capas geológicas en el subsuelo, indicándonos la presencia de varios acuíferos de tipo libre, semi confinados y confinados, que están a profundidades mayores de los 30 metros. Lo anterior significa que pueden existir varios acuíferos locales someros, cuyo espesor es variable. Acuíferos de tipo poroso libre y fracturado libre que por las condiciones hidrogeológicas son limitados y muy posiblemente no están conectados con otros acuíferos, iii principalmente con los más profundos. Estos son utilizados para abastecimiento de viviendas y riego y tienen recargas muy puntuales, dependiendo de la época de lluvia. En cuanto al acuífero somero y con la evidencia de la información geológica e hidrogeológica disponible a la fecha; se puede determinar que la zona que comprende dicho acuífero está dividida por condiciones de frontera impermeable (formación Padre Miguel) por lo que se puede decir que son dos acuíferos diferentes y que su único punto de interconexión es superficial a través del río Lempa. En conclusión y según las formaciones geológicas que afloran en la zona, el acuífero somero denominado Esquipulas-Ocotepeque-Citalá, es muy probable que no tenga comunicación entre países. Lo cual debe comprobarse en la siguiente fase del proyecto. En ese contexto, la condición anterior da lugar a que el acuífero somero Trifinio esté dividido en tres áreas acuíferas: a) Acuífero del valle de Ocotepeque, b) Acuífero de Olopa y c) Acuífero La Palma. Por otro lado; dentro de los principales hallazgos de esta consultoría se tiene que en la zona del Trifinio se ha generado mucha información pero se encuentra dispersa y no está sistematizada. La mejor información que se ha producido hasta la fecha sobre las características y condiciones de los acuíferos en la zona del Trifinio es la del Proyecto del OIEA-, sin embargo. la misma no está totalmente integrada y analizada, por lo tanto aun no está disponible. Uno de los principales vacios de información para caracterizar el Acuífero Trifinio es la falta de un inventario de pozos perforados, tampoco se cuenta con suficiente información sobre niveles piezométricos, no se tienen datos concretos de cantidad de agua subterránea extraída que se utiliza en las diferentes actividades productivas en la zona, aunque se realizaron pruebas de bombeo en los pozos monitoreados por el proyecto OIEA es información que no está disponible y no se tuvo acceso a ella, por lo que es necesario realizar nuevas pruebas, tampoco hay información disponible sobre el grado de vulnerabilidad del acuífero.. En cuanto a la recarga hídrica de estos acuíferos se puede resumir que para el acuífero poroso ubicado en el valle de Esquipulas Guatemala, sus principales zonas de recarga regional se encuentran en la parte alta del municipio de Olopa y en el Macizo de Montecristo; mientras que la recarga local del acuífero la constituye la misma zona plana del valle. En cuanto al acuífero poroso del Valle de Ocotepeque su recarga regional muy probablemente proviene de las partes altas de Concepción, Nueva Ocotepeque y Sinuapa en Honduras, y su recarga local directa la constituye la misma zona baja del Valle de Ocotepeque En la zona de estudio se tienen muchos focos de contaminación de diferentes tipos (falta de drenajes y manejo adecuado de aguas residuales, lixiviados producidos en los depósitos de desechos sólidos a cielo abierto, aguas mieles producidos por el beneficiado de café, contaminación por agroquímicos y la contaminación por hidrocarburos) por lo que es importante realizar un estudio sobre la vulnerabilidad de estos acuíferos en las siguientes etapas del proyecto. Finalmente es importante mencionar que hace falta determinar la demanda y oferta de agua subterránea en el Acuífero Trifinio, así como contar con datos de extracción por los diferentes usos que se hacen en la zona de este recurso, además se deberían de realizar nuevas pruebas de bombeo para determinar las características hidráulicas del Acuífero y finalizar con el proceso de la elaboración del modelo conceptual del mismo. iv I. INTRODUCCIÓN La Región del Trifinio está integrada por tres zonas fronterizas de El Salvador, Honduras y 2 Guatemala. Abarca un total de 7,541 km de los cuales 44.7% corresponde a Guatemala, 15.3% a El Salvador y 40% a Honduras. Dentro de ésta región se encuentra el denominado “Sistema Acuífero Transfronterizo Esquipulas-Ocotepeque-Citalá”, el cual se extiende 2 aproximadamente a lo largo de 600 km correspondiendo a los municipios de Citalá, San Ignacio, La Palma, en El Salvador; Esquipulas y Olopa en Guatemala; Nueva Ocotepeque, Santa Fe, Concepción y Sinuapa en Honduras. El tema de aguas subterráneas en la zona ha sido poco estudiado, se cuenta con información generada por algunos proyectos, especialmente el Organismo Internacional de Energía Atómica OIEA ha desarrollado dos fases de investigación en las cuales se realizó estudio de los sistemas acuíferos en la parte alta de la Cuenca del río Lempa. En su primara fase se analizó la geología, hidrología, hidrogeología, hidrogeoquímica y pruebas de isotopos, en su segunda fase se dedicaron a profundizar estos estudios en dos áreas especificas las cuales fueron el acuífero Metapán-Ostúa y el acuífero Esquipulas- Ocotepeque-Citalá; los resultados obtenidos en ambas fases son de suma importancia ya que son la base para partir con las actividades posteriores de este nuevo proyecto. El valle de Esquipulas tiene muchas áreas inundables que alimentan a los acuíferos someros. Hacia el Cerro de Montecristo la zona es más lluviosa, principalmente en la jurisdicción de El Salvador, la recarga es mejor y es la parte del valle que ya deja de ser semi-árido y es donde se pueden localizar manantiales que son aprovechados para abastecimientos para sectores de Esquipulas y para algunas fincas con beneficios de café. Generalmente es la parte de la cuenca del río Atulapa, afluente del río Olopa. En la época seca casi todos los ríos que atraviesan el valle de Esquipulas, disminuyen considerablemente su caudal, porque son utilizados para el riego; principalmente de hortalizas y pastos para el ganado. En este informe, se presentan los resultados finales del inventario de información climática, hidrológica, hidrogeológica y geológica luego del análisis, clasificación y sistematización de los documentos obtenidos con las diferentes instituciones que desarrollan actividades en el Plan Trifinio así como las consultas a distintas diferentes páginas electrónicas vinculadas a la región del Trifinio, además de la caracterización y diagnóstico preliminar del Acuífero Trifinio. 1 II. OBJETIVO GENERAL Analizar, evaluar y sistematizar toda la información biofísica (climática, hidrológica, geológica e hidrogeológica) disponible para la identificación y delimitación del acuífero Esquipulas-Ocotepeque-Citalá, así como para su caracterización y diagnóstico en términos hidrogeológicos, además de contribuir a la identificación de las principales vulnerabilidades del mismo y aportar criterios técnicos para la definición y delimitación de las zonas de recarga hídrica y la dirección de los flujos subterráneos . III. OBJETIVOS ESPECÍFICOS Elaborar un inventario de la información disponible generada en el Trifinio, en las temáticas de climatología, hidrología, hidrogeología y geología, analizarla, clasificarla y sistematizarla, para que sea utilizada en la caracterización y diagnóstico preliminar del Acuífero Esquipulas-Ocotepeque-Citalá. Realizar la Caracterización y Diagnostico del acuífero Esquipulas Ocotepeque Cítala con las principales conclusiones y recomendaciones para reducir su vulnerabilidad y promover su recarga hídrica. IV. METODOLOGÍA UTILIZADA 4.1. RECOPILACIÓN DE LA INFORMACIÓN: Para recopilar la información secundaria se realizaron visitas a la zona del Trifinio para llevar a cabo consultas con los actores claves tales como: Gerente Técnico del Plan Trifinio, Coordinadores territoriales nacionales en Guatemala, El Salvador y Honduras, Alcaldes y Técnicos de las oficinas ambientales de las Municipalidades en la zona, así como a técnicos y coordinadores de otras organizaciones presentes en la zona como GIZ y CATIE y solicitarles los documentos que se han elaborado en la zona. Así también se realizaron visitas a INSIVUMEH en la ciudad Capital de Guatemala. Además se procedió a realizar una revisión de páginas electrónicas relacionadas con el Trifinio y Universidades de los tres países que han realizado trabajos de investigación para compilar documentos elaborados que tengan información, climática, hidrológica, geológica e hidrogeológica. 4.2. ANÁLISIS Y DISCRIMINACIÓN DE LA INFORMACIÓN: Los documentos recopilados pasaron por un proceso de análisis y clasificación de la información de acuerdo al tipo de datos obtenidos y en función de su calidad, actualización y utilidad para la caracterización del Acuífero Trifinio. 4.3. PROCESO DE IDENTIFICACIÓN DE VACIOS DE INFORMACIÓN: En este paso se determinaron los vacios de información para lo cual se utilizó la tabla de indicadores propuesto por UNESCO. 4.4. CARACTERIZACIÓN Y DIAGNÓSTICO DEL ACUÍFERO Con la información recopilada se procedió a realizar el diagnostico y caracterización del Acuífero Trifinio, realizándose una delimitación preliminar del área de influencia del acuífero la cual se basó en la delimitación de la subcuenca alta del río Lempa. 2 V. RESULTADOS 5.1. INVENTARIO DE LA INFORMACIÓN RECOPILADA Y CLASIFICADA. Luego de recopilar la mayor cantidad posible de documentos generados en la zona; se analizaron y se les realizó un proceso de discriminación de en función de si contenían la información de utilidad para el proyecto. Una vez analizados y discriminados se procedió a clasificarlos por temática. El resultado final se presenta en el siguiente cuadro. Cuadro 1. Resumen del contenido de los principales documentos con información climática, geológica, hidrológica e hidrogeológica para la zona del Trifinio. DOCUMENTO Evaluación Hidrogeológica del Valle de Esquipulas (Tesis geología) CUNOR 2004 Resultados de la calidad de Aguas de las Cuencas del Río Ostua y Olopa, Boletín No. 10, GT. 2007 Primer Documento de sistemas Acuíferos Transfronterizos (marzo 2009) CLIMÁTICA Datos de precipitación promedio anual. Humedad relativa promedio anual Precipitación promedio mensual Lluvia y evaporación promedio mensual ------------------ Descripción del clima de la zona trifinio HIDROLÓGICA Cuencas relacionadas con el valle de Esquipulas GEOLÓGICA Geología local y regional Geomorfología HIDROGEOLÓGICA Unidades hidrogeológicas Acuíferos Líneas de Flujo Geofísica. ---------------------- Estaciones Hidrométricas. Cuencas relacionadas con la zona trifinio. -------------- Geología regional Descripción de formaciones Geológicas de la zona Trifinio -------------------- Tiene información relacionada con la hidrogeología de la zona del Trifinio HIDROGEOQUÍMICA Calidad agua del agua subterránea, datos de: Temperatura pH Turbidez Nitratos Sulfatos Fosfatos Cloruro Hierro Dureza Información importante en relación a calidad de las aguas de las Cuencas de los Ríos Ostua y Olopa Información relacionada con la calidad de las aguas superficiales y subterráneas de la zona del Trifinio OBSERVACIONES Estos datos fueron utilizados en la caracterización del acuífero. Aunque son datos del 2004, contiene información valiosa que no cambian en el tiempo. Información importante utilizada de referencia en la caracterización