SESION ORDINARIA Nº 97 En San Ramón a 11 días de Agosto del 2015, siendo las 10:35 hrs., se da inicio a la Sesión Ordinaria Nº 97 del Concejo Municipal, por el Sr. Alcalde de la Ilustre Municipalidad de San Ramón, Miguel Ángel Aguilera Sanhueza. Asisten los Sres. Concejales (as), Sra. Mónica Aguilera S, Sra. Claudia Lange, Página | 1 Sra. Sylvia Reyes, Sr. Max Pardo, Sr. Julio Soto, Sra. Roxana Riquelme, Sr. Manuel Arzola y el Concejal Sr. Genaro Balladares. Actúa como Secretario y Ministro de Fe, el Secretario Municipal Don Francisco Zúñiga Figueroa. TABLA 1. SOLICITUD DE MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA Nº 64, 65 Y 66.SOLICITUD MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 64 - MUNICIPAL C UE NT A CODIGO D ENO MI NA CI ON AUMENTA M$ DISMINUCION M$ JUSTIF. INGRESOS PRESUPUESTARIOS 08 02 Multas y Sanciones Pecuniarias TOTAL AUMENTO DE INGRESOS VARIACIÓN CUENTA CODIGO DENOMINACION 30.928 1 30.928 30.928 AUMENTA M$ DISMINUCION M$ JUSTIF. GASTOS PRESUPUESTARIOS 24 24 26 31 34 01 03 01 02 07 Al Sector Privado A Otras Entidades Públicas Devoluciones Proyectos Deuda Flotante TOTAL GASTOS TOTAL VARIACIÓN DE GASTOS 3.916 34.000 392 38.308 1 1 1 2 2 3.539 3.841 7.380 30.928 Esta modificación corresponde al Área Municipal: 1) El movimiento de estas cuentas se debe al ingreso por multas de transito de otras comunas y su distribución para el pago de estas; 2) Redistribución de estas cuentas es para el Programa Social Deporte y Reparación Asfalto entre las calles Eduardo Barrios con Almirante Latorre. El Concejo Municipal a requerimiento del Sr. Alcalde y por la unanimidad de los presentes acordó aprobar Solicitud de Modificación Presupuestaria Nº 64 presentada por la SECPLA. SOLICITUD MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 65 - SALUD CUE NT A CODIGO D ENOMI NA CI ON AUMENTA M$ DISMINUCION M$ JUSTIF. INGRESOS PRESUPUESTARIOS 05 03 De Otras Entidades Públicas TOTAL AUMENTO DE INGRESOS VARIACIÓN CUENTA CODIGO DENOMINACION 545.592 1 545.592 545.592 AUMENTA M$ DISMINUCION M$ JUSTIF. GASTOS PRESUPUESTARIOS 21 21 21 22 24 22 01 02 03 04 01 11 Personal de Planta Personal a Contrata Otras Remuneraciones Materiales de Uso o Consumo Al Sector Privado Servicios Técnicos y Profesionales 136.150 364.849 39.403 4.000 11.306 TOTAL GASTOS TOTAL VARIACIÓN DE GASTOS 555.708 10.116 545.592 10.116 1 1 1 1 1 1 Esta modificación corresponde al Área Salud: 1) Incorporación de nuevos convenios y modificación Distribucion de ingresos Metas Sanitarias 2011 Ley 19.8 223.196 Progr. Especialistas Bàsicos - Arancel 2015 5.190 SENDA COSAM Rinconada 2015 29.506 SENDA COSAM La Bandera 2015 32.520 Progr. Apoyo a la gestión Nº2 166.614 Progr. Apoyo a la gestión Nº3 88.566 TOTAL 545.592 Distribucion Gastos Asig. de Desarr. y Estímulo al Desempeño Colectivo, Ley Nº19.813 136.150 Asig. de Desarrollo y Estímulo al Desempeño Colectivo, Ley Nº19.813 Página | 2 87.046 Progr. Especialistas Básicos Aranceles 2015 5.190 SENDA COSAM Rinconada 2015 29.506 SENDA COSAM La Bandera 32.520 Sueldos base 255.180 Sueldos base 22.623 Progr. Resolutividad 2015 - Honorarios a Suma Alzada -22.623 Progr. Resolutividad 2015 - Productos Farmacéuticos 4.000 Progr. Resolutividad 2015 - Otros Servicios Técnicos -10.116 Progr. Resolutividad 2015 - Otras Transferencias al sector Privado 6.116 TOTAL 545.592 El Concejo Municipal a requerimiento del Sr. Alcalde y por la unanimidad de los presentes acordó aprobar Solicitud de Modificación Presupuestaria Nº 65 presentada por la SECPLA. SOLICITUD MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 66 - MUNICIPAL CUENTA CODIGO D ENOMI NA CI ON AUMENTA M$ DISMINUCION M$ JUSTIF. INGRESOS