DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA

DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
LINEAMIENTOS GENERALES DE VINCULACIÓN CON LA SOCIEDAD Y
EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
1. ANTECEDENTES
La Constitución Política del Ecuador en el Art. 350 dice: “El sistema de educación
superior tiene como finalidad la formación académica y profesional con visión científica y
humanista, la investigación científica y tecnológica, la innovación, promoción, soluciones
para los problemas del país, en relación con los objetivos del régimen de desarrollo”.
Además, manifiesta en el Art. 351 “……. Este sistema se regirá por los principios de
autonomía responsable, cogobierno, igualdad de oportunidades, calidad, pertinencia,
integralidad, autodeterminación para la producción del pensamiento y conocimiento, en el
marco del diálogo de saberes, pensamiento universal y producción científica tecnológica
global”.
La Ley de Educación Superior en el Art. 87 señala: “Como requisito previo para la
obtención del título, los y las estudiantes deberán acreditar servicios a la comunidad,
mediante prácticas o pasantías pre profesionales, debidamente monitoreadas, en los campos
de su especialidad, de conformidad con los lineamientos generales definidos por el Consejo
de Educación Superior. Dichas actividades se realizarán en coordinación con
organizaciones comunitarias, empresas e instituciones públicas y privadas relacionadas con
la respectiva especialidad”.
Además en el Art. 88 expresa: “Para cumplir con la obligatoriedad de los servicios a la
comunidad se propenderá beneficiar a sectores rurales y marginados de la población, si la
naturaleza de la carrera lo permite, o a prestar servicios en centros de atención gratuita.
El Reglamento de Régimen Académico del Sistema Nacional de Educación Superior en el
Art. 30 plantea: “Los estudiantes de las instituciones del Sistema Nacional de Educación
Superior, durante su proceso de formación profesional, deben cumplir el número de horas
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 1
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
de actividades de vinculación con la colectividad y prácticas pre profesionales en los
campos de su especialidad, referidas en los artículos 19 y 20 del presente reglamento, en
forma progresiva y de acuerdo con las normativas que para el efecto establezca cada
institución educativa“.
El mismo Reglamento en el Art. 31 manifiesta: “Las actividades de vinculación con la
colectividad y prácticas pre profesionales en los campos de su especialidad constituyen uno
de los requisitos obligatorios de graduación”.
En el Art. 33 dice: “Las carreras de Medicina Humana, Odontología y Veterinaria se rigen
bajo régimen especial, en relación a las horas de actividades de vinculación con la
colectividad y prácticas pre-profesionales en los campos de su especialidad, las cuales se
definirán de acuerdo, al menos, con los siguientes aspectos básicos: parámetros nacionales
e internacionales, pertinencia, calidad, relevancia, compromiso social especialmente con los
grupos más necesitados y perfiles profesionales”.
Además el Criterio I Vinculación con la Colectividad en el indicador I.2 del MODELO
GENERAL PARA EVALUACION DE CARRERAS CON FINES DE ACREDITACIÓN
del CEAACES, señala en “Vinculación con la colectividad de los estudiante,
como
descriptor: Porcentaje de estudiantes de último año de la carrera que han tenido actividades
de prestación de servicios, consultoría, pasantías, en el marco de convenios o contratos de
la IES con organizaciones de la colectividad, en el área profesional de la carrera, por una
duración de al menos 320 horas laborables, durante sus estudios.
El Honorable Consejo Universitario de la Universidad Técnica de Manabí expidió de
acuerdo al Art. 15 numeral 9 del Estatuto Universitario, el Reglamento Interno de
Vinculación con la Sociedad y Extensión Universitaria.
Tomando en consideración los antecedentes dispuestos por las leyes y reglamentos que
rigen el sistema universitario, es necesario que la Universidad Técnica de Manabí por
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 2
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
medio del Departamento de Vinculación con la Sociedad y Extensión Universitaria
determine los lineamientos que orienten hacia el cumplimiento de programas y proyectos
que contribuyan a la solución de problemas y necesidades de la sociedad manabita y del
país en general.