del acuífero EsquipulasOcotepeque-Cítala Aunque la información está generalizada para el área del Trifinio, esta se utilizó para obtener los datos 5 DOCUMENTO Modelación Hidrológica en la Subcuenca Lempa Alto, (tesis) 2009 CLIMÁTICA Mapa de precipitación HIDROLÓGICA Mapas de dirección del flujo superficial. Evapotranspiración Balance Hídrico GEOLÓGICA Geofísica ---------------- HIDROGEOLÓGICA Generación de recarga de acuíferos HIDROGEOQUÍMICA ------------------------ climático Primer borrador Informe Final del proyecto RLA/8/038 “Desarrollo sostenible del medio ambiente y los recursos hídricos en la cuenca alta del río Lempa”. (agosto 2009) Informe final consultoría Hidrología/Hidrogeología, Programa CAMARENA/GIZ – Bosques y Agua. Junio 2009 Desarrollo Sostenible de los Recursos ambientales e hídricos en la cuenca alta del río Lempa (Anexos) mayo Precipitación Temperatura Evapotranspiración Hidrología Superficial Balance Hídrico ----------------- ----------------- Balance hídrico climático Balances hidrológicos trifinio Geología Geomorfología Geofísica Análisis hidrogeológico. Miembros Geológicos de la Región Trifinio Unidades Hidrogeológicas Trifinio Dirección del Flujo de Agua Subterránea Acuíferos locales Unificación de la Geología Regional del Trifinio. Geofísica Hidrogeoquímica de las Aguas superficiales Hidrogeoquímica de las aguas subterráneas. ------------------------ Contiene las estaciones de muestreo Resultados e interpretación OBSERVACIONES de la zona del Acuífero en estudio. La información fué comparada con la generada en otros proyectos y se estableció que si existen cambios en el tiempo en cuanto a los datos climáticos, balances hídricos, y generación de recarga. Información base para la caracterización del Acuífero, es el documento que contiene los resultados del proyecto más completo que se ha realizado en la zona sobre aguas subterráneas Es un documento que contiene muy buena información pero se recomienda validar alguna información generada. Importante para la caracterización del acuífero EsquipulasOcotepeque-Cítala 6 DOCUMENTO CLIMÁTICA HIDROLÓGICA GEOLÓGICA HIDROGEOLÓGICA ------------------- Geología Regional Geología Local Geomorfología Unidades hidrogeológicas Modelo Hidrogeológico ConceptualComportamiento y dirección del flujo de agua subterránea. Usos del suelo 2009 Análisis Hidrogeológico y sistematización de la información Geológica e Hidrogeológica de la zona copan Chortí y Lempa Ulúa, área Honduras de la Región Trifinio, agosto 2010 Plan Estratégico de la Región del Trifinio 20102020 El Salvador, julio 2011 -------------------- --------------------- ------------------ HIDROGEOQUÍMICA Hidrogeoquímica. Evaluación de la calidad de las Aguas ---------------------- Calidad del agua y contaminación --------------- Inventario de Información biofísica e hidrogeológica disponible e identificación de vacios de información para la caracterización y diagnostico en el área del acuífero EsquipulasOcotepeque-Citalá (Acuífero Trifinio) marzo 2013 Hidrogeología, Consolidado del Trifinio, Honduras 2009, Ivan J. Guerrero Informe Hidroquímico Honduras 2009, Clima Precipitación Evaporación potencial Estaciones hidrométricas Cuencas Geología Geofísica Caracterización Hidrogeológica -------------- -------------- ------------ Resumen de la conformación del Acuífero Trifinio ------------------ --------------- ------------- ------------------ Caracterización físicoquímica e isotópica de --------------- -------------------- -------------- --------------- --------------------- ------------------ Caracterización hidrogeoquímica del acuífero Ocotepeque Resultados de los análisis físico OBSERVACIONES Información importante para determinar las principales zonas de recarga hídrica. Referencia del contexto estratégico del Trifinio donde se encuentra el acuífero EsquipulasOcotepeque-Cítala Importante para la caracterización del acuífero EsquipulasOcotepeque-Cítala ------------------ --------------------------------------- 7 DOCUMENTO las aguas superficiales de la cuenca alta del río lempa y subterráneas del acuífero del valle aluvial de Ocotepeque. ENEE, 2008 Cartografía temática (Diferentes mapas en PDF y JPG) CLIMÁTICA Clasificación climática Trifinio. Cobertura y uso del Suelo Trifinio Elevaciones Trifinio HIDROLÓGICA Hidrografía Trifinio Fuentes de agua Trifinio GEOLÓGICA HIDROGEOLÓGICA HIDROGEOQUÍMICA químicos e isotópicos del río Lempa y aguas subterráneas del acuífero del valle Ocotepeque OBSERVACIONES Geología Trifinio Magnitud de Sismos de Centro América Hidrogeología Cuenca Alta Río Lempa. Zonas de recarga Hídrica ----------- Estos mapas fueron de utilidad para hacer cortes de capas para generar la información específica para la zona del Acuífero Trifinio. Fuente: Elaboración Propia. 8 5.2. VACIOS DE INFORMACION: Los principales vacios de información identificados durante el proceso son los siguientes: No se cuenta con datos recientes de niveles de los pozos someros en la zona del acuífero los últimos registros fueron realizados en el 2007. Se carece de un inventario de pozos mecánicos profundos en el área (pozos mayores de 300 pies). No se cuenta con datos de aforos recientes de los ríos para conocer los caudales, ni lectura de niveles en escalas limnimétricas, Las estaciones hidrométricas en la zona son muy pocas por lo que no se cuenta con suficientes datos para realizar predicciones confiables. Se tiene muy poca información sobre estratigrafía geológica y características hidrogeológicas de los acuíferos identificados. Hace falta información que se sobre sondeos geofísicos (resistividad y calicatas eléctricas), que permitan tener información sobre los acuíferos profundos, pues hasta ahora solo se ha analizado el somero. No se cuenta con información actualizada de muestreos físico-químicos en pozos perforados y excavados. El inventario de fuentes de contaminación del Acuífero no está actualizado y no se cuenta con el estudio de vulnerabilidad del acuífero a la contaminación No se tiene información sobre la demanda y oferta actual del agua subterránea en la zona. No se tienen datos concretos de cantidad de agua subterránea extraída que se utiliza en las diferentes actividades productivas en la zona No se tiene información sobre caudales de retorno No se cuentan con datos del espesor vertical del acuífero ni grado de confinamiento de los acuíferos profundos Hace falta concluir la caracterización de la Edad de las Aguas, ya que se dio inicio con este proceso pero no está completo. No se tiene el modelo conceptual del acuífero Esquipulas-Ocotepeque-Citalá. 9 5.3. DIAGNOSTICO Y CARACTERIZACIÓN PRELIMINAR DEL ÁREA DEL ACUÍFERO TRIFINIO: 5.3.1. GENERALIDADES DE LA ZONA DE ESTUDIO: La región del Trifinio se encuentra al norte del istmo centroamericano, en la zona donde convergen los límites de Guatemala, El Salvador y Honduras. La región se ubica entre las coordenadas 88º 48’ y 89º 50’ longitud oeste, y entre las 14º 05’ y 15º 02’ latitud norte, abarcando una superficie de 7,541 km2, de los cuales corresponden el 44.7% a Guatemala, el 15.3% a El Salvador y el 40% a Honduras. El Acuífero Esquipulas-Ocotepeque-Citalá, llamado Acuífero Trifinio debido a que en sus inicios fue catalogado como un acuífero Trinacional y como su nombre lo indica comparte territorio con Guatemala, Honduras y El Salvador. Durante esta fase del proyecto se realizó una delimitación preliminar tomando como base los límites biofísicos de la subcuenca Lempa Alto, en base a lo cual podemos definir que el territorio esta compartido por los municipios de Esquipulas y Olopa en Guatemala, Sinuapa, Santa Fe, Concepción y Nueva Ocotepeque en Honduras y Citalá, San Ignacio y La Palma en El Salvador. Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 1. Municipios en el área del Acuífero Trifinio 10 5.3.2. VARIABLES CLIMÁTICAS Y BIOFÍSICAS: Para la zona se cuenta con cuatro estaciones hidrometereológicas (Esquipulas, Montecristo, Ocotepeque, La Palma y Las Pilas) y tres hidrométricas (Puente Los Espinos, Citalá y Zapotillo) las cuales generan información que es de utilidad para determinar las variables climáticas e hidrológicas más importantes y que son estratégicas para los futuros estudios a realizar en las siguientes fases del proyecto. CONDICIONES CLIMÁTICAS: Los principales factores condicionantes del clima de la región del Trifinio está determinado en gran medida por su configuración orográfica orientada en el rumbo este-oeste, así como por los valles intermontanos, la dirección predominante de los vientos alisios con rumbo noreste, la altura media sobre el nivel del mar que oscila entre 300 y 3,000 msnm, su cercanía al Océano Pacífico y el Mar Caribe además por los vientos del norte que trasportan masas de aire húmedo (SNET 2008) PRECIPITACIÓN: Para la zona del acuífero trifinio (Figura 2.) las precipitaciones en el sector varían entre los 1100 y 2200 mm. Debido a esto se puede considerar como una zona de buena precipitación, que contribuye a la recarga de los acuíferos tanto locales como regionales. El régimen de lluvia presenta una estación seca (de noviembre a abril) y otra lluviosa (de mayo a octubre) bien definidas, ocurriendo durante julio y/o agosto una “canícula” en la cual la lluvia disminuye significativamente. En abril se presenta la transición de la época seca a la lluviosa y en noviembre la transición inversa, las lluvias inician en las zonas montañosas, luego en las planicies intermedias y finalmente en la parte baja (SNET, 2004). Parte de esta precipitación se infiltra y el resto pasa a formar parte de la escorrentía superficial, circulando por las quebradas, riachuelos y río principal de la Subcuenca Lempa alto. Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 2. Precipitación promedio anual en la zona del Acuífero Trifinio 11 En el área existe una importante producción de agua, de acuerdo a estimaciones parciales para el drenaje Olopa-Lempa se reciben 23.8 m3/s al nivel de la estación de Citalá (CATIE, 2001), lo que representa un volumen de 653 millones de m3/año. Los puntos de lluvias máximas se encuentran localizados especialmente en los lugares elevados, como el cerro de Montecristo, con precipitaciones anuales que varían desde 1,700 a 2,300 mm. COBERTURA Y USO DEL SUELO Los principales usos de la tierra identificados en el área de la Sub-Cuenca Lempa Alto se agrupan en las siguientes categorías. (Bush.M. CTPT 2009) Áreas de uso agrícola: presencia predominante de cultivos anuales como maíz y frijol, hortalizas en pequeña y micro-escala y cultivos permanentes como café, y pastos bajo riego. Áreas sin manejo temporal: estas áreas son un conjunto de pastos, arbustos, matorrales y bosques caducifolios y coníferas abiertos. Se utilizan para pastos en época lluviosa y en algunas áreas para cultivos anuales, aunque con rendimientos bajos. Hay extracción de leña y madera. Ocurren incendios forestales provocados para el renuevo del pasto. Bosques: coníferas, latifoliados, mixtos, nuboso: Una parte de estos bosques está bajo protección, (Monte Cristo) la otra parte son áreas de propiedad privada. El avance de la frontera agrícola se origina por el cultivo del café, actividades agrícolas anuales y ganaderas; hay ocurrencia de incendios forestales y extracción de leña y madera. Cuerpos de agua y humedales: El cauce principal del Río Lempa y quebradas de invierno. Áreas construidas: corresponde a los centros poblacionales del área que incluyen las ciudades principales de Esquipulas, Nueva Ocotepeque, Sinuapa, Santa Fe, Concepción, Citalá, San Ignacio y La Palma. Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 3. Cobertura y Uso de la Tierra Acuífero Trifinio 12 RED HIDROGRÁFICA: La red hidrográfica principal de la cuenca alta del Río Lempa, se inicia en territorio de Guatemala, bajo el nombre de río Olopa, pasando por Honduras y continuando por El Salvador, con el nombre de Río Lempa. Esta red hidrográfica limita y forma parte de la zona de influencia del acuífero Esquipulas-Ocotepeque-Citalá. (Samayoa, F. 2014) Esta escorrentía superficial, canalizada naturalmente por sus afluentes que llegan a conformar el río principal y que circula por los valles, ha ido erosionando, transportando y sedimentando material geológico de la zona, por largos periodos de tiempo, dando origen a la formación de zonas aluviales, de diferente espesor, que propician la formación de acuíferos aluviales locales y regionales. Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 4. Hidrografía Superficial 13 SUELOS: Para el área del Acuífero Trifinio se reconocen cuatro agrupaciones de suelos (Bush. M. CTPT 2009): Agrupación 1. Entisoles, Andosoles, Alfisoles y Molisoles: Suelos de textura moderadamente gruesa, susceptibles a la erosión y de poco a medianamente productivos, Estos lo podemos ubicar al Pie de monte del Montecristo. Agrupación 2. Andosoles, Alfisoles y Ultisoles: Suelos profundos, arcillosos, muy susceptibles a la erosión y de productividad baja a moderada. Apto para cultivos perennes. Montañas y tierras altas del Montecristo. Agrupación 3. Alfisoles, Entisoles, Inceptisoles y Andosoles: Suelos recientes, sin desarrollo, de textura mediana y drenaje restringido. Poco susceptibles a la erosión y de mediana a alta productividad con drenaje e irrigación. Localizados en el Valle de Esquipulas y Ocotepeque. Agrupación 4. Andosoles, Alfisoles y Entisoles: Suelos profundos a moderados, de textura media a fina, moderadamente susceptibles a la erosión de productividad moderada, no aptos para cultivos anuales. Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 5. Clasificación de Suelos Acuífero Trifinio 14 5.3.3. GEOLOGÍA: Desde el punto de vista geológico; el área donde se encuentra situado el Acuífero Trifinio es una zona compleja, las rocas que conforman dicha zona son del tipo metamórfico las cuales constituyen el basamento, es decir están constituidas por materiales muy densos y poco o casi nula permeabilidad, especialmente las ignimbritas y lavas de carácter riolígico-dacítico. Estas por ser muy compactas y cementadas, no constituyen importantes acuíferos a menos que sus condiciones se vean alteradas por fracturas o fallas geológicas. También se presentan materiales sedimentarios, los cuales se han acumulado en las depresiones de los valles principales (Esquipulas y Ocotepeque), donde la conjunción de sedimentos fluviales, aluviales y lacustres, con varios metros de espesor, pueden constituir reservorios de agua subterránea (CTPT, 2009). Cuadro 2. Estructuras geológicos en la zona de influencia del Acuífero Trifinio. FORMACIÓN MIEMBRO DESCRIPCIÓN GEOLÓGICA GEOLÓGICO QaI Aluvión, conos de deyección Cuscatlán Qv1 Piroclasticas ácidas, epiclastitas volcánicas, pómez y efusivas básicas-intermedias Trifinio QvI Estratos Volcanes Plio_Pliestoceno y Holoceno: Lavas y escorias andesítico_basálticos, Basaltitos, escorias. Valle de Ángeles Kva Capas Rojas compuestas por conglomerados de cuarzo, calizas, areniscas, lutitas, limolitas e intercalaciones de volcánicas. Grupo Yojoa Ky Calizas y calizas margosas con intercalación de cpas rojas Todos Santos Jts Secuencia de areniscas, conglomerados, limolitas y lutitas, detritos volcanoclásticos y localmente lavas básicas a intermedias. Complejo espinal: lavas submarinas, brechas hialoclasticas, tobas y con intercalaciones de sedimentos. Padre Miguel Pm Efisivas félsicas compuestas por lavas rioliticas, dacíticas y piroclastitas acidas: ignimbritas, depósitos de caída coignimbrititicos. Intrusivo I Diorita y graniodorita Fuente. Elaboración propia Como se puede observar en la figura 6; el área del Volcanismo Plioceno_Pliestoceno_Holoceno y el Aluvión; es el área que posee las condiciones reales que pueden servir como excelentes materiales para formar acuíferos y con capacidad para infiltrar aguas de lluvia, la circulación y almacenamiento de las aguas subterráneas. Así también el área de Piroclasticas ácidas, epiclastitas volcánicas, pómez y efusivas básicas-intermedias (formación Cuscatlán), por poseer porosidad secundaria. Mientras que el área que mayor cobertura tiene es la Formación Padre Miguel (depósitos ignimbríticos, y lavas riolíticas y dacíticas) las cuales por ser muy compactas y estar cementadas, no tienen importancia como acuíferos solamente mejoran sus condiciones cuando están fracturadas por fallas. 15 Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 6: Geología Acuífero Trifinio 5.3.4. HIDROGEOLOGÍA: En relación a la Hidrogeología de la zona del acuífero en estudio, se caracterizan las siguientes formaciones (OIEA 2010): Sedimentos aluvionales y coluviales que constituyen las unidades “Acuíferos porosos” (porosidad primaria, detrítico) de edad Cuaternaria. Ubicados en los valles de Esquipulas en Guatemala, Valle Ocotepeque en Honduras y parte de Citalá en El Salvador . Rocas fracturadas intercaladas con material volcanoclástico de edades Plioceno superior a Holoceno que constituyen la unidad hidrogeológica “Acuíferos fracturados” o fisurados. Ubicados en Citalá, San Ignacio y La Palma en El Salvador. 16 Rocas poco fracturadas que constituyen la unidad “Rocas fracturadas de baja porosidad”. No propensas a formar acuíferos. Las cuales constituyen la frontera impermeable del acuífero. Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 7. Hidrogeología Acuífero Trifinio De acuerdo al estudio realizado por el Organismo Internacional de Energía Atómica, se determinó que el acuífero somero Trifinio está dividido en tres áreas acuíferas de acuerdo a la geología presente. Siendo estos: ACUIFERO DEL VALLE DE OCOTEPEQUE Ubicado en la parte central del valle de Ocotepeque en el territorio de Honduras extendiéndose de Norte a Sur desde la comunidad de San José en Honduras hasta la comunidad de Citalá ya en territorio salvadoreño. El acuífero está conformado por aluviones del mismo río Lempa de gran espesor (20 – 80m y posiblemente más) debido a la formación de un graven. Asimismo se unen las unidades litológicas correspondientes a terrazas suspendidas ubicadas al Nor-oeste del graven y los 17 depósitos de coluviones en la ladera Oeste del Cerro El Pital, ubicado al Este de la ciudad de Antigua Ocotepeque. Estos dos, aunque no constituyen parte directa del acuífero central se tomó la decisión de sumarlos por el grado de detalle del plano en elaborado (1:100 000) y constituyen acuíferos locales libres que alimentan al acuífero del Valle de Ocotepeque. Las fallas que conforman el graven limitan al Este y Oeste el mismo acuífero dejando su desarrollo para la zona Sur – zona de depresión donde se estima un aumento de los espesores 2 de aluvión. El área visible del acuífero en el territorio es de aproximadamente 50Km ubicada en el territorio hondureño (90%) y salvadoreño (10%). Con una longitud de 21.5Km y un ancho promedio de 3.6Km. Aunque no existen datos de pozos profundos en la zona del acuífero y alrededores, se ha logrado concluir por medio de métodos hidrogeoquímicos la presencia de ingreso de aguas de acuíferos con otras características que bien puede provenir de acuíferos confinados o semiconfinados profundos, básicamente de formaciones sedimentarias antiguas conocidas como Grupo Valle de Ángeles. Aunque el Grupo Valle de Ángeles generalmente se considera acuicludo por la constante presencia de lutitas y limolitas masivas impermeables, existe una formación, dentro del grupo, conocida como Villa Nueva que representa un acuífero regional semi-confinado de porosidad secundaria. Esta misma formación ha sido identificada mediante el reconocimiento de campo ejecutado durante el proyecto, específicamente en el área de la cuenca del río Sinuapa. ACUIFERO DE OLOPA Ubicado en la parte central del valle de Dolores al Nor-oriente del territorio del Trifinio en Guatemala. Hoja cartográfica “Esquipulas 2359-IV” Escala 1:50 000. La principal ciudad del valle se conoce como Esquipulas así como otras pequeñas comunidades ubicadas alrededor del valle tales como: Santa Rosalía, Atulapa y Olopita. El acuífero está conformado por aluviones del mismo río Olopa, la composición de los sedimentos es predominantemente volcánica (lavas, ignimbritas ácidas) con alguna presencia de conglomerados de composición sedimentaria (posiblemente de la formación todos Santos), los espesores visuales determinados en campo alcanzan hasta 25m, cubriendo una extensión 2 de 63Km correspondiente a toda la zona plana del valle. No se cuentan con datos de perforación recientes por lo que se deduce que la descarga de este acuífero la constituye el mismo río Olopa, por encontrarse todo el acuífero sobre rocas impermeables volcánicas. ACUIFERO LA PALMA Fronterizo en la parte Norte con el acuífero de Ocotepeque, de carácter fisurado (porosidad secundaria) en lavas ácidas de la formación Cuscatlán. Es un acuífero de poca capacidad, utilizado para el abastecimiento domestico y de pequeñas actividades agrícolas en el territorio salvadoreño. Su recarga es insitu y al parecer descarga en el mismo río Lempa. Para llegar a estas conclusiones durante el proyecto OIEA, se perforaron pozos de monitoreo, en los cuales se realizaron pruebas de bombeo, así como determinación de niveles piezométricos y análisis fisicoquímicos. 18 Perforación de Pozo Mecánico de monitoreo en Honduras por el Proyecto OIEA Medición de niveles Piezométricos en el campo de Monitoreo Honduras, Proyecto OIEA 19 Pruebas de bombeo, Pozo Mecánico campo de monitoreo en Honduras por el Proyecto OIEA Pruebas de Trazadores en Pozo Mecánico, campo de monitoreo en Honduras por el Proyecto OIEA 20 Se obtuvo además el perfil litológico de dos pozos perforados ubicados en el área del Acuífero, que nos permite tener una primera aproximación de la existencia de otros acuíferos profundos los cuales pueden ser confinados o semiconfinados. Cuadro 3. Descripción columna litológica Pozo perforado Esquipulas, Guatemala. ESTRATO (pies) 0 - 50 ESPESOR (pies) 50 50 – 170 120 170 – 200 30 200 – 280 80 280 – 420 140 420 - 460 40 460 - 500 40 500 - 530 30 530 - 550 20 550 – 580 30 580 - 700 120 700 - 730 30 730 - 780 50 780 - 810 30 810 - 1200 390 TIPO DE MATERIAL SEDIMENTO ALUVIAL ARCILLOSO. Materiales que han sido arrastrados por escorrentía hacia el cauce principal del río y se han depositado en la zona del valle, con permeabilidad baja y porosidad de mediana a alta AGLOMERADO TOBACEO. Depósito piroclástico, con permeabilidad baja a nula CONGLOMERADO Conformado por clastos redondeados de permeabilidad alta. SEDIMENTO ALUVIAL ARCILLOSO Materiales que han sido arrastrados por escorrentía hacia el cauce principal del río y se han depositado en la zona del valle, con permeabilidad baja y porosidad de mediana a alta AGLOMERADO TOBACEO Depósito piroclástico, con permeabilidad baja a nula SEDIMIENTO ALUVIAL ARCILLOSO Materiales que han sido arrastrados por escorrentía hacia el cauce principal del río y se han depositado en la zona del valle, con permeabilidad baja y porosidad de mediana a alta AGLOMERADO TOBACEO Depósito piroclástico, con permeabilidad baja a nula SEDIMIENTO ALUVIAL ARCILLOSO Materiales que han sido arrastrados por escorrentía hacia el cauce principal del río y se han depositado en la zona del valle, con permeabilidad baja y porosidad de mediana a alta AGLOMERADO TOBACEO Depósito piroclástico, con permeabilidad baja a nula SEDIMENTO ALUVIAL ARCILLOSO Materiales que han sido arrastrados por escorrentía hacia el cauce principal del río y se han depositado en la zona del valle, con permeabilidad baja y porosidad de mediana a alta AGLOMERADO TOBACEO Depósito piroclástico, con permeabilidad baja a nula SEDIMENTO ALUVIAL ARCILLOSO Materiales que han sido arrastrados por escorrentía hacia el cauce principal del río y se han depositado en la zona del valle, con permeabilidad baja y porosidad de mediana a alta AGLOMERADO TOBACEO Depósito piroclástico, con permeabilidad baja a nula SEDIMIENTOS ALUVIAL ARCILLOSO Materiales que han sido arrastrados por escorrentía hacia el cauce principal del río y se han depositado en la zona del valle, con permeabilidad baja y porosidad de mediana a alta TOBAS DACÍTICAS. Formación volcánica, altamente fracturada lo cual le da una permeabilidad secundaria y características de una buena formación acuífera. Fuente: Elaboración Propia A continuación se presenta el perfil litológico del pozo perforado en Esquipulas Guatemala en el que se observan los datos de los diferentes estrados y la resistividad mostrada por cada uno de ellos. 