MANUAL DE SUSTENTACIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD-UTILIZACIÓN Pág. 1 de 8 Sección 210 Grúas y Elevadores Eléctricos Sustento de la Regla 210-000(1). Esta Regla es de la mayor importancia por que identifica al equipo eléctrico en un edificio, estructura o local al cual se le aplica los requerimientos de la Sección 210. También indica que las Reglas Generales del Código Nacional de Electricidad- Utilización, Secciones del 010 al 090 y 150, se aplican, pero que los requerimientos de la Sección 210 pueden modificar a o complementar a ellas u otras cuando sea necesario. Este Código cubre, en una forma general, muchos de los requerimientos básicos para el alambrado y la conexión eléctrica de los circuitos derivados que alimentan a las grúas eléctricas, los elevadores y los monorieles. Sin embargo, ciertos factores peculiares a este tipo de equipos eléctricos semi-movibles justifican consideraciones especiales. Propósito de la Regla 210-000(1). Se propone que la Sección 210 cubra toda y cualquier condición relacionada a la seguridad pertinente a las instalaciones eléctricas del alambrado para las grúas, los elevadores y los monorieles, que no están incluidos explícitamente en otras Secciones de este Código, o que no están cubiertas en la amplitud de las demandas de seguridad, o que requieren exención de, o adición a, esas Reglas. Sustento de la Regla 210-000(2). Algunas grúas eléctricas, elevadores y hasta monorieles son ensamblados y erguidos en los sitios de construcción o en otras partes en el ‘campo’ de aplicaciones y, en realidad, son ‘fabricadas’ en el sitio. El trabajo eléctrico involucrado en el ensamblaje de las partes componentes es de una naturaleza cubierta en los Estándares que generalmente se aplican a los equipos eléctricos fabricados en factorías. Esos Estándares son mucho más relevantes, bajo condiciones de montaje en campo, que los requerimientos de la Sección 210, que está diseñada para cubrir sólo el alambrado y la conexión de instalaciones eléctricas para los servicios eléctricos. Propósito de la Regla 210-000(2). Se ha desarrollado métodos de alambrado apropiados para dichas grúas eléctricas y elevadores ‘montados en el campo’ y se propone que estos estándares sean utilizados cuando se hagan instalaciones eléctricas del tipo ‘montaje en el campo’. No se propone que la Sección 210 cubra el alambrado de las unidades ‘montadas en el campo’. Sustento de la Regla 210-002. Hace mucho que los fabricantes de motores previstos para ciclos de trabajo de corta duración, específicamente diseñados para las grúas y los elevadores y otros equipos eléctricos similares, reconocen las ventajas económicas que pueden ser derivadas de la producción de motores a menor precio cuando la carga de trabajo y las condiciones del régimen de trabajo lo permitan. Dichos motores diseñados para regímenes de corta duración deben ser capaces de operar eficientemente, sin esfuerzo innecesario, por los períodos de corta duración requeridos por los ciclos de trabajo intermitentes de este tipo de equipos eléctricos. De la misma manera, las grúas eléctricas y los elevadores están equipados frecuentemente con motores de régimen no continuo, para periodos de trabajo de 60 2002-05-02 BORRADOR EN CONSULTA PUBLICA. PLAZO VENCE 16 DE JUNIO MANUAL DE SUSTENTACIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD-UTILIZACIÓN SECCIÓN 210: GRUAS Y PLUMAS ELECTRICAS Pág. 2 de 8 minutos, 30 minutos ó hasta 15 minutos. También se reconocen factores tales como la temperatura ambiental, el número de alambres en la canalización o cable, y que los ciclos de faena de los motores varían extensamente de una instalación eléctrica a otra. Se han cubierto condiciones extraordinarias en las notas del Cuadro 58. Propósito de la Regla 210-002. Se propone aprovechar las cargas de regímenes de corta duración discutidas anteriormente, permitiendo capacidades más altas para los conductores del suministro, los conductores de contacto principales y los cables que alimentan a unidades que incorporan motores de corta duración, para que se puedan utilizar alambres y cables más pequeños de menor costo. Se propone