PRESUPUESTARIOS 05 03 De Otras Entidades Públicas TOTAL AUMENTO DE INGRESOS VARIACIÓN CUENTA CODIGO DENOMINACION 90.493 1 90.493 90.493 AUMENTA M$ DISMINUCION M$ JUSTIF. GASTOS PRESUPUESTARIOS 21 29 34 26 22 02 04 07 02 12 90.493 Personal a Contrata 2.200 Mobiliario y Otros Deuda Flotante 3.512 Compensanc. por Daños a Terc. y/o a la Propiedad Otros Gastos en Bienes y Servicios de Consumo TOTAL GASTOS TOTAL VARIACIÓN DE GASTOS 96.205 2.200 3.512 5.712 1 2 2 2 2 90.493 Esta modificación corresponde al Área Municipal: 1) El aumento de esta cuenta se debe al aporte Compensación Predios Exentos 2015 y su distribución a la cuenta Personal a Contrata; 2) Redistribución de estas cuentas es para compra de mobiliario en el Juzgado de Policía Local y para cubrir pago de Sentencia por Psicóloga ex funcionaria del Departamento de Educación. El Concejo Municipal a requerimiento del Sr. Alcalde y por la unanimidad de los presentes acordó aprobar Solicitud de Modificación Presupuestaria Nº 66 presentada por la SECPLA. 2. APROBACIÓN DE GASTOS DE MANTENCIÓN PROYECTO “ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO Y MOBILIARIO, PARA CENTRO CULTURAL DE LA COMUNA DE SAN RAMÓN” Y APROBACIÓN COSTO DE MANTENCIÓN PROYECTO “PASEO PEATONAL VICUÑA MACKENNA”.El Concejo Municipal a solicitud del Sr. Alcalde y por la unanimidad de los presentes acordó la aprobación del compromiso de aporte municipal, por concepto de mantención anual de $4.785.585.-, para el Proyecto “ADQUISICIÓN Página | 3 DE EQUIPAMIENTO Y MOBILIARIO PARA CENTRO CULTURAL, COMUNA DE SAN RAMÓN.”. El monto total estimado de dicho proyecto es $ 396.058.346.El Concejo Municipal a solicitud del Sr. Alcalde y por la unanimidad de los presentes acordó postergar la aprobación de los costos de mantención Proyecto “Paseo Peatonal Vicuña Mackenna” para una próxima sesión del Concejo. 3. TRASLADO PATENTE DE ALCOHOLES DE NELSON CAMPOS CARRASCO.El Concejo Municipal a requerimiento del Sr. Alcalde y por la mayoría de los presentes, con la abstención de la Concejala Claudia Lange, acordó aprobar traslado de Patente de Alcoholes del Sr. Nelson Campos Carrasco ROL Nº 41034 Giro Deposito Bebidas Alcohólicas Clase A1, desde su actual ubicación en Vicuña Mackenna Nº1595 Unidad Vecinal Nº 9 a Venancia Leiva Nº2218 Unidad Vecinal Nº 1. 4. INFORME DE SEGUIMIENTO AL INFORME FINAL Nº 63/2014. SOBRE AUDITORIA DE CONTRATO DE OBRAS DURANTE 2013 Y 2014 FINANCIADO POR EL GOBIERNO REGIONAL.Se hace entrega de un ejemplar del informe final Nº 63/2014, sobre auditoria de contrato de obra durante 2013 y 2014 financiadas por el Gobierno Regional, a cada uno de los Srs. Concejales.5. SUBVENCIÓN PINTANA.- CUERPO DE BOMBEROS LA GRANJA SAN RAMÓN LA El Concejo Municipal a requerimiento del Sr. Alcalde y por la unanimidad de los presentes acordó aprobar el otorgamiento de subvención al Cuerpo de Bomberos La Granja, San Ramón y la Pintana por $ 5.000.000, para el cumplimiento de los fines propios de dicha institución.- 6. APROBACIÓN DE ACTAS EXTRAORDINARIA Nº 04, 05, 06, 07 Y ACTA ORDINARIA Nº 95.El Concejo Municipal a solicitud del Sr. Alcalde y por la unanimidad de los presentes acordó aprobar las Actas de Sesiones Extraordinaria Nº 04, 05, 06, 07 y Acta Ordinaria Nº 95, sin observaciones. 7. CUENTA DE COMISIONES DEL TRABAJO DEL CONCEJO MUNICIPAL.8. PUNTOS VARIOS Y CORRESPONDENCIA. El Concejo Municipal a solicitud del Sr. Alcalde y por la unanimidad de los presentes acordó autorizar a la Concejala Sra. Claudia Lange F. a participar en representación de dicho organismo en el Seminario “Modernización Municipal”, a realizarse los días 14 y 15 de Agosto 2015, en la ciudad de la Serena. Página | 4