21 22 23 Fuente: Empresa privada de perforación de pozos 2012. Figura 8. Perfil Litológico, Pozo Perforado, Esquipulas. En conclusión se puede determinar que se cuentan con dos formaciones altamente permeables que constituyen las formaciones acuíferas, la primera (conglomerados) la cual constituye el acuífero somero y la segunda (Tobas dacíticas altamente fracturadas) la cual constituye el acuífero profundo que puede ir de confinado a semiconfinado ya que las formaciones 24 superiores a él tiene poca permeabilidad se necesita un análisis más a fondo para determinarlo. Cuadro 4. Salvador. Descripción columna litológica Pozo Aduana El Poy, Citalá. Chalatenango, El ESTRATO (Mts.) 0 -3.05 ESPESOR (Mts.) 3.05 3.05 – 9.15 6.10 9.15 – 76.22 67.07 76.22 -91.46 15.24 91.46 – 94.51 3.05 DESCRIPCIÓN TOBA AGLOMERADA. Color café claro (beige) Estructura semicompacta, textura gravosa, Consiste en cenizas volcánicas endurecidas que se están transformando en roca poco compactas y porosas por la influencia de temperatura, humedad y procesos de descomposición química. La muestra de perforación está representada por fragmentos angulosos de 1 a 4 mm de diámetro. SEDIMENTO ALUVIAL FLUVIAL. Varios colores (gris oscuro, gris claro, rojizo claro, verde claro, café claro), Estructura se suelta, textura pórfida. Consiste en rocas que van desde los 5 a 40 mm de diámetro cuyo origen petrográfico corresponde a la andesita basalto y carbonatos de calcio. La muestra de perforación está representada por fragmentos angulosos y sub angulosos de 2 a 12 mm de diámetro, Permeabilidad media a alta, mediana porosidad. ZONA ARCILLOSA. Color blanco ostra. Estructura semi compacta, textura arcillosa. Consiste en arcillas esmécticas que envuelven fragmentos pumíticos muy finos, Petrográficamente corresponden a filosilicatos hidratados (illita, caolín, etc.). Permeabilidad media a nula, alta porosidad. ZONA INTERCALADA DE TOBAS Y ARCILLAS. Color beige. Consiste en arcillas esmécticas que envuelven grumos de ceniza volcánica endurecida con 1 a 4 mm de diámetro, sub angulosos y sub redondeados. De 85.37 a 91.46 Mts. contiene un 15% de fragmentos andesiticos angulosos de 1 a 2.5 mm de diámetro. Media permeabilidad, alta porosidad ZONA ARCILLOSA. Estructura semi compacta, textura arcillosa. Consiste en arcillas esmécticas que envuelven fragamentos pumíticos muy finos, Petrográficamente corresponden a filosilicatos hidratados (lillita, caolín, etc.). Permeabilidad media a nula, alta porosidad Fuente: Informe perforación de Pozo Aduana El Poy, Citalá, Chalatenango. SAGRISA, 2007. A continuación se presenta el perfil litológico del pozo perforado en la Aduana de la Frontera El Poy, Citalá El Salvador en el que se observan los datos de los diferentes estrados y la resistividad mostrada por cada uno de ellos. 25 Fuente: Informe perforación de Pozo Aduana El Poy, Citalá, Chalatenango. SAGRISA, 2007. FIGURA 9. Perfil Litológico, Pozo Aduana El Poy, Citalá Chalatenango El salvador. 26 De acuerdo a la columna litológica y valores de resistividad obtenidos se concluye que se tiene presencia de agua de 6 a 11 metros de profundidad y de 88 a 90 metros de profundidad, teniéndose la presencia de un acuífero somero y un acuífero profundo el cual probablemente sea semiconfinado. (SAGRISA, 2007) 5.3.5. DETERMINACIÓN PRELIMINAR DE ZONAS DE RECARGA HÍDRICA. Se cuenta con una primera delimitación de zonas de recarga hídrica teniendo como criterios las variables pendientes, tipo de suelo, precipitación, geología, cobertura y drenaje para realizarla (OIEA 2010). Los resultados obtenidos se pueden resumir en que para el acuífero poroso ubicado en el valle de Esquipulas Guatemala, sus principales zonas de recarga se encuentran en la parte alta de Olopa, en el Macizo de Montecristo y la zona de recarga directa del acuífero la constituye la misma zona plana del valle por estar completamente aislado por rocas impermeables volcánicas de la formación Padre Miguel. En cuanto al acuífero poroso del Valle de Ocotepeque parte de su recarga proviene de las partes altas de Concepción, Nueva Ocotepeque y Sinuapa en Honduras, además la recarga directa la constituye la misma zona baja del valle de Ocotepeque. Indirectamente se presenta la recarga del acuífero por medio de los acuíferos locales (Formación Valle de Ángeles) y estos a su vez reciben las aguas del sistema hídrico superficial que drena las aguas de las unidades geológicas aflorantes en la cuenca del río Lempa en el territorio de Honduras, caracterizadas como impermeables (Grupo Padre Miguel – mayormente representadas por ignimbritas masivas y tobas ácidas que cubren la mayor parte del territorio Hondureño del área del Trifinio y una pequeña presencia de afloramientos de lavas pertenecientes al mismo grupo). Mientras que para la parte del Acuífero Fracturado de La Palma, su recarga se encuentra en las montañas de Citalá, San Ignacio y La Palma en el Salvador. Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 10. Zonas mayor potencial de recarga hídrica Acuífero Trifinio 27 5.4. INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA: Este inventario de fuentes de agua se realizó tomando en cuenta la información generada por GIZ en la zona, haciendo una corroboración de dichas fuentes a través de visitas de campo para reubicar los puntos. Se inventariaron 360 fuentes de agua de los cuales 230 son Manantiales, 121 son Ríos, riachuelos y quebradas, 7 son pozos excavados artesanalmente y 2 son Pozos perforados mecánicamente. Aunque todas las fuentes están debidamente georeferenciadas (ver anexo 3), los datos de caudales, usos y beneficiarios de las fuentes no está completa. Por lo que es necesario completar esta información en la siguiente fase del proyecto, así como inventariar otros pozos escavados y perforados que se tiene conocimiento existen en la zona y no aparecen en el inventario actual. Cuadro 5. Fuentes de agua inventariadas en la zona del Acuífero Trifinio. PAIS MUNICIPIO NACIMIENTO Guatemala Esquipulas Olopa Honduras Concepción Ocotepeque Santa Fe Sinuapa El Salvador San Ignacio La Palma Citalá TOTAL 60 22 1 4 2 3 60 60 18 230 TIPO DE FUENTE POZO POZO ESCAVADO PERFORADO 1 -------------------------------------------------2 --------6 ----7 2 RIO TOTAL DE FUENTES 6 1 29 5 44 28 3 2 3 121 67 24 30 9 46 31 65 62 27 360 Fuente. Elaboración Propia Fuente: Consultoría SIG/UICN/2014 Figura 11. Ubicación de Fuentes de agua superficial y subterránea 28 Además se obtuvo un mapa generado por el proyecto del Organismo Internacional de Energía Atómica en el cual se tienen ubicados otros pozos perforados mecánicamente, pero está pendiente obtener los datos completos de estos pozos, ya que aun no se ha publicado el informe final del proyecto. Fuente. OIEA/2014 Figura 12. Ubicación de Pozos Profundos Acuífero Trifinio Se obtuvieron datos de algunos de estos pozos perforados en la parte del Valle de Ocotepeque, los cuales fueron utilizados por el proyecto del OIEA, como referencia de monitoreo, en dos giras/año durante los años 2005, 2006, 2007, en el cuadro a continuación se presentan los resultados del monitoreo del año 2007. Cuadro 6. Pozos monitoreados por el Proyecto OIEA, ubicados en el Valle de Ocotepeque. COMUNIDAD (HONDURAS) POZO "Turicentro Sandoval" 1 Antigua Ocotepeque "Turicentro Sandoval" 2 Antigua Ocotepeque COORDENADAS ALTURA NIVEL FREÁTICO I II Gira Gira TEMPERATURA ºC CONDUCTIVIDAD S/cm PH I GIRA II GIRA I GIRA II GIRA I GIRA II GIRA 5.30 24.7 25.0 6.35 6.31 211.0 200.0 9.49 8.16 24.5 25.1 7.40 7.21 189.6 188.5 ESTE NORTE msnm 263303 1593198 784 3.96 263377 1593433 784 "CESAMO" Antigua Ocotepeque 262869 1593378 756 3.93 4.75 24.6 25.6 6.42 6.27 280.0 248.0 "Jorge Mateo" Antigua Ocotepeque 262759 1592862 761 1.53 2.54 24.4 24.8 6.45 6.45 200.0 187.2 "María Ermelinda" El Poy 261767 1590303 717 2.30 3.85 22.8 22.7 6.07 6.13 142.3 265.0 "Quintín Palacios" Santa Fe 259549 1605119 849 2.80 3.52 23.3 24.5 6.40 6.29 696.0 707.0 "Adolfo Chinchilla" Santa Anita 261325 1603165 814 3.14 4.00 23.9 25.3 6.74 6.50 262.0 240.0 Fuente: Puntos de Monitoreo Valle Nueva Ocotepeque, Proyecto OIEA 2007 29 5.5. DIRECCIÓN DE LINEAS DE FLUJO Los datos recopilados de los niveles estáticos de los pozos y la misma topografía del valle nos permite estimar el flujo general del acuífero – esta se mantiene permanentemente de Norte a Sur, siendo su zona de descarga ya en territorio salvadoreño, alimentando al mismo río Lempa. Los acuíferos locales que lo alimentan mantienen flujos de Este a Oeste y viceversa, según sea el caso. Fuente. OIEA/2014 Figura 13. Isofreáticas y Dirección de las Líneas de Flujo 30 5.6. FOCOS DE CONTAMINACIÓN. Las principales fuentes de contaminación del recurso hídrico en la zona lo representan (Bush. M. CTPT 2009): 5.6.1. Desechos sólidos depositados en botaderos a cielo abierto (lixiviados): en general en la zona del acuífero no existe una buena gestión de los desechos sólidos, ya que además de los botaderos oficiales existen muchos clandestinos que provocan que de una u otra forma lleguen los contaminantes a los cuerpos de agua. Se determinó que únicamente en el lado Salvadoreño se tiene un proyecto de manejo de desechos sólidos el cual es gestionado por el MIDES. En Olopa también han comenzado a trabajar en este tema, cuentan con una planta de tratamiento, pero aun no está funcionando por falta de fondos para contratar personal. 5.6.2. Aguas residuales domésticas vertidas sin tratamiento a cuerpos de agua: este es otro gran problema en la zona, ya que en ningún municipio se cuenta con un adecuado tratamiento de aguas residuales, y estas son vertidas directamente a los ríos, contaminando así las fuentes de agua superficial, además por la creciente urbanización del área en algunas poblaciones no se cuenta con servicios de alcantarillados por lo que han optado por la utilización de fosas sépticas las cuales no son gestionadas adecuadamente, ya que en muchos casos no son recubiertas, provocando que los lixiviados vayan directamente al manto acuífero. 