que se utilice el Cuadro 58 para establecer los tamaños de los conductores para cables o canalizaciones que no contengan más de cuatro conductores. El uso de conductores con temperaturas nominales de 75 Cº, 90 Cº y 110 Cº para alimentar a motores diseñados para operaciones de 60 ó 30 minutos debe proveer la capacidad mínima de conducción de corriente permisibles del conductor. El Cuadro se aplica a una temperatura ambiental de 30 Cº. Se permite un incremento del 12% para casos de los motores previstos para ciclos de quince minutos, basándose en la capacidad permitida para un motor de 30 minutos. Cuando se utilicen más de cuatro conductores en una canalización o cable, las capacidades nominales del cuadro deben ser reducidos en un 20%. Cuando existan temperaturas ambientales mayores a 30 Cº, se deben utilizar los factores de corrección enumerados en el Cuadro 5A para reducir las capacidades enumeradas en el Cuadro 58. Sustento de la Regla 210-004(1). Las instalaciones eléctricas en los locales industriales son perjudicadas por las actividades mecánicas que las rodean continuamente. No sólo se debería instalar todo el alambrado en lugares protegidos, si no que los materiales utilizados deben ser diseñados para dar la máxima protección contra cualquier daño potencial. Es muy práctico proteger a los conductores contra cualquier daño potencial y por ende mantener al equipo eléctrico en operación. Se debe proveer esta protección para los conductores que alimentan a los conductores de contacto principales para las grúas y los elevadores instalándolos en canalizaciones y cables de tipos específicos aprobados. Propósito de la Regla 210-004(1). Se propone que para proteger a los conductores que alimentan a los conductores de contacto principal estos deberán instalarse en tuberías rígidas pesadas, en tubería rígida metálica liviana, en cables blindados, en cables con aislante mineral o en cables con chaqueta de aluminio. Se permite una excepción cuando el riel se usa como un conductor según la Regla 210-018. Sustento de la Regla 210-004(2). Los peligros potenciales del alambrado eléctrico en los locales industriales referidos a en el Sustento de la Subregla (1) se complican aún más cuando una unidad es “conectada directamente” a los alimentadores. Aunque la conexión directa elimina el peligro potencial de la exposición de los conductores de contacto principal, una unidad conectada de esta manera no goza de la libertad que los contactos del colector proveen. Ya que el cable del cordón umbilical del alimentador debe de seguir a la unidad móvil a lo largo de su recorrido, es esencial un alto grado de flexibilidad en el cable. De igual manera, el cable debe ser soportado de tal manera que se puede estirarse hasta la máxima extensión del recorrido de la unidad y regresar en formato enroscado o enlazado cuando la unidad regresa a o pasa a través de su punto 2002-05-02 BORRADOR EN CONSULTA PUBLICA. PLAZO VENCE 16 DE JUNIO MANUAL DE SUSTENTACIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD-UTILIZACIÓN SECCIÓN 210: GRUAS Y PLUMAS ELECTRICAS Pág. 3 de 8 de conexión. Aunque generalmente es posible ubicar alambrado rígido en las áreas protegidas, el cable flexible en discusión podría atravesar y enlazarse hacia abajo en los espacios abiertos frecuentemente ubicados sobre los lugares de trabajo. Por esto que es obvio que el instalador considere un medio de evitar que los cables enlazados hagan contacto con el piso o cualquier otra superficie que podría eventualmente causar deterioro u otros daños inmediatos. Propósito de la Regla 210-004(2) (ver Figura 210-004(2)(a) y (b)) Se propone que los materiales utilizados para proveer la conexión directa a las grúas, a los elevadores y a los monorieles sean aquellos aprobados para ser capaces de proteger adecuadamente a los conductores de áreas sujetas a daños mecánicas potenciales. Se permite la “conexión flexible” para que las unidades movibles puedan ser conectadas directamente a los suministros de potencia permanentemente, sin utilizar los conductores de contacto principal o colectores. Los cables flexibles utilizados para este propósito deben ser