Sociedad Rural de Bahía Blanca: 100 Años de Historia

LOS CIEN AÑOS DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA
EL PORQUE DE ESTE LIBRO
No es una historia más, o una narración, en sus paginas registra un cúmulo de hechos acaecidos en Bahía
Blanca, desde la “Bahia Blanca” de sus primeros años, sus primeros pasos, donde nace el esfuerzo de todos
aquellos ganaderos que lograron triunfar en el siglo pasado, las vicisitudes de la vida de la Sociedad Rural de
Bahia Blanca, nacida en 1894, su amplia labor desarrollada, los diversos aspectos de su gestión a través de sus
cien años, que se ha identificado en la afanosa lucha de los productores de esa extensa zona, con fe en los
hombres que labraron la grandeza de la patria, y el estímulo de su generosidad para cimentar la riqueza del
país.
Se distinguen en este libro, la acción infatigable de la Sociedad Rural, que ha contribuido siempre, en forma
apreciable a elevar el índice de riqueza ganadera de toda una región, que ha logrado, desde hace algunas
décadas colocarse en el primer lugar en sus exposiciones de Sociedades Rurales del interior del país, después
de Palermo, por su brillante labor centenaria.
Hoy llega a los 110 Exposición Ganadera en sus cien años. Cuando Bahia Blanca, pueblo aún en 1894, -a
pocos meses de crearse la Sociedad Rural- logra con todo éxito y entusiasmo, presentar su Primera exposición
Ganadera e Industrial, solo habían pasado treinta y cinco años de aquel ultimo malón, en el que,
accidentalmente presencio el Ingeniero Carlos Enrique Pelegrini –padre del ilustre Doctor Carlos Pelegrini-,
cuando aquel estudioso confeccionaba unos planos del pueblo, comisionado por las autoridades nacionales, y
recién empezaba a vivir el pequeño pueblo fundado en 1828, y amenazado siempre por el indio.
Es todo un homenaje para aquellos hombres, es como una lección de vida para nuestra juventud y los que
asoman, que conozcan, como se vivo en esos años difíciles, en las distintas evoluciones que han pasado
aquellos hombres de campo, la época del saladero, del tasajo, la del charque, la del frigorífico, etc.
Todo está en esta historia viva que presenta la Sociedad Rural de Bahia Blanca en sus cien años de vida,
cuya influencia fue acentuándose a medida que paso el tiempo, y logro alcanzar tres largos y constantes
esfuerzos, recordando a todos las autoridades en las distintas comisiones, a los señores Jurados, Secretarios y
auxiliares, que se han desempeñado en sus exposiciones con toda su lealtad, entusiasmo y cariño.
Emilio Pérez Uriarte
“LA BAHIA BLANCA EN SUS PRIMEROS DIAS”
EN 1826 CERRABA LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, OTRO PERIODO HISTORICO
DE SU LUCHA CON LA INDIADA.
Los indios asolaban los campos del sur de Buenos Aires. La realización del pensamiento rivadiniano,
estableciendo un centro poblado en la “BAHIA BLANCA”, había quedado autorizado por la sala de
representantes, según ley del 14 de noviembre de 1827.
EL COMIENZO DE AQUEL FORTÍN Y CASERIO LLAMADO “NUESTRA SEÑORA DE
LA MISERICORDIA”
Llega el ingeniero militar Narciso Parchape, el 21 de marzo de 1828, con una pequeña escolta a la “Bahia
Blanca”. Después salio el Coronel Ramón Estomba del Tandil con un destacamento, llegando a la “Bahia
Blanca” el 9 de abril de ese año. Ya el ingeniero Parchape había elegido el lugar para la planta de la primera
población situándola en una altura que actualmente ocupa la Plaza Rivadavia, punto central.
LA FUNDACIÓN DE BAHIA BLANCA
CUANDO FUE MILITARMENTE ATREVIDA POR PARTE DE LOS FUNDADORES, FUE TANTO
MAS FAVORECIDA POR LA MANO VISIBLE DE LA PROVIDENCIA.
-Un valioso documento publicado en el boletín eclesiástico-
“Un puñado de hombres comisionados al efecto por el entonces Comandante General de Campaña D. Juan
Manuel de Rosas, de acuerdo con el gobernador de la Provincia que lo era D.Manuel Dorrego, cruzando un
desierto inmenso cubierto de diversas tribus salvajes, llegaron a este destino el 11 de Abril de 1828.
conocieron desde luego cuanto era peligroso mantenerse aquí, mientras día y noche amagaban considerable el
número de lanzas en la loma vecina del Naposta con quienes les era preciso venir a las manos de cada paso;
aun hubo épocas en que para conservar el alimento se vieron precisados a escoltar el pastoreo de los ganados
con fuerza armada y piezas de batir; a mas de esto interceptaban los pasos precisos para Buenos Aires en los
prolongados Desiertos desde Bahia Blanca hasta el Fuerte Independencia o Sierra del Tandil, así que los
chasques peligraban en su existencia; como les sucedió mas de una vez conduciendo la correspondencia
oficial; y ala influencia de lasa superiores enérgicas construcciones del gran ciudadano y vencedor de los
salvajes de estos desiertos del Sur D. Juan Manuel de Rosas fueron en varias hachones siempre rechazadas.
Bahia Blanca al abrigo de una seguridad y paz positiva ofrece la posición mas ventajosa para propagar su
población. Los arroyos de agua permanente Naposta, Sauce Grande, sauce Chico, Saladillo y otra pequeñas
ramificaciones, que traen su origen de la Ventana(Cierra en vista, de esta denominación)los hermosos
pastoreos para poner hacienda, la fertilidad del terreno hambriento de semillas para el ejercicio de agricultura,
la abundancia de perdices de toda especie(es decir que esta ave la hay hasta el tamaño de una gallina)piches,
matacos, peludos, nutrias y otros pequeños cuadrúpedo que sirven y servían de nutrimiento a los a los
salvajes; la comodidad de las asalinas, sea para negocio de este ramo, o bien para saladero, las sulfúricas en su
superficie útiles para medicinal, y fábrica de pólvora como dos de los tres principales necesarios a su
compuestos contribuyendo la abundancia de arbustos carbónicos a este objeto, los distintos parajes de tierra
de colores de toda especie, el puerto hermoso, todo promete que Bahia Blanca continuara a hacer avances
rápidos en prosperidad, y será con días una población de mucha importancia para la provincia de Buenos
Aires y de la Republica entera”.
EL PRIMER CURA CASTRENSE
En Buenos Aires a 23 del mes de América de 1835. Años 26 de Libertad, 20 de la Independencia y 6 de la
Confederación Argentina, yo Don Juan Bautista Bigio de Nación Genovés recibí de su excelencia el Sr.
Brigadier General, Don Juan Manuel de Rosas los Despachos de primer Cura Castrenses de Bahia Blanca
habiéndome mandado extender el título correspondiente su Sria Illutrma.el Dr. Mariano Medrano y Cabrera
Obispo de Buenos Aires, llegue a este destino el 20 de julio, y el primer Domingo de Agosto celebró en Altar
portátil el Santo Sacrificio de la Misa, dando principio a mi pastoral Ministerio”
EN ABRIL 12 DE 1836.
SE BENDIJO EN BAHIA BLANCA LA PRIMERA IGLESIA DEDICÁNDOLA A NUESTRA SEÑORA
DE MERCEDES REDENTORA DE LOS CAUTIVOS CRISTIANOS.
“Edificado superior de orden de su Excia el Gob. Capitán General Don Juan Manuel de Rosas por medio de
la Comisión de Obtenciones del Templo nombrada l efecto en dirección del Teniente Coronel graduado Don
Antonio Manuel Molina”. “En Enero de 1837 por la violencia de un fuerte huracán que hizo estragos en este
destino se derrumbó enteramente el templo de Ntra. Sra. de Mercedes, quedando la torre, y la sacristía pero
inservible; y a la invitación de los vecinos que concurrieron con limosna se compuso la sacristía y se levanto
por segunda vez la Iglesia, la cual se bendijo el día 13 de abril del mismo año dedicándola nuevamente a Ntra.
Sra. de Mercedes quedó un perfil entre la torre y la puerta mayor, lo que antes era Iglesia.”
1860- ES PROYECTADA Y CONSTRUIDA LA IGLESIA NUESTRA
SEÑORA DE MERCEDES.
Por orden del Gobierno del Estado, nuevamente se levanta el Templo NUESTRA SEÑORA DE
MERCEDES bajo la dirección del Mayor Felipe Caronti. La obra comienza, simultáneamente con las
primeras escuelas, linderas al Templo. En los terrenos de las escuelas, muchos años después, son adquiridos
por D.Enrique Julio, para su edificio del diario LA NUEVA PROVINCIA.
El Coronel Estomba aprobó la elección y el 11 de abril, bajo la tienda de campaña, se extendía el acta de
fundación de la Fortaleza Protectora Argentina, que suscribieron todos los jefes y oficiales y los tres primeros
pobladores, uno de ellos fue Pablo Acosta que fuera éste la quinta autoridad civil de Bahia Blanca.
El Coronel Estomba-francés de nacimiento-ordenó la obra del Fuerte sobre la traza hecha por el Ingeniero
Parchappe y con la existencia del célebre naturalista Alcides D’Orbigny.
Durante el mes de abril se trabajo en el frente, mientras Parchappe empleó las semanas siguientes en la
delineación y mensuras de los lotes de chacra para futuros conolizadores. Encargado además de hacer el
relevamiento topográfico, diseñar el frente y el trazado en el terreno, para acometer de inmediato su
construcción que debía correr a cargo de un grupo de prisioneros brasileños a sueldo y algunos soldados del
veterano cuerpo de Blandengues.
Durante varios años, la “Bahia Blanca” no era mas que un fortín, levantado para cerrar el paso a los indios.
En 1835 en torno de ese fortín un caserío llamado “Nuestra Señora de Misericordia”.
En 1859 llega a Bahia Blanca el Ingeniero, Arquitecto y Paisajista Carlos Enrique Pellegrini. Se instaló en
una pequeña población-hoy Zelarrayan próximo a la calle Sarmiento- frente mismo a la plaza “Cnel Ramón
Estomba” como se llamaba en aquel entonces- y mientras realizaba sus estudios de investigaciones, tuvo
oportunidad de presenciar aquella última invasión-del 19 de mayo de 1859-de unos 500 salvajes –según
expreso- este estudioso-lo que se les antojó.
En este combate contra el ataque de los indios, se guarda un imperecedero recuerdo del General de Brigada
D. Daniel Cerri, Jefe de la Frontera Sud, y lo considera como uno de los hombres inminentes de su pasado
que intervino luchando valientemente, al lado de sus esforzados compañeros de armas en calles del pueblo, y
ya había intervenido en numerosas y temerarias acciones contra los indios.
El Ingeniero Pellegrini, conocía muy bien el medio ambiente en que actuaba cuando, no solo supo descubrir
el porvenir de Bahia Blanca en su vaticinio, sino las causas que retrasaría su progreso.
1863- UN PROYECTO
CONCRETARSE
DE
COLONIZACIÓN
QUE
NO
PUDO
Proyectarse una organización tendiente a constituir colonias agrícolas, firmemente arraigadas en el partido
de Bahía Blanca.
D. Luis Branenberg, propone establecer introducir y radicar de cuatro a diez mil familias alemanas, para
establecer colonias en Bahía Blanca, a condición de que les sea entregada en propiedad la tierra que cultiven.
Las condiciones eran aceptables y, por lo mismo, el Gobierno Provincial, resolvió el petitorio de conformidad
con la colonización única, previa, de que el proponente depositara la garantía que ofreciera, como
consideración fundamental para que el proyecto, no se volvió a hablar mas.
A estos intentos de colonización, italiano el uno, alemán, el otro, se agrega un tercero, el presentado por los
señores Galván Hermanos-Comerciante de BAHÍA Blanca- quienes propusieron al Gobierno, también en
1863, traer 300 familias de nacionalidad suiza, para establecerla en la costa del Sauce Grande.
Se pedía de propiedad, tres leguas de terreno, en perpetua propiedad para cada cien familias “que no bajen
de cuatrocientas personas”. Los proponentes, no pedían útiles para labranza y manutención, sino que se les
adelantara “160 patacones a cada familia bajo la garantía de nuestra casa y reembolsarles a los tres y seis años
del día en que se entreguen, y una prima de 12 patacones por familias, o sean 1200 patacones por colonia”
El proyecto fue rápidamente estudiado por el Gobierno y aceptado, previa cláusula que imposibilitaban el
lucro de cualquier intermediario. Una condición fue, quizás, la causa de que ni tuviera ulterior; se disponía en
efecto, que “antes de salir de Europa, los Colonos, la empresa les hará saber , bajo constancia autentica, que el
país donde viene a establecerse en un distrito fronterizo, situado a 130 leguas de Buenos Aires” y además que
si a los doce meses de la fecha del decreto aprobatorio no estuviera aprobado la Colonia, podrá rescindirse el
contrato.
Fracasados todos los intentos de colonización, existió otro proyecto por parte de la Comisión Municipal. En
1864, dicha Comisión, hizo publicar en los diarios de Buenos Aires, que se ofrecía pasaje gratis en uno de los
buques de la carrera, alojamiento y comida por un mes, a los inmigrantes que quisieran trasladarse a Bahía
Blanca, a poblar sus campos. Se les ofrecía, a elección un solar, de 25 varas de frente por 70 de fondo, o una
quinta de dos cuadras cuadradas, o una chacra de cuatro cuadras de frente por cinco de fondo. Todo en el
equipo urbano y con finalidad evidente, de fomentar la población.
Del resultado de esta publicidad, no se tienden noticias concretas, lo mas probable es que estas tentativas
todas tuvieron, más o menos, las mismas consecuencias, es decir, muy escasas, la iniciativa individual se
impuso, cuando llego el momento en que, libres de todo tenor y con alicientes bastantes, los particulares
considerando llegando l momento de dedicarse a los cultivos de la zona, y poco a poco, los campos desiertos
fueron poblándose hasta quedar enteramente distribuido el territorio del partido, entre buen número de
propietarios, que aumentaron incesantemente, preocupándose de hacer producir sus respectivas propiedades
que pasaron de la ganadería a la agricultura, recorriendo todos los momentos de evolución que han
caracterizado la campaña argentina, durante las últimas décadas.
-todos estos proyectos fueron publicados especialmente en “La Nueva Provincia” de 1828.
1865- NACIO EL VERDADERO PUEBLO DE BAHIA BLANCA Y DEJA
LA VIDA FORTINERA.
Cuando se levantó el primer censo del partido de Bahía Blanca en 1869, arrojaba un total de 2168 habitantes
y solo contaba, con soldados, indios amigos en las afueras y algunos centenares de familias que vivían en las
aproximidades del fuerte. Se cosechaba 500 fanegas de cereales y la renta municipal llegaba a $16000. las
escuelas eran asistidas por 54 niños y 42 niñas. El pequeño puerto era frecuentado por 21 barcas de 1665
toneladas en conjunto. Existían 177 casas de azotea y 170 ranchos.
El movimiento de la industria ganadera en la provincia de Buenos Aires, comenzaba aumentar a partir de
1870. En 1880 había en Bahía Blanca 98 establecimientos comerciales de toda índole. El viaje por mar, a la
cuidad de Buenos Aires duraba unos cinco días, y era el “servicio mas rápido y recomendable”. El viaje en
galera era sumamente fastidioso, peligroso y difícil.
LA EVOLUCION DEL TASAJO Y EL CHARQUI
Ha sido la carne conservadora por medio de salazón, procedimiento muy difundido en época de la colonia
para que pudiera ser exportada. Era la cecina, la carne en tiras delgadas y angostas y secada al sol con un poco
de sal. Reales Cédulas y memoriales de comienzo del siglo XVII aluden a su escaso costo y valor. El
comercio de cecina se mantuvo hasta 1665, declinando luego. En 1777 los regidores del Cabildo estimaron
que era posible producir cien mil quintales de carne salada por año, y fue el Virrey Vértiz el verdadero
propulsor y organizador de la industria de la salazón; divulgó las conclusiones de la Sociedad de Sevilla sobre
métodos, reglas y ventajas de la salazón de carnes y gestionó el envío de toneleros experimentados para
fabricar envases, que se llamaban toneles.
Vicuña Mackenna, afirma que los introductores de la industria de la carne salada en el Río de la Plata fueron
seis ingleses, que llegaron a Buenos Aires en 1785 para planear la pesca de la ballena en las costas
patagónicas y que, habiéndose ido bien en las experimentaciones que hicieron salando la carne, contrataron a
cien irlandeses hábiles en el arte de salar carne.
Era entonces Irlanda el centro de una muy importante industria de conservación de jamones. Según Azara el
promedio anual de las exportaciones de ese producto y charque, en el quinquenio 1792/96 fue de 40759
quintales, de los cuales se enviaron 39280 a la capital de Cuba 14739 a España.
La industria de la salazón cobró gran impulso, así como el comercio del tasajo, hasta que la industria
frigorífica creó un nuevo estado de cosas. Los saladeros continuaron durante las primera décadas de la
independencia. En 1822 salieron por el puerto de Buenos Aires 87600 quintales de tasajo, en 1825, 350000,
en 1827, 521400. se preferían en los saladeros novillos o bueyes de cinco años, de carne magra, y cuero duro;
la ganadería criolla era la que mas se adaptaba para la preparación del tasajo.
EL CHARQUI
Era la carne de vacuno o yeguarizo, cortada en mantos delgados y expuesta a la acción del sol, para secarla y
conservarla. Si es carne es previamente salada, se llama tasajo. El Charqui, es sin sal y, por eso, en el litoral le
llaman también charque dulce para distinguirlo del tasajo. Del quechua, “charqui” significa flaco y seco.
EL GANADO YEGUARIZO.
Sin el caballo la industria ganadera en campos abiertos y llanuras sin horizontes, hubiera sido imposible. Sin
las yeguas para el entretenimiento alimenticio del indio, la cría de vacas habría sido difícil.
En el final del siglo XVII, se distingue como factor preponderante el gaucho, que desempeñaba una misión
irremplazable, hasta que empieza a declinar cumplida esta, y comienza el alambrado, agricultura, el
inmigrante y los nuevos transportes.
Y BAHIA BLANCA...TAMBIEN TUVO SUS PULPERÍAS-POR EL AÑO 1866La mas importante de las dos primeras pulperías, se encontraba en la esquina de Vieytes y Gorriti –donde
años después, una empresa inglesa construye el edificio destinado para la Compañía de Aguas Corrientes de
Bahía Blanca. Esta pulpería era de propiedad de José Jones y José Girard. Luego apareció otra muy próxima a
la mencionada, esta se encontraba en la esquina de Rondeau y Guemes, cuyo propietario era Polidoro Coullín.
1866-SE FUNDA LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA.
Surge de la inspiración patriotismo de un grupo de personas, quienes, mas allá de las encendidas pasiones de
la época, del acoso incesante del indio, creen, con visión de las estadísticas, que le país debe avanzar a pesar
del cúmulo de dificultades existentes.
Uno de los objetivos primordiales que se tuvieron en vista de fundar esta Sociedad, expresó Don Eduardo
Olivera, “fue la de organizar exposiciones ganaderas”. Han sido necesarios largos años de labor y sobre todo
de constancia, para crear los medios de prepararla. La primera exposición se llevo a cabo el 11 de abril de
1875, en la calle Florida esquina Paraguay, en pleno centro de la Capital, en terrenos cedidos por el socio
D.Leonardo Pereyra. En 1878 se realiza la primera exposición e Palermo, su nuevo local.
De aquel grupo de personas, la primera Comisión Directiva, se formó así:
Presidente: Dr. José Martínez de Hoz.
Vicepresidente: Ricardo Newton.
Vocales: Ramón Vitón, Eduardo Olivera, Jorge Temperley, Mariano Casares, Francisco Madero, Lorenzo
Agüero, Luis Amadeo, Leonardo Pereyra.
Suplentes: Juan Bautista Molina, Jorge R. Stegman y J.J. Castaño.
BASES DE LA FUNDACIÓN DE LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA.
1866” Habrá una Sociedad que e llamará Sociedad Rural Argentina, sus objetos serán:
1º- Valor sobre los intereses en general, de la campaña.
2º- Promover por todos los medios posibles, la mejora, orden y arreglo de nuestro pastoreo, por métodos mas
razonados que los actuales y conforme a las necesidades económicas y climatológicas del país.
3º- Estudiar los medios de combinar éste con la labranza.
4º- Estimular por todos los medios al alcance de la Sociedad, a los hombres de ciencia, para que se ocupen de
hacer estudios sobre los medios de proveernos de agua para nuestros campos, así como los de agotar nuestros
bañados.
5º- Promover por todos los medios al alcance de la Sociedad, el bienestar y moralidad de los hombres de
campo.
6º-Estudiar las especies de ganado que más convengan a nuestro clima y estado social, investigar en ellos cuál
de sus razas convienen mas al país, ya por su valor, o facilidad en su aclimatación.
7º- Tomar todas aquellas medidas que estén al esfera de la Sociedad para propagar los conocimientos
agrícolas.
8º- Estudiar la mejora de nuestros instrumentos de labranza, así como la de nuestras habitaciones de campos.
9º- Hacer ensayos químicos aplicando esta ciencia a los usos agrícolas, así como la preparación de las carmes
y demás productos de nuestra campaña.
10º- Investigar las semillas y plantas para el alimento del hombre y del ganado, que puedan introducirse con
ventaja.
11º- Trabajar para establecer relaciones con los principales mercado extranjeros, conocer sus necesidades, sus
productos, y artículos que podamos enviarles con ventaja.
12º- Investigar nuestras necesidades, conocer nuestro comercio interior en todos sus detalles y las
especulaciones rurales que mas convengan.
13º- Par conseguir estos objetos la Sociedad establecerá:
1. Una biblioteca agrícola a donde se registren todas las mejores obras, ya sean extranjeras o
nacionales, escritas sobre la materia, como todas las publicaciones periódicas más acreditadas, tanto
europeas como americanas.
2. Fundará un museo a donde se reunirán.
3. Tendrá un periódico puramente agrícola en que ser registrará todo aquello que pueda tender a la
mejora d nuestra labranza, cuidado de nuestros ganados, y preceptos para la ejecución de sementeras
y plantíos.
-y existieron otros consejos-
EN EL CENTENARIO DE LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA.
En la revista especial la “Corporación Argentina de Aberdeen Angus”, al destacar su trayectoria, en uno de
sus párrafos dice así:
“Alo largo de sus nutridos 100 años de existencia y a través de todas las vicisitudes que pueden imaginarse en
tan dilatado lapso y en tan cambiante proceso como el que ha vivido la República, la Sociedad Rural
Argentina, realiza una obra de extraordinario valor, adaptándose a las circunstancias y los problemas, para
fijar en cada caso los puntos de vista de quienes desde el campo contribuyen con su esfuerzo a elaborar la
grandeza de esta tierra”.
1876-EL FORTÍN CUATREROS.
Ubicado en el pueblo del mismo nombre, su construcción fue dispuesta por el, Coronel Daniel Cerri en 1876,
para impedir el paso de los cuatreros e indios que intentaran invadir esos sitios. El 7 de junio de 1944 por
Decreto del poder Ejecutivo Nacional fue declarado monumento histórico.
LA CARNE ARGENTINA.
En la “Historia Argentina” publicada recientemente bajo la dirección del escritor Félix Luna –designado
hace un año aproximadamente, miembro de número de la Academia Nacional de la Historia- trata esta obra en
la que colaboran otro escritores, en uno de sus capítulos la carne argentina, comenzando este estudio,
relatando que el invento del frío artificial, permitió desarrollar un negocio que fue básico para la economía
argentina, cuyo florecimiento despuntaba hacia fin de siglo. Dice que los antiguos envíos de ganado en pie
sucumbieron en 1902, cuando el Reino Unido prohibió la importación, basándose en una epidemia de aftosa
que había afectado el campo argentino. Pero la carne congelada sostuvo y multiplico la prosperidad de las
estancias y de los frigoríficos, muchos de ellos administrados por capitales extranjeros.
DESDE LOS ORIGENES DEL PAIS EL EJE ECONOMICO DE LA VIDA ARGENTINA
HABIA SIDO LA CARNE.
Otro de los capítulos, tarta de los primitivos pobladores de la llanura, los “gauderíos”, que dispusieron de
manjares principesco, la lengua o matambre de vaca, comían la parte mas apreciada de la res y dejaban el
resto en pleno campo, para solaz de los perros salvajes. La carne formaba también parte fundamental de la
alimentación en las ciudades, ya fuera en las viviendas de la gente acomodada o en las rancherías suburbanas.
Mas tarde, cuando los europeos inmigraron en gran número al Río de la Plata, la posibilidad de comer carne
a diario resulto un atractivo mas para los recién venidos; por otra parte, este habito los asimilaba a la
población nativa. Pero hasta fines del siglo XIX el alimento producido por los ganados mansos o ariscos e las
pampas careció de verdadero valor económico. Con excepción de las reses que se salaban para el consumo a
largo plazo o la exportación, la hacienda solo abastecía a las ciudades mas próximas. Los saladeros instalados
hacia 1810 en el margen occidental del Rió de la Plata abrieron nuevas posibilidades a la producción pecuaria.
Pero la baja calidad del tasajo impidió que esta industria gozase de grandes oportunidades de expansión.
Fue a partir de 1880, a medida que se difundo y perfecciono el invento del frío artificial, cuando la carne
argentina congelada o enfriada en modernos frigoríficos conquistó los mercados europeos, convirtiéndose,
junto con los cereales; era el gran motor de la economía nacional.
Y así, el aumento constante de las exportaciones de carnes rojas producido de 1900 a 1914, el incremento de
todas las actividades vinculadas a la ganadería y los altos ingresos conseguidos por los hacendados, fueron
uno de los principales cimientos de la prosperidad del Centenario de la Nación Argentina. Pero tanto las
fábricas de carne congelada como la comercialización del producto quedaron en manos extranjeras, y este
hecho resultó el talón de Aquiles de la nueva industria de exportación.
EL INVENTOR DEL FRIO ARTIFICIAL.
Fue Charles Tellier, inventor del frío artificial y responsable del viaje “La Frigorifique” que llega a Buenos
Aires en la navidad de 1876. Esta embarcación fue botado en Francia por una empresa que el había adoptado
para conservar la carne a una temperatura de cero grado. El entorno del vapor a Francia con 17359ks.de carne
vacuna y 3500 de ovina fue todo un acontecimiento.
Tellier falleció en 1913 en la miseria. Había conocido la prisión por deudas y no pudo disfrutar de los
beneficios de su hallazgo, aunque precisamente en el año de su muerte el negocio de la carne congelada
alcanzaba su pico mas alto en lo que a ganancias de los interesados se refiere.
En 1877 llega a Buenos Aires el “Paraguay” buque equipado según el procedimiento “Carre-Julien” de
congelar hasta 30 grados bajo cero.
En la conquista del mercado, en poco mas de veinte años, el frigorífico se había convertido en un excelente
negocio. Los Estados Unidos, la Argentina, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y el Uruguay se habían
colocado a la cabeza de esta industria, y los dueños de los frigoríficos luchaban entre si por asegurarse el
mercado europeo; en sus propios países el abasto de carne resultaba suficiente, mientras que en Europa, donde
la carne había sido durante siglos un alimento de lujo, reservado solo a la aristrocacia, deseaba ahora
incorporarse a la dieta carnívora.