2. CONCEPTUALIZACION
La vinculación con la sociedad consiste en la interacción de la Universidad con los
demás componentes de la sociedad, para mutuo beneficio en el avance del
conocimiento aportando a la solución de problemas en función del Plan Nacional del
Buen Vivir.
3. NATURALEZA
El Departamento de Vinculación con la Sociedad bajo
la Dirección General de
Vinculación por medio de los lineamientos propuestos tiene como finalidad coordinar los
planes, programas, proyectos y acciones de vinculación, cooperación, asesoría y ayuda a las
comunidades, instituciones y organizaciones locales, regionales y nacionales, por medio del
involucramiento de docentes, estudiantes, empleados, y trabajadores universitarios, en una
labor de servicio social, para lo cual las unidades académicas deberán elaborar los
programas respectivos.
4. OBJETIVOS
Los lineamientos promoverán el cumplimiento de los siguientes objetivos del departamento
de Vinculación con la Sociedad:
4.1. Ser el vínculo entre la universidad y otras instituciones de derecho público y/o
privado.
4.2. Aportar a la solución de los problemas científicos técnicos del sector productivo y
de la comunidad.
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 3
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
4.3. Contribuir en la prestación de servicios científicos – técnicos y la capacitación del
Talento Humano que requieren los sectores productivo y los organismos públicos
del país.
4.4. Ejecutar proyectos de cooperación mutua con los sectores productivos.
4.5. Monitorear objetiva, sistemática y permanentemente la calidad de prestación de
servicios y de los diferentes componentes de la vinculación con la sociedad.
5. ORGANIZACIÓN DE LA VINCULACIÓN
El Departamento de Vinculación con la Sociedad bajo la coordinación de la Unidad
General de Vinculación delineara la organización de la Vinculación Universitaria por
medio de planes, programas, los cuales manejaran proyectos basados en las siguientes
líneas de acción:
1. Difusión académica, cultural y científica.
2. Asistencia técnica.
3. Servicio Comunitario
4. Conservación del Ambiente.
5. Prácticas pre profesionales.
Todos los proyectos deberán contribuir al cumplimiento de los objetivos nacionales para el
Buen Vivir.
6. PROGRAMAS DE VINCULACIÓN
Para que las instituciones de educación superior puedan responder a los Objetivos
Nacionales definidos en el Plan Nacional para el Buen Vivir, la vinculación con la sociedad
deberá convertirse en la pieza clave que les permitirá aportar con la transferencia de las
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 4
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
soluciones a las necesidades del país generadas a través de los procesos de gestión,
docencia, investigación y vinculación.
En la Universidad Técnica de Manabí cada carrera tendrá como mínimo 8 programas de
Vinculación, cada programa con 2 proyectos. Estos deberán estar sustentados en Convenios
Interinstitucionales o Cartas de Compromiso según sea el caso.
El departamento de Vinculación con la sociedad de la Universidad Técnica de Manabí,
velará para que los programas y proyectos respondan y contribuyan al cumplimiento de
los objetivos y políticas del Buen Vivir y que guarden relación a la realidad de nuestra
provincia y su entorno social.
Operativamente, la ejecución de cada programa en las diferentes unidades académicas,
dependerá de su oferta académica, en tanto que la creación de nuevos programas, estará en
función tanto de las políticas públicas, como de las necesidades de la comunidad, la oferta
académica institucional y la disponibilidad logística y tecnológica con la que cuente.
La Universidad Técnica de Manabí contara con programas de vinculación institucionales,
de Facultades y carreras. Los programas institucionales serán promovidos por la Dirección
General de Vinculación y el Departamento de Vinculación, y los de facultades y carreras
desde cada una de ellas.