suspendidos de los rieles o cables de acero, etc., en un formato enroscado o enlazado, a intervalos suficientemente cercanos para: (a) que proveer un soporte adecuado al peso del cable; y (b) que el cable se mantenga fuera de contacto con el piso de la operación, otras superficies u objetos sobre los cuales debe viajar, mientras se estira desde, y regresa enlazado hacia, su ubicación de conexión. Sustento de la Regla 210-006. Las grúas, los elevadores y los monorieles tienen cargas eléctricas muy ampliamente variables. Pueden tener por ejemplo, una cantidad de motores de diversos tamaños al igual que frenos, transformadores, iluminación, controles y sistemas de comunicación. La protección contra sobrecorriente para estas unidades deberá ser la misma como aquella requerida en las otras instalaciones eléctricas cubiertas en las otras Reglas. Hablando en forma general, según lo mencionado anteriormente los tamaños de los conductores deben ser calculados para suministrar a la carga del motor más las otras cargas conectadas. En otras Secciones se cubre a fondo la selección de los dispositivos adecuados contra sobrecorriente. Sin embargo, se hace referencia a las Reglas aplicables y a las condiciones bajo las cuales se aplica esta o aquella Regla. Propósito de la Regla 210-006. Se propone que los fusibles o los interruptores del circuito sean del tamaño adecuado para que los conductores del alimentador no estén sujetos a cualquier corriente que se exceda en su capacidad nominal, aparte de las altas corrientes de ???? de corto plazo de arranque de los motores. Se propone que se usen los requerimientos y las concesiones enumeradas en la Regla 160-200 y el Cuadro pertinente, ya sea D12 ó 29 cuando se seleccione protección contra sobrecorriente para los circuitos derivados que alimentan a los conductores de contacto principales o a los cables flexibles directamente conectados a las unidades. Se propone que se utilice ya sea un fusible de tiempo retardado, con valor nominal a no más de 21/4 veces la carga total de la corriente del motor, o un fusible sin retardo de tiempo, con valor nominal a no más de 4 veces la carga total de la corriente del motor cuando el dispositivo especificado en el Cuadro D12 ó 29 impida que el motor arranque. Si se ha visto necesario la utilización de los conductores más grandes a aquellos requeridos por la carga total de la corriente del motor, si la unidad tiene cargas a parte de las de los 2002-05-02 BORRADOR EN CONSULTA PUBLICA. PLAZO VENCE 16 DE JUNIO MANUAL DE SUSTENTACIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD-UTILIZACIÓN SECCIÓN 210: GRUAS Y PLUMAS ELECTRICAS Pág. 4 de 8 motores; a la hora de seleccionar los dispositivos de sobrecorriente se debe referir a la Regla 080-104. Sustento de la Regla 210-008. En el caso de que una emergencia surgiera las personas responsables deben ser capaces de apagar rápida y fácilmente el suministro de potencia a cualquier grúa, elevador, o monoriel. El medio de desconexión debe ser ubicado de tal manera que sea fácilmente identificado con la unidad a la que suministra y fácilmente accesible a la hora de una emergencia y hasta para darle mantenimiento. Ya que hay algunas instalaciones eléctricas, que son alimentadas por conductores de contacto principales, que se extienden por distancias largas, no siempre es posible ubicar al medio de desconexión donde pueda estar a la vista de la unidad en todo momento. Se considera que para el propósito de esta Regla, los conductores de contacto principal sean parte integral de la unidad. Al punto en donde los alimentadores hacen contacto con los conductores de contacto principal se le considera ser equivalente al punto de conexión directa de un cable a la unidad. Ambos puntos deben ser visibles desde la ubicación del medio de desconexión. Propósito de la Regla 210-008. Se propone que el medio de desconexión provisto para la unidad sea capaz de abrir simultáneamente todos los conductores no puestos a tierra del circuito, que alimentan ya sea a los conductores de contacto principal o directamente a la unidad. Se debe escoger la ubicación del medio de desconexión estratégicamente