DE SALADERO A FRIGORÍFICO.
El señor Eugenio Terrasón fue le primer empresario argentino que convirtió su saladero, ubicado en la cuida
de San Nicolás (Bs. As) en frigorífico. Continuó abasteciendo el mercado porteño mientras preparaba ovinos
congelados para la exportación.
LA INDUSTRIA FRIGORÍFICA.
Se aseguraba una demanda permanente. Distinta fue la orientación del segundo frigorífico argentino, “The
River Plate Fresh Meat Company”, propiedad del ingles G.W.Drabble, que era también presidente del Banco
de Londres de Buenos Aires, acaudalando estanciero y persona vinculada a las actividades textiles y
ferrocarrileras. Drabble y sus socios, Don Ernesto Torquinst, Samuel Hale Pearson, Roberto Ramsay,
Santiago Luro –hijo de D.Pedro Luro- y Roberto Sansinena –yerno de D.Pedro Luro- este también vasco
francés, estableció en Paris, la primera carnecería de carne argentina, todos sus socios quisieron que la planta
de Campana ubicad sobre el Parana así como la que habían adquirido en Colonia del Sacramento, se dedicar
exclusivamente a la exportación; y con ese objeto se abrieron oficinas en Londres, mientras en la Argentina se
procuraba cazar a las ovejas de raza merino con las Lincoln, para encontrar el animal adecuado a las
necesidades técnicas de la época.
Dos nuevas plantas se incorporaron casi de inmediato a esta cada vez mas importante industria; “Las
Palmas” de Zarate de Hugh Nelson y Cia.y la de las hermanas Sansinena, que tuvo como base los saladeros de
Barracas de esta familia de ricos hacendados.
Para asegurarse el codiciado mercado inglés, disputados por los norteamericanos y austrialanos, como lo
destaca la publicación, era preciso obtener del Congreso leyes de estímulo; la aprobada en 1887 liberó de
derechos a los envases introducidos por las empresas frigoríficas y subsidió con 500000 pesos anuales a la
exportación de ganado a pie y de carnes conservadas. Por otra parte, la ley 2402 garantizaba el 5 por ciento de
los capitales durante diez años aplicándose a la industrialización de carnes frescas y conservadas, y por último
se eximio de derechos de importación a las empresas frigoríficas existentes.
Desde los primeros tiempos se hizo visible que para asegurarse buenas ganancias era preciso regular la
oferta y la demanda; y con ese objeto The River Plate Fresh Meat, Sansiena Hermanos y Nelson y Cia.,
proyectaron una estrategia comercial que disminuiría a la producción si un exceso de existencias amenazara
con hacer caer los precios.
La crisis de 1890 provocó al poco tiempo la venta del Terrason –arrendado y cerrado posteriormente- y el
traspaso del Sansinena a manos del grupo Torquinst. Pero no obstante, a pesar de las dificultades el negocio
seguía adelante.
En los años noventa florecían aún otra operaciones pecuarias, por ejemplo los envíos de ganado a pie. En
1899 dicha actividad alcanzó un monto de 8.482.500 pesos oro, mientras que la carne congelada solo llego a
2.665.000 pesos oro. La Argentina se ubicaba detrás de Canadá, Estados Unidos en estos embarques, se
encontraba en una posición desfavorable respecto de esos dos países.
Continuando este estudio, la larga travesía del Atlántico Sur afectaba el peso de los animales y provocaba
pérdidas en la hacienda. De todos modos, el negocio se sostuvo porque los carniceros ingleses preferían
faenar la hacienda ellos mismos. Pero en 1902, con el pretexto de una epidemia de fiebre aftosa registrada en
la Argentina, el Reino Unido prohibió la importación de ganado a pie. Probablemente influyó en la decisión la
necesidad de defender las inversiones británicas en los frigoríficos, aunque de todos modos las exportaciones
rioplatenses resultaban pequeñas si se las comparaban con las de Estados Unidos.
Otros establecimientos relacionados con las exportaciones de carnes, los saladeros, estaban en decadencia al
finalizar el siglo. Expresa el libro “La Evolución Ganadera” de Heriberto Gibson, que presentaran su trabajo
en el Censo Agropecuario Nacional de 1908. Se quejaba Gibson de las tarifas prohibitivas impuestas por parte
de las autoridades argentinas, y de los tributos exagerados con que el gobierno y municipalidades habían
castigado a la industria saladeril. Gibson se preocupaba porque los beneficios del frigorífico no alcanzaban
por igual a todas las regiones del país. En muchas de ella el ganado criollo era predominante todavía, pero
hacia 1908 era tentador apostar a las ventajas que ofrecía la carne congelada.
Un hecho internacional, la guerra angloboer de 1899-1902, había contribuido a afianzar dicha industria. Las
tropas inglesas necesitaban alimento, porque les resultaba imposible obtenerlos en cantidad suficiente de la
población local. Allí fue entonces las carnes congeladas argentinas, aprovecharon la relativa corta distancia
que medía Buenos Aires y Cuidad del Cabo. De este modo se insinuaba un hecho que se repetiría en 1914 y
en 1939; el fortalecimiento de la economía de la economía agroexportadora argentina durante los grandes
conflictos bélicos. Duras sequías ocurridas en Australia y problemas laborales en Nueva York y en Chicago
redondearon el marco favorable a las exportaciones vacunas.
LOS FRIGORÍFICOS EN LA ARGENTINA A COMIENZOS DE SIGLO.
Ya se encontraba en condiciones de faenar reses vacunas en lugar de las pequeñas Lincoln en los primeros
tiempos. Algunas plantas frigoríficas se habían fundado entre tanto el amparo de los buenos negocios.
EL FRIGORÍFICO EN CUATREROS.
En 1903 LA FIRMA Sansinena abrió un frigorífico en Cuatreros ( hoy Daniel Cerri), muy cerca de Bahia
Blanca. El que se agregaron dos años después un lavadero de pieles. La firma Sansinean, hizo excelentes
negocios durante los años oro de la industria, que se prolongarían hasta la primera guerra mundial. Cerró en
1917, luego de conflictos laborales agravados por la coyuntura internacional, desfavorable entonces para las
exportaciones de carne enlatada y congelada.
EL FRIGORÍFICO “LA BLANCA”.
Varios estancieros argentinos se agruparon par formar la Sociedad Anónima de Vaindés Congelées “La
Blanca”, con un capital de 300000 libras, dividido en 15000 acciones. Benito Villanueva –el rico político
mendocino que presidió durante años el Senado de la Nación-se encontraba entre los responsables de la
iniciativa. El doctor Villanueva, era el único heredero de una gran familia que falleció en el terremoto de
Mendoza, y allí radicaba el origen de su fortuna.
La suerte de estos frigoríficos argentinos no fue tan persistente como la de los británicos o norteamericano.
La sociedad Anónima de Viandés no pudo competir en el mercado londinense de Smithfield y se arruinó. En
1908, la planta instalada en el riachuelo fue vendida a la firma estadounidense Morris y Armour.
LOS CAPITALES NORTEAMERICANOS EN LA EXPLOTACIÓN FRIGORÍFICA EN
AMERICA.
La mayoría de las plantas industriales, con excepción de la de Cuatreros y de otra ubicada en Barracas, no
pertenecieron a capitales argentinos. Las firmas norteamericanas se extendieron desde el Riachuelo hasta San
Julián y Rió Gallegos, mientras las británicas concentraban su actividad sobre el río Paraná.
La industria de la carne había empezado en los EEUU contemporáneamente con la Argentina. Procuró al
principio alimentar a los 50 millones de habitantes del país del norte y se concentró en Chicago, un adecuado
centro económico para la región de las praderas, de los ganados y de los cereales. Allí, los cuatro grandes
frigoríficos; el Armour, Swift, Hammond y Morris, lideraron la industria, tuvieron sus propios campos de
invernada cerca de los frigoríficos y lograron influencia en la comercialización del producto y en la política.
La ley Sherman Antitrust de 1890, estuvo relacionada con el intento de frenar el monopolio de las carnes que
ellos habían establecido.
Una vez cubierto el mercado nacional, los capitales de Chicago se volcaron al exterior, hacia los países que
garantizaban clima apropiadod y mano de obra barata. Brasil, Uruguay, Argentina, Nueva Zelanda y Australia
estuvieron entre los seleccionados por los industriales de la carne para expandirse, comprar frigoríficos en
producción y proceder a instalar otros nuevos.
Desde 1907 los norteamericanos compraron plantas en la Argentina; Swift adquirió The La Plata Cold
Storage, compañía que ocupaba el segundo lugar en las explotaciones de carne. El Argentino de Avellaneda
pasó a manos de la firma Wilson de Chicago y, un consorcio estadounidense adquirió el frigorífico “La
Blanca” de Avellaneda.
Todas estas plantas fueron dotadas de una tecnología superior y empezaron a prepara el “chilled-beef”, la
carne enfriada de calidad superior que no permitía mas de cuarenta días contados desde la fecha en que se
faneaba las res hasta su consumo. Se necesitaba por lo tanto establecer una cadena ágil que vinculara la
estancia donde se engordaba novillos con los centros de consumo en las islas británicas. Los establecimientos
producían además una vasta gama de derivados, que comprendían jabones, helados, mantecas, cremas,
aceites, quesos y encurtidos.
Modernamente al principio, con mas fuerza después, pero nunca en las cantidades alcanzadas por las carnes
congeladas, el “chilled-beef argentino” empezó a conquistar mercados. Aprovechó una ventaja natural; los
competidores tradicionales de los argentinos, Australia y Nueva Zelanda, se encontraban a una distancia
geográfica de los centros de consumo que no podía ser salvada en menos de cuarenta días de navegación. La
situación beneficiaba a los ganaderos rioplatenses.
Los compradores enviados por las empresas a la estancia adquirían la hacienda allí mismo. Por el momento,
y mientras no se consolidara el nuevo sistema favorecía al hacendado con precios elevados. Los estimulaba
también a acelerar la mestización de los rodeos, otro de los datos significativos de los primeros años del siglo.
LAS ESTANCIAS Y LAS RAZAS VACUNAS.
Tanto la carne como el “chilled-beef” exigieron una rápida y profunda modificación de los rodeos. La cruza
de toros y vacas de raza con la hacienda criolla se venía practicando desde mediados del siglo XIX con cierta
parsimonia, mas parecía la aventura de un grupo de estancieros excéntricos que un negocio aventajado –dice
el capítulo- puesto que los paladares nativos admitían la carne dura del ganado local y la industria saladeril
prefería faenar reses de sólido esqueleto y carne correosa. El frigorífico, en cambio, sobre todo si pretendía
enfriar el producto, necesitaba animales de mucho peso, buena carne y grasa tierna, según el gusto de la
época. Ejemplares Durhman, Aberdeen y Hereford, entre otros menos difundidos, viajaron en los vapores que
hacían al tráfico entre las islas británicas y el Río de la Plata. A fin de fundar cabañas y refinar la hacienda
nativa.
La genealogía de estos vacunos privilegiados ocupa las paginas de “Anales” que la Sociedad Rural
Argentina publicada par la información del ganadero. Esta revista, al igual que muchas otras que difundían la
ciencia agropecuaria, insistía en poner como modelo del nuevo estilo de propietarios rurales a empresarios
modernos que se empeñaban en alfalfar los campos y en refinar la hacienda y que aprovechaba esta actividad
para contratar a colonos gringos que sembraban cereales. Los ovinos que hasta fines de siglo habían ocupado
los mejores campos de la provincia de Buenos Aires, fueron desplazándose al sur, hacia la nueva frontera.
Crisis en la comercialización de la lana y una seguidilla de inundaciones quitaron interés por esta actividad o
restringieron la tierra destinada al ovino. Los vacunos, en cambio, ganaron espacio y mejoraron su calidad.
Alimentados con alfalfa, podían alcanzar un peso considerable en solo tres años, siempre que se los
mantuviera en los campos de engorde. Estos campos privilegiados se encontraban en distintos punto de la
provincia de Buenos Aires, pero era sobre todo en el Oeste, donde se obtenían los mejores resultados.
También se engordaban en el sudeste cordobés, en algunas partes de San Luis, Santa Fe y Entre Ríos.
Finalmente expresa claramente el periodista Juan Carlos Casas, en el diario “La Nación”, en el que colabora
con el seudónimo “D.Home,”hoy la Argentina exporta apenas el diez por ciento de su producción, y la carne
ha pasado a ser un rubro casi marginal de su comercio exterior. El stock ganadero equivale a 1.83 cabezas
“per capita”, la mitad del existente en la época de mayor prosperidad ganadera. Dentro de la prédica contra las
empresas multinacionales, y sin embargo, tras cuarenta años de prédica y de complejo, también de decadencia
ganadera, el mayor frigorífico argentino –casi un sobreviviente- resultó ser de capital extranjero. “Casi una
paradoja”
1884
EL TENDIDO DE RIEL FUE PASO DEFINITIVO EN EL PROGRESO.
La zona de Bahía Blanca se extendía en aquellas últimas décadas del siglo pasado, desde Sierra de la
Ventana hacia el Colorado, y desde el Sauce Grande hasta el corazón de los algarrobales pampéanos.
El 26 de abril de 1884 se declaró inaugurada la línea ferroviaria que unía Bahía Blanca con la Capital
Federal, e iniciase de esta manera, la era de rápidas y sucesivas transformaciones que habían de convertir, la
población insignificante y pobre que por entonces era aún Bahía Blanca, en el emporio comercial del sur.
Las comunicaciones con la zona habían mejorado notablemente. El servicio de pasajeros se hacía por
diligencia o galera, que fue el medio de transporte mas conocido.
Fue factor fundamental para este colosal empresa la eliminación del indio como factor retardario de todo
progreso. Hacía solo seis años se había producido la Conquista del Desierto, cuando el Coronel Nicolás
Levalle contra Namuncurá en Chilihué, sale de Carhué, Puan y Guaminí, cuando el coronel Camilo García
partía de Bahía Blanca en julio de 1878 para batir el flanco sur de Namuncurá en Guatraché. En octubre de
1879 salía de Nueva Roma el Coronel Camilo García partía de Bahía Blanca en julio de 1878 para batir el
flanco sur de Namuncurá en Guatraché. En octubre de 1879 salía de Nueva Roma el Teniente Coronel
Lorenzo Vinter por la zona norte del Colorado, Choiqué- Mahuida a Urrelauquen y Lihuel Calel, hostigando
la retaguardia de Namuncurá. En tanto el Teniente Coronel Donovan reconocía el bajo Río Colorado.
LAS DILIGENCIAS O GALERAS.
Con anterioridad a la llegada del ferrocarril a Bahía Blanca en 1884 todavía el servicio de pasajeros, se hacía
por diligencia o galera. Las mensajerías entre Bahía Blanca- Azul- Patagones y Bahía Blanca con Fuerte
General Roca, eran de propiedad de Marcos Mora, los hermanos Valle y Fernando Lella, que tenían sus
postas escalonadas, que eran defendidas por pequeños fortines. Los primitivos viajes, nunca menor de treinte
días. El salitral de Cuatreros, estaba cubierto con frecuencia por la marea. Por los médanos arenosos, se hacía
necesario con frecuencia, atar a la Galera hasta 22 caballos y con cuarteadores.
El 10 de octubre de 1873, llegó la primera Galera A Bahía Blanca, estableciéndose así la línea de
comunicación con Azul.
LA PRIMERA Y SEGUNDA TALABARTERÍA.
Se instala en esta cuidad con negocio de Talabartería, fábrica de pecheras y otros aperos, José Lacoste, en la
calle O’Higgins. Como encargado estaba Ambrosio Riganti. En 1900 queda a cargo el negocio y del taller y
se forma la sociedad “Ambrosio Riganti e hijos”.
En 1903 se trasladaban a la calle Chiclana 365, comprando el edificio de reciente construcción, en 1905.
Fallece en 1966 Ambrosio Riganti, que formaba la sociedad con sus hijos. Ellos mismos, Antonio y Héctor
Ambrosio han continuado con la Talabartería.
Desde 1904 se mantiene un hermoso animal embalsamado, y desde entonces se encuentran este caballo en la
vidriera del amplio salón de ventas; ha desfilado mucha infancia, en el que todos han querido intentar
acariciar este ejemplar, hoy se ve algo deteriorado por los años.
La segunda talabartería y fábrica de pecheras se instaló Don Nicolás Cambiaso, en el año 1890.
EL CRECIMIENTO HABIA EMPEZADO EN 1884
Desde el momento que llega la primera locomotora, se empieza a operar transformación de Bahía Blanca.
Esta línea férrea permitió, en efecto, que las posibilidades enunciadas por el Dr. Carlos Pelligrini, se
convirtieran en palpables realidades y sin el riel, signo de progreso y de civilización, Bahía Blanca, sólo sería
una población perdida en las lejanías del sur.
Desde esa fecha, no ha cesado el avance sistemático del riel en la zona. Tres grandes empresas han traído
hasta Bahía Blanca sus líneas, ellas son la del Ferrocarril del Sud, la de Bahía Blanca y la de Rosario Puerto
Belgrano- Bahía Blanca en 1922 incorpora sus líneas con la noroeste en 1925.
La inauguración de la línea Bahía Blanca-Constitución se festejó durante los días 25,26,27 de abril de 1884.
Los edificios ostentaban banderas de las nacionales que tenían representantes entre la población de Bahía
Blanca, se colocaron cinco mil luces estilo veneciano en la fachada de la casa Municipal, y la gente de campo
afluyó realmente considerable. Por fin llegó el momento de la inauguración, momento ansiosamente esperado
tanto tiempo.
La inauguración tuvo lugar el 26 de abril. El tren, conduciendo la comitiva, llegó, y entre las posibilidades
figuraba el gobernador de la Provincia, Dr. Dardo Rocha, el presidente del directorio de los ferrocarriles,
señor Frank Parish, expresamente llegado a Inglaterra para asistir a la inauguración, y su secretario, señor C.
Barker, el presidente de la Compañía local, señor W.H.Moores, el gerente de la Compañía, señor George
Cooper, personalidades de la política, ejército, comercio, industria, representantes de la prensa, entre los que
figuraban Bartolomé Mitre y Vedia y José María Niño por “La Nación”, don Carlos Gutiérrez por “La Patria
Argentina” Don Benigno B.Lugones por “La Prensa”, y otros periodistas representantes de los diarios “La
Libertad”, “La Tribuna Nacional”, “ L’ Operario Italiano”, etc.
Después de la inauguración oficial se celebró un gran banquete, pronunciado un discurso el presidente del
directorio de los Ferrocarriles, señor Parrish. El Dr. Dardo Rocha brindó, haciendo uso da la palabra. Luego el
Comandante Daniel Cerri, pronunció un elocuente discurso, destacando algunos de sus párrafos “...Permitid –
empezó diciendo- al modesto soldado de la patria que ha contemplado con asombro el rápido progreso d la
República, que también haga oír su voz. Hosanna por este acontecimiento de inmensa trascendencia
económica y social, no sólo para la heroica provincia de Buenos Aires, sino para la Nación entera.
“He aquí un cuadro....: en el seno de aquella pavorosa Pampa, allí mismo donde el araucano con toda su
primitiva barbarie tenía su aduar, su lanza y su veloz caballo; allí donde hace poco aún se oía el grito salvaje
de un pueblo nómade y refractario de aquellos vándalos que se fueron, se oye hoy el silbido agudo de la
locomotora...El cuadro es deslumbrador, digno de un pueblo joven y fuerte que se precipita en pos de su
grandeza, no con las armas de la guerra, sino con las de la labor fecunda del trabajo”
conmovedora debió resultar en verdad, la ceremonia. Señalaba el principio de una nueva era para la pequeña
población, que junto al Atlántico, había permanecido aislado, casi olvidaba en los lejanos confines de un
territorio hostil y ahora se veía con un brillante porvenir y la seguridad de rápidos avances.
En 1891 quedaba luego liberada al servicio público la nueva línea Bahía Blanca-Tres Arroyos, que en aquel
entonces, se le conocía como una de las zonas mas ricas de la región. En esta terminal de aquel entonces, Tres
Arroyos, era jefe de la estación Don Arturo H.Colemán, y que en 1905 fuera designado Superintendente de
los Ferrocarriles del Sur.
En 1893, el entonces diputado nacional, hijo de Bahía Blanca D.Luis C.Caronti, inicia los trabajos
conducentes a convertir en cuidad a Bahía Blanca, cuyo proyecto quedó convertido en ley en octubre de 1895.
LAS PRIMERA BARRACAS.
Entre las primeras barracas establecidas figuran las de Juan R. Sacignon, en la calle Mitre 44: la de
Wenceslao Molina en las calles Soler y Belgrano; la de Geo Michelsen y Cia., también en la calle Soler y la
de Lamarque en la calle Fritz Roy. Estas barracas eran simples depósitos. Entre las que contaban con prensa –
importante elemento en aquel entonces- la principal era la Barraca Francesa, primera de su clase, que se
instaló en la quinta conocida de Verin, este era de propiedad de Eduardo Giraud, luego edificó grandes
galpones en la calle Thompson al 1500 y la siguieron poco después la Barraca del “Mirador” de Jofre
Hermanos y Bartolomé Tellarini. “La Inglesa” de J.K.Theobald y Cia.y “El Ferrocarril” de D.Fhermann y
Cia., instaladas todas ellas en las inmediaciones de la Estación, contaban con desvíos, aunque el medio de
transporte generalmente se usaban enormes carros, debido a que el ferrocarril no contaba en esos primeros
años con el material necesario.
La importancia de esas barracas fue grande, desde su iniciación. En estas cuatro últimas barracas, la totalidad
de los productos pecuarios entrados durante el año 1887 fue la siguiente:
12.165.140 kilos de lana
9.797 cueros de potro, seco
15.000 astas de vaca.
200.000 kilos de huesos.
42.951 cueros de vacunos,
secos.
53.143 kilos de cerda.
612 toneladas de alfalfa.
32.150 kilos de grasa y cebo.
234.537 cueros lanares.
3.177 kilos de plumas.
1.800 novillos.
160 cueros de becerros.
214.800 cueros de corderito.
507 cueros de gama.
86.390 capones.
Estas cifras alcanzadas, fue debido al intenso comercio que iniciaron esas cuatro barracas que prepararon
para la exportación de ese año, 10.987 fardos de lana con 4.912.781 kilos; 683 fardos de cueros lanares con
324.769 kilos; 32 fardos de cerda, con 114.590 kilos y 1.500 cueros vacunos con 14.966 kilos.
En 1889 la lana exportada correspondieron a las barracas 7.289.794 kilos, cifras de importancia a raíz de un
rápido desarrollo adquirido por estos establecimientos barraqueros, en consonancia con el de la ganadería
regional.
OTRAS BARRACAS ANTIGUAS EN LA ZONA.
La Barraca de la firma “Lahussen SA” se encontraba en la calle Chile y Libertador. La Barraca HART, cuya
actividad abarcaba todo el sur de la provincia y territorios, tenía sus depósitos en la calle Fitz Roy 1355. Otra
muy antigua Barraca la “Wattine” de Bossot y Cía., poseía sus galpones en la calle Undiano al 900.
EL LAVADERO DE LANAS.
Había sido fundado por JUAN BAUTISTA LEGORBURU, se denominaba “La Unión”, ubicado en Manuel
Molina al 1500. Desde el Mercado Victoria diariamente se transportaba en camiones, importante cantidad de
lana para este lavadero. Desde hace algunos años, desarrollo esta actividad el hijo de Juan Bautista Legorburu,
que después del cierre del Mercado Victoria, fue disminuyendo la actividad del lavadero, y en la actualidad
prácticamente nula. El movimiento mas significante fueron por los años 30.
LAS PRIMERA INSTITUCIONES BANCARIAS QUE APOYABAN A LA ACTIVIDAD
AGROPECUARIA.
Con la primera vista del Ingeniero Carlos Enrique Pelligrini abrió los ojos alas posibilidades del partido
futuro, y sobre toda de la zona en que Bahía Blanca esta sentada como centro de una inmensa región
productiva.
Pero siempre en aquellas décadas, existió la amenaza positiva del indio, como factor adverso, que hacía
prudente y reservado al capital, y la falta de comunicaciones, que obstaculizaba el desenvolvimiento de las
actividades sobre la base mas firme y estable. Tan pronto como ambos impedimentos fueron eliminados, la
concentración de la población de Bahía Blanca y su zona fue aumentando en forma rápida y estable.
1889
LA CRISIS DE 1890 Y SUS CONSECUENCIAS.
Importante relato destaca “ La Nueva Provincia” en su número especial de 1928, haciendo referencia a esta
crisis que afectó a Bahía Blanca.
“Es inútil forzar a la naturaleza; esta sigue su paso, ajena, en un todo a las precipitaciones e impaciencias
humanas. Y cuando de una u otra manera se violenta la natural evolución, como ocurre en todos los esfuerzos
que se hagan para conjugarlos. Ellas constituyen como un depurativo que, si deja un tanto extenuados los
organismos sociales, los prepara, en cambio, para nuevos y mas seguros avances y crecimientos”.
“La era de las grandes especulaciones que señala el periodo alrededor del año 1890, no podía continuar sin
dar el resultado fatal, crisis que, en efecto, se dejo sentir en forma intensísima en ese año, que fue desastroso
para la Nación entera, afectando, muy particularmente a los pueblos que, como Bahia Blanca, por estar al
periodo culminante de su transformación y crecimiento, mas habría de sentir las consecuencias del trastorno”
“Las causas de lo que se ha dado a llamar la crisis del ’90 fueron varias y complejas. Sería tarea impropia de
esta síntesis analizarlas detenidamente. Por otra parte, no agregaría nada como experiencia dolorosa, pues es
raro quien escarmienta en cabeza ajena y los errores suelen repetirse con matemática periodicidad”
“Bastará decir que la proyectonomía, enfermedad caracterizada del medio ambiente, se desarrollo de una
manera considerable a raíz de los primeras síntomas de desarrollo comercial. Se exageraron las posibilidades
de Bahia Blanca, como se abultaron las del todo país, no porque no fueron ciertas esas posibilidades sino
porque no se podían traducir en hechos inmediatos y requerían el transcurso del tiempo y el serio aporte de
capitales que daría como resultado, años después, lo que entonces no pudo consolidarse. De esa manera se
multiplicaron las empresas, sobre bases poco estables, la mas de ellas y contando con la producción inmediata
y cuantiosa para sostenerse. Y como ello no ocurrió, las esperanzas se vieron fallidas; al desgano sucedió el
periodo de fiebre optimista y todo se vino abajo. Es decir todo no. Algo quedo en pie y sobre lo que quedo
hubo necesidades de reconstruir mas solidamente que antes, desde luego.”
“El desarrollo de la política contribuyó, y no por cierto, a tales resultados. Pasaba el gobierno nacional por
momentos de intensísima crisis. Alejado del pueblo, no realizando una labor económica armónica con las
exigencias de los tiempos y vuelto de espaldas a lo que significase realidad comportaba, contribuyó a
intensificar el malestar general. Los Bancos, por su parte, y en especial los del estado, no pudieron seguir
dispersando el crédito necesario para conjurar una solución que se ofrecía grave. Las liquidaciones
comerciales eran desastrosas. Muchas las esperanzas y pocas las realidades, el balance era negativo y el
comercio sufrió verdaderas catástrofes. El valor de la moneda bajara rápidamente y, en una palabra, todo se
conjuró para hacer de ese año el momento mas inquietante de todos los que ha pasado el país en su rapidísima
evolución y engrandecimiento.”