5.6.3. Beneficiado de café artesanal e industrial: en este tema no se cuenta en la mayoría de los casos con un adecuado manejo de aguas mieles y pulpa, generalmente el beneficiado es húmedo utilizándose grandes cantidades de agua que queda alterada con una alta concentración de sólidos en suspensión y por ello se incrementa la DBO. En otros casos se cuenta con piletas de oxidación para las aguas mieles pero estas no está recubiertas por lo que los lixiviado van directamente al manto acuífero. 5.6.4. Mal manejo de la disposición de excretas: Aún existen muchas comunidades que no cuentan con proyectos de letrinización, por lo que las excretas son depositadas a cielo abierto y al momento de las lluvias son arrastradas hacia las fuentes de agua superficial cercanas por escorrentía; incluso es necesario hacer un análisis de cuál sería la mejor letrina a utilizar para no provocar que sean otra fuente de contaminación directa al manto acuífero. 5.6.5. Contaminación por uso de agroquímicos: En la región se tiene un reporte de que al menos los productores utilizan 20 productos insecticidas, 20 fungicidas, 3 herbicidas y 11 fertilizantes, aplicados al suelo o al cultivo, los cuales también constituyen una fuente de contaminación de los cuerpos de agua, debido a la residualidad así como el mal manejo que se hace de los mismos al momento de la aplicación, además de la inadecuada disposición o falta de tratamiento adecuado a los envases vacíos. 5.6.6. Contaminación por Hidrocarburos: Otra fuente de contaminación es la que se provoca por fugas en los tanques de almacenamiento de hidrocarburos en los centros de distribución de los mismos. Lamentablemente no se cuenta con mayor información sobre este tema ya que es complejo debido a que al estar estos tanques bajo el suelo no se puede determinar si existen fugas o no, pero muy probablemente si este sucediendo. Es necesario hacer una investigación más a fondo sobre este tema. 31 Fuente: UICN/2014 Figura 14. Focos de Contaminación Acuífero Trifinio Es interesante ver el comportamiento de la dirección de los flujos de agua con respecto a los focos de contaminación lo cual nos muestra que los lixiviados con contaminantes están corriendo directamente hacia la zona del Acuífero Trifinio (especialmente en el área de Esquipulas y Olopa), por lo que es importante profundizar en estudios e investigaciones sobre este tema, para identificar las mejores prácticas y medidas de prevención para contrarrestar este problema. 5.7. MICROSISMICIDAD EN LA ZONA DEL ACUIFERO TRIFINIO En el tema de microsismisidad en la zona de influencia del Acuífero Trifinio se reportan epicentros de sismos que van de 3 a 6 grados Richter de magnitud. Esta información nos puede indicar el grado de fracturamiento de las rocas, por lo que es importante en posteriores fases del proyecto hacer un estudio más profundo del tema, y así tener una mejor idea de lo 32 que está sucediendo con las fronteras impermeables del acuífero y que posibilidades existen de que se incremente la infiltración a través de las nuevas fracturas (INSIVIMEH 2014). Fuente. INSIVUMEH/2014 Figura 15. Sismicidad registrada del 01 de enero de 1984 al 11 de septiembre de 2014 en el área de influencia del Acuífero Trifinio. 33 VI. CONCLUSIONES La mejor información que sea generado hasta la fecha sobre la características y condiciones de los acuíferos en la zona del Trifinio es la del Proyecto del OIEA, sin embargo la misma no está totalmente integrada y analizada por lo tanto aun no está disponible. Los diferentes estudios e investigaciones que hasta la fecha se han realizado y que tienen relación con las temáticas de Hidrometeorología, geología, hidrogeología, en el área del Trifinio constituyen una base importante, pero es necesario profundizar más a detalle y enfocarlos al tema de las aguas subterráneas. En hidrogeoquímica se cuenta con los resultados de varios monitoreos, sin embargo estos no están todavía debidamente integrados y correlacionados por lo cual es difícil sacar conclusiones definitivas sobre esta temática. La geología es muy variable en la zona del Acuífero Trifinio y el mapa a escala 1:100,000 elaborado para la zona no es lo suficientemente detallado; requiriéndose realizar un estudio de geología a más detalle, por lo menos a escala 1:25,000 para determinar las posibles fronteras hidrogeológicas, relacionadas con la impermeabilidad de las formaciones geológicas. La información hidrogeológica generada a la fecha todavía es muy preliminar. Es importante obtener información de otros pozos perforados mecánicamente a profundidades mayores de los 100 pies, obtener resultados o realizar pruebas de bombeo que permitan un mejor conocimiento de la estratigrafía de la zona, como también, generar información para el acuífero en relación a transmisividad y coeficientes de almacenamiento. Los balances hidrológicos existentes son preliminares debido a la falta de información que es producto de la ausencia de una red de estaciones hidrológicas representativa para el área de estudio, principalmente en Guatemala y Honduras. No ha existido continuidad en las evaluaciones de campo y de los estudios relacionados con el tema del agua, tanto superficial como subterránea, que se ha realizado en la zona del acuífero Trifinio, ello es limitante para integrar la información, homologarla entre los países y definir acciones de uso y manejo sostenible de dichos recursos hídricos. De acuerdo con la información disponible se puede concluir que existen varios acuíferos locales someros, cuyo espesor es variable. Acuíferos de tipo poroso libre y fracturado libre que por las condiciones hidrogeológicas son limitados y muy posiblemente no están conectados con otros acuíferos, principalmente con los más profundos. Estos son utilizados para abastecimiento de viviendas y riego y tienen recargas muy puntuales, dependiendo de la época de lluvia. Los acuíferos someros son muy vulnerables a los diferentes tipos de contaminación en la zona, presencia de escurrimiento de agua servida, desechos industriales y residuos de agroquímicos; todo lo cual contamina, la superficie y al infiltrarse llegan a los niveles freáticos. 34 De acuerdo al inventario de pozos profundos, se evidencia la existencia de varias capas geológicas en el subsuelo, según litología. Indicándonos la presencia de varios acuíferos de tipo libre, semi confinados y confinados, que están a profundidades mayores de los 30 metros. En estos perfiles geológicos se intercalan zonas permeables, semi impermeables e impermeables. De acuerdo a las formaciones geológicas que afloran en la zona, el acuífero somero denominado Esquipulas-Ocotepeque-Citalá, es muy probable que no tenga comunicación entre países. Lo cual debe profundizarse en la siguiente fase del proyecto. Todavía no se cuenta con un modelo conceptual de los acuíferos someros y menos de los acuíferos profundos, lo cual es esencial para poder definir las intervenciones en las zonas estratégicas que promuevan su recarga, disminuyan la vulnerabilidad y permitan un uso sostenible de los mismos. No ha existido un monitoreo continuo relacionado con el aprovechamiento y uso de las aguas subterráneas, y superficiales en el área del trifinio, tampoco sobre las condiciones y características de los acuíferos. VII. RECOMENDACIONES Fomentar el trabajo coordinado con el equipo técnico de investigación trinacional para continuar con el monitoreo de los aspectos de Climatología, Hidrología, Hidrogeología e Hidrogeoquímica y de esa manera y procurar lograr la incidencia del caso para promover compromisos de los países para darle prioridad a estas investigaciones Se recomienda completar la caracterización y diagnóstico del sistema acuífero, Esquipulas-Ocotepeque-Cítala. Especialmente enfocar nuevos estudios para caracterizar los posibles acuíferos semiconfinados y confinados. Se recomienda realizar estudios de Geofísica específicos con el fin de determinar la profundidad y espesor del acuífero somero y posibles acuíferos profundos, para lo cual deberá investigarse a través de SEV o tomografías, por lo menos hasta los 350 metros en algunos casos. Se recomienda identificar y definir las barreras hidrogeológicas que permitan definir la existencia o no de comunicación entre los diferentes acuíferos locales o regionales; así como la profundidad de la zona aluvial, de depósitos de caída, de formaciones de roca impermeable y la posibilidad de la presencia de roca fracturada en profundidad. Es necesario realizar diferentes pruebas de bombeo, tanto en los pozos someros como en los pozos mecánicos profundos con el propósito de establecer las características hidráulicas e hidrogeológicas de los acuíferos. Es importante realizar investigación relacionadas al conocimiento de formaciones geológicas más profundas, a través de pozos de exploración, para la investigación de profundidad del orden de los 200 a 300 metros, que permitan visualizar la presencia de acuíferos más profundos en la zona. 35 Se recomienda realizar una clara y completa identificación de los focos de contaminación del acuífero Trifinio y determinar su grado de vulnerabilidad, así como diseñar una estrategia para implementar medidas de prevención, control y remediación. Se recomienda implementar una red de monitoreo de niveles de agua subterránea y de su calidad, tanto de los acuíferos someros como los acuíferos profundos, a través de equipo digitalizado, que permita el registro continuo de la variación de los niveles del agua subterránea. Se recomienda continuar con los esfuerzos realizados hasta la fecha para elaborar el modelo conceptual de los posibles acuíferos en la zona de interés. VIII. BIBLIOGRAFÍA 1. Alvarado, A. P. 2013. Inventario de información disponible e identificación de vacíos para la caracterización y diagnóstico del Acuífero Esquipulas - Ocotepeque Citalá (Acuífero Trifinio). Esquipulas. 124 p. 2. Buch. M. Jiménez. A. 2009. El Trifinio: Los Recursos Hídricos en la parte alta de la Cuenca del Río Lempa. Comisión Trinacional del Plan Trifinio. Programa para la Promoción de la Administración del Agua como Bien Público Regional en la Cuenca Alta del Río Lempa en la Región del Trifinio. BID. 108 p. 3. Comisión Trinacional del Plan Trifinio. 2011. Plan de Gestión para el Desarrollo Sostenible de la Región del Trifinio 2010-2020, San Salvador 123 p. 4. Dirección Ejecutiva Nacional del Plan Trifinio – El Salvador- . 2011. El Salvador, Plan Estratégico de la Región del Trifinio 2010-2020. Mancomunidad Trinacional Fronteriza del Río Lempa, GIZ, Proyecto APTM del Fondo Mundial del Ambiente (FMAM), BID. 156 p 5. Dirección General de Ordenamiento y Desarrollo Territorial. 2012. Diagnóstico sobre Cartografía existente en la Repúlica. 120 p. 6. Duarte. J.R. 2009. Informe final consultoría en Hidrología/Hidrogeología, Programa CAMARENA/GTZ Bosques y Agua. 130 p. 7. GIZ. 2010. Estado de la Región Trifinio, Datos Socioeconómicos y ambientales de los Municipios de la Región. 230 p 8. GOPA-Consultants. 2010. Análisis Hidrogeológico y Sistematización de la Información Geológica e Hidrogeológica de la zona Copán Chortí, Lempa-Ulúa, área de Honduras en la Región Trifinio. 134 p. 9. INSIVUMEH. 2007. Resultados de la Calidad de Aguas de las Cuencas del Río Ostúa y Olopa. Boletín No. 10. GT. 10 p. 10. Organismo Internacional de Energía Atómica. 