7. PROYECTOS DE VINCULACIÓN
Todas las actividades concernientes a vinculación deberán estar respaldadas con proyectos
que garanticen su normal desarrollo, en el que se evidencie su sostenibilidad organizacional
y financiera.
Los proyectos de vinculación deberán ser elaborados
por docentes en base a la
metodología SENPLADES (adaptado a Vinculación) contando con las etapas de
Planificación, Ejecución, Monitoreo y Evaluación y deben estar enmarcados dentro de las
líneas de vinculación de la institución y las políticas del Buen Vivir.
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 5
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
Su fin es contribuir al mejoramiento de la calidad de vida, asegurando el impacto de las
acciones a los beneficiarios.
Las organizaciones beneficiarias, deberán participar en todas las instancias del proyecto, es
decir, en su formulación, desarrollo y evaluación de impactos.
Todos los proyectos que se realicen en la Universidad Técnica de Manabí deberán ser
documentados en los formatos que para tal fin proporcione el departamento de Vinculación
con la Sociedad.
8. LÍNEAS DE VINCULACIÓN
A las líneas de vinculación se las concibe como los ejes temáticos superiores que servirán
como directrices para la propuesta y ejecución de programas y proyectos de vinculación.
Las líneas planteadas por la Universidad Técnica de Manabí son las siguientes:
8.1. Difusión académica, cultural y científica.- Los proyectos que se realicen dentro
de ésta línea, deberán difundir y promover el quehacer universitario que realizan
las diferentes dependencias de la institución, en los ámbitos interno, regional,
nacional e internacional, orientados a cualquiera de las siguientes actividades:
difusión académica, científica, tecnológica, humanística y cultural.
8.2. Asistencia técnica, Por medio de la asistencia técnica, se pretende contribuir al
desarrollo de los recursos productivos en la provincia de Manabí.
La asistencia técnica, es un proceso mediante el cual se identifican, categorizan y
caracterizan las necesidades y demandas tecnológicas de la comunidad y se aplican
soluciones. Los proyectos que se consideran dentro de esta línea, están los
relacionados con la transferencia de tecnología, que se la debe entender como la
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 6
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
transferencia de conocimientos sistemáticos, orientados hacia la elaboración de un
producto, la aplicación de un nuevo proceso o la prestación de un servicio.
8.3. Servicio comunitario, El servicio comunitario serán todos los servicios que se
puedan proveer, basados en las necesidades de la colectividad y en la capacidad
técnica, profesional y operativa de la UTM.
8.4. Conservación del Ambiente.- Por medio de la conservación ambiente se pretende
contribuir al cuidado de los ecosistemas y el aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales.
La conservación es el esfuerzo consciente para evitar la degradación excesiva de los
ecosistemas. Uso presente y futuro, racional, eficaz y eficiente de los recursos
naturales y su ambiente.
8.5. Prácticas pre profesionales.- Se denominan prácticas pre profesionales a las
actividades inherentes al fortalecimiento y puesta en práctica de los conocimientos
académicos, habilidades y destrezas desarrolladas por los estudiantes en
concordancia a la Carrera y que van de acuerdo al avance progresivo de su
formación profesional y competencias adquiridas, relacionándolo con el contexto
de su desempeño laboral.
Dichas actividades no tienen fines remunerativos sino académicos y formativos,
son de carácter obligatorio y se desarrollarán con la supervisión y asistencia de
personal institucional y de la organización donde el estudiante acuda a realizar sus
prácticas.
9. CUMPLIMIENTO DE LINEAMIENTOS
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 7
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
La instancia responsable de propiciar que se cumplan los siguientes lineamientos es el
Departamento de Vinculación con la Sociedad bajo la Coordinación de la Dirección
General de Vinculación, quién deberá trabajar en conjunto con los Coordinadores de
Vinculación, Coordinaciones de Carrera, Autoridades de la facultad, docentes y estudiantes
de la UTM, a fin de consolidar un equipo comprometido con el cumplimiento de sus
objetivos.