para que sea fácil de localizar, sea de fácil acceso, y sea fácil de alcanzar y de operar desde las superficies de trabajo (piso o área) sobre la cual la unidad está en operación. El medio de desconexión debe estar en una posición donde pueda ser visto desde la unidad que alimenta, y esta unidad debe ser visible desde la ubicación del medio de desconexión. Para los propósitos de esta Regla y las estipulaciones anteriores se considera que los conductores de contacto principal son parte integral de la unidad. Sustento de la Regla 210-010. Los conductores de contacto principal llevan la corriente de la carga total conectada a la unidad, al igual que los sub-alimentadores que los alimentan. Ambos deben respaldarse sobre los dispositivos contra sobrecorriente escogidos para proteger al sistema. Por lo tanto, los conductores de contacto principal deben tener una capacidad nominal por lo menos equivalente a la de los alimentadores. La función de los conductores de contacto principal requiere que los mismos estén sujetos a la fricción debido al esfuerzo físico del trabajo y por lo tanto, si es que se utiliza conductores de alambre, se debe dar consideración de cuidado al tamaño y a los materiales de los cuales están hechos, al igual que al espaciamiento entre los soportes. Propósito de la Regla 210-010(1) Se propone que los dispositivos contra sobrecorriente que protegen a los alimentadores también sean adecuados para una protección apropiada para los conductores de contacto principal. Se propone que el tamaño de los conductores de contacto principal sea tal que no sólo alimenten su carga propuesta pero que también tengan la resistencia mecánica para sobreponerse al esfuerzo aplicado sobre ellos. Si es que los conductores sólidos no tiene una longitud mayor a 18m, no deben tener una sección menor a 25 mm2 en el cruce. Se pueden utilizar los conductores de contacto principal de 25 mm2 si es que la longitud es mayor de 18 m, siempre y cuando se instalen soportes de aislamiento intermedios, y si es que estos soportes son diseñados para sostener firmemente el conductor de modo que sean 2002-05-02 BORRADOR EN CONSULTA PUBLICA. PLAZO VENCE 16 DE JUNIO MANUAL DE SUSTENTACIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD-UTILIZACIÓN SECCIÓN 210: GRUAS Y PLUMAS ELECTRICAS Pág. 5 de 8 capaces de reducir los esfuerzos de tensión mecánica para prevenir que cuelguen o fallen en mantener un buen contacto con los colectores. Propósito de la Regla 210-010(2). Se propone que los alambres desnudos utilizados para los conductores de contacto principal sean sólidos, de cobre de temple duro, o fabricados de acero u otro metal conductor y en formas tales como rieles “T”, ángulos u otras formas rígidas. Sustento de la Regla 210-012. Los conductores desnudos de contacto principal, dependen del espacio de aire para el aislamiento entre fases y entre las fases y la tierra. Los materiales y los métodos utilizados deben ser tales que los conductores mantendrán su espaciamiento requerido cuando están sujetos a fuerzas, a momentos de presión y a tensiones causadas por el movimiento de los colectores a lo largo de su longitud. Dichas tensiones de movimiento son menos pronunciados en los elevadores de los monorieles que en otros tipos de unidades. De la misma manera, las unidades que derivan su potencia de los conductores de contacto principal montados sobre un plano horizontal tienen la ventaja gravitacional para mantener su rigidez y su buen contacto del colector. Los dispositivos de colectores de corriente en los diversos tipos de contactos viajeros (por “colectores” se quiere decir todos los tipos) generalmente incorporan provisiones para la presión mecánica que va a ser impuesta, para poder mantener contacto con los conductores desnudos de contacto principal. La presión tiende a desplazar el conductor entre los soportes. No se debe permitir que este desplazamiento exceda ciertas tolerancias establecidas. Propósito de la Regla 210-012(1). Se propone que los conductores desnudos de contacto principal, sean montados y su rigidez asegurada de tal manera de que la cantidad de desplazamiento posible, en