“En Bahia Blanca, donde los sueños de grandeza se acariciaban por toda las mentes, el desastre fue, quizás,
menos apreciable, aunque no dejó, por ello, de producir consecuencias que retrasaron la evolución de su
progreso. Sobre todo la especulación en tierras arrastró a muchos ilusos, como habría de suceder, aunque
menos intensamente, años después. El ritmo, acelerado en demasía, de los negocios, sufrió un serio colapso y
en el decenio subsiguiente, no fue posible recuperar, sino en parte, el camino desandado. Pero en cambio
mucha parte de la población comprendiendo, que al fin, el porvenir de Bahia Blanca estaba ligado al de su
zona de influencia, y que si la región permanecía deshabitada y poco cultivada, Bahía Blanca no podría
seriamente progresar, acabó por abandonar el pueblo y se radicó en la campaña.”
“Así fue preparando, lentamente pero con mas seguridad ahora, el enriquecimiento mas solidamente
comercial de Bahia Blanca que es consecuencia, de no especulaciones mas o menos atrevidas, sino el trabajo
de los campos, donde a diario se viene laborando toda la riqueza argentina”.
BAHIA BLANCA Y SUS PUERTOS.
Los puertos que siempre han contribuido al comercio exterior fueron: 1º el Puerto de Buenos Aires, 2º el de
Rosario y 3º el de Bahía Blanca.
El Puerto de Bahía Blanca, en 1903, era el único puerto de nuestro litoral marítimo. El comercio de toda la
zona del sur estaba concentrado en Bahía Blanca, afluyendo a el los territorios, porque por las costas sólo se
habían hecho algunos trabajos de balizamiento por el Ministerio de Marina.
Bahía Blanca, fue la cuidad importante y que mas reclamara un puerto de comercio para los barcos de
cabotaje, y por sus insistente gestiones se estableció sobre la zona Ingeniero White en su primer muelle de
170 metros de largo, con vías férreas, calzada y galpones. Este puerto tuvo su origen en la concesión acordada
en 1883 al Ferrocarril del Sud para un puerto de exportación.
En 1885 se inauguraba el Puerto Ingeniero White. En 1889, el tráfico manejado, llegó a 198.400 toneladas.
En aquellos años ya se lo conocía al Puerto de Ingeniero White, como uno de los puertos que han movido
mayor cantidad de cereales como ningún puerto de la América del Sur. Los trabajos para el puerto de Arroyo
Parejas, se iniciaron en 1912.
INTERESANTE Y EXTENSO ESTUDIO DEL HISTORIADOR BAHIENSE JOSE
GUARDIOLA PLUBINS SOBRE LAS ACTIVIDADES INICIALES EN NUESTROS
PUERTOS.
-Esta colaboración ha sido publicada en el diario “La Nueva Provincia”
EL PUERTO DE LA ESPERANZA
“Y al puerto se le ha dado el nombre de Puerto de la Esperanza”, le informaba en 1828 el Coronel Ramón
Estomba al ministro de Guerra, general Juan Ramón Balcarce, al referirse al punto del estuario de “la Bahía
Blanca” que sería utilizado como embarcadero.
El lugar, sugerido por Enrique Libanus Jones, piloto de la goleta “Luisa” comisionado para esta pericia, era
la pequeña caleta donde el Naposta diluía su nombre en el Atlántico, cuando el arroyo podía ser navegado 16
cuadras desde su desembocadura por naves menores..
Y aquel apeadero marítimo elemental, que el sueño iluminado del fundador Estomba llamó puerto, quedó
largamente en el espigón de la esperanza apenas visitado por la resaca, rodeado por e mar de siempre que,
tendido de horizonte a horizonte, sólo se entregaba su costumbre de peces.
Hasta el 2 de julio de 1863, que marcó el establecimiento del servicio regular de mensajerías para el
transporte terrestre de pasajeros, y aún mucho después porque el nombre de Calfucurá por varios años más
siguió inundado de miedo a las llanuras, la mayoría de los viajeros optaban por embarcarse para llegar a Bahía
Blanca.
LOS PRIMEROS VELEROS
La estela exploradora trazada por el bergantín “General Belgrano”, que orientó la prosa de la legendaria
goleta “Luisa”, primeras velas criollas que prestigiaron con la cruz de sus maleteros el estuario dela Bahía
Blanca, fue seguido por las quillas de los buques que después continuarían inscribiendo sus nombres en el
cuaderno de la bitácora de la “Bahía de Abajo” o “Bahía de los Buenos Cables”, como la denominaban en los
tiempos de Bernardino Rivadavia los loberos furtivos.
La travesía desde Buenos Aires fue cumplida inicialmente por naves de la Armada que alguna vez traían
víveres, pero siempre engrillados en la sentina desterrados políticos, muchos de ellos con la sentencia de
muerte en el bolsillo condenados a ser ejecutados en tierra india por pensar de otra manera.
En 1832 arribó el bergamin “Beagle” de Su Majestad Británica, que en misión científica por todo el mundo
traía a su bordo al joven naturalista Carlos Darwin. Para que aquella comisión pudiera practicar los
relevamientos programados desde la Bahía Blanca hasta la desembocadura del Río Negro, el legendario
Santiago Harris le arrendó al Capitán Roberto Fritz Roy sus goletas “La Liebre” y “La Paz”, cuyo poco
calados les permitían arrumbar por el dédalo de canales y costas de bajo fondo.
En 1883, la “Encarnación” y la “Manuelita”, con Nicolás Descalzi y Edmundo Elsegood, arribaron a la
sonda del Napostá con otras embarcaciones para prestar el apoyo logístico naval a la expedición al desierto
emprendida por Juan Manuel de Rosas contra las tribus alzadas del Sur. Después con la “Sarandi” que alguna
vez el Almirante Guillermo Brown llamó “los pies de la Armada”, llegó al prestibero Juan Bautista Bigio,
primer capellán castrense que tuvo la villa. Y es el sacerdote quien en su célebre Proemio anucia la presencia
de otra nave cuando dice: “Es el mes de diciembre de 1837 a los primeros días de este mes se colocó sobre el
altar la imagen de la B.V.María bajo el título Nuestra Señora de Mercedes; que la trajo el buque del capitán
Santiago Dasso; regalo de la Señora nombrada Regina Masini.”
El buque al que se hace referencia el sacerdote, era la goleta “Reno”. En 1856 se registra el arribo de la
pequeña flotilla integrada por el “Río Bamba”, “Paulista”, “Antoñito” y la balandra “San José” que con fines
conolizadores transportaron a los efectivos del primer contingente de la Legión Agrícola Militar Carmen de
Patagones.
En el orden de arribos, aproximadamente cronológicos, habría que recordar a las goletas “Armonía”,
“Mercedes” y “Antonieta”, embarcaciones de Edmundo Elsegood, que hasta 1860 hicieron el cabotaje entre
Buenos Aires, Bahía Blanca y Carmen de Patagones.
El bergantín “Belisario” arribó el recordado maestro José Piccioli, como así también otros preceptores. Y
mas de una vez cuando zarpaba el “Belisario” su sitio era ocupado por el bergantín “Colombo”, en el que
siempre llegaba útiles, material didáctico y los premios para los alumnos de las escuelas. Uno de los últimos
veleros dedicados al transporte de carga y pasajeros fue la goleta “Pampita”, del siempre recordado Lorenzo
Mascarello.
LOS PRIMEROS BUQUES A VAPOR.
El primer buque que anunció su arribo con señales de humo a carbón, fue el “General pinto” que surcó la ría
al mando de José Muratore. Muchos años después, durante el periodo de la embestida al desierto, dispuesta en
1875 por el Ministro Adolfo Alsina, el buque que mas frecuentó el apostadero de Bahía Blanca, fue el “Santa
Rosa” que se utilizaba para transportar a la isla Martín García a los indígenas hechos prisioneros en aquella
campaña punitiva, luego de permanecer cautivos en los sórdidos calabozos del “Fuerte Argentino”. El “Santa
Rosa” sería adquirido mas tarde por Lorenzo Mascarello, y en homenaje a nuestro pueblo lo bautizó con el
nombre de Bahía Blanca.
Antes de la inauguración del ferrocarril, la flota de patachos y goletas de los hermanos Mascarello y
Francisco Bozzano, eran los buques que con mas regularidad cumplían el servicio de cabotaje entre la Boca
del Riachuelo y Patagones, con escalas en Laguna de los Padres (Mar del Plata), Quequén y Bahía Blanca. A
veces los viajes marítimos entre Buenos Aires y Bahía Blanca se prolongaban por mas de 15 días. Al
promediar la década del 70 aquellas embarcaciones fueron reemplazadas por los pequeños vapores “Púan” y
“Carhué” con los que arribaron a partir del 80 los primeros contingentes de inmigrantes.
En 1881, el transporte “Villarino”, recién incorporado a la Armada –en su viaje inaugural, había repartido
los restos del general San Martín- trajo a la comisión científica de astrónomos alemanes que registraron desde
el observatorio instalado en nuestro pueblo el paso de Venus frente al sol.
Cuando los rieles del Ferrocarril del Sud se asomaron a la costa del mar desde Puerto Nuevo (Ingeniero
White); en ese lugar, que alguna vez había sido sugerido como el mas apto por Felipe Caronti, comenzó a
construirse el primer muelle de ultramar que tuvo el país sobre el Atlántico, cuya inauguración marcó un
suceso trascendente, el 26 de septiembre de 1885.
SE RADICA D.WILLIANS HARDING-GREEN
Aparece en Bahía Blanca una de las grandes figures de la historia bahiense, y de la Sociedad Rural. Durante
la primera década del siglo, hizo construir el Puerto Galván, el Mercado Victoria, el tramo férreo a Patagones,
la primera usina eléctrica y la fábrica de gas, así también intervino en las instalaciones para los tranvías
eléctricos, el Puente Colón, etc.
Era muy importante su vinculación con las latas autoridades de los Ferrocarriles del Sud y Pacífico. Fue uno
de los gestores mas interesados en la construcción de la línea desde Nueva Roma, para empalmarla con la que
llega a Huinca Renancó y de está con Mendoza, por el ferrocarril Pacífico.
El señor Harding-Green se inició en Bahía Blanca, como gerente del Ferrocarril Bahía Blanca-Nor-Oeste,
cargo que retuvo durante 30 años. Su labor fue constante y bienhechora para Bahía Blanca de la que sentía
entusiasmo.
1894-AÑO DE LA FUNDACIÓN DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA
BLANCA
EN LOS PRIMEROS DIAS DE MARZO DE 1894 SE REUNÍAN ANTIGUOS VECINOS
Conocidas y caracterizadas figuras de aquel entonces, vinculadas con la ganadería de la zona, se reunieron
para tratar de formar una Sociedad Rural, existía una preocupación, y el 22 de marzo de ese año, en una nueva
reunión, lograron constituir la SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA, y se nombra una comisión
provisoria para que lleve a efecto sus primeros trabajos.
Fue un grupo de hombres progresista, videntes del futuro y compenetrados de que la transformación
modernizadora se imponía, cambiando radicalmente los métodos y llevando factores de progreso las
industrias madres, tomó a su cargo la que sirviera, no sólo a los interese agrícolas y ganaderos del partido,
sino que, con proyecciones mas amplias, se extendiera, en su radio de acción, a los limítrofes y aún a la parte
de la provincia y de los territorios que , de una manera mas o menos directa, reciben buena parte de su
impulso de la cuidad de Bahía Blanca.
Se celebró una reunión preliminar a la que asistieron, expresamente invitados, los siguientes vecinos, todos
ellos calificados y en condiciones de aportar el valioso concurso de sus conocimientos y espíritu para el
trabajo; fueron los señores Pedro Alchurrut, Ignacio Altamirano, Santiago Borassio, Rufino Rojas, Apolinar
Bañuelos, Miguel Lamarque, W.B. Harding Green, Ciriaco Mata, Francisco Sabe, Jorge Moore, Ramón
Olaciregui, Eduardo D. Graham, Diego Pettigrew y Angel Brunel.
Manifestaron por anticipado su decidida adhesión, entre otros, los señores Jorge Corbett, Hugo Wright
Hnos., Cecilio López, Máximo Massini, J. Grat Llande, Ramón Lecube, Francisco Gómez, Antonio Ignacio,
Francisco Cesio, Eladio Pérez, Eduardo Brown, Juan S. Orfila, Raúl Sánchez, René Navarre, Eustaqui
Haddoch, E. Chance, Juan Carriquiri, J. Lavigne, Joaquin Amado, Bartolomé Tellarini, Agustín Lagleyze,
Sixto C. Laspiur, Juan Caronti, Wenceslao Mollins, Daniel Furhmann, Antonio Toscano, David Fernández,
Fermín Muñoz, J.M. Magallanes, Alejandro Riviere, Felipe Senillosa y Pastor Senillosa.
Al nombrarse la comisión provisora para correr con los trámites preliminares de la fundación de la Sociedad,
está quedó compuesta en la siguiente forma:
Presidente: D. Eduardo D. Graham
Vicepresidente: D. Bartolomé Tellarini.
Tesorero: D. Eladio Pérez.
Secretario: D. Jorge Moore.
Vocales: D. Antonio Ignacio, D. Fermín Muñoz, D. W.B. Harding Green, D. Ramón Olcariregui, D. Avellino
Sandoval y D. Hugo Wraight.
Esta comisión se encargó dela redacción de los Estatutos y, en una reunión celebrada el 7 de abril de 1894,
fueron aportados por la Asamblea General, designándose el Directorio que habría de regir sus dstinos, el que
quedó compuesto así:
Presidente: D. Antonio Ignacio.
Vicepresidente: D. Bartolomé Tellarini.
Tesorero: D. Ramón Olaciregui.
Secretario: D. Jorge Moore.
En esa forma quedó incorporada a las actividades progresistas de Bahía Blanca la Sociedad Rural.
Cabe señalar que el presidente D. Antonio Ignacio fue uno de los directivos mas destacados y que le tocaron
el periodo inicial de sus actividades, el señor Bartolomé Tellarini, destacado vecino, fue un elemento muy
ponderable, quien con sus iniciativas contribuyó, en buena parte, el progreso de la Institución, en el periodo
de 1895- 1913.
Don Jorge Moore, de larga y brillante actuación local, un administrador severo que rigió sus destinos, con
sumo acierto desde 1913 a 1918.
Días subsiguientes al 22 de marzo de 1894, se empezó a recibir las suscripciones para la Primera Serie de
Acciones. Estas se suscribían en el escritorio de los señores MOORRE y BRUNEL, instalados en la calle
Alsina 6.
OTRO TITULAR
“AYER FUE IDEA, HOY ES UN HECHO”
“Su acción altamente benéfica y trascendental empezaremos a sentirla luego, y las ramas importantes de
nuestro progreso, deberá a ella en el porvenir más de un impulso fecundo”. “Ayer la SOCIEDAD RURAL DE
BAHIA BLANCA, ha quedado en forma definitivamente y organizada con el nombramiento de su Comisión
Directiva”
“El acto preliminar se efectuó en le Hotel de Londres donde con asistencia de 40 accionistas y por
representación de 160 acciones, se efectuó la Asamblea General anunciada para el día 7 de abril”
Ocupo la presidencia el señor Eduardo D. Graham, para dar cuenta de los trabajos efectuados por la
Comisión provisora, los que fueron aprobados.
El señor presidente, puso en conocimiento de la Asamblea el objeto de la convocatoria, cual era que en vista
de hallarse ya colocado la Primera Serie de Acciones, había llegado el momento de aprobar los Estatutos
proyectados a objeto de dejar así definitivamente constituida la Sociedad. Después de una corta discusión,
quedaron aprobados por unanimidad los estatutos, habiéndose hecha una pequeña modificación en el Art. 24.
acto continuo, se procedió a la elección del Directorio, nombrados previamente escrutadores a los señores
Ramón Olaciregui, Angel Brunel y Eladio Pérez.
Efectuado el escrutinio resultaron electos como directores los siguientes señores por mayoría de votos:
D. Jorge Moore, D. Eduardo D. Graham, D. Antonio Ignacio, D. M. Lamarque, D. W.B Hardig Green, D.
Bartolomé Tellarini, D. Ramón Olaciregui, D. Manuel Belloni, D. Eladio Pérez, D. Francisco Gómez y D.
Eduardo Chauce.
Obtuvieron votos los señores: Hemmingsen, Caronti, Mollins, Duprat, Orfila, Wright, Tardieu, Kellner,
Lovit, Jofre, Toscano, Andreius, Fontana, Ibarré, Navarré, Corbet, Aregui, Moore, Ferro, Lamberti, Varela,
Huici y Villar.
Terminado este paso preliminar solo faltaba el que se organizaba definitivamente con la distribución de
cargos, lo que se hizo el día anterior.
Presidente: D. Antonio Ignacio.
Vicepresidente: D. Bartolomé Tellarini.
Tesorero: D. Ramón Olaciregui.
Secretario: D. Jorge Moore.
Vocales: d. Eduardo D. Graham, D. M. Lamarque, D. W.B Harding Green, D.M Belloni, D. Eladio Perez, D.
Francisco Gómez y D. Eduardo Chauce.
Este ha sido el resultado de las dos últimas reuniones. Era tal el entusiasmo en el ambiente comercial del
pueblo, que el diario local de aquél entonces, continuaba en su primera página destacando el éxito de las
reuniones de la flamante Sociedad Rural, uno de los titulares decía:
“BAHIA BLANCA, CUENTA YA EN SU SENO A UNA NUEVA INSTITUCIÓN ALTAMNETE
NECESARIA Y PROGRESIVA”
“Nuestros sinceros aplausos a los iniciadores de la magna idea que hoy en premio a los nobles afanes, la ven
convertida en bella realidad para bien de nuestro comercio e industria”
El 21 de abril de 1894- destacaba “El Deber”
LOS ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD ANÓNIMA DENOMINADA “SOCIEDAD RURAL
DE BAHIA BLANCA”
“En el pueblo de Bahía Blanca, jurisdicción de la provincia de Buenos Aires, a veinte y uno de abril de mil
ochocientos noventa y cuatro, ante mí el presente Escribano Público y testigos al final firmados,
comparecieron Don Ángel Brunel –soltero- y D. Ramón Olaciregui, d. Jorge Moore, D. Eladio Pérez, D.
Miguel Lamarque, D. Wenceslao Mollins, D. Manuel Belloni, D. Arístides Tardeiu, D. Antonio Ignacio y
Don Wiliam Brehmer Harding Green, casados todos este vecindario, mayores de edad, hábiles, a los que doy
fe y conozco, dijeron: “Que como iniciadores, acordaron fundar una Sociedad Anónima, bajo la
denominación de “Sociedad Rural de Bahía Blanca” y a tal efecto formularon, votaron y resolvieron, todos de
conformidad, los Estatutos que habían de regirla.”
EL ARTICULO NUMERO UNO.
“Propender al fomento de la ganadería, agricultura e industria dentro de la zona que comprende a los
partidos de Bahía Blanca y adyacentes y territorios nacionales, así como velar, dentro de su esfera de acción
por los intereses generales de los productores de la referida zona”
SE APRUEBAN EL 26 DE ABRIL DE 1894
En esa fecha fueron aprobados por el Superior Gobierno los Estatutos de la Sociedad Rural de Bahía Blanca.
Esta comunicación telegráfica, fue recibida por el presidente D. Antonio Ignacio.
EL ACTA NUMERO UNO DE LA SOCIEDAD RURAL SE FORMALIZO EL 26 DE JULIO
DE 1894
Reunidos los señores accionistas, se expresó que el objeto de esta asamblea, según lo explicaba los avisos
publicados:
1º- Dar cuenta de los trabajos efectuados hasta la fecha.
2º- Nombramiento de un Director en reemplazo del señor Francisco Gómez que renunció.
3º- Nombramiento de un Síndico para la Sociedad.
4º- Resolver si se emitía la Segunda Serie de Acciones.
Continuó el presidente manifestando que los Estatutos de la Sociedad habían sido aprobados por el Superior
Gobierno y reconocida en su carácter de personería jurídica. Se informó, que se había adquirido un local para
las ferias por lo que se pagó $4000, que la construcción de un galpón con las instalaciones para la primera
feria alcanzaría mas o menos a veinte mil pesos moneda, pero que según las probabilidades se haría necesario
la construcción de un nuevo galpón, igual al que esta actualmente en obra, el que costaría alrededor de siete
mil pesos m/l, y que teniendo en vista la seguridad que había de colocar la Segunda Serie de Acciones,
brindaría la Sociedad un capital de $30.000. Proceder que fue aprobado por unanimidad. Quedó electo el
señor Antonio Toscano como Director y como Síndico fue nombrado el señor Carlos Kellner.
Firmaron el acta los señores: Bartolomé Tellarini, Ramón Olaciregui, Eduardo D. Graham, W.B. Harding
Green, Ángel Brunel, H. Wright, Miguel Lamarque, Jorge Moore y representado por autorización Antonio
Ignacio.
GRAN EXPECTATIVA POR LA PRIMERA FERIA GANADERA
-Titulaba así el diario bahiense “El Deber” en su
primera página del 22 de septiembre de 1894.
“Nos encontramos en vísperas de la celebración de la primera feria de la Sociedad Rural de Bahía Blanca.
Este acontecimiento llamado a ejercer benéfica influencia en las diferencias ramas del comercio y de la
industria, revestía, no lo dudamos, las formas mas completas del éxito.”
“El entusiasmo que la Sociedad Rural ha conseguido despertar en los hacendados de buen número de
partidos de la provincia, nos habla claramente a los sentidos diciéndonos de que el centro comercial de Bahía
Blanca ocupa un lugar elevado en el concepto de los vecinos y circunvecinos”.
“No es sólo Bahía Blanca quien se ha agitado halagadoramente en bien de los ideales que persigue la
Sociedad Rural, y que empezará a realizar prácticamente desde mañana, son también los pueblos limítrofes
los que han respondido entusiastamente al llamado que les hiciera la Comisión Directiva de la importante
asociación, cuya obra placentera reseñamos.”
“La SOCIEDAD RURAL ha dado un gran golpe de progreso y adelanto para BAHÍA Blanca, con su
sistematización sobre bases inconmovibles. Para muchos hubiera sido tarea ímproba, penosa y quizá difícil, la
fundación de una sociedad semejante, en estas circunstancias criticas en que las mejores empresas naufragan
en medio de la indiferencia, de la apatía, causadas por la crisis económica que ahoga el país, hiriendo de
muerte industrias y comercio. Pero los miembros fundadores de la que recordamos, ha dado un ejemplo digno
de actividad inteligente, de perseverancia, coraje y energía cualidades estas del espíritu, que, presidida por una
franca buena voluntad, aseguran las empresas mas difíciles y en momentos mas desventajosos.”
“Ha sido mediante su fecunda y constante labor que la SOCIEDAD RURAL puede hoy levantarse erguida
sobre cimientos inconmovibles.”
“Nadie ocupa creído que en está época, una sociedad, de la índole de la que nos ocupa, alcanzara en tan
corto tiempo tan grandes y remarcados triunfos. LA SOCIEDAD RURAL completamente nueva, pues cuenta
apenas seis meses de actividad progresista de sus miembros, que ha podido llegar en tar corto tiempo a este
día que simboliza el fin de la etapa primera de la Sociedad y el principio de su segunda, que llevará el sello de
la realización de sus grandes ideales”
“Mañana empezará la feria, lo hemos dicho, y ya el público lo sabe.” “No necesitamos extendernos en
consideraciones para poner de manifiesto la importancia que para Bahía Blanca significa tal acontecimiento.”
“No necesitamos poner de manifiesto las proyecciones que surgirán de la feria próxima y sucesiva, porque la
convicción mas íntima de su transcendencia campea en el espíritu de todos. Prueba de ello y elocuente es, de
que aún, en estos días de sólo preparativos, los galpones, o mejor, el local de la feria, ha sido y es una
verdadera romería”
“Hemos visitado hoy el local para darnos una idea mas acabada de la forma extraordinaria que revestirá el
torneo, y hemos quedado gratamente halagados al ver la prontitud y corrección, con que se han terminado los
trabajos y al mismo tiempo al palpar el entusiasmo que ha despertado en el público, porque gran número de
personas se había dado cita para el paraje aludido”
“Lo repetimos una vez mas, el éxito que alcanzará la SOCIEDAD RURAL, será ruidoso. Los sitios
establecidos para hacienda de galpón y de campo, han resultado verdaderamente estrechos; tal es el número
de pedidos. Que los anhelos del público y los de la Sociedad se realicen, son nuestros deseos.”
PUBLICO EL DEBER EN PRIMERA PAGINA: “EXITOSA FUE LA PRIMERA FERIA
GANADERA”
“Escribimos bajo la impresión halagadora y grata que al espíritu de todos ha llevado la celebración de la
primera feria de la SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA”.”El torneo industrial que ha mantenido
pendiente la atención de todos nuestros hacendados y hombres de comercio durante estos últimos días, ha
revestido las formas mas halagadoras”.
“La SOCIEDAD RURAL ha conquistado un triunfo espléndido en los labores de su existencia, triunfo que
de seguro será de grandes proyecciones para el futuro. Manifestaciones de adelanto, como es la que
comentamos y que todo el pueblo ha admirado de cerca, deben ser saludados con alborozos y gran cariño”.
Es en las exposiciones y ferias donde se contemplan de cerca, deben ser los productos de la naturaleza y las
colaciones del intelecto. Es allí, donde se palpan las fuerzas vivas de fecundo progreso que encierran los
pueblos. Es allí también, donde se forja el rayo del estímulo, que enciende el espíritu industrial, para siga
empeñoso en pos de la senda industrial por los últimos adelantos. Y aún hay mas; todos esos torneos de la
industria ponen de relieve los trabajos ordenados e inteligentes, verdaderos cimientos sobre que reposa un
porvenir próspero y seguro”
“El trabajo inteligente que alimenta la industria, es, no lo dudamos, la fuera mas colosal que se acumulan los
pueblos y que mas prontamente enciende la fragua donde se forjan los rayos que calcinan los tronos del
despotismo y de la servidumbre”.
“Las exposiciones y ferias tienden a refinar continuamente las especies en el orden animal y multiplican la
fuerza motriz en las máquinas a expensas de una disminución de fuerza física en el ser humano. Las ferias que
celebran las sociedades rurales, son mas que un centro comercial, una institución donde se enseña el arte de
cumplir prácticamente la ley del progreso industrial”.
“Es por razón fundamental y de trascendencia, que la feria primera que acaba de celebrar la SOCIEDAD
RURAL, han sido tan espontánea y entusiastamente saludada. Ellos nos han puesto de relieve la importancia
comercial de este pueblo y el grado de perfección que en el orden industrial ocupa la zona sur de la
provincia”.