2006. Estudio de Evaluación de las Aguas Subterráneas en la Región del Trifinio (Primer borrador Informe Final), 139 p. 36 11. Samayoa. F. 2013. Inventario de Información Biofísica e Hidrogeológica disponible e identificación de vacios de información para la Caracterización y diagnóstico en el área del Acuífero Esquipulas-Ocotepeque-Citalá (Acuífero Trifinio), Informe Final, Unión Internacional Para la Conservación del a Naturaleza UICN, 50 p. 12. SNET. 2004. Evaluación de la Calidad de Agua del Río Lempa. Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. El Salvador. 25 p. 13. Suriano, A. 2004. Evaluación Hidrológica del Valle de Esquipulas, Chiquimula (Tesis), Centro Universitario del Norte CUNOR, Universidad de San Carlos de Guatemala, Cobán, 125 p 14. UNESCO/OEA-ISARM Américas. 2009. Primer Documento de Sistemas Acuíferos Transfronterizos. 120 p. 37 IX. ANEXOS 38 ANEXO 1: clasificar. Documentos analizados generados en la Región del Trifinio sin discriminar y TÍTULO AUTOR “Desarrollo Sostenible del Medio Ambiente y lo Recurso Hídricos en la Cuenca Alta del Río Lempa” Organismo Internacional de Atómica/Comisión Plan Trifinio Plan estratégico de la región trifinio 2010-2012, Julio, 2011. Plan de gestión para el desarrollo sostenible de la región del trifinio Estado de la Región del Trifinio 2010 FUSADES-GIZ-URBAL-BID El Trifinio: Los recursos hídricos en la parte alta de la Cuenca del Río Lempa Plan Trifinio/BID Evaluación Hidrogeológica del Valle de Esquipulas (Tesis Carrera Geológica) Alfredo Suriano Buezo, Centro Universitario del Norte CUNOR/USAC Estudio de Evaluación de las Aguas Subterráneas en la Región del Trifinio, Proyecto Trifinio OIEA RLA/8/038, (primer borrador del informe final) Organismo Atómica Resultados de la calidad de Aguas de las cuencas del Rio Ostúa y Olopa (Boletín No. 10 GT 2007) INSIVUMEH Documento Final Agenda Hídrica Participativa de la Región Trifinio (Área de El Salvador) Comisión Trinacional del Plan Trifinio Primer documento de Acuíferos Transfronterizos UNESCO/ISARM Sistemas Modelación Hidrológica en Subcuenca Lempa alto. (Tesis grado) Energía Comisión Trinacional Plan Trifinio Salvador-Guatemala-Honduras. GIZ Internacional de El Energía la de Alvin Lizandro López/Karen Aracely Delgado, Universidad Nacional de El Salvador. Informe Final Conservación del Agua a través del Manejo Transfronterizo de los Recursos Naturales (CAMARENA) José Roberto Duarte CAMARENA/GTZ Bosques y Agua Análisis hidrogeológico y Sistematización de la información geológico e hidrogeológica de la zona Copán-Chortí y Lempa-Ulúa, área GOPA-consultants BREVE RESUMEN DEL CONTENIDO Información de carácter: Hidrometeorológico, Geológico Hidrogeológica Hidrogeoquímica Información hidrogeológica Información hidrogeológica Información socioeconómica y ambiental Información Hidrológica sobre la parte Alta de la Cuenca del Río Lempa Caracterización del Acuífero Trifinio en la parte de Esquipulas, información climática, hidrológica, hidrogeológica, geológica, específico para esta parte del acuífero. Se cuenta con información generada para la parte alta de la Cuenca Río Lempa, de carácter Cartográfico (mapas de geológica, hidrogeología, estaciones meteorológicas climáticas e hidrométricas) Geología Hidrogeología Hidrogeoquímica de pozos y ríos. Resultados de análisis fisicoquímico y bacteriológico de ambos ríos, la información es importante ya que el Río Olopa es parte del área de influencia del Acuífero Trifinio. Contiene la propuesta de trabajo a desarrollarse en temas hídricos del lado de El Salvador, es un documento de apoyo para desarrollar estrategias del proyecto y tratar de vincularla con los estudios que se realizarán. Contiene la caracterización de los principales acuíferos transfronterizos, encontrándose el Acuífero Trifinio Presenta información hidrometeorológica que está relacionada con la zona del Acuífero Trifinio, tiene balances hídricos. Contiene información meteorológica y cartográfica importante pero que debe de consultarse con discreción y realizar una revisión a fondo de dicha información Posee información geológica e hidrogeológica del área del río Lempa que puede ser de interés para el Proyecto. 39 TÍTULO Honduras Región Trifinio Inventario de Información biofísica e Hidrogeológica disponible e identificación de vacios de información para la caracterización y diagnostico en el área del Acuífero Esquipulas, Ocotepeque, Citalá (Acuífero Trifinio) AUTOR UICN BREVE RESUMEN DEL CONTENIDO Información Climática, biofísica e hidrogeológica del Acuífero Trifinio Fuente: Elaboración Propia 40 ANEXO 2. Fotografías relacionadas con las formaciones geológicas que afloran en la zona, mostrando su grado de permeabilidad Formaciones semi impermeables, propician una infiltración muy lenta, dando lugar a la escorrentía superficial Formaciones con mediana permeabilidad, por su composición aluvial, permiten una mejor infiltración (formación de acuíferos someros) Formaciones con mediana permeabilidad, con composición areno limosa, que propicia una infiltración muy lenta. Formaciones de roca permeable en su zona de alteración (puede constituir un acuífero) e impermeable en su zona no alterada Formaciones impermeables que constituyen barreras hidrogeológicas entre acuíferos Formaciones impermeables que constituyen barreras hidrogeológicas entre acuíferos, pero presenta zonas intercaladas con permeabilidad baja. 41 ANEXO 3. Inventario de fuentes de agua georeferenciadas N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PAIS EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Departamento Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango 11 12 EL SALVADOR Chalatenango EL SALVADOR Chalatenango La Palma La Palma 13 EL SALVADOR Chalatenango La Palma 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango MUNICIPIO La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma SITIO Cumbres de San José Cumbres del Gramal El Terreno San José Sacare Cantón San José Sacare La Montañita Cumbres del Gramal Don Joel Pineda Cumbres del Gramal Cumbres del Gramal Cantón Horcones, Caserío El Pino La Paterna Cantón Horcones, Caserío El Pino Cantón Horcones, Caserío El Pino El Quidambal La Paterna La Montañita Cumbres del Gramal Caserío El Refugio La Paterna La Paterna Cumbres del Gramal El Guayabito El Chagüite Cantón Los Horcones La Vega del Nance El Guayabito El Guayabito NOMBRE Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre La Montañita Alberto Morales El Zarzal Sin Nombre Sin Nombre X 264517 264359 261356 268311 264095 265136 263322 268448 263280 263255 Y 1578982 1579044 1579566 1579945 1579968 1579985 1580102 1580324 1580501 1580637 Fam.Beneficiarias El Pino Sin Nombre 257597 261878 1580638 1580745 0 Manantial 15 Manantial El Amatillo 257838 1580759 0 Manantial El Pino El Quidambal Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre Caserío El Refugio La Paterna La Paterna Sin Nombre Sin Nombre El Chagüite Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre El Guayabito 257565 271295 261903 271316 263371 267247 261418 261315 263265 261272 257753 257919 265660 260045 260588 1580786 1580884 1580951 1581008 1581056 1581092 1581139 1581164 1581172 1581191 1581255 1581355 1581456 1581475 1581502 0 6 0 0 0 36 12 0 36 60 0 12 18 0 6 0 15 0 12 180 12 0 30 30 6 TIPO Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial EN USO No Si No. No No Si Si Si Si Si Si Si Si No Si No Si No Si No Si No Si Si Si 9 N° 29 PAIS Departamento EL SALVADOR Chalatenango MUNICIPIO La Palma 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma SITIO Cumbres del Gramal Cantón Los Horcones, La Ceibita, La Palma La Breya La Breya El Molino El Molino Cantón El Aguacatal El Panal El Panal Caballero Cantón El Gramal Río Talquezalar La Laguna El Espino La Laguna Cantón El Aguacatal La Loma Larga La Loma Larga Los Tecomates Qda. El Espino Barrancones 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango San Ignacio La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma La Palma San Ignacio La Palma La Palma El Chagüitón El Terreno Colorado El Malcotal El Malcotal El Malcotal Barrio El Manzanar El Malcotal El Chagüitón Cantón El Aguacatal Miramundo NOMBRE Familia Vásquez X 263136 Y 1581624 La ceibita Sin Nombre La Breya Sin Nombre El Molino Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre Tierra Blanca 257967 265104 264625 265602 266140 266918 262111 262511 268884 266496 272919 270196 265752 270073 267053 265475 266696 268401 265850 269056 1581701 1581810 1581851 1581861 1582098 1582368 1582517 1582630 1582745 1582830 1582861 1582878 1582885 1582929 1583201 1583918 1583923 1584016 1584024 1584038 0 0 4 30 0 0 54 0 0 0 0 5 0 3 0 0 0 6 0 0 Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Rio Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial No Si Si No No Si Si No No x Si Si Si Si No Si Si No No 261607 263848 272040 272059 272109 265089 272158 261714 269798 272517 1584065 1584098 1584185 1584279 1584396 1584454 1584526 1585107 1585398 1585491 3 0 0 0 0 12 0 0 6 0 Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Si Si No No Si Si Si Si Si n.d Juan Antonio Murcia Sin Nombre Señora Sofía El Guarda Sr. Esquivel Sin Nombre Los Tecomates Qda. El Espino Barrancones Manantial Familia Don Héctor Sin Nombre El Malcotal El Malcotal El Malcotal Barrio El Manzanar El Malcotal El Chagüitón Andrea Flores Miramundo Fam.Beneficiarias TIPO 30 Manantial EN USO Si 10 N° 60 61 PAIS Departamento EL SALVADOR Chalatenango EL SALVADOR Chalatenango MUNICIPIO San Ignacio La Palma SITIO El Chagüitón Miramundo 62 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio El Chagüitón 63 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio 64 65 66 67 68 69 70 71 72 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango La Palma San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio La Palma La Palma 73 74 75 76 77 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango La Palma La Palma La Palma San Ignacio La Palma 78 79 80 81 82 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango San Ignacio San Ignacio San Ignacio Citalá San Ignacio Cantón El Pinar Cantón El Aguacatal, La Palma El Chagüitón El Chagüitón El Chagüitón Teosinte Teosinte Cantón Sta.Rosa Teosinte Cantón Sta.Rosa Miramundo Miramundo Las Granadillas, Miramundo Miramundo Las Granadillas Las Duanas Río La Palma Cantón El Carmen, J. San Ignacio El Guarumal Las Duanas Pie de la Cuesta El Caracol 83 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio Santa Rosa 84 85 86 EL SALVADOR Chalatenango EL SALVADOR Chalatenango EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio San Ignacio San Ignacio Santa Rosa Las Duanas Santa Rosa NOMBRE X 261338 272588 Y 1585521 1585532 261368 1585637 Quinta La Zorrita 265450 El Aguacatal Manantial de Familia Chávez Manantial de Familia Chávez Manantial de Familia Portillo n.d n.d Manantial Familia Guillermo Chávez Fam.Beneficiarias TIPO 0 Manantial 0 Manantial EN USO Si Si Si 1585637 30 Manantial Pozo 0 Perforado 271406 261105 261133 261007 265999 267513 266770 271670 271675 1585820 1585980 1585981 1586037 1586522 1586582 1586601 1586721 1586779 0 12 12 15 0 0 0 6 0 Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Si Si Si Si Si Si Si Si Si Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre 271687 271505 271470 269980 270856 1587072 1587101 1587215 1587222 1587230 0 0 0 6 0 Manantial Manantial Manantial Manantial Rio Si Si Si Si No Lloraderos Río Jupu