cualquier lugar a lo largo del recorrido del conductor, sea tan limitada que la distancia desde el centro de un alambre monofásico al centro de las fases de los alambres adyacentes, o puestos a tierra, nunca sea menor a los valores requeridos para un aislamiento seguro. El espaciamiento de 150 mm de la tendida de los conductores desnudos de contacto principal instalados horizontalmente, que alimentan a otras unidades a parte de los elevadores de los monorieles, y el espaciamiento de 200 mm para los conductores desnudos de contacto principal, tendidos en otro plano no horizontal se consideran que son adecuados para el desplazamiento incontrolable esperado. La rigidez de los conductores de contacto principal, y su ubicación con respecto a la distancia desde la superficie en donde están montados, debe prevenir que estos estén a menos de 38 mm de la superficie en cualquier punto de la longitud total de su trayectoria. Sustento de la Regla 210-014. Se depende de la destreza de buena calidad en el trabajo, de los métodos y materiales de la instalación eléctrica para efectivamente limitar el desplazamiento de los conductores desnudos de contacto principal. Los aisladores de tiro son de gran importancia para reducir los esfuerzos en cada extremo de los conductores, entre los cuales están estirados. Sin embargo, cualquier cantidad de tensión que pueda ser realístamente aplicada entre estos aislantes podría aún permitir demasiado desplazamiento, si es que no se proveen soportes intermedios adecuados de aislamiento. Por lo tanto, se debe hacer hasta el último esfuerzo para ubicar a los soportes aislantes a lo largo de la longitud de cada conductor desnudo de contacto principal, a intervalos lo suficientemente cercanos para permitir sólo las tolerancias 2002-05-02 BORRADOR EN CONSULTA PUBLICA. PLAZO VENCE 16 DE JUNIO MANUAL DE SUSTENTACIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD-UTILIZACIÓN SECCIÓN 210: GRUAS Y PLUMAS ELECTRICAS Pág. 6 de 8 aceptadas de desplazamiento. Los conductores rígidos de contacto principales son menos propensos al desplazamiento pero deben ser soportados por material adecuado y estar ubicados en intervalos que aseguraren que estén fijamente sujetos en posición con una distancia de seguridad aceptable. Propósito de la Regla 210-014 (ver Figura 210-014(1) y (2)) Se propone que se suspendan a los conductores de alambre desnudo de contacto principales entre aisladores robustos de tiro y que estén templados hasta una tensión razonable. Si es que la estructura en la cual se va a montar a los conductores es tal que exista un espacio más largo entre los soportes, se permite una separación máxima de 12 m en la medida de que la separación entre los conductores de contacto sea incrementada en forma proporcional. A la hora de calcular la proporción entre los intervalos de los soportes y las separaciones de los conductores desnudos de contacto principal se propone que se utilicen los espaciamientos relevantes requeridos en la Regla 210-012. Los espaciamientos de los soportes aislantes en los conductores rígidos de contacto principal son dictados por el tamaño físico de los conductores. La distancia máxima entre soportes es limitada a intervalos no mayores a 80 veces la altura de la barra utilizada como conductor rígido de contacto principal. Los soportes deberán estar, sin excepción, a no más de 4.5 m de separación. Sustento de la Regla 210-016. Cuando sea necesario unir dos pedazos de conductores de cobre, acero u otro metal, para crear un conductor rígido de contacto principal, dichas uniones deben hacerse de tal manera que provean una capacidad de conducción segura y durable, bajo las condiciones de operación de la mayor tensión mecánica a las que estos conductores serán sometidos. No se propone restringir ni recomendar métodos aceptables, ya que se reconoce que hay numerosos procedimientos de soldaduras, al igual que muchos métodos de empernado y otros mecánicos, que proveerán una alta capacidad de conducción a lo largo de las uniones o empalmes. Propósito de la Regla 210-016. Se propone que el método utilizado para unir dos tramos de barra de metal conductor utilizado