“Es voz pública, es veredicto popularmente pronunciado, que las recientes ferias han tenido una importancia
comercial y serán de una trascendencia colosal. Numerosos son los expositores que han concurrido con sus
productos a la celebración de este torneo de trabajo. Ese principio sentado con su correspondencia
complemento que los productos ocupan un grado elevado en el orden de calidad, bastará para confirmar la
verdad enunciada por muchos peritos en materia de ferias, diciendo que la que se acaba de clausurar en Bahía
Blanca ha sido de las primeras ferias de la provincia”
“Su triunfo tan espléndido se ha conquistado hoy, que recién la SOCIEDA RURAL empieza a marchar por
el camino de la práctica, razón tenemos para deducir lógicamente que las posteriores que se celebren serán de
contornos magníficos, ofreciendo a la pública consideración mayor número de productos, de mayor cifra de
expositores”
“Esta primera exposición de productos, tomada como término de prueba de muchos, les despertará
verdadero entusiasmo y justo sentimiento de competencia, piedra de toque del refinamiento de los productos.
Y decidimos que despertará entusiasmo entre los hacendados e industriales es, porque se ha comprendido, en
las ventas efectuadas y por la cantidad de productos expuestos, que es esta una plaza digna de importancia que
se adjudican la prensa y el pueblo día a día”.
LAS CABAÑAS EN ESTA PRIMERA EXPOSICIÓN.
D. Ramón López Lecube: con 30 carneros Rambouillet, 15 carneros Lincoln, 9 caballos; 3 de ellos de
carrera, 6 de anglo normando. Los carneros, origen de la Cabaña del Dr. Estanislao Cevallos, merecieron
premio en la Exposición de Palermo, en 1890.
D. Juan Sewell, “Lincoln” 6 carneros.
Cabaña “Plomer”, D. José Fernández de la localidad de Morón, 5 carneros “Lincoln”, 22 Rambouillet.
D. Enrique Mayer, de la Cabaña “Rivadavia”, con 15 carneros Rambouillet; D. Imaz y Rivero, 4 carneros
“Lincoln” y 40 Rambouillet; D. Francisco Gómez, 42 carneros Rambouillet; D. Felipe Senillosa 45 carneros
Rambouillet,; D. Pastor Senillosa, 35 carneros Rambouillet, 10 borregos y 2 toros; Cabaña “Mac Donald”, 11
carneros “Lincoln y 24 mestizos; Cabaña del Sr. Apolinario Bamuelos, 45 carneros Rambouillet, hijos de un
importado de Francia; D. Justo M. Villanueva, 100 Lincoln y 20 yeguarizos; D. René Navarré, 2 Rambouillet,
importados de Alemania; Cabaña de Máximo Paz, 6 Rambouillet puros; D. Cecilio López, 3 Lincoln puros y
10 borregos; D. Silverio López Osornio; D. Jorge Moore; D. Raúl Sánchez; D. Carlos Godoy; Sr. Schance,
Sucjer, Brown, D. Antonio Ignacio Plunket Cesio Hnos.; D. Justo Peña de Saldugaray; D. Antonio Sens; D.
José Aspeitía; D. Etchegouzelay; D. E. Chans; D. Izaguirre y Blanco; “La Currumalán”, D. Juan Shaw; D.
Juan Sewelle; D. Bordeux Hnos; D. Enrique Thompson; D. Izaguirre y Biddaurre; Lanusse y Olaciregui;
Moore y Brunel; D. Ramón Dehers y muchos otros.
Las ventas superaron la suma de $60000 y fue la más importante de la provincia de Buenos Aires, y se
vendieron la totalidad de la hacienda presentada.
EN 1894 SE ESTABLECIERON LOS CONSIGNATARIOS “P. Y A. LANUSSE Y
OLACIREGUI”
Hacía un año se había instalado en Bahía Blanca. Uno de los socios, el señor Ramón Olaciregui, formaba
parte de la Casa Central (Capital) que fundaron Pedro y Antonio Lanusse. Bahía Blanca prometía un
desarrollo muy halagador, como centro de una región extensa y rica.
Don Ramón Olaciregui, ha sido el alma de la casa consignatoria en esta cuidad. En 1913 inauguran el
almacén por mayor en la calle Donado 71. En 1914 comenzó el negocio de remates-ferias quincenalmente. Ha
sido secundado desde los primeros años por el señor Pedro Claisse, desempeñándose como gerente de todas
las actividades que desarrollaba esta firma.
Estas son las ventas de frutos del país, cereales y haciendas, durante el periodo 1923 a 1927 realizadas por
esta importante firma:
Año 1923
$ 2.583.490
Año 1924
$ 3.142.628
Año 1925
$ 2.410.607
Año 1926
$ 2.432.732
Año 1927
$ 2.953.420
1894
SE FUNDA “DIEGO MEYER Y CIA”. LANAS Y FRUTOS DEL PAÍS.
A poco tiempo de iniciarse la Sociedad Rural de Bahía Blanca, tres hombres activos fueron sus fundadores
D. Diego Meyer, D. Juan Denker y D. José Croft que comenzaron los negocios de compra y exportación de
lanas y frutos del país, artículos para la construcción de galpones, importación de maderas, etc. Muy pronto
extendieron sus actividades en Puerto Madryn, Trelew y Comodoro Rivadavia. En 1927 exportó por cuenta
propia y de sus clientes, alrededor de diez mil fardos de lana, es decir la tercera parte de la exportación total
por el puerto de bahía Blanca. Su casa matriz ha estado en la calle San MARTÍN 230. Fueron los propietarios
de la Barraca Unión en la que se encontraba el galpón de 20.000 metros cúbicos con aserradero. Ocupaba
varios locales en el Mercado Victoria.
D. LUIS GODIO QUEDA COMO UNICO DUEÑO DEL PRIMER MOLINO HARINERO.
El molino primitivo había sido creado en 1882. Era un molino a piedras movido con agua por medio de
ruedas. Su capacidad ascendía a 50 bolsas diarias, pero por medio de sucesivas transformaciones llegó a
alcanzara hasta moler 200 bolsas diarias de trigo. Este primitivo molino harinero se había construido a orillas
del Napostá, muy próximo al Parque de Mayo. Los señores José Godio y Antonio Boccardo, uno de los
primeros panaderos en Bahía Blanca mantuvieron su sociedad con Luis Godio hasta 1894. Luis Godio había
llegado a la Argentina en 1882. Con los años instalan el Molino “La Sirena” inaugurado en 1921 en la calle
Dorrego y Gral. Paz, sobre un terreno de 9.000 metros. Fue todo u exponente de progreso. En sus galpones
almacenaban hasta 90.000 bolsas de trigo.
EL ACTA Nº 2 DE FEBRERO DE 1895.
Reunidos los señores accionistas y siendo ésta la segunda convocatoria, el presidente Bartolomé Tellarini,
declara abierta la sesión. El presidente manifestó, que le objeto de la Asamblea era nombrar un nuevo
Director en reemplazo de Don Antonio Ignacio que había renunciado, recayendo este nombramiento por
mayoría en acciones Don Rufino Rojas. El señor Tellarini expresó que la Sociedad se ha visto obligada a
efectuar mayores gastos que los calculados anteriormente, y se resolvió facultar al Directorio para emitir la
tercera serie cuando lo estime conveniente. Firmado: Bartolomé Tellarini y Jorge Moore.
1895.
LAS CONSIDERACIONES DEL DIRECTORIO AL PRESENTAR SU PRIMERA
MEMORIA Y BALANCE.
Expresó que en el año administrativo fenecido, el Directorio tenía la sastifaccion de informar que se había
llegado a colocar 604 acciones de la Sociedad, que demuestra cuan favorablemente ha sido acogida la
iniciativa de los fundadores. El primer acto, fue hacer reconocer la Sociedad como persona jurídica, que a
pesar de su costo, se estimaba discreto.
Se había obtenido un apropiado local para la celebración de ferias, adquiriendo en compra la quinta número
70 del ejido, cuya superficie es de 16.000 metros cuadrados aproximadamente. Este como se expresara está
ubicado en la esquina- hoy Casanova y Alem. En el mismo se ha dotado de las siguientes construcciones. Dos
sólidos galpones de 30 por 15 metros cada uno, con todas las comodidades interiores para el alojamiento de
animales finos.
Además: corrales y bretes suficientes para el acomodo de 200 animales vacunos, yeguarizos y 1500 lanares.
Cercado del terreno en ejido de alambre con una portada de mampostería y portón de hierro. Molino de viento
con su depósito de agua y correspondientes cañerías. Kiosco de dos pisos para oficinas, etc.
Se ha confeccionado un Reglamento Interno que rige para todo lo que cierne a la organización, etc., de las
ferias. Se han celebrado dos ferias; una el 23,24 y 25 de septiembre de 1894 y la otra el 3, 4 y 5 de marzo de
1895. ambas han tenido el mejor éxito, habiéndose vendido productos por valor de mas de 60.000 pesos m/l,
en septiembre y por mas de 35000 pesos m/l en marzo.
Este resultado se estimó lisonjero, dado que superó en mucho al de cualquier otra feria realizada en la
provincia. La Sociedad ha tenido ingresos en el año transcurrido por valor de $34.387 y los gastos alcanzaron
a 37.734 pesos m/l, resultando una deuda de 3.346 pesos m/l que, contando con la colocación de algunas
acciones y el producido de la próxima feria de primavera, se espera dejar cancelada esta deuda.
Se ha hecho sentir la falta de otro galpón para exposiciones y maquinarias que sería construido el año
entrante, como así también se espera colocar la Tercera Serie de Acciones en su totalidad. Todo esto
demuestra el estado próspero de la Sociedad y todo induce a creer que tiene su porvenir asegurado.
Firmado:
Presidente: Bartolomé Tellarini.
Secretario: Jorge Moore.
Tesorero: Ramón Olaciregui.
Vocales: W. H Harding Green, Miguel Lamarque, Manuel Belloni, Eladio Pérez, E. Chauce, a. Toscano, R.
Rojas y E. D. Graham.
En junio se pagó al señor Ricardo Corbata por un terreno parar la Sociedad Rural, 4.000 pesos m/l, gastos de
escritura a Isla y Casanova 27 pesos m/l y por la delineación, mejoramiento y planos de la qunta 50 pesos m/l.
SE INCREMENTO EL AREA CULTIVADA.
En 1895 el área cultivada en toda la provincia de Buenos Aires era de 1.395.129 hectáreas, mientras que en
1872 llegaba a 774.377. En 1888 totalizó 951.377 hectáreas. El incremento se acentuaba todos los años.
LAS REUNIONES DEL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD RURAL SE REALIZABAN EN
EL HOTEL DE LONDRES EN 1896.
En el acta Nº3, segunda convocatoria, el presidente declaró abierta la sesión. Después de la aprobación del
Balance y Memoria, se trató la renuncia del señor Eduardo Chance y se resolvió reemplazarlo por el señor
Antonio Toscano.
DON JOSÉ OTHACEHE INICIA SUS ACTIVIDADES.
Don José Othacehe se instala en Bahía Blanca como consignatario de lanas. Su barraca se la denomina “Los
Vascos” creada en principios por “Ardahain y Othacehé”. En la patagonia, el señor Othacehé poseía mas de
cien mil hectáreas y una existencia de cincuenta mil lanares. Años después queda al frente de esta barraca el
señor Leandro Irazusta.
FUNDA DON JUAN CARONTI LA CASA CONSIGANTORIA QUE EN 1918 SE
CONSTITUYÓ “A. GONZALEZ MARTINEZ”.
Con anterioridad esta antigua casa, había sido entregada por Ochoteco, Elizalde y Cia., sucediendo después,
“Ochoteco y Cia.” “Louge y Schiel y Cía.” Respectivamente. Don Avelino González Martínez, había
ingresado muy joven a estas actividades y en esa casa, ya formaba parte de esta firma, su hermano Modesto,
que actuara como gerente, y que años atrás se desempeñaba en la sucursal Bunge y Born en Bahía Blanca.
Esta antigua firma tenía sus oficinas en la calle Belgrano 150, y mantenía oficinas en el Mercado de Frutos
“Victoria” de esta cuidad.
En 1942 construyeron las instalaciones para Remates-Ferias en amplios terrenos adquiridos cerca de Villa
Bordeu. Don Modesto González Martínez, falleció en 1956 estando al frente de la casa que también se
desempeñaba D. Prudencio fallecido en 1965. queda al frente de la casa consiganataria, el hijo de Don
Avelino, falleciendo Don Avelino César en 1976. también estuvo en la Dirección de esa casa, Don Roberto,
fallecido en 1974, destacado martillero de la firma feriera, continuando D. Juan Carlos Rouger hasta el cierre
de la Casa en 1993.
Cifras de los remates desde diciembre de 1914 a octubre de 1927.
341.984 Vacunos.
$ 29.214.841
975.065 Lanares
$ 11.665.952
8.655 Yeguarizos
$ 319.394
INICIA SUS OPERACIONES EL MERCADO DE FRUTOS “VICTORIA”.
Estas amplias instalaciones, propiedad del Ferrocarril Bahía Blanca –Nor-Oeste y bajo la administración del
Ferrocarril del Sud, edificado en los terrenos de las calles Donado y Chile, se fue ampliando sucesivamente a
medida que lo exigía el monto de sus operaciones.
Estos depósitos favoreció a todos los productores porque encontraban lugar de inmediato para almacenar sus
productos. Todas sus instalaciones estaban servidas por 20 desvíos del ferrocarril, ligados a las vías y éstos
desvíos tenían una capacidad para accionar 600 vagones. Sus galpones contaban con 209 puertas.
Cinco grandes galpones formaba una superficie total de 33.500 metros. Un solo sótano tenía una superficie
de 1.600 metros cuadrados.
EL HOTEL LOPETEGUI SE HABILITA EN 1897.
Era el preferido de los hacendados de la campaña. Había sido fundado por Manuel Lopetegui, del núcleo de
los vascos pionners del progreso argentino. En 1919 se hicieron cargo de este prestigioso hotel los señores
Mariano García y Pedro Alchepo. Contaba con más de 50 habitaciones, y su comedor se hizo famoso. Fue un
importante centro de reunión de los ganaderos de la zona. Estaba ubicado en la esquina de Chiclana y Las
Heras. Luego en esa esquina estuvo ubicado la gran ferretería de “Descours y Cabaud”, años después se
instalo el Banco de Galicia.
UN INTERESANTE RELATO SOBRE ESTE ANTIGUO HOTEL.
Sucedió así.....a poco de su demolición.
Llega a la Estación del Sud, procedente de una localidad del sur de la provincia, un conocido productor
vasco, que anualmente visitaba la cuidad. Al tomar el “coche” que lo llevaba al centro de la cuidad, el cochero
le consulta, “a donde vamos”, y este vasco, ya con años, le expresa, “llevame al Lopetegui”, y el cochero le
responde, “ese local no existe más”... preocupado el vasco productor, le pide el cochero, “me llevas a la
esquina...y veremos”, el cochero se sonríe, y efectivamente lo lleva a esa esquina de Chiclana y Las Heras, lo
mira y le dice el cochero, “todo fue demolido, ya no existe el Lopetegui” extrañado el productor, le indica
entonces, “ahora me llevas a la Casa Olaciregui” que me llevó al Lopetegui hace más de treinta años...
EL ACTO Nº4 DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA.
Tiene fecha 7 de agosto de 1987. Bajo la presidencia del señor Bartolomé Tellarini, se procede a la elección
de cinco miembros para integrar el Directorio, resultando electos los señores D. Eduardo D. Graham, D.
Miguel Lamarque, D. Guillermo Barquer, D. José Lamberti y D. Jorge Moore. Como síndico es nombrado D.
Carlos Kellner.
EL MOLINO HARINERO “AMERICA” FUNDADO POR BARTOLOMÉ LONG.
Uno de los exponentes mas destacados dela industria harinera en Bahía Blanca, lo es, indudablemente, el
Molino “América”, fundado en 1898 por el señor Bartolomé Long. Este importante molino fue adquirido en
1920 por los señores Morixe Hermanos. El señor Francisco Morixe, había fundado en 1886 su primer molino
de campaña.
En Bahía Blanca, el primer establecimiento industrial –que se conoce- fue el molino harinero que cuando lo
estableció el señor Dasso, allá por la mitad de la pasada centuria, no pudo presumir el enorme
desenvolvimiento que, con el tiempo, había de tener una industria que, por apoyarse precisamente en la
riqueza mayor y más difundida de la región, ha logrado alcanzar desarrollo considerable.
EL ACTA Nº5 DE LA SOCIEDAD RURAL.
En este acta se menciona la elección de los seis directores para integrar la nueva comisión Directiva,
resultando electos los señores Green, Tellarini, Olaciregui, Pérez, Ardohaín.
DON ENRIQUE JULIO EL 1 DE AGOSTO FUNDA “LA NUEVA PROVINCIA”
Decía don Enrique Julio en su primera página del ejemplar número uno.
“Entro, pues, sin prevenciones de ninguna especie, sin restricciones preconcebidas, sin pasiones excitadas,
sin animosidad hacia nadie. He sacudido mis sandalias al entrar de nuevo al ejemplo del diarismo para aventar
el polvo de las pasiones. Vengo a luchar en pro de una idea grande, de una idea noble, de una idea que
encarne para Bahía Blanca el génesis de su brillante porvenir, el verbo de su excelsa grandeza. Esa idea
simboliza mi ideal.”
“Lucharé por alcanzarlo con la fe del convencido y la constancia del estoico, sin confundir jamás los
principios con las personas”.
“Esta hoja, arrancada de las fatigas de largos años, es el reflejo de mis aspiraciones, el reflejo de ese ideal
que acaricio....”
“El señor presidente Enrique Julio, con afanoso tesón, con persistente labor y habilidad reconocida, logró sus
propósitos clocando La Nueva Provincia entre los principales diarios del país.”
Sus mejores años, los de juventud, que fue batalladora y resuelta, los consagró a abrirse en el periodismo,
como ingrato, difícil fueron sus primeros años.
Expresaba en una de sus columnas de la primera página del número uno, que titulaba “La Nueva Provincia”.
He allí algunos párrafos de este hermoso trabajo de redacción:
“Poco importaría la aparición de un nuevo periódico entre nosotros, en donde la publicación nacional y
extranjera tan numerosa como ilustrada, si él no llegare a representar la encarnación de una nueva idea, la
traducción de un deseo o la satisfacción de una necesidad sentida, y para cuya obtención se hace necesario el
manejo de esa maravillosa palanca que Guttemberg puso al alcance de la civilización moderna.”
“Y esto principalmente lo que hemos tenido en vista, al decidirnos por la publicación de este nuevo diario,
que desde hoy verá la luz en nuestra cuidad. “La Nueva Provincia” viene pues, a llenar un vacío, a sastifacer
una necesidad notada desde tiempo atrás.”
“Los partidos del sur de la provincia, así como las Gobernaciones que se extienden a lo largo de los ríos
Negro y Colorado, viven muy lejos de la gran Metrópoli del Plata; y la savia que de ella alcanzan a recibir les
llega siempre demasiado diluida, para poder ejercer influencia benéfica alguna, arrastrando, por esta causa,
una vida anímica retazos tan preciosos del suelo argentino. Pues si bien el vapor, la electricidad, el teléfono y
tantos otros portentos que el espíritu analítico de nuestros días ha logrado arrancar de los arcanos de la
ciencia, han sido los arietes poderoso que han batido la leyenda asaz de nuestras pampas y abierto esas tierras
al trabajo redentor- secreto de nuestra futura grandeza y bienestar –sin embargo, no es suficiente todo lo
realizado y se precisa haber algo más, por ser muchas las fuerzas que se malgastan y mas las energías que se
esterilizan.”
“Estas regiones que gozan de un presente seguro y porvenir despejado, tocan ya en los dinteles de la plenitud
de sus tiempos. Ellas se bastan a sí solas; y no sería razonable el tenerlas atadas por mucho tiempo mas a su
actual engranaje institucional por no responder ya esté a su vida exuberante.”
“Se hace necesario inocularles nueva sangre, para que puedan llegar cuanto antes a la meta de su
esplendoroso destino, y esto se conseguirá fácilmente limitando el número de las gobernaciones actuales y
aumentando el de las Provincias.”
Cabe destacar que también en su primera página del número uno de este diario, y en la primera columna,
parece una nota de la Sociedad Rural de Bahía Blanca.
EVOLUCION EN LANAS.
Alcanzaba al 30 de junio de 1898 a 4.119.932 kilos de lana depositadas en este Mercado de Bahía Blanca.
Con los años, la construcción del gran “Mercado Victoria”, tuvo como consecuencia final la supresión de las
grandes instalaciones particulares. Los barranqueros se transformaron, por la misma fuerza de los hechos, en
consignatarios cuando se limitaron a recibir los productos de la zona para liquidarlos convenientemente, por
cuenta de sus respectivos clientes.
SE INSTALA D. VALENTÍN ERREA CONSIGNATARIOS DE LANAS.
Don Antonio Errea forma parte de la firma “Errea y Urtazun” de Buenos Aires, dedicadas a los negocios y
consignaciones, y de esta casa se constituye la sociedad ANTONIO ERREA e HIJO, y más tarde queda
“VALENTIN ERREA” exclusivamente consignaciones de lanas, con oficinas en Brown 166 y con sucursal
en Avellaneda, avenida Mitre 363.
1889.
SE INAGURA EL HOTEL “SANTA ISABEL” EN SAN MARTÍN 533.
En principio es explotado por el señor Luciano García, en 1931 es adquirido por Don Vicente Frasca. En
1947 se incorpora Ricardo Frasca. Años después se produce una demolición.
SE CREA “LA BOLSA DE COMERCIO”
Se crea esta institución en el Centro Comercial, y funcionó durante algún tiempo, en el Mercado de Frutos
Victoria, bajo la presidencia el señor Augusto Bordelois (h), hasta que años mas tarde quedó constituía con
todos los reglamentos, y empieza a funcionar en 1908. Desde esa fecha, esta entidad desarrolló una amplia
actividad. En 1916 instalaron el servicio telegráfico de comunicaciones, servicio este destinado a ser una
verdadera brújula para las operaciones importantes que se realizaban en la Capital.
1900.
EL PROYECTO DE LEY PRESENTADO EL 19 DE MAYO DE 1900.
ART 1º: El poder Ejecutivo, gestionará del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, la permuta de la parte
del territorio de la provincia, comprendido entre las costas del océano al este, el mediriano 5º al oeste, una
línea que comprenda la cuidad de Bahía Blanca al norte y Río Negro al sur, parte del territorio de la Pampa
Central, limítrofe con la provincia que consideren equitativo.
ART 2º: Realizada la permuta, el territorio cedido por la provincia quedara incorporado de la Pampa Central,
cuyo limite sur se extenderá hasta el Río Negro, desde el Atlántico hasta el territorio del Neuquen, y cuya
capital y residencia de las autoridades será la cuidad de Bahía Blanca.
ART 3º: La provincia de Buenos Aires conservará la propiedad de las tierras fiscales que existan en el
territorio cedido.
ART4: Las causas judiciales existentes en los juzgados y tribunales de los territorios a que se refiere esta ley,
serán continuadas y terminada por los jueces y tribunales ante quienes fueron iniciados.
ART 5º: Queda autorizado el Poder Ejecutivo para convenir con el Gobierno de la Provincia todo lo que se
refiera a cuestiones administrativas de territorios permutados.
Comuníquese, etc. CARLOS PELEGRINI.
FUERON ESTAS SUS CONSIDERACIONES.
El rápido desarrollo de la Pampa Central en población y en riqueza, anunció que no está lejano el día en que
pueda aspirar a ser provincia argentina. Desgraciadamente, cuando se fijaron limites, deslindándolo de las
otras provincias circunvecinas, se la encerró, se la privó de todo acceso al Océano, resultando que la futura
Provincia será mediterránea, lo que importaría un grandísimo inconveniente para su desarrollo económico.
Entretanto, la Provincia de Buenos Aires tiene una gran extensión de terreno sobre la costa del Océano, al
sur de Bahía Blanca, extensión que en importancia es muy inferior a la zona que se permutaría con la Pampa
Central, y con la cual la Provincia de Buenos Aires ganaría en valor, importancia y calidad de la tierra. Esta
distribución de tierras conjugaría el peligro que puede amenazar la integridad de la Provincia de Buenos
Aires, el día que Bahía Blanca adquiera cierta importancia y tienda a segregarse de ella.
Agregado ese territorio, cedido por la Provincia de Buenos Aires al de la Pampa Central, esta tendría frente
al mar puertos marítimos, que serían la base de una de las grandes provincias argentinas, por el desarrollo que
pueda adquirir, dado las vías de comunicación que la ligan con todos los grandes puertos de la Republica
Argentina..
“No creo –decía el doctor Pellegrini- que la cesión pueda tener inconveniente alguno por parte del Gobierno
de la Provincia de Buenos Aires, teniendo en cuenta que a sus intereses materiales le es provechoso, puesto
que adquiere mayor cantidad de tierra y, al hacer esta permuta, habrá contribuido a formar una gran provincia
argentina, haciendo una vez más un acto de desprendimiento.”
“Pido el apoyo de mis honorables colegas para que este asunto sea estudiado con la detención que su
importancia reclama.”
Pronunciadas estas palabras en la sesión del Senado Nacional del 19 de mayo de 1900, el proyecto del doctor
Pelegrini pasó a dictamen de la Comisión d Negocios Constitucionales, la que, a su vez, presentó un proyecto
de ley suscripto por los doctores José Figueroa Alcorta, Domingo T. Pérez y Valentín Virasoro, fundado este
último legislador las razones que había tenido dicha comisión para modificar el primitivo proyecto de
Pellegrini.
Concluida la disertación del doctor Virasoro (sesión del 12 de junio), el doctor Pellegrini hizo uso de la
palabra, manifestando:
“Señor presidente: cuando presente este proyecto lo fundé someramente, reservándome ampliar razones en
que se apoya en el momento de la discusión. No creía, entonces, que la idea que sometía al juicio de los
poderes públicos de la Nación y de la provincia, pudiera provocar movimientos de opinión como el que
parece que se quiere producir, creía que era simplemente un estudio de intereses generales, que se discutiría
con toda calma y tranquilidad y se resolvería siguiendo los dictados del patriotismo. Pero no ha sucedido así,
y esto me obliga a ser un poco mas extenso y entrar en consideraciones que tal vez hubiera evitado en otras
circunstancias.”
“Una parte del trabajo me ha sido excusada por el interesante informe que acabamos de escuchar del señor
miembro informante de la Comisión, y voy simplemente a contemplar las ideas que el ha emitido.”
“Muchos de lo señores senadores saben que este proyecto no es una improvisación, es una idea que se vine
meditando y estudiando de algún tiempo atrás y que ha sido materia de discusiones privadas en el Senado y
que, al presentarlo solo he tratado de buscar la formula para resolver el problema que se presentaba y que
interesa fundamentalmente al porvenir de la República, en lo que se refiere a los valiosos y vastos territorios
del sur.”
“Cualquiera que estudie el mapa de la República, no podrá menos que sorprenderse de que exista en una
vasta extensión de terreno tan privilegiadamente situado tan escasamente poblado y tan abandonado, un
inmenso territorio que tiene una costa marítima sobre el Océano mas comercial del mundo, que tiene vastas
extensiones de terreno fértiles, que tiene los valles y los lagos de la cordillera cuya fama es nacional, y
grandes ríos que lo cruzan; es decir, en fin, todos los elementos para un rápido engrandecimiento, que yacen,
sin embargo, en un abandono injustificable.”