En este contexto, a continuación se precisan las responsabilidades de los principales actores
involucrados en el proceso de Vinculación:
9.1. DEPARTAMENTO VINCULACION CON LA SOCIEDAD
Las responsabilidades que tendrá el departamento de Vinculación con la Sociedad para el
cumplimiento del presente Plan serán las siguientes:
9.1.1. Diagnosticar, planificar, ejecutar y evaluar el proceso de vinculación
universitaria, conjuntamente con los y las coordinaras de las unidades
académicas y las y los coordinadores de carreras.
9.1.2. Fomentar permanentemente el proceso de vinculación de la Universidad
Técnica de Manabí con la sociedad.
9.1.3. Recomendar a la Dirección General de Vinculación con la Sociedad la
implementación de Políticas y Normas para la extensión y vinculación de la
Universidad Técnica de Manabí con la Sociedad.
9.1.4. Auscultar las necesidades de la sociedad local, regional, y nacional y
proponer a la Dirección General con la Sociedad los diferentes planes,
programas y proyectos para responder frente a estas demandas.
9.1.5. Monitorear y realizar el seguimiento de los convenios interinstitucionales
suscritos por la Universidad en materia de vinculación con la sociedad.
9.1.6. Las demás que determine la Ley, el respectivo Reglamento y el Estatuto
Orgánico de la Universidad Técnica de Manabí.
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 8
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
9.2. COORDINADOR DE VINCULACIÓN DE LAS FACULTADES
El papel que desempeñarán los coordinadores de Vinculación de las Facultades se resume
en las siguientes responsabilidades:
9.2.1. Representar a la Facultad ante el Departamento de Vinculación de la
Universidad.
9.2.2. Socializar
permanentemente
con
las
autoridades
de
la
Facultad,
Coordinadores Carreras, Coordinadores de Carreras de Vinculación los
lineamientos dados en las sesiones del Departamento de Vinculación.
9.2.3. Elaborar el Plan de Vinculación de la Facultad donde conste el cronograma
de ejecución de los proyectos, en base a cada uno de los programas enviados
por las carreras.
9.2.4. Receptar las Planificaciones de Proyectos emitidos por los docentes, y
proponerlos a la Comisión de Vinculación de la Facultad, quien revisará,
emitirá informe y enviará al H.C.D. para su debida aprobación.
9.2.5. Presentar a la Comisión de Vinculación de la Facultad el plan de
Vinculación para su respectiva revisión y emisión de informe al Consejo
Directivo de la Facultad para su debida aprobación, quien a su vez lo remitirá
al Departamento de Vinculación de la Universidad, y este a la Dirección
General de Vinculación.
9.2.6. Coordinar la ejecución de las actividades planificadas con docentes y
estudiantes.
9.2.7. Realizar seguimiento a la ejecución, monitoreo y evaluación de los
proyectos.
9.2.8. Llevar un archivo de los proyectos realizados en cada carrera, constando las
fases de planificación, ejecución monitoreo y evaluación.
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 9
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
9.2.9. Receptar todos los proyectos e informes de vinculación que se desarrollen en
cada carrera y enviarlos al departamento de Vinculación de la Universidad en
las fechas establecidas para tal efecto.
10. COORDINADORES
DE
CARRERA
Y
COORDINADORES
DE
VINCULACION DE LAS CARRERAS
Los Coordinadores de Vinculación en coordinación con los Coordinadores de Carreras
tendrán las siguientes responsabilidades:
10.1.1. Promover, receptar, analizar y seleccionar las iniciativas de los docentes y
estudiantes, verificando que estén basadas en las necesidades de la comunidad
y que sean acordes a las competencias del currículo.
10.1.2. Delinear los programas y proyectos en los cuales incursionara la carrera,
asesorándose con el coordinador de vinculación de la facultad.