como un conductor rígido de contacto principal sea tal que la conexión tenga igual capacidad de conducción que el conductor al que se está uniendo. En la unión no se debería poder detectar una elevación de temperatura mayor a aquella esperada bajo condiciones normales de operación a lo largo de cualquier punto del total de la longitud del conductor. Sustento de la Regla 210-018. Ya que el peso del carro sobre el riel provee excelente conexión eléctrica, es lógico aprovechar este hecho donde se pueda hacerlo de manera segura. Se puede reducir significativamente los costos si es que se utiliza al riel como un conductor de contacto principal o como un conductor de circuito de suministro, si se considera el alambrado, los soportes, el colector y los otros materiales que se pueden omitir. Para evitar tensiones de dispersión en un edificio, se debe de utilizar un transformador aislador para desasociar al riel energizado, del sistema a tierra. No sería práctico tratar de utilizar más de un riel en una unidad, ya que el costo de aislamiento sería muy elevado. Utilizando sólo un riel efectivamente enlazado equipotencialmente a tierra significa que no será necesario ningún aislamiento adicional. Para que la estructura esté con tensión entre fases con otros conductores de contacto principal se debe entrelazar al riel con todas las otras partes conductivas y así cualquier corto 2002-05-02 BORRADOR EN CONSULTA PUBLICA. PLAZO VENCE 16 DE JUNIO MANUAL DE SUSTENTACIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD-UTILIZACIÓN SECCIÓN 210: GRUAS Y PLUMAS ELECTRICAS Pág. 7 de 8 circuito accidental o cualquier condición de tierra resultaría en el funcionamiento de los dispositivos de sobrecorriente como se propone. Propósito de la Regla 210-018. Se propone utilizar como medida práctica, siempre y cuando sea seguro, a un riel ya existente como soporte del carro y a la vez como conductor eléctrico para una de las fases del suministro del conductor trifásico o como un conductor de contacto principal. Se propone que la tensión de dicho uso no exceda de 400 V entre fases y que se alimente la tensión a través de un transformador aislador para que no esté relacionado con el sistema puesto a tierra del edificio. El riel que se utiliza como conductor debe estar efectivamente enlazado equipotencialmente a tierra, preferiblemente en el transformador, permitiéndose enlaces adicionales a todas las otras partes metálicas de la unidad, incluyendo a la cubierta del transformador, para establecer que existe tensión de fase a fase entre las otras fases y las otras partes conductivas de la unidad que estén conectadas mecánicamente al riel energizado. Se propone que se asegure la conductividad del riel garantizando que todas las uniones están hechas de tal manera que serían aceptables para otros tipos de conductores rígidos de contacto principal, según los requerimientos de la Regla 210-016. Sustento de la Regla 210-020. Los conductores vivos expuestos y no aislados siempre son una preocupación por los resultados drásticos del contacto accidental con personas o con objetos conductivos. No siempre es práctico utilizar ensamblajes de contacto encerrados, aunque su utilización es altamente recomendada. El tener cuidado al escoger la ubicación para la instalación de conductores vivos expuestos puede proveer un alto grado de seguridad a un costo mínimo. Pueden haber ocasiones en las que estos conductores no pueden ser ubicados los suficientemente lejos de las áreas de tráfico para considerarlos seguros. En tales casos, para asegurar que ninguna persona u objeto bajo ninguna circunstancia pudiera accidentalmente tocar a los conductores, se debe diseñar guardas adecuadas y confiables. En mucho de los casos, se puede depender simplemente de la elevación de los conductores a una altura suficientemente adecuada sobre la superficie de trabajo para mantener a los conductores fuera del alcance. Se considera como un margen de seguridad muy práctico, a la distancia de seguridad de 6 m sobre el área de trabajo. Propósito de la Regla 210-020 (ver Figura 210-020)). Se propone que se ubiquen a todos los conductores desnudos de contacto principal donde no exista ninguna posibilidad de contacto accidental. Se propone que cuando la estructura física en la cual están ubicados no provea la protección adecuada, se instalen todos los conductores desnudos de contacto principales con algún tipo de barrera protectora robusta que evitará de manera efectiva que cualquier persona u objeto tenga acceso no intencional a ellos. Se considera que la distancia de 6 m entre los conductores y el piso o superficie de trabajo sobre la cual están suspendidos; constituye una buena barrera. Se reconoce al uso de ensamblajes de contacto encerrados como un medio ideal para proveer dicha protección. Sustento de la Regla 210-022. No se debe de extender a otros equipos eléctricos no relacionados las concesiones especiales determinadas como prácticas y seguras cuando son aplicadas a alimentadores y a los conductores de contacto principal en las grúas eléctricas e instalaciones de elevadores. Las condiciones que las garantizan son únicas de los ciclos cortos de trabajo de las grúas y de los elevadores. Todos los otros 2002-05-02 BORRADOR EN CONSULTA PUBLICA. PLAZO VENCE 16 DE JUNIO MANUAL DE SUSTENTACIÓN DEL CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD-UTILIZACIÓN SECCIÓN 210: GRUAS Y PLUMAS ELECTRICAS Pág. 8 de 8 equipos deben de estar de acuerdo a las Secciones aplicables de este Código, donde se han cubierto factores individuales. Propósito de la Regla 210-022. Se propone prohibir que cualquier equipo eléctrico, aparte de las partes integrales componentes de una grúa o elevador, esté conectado a, o alimentado a través de, los conductores de contacto de esta unidad. Se propone que dichos conductores de contacto sean “circuitos designados”, reservados para el uso exclusivo de las grúas, de los elevadores o de los monorieles que alimentan. Sustento de la Regla 210-024. La única manera de poder garantizar seguridad es, obviamente, proveyendo y manteniendo buenas condiciones de enlace equipotencial a lo largo de todo el sistema. Como mencionado anteriormente, otras Reglas de naturaleza general se aplican a las grúas, a los elevadores y a los monorieles. La Regla 060-406 hace una referencia explícita a las grúas eléctricas y por lo tanto debe cumplirse en todos los casos excepto donde el riel o pista es deliberadamente energizada para su utilización como conductor. En dichos casos, la Regla 210-018 toma precedencia, ya que las partes conductivas en cuestión ya no pueden tratarse como “equipo no eléctrico”, como se propone en la Regla 060-406. Se hace referencia al Anexo B aquí por que señala algunas de las falacias acerca de confiar en el contacto de “rueda sobre riel” para proveer las funciones del enlace a tierra en áreas donde la pintura o la grasa pueden afectar la conductividad. La integridad de las conexiones de enlace es de tal importancia que se debe hacer todo lo posible para asegurar su continuidad. A pesar del hecho de que, como todas las otras grúas y elevadores, las unidades alimentadas a través de cables flexibles de suministro conectados directamente son apoyadas en un buen enlace equipotencial a tierra del sistema de rieles, se consideró aconsejable requerir que se incorpore dentro del cable a un conductor de enlace como una última garantía de la confiabilidad de la tierra. Propósito de la Regla 210-024. Se propone que se enlacen eléctricamente todas las partes conductivas de cualquier grúa, elevador o monoriel de tal manera de que cualquier contacto entre dicha parte y cualquier conductor energizado resultaría en el funcionamiento inmediato de los dispositivos contra sobrecorriente. Se deben tomar consideraciones de cuidado al enlazar a tierra el riel de todas las unidades, pero se deben hacer provisiones especiales para las unidades que utilizan el riel como un conductor, según lo estipulado en la Regla 210-018. Las unidades que estén conectadas directamente por medio del uso de un cable flexible del suministro deben asegurar una continuidad buena de enlace por medio de la incorporación de un conductor de enlace dentro del cable de suministro. 2002-05-02 BORRADOR EN CONSULTA PUBLICA. PLAZO VENCE 16 DE JUNIO