“En tiempos anteriores, la explicación era fácil para el que conocía los rumbos, las tendencias, los objetivos
de la colonización española, que habían relegado a segundo termino nuestras vastas pampas del sur,
abandonándolas al dominio de las tribus de indios, que eran una valla a la población y a la prosperidad de ese
territorio; pero, hace veinte años que esas tribus han desaparecido, que esa situación han cambiado y, sin
embargo, el progreso, la población, el engrandecimiento de la Republica ha seguido las corrientes anteriores,
y esos territorios no han recogido los beneficios, ni han realizado para la nación todas las esperanzas que
legítimamente abrigaban.”
“¿De que proviene esto? De una situación muy fácil de explicar. No se puede colonizar un territorio, no se le
puede entregar a la industria y al comercio, sino se ofrece al colono, al industrial, los medios de poder realizar
y aprovechar el fruto de su trabajo.”
“La colonización en territorios donde no haya un centro al que se puede llevar el producto del trabajo, es una
colonización imposible; y por consiguiente en todos esos territorios del sur, por fértiles que sean, por
admirable situados que estén, si no tiene un centro de atracción, un centro de vitalidad donde se concentren
los esfuerzos de todos los pobladores, será imposible su desarrollo y prosperidad; y justamente lo que sucede
en nuestro caso.”
“Un colono que se estableciera en los fértiles valles de la cordillera y se dedicara a la agricultura o
ganadería, ¿dónde levaría el producto de su trabajo? Los grandes establecimientos ganaderos que se han
adquirido fundar, no tienen mas mercado que Chile, y el día que le invierno o las leyes de aquella República
les cierren el paso, no tienen donde llevar el producto de su industria.”
“En estas condiciones, la colonización y el fomento en todos estos territorios es imposible; sino que
exponemos a que se produzcan o se creen situaciones que puedan ser altamente perjudiciales a los mas
grandes interese de la República. Esas situaciones se están produciendo ya, sin que nos cuidemos, no nos
demos cuenta siquiera de su trascendencia.”
“La parte sur de la Patagonia se esta poblando principalmente con colonos y ganado lanar vendidos de as
próximas islas Malvinas; existen hoy en día en esos territorios mas de un millón y medio de ovejas, propiedad
de colonos extranjeros.”
“Los productos que se recogen en ese territorio, ¿dónde van? ¿Dónde buscan su salida o mercado comercial?
Lo buscan y encuentran por un puerto de Chile; van todos hoy en día a Punta Arenas y el que lea la relación
de los remates de lanas coloniales en Londres, observará, con extrañeza, que a la par de miles de fardos de
lana en Australia o del Cabo, figuraran gruesas partidas de lanas de Punta Arenas; y en el año pasado se han
exportado, por ese punto, más de cinco millones de kilos de lanas argentinas.”
“Por que han sido estas lanas argentinas en busca de un puerto chileno? Expresaba el senador nacional,
Carlos Pellegrini. Porque es en ese punto cercano donde se han encontrado mercado, porque Chile esta
fomentando esos territorios, habiendo declarado puerto libre a Punta Arenas; porque ha llevado centros de
comercio, Bancos que extienden su acción hasta nuestro territorio, habiendo establecido una sucursal del
Banco de Tarapacá en Río Gallegos.”
“Si dejamos consolidar esta corriente comercial hacia Puntarenas, que ofrece facilidades y es hoy el único
mercado de salida de esos productos; si tenemos en cuenta que esos pobladores son extranjeros e su mayoría,
sin vínculos con la Republica Argentina, ¿qué va a suceder?. ¡Que se realizará la conquista económica de toda
la Patagonia, llevando su comercio a los puertos del Estrecho! Y bien, señor presidente, ¿qué debemos hacer
para contrarrestar esta corriente? ¿qué es lo que tenemos que hacer para traer a un puerto argentino todos esos
productos de la industria argentina, para fomentar en beneficio nuestro el desarrollo industrial y la población,
en una palabra, para dar vitalidad y nervio a la Patagonia y vincularla a la República? Tenemos forzosamente
que crear un centro de actividad y movimiento que irradie vigor a todos estos territorios y atraiga a su centro
los productos y población de todos el territorio, y sea al mismo tiempo su mercado principal de consumo.”
“Esta necesidad es evidente, ineludible y, algo mas, es urgente, porque, si es posible hoy, con un pequeño
esfuerzo, atraer el comercio del territorio argentino a puertos argentinos, no lo será cuando se haya arraigado
y vinculado las relaciones comerciales, cuando las corrientes del comercio e industria estén solidamente
establecidas, en otras direcciones; entonces tendremos que hacer esfuerzos y sacrificios y tal vez, recurrir a
medidas extremas para desviar la corriente e imprimir nuevo rumbo.”
“Con lo dicho creo haber demostrado que es indispensable para asegurar el porvenir de los territorios del sur,
para vincularlos a la República, crear sobre la costa del Océano un centro, un mercado comercial e industrial
de esas regiones. Pues bien, recorriendo el mapa de la República, estudiando toda la costa marítima resulta
evidente este hecho; que el punto indicado para crear con mas facilidad mas rápidamente un mercado de todo
el sur de la Republica, es el puerto de BAHIA BLANCA. Efectivamente, desde la Bahía de Rió de Janeiro,
hasta el Estrecho de Magallanes, no existe en toda la costa del Atlántico ningún puerto que pueda competir en
importancia con ése.”
“Dejando establecido este unto, que es la base fundamental del proyecto, pasó a otras consideraciones que
afectan, también, intereses generales de la nación. La República ha resuelto con perfecta previsión, fortalecer
su poder marítimo; ha creado, por un acto de voluntad, con sacrificios muy grandes y con una rapidez que
asombra, una marina de guerra; pero, para ser potencia marítima, no basta un acto de voluntad ni resolverse a
hacer un sacrificio de dinero; es verdaderamente ser potencia marítima, si no tenemos como base una marina
nacional, si no tenemos como base una extensa costa marítima, poblada y rica, que sirva de apoyo a nuestra
marina de guerra, y que sea a la vez protegida y defendida por esa misma marina.”
“Por consiguiente, para dar una base sólida y permanente a esas fuerzas navales, que hemos creado con tanto
sacrificio, y ten interesantes y necesarias para defender los intereses de la República, es preciso que
fomentemos el desarrollo de la población en toda nuestra extensa y hoy casi desierta costa. Para conseguirlo,
es necesario empezar por formar un núcleo importante que fomente y sirva de centro y apoyo a esa
colonización.”
“No siendo posible buscar ese apoyo y hacer centro de acción y de irradiación al puerto de La Plata por la
distancia de que se habla, solo nos queda, para llevar ese propósito, fomentar el desarrollo de Bahía Blanca,
que esta indicado, por su situación y las facilidades enormes que desde ya ofrece, y que parece destinado por
la naturaleza a ser el centro de nuestro poder naval, y donde ya construimos valiosos obras que le servirán de
poderoso apoyo.”
“De manera, señor Presidente, que dos órdenes de consideraciones que afectan los intereses fundamentales
de la República, nos lleva a dedicar todos los efectos y energía de que puede disponer la Nación, a fomentar el
mas rápido desarrollo de Bahía Blanca, para darle todos los elementos que necesitados los medios, dotarla de
todos los órganos indispensables, para que pueda crearse allí una gran cuidad, un gran mercado comercial e
industrial, es decir para ser el centro de atracción de todos aquellos territorios y la base de nuestro poder naval
en el Océano.” Así expresaba el gran estadista Dr. Carlos Pellegrini.
Continuaba su exposición diciendo: “Establecido esto, viene ahora otro orden de ideas, no menos importante
y que se refiere al territorio de La Pampa.”
“Cuando se hizo la división o se fijaron los límites de la provincias sobre le territorio, después de la
denominación del salvaje, se procedió con cierta imprevisión, sin tener en consideración las exigencias del
futuro, y prestando atención, simplemente, a exigencias de las provincias limítrofes, que trataban de obtener la
mayor extensión posible de ese territorio, que había sido recuperado del salvaje. Efectivamente, la Nación fue
generosa, y les dio a todos los que pedían.”
“El resultado de esta imprevisión en la manera de establecer esta división, sin tener en cuenta alguna el
desarrollo futuro, ha hacho que esos territorios, y, especialmente, el de la Pampa Central, que es el que ha
tenido el mas rápido incremento –al punto que ya tiene en población y riqueza casi lo necesario para poder
aspirar a ser una Provincia Argentina- se encuentra cerrado y destinado a ser una provincia mediterránea, que
ni siquiera tiene donde asentar su Capital, produciéndose el echo de que cada nuevo gobernador levante su
tienda de campaña y vaya a poblar distintos puntos, encontrando siempre innumerables obstáculos; futura
provincia que desde la cuna ya viene condenada a tropezar con inconvenientes casi insuperables para su
desarrollo.”
“Esta situación especial, si se correlaciona con todas las consideraciones que antes he puesto, sobre las
ventajas que hay de fomentar el progreso de Bahía Blanca, da, como consecuencia natural, lógica, el proyecto
que he presentado. Si es necesario fomentar a Bahía Blanca, federalizándola y llevando allí la acción nacional,
si la Pampa Central no tiene porvenir y está comprimida en su desarrollo por la falta de costa o salida al mar,
surge el pensamiento de unir a Bahía Blanca con la Pampa Central, completándose y realizando un doble
propósito de interés nacional y de interés local; es decir poniendo las bases de una gran Provincia y de una
gran capital, centro de actividad, de poder y de comercio.”
“Esta es , la idea madre de este proyecto, y al Cámara verá cuan lejos han estado de mi pensamiento de todas
esas pequeñas miserias que se buscan hoy en día para explicar su alcance. Por mas que estemos tratando de
grandes intereses nacionales, aun cuando pueda decir, no como argentino, sino como porteño, que lo que sea
de la Nación, ese es el interés de la Provincia, y que el día que se trate del provenir y de la grandeza nacional
no hay sacrificio que sean tan grandes que la provincia no sea capaz de hacer, yo quiero demostrar la falta
completa de fundamento, sin seriedad, por decirlo así, de los argumentos que se han hecho para combatir el
proyecto, relacionándolos con los intereses políticos y económicos de la provincia de Buenos Aires.”
“Se trata, de permutar un territorio por otro territorio de igual valor; de otra manera, que una vez terminada
la operación, una vez permutado el territorio, Buenos Aires, lejos de haber disminuido en extensión territorial,
probablemente habrá ganado. No hay por consiguiente, tal desmembración, ni perjuicio económico alguno.”
“Ahora estudiando la faz política, yo dogo señor presidente, que quien se preocupe algo de los intereses
políticos de la Provincia de Buenos Aires, no presentes sino un porvenir mas lejano, en el que probablemente
haremos desaparecido muchos de los que estamos en esta cesión, fácilmente alcanzará que el interés político
de la Provincia de Buenos Aires esta en la cesión de Bahía Blanca. Efectivamente, la gran solución del
problema que estamos tratando, pudo haberse hallado en otra época, si alguno hubiera tenido la bastante
previsión, el genio de estadista necesario para prever lo que hoy está pasando.”
“Si entonces, al resolver el problema de la capital de Buenos Aires, se hubiera llevado a Bahía Blanca; si se
lo hubiera aplicado a aquel puerto toda la energía, toda la labor y los capitales que se han empleado en el de
La Plata, la solución hubiera sido grandiosa para la Nación y la Provincia. Esta cuestión no existiría, y Bahía
Blanca, capital de la Provincia de Buenos Aires, estaría denominado hoy por su influencia todos los territorios
del Sur. Desgraciadamente eso no se hizo, y se cometió entonces un error grave de cálculo, diremos así, pues
no se supo calcular cuál era el radio de influencia de la Capital de la Republica. Se creyó que una cuidad
situad en la Ensenada, a doce leguas, con un puerto propio, sería una cuidad independiente de la influencia de
la Capital Federal, tendría vida propia y crecería y legaría a ser hasta la rival d la metrópoli. Los hechos han
venido a probarnos que el radio de influencia de la Capital Federal alcanza a la Provincia, la cuida de La
Plata; en esas condiciones, es como un árbol que ha nacido bajo la sombra de otro árbol gigantesco, que le
quita tierra a sus raíces, aire a sus hojas y espacio a sus ramas y conteniendo y trabando su crecimiento, lo
condena a una vida estrecha y difícil.”
“Y bien, si La Plata está condenada por la influencia de la Capital Federal a no ser lo que sus fundadores
aspiran, en cambio, el desarrollo de Bahía Blanca podrá ser mas lento o precitado, según los elementos que se
alleguen, pero andando los años, aún cuando este proyecto no tuviera sanción, llegará a ser la gran capital del
sur, el Liverpool argentino; y para ese día estas pequeñas tendencias separativas que hoy se notan a pesar de
su pequeñez, habrán cedido, arrastrando por le vinculo poderoso de los intereses económicos una gran parte
del sur de la provincia, y provocando casi seguramente, por poco que la política se mezcle, la división de la
provincia, que mas de una vez ya insinuada en nuestra historia.”
“La federalizacion de Bahía Blanca conjura ese peligro, para el porvenir, y no solo evita un peligro, sino que
propende a la creación de una nueva provincia que será un retoño de Buenos Aires, y que estará vinculada
políticamente a ella por la tradición y hasta por su gratitud. Por estas consideraciones, creo que todos los que
se elevan sobre estas pequeñas ambiciones, pequeños apetitos y pequeños odios, que forman nuestra pequeña
política interior, y contemplen y abraquen los horizontes grandiosos de nuestro porvenir, prestarán su apoyo a
una idea que tiende a consultar tan grandes intereses nacionales, sobreponiéndose a todas esas pequeñas
pasiones que tratan de desconocer la importancia y trascendencia de esta Ley.”
Cabe destacar que la iniciativa parlamentaria del doctor Carlos Pellegrini, interpretaba con alta justicia la
aspiración de importantes poblaciones y sus cuantiosos intereses. Su repercusión en el país fue enorme y se la
acogió favorablemente.
En Bahía Blanca se constituyo una Comisión de Propaganda, constituida por los señores LEONIDAS
LUCERO, ANGEL BRUNEL –que integraría el Directorio de la Sociedad Rural de Bahía Blanca- y
ENRIQUE JULIO – fundador de La Nueva Provincia” y apoyará notablemente el proyecto mencionado. El
general Bartolomé Mitre, manifestó públicamente que se adhería a la iniciativa de Pellegrini y fueron muchos
los ciudadanos notables que se expresaron en igual sentido. Por le contrario, las fracciones políticas adversas
a este gran estadística, organizaron una fuerte resistencia, fundando en todas las ciudades del interior de la
Provincia, comités de protesta. Se argumentaron las razones mas contradictorias para invalidarlo. Se dijo que
la Provincia de Buenos Aires era la cenicienta de las provincias argentinas y que no podía tolerarse una
tercera desmembración; la de 1880, cediendo su Capital para sede de las autoridades nacionales y la de 1887
la de los partidos de Flores y Belgrano para ensanche del distrito federal. Se recordó, también, que hasta
Rivadavia había alentado la integridad de la provincia al proponer su división en 1826.
No faltó en esta oportunidad; por el contrario, e aplauso del líder de la federalizacion de Buenos Aires en el
Congreso del 80, doctor Manuel. D. Pizarro, que consultado por el diario “La Nueva Provincia” sobre la
iniciativa de Pellegrini, telegrafió a ese diario –el 3 de junio de 1900- “Reputo altamente patriótica la
propaganda de su diario en pro de la creación de una provincia, con Bahía Blanca por Capital. Hoy no es en
caso de preguntar si es o no conveniente semejante creación, lo que debía preguntarse es ¿ por que no se ha
realizado hace ya veinte años. El proyecto de Pellegrini, cuyos pormenores me interesan poco, es un proyecto
que no debe discutirse, sino votarse por unanimidad. Ese proyecto, a mi entender dividir en dos la provincia
de Buenos Aires. Hoy no se trata ya de Estados, que nada significan, sino de nación, que es y debe ser todo –
expresaba el doctor Pizarro- agregando: “Contesto telegráficamente su apreciable carta, porque responde
mejor a mi pensamiento y al objeto con que usted se propone conocerlo. Su compatriota: M. D. PIZARRO.”
No satisfecho con esta adhesión, el vibrante Legislador del 80, publicó días mas tarde –12 de junio- n el
diario “Los Principios” de Córdoba, a favor de la misma causa. Don Bernardo de Irigoyen, gobernador de
Buenos Aires, fluctuaba ante el tiroteo de las poderosas corrientes en choque. Los partidos alejados del litoral
clamaban por la conversión del proyecto en Ley, para no seguir siendo victimas de los altos fletes ferroviarios
que insumían gran parte del producto de cosechas o ganados.
Se presentó al Congreso –sesión del 7 de junio- un extenso petitorio abogando por la sanción del proyecto,
pero fueron estériles esos esfuerzos generosos, y la situación planteada por el doctor Pellegrini en 1900, no
fue resuelta.
1901.
EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD RURAL PRESENTA SU BALANCE.
El Memoria y Balance correspondiente al año administrativo –julio 1900- junio 1901.
Expresa el señor Bartolomé Tellarini –como presidente: “Como se observa, la Sociedad ha segundo su
marcha prospera, habiendo amortizar de su deuda flotante la suma de 6.000 pesos, en el año transcurrido,
quedando reducida ahora en $4000, suma este que se podrá cancelar fácilmente en el año que corre.”
“La situación de la Sociedad, una vez efectuada la amortización total de su deuda, será inmejorable, pues
siendo su capital emitido de $45000, posee en edificios, instalaciones y terrenos tasados con toda prudencia
un valor de no menos de $75000 m/l, vale decir que las acciones de $50. –nominales tendrán un valor de $83,
-m/l.”
Bahía Blanca, julio 10 de 1901.
Bartolomé Tellarini
-PresidenteJorge Moore.
Ramón O cilaregui
-Secretario-.
-Tesorero-
SE ESTABLECIERON CON BARRACA –LANAS Y CEREALES EN MEDANOS- D.
LEONIDAS SOUZA.
Se había radicado en Medanos con una importante Barraca, Don Leonidas Souza, donde desarrollo una
intensa actividad, explotando a su vez su establecimiento de campo en esa zona. Poco tiempo después fue
Corresponsal del Banco de la Nación –1905/1919- y Presidente del Consejo del Banco de la Provincia de
Buenos Aires en Medanos. Propulsor de la colonización para el partido de Villarino, donde fue intendente en
1907.
Integro el Directorio de la Cia. De Seguros “La Acción” durante varios años. Fue emprendedor en todas las
actividades. Fallece en 1935.
1902.
ES FUNDADO EL ESTABLECIMIENTO “SALINAS CHICAS” –Part. De Villarino.
Comienza a principios de siglo el establecimiento “Salinas Chicas” fundado por D. Bernardo Graciarena.
Comprende esta compra un complejo de 30.000 hectáreas, de las cuales corresponden alrededor de 5.000
hectáreas a las salinas. La explotación comienza este año, y en su primer año alcanzó a 500 toneladas de sal.
En 1910 llega a extraer un total de 80.000 toneladas de sal.
La “Salinas” esta ubicada a nueve kilómetros de Nicolás Levalle. Se había construido una amplia red de vía
Decauville.
Esta red alcanzó hasta el casco principal de la estancia y se había prolongado hasta el fondo del dilatado
campo. Además de los centenares de vagones que circulaban sobre vías auxiliares, poseían doscientas mulas,
excelentes animales criados en el mismo establecimiento, que se renuevan a medida de las necesidades de
trabajo, son las encargadas de la tracción de las vagonetas desde los apartados sitios de la salina en que se
realiza la labor explotadora.
SE PRESENTA LA MEMORIA Y BALANCE DEL EJERCICIO JULIO 1901-1902.
El señor Bartolomé Tellarini, con motivo de la presentación de esta Memoria Y Balance expresó: “El
propósito anunciado en el año anterior de cancelar la deuda de $4.003, que todavía tiene la Sociedad, fue
cumplido, pero necesidades posteriores, nos han obligado a contraer un nuevo compromiso por $1.641 por
obras ce carpintería en los galpones y modificación de los antiguos.”
“El estado financiero de la Sociedad es pues excelente, y en el año que comienza ya posible ofrecer, si así se
deseara un dividendo para los señores accionistas. Es deseo recordar a los señores accionistas, en esta
Memoria, la cooperación que nos ha sabido dispensa desde las fundación de la Sociedad, la sucursal del
Banco Francés del Río de la Plata, favoreciéndolos en diversas épocas con sus créditos, descontando letras
que eran suscriptas personalmente por los miembros de este Directorio. La manifiesta ayuda de esta
institución nos ha permitido desenvolvernos con facilidad en nuestras operaciones en relación con los
recursos con que contábamos.”
“Si bien es cierto que las pasadas ferias fueron de resultados negativos, debido a la gran seca que azotó a
estas regiones, es de esperar que las futuras obtengan halagüeños beneficios debido a la necesidad que hay de
reproductores en esta zona.”
Firmado: Bartolomé Tellarini
-Presidente-
Jorge Moore
-Secretario-
Ramón Ocilaregui
-Tesorero-
LA NUEVA COMISION DIRECTIVA AL 30 DE JUNIO DE 1902.
La Comisión Directiva es la siguiente:
-Presidente: D. Bartolomé Tellarini.
-Vicepresidente: W. B. Harding Green.
-Secretario: Jorge Moore
-Tesorero: Ramón Ocilaregui.
-Vocales: D. Miguel Lamarque, D. Eduardo Graham, D. Augusto Bordelois (h), D. Miguel Ardohain, D. José
Lamberti, D. Federico W. Mux, D. Carlos C. Cumming.
1903.
SE INSTALA DON PRIMO MARCHESI CON TALLER METALÚRGICO.
El 10 de octubre de 1903 se inaugura el taller de herrería Don PRIMO MARCHESSI, al poco tiempo es
acompañado por Don Melquíades, Guillermo y Duilio Marchessi.
Comenzaron con arados, trilladoras, máquinas para limpiar y seleccionar cereales y sus repuestos que
rápidamente se distribuyeron en toda la zona de la provincia de Buenos Aires y territorios del sur del país.
Su directorio al cumplir los cincuenta años de actividad industrial, lo integraron:
Presidente: Primo Marchese.
Vicepresidente: Guido Robiolio.
Secretario: Hervé Marchessi.
Vocales: Sirio Marchessi, Melquíades Marchessi, Guillermo Marchessi, Salvador J. Espósito, Duilio
Marchessi, Ardían Berehilh, Jorge Marchessi, Manuel Bordeu.
Sindico: Oscar Márchese.
Gerente: Ovidio E. Rodríguez.
Numerosas maquinarias fueron enviadas desde Bahía Blanca a Chile, Perú, Uruguay, Venezuela, Colombia,
Brasil, etc.
1904.
SE ESTABLECE PHILIPS A. HARDCASTLE.
Con el ramo de corralón de maderas y fabricación de artículos rurales en general. En 1908 se funda la
Sociedad Anónima a la que se asocia el señor Percy Hardcastle. Además de los artículos rurales, agregaron la
fábrica de bolsas y lonas. Dispone en Ingeniero White de los depósitos y aserradero con sus desvíos férreos
particulares en una superficie de 28.500 metros cuadrados. Se había agregado depósitos en Grumbein junto a
las vías del ferrocarril. Su casa central se encontraba en la esquina de Brown y Donado, y siempre se ha
denominado “El Ingles”
1905.
EL FALLECIMIENTO DE DON LEANDRO LEGORBURU.
El Directorio de esta Sociedad debió sufrir la irreparable pérdida de sus activo y entusiasta miembro titular.
Su desaparición tan sentida, dejó un sensible vacío en esta Sociedad Rural, a cuyo progreso contribuyó el
extinto en su doble carácter de Director y Expositor, aportando siempre sus amplios conocimientos en materia
rural, frutos de su larga y fructífera vida, cuyo recuerdo perdurará a través del tiempo, entre quienes pudieron
aquilatar sus virtudes.
1906.
LA COMPRA DE LOS TERRENOS EN BORDEU PARA LA SOCIEDAD.
Consta en el Acta Nº 15 de la Sociedad, en la que se aprueba la venta hecha a la señora Viuda de Bordeu, del
terreno propiedad de la Sociedad, quinta Nº 70 del ejido de esta cuida, en la suma de cien mil pesos moneda
legal y al mismo tiempo, la compra a la misma señora, de una extensión de tierra ubicada en el ángulo
formado por la vía del Ferrocarril Noroeste, y la calle que divide las chacras de “LAS SUERTES DE
ESTANCIA” al precio de cinco centavos el metro cuadrado o sea, quinientos pesos moneda legal. Fueron
aprobados por unanimidad estas dos transacciones y en consecuencia se autorizó al señor Presidente para
firmar las escrituras del caso, debiendo comprarse el terreno necesario hasta una extensión de setenta y cinco
hectáreas.
Firmado: Bartolomé Tellarini
Presidente
LA VISITA DEL DR. CARLOS PELLEGRINI A BAHIA BLANCA- LA COMITIVA.
UNA IMPORTANTE COMITIVA ACOMPAÑO AL ILUSTRE VISITANTE DE
LA CUIDAD, ENTRE ELLOS DESTACADOS VECINOS E INTEGRANTES DEL DIRECTORIO DE LA SOCIEDA
RURAL, COMO D. ALEJO LOPEZ LECUBE, JORGE MOORE, D. W HARDING GREEN.
El 10 de abril de 1906, el doctor Carlos Pellegrini visitaba por primera vez nuestra cuidad; en compañía de
D. Ernesto Torquinst y el destacado profesor e historiador D. Paúl Groussac, coincidiendo con el 78º
aniversario de la fundación de Bahía Blanca. El presidente de la Comisión Vecinal de esta cuidad, don Delfín
Huergo, colmó de atenciones al ilustre visitante.
Acaso el doctor Carlos Pellegrini, frente al Océano, soñó con el futuro magnífico de esta población, a la que
deseó hacer capital de una nueva provincia, que su padre, el ingeniero Carlos Enrique Pellegrini visitara en
misión oficial exploradora y científica, 47 años antes –1859- y de la que le hablara con entusiasmo, siendo
casi un niño.
Esta simpatía por Bahía Blanca, provenía del recuerdo de aquellos bahienes después de la visita de los 500
salvajes, cruzando la hoy Plaza Rivadavia, se llevaron lo que quisieron. No abandonaron el poblado, no
obstante el dolor y daños causados, continuaron e estas tierras porque había cariño de verdad. El padre de
Pellegrini se había sentido fuertemente atraído por la rudeza de su vida, la constancia de sus habitantes y se
había descubierto espiritualmente los grandes destinos que el porvenir depararía a la humilde ranchería
bahiense. Le había expresado “ese pueblo infeliz, agotado por la arena que levantan los rebaños acorralados
en su seno, real y figuradamente carcomido en su base, con atmósfera pedregosa y su cintura de salitrales,
antes de 100 años será una unidad floreciente, nítida como el cristal que baja de sus tierras, de donde sacaría
el mármol de sus veredas, el jaspe de su edificios; una cuidad que regarán fuentes naturales, que rodearán
pintorescas sillaza, a lo largo del romántico Arroyo Naposta; un puerto en condiciones inmejorables, el
primeo de la Argentina. “Es que el ingeniero Carlos Enrique Pellegrini conoce bien el medio ambiente en que
actuaba cuando no solo supo descubrir el porvenir de Bahía Blanca sino las causas que retrasaría su progreso.