10.1.3. Presentar al coordinador de Vinculación de la Facultad
el Plan de
Vinculación de la Carrera.
10.1.4. Participar en el seguimiento y evaluación de las actividades desarrolladas en
los proyectos.
10.1.5. Articular los insumos generados por las actividades de vinculación a la
actualización del currículo.
10.2.
DOCENTES CON CARGA HORARIA DE VINCULACIÓN
Las responsabilidades de los docentes de la Universidad Técnica de Manabí para el
cumplimiento de las actividades de vinculación son las siguientes:
10.2.1. Coordinar y supervisar las actividades de vinculación de los estudiantes de
acuerdo al cronograma y carga horaria establecida.
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 10
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
10.2.2. Colaborar con la participación en los programas y proyectos establecidos por
la facultad.
10.2.3. Generar proyectos de vinculación, que establezcan las fases de planificación,
ejecución, monitoreo y evaluación.
10.2.4. Elaborar proyectos e informes de vinculación en los formatos establecidos
para tal efecto.
10.3.
ESTUDIANTES
Como requisito para su graduación los estudiantes deben cumplir un número de horas de
actividades de vinculación.
Para cumplir con este cometido los estudiantes tendrán las siguientes responsabilidades:
10.3.1. Participar en la ejecución de los proyectos de vinculación que les fueren
asignados.
10.3.2. Realizar horas de vinculación durante su carrera que estén enmarcadas
dentro de los programas y proyectos, estableciéndose como mínimo dentro de
las horas de vinculación 320 horas de prácticas pre profesionales, que
representaran 10 créditos. Estas serán desarrolladas progresivamente,
mecanismo que será establecido por cada facultad de acuerdo a la naturaleza
de la carrera.
10.3.3. Presentar los documentos e informes requeridos por la Facultad, que avalen
el trabajo de vinculación desarrollado.
11. EVALUACIÓN DE IMPACTOS
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 11
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
Las actividades de vinculación realizadas por los diferentes miembros de la comunidad
universitaria, deberán estar siempre orientadas a alcanzar beneficios, en diferentes niveles,
para la colectividad.
Estos beneficios deberán ser medidos en el tiempo a fin de poder determinar los impactos
generados y de esta manera tener los elementos suficientes para fortalecer o reorientar las
acciones que la Universidad Técnica de Manabí emprenda como parte de su compromiso
de interactuar con la comunidad brindando soluciones a sus múltiples necesidades.
Además, de la evaluación de impactos, se deberá medir la aceptación de la comunidad
hacia los proyectos de vinculación y la práctica de principios y valores en cada actividad
realizada.
Para poder evaluar los impactos, se deberán tener bien identificados los productos,
resultados y efectos generados por cada proyecto de vinculación.
Deben entenderse como productos externos a las actividades concretas que los proyectos de
vinculación entregarán a terceros, los usuarios. Los productos son los bienes o servicios que
se generan como consecuencia del uso de los recursos.
Los resultados son las consecuencias que se esperan del logro de los productos y los efectos
son las consecuencias que se esperan de los resultados.
BIBLIOGRAFÍA
Plan de Vinculación con la Colectividad. ESPEA
Guía de autoevaluación con fines de acreditación. 2011. CEAACES
Ley Orgánica de Educación Superior. 2010.
Plan Nacional para el Buen Vivir 2009-2013: Construyendo un Estado Plurinacional
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 12
DIRECCIÓN GENERAL DE VINCULACIÓN
DEPARTAMENTO DE VINCULACION Y EXTENSIÓN UNIVERSITARIA
LINEAMIENTOS GENERALES DEL PROCESO DE VINCULACIÓN
Intercultural. 2009. Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo.
Reglamento Codificado de Régimen Académico del Sistema Nacional de Educación
Superior. 2009. Consejo Nacional de Educación Superior.
“Si buscas resultados distintos, no hagas siempre lo mismo.” Albert Einstein
Página 13