El Guarumal Sin nombre El Zarzal Sin Nombre Manantial de Edras Elí García Manantial de Edras Elí García Manantial de Lino Vásquez Manantial de Edras Elí 264697 264793 270392 259507 267670 1587462 1587466 1587579 1587593 1587601 0 600 900 120 0 Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Si Si Si Si No 269785 1587645 300 Manantial Si 269738 270175 269843 1587647 1587659 1587676 0 Manantial 120 Manantial 0 Manantial Si Si Si Teosinte #1 Teosinte #2 Don Miguel Miramundo Si 11 N° PAIS Departamento MUNICIPIO SITIO 87 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio El Chupte 88 89 90 EL SALVADOR Chalatenango EL SALVADOR Chalatenango EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio San Ignacio San Ignacio El Chupte El Chupte El Chupte 91 92 93 94 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio Cantón El Carmen El Chupte Santa Rosa El Chupte 95 96 97 98 99 100 101 102 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio El Chupte Santa Rosa Santa Rosa Río Chiquito Santa Rosa Santa Rosa Río Chiquito Santa Rosa 103 104 105 106 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango San Ignacio San Ignacio Citalá San Ignacio Santa Rosa Santa Rosa Los Hornitos El Botoncillal 107 EL SALVADOR Chalatenango 108 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio San Ignacio El Botoncillal El Botoncillal 109 EL SALVADOR Chalatenango 110 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio San Ignacio El Botoncillal Quebrada el Boncillal 111 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio El Rosario NOMBRE García Manantial de Porfirio Vásquez García Manantial de Porfirio Vásquez García Manantial El Chupte Manantial El Chupte Lotificación San Ignacio Manantial de Adin Pozada Manantial de Tulio López Manantial de Adin Pozada Manantial de Cornelio Vásquez Sin Nombre Sin Nombre Manantial de Jes·s Reyes Sin Nombre Manantial de Jorge Pozada Manantial de Teófilo Rivera Manantial de Jorge Pozada Manantial de Israel Gutiérrez Sin Nombre Los Hornitos Manantial de Antonio García Manantial de Miguel Erazo Guillén Manantial de Antonio García Manantial de Miguel Erazo Guillén Manantial de Don Humberto X Y Fam.Beneficiarias TIPO EN USO 267553 1587720 4 Manantial Si 267491 267310 267166 1587765 1587783 1587876 Si No Si 263874 267731 269539 267747 1587883 1587948 1587953 1587963 4 Manantial 0 Manantial 0 Manantial Pozo 0 Perforado 0 Manantial 6 Manantial 0 Manantial 268033 268940 268910 270330 268898 268647 270423 268550 1588000 1588123 1588132 1588134 1588156 1588179 1588181 1588210 0 0 6 6 0 0 0 0 Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Si No Si Si No No Si No 269872 269123 253167 269980 1588338 1588404 1588430 1588505 6 0 100 0 Manantial Manantial Manantial Manantial Si No Si No 269697 269873 1588522 1588540 18 Manantial 5 Manantial Si Si 269646 270468 1588565 1588634 0 Manantial 0 Manantial No x 265690 1588637 0 Manantial Si Si Si Si Si 12 MUNICIPIO San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio Citalá Citalá San Ignacio Citalá San Ignacio Citalá Citalá SITIO Santa Rosa Río Chiquito Santa Rosa Santa Rosa Rφo Chiquito Santa Rosa Los Hornitos Los Hornitos Río Chiquito Caserío San Ramón Río Chiquito Caserío San Ramón Caserío San Ramón NOMBRE Sin Nombre Manantial de Edras Vásquez Manantial de Pedro Huezo Manantial de Pedro Huezo Río Chiquito, Paula Vásquez Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre Río Chiquito Fuente San Ramón Manantial de Alfonso Mejía Fuente San Ramón Fuente San Ramón X 268717 270735 268632 268365 270889 268295 253968 254230 270593 256183 270830 256287 256186 Y 1588658 1588899 1588939 1589101 1589105 1589155 1589321 1589364 1589374 1589393 1589410 1589467 1589471 125 EL SALVADOR Chalatenango Citalá Caserío San Ramón 256136 1589558 126 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio Pozo de San Ramón Manantial de Elia Vda. De Valdivieso 268037 1589602 200 Manantial 127 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio 269640 1589632 0 Manantial 128 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio 269640 1589632 0 Manantial 129 EL SALVADOR Chalatenango San Ignacio Las Tunas La Montañita-Cantón Sta. Rosa La Montañita #1 La Montañita-Cantón Sta. Rosa La Montañita #2 La Montañita-Cantón Sta. Rosa La Montañita #3 269640 1589632 130 EL SALVADOR Chalatenango Citalá San Lorenzo Sin Nombre 258389 1589647 131 EL SALVADOR Chalatenango Citalá San Lorenzo 258440 1589688 132 133 134 135 San Ignacio San Ignacio Citalá San Ignacio Río Chiquito La Montañita San Lorenzo La Montañita Pozo de San Lorenzo Manantial de Rigoberto Vásquez Manantial de Melitón Reyes Ojo de Avon Manantial de Melitón Reyes 0 Manantial Pozo 4 Excavado Pozo 10 Excavado 270614 269637 258561 269568 1589691 1589725 1589741 1589768 Citalá Barrio El Poy, Citalá 261708 1589831 N° 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 PAIS EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR Departamento Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango 136 EL SALVADOR Chalatenango Fam.Beneficiarias 0 6 0 0 0 0 0 0 0 30 6 0 120 6 0 10000 120 10000 TIPO Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Pozo Excavado Manantial Manantial Manantial Manantial Pozo 0 Excavado EN USO No Si No Si No No No Si No Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si 13 PAIS Departamento N° 137 EL SALVADOR Chalatenango 138 EL SALVADOR Chalatenango MUNICIPIO Citalá Citalá SITIO San Lorenzo San Lorenzo NOMBRE Nacimiento Sin Nombre X 258595 258612 Y 1589846 1589869 139 140 141 142 Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Citalá San Ignacio Citalá Citalá El Poy, Gasolinera SHELL Río Jupula Tichán Los Planes Gasolinera Shell 261681 270330 255967 254524 1589917 1589986 1589990 1590089 143 EL SALVADOR Chalatenango 144 EL SALVADOR Chalatenango Citalá San Ignacio Citalá El Polvón 261317 267786 1590305 1590599 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chalatenango Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula San Ignacio San Ignacio Citalá Citalá Citalá Citalá Citalá Citalá Citalá Citalá Citalá Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas La Granadilla 269274 270630 254057 254070 252343 252513 252414 252571 251299 251651 251639 246325 246293 246301 248470 246267 246253 246405 246398 248375 1590674 1590855 1591713 1591714 1592211 1592527 1592539 1592650 1593495 1593907 1594049 1603226 1603333 1603341 1603366 1603391 1603431 1603529 1603552 1603555 Chiquimula Esquipulas Las Nubes El Pital Cantón Los Planes Los Planes de Citalá El Encino, El Chagüitón El Chagüitón El Chagüitón El Chagüitón El Talquezalar El Talquezalar El Talquezalar Finca Jacobo Chinchilla Finca Jacobo Chinchilla Finca locho Guerra Las Granadillas Finca Jacobo Chinchilla Finca Jacobo Chinchilla Finca de Joaquín Pinto Finca de Joaquín Pinto La Granadilla La Fraternidad Monte Cristo El Volcán 244976 1603720 EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR EL SALVADOR GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA 165 GUATEMALA Sin Nombre Quebrada Manantial de Noé Escobar Manantial de Wilfredo Eliseo Vásquez El Pital Los Planes Los Planes Sin Nombre Sin Nombre Río El Polcho Sin Nombre Sin Nombre Sin Nombre La Escuela Las Granadillas Fam.Beneficiarias TIPO 24 Manantial 180 Manantial Pozo 0 Excavado 0 Rio 12 Manantial 0 Rio Pozo 0 Excavado 0 Manantial 0 0 0 3000 0 0 0 0 30 60 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Rio Manantial Rio Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial 0 Manantial EN USO Si Si Si Si Si No No Si No Si Si Si Si Si No Si Si Si Si SI SI SI 14 N° 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 PAIS GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA Departamento Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula MUNICIPIO Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas SITIO La Granadilla Plan de La Arada El Chaguiton Finca Don Toribio Fuente La Cascada F. Finca Don Toribio Finca locho Guerra Rio El Volcán Finca Braulio Trigueros Duraznal Fuente El Pito Fuente El Tanque Finca Santos Soto Fuente Liquidambar Finca de los Rosas Finca Braulio Trigueros Duraznal Fuente Chiquicastal Finca de Domingo Zamora Finca de Nazario Méndez Finca de Jacobo Chinchilla Portezuelo Guayabito Fuente El Roble Finca Los Payes Finca de Marcial T. Finca de Tito Guerra Fuente Toreras Escuela Limón Fuente El Limón Agua Caliente El Jutal NOMBRE La Granadilla El Volcán Finca San Jorge El Chuctal Plan Grande del Chuctal La Piesita El Volcán Raspado Florifundio El Jutal X 248198 245488 251254 245175 245166 245203 245468 244178 244111 244362 244553 244542 245176 244544 245129 245153 244424 244002 245541 245756 246488 245605 250832 245970 246614 246801 246754 247922 246833 247236 253585 244204 Y 1603826 1603955 1604037 1604074 1604082 1604240 1604647 1604726 1604801 1604984 1605444 1605552 1605575 1605600 1605605 1605614 1605658 1605698 1605913 1605926 1606051 1606064 1606381 1606520 1606684 1606759 1606787 1607091 1607320 1607551 1608211 1608443 Fam.Beneficiarias 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3952 TIPO Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial EN USO SI SI SI No No No No No No No No No No No No No SI No No No No SI SI No No No No No SI No SI SI 15 PAIS N° 198 GUATEMALA Departamento Chiquimula MUNICIPIO Esquipulas SITIO Palo Negro NOMBRE Palo Negro X 244670 Y 1608512 199 GUATEMALA 200 GUATEMALA 201 GUATEMALA Chiquimula Chiquimula Chiquimula Esquipulas Esquipulas Esquipulas Sompopero La Planta El Nuez 251737 248083 250970 1608707 1609344 1609433 202 GUATEMALA 203 GUATEMALA 204 GUATEMALA Chiquimula Chiquimula Chiquimula Esquipulas Esquipulas Esquipulas Sompopero La Planta Montecina Planta de Tratamiento Las Crucitas Atulapa Esquipulas Fam.Beneficiarias TIPO 3952 Manantial Pozo 0 Excavado 0 Rio 0 Manantial 247942 248357 246682 1610527 1610639 1610680 3952 Rio 0 Rio 3952 Manantial SI SI SI 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Esquipulas Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Valle de María Palo Negro Atulapa Chortí Agua Zarca Tablón, Aldea Belén Valle Dolores Olopita Finca EL Mango Cuevitas Piedra Redonda Barrio Cementerio Barrio Cementerio Barrio Cementerio Barrio Cementerio Barrio Cementerio Barrio Cementerio Santa Maria Las Pomas Las Pomas La Rinconada Tuticopote, Tuticopote, Rio Frio Rio Atulapa Las Minas Valle de María (Quebrada Cascajal) Palo Negro Atulapa Chortí El Manantial El Mecatal Cemento Joya del Gayabo Rio de Olopa Cuevitas El Chaperno Sin nombre Sin nombre Sin nombre Sin nombre Sin nombre Sin nombre Sin nombre Salitre Liquidambar 247896 245549 250845 245657 245674 245284 246831 253076 251722 251614 246512 246885 246837 246839 246642 246979 247009 245701 249096 249075 254350 249465 251659 1610809 1610949 1610974 1611243 1614494 1614734 1615119 1615738 1618768 1618853 1619913 1620519 1620538 1620552 1620595 1620848 1620907 1621224 1622355 1622408 1622676 1622880 1622896 0 3952 0 3956 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SI No No SI GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA Sin nombre Oseas Bueso Rio Rio Rio Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial EN USO SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI NO NO NO NO NO SI NO SI SI NO NO 16 Departamento Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Chiquimula Ocotepeque Ocotepeque MUNICIPIO Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Olopa Ocotepeque Ocotepeque El Palmar Nochan, Nochan, Nochan Rodeo Valle Nuevo Nochan Nochan Barrio Nuevo Chucte Cintal Liquidambar, Liquidambar, Agua Tibia El Guayabo, El Guayabo El Guayabo, El Guayabo El Guayabo, El Guayabo El Chucte, Las Palmas El Chucte, Las Palmas Quebrada las Mojarras Los Cortes 248 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque El Volcán 249 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque El Volcán 250 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque El Volcán 251 HONDURAS 252 HONDURAS 253 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque El Volcán El Volcancito El Volcán 254 HONDURAS 255 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Sinuapa Cerca de San Miguel Plan del Rancho N° 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 PAIS GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA GUATEMALA HONDURAS HONDURAS SITIO NOMBRE Sanjon Oscuro Sin nombre Sin nombre Sin nombre Sin nombre Sin nombre Sin nombre El Llorón Rio Lempa Sin nombre Sin nombre Sin nombre La Montaña La Montaña Los Cortes Quebrada seca, nombre desconocido Nacimiento con nombre desconocido Quebrada de invierno nombre desconocido Nacimiento nombre desconocido Nombre desconocido Quebrada El Derroche Nacimiento Nombre desconocido Quebrada El Pericón X 247800 244804 244688 245333 253250 253391 246354 246359 244778 250351 246413 246591 247882 244381 244454 244439 249924 249924 268683 269832 Y 1623215 1623769 1623859 1624049 1624209 1624358 1624703 1624705 1625193 1625421 1625620 1625716 1625874 1625969 1625986 1626000 1626872 1626872 1590350 1593199 Fam.Beneficiarias 272005 1594133 0 Rio NO 272156 1594308 0 Manantial NO 272573 1594352 0 Rio NO 271401 269978 271300 1594387 1594558 1594649 0 Manantial 194 Rio 0 Rio SI SI SI 270568 273260 1594755 1596636 173 Manantial 0 Rio SI No 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 74 TIPO Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Rio Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Manantial Rio EN USO SI SI NO SI SI SI SI SI SI SI No SI SI SI SI SI SI SI No SI 17 PAIS N° 256 HONDURAS Departamento Ocotepeque MUNICIPIO Sinuapa SITIO Plan del Rancho 257 258 259 260 HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Sinuapa Sinuapa Sinuapa Sinuapa 261 HONDURAS 262 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Sinuapa Sinuapa Plan del Rancho Las Mataras / El Carrizal El Carrizal El Carrizal La Cuchilla, Entre Moral y El Carrizal La Laborcita 263 HONDURAS 264 HONDURAS 265 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Sinuapa Sinuapa Sinuapa 266 267 268 269 270 271 272 273 HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Concepción Sinuapa Sinuapa Sinuapa Santa Fe Sinuapa Sinuapa Sinuapa 274 HONDURAS Ocotepeque Santa Fe 275 HONDURAS 276 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Sinuapa La Laborcita La Laborcita La Laborcita Arriba del Mangueyal, Santa Anita El Comedero La Laborcita La Laborcita Los Encinos La Laborcita La Laborcita El Cutal, La Laborcita Entre las comunidades de Piedra Molar y Planes Entre las comunidades de Piedra Molar y Planes La Laborcita 277 HONDURAS 278 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Santa Fe El Mojonal El Mojonal 279 HONDURAS 280 HONDURAS 281 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Sinuapa Sinuapa El Mojonal La Laborcita El Cutal, La Laborcita NOMBRE Quebrada Talnete Nacimiento nombre desconocido Reservorio Natural Río Tepescuintle Nombre desconocido X 272647 Y 1597202 272525 269689 272699 271029 Nombre desconocido Nombre desconocido Quebrada de invierno, afluente del Río Tulas, agua Nombre desconocido Sin Nombre Río Guajiala Quebrada El Comedero Nombre desconocido Nombre desconocido Quebrada Cotanmil Sin Nombre Rio Montegalßn Quebrada Lavandero Afluente del Rφo Frφo, Nombre desconocido Afluente del Rφo Frφo, nombre desconocido Quebrada Los Cangrejos Afluente del Humedal, nombre desconocido Quebrada El Chuctal Afluente del Río Frío, nombre desconocido Afluente Río La Laborcita Afluente del Río Montegalán Fam.Beneficiarias TIPO EN USO 0 Rio NO 1597508 1598834 1598977 1599346 0 0 0 0 NO SI NO NO 270994 270330 1599918 1600463 0 Rio 0 Rio NO NO 267520 267364 267185 1600576 1600707 1600825 0 Rio 0 Rio 0 Manantial NO NO NO 259796 270152 267516 270454 255860 267658 271663 271172 1600847 1601232 1601481 1601691 1601949 1601987 1602109 1602115 252909 1504 0 0 0 1105 0 574 0 Manantial Manantial Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio SI NO NO NO SI NO SI NO 1602159 0 Rio NO 252824 267674 1602205 1602212 0 Rio 0 Rio NO NO 251447 252099 1602214 1602257 0 Rio 0 Rio NO NO 251220 270600 271460 1602262 1602318 1602320 0 Rio 0 Rio 0 Rio NO NO NO 18 N° PAIS Departamento MUNICIPIO SITIO 282 HONDURAS 283 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Sinuapa El Mojonal La Laborcita 284 HONDURAS Ocotepeque Santa Fe Los Planes 285 HONDURAS 286 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Santa Fe El Mojonal El Mojonal 287 HONDURAS 288 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Sinuapa Los Planes La Laborcita 289 290 291 292 293 294 HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Santa Fe Sinuapa Concepción Santa Fe Sinuapa 295 HONDURAS 296 HONDURAS 297 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Sinuapa Santa Fe El Mojonal El Mojonal La Laborcita Arriba de Santa Anita El Mojonal Entre La Laborcita y Tulas Abajo de El Olvido, El Mojonal La Laborcita Los Encinos 298 299 300 301 302 303 304 HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Sinuapa Sinuapa Santa Fe Sinuapa Sinuapa Sinuapa Los Encinos La Laborcita Entre La Laborcita y Tulas La Quesera La Laborcita La Laborcita Entre La Laborcita y Tulas 305 HONDURAS 306 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Sinuapa Santa Fe Entre La Laborcita y Tulas Comunidad de Río Frío, NOMBRE Afluente de Rφo Frφo, nombre desconocido Rφo La Laborcita Afluente del Rφo Frφo, nombre desconocido Afluente de Quebrada El Chuctal Quebrada la Quebradora Humedal o Ciénega, nombre desconocido Quebrada La Laborcita Humedal, nombre desconocido Quebrada Crisanto Nombre desconocido Rio Guajiala Río Frío Rio Tulas Nombre desconocido Nombre desconocido Quebrada Hedionda Afluente Quebrada Cotanmil, nombre desconocido Nombre desconocido Rio Tulas Nombre desconocido Rio Tulas Quebrada El Cocal Nombre desconocido Afluente Rio Tulas, nombre desconocido Río Frío X Y Fam.Beneficiarias TIPO EN USO 250943 270604 1602323 1602326 0 Rio 0 Rio NO NO 252669 1602370 0 Rio NO 251992 250873 1602371 1602405 0 Rio 0 Rio NO NO 252578 267749 1602467 1602469 0 Manantial 0 Rio NO NO 251864 249708 271408 259503 249678 266421 1602475 1602491 1602557 1602574 1602579 1602771 249997 267959 254865 1602814 1602853 1602885 255285 266681 266942 254691 266834 268082 267933 1602940 1602951 1603063 1603083 1603100 1603363 1603376 268072 253254 1603413 1603647 0 0 0 417 0 151 Manantial Rio Rio Rio Rio Rio 0 Rio 0 Rio 0 Rio 0 0 18269 0 0 0 0 NO NO NO SI NO SI NO NO NO Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio SI NO SI NO SI NO NO 0 Rio 0 Rio NO SI 19 N° PAIS Departamento MUNICIPIO 307 HONDURAS 308 HONDURAS 309 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Concepción Concepción Concepción 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Santa Fe Concepción Concepción Concepción Concepción Concepción Concepción Concepción Concepción Concepción Concepción Concepción 322 HONDURAS 323 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Concepción Concepción 324 HONDURAS 325 HONDURAS 326 HONDURAS Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Concepción Concepción Concepción 327 328 329 330 331 332 333 334 Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Concepción Concepción Santa Fe Concepción Concepción Concepción Concepción Santa Fe HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS SITIO Piedras Bonitas, Santa Fe Tulas Tulas Tulas Comunidad de Río Frío, Piedras Bonitas, Santa Fe Tulas Tulas Tulas Tulas Tulas Tulas Tulas Tulas Tulas Concepción Concepción Concepción Concepción Arriba de caserío de Agua Caliente Concepción Concepción Concepción Concepción Concepción Tulas Tulas Tulas Piñuelas NOMBRE X Y Fam.Beneficiarias TIPO EN USO Afluente del Río Quilio, Nombre desconocido Afluente del Río Quilio, n 264572 265602 264613 1603668 1603693 1603705 0 Rio 0 Rio 0 Rio No NO No Quebrada Salada Afluente del Río Quilio Nombre desconocido Afluente del Río Quilio, Afluente del Río Quilio, Afluente del Río Quilio, Afluente del Río Quilio, Quebrada Agua Caliente Afluente del Río Quilio, Afluente del Río Quilio, Nombre desconocido Afluente del Río Quilio Nacimiento afluente del Río Quilio Afluente del Río Quilio, 253353 264744 265991 264849 264874 264795 264805 264943 264915 264941 265114 265099 1603781 1603806 1603832 1603926 1603956 1604345 1604525 1604696 1604879 1605037 1605235 1605261 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NO No NO No NO No No NO No No NO No 265082 265097 1605322 1605336 0 Manantial 0 Rio Rio Quilio Afluente del Río Quilio, Afluente del Río Quilio Afluente del Río Quilio, nombre desconocido Quebrada El Presidente Afluente de Quebrada Tolo Afluente del Rio Quilio, Afluente del Río Quilio, Afluente del Río Quilio, Afluente del Río Quilio, Quebrada Tolo 265129 265222 265360 1605359 1605380 1605511 4421 Rio 0 Rio 0 Rio NO No No 255445 261956 257478 265580 265441 265679 265700 257192 1605581 1605728 1605736 1605740 1605813 1605816 1605834 1605894 0 4421 0 0 0 0 0 97 NO SI No No NO No No SI Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio NO No 20 Departamento Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque Ocotepeque MUNICIPIO Santa Fe Santa Fe Concepción Concepción Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Santa Fe Concepción Santa Fe 355 HONDURAS Ocotepeque Santa Fe 356 HONDURAS Ocotepeque Santa Fe 357 HONDURAS Ocotepeque Santa Fe 358 HONDURAS Ocotepeque Santa Fe 359 HONDURAS Ocotepeque Santa Fe 360 HONDURAS Ocotepeque Santa Fe N° 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 PAIS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS HONDURAS SITIO Piñuelas Piñuelas Tulas Tulas Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Concepción NOMBRE Quebrada Tolo Afluente de Quebrada Tolo, Afluente del Río Quilio, Rio Quilio Nombre desconocido Quebrada de las Colmenas Nombre desconocido Quebrada de las Colmenas Nombre desconocido Nombre desconocido Nombre desconocido Nombre desconocido Nombre desconocido Nombre desconocido Quebrada sin nombre Nombre desconocido Quebrada Tecomapa Nombre desconocido Río Salitre Nombre desconocido Afluente de Quebrada Tecomapa Afluente de Quebrada Tecomapa Afluente de Quebrada Tecomapa, Afluente de la Quebrada Tecomapa Afluente de Quebrada Tecomapa Afluente de Quebrada Tecomapa X 257232 257264 265899 265893 258359 256196 257955 257115 258002 256904 256441 256747 256309 256282 255998 256060 254162 255994 261002 256013 Y 1605897 1605920 1605980 1606029 1606194 1606479 1606594 1606627 1606738 1606917 1607050 1607198 1607261 1607299 1607665 1607713 1607927 1607948 1608176 1608224 255867 Fam.Beneficiarias TIPO 0 0 0 4421 0 149 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1307 0 EN USO Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio Rio SI No NO SI No SI No No No No No No No No No No NO No SI No 1608665 0 Rio No 254856 1608778 0 Rio No 255155 1608813 0 Rio No 254989 1608852 0 Rio No 255259 1608854 0 Rio No 255316 1609163 0 Rio No 21 22