La comitiva integrada por los señores Ernesto Torquinst, Paúl Groussac, Lidoro J. Avellaneda, Carlos
Carranza, José A.de Nevares, Adolfo Torquinst, Alejo López Lecube, Coronel Pablo Ricchieri, Arturo H.
Cóleman, Diego Meyer, Jorge Moore, Alberto Palomeque, Gregorio UriartE, William Harding Green, Delfín
Hurgo y Augusto Gaimanares, llegaron a la Estación de Grunbein y tomaron otro tren espacial hacia Puerto
Militar, con el propósito de visitar el gran dique de carena y lo buques de guerra surtos en la rada. En
compañía del comandante Barilari, recorrieron sus dependencias. Después, en un pequeño vapor del
ferrocarril, llegaron a Ingeniero White, visitaron sus importantes obras, continuando en ese medio del
transporte a puerto de Cuatreros, para observar las instalaciones del Frigorífico Sansinena, cuyo faenamiento
diario alcanzaba en 1906 a 450 vacunos y 2800 lanares.
Se exteriorizo en la cuidad sus simpatías y gratitudes por su benéfica acción en cuanto a los intereses
materiales y morales en Bahía Blanca, y se le manifestó al doctor Pellegrini, que tuviera la seguridad de que
era grande el cariño y gratitud que le guardaba el pueblo de Bahía Blanca por su acción siempre eficaz en pro
de sus adelantos.
El gran estadista –fundador del Banco de la Nación- expresó que fue siempre un creyente convencido que
Bahía Blanca, y “ahora que he visitado esta cuidad y sus puertos, creedme que las realidades superan en
mucho a mis previsiones” y agregó “yo en una ocasión, pedí que con el concurso de los poderes políticos
Bahía Blanca fuera capital de una nueva provincia. No lo conseguí en aquel entonces, pero tengo la firme
convicción de que será capital por los hechos y por la voluntad de Bahía Blanca; y así podemos probará que
por la composición de los elementos y por el vigor de la raza, sabemos que Bahía Blanca será una gran
cuidad, la mas comercial, no sólo del país, sino de toda América sobre las costas del Atlántico.
El doctor Pellegrini, le expresó al director de “La Nueva Provincia” don Enrique Julio, que se encontraba
admirado de sus adelantos, llegando a presagiarle un porvenir tal, que “antes de 15 años será centro de una
gran población”. Y así fue. El día 11 de abril por la tarde, un entusiasta salva de aplausos saludaban al ilustre
visitante de honor y su comitiva al tomar el tren especial con destino a Sierra de la Ventana, donde el señor
Ernesto Torquinst los hospedará en su casa de campo.
Pocos meses después, el 17 de julio de ese año, fallece el ilustre estadista.
-Emilio Pérez Uriarte-
1907.
PRODUCE MUY BUENA UTILIDAD LAS FERIAS DE SEPTIEMBRE-1907La utilidad liquida alcanzó $8.793 m/l y se debe considerar como muy sastifactoria, si se tiene en cuenta la
baja de los precios de los productos ganaderos, como así también la sequía registrada.
La marcha de la Sociedad es próspera como siempre, expresa el Directorio pero el capital que se dispone no
le permite dar a las instalaciones la amplitud y comodidad necesarias para el porvenir que esta inmensa zona
agrícola y ganadera tiene reservado a las exposiciones ferias, y para ampliar debidamente la misión de la
Sociedad es imprescindible un nuevo aumento del Capital Social, y para ese efecto, la Comisión Directiva ha
resuelto proponer la emisión de nuevos títulos por igual valor de $50 m/l cada uno y por la suma de $100.000
m/l, bajo la denominación de Acciones Ordinarias procediendo al mismo tiempo a canjear las 900 acciones
primitivas o fundadoras por 4.500 de las Ordinarias a emitirse.
La equidad de ese rescate queda demostrado con la siguiente tasación que se hace de los bienes que posee la
Sociedad.
Terreno, valuación de las 70 Hts.
145.367.
Hipódromo –su costo-.
43.071
Galpones y corrales –su costo-.
98.943
Existencia en Caja.
8.750
EL HIPÓDROMO DE BORDEU.
Este hipódromo con su terreno y demás accesorios se halla completamente terminado. Al procederse a su
construcción –expresa el Directorio- sólo se ha tenido presente propender al refinamiento de la raza caballar.
La pista del Hipódromo construida, tiene una extensión de 1.750 metros e indudablemente es una de las
mejores del interior del país.
LA NUEVA COMISIÓN DIRECTIVA EN JUNIO DE 1908.
Ha quedado:
Presidente: Bartolomé Tellarini.
Vicepresidente: W.B. Harding Green.
Tesorero: Ramón Ocilaregui.
Secretario: Jorge Moore.
Vocales: Eduardo Graham, Miguel Ardohain, Ángel Brunel, James Gray y Norman Geddes.
REFORMA DE LOS ESTATUTOS EN LA ASAMBLEA DE JULIO 1908.
La reforma de los estatutos sancionados en la Asamblea General, autorizaba la evaluación del capital social
de dos millones de pesos m/l. Se resolvió aceptar un préstamo hipotecario por $50.000 m/l al 8% de interés
anual. Con este ingreso se han pagado los 68.500 m/l que se adeudaban en plaza y gran parte en las mejoras
introducidas en el local de ferias que consisten en un galpón de 26 por 50 mts.,para vacunos, dos grandes
tinglados de 24 por 32 mts para exposición de maquinarias, corrales necesarios para los remates ferias.
Arreglo completo de los corrales viejos, caminos y plantaciones, etc.
El producido de la feria y otros remates, como así también el alquiler en ese año, ha sido de $12.926 m7l, no
siendo sastifactorio este resultado, debido al malestar proveniente de la sequía.
Consta también en el Acta Nº17 del 18 de julio de 1908, la Ampliación del objeto de la Sociedad.
El señor presidente manifestó a este respecto:
1º: Que en la actualidad la Sociedad no podía desenvolverse su acción sino de una manera limitada a causa de
la restricción de sus Estatutos, que la obliga a operar dentro de un estrecho límite, defraudándose, por tanto,
los anhelos de los accionistas, cuáles son de que la Sociedad desempeña realmente el importante rol de
fomentar por todos los medios lícitos de su alcance el mas fácil desenvolvimiento y la mayor posibilidad de
las industrias ganaderas y agrícolas del país.
2º: Que con el fin de conseguir el objeto propuesto se había ideado la reforma y ampliación de algunos incisos
del artículo primero de los Estatutos y que el Directorio –en uso de las facultades que le confiere el artículo Nº
24- había formulado un proyecto de modificación, que sometido por el señor Presidente a la Asamblea para su
deliberación, fue aprobando en todas sus partes y por unanimidad de votos quedando sancionado en la
siguiente forma:
Artículo 1º- Queda construida como Sociedad Anónima bajo la denominación de “Sociedad Rural de
Bahía Blanca”, cuyos fines son los siguientes, que serán ejercidos por el Directorio de la Sociedad.
a)- Celebrar, cuando lo resuelva el Directorio de la Sociedad, ferias rurales, exposiciones de ganados y de
todo género de productos ganaderos, agrícolas o industriales.
b)- Propender al fomento de los ganados, agricultores e industriales en la República, así como velar por los
intereses generales de los respectivos productores.
c)- Construir los Centros de Comercio que se requiera,, a los efectos del insico anterior, en cualquier punto o
plaza del país, nombrar sus autoridades, dictar sus reglamentos, fijar sus atribuciones y determinar la forma y
épocas de entrada y suscripción de socios así como la cuota mensual destinada al sostenimiento de los
mismos.
Entre otras modificaciones se acordó:
f)- Instituir premios y celebrar concursos o ferias periódicas, con el fin de estimular el mejoramiento de razas
o la mayor parte o mejor producción agrícola o ganadera, como las inversiones mecánicas o aplicaciones
industriales.
g) Celebrar reuniones o concursos hípicos que tiendan al mejoramiento de la raza caballar pudiendo a este
efecto celebrar los convenios que estime conveniente con cualquiera otra institución de la República.
SE INSTALA MASSEY-HARRIS
Se habían instalado en esta cuidad con depósitos de máquinas agrícolas MASSEY-HARRIS, cuyos
representantes para todo el país eran los señores Moore y Tudor. En Bahía Blanca, la sucursal está a cargo de
Luis Ernesto Hughfs, inaugurada en 1923. Su radio de acción llegaba hasta Necochea, Patagones, Tres
Lomas, Toya y todo el territorio de Rió Negro.
Hasta el año 1928 Massey-Harris había colocado más de 60.000 máquinas agrícolas en toda la zona de
influencia, entre ellas las espigadoras- trilladoras y el tractor “Wallis”. Como dato de importancia, esta casa,
en 1927, se enviaron desde Bahía Blanca, mecánicos para atender máquinas agrícolas en Marruecos, para
utilizarlas en las zonas de influencia de Francia y España en aquel país.
Esta casa, introductora de maquinaria agrícola, su salón de ventas se encontraba en Brandsen 158.
SE INSTALA EL MOLINO GALVAN.
Se establece en Bahía Blanca, en terrenos fiscales de Puerto Galván, este molino harinero, cuyas
instalaciones y maquinarias pertenecen a la firma Vattuone y Atilio y RodolfoBosso. En 1927, este molino
harinero su manufactura alcanza a un promedio diario de 1.300 bolsas. Para depósito de trigo, contaba con los
silos anexos al molino “Bahía Blanca”.
ESTE AÑO LA ARGENTINA FIGURABA EN EL SEXTO LUGAR ENTRE LOS PAISES
MAS RICOS Y RESPETABLES DEL MUNDO.
LA GANDERIA HA SIDO TODO PARA ESTE PAIS DURANTE MAS DE TRES SIGLOS.
Así lo destacaba otro trabajo publicado en “La Nueva Provincia” presentado por el autor.
Vertiginoso ha sido el progreso de nuestro país brindado por la producción agrícola y ganadera. La industria
de la carne es una de las mas antiguas e importantes del país; tuvo su primera expresión concreta en los
saladeros y prácticamente a mediados del siglo pasado comienza la etapa del progreso.
Durante el Gobierno de Rivadavia se inicia el mejoramiento de la hacienda lanar, y unos años después, con
la implantación del pedigree, que iniciara Juan Miller en 1836, comienza a transformarse la calidad de la
hacienda vacuna y logra mejorar el mercado de carnes, protegiendo la riqueza nacional y se acrecienta.
Allá por el año 1845 una compañía inglesa de Liverpool vendió a Ricardo B. Newton –decidido propulsor de
la ganadería argentina- el primer alambre introducido a nuestro país. Newton rodeó la huerta y el jardín de su
estancia “Santa María” ubicada sobre las barracas del Samborombom, a diez leguas de Chascomús. El primer
hacendando que alambró en todo su perímetro una estancia argentina, llamada “Los Remedios” en el partido
de Cañuelas, fue Francisco Halbach, en 1835. se hizo a cuatro hilos de alambre y postes enteros de ñanduba y
completó este cerrado con una zanja exterior de tres cuadras de profundidad por cuatro de ancho,
indispensables para contener a los grandes invasores acostumbrados al campo abierto.
JALONES DE PROGRESO.
Los saladeros y los frigoríficos futuros fueron jalonado el progreso. Las industrias derivadas de la ganadería,
la agricultura, las curtiembres, las tejedurías, los comercios, los molinos harineros, etc., fue una fuente
inagotable del suministro de la diversidad de materias primas producidas. La industria lechera, que es el mejor
complemento de la ganadería, en pocos años ha conseguido un crecimiento asombroso y para esta actividad
ha sido muy importante la inmigración vasca. La manteca se importaba de Irlanda y en 1825 se empieza a
fabricar en el país.
En 1852, en la provincia de Buenos Aires, cuando Chivilcoy era un pueblito, y casi la totalidad de su
población era formada por santiagueños, cultivaban trigo en sus alrededores. La primera exposición ganadera
se efectuó en 1858 en la ex residencia de Rosas en Palermo. En el antiguo caserón se exhibieron ejemplares
de toros colorados y otros Hereford. En 1860, en Exaltación de la Cruz, provincia de Buenos Aires a muy
poco kilómetros de la Capital, se encontraba los principales tambos del país.
Con la fundación de la Sociedad Rural Argentina, en 1866 se constituye un órgano orientador de nuestra
evolución ganadera y en 1878 realiza su primera exposición –16 años después presenta la SOCIEDAD
RURAL DE BAHIA BLANCA su primer exposición- y se propone por primera vez una muestra del alambre
de púa así como también los torniquetes de “hierro batido” de origen nacional. En todos los concursos anuales
de la Exposición de Palermo, de carácter internacional, se ha ido manifestando gradualmente el mejoramiento
de las razas. En esta obra de verdadera creación se han logrado resultados prodigiosos y se ha conseguido
competir fácilmente con los grandes centros ganaderos del mundo.
Durante la presidencia del doctor Nicolás Avellaneda, en 1879, se realiza la exportación de la primera
tonelada de trigo desde el puerto de Buenos Aires. El gran tradicionalista José Hernández, en 1881, expresaba
“...cuando tengamos buenos puertos cobrarán desenvolvimiento los cultivos, y entonces estos unidos a la
ganadería, se multiplicarán nuestras riquezas.” Y dos años mas tarde, se establece en el país el primer
frigorífico para la preparación de carne congelada, y rápidamente decae la industria saladeril y comienza el
auge de la industria frigorífica.
SITUACIÓN EN LA PAMPA.
En La Pampa, en el siglo pasado, los campos excelentes para la ganadería se consideraban inadecuados para
la agricultura, más tarde el arado demuestra la bondad de aquellos terrenos que ocultaban la riqueza bajo su
miseria vegetación espontánea y comienza la evolución agrícola en gran parte del territorio.
Al poco tiempo de habilitarse el Jockey Club, institución cread el 15 de abril de 1882 por el doctor Carlos
Pellegrini, Miguel Cané y otros, adquirió en el país suma importancia por la cría del sangre pura de carrera
con las incorporación de sementales importados, y fue preocupación de los cabañeros argentinos, creándose
planteles de mucho valor en establecimientos surgidos al poco tiempo de su fundación.
En 1910 la Argentina celebra el centenario de la Revolución de Mayo, y el país figuraba en el sexto lugar
entre los mas ricos y respetables del mundo. Sólo en la provincia de Buenos Aires, ese año, tenía cinco
millones d hectáreas cultivadas de trigo, maíz, lino y alfalfa. Eran los años de esplendor de nuestra ganadería,
se le llamó la época de las vacas gordas. La población del país era de 6.800.000 y la tercera parte de los cuales
eran extranjeros. Nuestros cereales competían ya por los primeros puestos en los mercados internacionales,
mientras la carne bovina, refrigerada ganaba la competencia en Inglaterra, desplazando a los norteamericanos
y australianos. En ese año, el Ministerio de Agricultura y Ganadería de la Nación, pública una interesante
estadística con respecto a la existencia de cabezas de ganado.
País
Vacunos
Lanares
Población
72.500.000
53.500.000
88.000.000
EEUU
47.800.000
83.000.000
132.000.000
Rusia
Argentina
30.000.000
68.000.000
6.800.000
19.300.000
8.000.000
65.000.000
Alemania
17.500.000
14.000.000
47.000.000
Austria-Hungría
14.300.000
18.000.000
38.550.000
Francia
11.707.000
30.000.000
41.000.000
Reino Unido
8.500.000
74.500.000
5.000.000
Australia
De esos datos, se deduce, que de los principales países que ofrecían una mayor proporción de carne por
habitante, en primer termino está la Argentina con 1.624 kilos por habitante, y en segundo lugar Australia,
con 957 kilos. Cabe destacar que en 1913/14 la Argentina figuraba en el primer puesto entre los exportadores
mundiales de carne rojas, y se paralizó por el estallido de aquella primera guerra mundial. Una ves terminado
el conflicto, en 1918, el mundo no fue le mismo, y se empezaron a reducir las ganancias tanto para el país
como para el hacendado importante.
LA CRISIS INTERNACIONAL.
La crisis internacional de 1929/30 vuelve a repercutir dolorosamente en este país, y se perdieron algunos
mercados de Europa y como en todas nuestras crisis que se conocieron; las económicas, las financieras, las
políticas, etc., para superar las mismas se ha considerado siempre la importante producción exportable de
nuestra riqueza agrícola-ganadera, que son las dos grandes y sólidas columnas sobre las que reposa la
economía argentina.
Pero la crisis de 1985 que afecta seriamente al sector agropecuario no está en manos del productor para
“suavizarla”, las “riendas” las tiene el Estado. Ha sido frecuente observar que muchos criadores han echado
mano especialmente de las vaquillonas –buena parte de ellas preñadas- para cancelar deudas y excesivos
impuestos y para cubrir los déficit entre gastos e ingresos corrientes.
Ha expresado con toda claridad el presidente de la Asociación Argentina de Consorcios Regionales de
Experimentación Agrícola (AACREA) el señor Manuel Candía, prestigioso ganadero de la provincia de
Buenos Aires –en una entrevista que se le efectuar “Informe Ganadero” publicado en mayo de 1985, en uno
de las referencias mas dramáticas de la actualidad nacional, denominada entre otras circunstancias por una
aguda declinación de la economía”, agregando “Sin embargo la gravedad y persistencia de esta crisis ha
colocado a los productores ante la situación sin precedentes de desconocer cual será la suerte de su esfuerzo.
No hay que caminar mucho para advertir el desaliento y la angustia de los productores, perplejos por no
encontrar respuestas a los muchos. El cuadro de situación es singularmente crítico para los criaderos, para los
productores endeudados y para los establecimientos con estructuras de funcionarios sobredimensionados.”
Emilio Pérez Uriarte
EL FALLECIMIENTO DE DON ANGEL BRUNEL
El Directorio de la Sociedad anunció la desaparición de Don Ángel Brunel que fuera integrante de la primera
Comisión y entusiasta en los momentos de su creación.
La prensa de esa fecha, destaca que sus luchas eran siempre nobles, actuando aquellas épocas en que la
civilización reñía su última batalla con los rezagos de la pampa y con los factores naturales que trataban el
desenvolvimiento de su centro, cuyo porvenir se entreveía grandioso. En esa vida en que recién comenzaban a
perfilarse los contornos del organismo social y económico, en que la actuación de los elementos sanos
tropezaba con los elementos nocivos y en que se iniciaba el de desarrollo vigoroso, s cuando la personalidad
del señor Brunel destacó sus méritos.
Después, cuando la vida comunal acentuó sus exigencias y su cultura, el vecino honorable, inteligente y bien
inspirado, tomó por derecho propio su puesto de primera fila.
Hasta el periodismo brilló su espíritu ecuánime con una orientación invariable. Era una pluma gentil,
ecuadora, persuasiva, guiadas siempre por sentimientos patrióticos.
SE ESTABLECE EN ESTA CUIDAD DON JUAN ZONCO
Se instala en la calle Brown 262 con su socio Cesar Enrique Maggi. Especialmente se dedicaban a la
consignación de lana y cueros en gran escala. Con la construcción del gran mercado “Victoria” tuvo como
consecuencia final la supresión de las grandes instalaciones particulares, los barranqueros se transformaron,
por la misma fuerza de los hechos, en consignatarios, cuando se limitaron a recibir los productos de la zona
para liquidarlos convenientemente.
EL BALANCE DEL 30 DE JUNIO DE 1910. SE ANUNCIA LA PRIMERA PERDIDA DE
LA SOCIEDAD.
Por primera vez la Comisión Directiva, presenta un Balance con pérdida. Esta asciende a $6.238 m/l causada
por diversas circunstancias que se dan a conocer. Resuelto el pedido de numerosos hacendados, celebró la
Primera Feria Exposición en septiembre de 1909, hubo que efectuar gastos de consideración, por concepto de
instalaciones apropiadas, etc. Ya con estos gastos hechos y la prolongada sequía que redujo a estado de
epidemia casi toda la provincia y gran parte de la Pampa Central, obligó a la Sociedad a suspenderla
exposición y en consecuencia, no fue posible conseguir se abonara el subsidio de $25000 que había sido
acordado por el Superior Gobierno Nacional.
El año actual se presenta con mejores perspectivas. La Exposición suspendida el año pasado no era
conveniente celebrarla en este año, teniendo la Gran Exposición del Centenario en la Capital Federal y se
resolvió postergarla para el año venidero.
ELOGIO A LAS FIRMAS CONSIGNATARIAS.
Se destacó que el consignatario fue un intermediario de suma utilidad en la cuidad, y como en el resto del
país, ha contribuido en gran medida al progreso y desarrollo en la zona.
CAMBIOS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
En lugar de Ángel Brunel, recientemente fallecido, ha sido nombrado, y en lugar de Domingo Fernández
Berschdedt, es designado el señor Víctor Baroné. En la misma reunión, se resolvió extinguir todas las deudas
pequeñas pendientes y para ello se tomó otros $50.000 en préstamo hipotecario, lo que hace ascender la deuda
a $100.000 m/l.
1911.
RESULTADO DEL EJERCICIO AL 30 DE JUNIO DE 1911.
En la memoria del ejercicio anterior, se hacían conocer las causas fortuitas que habían producido una pérdida
de $6.238, y contrariamente, a la que entonces se esperaba, desgraciadamente aquellas causas han persistido
durante el actual Ejercicio, produciendo una nueva pérdida que hace ascender el total a la suma de $15.385.
El subsidio fue votado por el H. Congreso y fue reducido a $15.000, lo que hubiera cubierto en parte los
gastos de la Exposición proyectada en 199 –y que fueron de mas de $50.000. tampoco nos ha sido posible
cobrar ese año. Despachado favorablemente por el Ministerio de Agricultura, quedó paralizado el expediente
en el Ministerio de Hacienda donde, a pesar de todas las gestiones no pudo conseguirse la firma del señor
Ministro para que se abonara.
NUEVOS CAMBIOS EN EL DIRECTORIO.
Se efectuaron los siguientes cambios: ingresaron los señores Rufino Rojas, Waldemar Prommel y Juan
M.Sewell, por renuncia de Andrés Pereyra Borges, Domingo Fernández Berschtedt y Martín Delpech.
OTRAS CONSIDERCIONES DE IMPORTANCIA.
Hay una circunstancia que atenúa en parte la perdida notada cual es el haber quedado a beneficio de la
Sociedad, las instalaciones construidas en el Hipódromo, los que tiene un valor aproximado de $15.000. El
convenio de arriendo con los señores Palacios e Iribarne, que era de 430 pesos mensuales, se rescindió en
verdad de no haber cumplido, quedando en cambio, de propiedad de la Sociedad, las instalaciones indicadas.
Se gestiona el arriendo a otra Sociedad.
1912
OCTUBRE DE 1912- PRIMERA EXPOSICIÓN DE GANADERÍA EN BORDEU.
Con resultado altamente sastifactorio se celebró la primera Exposición en Bordeu, no sólo en el sentido del
número y calidad de animales expuestos sino también en su resultado pecuniario. Los remates ferias también
han producido una buena entrad durante le año transcurrido, y si bien los gastos han sido mayores, los
ingresos han superado a los egresos en cerca de $2.000.
RESULTADO DEL EJERCICIO VENCIDO EL 30 DE JUNIO DE 1912.
Como es costumbre, la Sociedad ha celebrado durante el ejercicio vencido al 30 de junio de 1912, sus dos
ferias anuales, pero estas, no obstante, haber mejorado las perspectivas de la industrias ganadera, no han
producido lo suficiente para cubrir los gastos generales e intereses, arrojando una pérdida de $2.451 c/l, que
unido al saldo del año anterior hace ascender a $17.837 c/l, el saldo anterior deudor de la cuenta Ganancias y
Pérdidas.
En vista de esos resultados pocos sastifactorios el Directorio propone de acuerdo con la convocatoria, una
serie de reformas en los estatutos que, si merecen la aprobación de los señores accionistas, peritía a la
Sociedad extender su esfera de acción a los ingresos agrícolas, tan importante hoy en esta zona, y con la que
espera se obtendrá beneficios apreciables.
Firmas: Bartolomé Tellarini (Presidente) y Jorge Moore (Secretario).
JURADOS DE LA EXPOSICIÓN ENVIADOS
GENTILMENTE POR LA SOCIEDAD
RURAL ARGENTINA.
Juan Antonio Jurado.
Ángel Leanes.
Ricardo C. Quesada.
Luis Federico Terrero
Pedro T. Pagées
D. F. B. Grimsahw
LISTA DE EXPOSITORES.
En orden se sorteo practicado por la Comisión Directiva.
1. Juan M. Oroquieta- (La Trinidad) Tres Arroyos.
2. José María López y Hnos. –(La Esperanza) Juárez.
3. María A. De Chapar- (Las Cortaderas) Cnel Dorrego.
4. Ernesto H. Wood- (Santa Teresa) Bahía Blanca.
5. W. Mc. Corquodale- (Stormont) Bahía Blanca.
6. Carrafancq Hnos. y Mendiberry y Cía. (La Florida) Cnel Pringles.
7. Bartolomé Santandreu.
8. José M.Romano.-(La Oriental) Las Heras.
9. Agustín Lagleyze –(La Justina)- Torquinst
10. Zubillaga y Mendiberry –(La Unión) Tandil.
11. J. Y J.C.Moore –(Rahiué) Apucayo de La Pampa.
12. Miguel Ardohain –(San Carlos) Bahía Blanca
13. Manuel Obregroso –(San Ernesto) Utracan- La Pampa.
14. P. Y A. Lanusse y Olicaregui (La Navidad) Torquinst.
15. Juan Fernández- (San Juan) Morón.
16. Estancia y Colonias Curumalán –(Coronel Suárez)
17. Suc.de Julia G. de Riat –(La Helvencia) Krabbe
18. Pedro Ribotta –Jacinto Arauz (La Pampa)
19. Domingo, Pablo y Adolfo Olivera –(Mari-Huincul) Luján.
20. Juan P. Alchurrut –(La Unión del Sud) Cnel. Dorrego.
21. Guillermo Alston –(La Carlota) Remecó- La Pampa.
22. Roque León –(Médanos)
23. González Larrosa y Contreras –(San Jorge) Cipoletti.
24. Estancias Cecilio López Ltda.. –(Dos Marías) Juárez.
25. Carlos C. Olivera e hijos –(La Acción Luján)
26. Enrique Graham
27. Peter Miller
28. Compañía Rural- Bremen –(Cochicó) Guaminí.
29. José María Imaz –(San José) Rauch- (Aldecoa) Gral. Lamadrid.
30. Agustín de Elia (Yamahuida) Maipú (Bs. As.)
31. Geddes Hermanos 9 Los Tres Hermanos –Macachín.
32. María A. De Ángel e Hijos –(El Porvenir) Maipú (Bs. As.)
33. Pedro M. Hermandorena (Las Mercedes) Juárez
34. Eduardo D. Graham –San Ramón Chico) Cnel. Suárez.
35. Urquiza Hermanos- (Tres de Febrero)- Cnel Dorrego.
36. Manuel Fraga –(La Candelaria) Lobos.
37. Sebastián Corroza.
38. Alfredo H. Sandes -(La Estela) Castelli.
SECRETARIOS
Cristóbal Aramburu
Tomás Plunkett (h)
Pedro Reta
Eduardo Serodino
Emiliano M. García
José María Pérez Bustos.
Anibal Geddes
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
Emilio Reposo
Pedro Hardoy –(El Deseo) Cnel. Dorrego
Alfredo de Urquiza –(Cabeza de Buey) Villarino.
Germán Newton –(Loma Amarilla)- Bahía Blanca
Bartolomé Tellarini e Hijos –(La Elisa)- Bahía Blanca
José Fernández –(La Cabaña)- Cnel Dorrego
Metter Hermanos –(La Catalina)- Púan.
Juan Amestoy –Cnel Dorrego
Braulio Bilbao –(Chima Lauquén) Laprida
Ramón A. López Lecube (San Ramón) Púan.
Miguel Oroquieta –Juárez.
Adolfo Wilkinson –(Granja Villa Elisa)- Bahía Blanca
Emiliano Gracia –(San Emiliano) Villarino.
Ignacio Sarasola –(La Concepción) Ayacucho
T. W. Burgin.
EL COMERCIO Y LA INDUSTRIA VINCULADOS CON EL PRODUCTOR
AGROPECUARIO HAN BRINDADO APOYO A ESTA EXPOSICIÓN Y A SU CATALOGO.
-“G. Bunsow y Cía. Casa introductora. Artículos Rurales. Corralón, Mangas, Postes, Corralón- diversidad de
Ruedas, etc. O’ Higgins 83
-Casa Cassels- Donado 37- Maquinaria para lechería. Molinos, bombas. Emparvadotas.
-Molinos “Sansón”. Representantes. J. F. Macadám y Cía. O’Higgins 65.
-Talbot R. GDA –Artículos Rurales. Brown 42.
-Damián Porillo. Remates. Negocios rurales. Soler 18.
-Ángel Mentasti –Transporte de Haciendas. Trámites de Extracción y despacho de animales en vagones del
ferrocarril a destino. Oficinas O’Higgins 169.
-Eduardo Wentzler –Consignatarios- Haciendas y Cereales. Representantes de Casa Consigantaria José B.
Casas de la Capital Federal. Oficinas Soler 119
-Casa Canessa –Capurro, Costa y Cía. Forrajes, Semillas Pasto Enfardado para reproductores. Donado y
Sarratea.
-Guerzuraga y Brunel –Martilleros. Consignatarios. –Alsina 169.
-Adolfo Bulrrich y Cía. Remates de hacienda. Sucursal en Bahía Blanca. Donado 54.
-D. Meyer y Cía. Barraca “Unión”. San Martín 214.
-Alfredo G. Gamba. Nivelaciones. Estudios completos de canalizaciones para riego y desagües de campos.
Alvarado y Uruguay.
-Germán J. Lehner “El Colono”. Fábrica de Pecheras. Donado 78.
-J. Dávalos, Gorostiaga y Cía. de Remates y Comisiones. Surtido de carruajes y usados. San Martín 38.
-Pedro Storn y Cía. Sucursal B.Blanca. motores Lister. Lubricantes para maquinas agrícolas. Chiclana 226.
-Iraeta y Reta. Comisiones. Negocios Rurales. Donado 23.
-Louge y Schiel. Consignatarios, Haciendas y Cereales. Soler 167.
-Paúl y Mollins. Consignatarios, Haciendas y Cereales. 11 de Abril 125.
-Antonio Perusconi y Cía. consignatarios. Mitre 176. .
FALLECIO DON JORGE MOORE EN OCTUBRE DE 1929.
Los rasgos biográficos del señor Moore, tienen el realce de su obra, gozar de la consideración, el respeto y la
confianza de Bahía Blanca. Fundó instituciones de cultura, como el Club Argentino, de fomento económico,
con oros vecinos, la Sociedad Rural de Bahía Blanca, la Sociedad Pro- Bahía Blanca, el Comité ProCapitalidad, el Patronato de Beneficencia que creó el Asilo de Desamparados de Villa Harding Greem, etc.
Nació en San Vicente (Bs. As.), descendiente de una distinguida familia británica. Se radicó en Bahía Blanca
en 1880, con sus hermanos Guillermo, Juan y Francisco, dedicándose a las actividades rurales en los campos
de Sierra de la Ventana y Cnel Dorrego, donde administraron y fundaron algunos establecimientos.
Constituyó en 1881 con Don Ángel Brunel, una de la primeras casa consignatarias. Fue socio fundador de
Consignatarios Unidos SA.
OCUPO LA TENDENCIA DE BAHIA BLANCA EN CINCO PERIODOS.
En el periodo 1895-1896, ocupa por primera vez la intendencia de la cuidad.
En este periodo se inicia en realidad el progreso edificio de B.Blanca. se establecieron reglamentos internos
en la Comuna. Se hizo un arreglo para el pago de deudas municipales, se creó el Padrón Municipal. En 1901
se desempeña nuevamente en la intendencia. Se levanta el Censo del Partido, se pavimentan 20 cuadras, se
otorga la concesión de tranvías y se amplía el alumbrado eléctrico. En 1907-1908 las obra del Parque de
Mayo, se delineó y pavimentó la Avda. Alem. Se inauguraron los servicios de Aguas Corrientes y Gas. Se
ensanchó el Hospital Municipal. Y su última actuación Municipal fue en el periodo 1921-1922, y al finalizar
su mandato, se declara rentado el cargo de Intendente Municipal, con la asignación de $1.000 mensuales. Fue
intensa su gestión administrativa, edilicia y urbanística para marcar derroteros a la evolución expansiva de la
cuidad, con concepto de buen administrador.
Cabe recordar, que en 1923, terminaba su último período de intendente, y el presidente Dr. Marcelo T. De
Alvear, lo nombró gobernador de La Pampa. Después de ocupar este cargo, vuelve a Bahía Blanca.
1913.
LA SOCIEDAD RURAL VENDE EL HIPÓDROMO Y SUS INSTALACIONES
Se ha convenido una importante operación con los miembros del “Bahía Blanca Jockey Club” que consiste
en la venta a estos señores del “Hipódromo” y sus instalaciones por la suma de $320.000, incluido interese del
8% anual, pagadero en 20 anualidades de $16.000. Con esta operación, permitirá levantar en breve tiempo la
hipoteca de $100.0000 que grava su propiedad, quedando así normalizada esta situación.
SE CREA LA SUCURSAL DE “DORREGO HERMANOS S.A.”
Esta empresa marítima instala su sucursal en Bahía Blanca. En 192 se agregó al servicio de la Casa una
nueva línea de cabotaje que, partiendo de Buenos Aires sirve los puertos de Mar del Plata, Necochea, Bahía
Blanca y Patagones, viceversa. Posee amplias instalaciones de depósitos en las proximidades del Ferrocarril
del Sud.
SE TRANSFIERE EL HIPÓDROMO AL CLUB ARGENTINO DE BAHIA BLANCA
La operación de venta del “Hipódromo” que se había documentado con el “Bahía Blanca Jockey Club” ha
sido transferida por ésta al Club Argentino de esta cuidad.
1914.
UTILIDADES DEEL EJERCICIO 1 DE JULIO AL 30 DE JUNIO DE 1914.
Las utilidades liquidas del año importan $4.485, quedando en consecuencia reducido el saldo deudor en
$11.379.
NUEVO DIRECTORIO.
Ha quedado formalizado así:
Presidente: Jorge Moore
Vicepresidente: W. B. Harding Green.
Tesorero: Ramón Ocilaregui.
BUEN RESULTADO DEL EJERCICIO PRESENTADO EN JUNIO DE 1915.
Ha continuado durante el año su marcha regular, habiendo obtenido una utilidad líquida de $12.394 con lo
que se ha extinguido el saldo deudor de la cuenta “Ganancias y Pérdidas”, y las entradas han permitido no
sólo poner al día los intereses hipotecarios, sino también amortizar esta deuda en $10.000 quedando reducida
en $90.000 c7l, suma que se estima podrá ser mayormente reducida en el año entrante.
CAMBIOS EN LA COMISION DIRECTIVA.
La nueva comisión directiva ha quedado compuesta:
Presidente: Jorge Moore
Vicepresidente: W. B. Harding Green.
Secretario: Waldemar Prommel.
Tesorero: Ramón Ocilaregui.
Vocales: Miguel Ardohain, René Navarré, Antonio Méndez García, Martín Delpech, Ambrosio Ferro.
Suplentes: Norman Geddes, Santiago Iraldi, F. O. Stevens.
Síndico: Diego Geddes.
Suplentes: Carlos Blessing.
Vocales: Miguel Ardohain, Bartolomé Tellarini, Waldemar Pronol, Víctor T. Barone, Rufino Rojas, René
Navarré.
Suplentes: Norman Geddes, Martín Delpech, F. O. Stevens.
Síndico titular: Diego Geddes.
Suplente: D. J. P. Simpson.
JURADOS EN LA 5ª EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERÍA.
SHORTHORN: Guillermo Forbes
HEREFORD y POLLED ANGUS: G.D. Hughes.
SHIRE y CLYDESDALE: Alfredo Marston.
PERCHERON: Harry E. Blunt
TORO LIVIANO- CERRERA Y SILLA: Harry E. Blunt.
LINCOLN y RAMBOULLET: Juan M. Sewell.
COMISARIO GENERAL: Guillermo Argerich.
EN EL CATALOGO ESPECIAL PARA ESTA EXPOSICIÓN SE OBSERVAN ESTOS
ANUNCIOS.
ANTONIO MUÑOZ CRUZADO- Como despachante de haciendas de las firmas: A. Bulrrich y Cía.; A.
Lanusse y Ocilaregui y Casares Hermanos y Dichl.
J. LOUGE Y CIA. Con haciendas y cereales. Semilla de alfalfa. Oficinas en Belgrano 150.
PEDRO J. RETA- Representante de Hanocava- Metal, Marcas y Señales. Oficinas en Lavalle 350. Bahía
Blanca.
CONSIGNATARIOS UNIDOS- Con sucursales en Cnel. Dorrego, General Lamadrid, General Pico y
Darregueira. Su Directorio: Miguel Ardohain, Diego Geddes, Juan A. Canessa, Juan Louge, Victoriano Iraldi,
A. Méndez García.
Gerente de la firma: Jorge Moore.
BUENA ENTRADA PRODUCE LOS REMATES FERIA.
Los remates ferias que se realizan en Bordeu han producido una buena entrada por concepto de alquiler de
local y en vista de que estas operaciones van en incremento, ha sido necesario ampliar las instalaciones a fin
de ofrecer comodidades adecuadas. Estas obras están por terminarse y en ellas se invertirá alrededor de
$2.000 m7l.
DETALLE DE LAS FIRMAS MARTILLERAS.
Se ha percibido en concepto de alquileres por 34 remates celebrados $11.350.
ADOLFO BULRICH Y CIA.
TCHEPAREBORDA Y LOPETEGUI.
OYARZUN Y FERNÁNDEZ.
PEDRO Y ANTONIO LANUSSE, OLACIREGUI.
El total de las ventas realizadas alcanzaron los $4.194.068 c/l.
COMISION INTERNA DE LA 5ª EXPOSICIÓN.
Han sido designados los señores: Martín Dellpech, Santiago Iraldi y Norman M.Geddes.
1916.
MARTILLEROS EN ESTA EXPOSICIÓN.
Consignatarios Unidos.
Casares Hnos. y Diehl
Pedro y Antonio Lanussey y Ocilaregui.
-Oficinas: Alsina 280
-Oficinas: Belgrano 42
-Oficinas: Donado 69.
Adolfo Bulrrich y Cía.
-Oficinas: Avda. Colon 24.
EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Quedó integrado de la siguiente forma:
Presidente: Jorge Moore.
Vicepresidente: W. B. Harding Green.
Secretario: Waldemar Prommel.
Tesorero: Ramón Ocilaregui.
Vocales: Miguel Ardohain, Martín Delplech, Ambrosio Ferro, Antonio Méndez García, Santiago Iraldi.
Suplentes: Norman M. Geddes, P. D. Stevens, Mauricio Oser.
Síndico titular: Diego Geddes.
Suplente: Carlos Blessing.
LA NUEVA PROVINCIA Y LA 5ª EXPOSICIÓN DE REPRODUCTORES.
Destacaba el diario La Nueva Provincia del 23 de septiembre de 1916: “La quinta Exposición de
reproductores, lo podemos decir con íntima convicción después de informarnos del resultado de la inscripción
cerrada ayer, marcará un nuevo record.”
“Esta hoy plenamente demostrado, que son las carnes mestizas las que valen, y así vemos a los productores
unidos en un noble anhelo de mejorar sus crianzas, cuyo empeño constituye un progreso nacional.”
“La Sociedad Rural y su Comisión Directiva, están en plena actividad preparatoria, para asegurar el mayor
éxito al gran torneo. Es que cabañeros y criadores de la zona, -que para la ganadería se ensancha año a añohan comprendido y apreciado las inmensas ventajas que para la industria nacional tiene las exposiciones de
reproductores en nuestra cuidad.”
RESULTADO DEL EJERCICIOI FINALIZADO EL 30 DE JUNIO DE 1917.
Este ejercicio ha producido una utilidad líquida del año de $30.646. La situación económica de la Sociedad
sigue siendo favorable. La deuda hipotecaria ha quedado reducida a $40.000.
Las respectivas para la Exposición de Octubre son excelentes ,lo que permitirá el saldo deudor en un 50%,
según lo expresado en la Asamblea.
JURADOS PARA LA EXPOSICIÓN 6ª.
BOVINOS DURHAM: Juan Sibson.
OTRAS RAZAS: Enrique Graham.
EQUINOS: M. Simpson y F. B. Grimshaw.
OVINOS RAMBOULLET: T. Morris.
LINCOLN Y CARS NEGRAS: Juan M. Swell.
SECRETARIOS: Raúl Mayer, Arturo R. Bulacio, Campbell Geddes, Juna E. Barquín, Arturo Turra, Emilio
Cabral.
COMISARIO GENERAL: Luis Harrington
DON MIGUEL ARDOHAIN FUNDA SU CASA CONSIGANTARIA.
Esta casa consigantaria la integra el señor José Itaurraspe, quien se había jubilado del Banco Francés del que
fuera gerente de la sucursal Bahía Blanca. En 1927 se disuelve y queda a cargo solamente el señor Iturraspe.
Poseía sucursal en Bs. As.
1917
SE ELIMINO TOTALMENTE LA DEUDA HIPOTECARIA PARTICULAR.
Las utilidades del ejercicio- Balance al 30 de junio se observa una utilidad líquida de $27.933.
En vista de la situación favorable de la Sociedad, se expresó en la Asamblea de Directorio, extinguir
totalmente la deuda hipotecaria al señor Rodolfo Funke, descontando al efecto en el Banco Anglo Sud
Americano –de la calle Chiclana- un pagaré a 180 días por $15.000 con la firma de varios miembros del
Directorio.
EL 20 DE OCTUBRE SE REALIZA LA SÉPTIMA EXPOSICIÓN GANADERA.
Como invitado especial concurrió el Ministro de la Provincia Dr. Tomás Puig López, en representación del
gobernador de la Provincia. Asistió también el doctor J. M. Malbrán en representación del presidente de la
Sociedad Rural Argentina.
RESULTADO DE LA EXPOSICIÓN.
Esta exposición ha producido por concepto de los derechos la suma de $34.124. No obstante la sequía que
acaba de atravesar la región, que obligó a muchos hacendados a sacar sus haciendas, lo que impidió la
demanda de reproductores equinos, en cambio, los ovinos se colocaron a precios convenientes.
RAMON OCILAREGUI: CUARTO PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA
BLANCA.
“....Esta perseverancia en la labor y estos progresos son dignos de aplausos”
Decía en su alocución “....La exportación de carnes al extranjero, durante el año 1922 y parte de este año, ha
ido en constante aumento, tanto en la clase se Chilled Beff, como en las otras varias clases de carne inferior.
Esta consideración muy especial, pone de relieve en sus actores una fe inquebrantable en el porvenir del país,
y un optimismo sin par, que es fuerza propulsora y condición de triunfo en toda empresa; vaya por ello
nuestros placeres, señores caballeros.”
“Si aplaudimos a los que triunfaron, debemos recordar también a los que a pesar de su acción enérgica y
tesonera, ha caído arrastrado por el torrente.”
Ramón Ocilaregui
Presidente
LA NUEVA COMISION DIRECTIVA
Presidente: Jorge Moore.
Vicepresidente: W. B. Harding Green.
Secretario: Luis Frers.
Tesorero: Ramón Ocilaregui.
Vocales: Miguel Ardohain, Antonio Méndez García, Santiago Iraldi, Enrique Graham, Norman Geddes,
Waldemar Prommel.
Suplentes: Martín Delpech, P. D. Stevens, Mauricio Oser.
Síndico titular: Diego Geddes.
Suplente: Carlos Blessing.
Comisión interna de la exposición: Enrique Graham, Juan J. Canessa, Norman Geddes, Antonio Méndez
García, Santiago Iraldi.
JURADOS PARA LA EXPOSICIÓN.
ENVIADOS POR LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA
SHORTHORN: Carlos Duggan. –Secretario: J. M. Pérez Bustos.
POLLED- ANGUS- HEREFORD- RAZAS DE LECHE Y SHORTHORN A. PALENQUE: D. J. M. Malbrán
–SECRETARIO: Arturo R. Bulacio.
EQUINOS PESADOS: P. Hughes. –Secretario: Emilio Cabral.
EQUINOS LIVIANOS: F. H. Grimshaw. Secretario: Emilio Cabral.
OVINOS RAMBOUILLET: Tomás C. Morris. –Secretario: Campbell Geddes.
OVINOS LINCOLN: Juan Sewell. Secretario: Mario Olaciregui.
COMISARIO GENERAL: Luis Harrington.
Fotógrafo oficial: Arata Hermanos.
1918.
MARTLLEROS DE LA EXPOSICIÓN
Consignatarios Unidos –Casares Hnos.y Dileh- Pedro y Antonio Lanusse, Ocilaregui- Adolfo Bulrrich y Cía.
ANUNCIOS EN EL CATALOGO.
Luis Pernici y Cía.: Haciendas y Cereales- Remates y Ferias. Saavedra y Donado.
Casa Canessa: Cereales- Semillas de Alfalfa. Salón de ventas: Saavedra y Donado.
Juan Wilsen: Constructor de máquinas perforadoras. Cañerías. Molinos. Colón 80.
Santiago Iraldi: J. Zonco y Cía. Méndez Hnos. y Cía. José Othacehé, Canesa, Capurro y Cía., Casares Hnos. y
Diehl.
NUEVO NEGOCIO EN LA CUIDAD.
Se instala en Bahía Blanca con negocio de cereales, don Mauricio Gitlin, que en 1919 queda “Gitlin y
Leiboff” y pocos años después, sucede “David y Enrique Leiboff”, con escritorios en la esquina de Soler y
Belgrano.
SUCURSAL DE JUAN Y JOSE DRYSDALE Y CIA. EN BAHIA BLANCA.
Con maquinaria agrícola y herramientas, maderas, etc., inaugura en la esquina de San Martín y Brandsen un
amplio salón de ventas.
Construyen un depósito en Ing. White. Sus productos molino “Guanaco” se extendieron por toda la zona sur
de Bahía Blanca y La Pampa.
1919.
8ª EXPOSICIÓN DE GANADERÍA: 28 DE SEPTIEMBRE DE 1919.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Han sido nombrados los señores Directores: Norman M. Geddes; Enrique Graham; Santiago Iraldi.
BOVINOS: Carlos Duggan y Dr. J. M. Malbran. –Secretario: Enrique Graham.
EQUINOS: J. B. Grimshan. –Secretario: Emilio Casal.
OVINOS RAMBOUILLET: Ing. Eduardo Olivera. –Secretario: Campbell Geddes.
OVINOS LINCOLN: Jorge Gordón Davis. –Secretario: Mario Olicaregui.
CERDOS Y CAPRINOS: j. B. Grimshaw, Enrique Graham, Norman Geddes, Santiago Iraldi. –Secretario:
Marcos Tintoré.
COMISARIO GENERAL DE LA EXPOSICIÓN: Luis H. Harrington.
EL GOBERNADOR DE LA PCIA DE BS AS PRESIDE LA EXPOSICIÓN.
Para esta Exposición, asistió al Gobernador Doctor José Crotto, concurriendo con su Ministro de Gobierno,
el Doctor Tomas Puig López, quienes alucinaron y ponderaron elogiosamente los productos expuestos,
felicitando a lo señores cabañeros especializándose con aquellos propietarios de los campeones para quienes
tuvieron palabras alentadoras, exhortándolos a que continuaran en la labor emprendida de mejoramiento de
las haciendas, las que hacían un honor a la Ganadería Nacional. En el gran comedor de Villa Bordeu, les fue
ofrecido un banquete que concurrió un enorme número de comensales.
SE DIO TERMINO A LAS CONSTRUCCIONES DE BORDEU.
Se realizo la construcción del pabellón y dependencias presentando un excelente aspecto. Se efectuaron
instalaciones especiales para cerdos. En cuanto al arbolado ha sido una de las mayores preocupaciones, y se le
ha dado mayor amplitud, conservación de acequias de riego y renovación de plantas.
ILUMINACIÓN EN LOS GALPONES Y EXTERIOR.
Dentro y fuera de los galpones, en el nuevo pabellón, escritorios, administración y varias otras dependencias.
Se han instalado un alambrado eléctrico con un convenio con la Compañía de Luz y Fuerza. Esta mejora se
consideraba indispensable, ya que se alejaba el peligro de incendio por los sistemas antiguos de alumbrado
que se usaban.
EN DEFENSA DE LOS INTERESES AGROPECUARIOS.
Se ha preocupado la Comisión de estudiar los varios problemas que se ha presentado al respecto,
entendiendo que una de las misiones de esta clase de instituciones, es la intervenir ante quien corresponda en
defensa de los intereses agropecuarios del país.
En momentos en que algunas instituciones y particulares hacían publicaciones en las que pedían se
prohibiera la matanza de vacas, se ha presentado un estudio demostrando lo inoportuno de expedidos, pues el
hacendado es el único interesado en evitar que disminuya el ganado y tendrá buen cuidado de no deshacerse
del vientre vacuno, que es la base de su industria; siendo injusto que se dicten leyes prohibiendo que disponga
libremente de lo que se pertenece, leyes que únicamente en momentos especiales podrían ser sancionadas, y
siempre que se demostrar con un Censo Oficial que efectivamente disminuían las vacas.
ESTANCAMIENTO DE LAS LANAS.
Se ha preocupado la Comisión Directiva sobre el estancamiento de las lanas, a cuyo efecto se ha dirigido al
señor Presidente de la Cámara de Diputados de la Nación, solicitando el pronto despacho de un proyecto de
ley presentado por un diputado local, proyecto que ideado por consignatarios y hacendado de la región, y en
el que solicitan la exoneración del impuesto a la exportación de lanas y cueros lanares, siempre que ellos
fuesen vendidos arriba de un precio básico establecido. Y si son vendidos a largo plazos, se autorice al Banco
de la Nación a descontar y redescontar los documentos respectivos. Ampliando este proyecto la Comisión
Directiva de la Sociedad, resolvió presentar una nota al señor Ministro de Obras Publicas de la Nación,
solicitando una rebaja del 25% en las tarifas de lana y cueros lanares, fundado en el: Clasificador de Tarifas
de Transporte Ferroviarios”, que permite rebajas como lo solicitado, siempre que un artículo se desvalorice
como sucede con los productos indicados.
LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA APOYA NUESTRAS EXPOSICIONES.
En distintas exposiciones se ha contado con la presencia de Técnicos expertos vinculados a la Sociedad
Rural Argentina, y que su presidente el doctor Joaquín Anchorena, había dispuesto el envío de los señores J.
M. Malbrán, Carlos Duggan, Tomás C. Norris, Gordon Davis y Eduardo Olivera, que ha merecido las
felicitaciones de los señores expositores.
LAS UTILIDADES DEL EJERCICIO 1919-1920
El beneficio neto fue de $15.065. Las entradas que se han obtenido se han aplicado al pago de las
construcciones efectuados y las renovaciones indispensables. Por el concepto del alquiler del local para
remates ferias alcanzó a $26.554 y por concepto de entradas de las exposiciones a $50.157.
La deuda actual es de $50.000 cuyo dinero se ha obtenido del Banco de la Nación, la suma de $30.000 del
Banco Francés $15.000, ambos documentos garantizados con un aval firma solidariamente por los señores
miembros de la Comisión Directiva, y los $5.000 restantes nos ha sido facilitado por los señores Lannusse y
Ocilaregui.
LA 9ª EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA ESPECIAL DE OVINOS A GALPÓN Y
A CORRAL.
FIRMAS MARTILLERAS QUE HAN INTERVENIDO.
Consignatarios Unidos- Casares Hnos. y Dhiel- Pedro y Antonio Lanusse y Ocilaregui- Arrilaga y CristecheRodolfo Guillón y Cía.- Adolfo Bullrrich y Cía.
VETERINARIOS DE LA EXPOSICIÓN.
Dres. Norberto Benítez y Arturo Bulacio.
Fotógrafo Oficial: D. Ángel Polo.
AMPLIACIONES EN BORDEU.
Se ha resuelto la construcción de un pabellón el que será destinado para que funcione un amplio comedor,
otro reducido para el servicio, al frente ocho salones destinados para escritorios y varias dependencias, todo lo
que era indispensables para ser utilizado durante las Exposiciones y remates periódicos que se celebran en
estos locales. Se ha tenido en cuenta que este pabellón producirá renta por alquiler del comedor y escritorios.
LAS FINANZAS SE ATIENDEN NORMALMENTE.
Estas se han desarrollado con toda normalidad. Se han atendido a sus vencimientos los documentos firmados
y dado el buen crédito que la Sociedad tiene, se ha conseguido del Banco Anglo Sudamericano, los fondos
necesarios para hacer frente a la construcción del pabellón, garantizado este crédito con un aval firmado por
los señores Directores.
GASTOS EXTRAORDINARIOS PARA OBRAS INMEDIATAS.
Ha sido necesario afrontar gastos extraordinarios para la construcción de un canal que traiga el agua del
Arroyo Saladillo al local de la Sociedad, a efecto de utilizarla en el riego de las plantaciones nuevas, y para
sujetar un médano de arena que se forma calle por medio con el predio de la Sociedad, que se ha conseguido
extirparlo inundando el terreno durante algún tiempo hasta que arraigan las plantaciones efectuadas. La arena
que invadió, amenazando tapar las instalaciones se han sacado con un costo bastante elevado. Las
instalaciones de corrales, etc., se hacen importantes trabajos de conservación y renovación total, debido a los
continuos remates que se realizan.
ROBERT, PUSTERLA Y CIA IMPORTADORES. NUEVA SUCURSAL EN BAHIA
BLANCA.
Con los salones de venta en la calle Donado 60, se extiende sus negocios a los territorios del Río Negro,
Neuquen y La Pampa, como así todo el sur de la provincia de Bs. As. con maquinarias de fabricación en los
EEUU, entre ellos arados “Oliver” que mucho se adoptaron, como así también las sembradoras “Superior”.
Ha comenzado con exponer estas maquinarias en las últimas exposiciones rurales en Bordeu
SE AMPLIA LA FABRICA DE MANTECA “LA SCANDIA”DE LUIS MAGNASCO Y CIA
SA.
En los terrenos que había adquirido la SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA, en la Avenida Alem
esquina Casanova en la que se iniciaran sus actividades la firma Luis Magnasco y Cía., se realizan
constantemente ampliaciones, ya que, atiende todo el sur del país. Posee importantes instalaciones en Tandil,
Olavaria y Buenos Aires.
La fábrica de Bahía Blanca alcanzó los 200 kilos de manteca diarios. También se exporta desde el puerto de
Cuatreros, -utilizado por la Compañía Sansinena- para la colocación de sus productos en el exterior.
En 1923,se ha batido el récord de la exportación desde Bahía Blanca, alcanzando a 760.000 kilos de manteca
“La Scandia”
Años después, el avanzar el progreso de las Avenidas principales de la cuidad de Bahía Blanca, esta
industria desapareció de la cuidad.
1920.
NUEVO PROYECTO DE LA SOCIEDAD RURAL.
Se proyecta en el terreno contiguo de propiedad de la Sociedad, una instalación de remates-ferias con una
capacidad para diez mil vacunos, en forma tal, que el público existente a ellos, pueda cómodamente estar
instalado en una tribuna presenciando el remate. Para el desarrollo de este proyecto se ha resuelto contraer
una deuda con el Banco Hipotecario Nacional, hipotecando la propiedad de la Sociedad, permitiendo así
saldar las deudas actuales cambiándolas por otras a largos plazos.
EL FALECIMIENTO DE R. A. LOPEZ LECUBE.
Había poblado primeramente en el año 1880 extensas zonas de los territorios que la provincia de Buenos
Aires cedió al Gobierno Nacional. Amante de la industria y del trabajo, ha gastado capitales y años en bien de
la ganadería que le mostrará óptimos frutos con sus animales de pura sangre. Ha luchado grandemente para
refinar las razas en las últimas dos décadas del siglo pasado y en buena escala lo ha conseguido. Ha
demostrado su entusiasmo en pro de la feria de un modo digno y plausible. Expuso 65 animales –importante
cifra de aquel entonces- en la primera Exposición de 1894. Junto con su mayordomo Eduardo Graham han
sido uno de los entusiasta para formar la Sociedad Rural en aquellos primeros años, que fueron difíciles.
UNA MÁQUINA AGRÍCOLA FABRICADA EN BAHIA BLANCA SE PRESENTA EN LA
EXPOSICIÓN.
Una máquina separadora de discos alveolados, inventado por los señores MARCHESSI HERMANOS, fue
presentada en esta Exposición por sugerencia de Enrique Julio y Ramón Ocilaregui. Esa muestra industrial la
inauguró el ministro de Agricultura, Ing. Demarchi, que tuvo oportunidad de felicitar a los señores Marchessi
por este invento fabricado en Bahía Blanca.
Este invento argentino emigró a Norteamérica, y ha sido utilizado rápidamente en varios países de América
y Europa, y este sistema mecánico para la selección de cereales se fue modificando con los años.
SE INSTALA LA SUCURSAL “AGAR, CROSS Y CIA.” EN BAHIA BLANCA.
Se instala esta importante sucursal en la esquina de San Martín y Las Heras. Exhibe numerosas maquinarias
agrícolas como los famosos arados “Triunfo”, Cosechadoras “Mc Cormick”, Molinos “Aeromotor”, etc. Con
los años edifica sus salones de exposición propios en la esquina de Brown y Fitz Roy.
INAUGURA LA SUCURSAL INTERNACIONAL HASVESTER COMPANY.
Presenta sus tractores “Deering” y otras maquinarias con la marea “Internacional”, elementos estos que ha
dado un mayor impulso a la agricultura argentina.
PREMIOS OTORGADOS EN LA ULTIMA EXPOSICIÓN.
Entre otras copas y medallas, se destacó la presentada por “John Wright y Sons Ltda.”, ganada por le brete
presentado “La Catalina” en Gardey, propiedad del señor Fernando Erracarret.
IMPORTANCIA DE LA ZONA DE INFLUENCIA DE BAHIA BLANCA.
Todas las localidades distantes a trescientos kilómetros de la cuidad de Bahía Blanca, mantienen por razones
de proximidad, estrechas relaciones económicas y sociales con Bahía Blanca. La inmensa mayoría de los
productos de La Pampa tiene su salida natural por los puertos de Bahía Blanca, favorecido este movimiento
por el ferrocarril Bahía Blanca Noroeste, que ha contribuido considerablemente al progreso de todo el
territorio pampeano.
COMISION DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Ramón Ocilaregui.
Vicepresidente: D. W. Harding Green.
Secretario: Luis Harrington.
Tesorero: Juan Antonio Canesa.
Vocales: Enrique Graham, Norman Geddes, Martín Delplech, Miguel Ardohain, Santiago Iraldi.
Suplentes: D. F. O. Stevens, Juan Zonco.
Síndico titular: Diego Geddes.
Sindico suplente: Reginaldo Moore.
LOS JURADOS DE LA EXPOSICIÓN.
Dr. J. M. Malbrán, D. J. Gordón Davis. –Secretario: D. José M. Pérez Bustos.
EQUINOS: Dr. Enrique Graham. –Secretario: D. Héctor Geddes.
OVINOS LINCOLN y RAMBOUILLET: Ing. Julián Frers, D. Mario Ocilaregui. –Secretario: D. Ángel
Leanes.
CERDOS y CAPRINOS: Dr. Enrique Graham. –Secretario: Héctor Geddes.
MAQUINARIAS E INSTALACIONES: Dr. Enrique Graham, D. Emiliano García. D. NormanM. Geddes. –
Secretario: D. Santiago Iraldi.
SECRETARIO GENERAL: D. Luis Harrington.
ORENSE IMPORTANTE ZONA TRIGUERA.
En la zona de Tres Arroyos-Orense, funcionaba un nuevo sistema de transporte. Se trata del Tren Decauville,
de tipo portátil de vía trocha de 60 cms., u nuevo sistema del acarreo desde la chacra a la Estación del
Ferrocarril. Este transporte estaba llamado a desalojar, por la baratura y eficiencia, a los antiguos carretones
que tanto perjuicio ocasionan en los caminos, desapareciendo los enormes carros empujados por 16 caballos
cada uno.
1921.
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Ramón Ocilaregui.
Vicepresidente: D. W. Harding Green.
Secretario: Luis Harrington.
Tesorero: Juan Antonio Canesa.
Vocales: Enrique Graham, Norman Geddes, Martín Delplech, Miguel Ardohain, Santiago Iraldi.
Suplentes: D. F. O. Stevens, Juan Zonco, Antonio Perusconi.
Síndico titular: Diego Geddes.
Sindico suplente: Reginaldo Moore.
COMISION NTERNA DE LA 11ª EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA.
Señores: D. Norman Geddes, Juan Antonio Canesa y Santiago Iraldi.
BOVINOS: Alberto J. Vivot, Eduardo Healy. –Secretario: José M. Pérez Bustos.
OVINOS-LINCOLN: D. Jorge Gordon Davis. –Secretario: Dr. Mario Ocilaregui.
OVINOS RAMBOUILLET: Ángel Leanes. –Secretario: Alfredo Claisse.
CERDOS Y CAPRINOS: Enrique Graham.
SECRETARIO GENERAL: Luis Harrington.
MARTILLEROS DE LA EXPOSICIÓN.
Casares Hnos. y Cía. –Pedro y Antonio Lanusse y Ocilaregui. –Consignatarios Unidos.
OTORGAMIENTO DE LA COPA “JOHN WRIGHT Y SONS LTDA.”
Fue ganada por el brete de carneros, presentado por la Cabaña San ramón, en López Lecube, de la sucesión
Ramón A. López Lecube.
1922.
PROYECTO AL HONORABLE CONGRESO DE LA NACIÓN.
La Comisión Directiva de la Sociedad, ha estudiado los proyectos que se han sometido al Congreso sobre
rebaja de los arrendamientos de campos, habiendo sostenido esta sociedad que a asu juicio mas conveniente
es la rescisión de los contratos a solicitud del arrendatario, con derecho a quedarse en el campo que en la
actualidad ocupa, durante un año, pagando por él un precio que ese campo obtenía de alquiler al 31 de
diciembre de 1914.
Bahía Blanca, junio 30 de 1922. Dr. Ramón Ocilaregui- Presidente, D. Luis Harrington –Secretario, D. Juna
Antonio Canesa –Tesorero.
DEFECIT EN EL EJERCICIO JULIO 1921- 30 DE JUNIO 1922
En el balance publicado, se dio a conocer un déficit de $8.266 motivado por los bajos precios que obtuvieron
los reproductores y por su reducida venta en la Exposición celebrada en octubre de 1921, dado que el cambio
brusco operado en la marcha económica del país, y que trajo como consecuencia la desvalorización de las
haciendas en general y la mala situación financiera de los compradores, originó entre los hacendados la
resolución de no presentar sus productos en exposiciones, pues se temía un fracaso. Esta misma dificultad
tiene también su causa en la suspensión de numerosos remates-ferias que periódicamente se celebraban en el
local de Villa Bordeu y que siempre han sido satisfactorias.
UNA SOLA EXPOSICIÓN DURANTE EL EJERCICIO 1921-1922
Durante el ejercicio correspondiente al año 1921-1922 se ha celebrado una sola exposición, la que fue
inaugurada el 16 de octubre, vendiéndose en dicho torneo productos por un valor de $188.975.
La Exposición que siempre se realizaba en el mes de diciembre de cada año, hubo necesidad de suspenderla,
previa consulta con los cabañeros, estas preveían no poder colocar sus productos, ni bajar los precios y que les
ocasionarían nada más que gastos. Se estaba en lo cierto, dado que comprobando los remates particulares, los
resultados han sido desastrosos.
PERSPECTIVA ALENTADORAS EN LAS HACIENDAS.
Actualmente las perspectivas en las transacciones de haciendas, son halagadoras, tanto por los precios que se
están obteniendo por el interés que se demuestra en toda operación, así como también, por le estado de las
sementeras, que es inmejorable, la Comisión Directiva se permite opinar que la próxima exposición que se
realizará el 15 de octubre tendrá un resultado satisfactorio.
LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA GESTIONA CREDITOS PARA LOS
REPRODUCTORES.
El Directorio, velando por la defensa de los intereses agropecuarios, esta actualmente gestionando del H.
Directorio del Banco de la Nación para que esta institución conceda prestamos a los que resulten compradores
de bovinos y ovinos en la próxima Exposición.
12º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Señores: Enrique Graham, Ramón Ocilaregui y Antonio Canesa.
JURADOS.
BOVINOS: Razas Lecheras: Ing Guillermo Argerich. –Secretario: Raúl Meyer y Raúl Larreguy.. .
OVINOS-LINCOLN: Ezequiel Leanes. –Secretario: Manuel Busquet.
OVINOS RAMBOUILLET: Carlos Olivera. –Secretario: Roberto Carpinetti.
CERDOS Y CAPRINOS: Jorge Gordon Davis. –Secretario: Héctor Uriarte.
EQUINOS: Enrique Graham. –Secretario: Luis Miller.
COMISARIO GENERAL: Mario Ocilaregui.
MARTILLEROS DE LA EXPOSICIÓN
Enrique Graham y Cía. –Pedro y Antonio Lannusse y Ocilaregui. Consignatarios Unidos. –Daniel Portillo.
LA COPA “JOHN WRIGHT Y SONS LTDA”
Fue ganada por el lote de carneros presentado por la cabaña “La Concepción” en Ayacucho, del señor
Ignacio Sarasola.
TRANSPORTE MARÍTIMOS “PIO FRASCAROLI”
Don Pío Frascaroli, desde muy joven había logrado una situación destacad en Bahía Blanca. Asociado al
armador Humberto Calamani adquirió los barcos “Patagonia”, “Cuidad de Necochea”, “Sentinel II”,
“Bahiense” y “Primero”, administrando además cuatro embarcaciones mas de propiedad de armadores
particulares.
Su actividad estaba en las líneas Buenos Aires, Mar del Plata, Necochea, Bahía Blanca, Patagones y San
Antonio Oeste, localidades éstas donde atendían servicios marítimos. Se trataba de un servicio de cargas
permanentes y su control radicaba en el puerto de Ing. White desde donde se embarcaban las lanas y otros
productos de la zona. Utilizaba para ello, además, grandes camiones y acoplados de su propiedad, y había
adquirido fama y prestigio.
12º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS Y FERIA DE REPRODUCTORES
Esta fue realizada el 4 de febrero de 1923.
EL NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Ramón Ocilaregui.
Vicepresidente: D. W. Harding Green.
Secretario: Luis Harrington.
Tesorero: Juan Antonio Canesa.
Vocales: Enrique Graham, Norman Geddes, Martín Delplech, José F. Arrechea, Eugenio Martínez, Antonio
Perusconi.
Suplentes: D. F. O. Stevens, Juan Zonco, León Hitce.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
Enrique Graham ,Ramón Olaciregui y Juan Antonio Canesa.
JURADO DE LA EXPOSICIÓN
OVINOS: Carlos M. Olivera. –Secretario: Alfredo R. Monacci.
COMISARIO GENRAL: Dr. Mario Olaciregui.
MARTILEROS DEL REMATE.
Enrique Graham y Cía., Pedro y Antonio Lanusse y Ocilaregui, Consignatarios Unidos, Damián Portillo.
COPA “JHON WRIGHT Y SONS LTDA”
Fue otorgada a la Cabaña “Miramonte” del señor Juan Gibson, en Miramonte (Bs. As.)
14º EXPOSICIÓN DE GANADERIA REALIZADA EL 7 DE OCTUBRE DE 1923.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
D. José Arrechea, D. Eugenio Martínez y D. Juan Zonco.
JURADOS
BOVINOS: Raúl Etcheverry. –Secretario: Ing. Octavio V. Viera.
OVINOS LINCOLN: D. Martín R. Puchurri. –Secretarios: Raúl Meyer, Carlos A. Lagleyze.
OVINOS RAMBOUILLET: D. Carlos Olivera. –Secretario: Héctor Geddes.
EQUINOS: D. Carlos Olivera. Secretario: Héctor Geddes.
COMISARIO GENERAL: Alfredo P. Medina.
MARTILLEROS DE LA EXPOSICIÓN.
D. Enrique Graham y Cía., Consignatarios Unidos, P.A Lanusse y Ocilaregui, Damián Portillo.
15º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE GANADERIA DE OVINOS Y FERIA DE
REPRODUCTORES EN GENERAL- Diciembre 1923COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Señores: Norman Geddes, Eugenio Martínez y Juan Zonco.
MARTILLEROS DE ESTA EXPOSICIÓN ESPECIAL.
D. Enrique Graham y Cía., P y A Lanusse y Ocilaregui. Consignatarios Unidos, Damián Portillo.
RESULTADOS DE LAS DOS EXPOSICIONES.
Las ventas realizadas en la primera, alcanzaron a $209.930 m/n, y en la segunda $88670 m/n. Los resultados
obtenidos en estos torneos no han sido muy remunerativos para la Sociedad, pero bastante aceptables,
teniendo en cuenta, la prolongación de la crisis ganadera por la que está atravesando la hacienda vacuna,
iniciándose en esa época una reacción en el valor de la hacienda lanar la que felizmente se ha confirmado.
COPA “JOHN WRIGTH Y SONS LTDA”
Fue ganada por el brete de carneros presentado por la Cabaña “El Destino” del señor Nicolás Larreategui, en
Estación Iraola.
LA CRISIS GANADERA GENERA PREOCUPACIÓN.
Esta crisis ha sido la que ha deprimido el precio de los reproductores, y especialmente de los sementales,
vacunos y producido una pérdida apreciable a los cabañeros de los productos presentados.
Se está iniciando una alza en el precio de la hacienda bovina y hay esperanza que ella se confirme y refleje
un mayor valor en los sementales a venderse en la próxima exposición, igual perspectiva existe para la
colocación de los reproductores lanares dado que el elevado precio que tienen estas haciendas en la actualidad
y la buena demanda que existe para las lanas.
Esta valorización en el lanar ha inducido a que muchos hacendados de la región y fiera de ella, vuelvan a
dedicarse a la cría del ovino, cuya merma era alarmante.
ASAMBLEA Y BALANCE DEL EJERCICIO AL 30 DE JUNIO DE JUNIO DE 1922.
Durante este ejercicio se han celebrado dos exposiciones, la primera el 15 de octubre de 1922, y la segunda
el 4 de febrero de 1923. Expresaba el Directorio, que a pesar de la crisis ganadera por que atraviesa el país,
los precios obtenidos por reproductores en ambas exposiciones, aunque bajos, no dejaron descontentos a los
señores cabañeros, pues estas se daban cuenta de que no era posible pretender elevados precios que sus
productos obtuvieran en torneos anteriores, dado la depreciación que en la actualidad tiene el animal vacuno y
su difícil colocación, aún en precios bajos.
En la segunda exposición que en su mayoría era dedicado a la venta de reproductores ovinos, los precios
obtenidos fueron bastantes aceptables, pues aunque ellos no acusaban una notable suba, eran superiores a los
de las exposiciones anteriores. El motivo de esta suba en los sementales ovinos es en primer término por la
gran escasez de ovejas que se nota en el país, pues los cálculos ,as acertados estiman que no hay 30 millones
de lanares, faltando por lo tanto alrededor de 50 millones de ovejas, de acuerdo a las estadísticas de quince
años atrás. El valor de la lana, especialmente las rambouillet y las cruzas finas y medianas de otras razas; y el
precio de la carne con particularidad el de cordero y borrego, son los tres factores que han incurrido para
valorizar los reproductores.
LAS FINANZAS EN EL ULTIMO EJERCICIO
Las entradas de la Sociedad han disminuido, comparados con los ejercicios anteriores, debido en gran parte a
que los remates que se efectúan en Bordeu, por las firmas ferieras de la localidad no tiene la importancia que
tenían cuando realizaban haciendas para invernada y cría, que producían entradas muy apreciables.
El menor valor a que se realizaban los reproductores en los actuales torneos, y el haber tenido que reducir la
tarifa para algunas de ellas, son otras causas que han motivado la reducción de los beneficios.
Se ha tratado de efectuar el mayor número de economías, siendo parco en los gastos, y no obstante el
beneficio de 1.917 m/n. Actualmente las deudas de la Sociedad son reducidas, existiendo la obligación con el
Banco Hipotecario Nacional, cuyo servicio se hace con toda regularidad.
En el primer torneo se vendió por un total de $178.857 y en el segundo $77.849 con un beneficio de
$13.156.
HA SEGUIDO PREOCUPANDO AL DIRECTORIO LA CRISIS GANADERA.
La Comisión Directiva ha seguido preocupándose de este delicado asunto, que tan seriamente afecta a la
crisis de a hacienda vacuna. Oportunamente esta Comisión ha enviado se adhesión al señor Presidente de la
Cámara de Diputados de la Nación, pidiéndole que interpusiera sus buenos oficios para que los proyectos
ganadero estudiados y despachados favorablemente por la Comisión Ganadera cree que convertidos en ley
dichos proyectos, provocará una reacción favorable en el precio de la carne para la exposición.
INVITACIÓN A LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA.
Esta Sociedad fue invitada para que se enviara un Delegado a la Asamblea de Ganaderos celebrada en
Gualeguychú (Entre Ríos), designado a su presidente, Ramón Ocilaregui para que representara en dicho acto.
Han sido publicada las conclusiones sancionadas por dicha Asamblea, siendo la más importante el pedido
efectuado al Poder Ejecutivo y al Congreso Nacional, de que se convirtiera en ley los proyectos ganaderos
actualmente a estudio del Congreso de la Nación, y especialmente el que se refiere a establecer un precio
mínimo a la exportación de carne.
OTRA INVITACIÓN A UN CONGRESO EN LA CAPITAL FEDERAL.
También ha sido invitada esta Sociedad para asistir con un Delegado al Congreso que se celebrará en la
Capital Federal en la primera quincena de Agosto, por la Confederación Argentina de Comercio y de la
Producción, en la que se tratará importantes temas en pro de la economía nacional y de la ganadería del país.
PREOCUPACIÓN DE LA SOCIEDAD RURAL.
La Sociedad Rural de Bahía Blanca se preocupa y mantiene relaciones directas con las diversas asociaciones
del país, que tienden por diversos conceptos a aumentar la riqueza nacional.
Junio 30 de 1923.
Ramón Ocilaregui.
Presidente.
1924.
J. L. CASE THRESHING MACCHINEC ABRE SUCURSAL, EN BAHIA BLANCA.
En el local de la calle Chiclana y 25 de Mayo comienza a funcionar la sucursal de esta casa dedicada a
implementos agrícolas, presenta sus famosas cosechadoras. Pero tiempo después se instalan en la calle
Brown, lindando con Agar Cross y Cía.
REDUCIDO BENEFICIO EN EL EJERCICIO CERRADO EN JUNIO DE 1924.
De acuerdo al Balance presentado a los señores accionistas se han obtenido escaso beneficio de $1.825. Las
entradas obtenidas y el mayor número de gastos generales que han sido indispensables efectuar, como la
renovación y constante conservación de las instalaciones de Villa Bordeu, no ha permitido que se obtengan
mayores beneficios durante el año transcurrido, no obstante, el resultado obtenido puede considerarse bueno.
Las perspectivas del año son buenas.
PREMIOS OTORGADOS EN LAS PRÓXIMAS EXPOSICIONES.
“COPA ING. ANTONIO PUCHURI”
Donada por los señores Martín R. Puchuri e hijos, para ser adjudicado al mejor carnero de la raza Lincoln,
inscripto en el F. B. A concebido y nacido en el país. Se adjudicará al expositor que la gane en las tres
Exposiciones consecutivas o no.
“COPA P. Y A. LANUSSE Y OLACIREGUI”
Instituida el 1 de septiembre de 1924 al mejor carnero “Rambouillet” de 2 a 6 dientes, nacido y criado en
alguno de los siguientes partidos: Bahía Blanca, Villarino, Patagones, Púan, Guaminí, Saavedra, Cnel Suárez,
Gral. Lamadrid, Laprida, Cnel. Pringles, Cnel. Dorrego, Tres Arroyos, Juárez, Necochea y territorios de la
Pampa y Río Negro. Será adjudicada en definitiva al criador que la gana en tres Exposiciones consecutivas o
no.
PREMIOS EN LA 16º EXPOSICIÓN DE GANADERÍA.
En la reciente exposición, fue ganada por el carnero presentado por la cabaña “San Ramón” de la Sucesión
de Ramón A. López Lecube.
La Copa “Jhon Wright y Sons Ltda.”, instituida en 1920, fue ganada por el brete de carneros presentado por
la Cabaña “La Tomasa” de la Estancia “La Tomasa SA”.
También se adjudicó el premio “Copa Club Argentino” ganada por el brete de carneros presentado por la
Cabaña “La Unión del Sud” del señor Martín Alchurrut.
NUEVA COMISION DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Ramón Ocilaregui.
Vicepresidente: Norman Geddes.
Secretario: Luis Harrington.
Tesorero: Juan Antonio Canesa.
Vocales: Enrique Graham, Juan Zonco, José F. Arrechea, Eugenio Martínez, Antonio Perusconi.
Suplentes: D. F. O. Stevens, León Hitce, Raúl Meyer.
Síndico titular: Diego Geddes.
Suplente: Reginaldo Moore.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
d. Norman Geddes, D. Luis Harrington, D. Eugenio Martínez.
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: Emilio R. Casares
OVINOS RAMBOUILLET: Carlos Molina
OVINOS LINCOLN: Martín Puchuri
EQUINOS: Carlos Luro.
COMISARIO GENERAL: Ing. Guillermo Argerich.
VETERIARIO OFICIAL: Dulio A. Lecot.
Raúl Meyer.
Héctor Geddes
Saúl Ocilaregui.
Emilio Carmona.
MARTILLEROS DE LA EXPOSICIÓN.
E. Graham y Cía., P. A. Lanusse y Ocilaregui, Consignatarios Unidos.
1825.
PRECIO DE LA TUBERCULINIZACION
Se cobrará hasta 3 bovinos a $7 m/m, cada uno y por mayor cantidad a $5 m/m.
SERVICIO DE RESTAURANTE EN LA EXPOSICIÓN DE BORDEU.
Será atendido por el Hotel Italia de Bahía Blanca. –Donado y Brown-, un servicio especial en el restaurante
de Villa Bordeu.
CAMBIO DE TITULARES EN “ANGEL R. RABBIONE”
RABBIONE HERMANOS, es sucesora de la antigua firma “Ángel R. Rabbione”, y estará integrad por Luis
y Ricardo Rabbione, con oficinas en la calle Las Heras 256, con cereales y consignaciones.
EJERCICIO PRESENTADO POR EL DIRECTORIO AL 30 DE JUNIO DE 1925.
De acuerdo a las prácticas establecidas y celebrados los torneos durante el ejercicio, cabe destacar el
celebrado el 5 de octubre de 1924, estando muy concurrido de productos de las distintas razas, sobresaliendo
los ovinos, pudiéndose afirmar que estuvieron representados en calidad, lo mejor que producen las más
acreditadas cabañas del país, sometiendo al jurado a un albor ímproba para otorgar los premios
correspondientes a cada categoría.
En esta Exposición, se observaron numerosas instalaciones de maquinarias agrícolas y artículos rurales, se
expusieron en kioscos costosos, presentando los elementos modernos necesarios para el desarrollo de la
agricultura y ganadería. Todo este conjunto ofreció para que el público apreciase la riqueza del país, y
valorarse el esfuerzo que desarrollaron los hombres de la campaña en sus faenas diarias.
LA GANADERIA VUELVE A NORMALIZARSE
Por las ventas realizadas en las dos últimas exposiciones del año 1924, se refleja un aumento de $192.558
m/m comparado con el ejercicio anterior, lo que demuestra que la ganadería vuelve a normalizarse después de
los contrastes sufridos durante la crisis ganadera felizmente pasada, no siendo difícil vaticinar un amplio
resultado al futuro torneo que se celebraría en octubre próximo.
LAS ENTRADAS RECIBIDAS POR CONCEPTO DE LOS REMATES FERIAS
REALIZADOS EN BORDEU.
Las entradas de estos remates y el producido de la balanza –adquirido en la Casa Biencheti de la Capital
Federal- y por la cual han pasado ya 9.308 cabezas, ha permitido solventar todos los gastos y seguir
invirtiendo fondos en las mejoras proyectadas.
LOS BENEFICIOS DEL EJERCICIO.
Este alcanza a $30.663, y el Directorio se propone a saldar la cuenta de “Diferencia por ventas de las
Cédulas Prestamos Banco Hipotecario” de $3.256 y el resto, o sea, $27.406 para rebajar la cuenta “Terrenos e
Instalaciones Bordeu”
17º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS Y FERIAS DE REPRODUCTORES EN
GENRAL REALIZADA EL 25 DE ENERO.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
D. Juan Arrechea, Eugenio Martínez y Antonio Perusconi.
Comisario General: Ing. Guillermo Argerich.
JURADO
SECRETARIO
Dr. Alejo P. López Lecube
Rambouillet: Héctor Geddes.
Lincoln: Saúl Ocilaregui.
PREMIOS DE LA EXPOSICIÓN.
La Copa “Ing. Antonio E. Peruchi”, el señor Indalecio Mendiberry con su cabaña “La Bernarda” obtuvo ese
trofeo. Y la Copa “P. Antonio Lanusse y Ocilaregui”, fue ganada por “Las Daliasa” del señor A. