SIMANEX 90 WG (parte 1)

®
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
El ingrediente activo de SIMANEX® 90 WG es la Simazina que pertenece al grupo químico de las 1, 3, 5 – triazinas.
Se debe evitar su inhalación, contacto con la piel y proyecciones en los ojos y la contaminación de los alimentos.
Durante la manipulación del producto se requiere ventilación y usar: mascarilla para polvo, delantal impermeable, botas y guantes
de goma y antiparras. Durante la aplicación usar protector facial, traje impermeable de PVC, botas y guantes de goma. No aplicar
con viento y no trabajar en la neblina liquida del producto asperjado. No comer, beber o fumar durante la manipulación y aplicación
del producto. Después de la aplicación lavar con abundante agua fría y jabón las partes del cuerpo que puedan haber entrado en
contacto con el producto.
Información Ecotoxicológica: es prácticamente no tóxico para peces, microcrustáceos acuáticos y aves. Ligeramente toxico para
abejas.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y DE PERSONAS INEXPERTAS. EN CASO DE INTOXICACIÓN MOSTRAR LA
ETIQUETA, EL FOLLETO O EL ENVASE AL PERSONAL DE SALUD. INUTILIZAR Y ELIMINAR LOS ENVASES DE ACUERDO CON LAS
INSTRUCCIONES DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES. NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS, PRODUCTOS
VEGETALES O CUALESQUIERA OTROS QUE ESTEN DESTINADOS AL USO O CONSUMO HUMANO O ANIMAL. NO LAVAR LOS
ENVASES O EQUIPOS DE APLICACIÓN EN LAGOS, RÍOS Y OTRAS FUENTES DE AGUA. NO REINGRESAR AL ÁREA TRATADA ANTES
DEL PERIODO INDICADO DE REINGRESO. LA ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DEBERÁ EFECTUARSE DE ACUERDO CON
INSTRUCCIONES DE LA AUTORIDAD COMPETENTE.
PRIMEROS AUXILIOS: En contacto de contacto cutáneo, lavar con agua fría y jabón la zona del cuerpo que haya entrado en contacto
con el producto; y procure asistencia médica. En caso de contacto ocular lavar los ojos con agua fría, durante al menos 15 minutos.
Consulte al médico en caso de irritación. En caso de inhalación, trasladar al afectado al aire fresco, tenderlo y abrigarlo. Procurar
asistencia médica. En caso de ingestión, dar a beber 2 tazas de agua, sólo si la persona está consciente, pero no provocar el
vómito. Trasladar en forma inmediata a un centro asistencial.
SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Dolor abdominal, somnolencia, espasmos musculares, posible irritación cutánea.
ANTÍDOTO: No existe antídoto específico.
TRATAMIENTO MEDICO DE EMERGENCIA: Realizar tratamiento sintomático
Telefonos de emergencia: En caso de INTOXICACIÓN, llamar al fono: (02) 2635 3800, Santiago, del Centro de Información
Toxicológica de la Universidad Católica de Chile, atención las 24 horas., convenio CITUC/AFIPA. El teléfono del importador
es: (02) 29410114.
Almacenamiento: Almacenar solamente en su envase original. Manténgase en lugar fresco, seco, bien ventilado y lejos de la luz
solar directa. No almacenar cerca de alimentos o piensos.
SIMANEX 90 WG
HERBICIDA
GRANULADO DISPERSABLE (WG)
Lote Nº:
Fecha de Vencimiento:
Autorización del Servicio
Agrícola y Ganadero Nº 3451
SIMANEX® 90 WG,, es un herbicida sistémico, selectivo con acción residual, que controla malezas principalmente de
pre-emergencia, en variados cultivos, tal como se detalla en el cuadro de instrucciones de uso.
COMPOSICIÓN:
*Simazina…………………………………………………….……………………….………………………..……………………………… 90 % p/p (900 g/ kg)
Coformulantes……………………………………………………c.s.p.…………………….……..……………………….............. 100 % p/p (1 kg).
*6-cloro-N,N’-dietil-1,3,5-triazina-2,4-diamina
“LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO”
Contenido Neto: 15 Kg
NO INFLAMABLE – NO CORROSIVO – NO EXPLOSIVO
Importada y Distribuye:
Syngenta S.A.
Avda. Vitacura 2939, Of. 201
Las Condes
Santiago - Chile
Fabricado por:
AGAN CHEMICAL MANUFACTURERS LTD.
P.O.Box 262, Northern Industrial Zone, Ashdod 77102
Israel.
SIMANEX® 90 WG es marca registrad de AGAN CHEMICAL MANUFACTURERS LTD.
CUIDADO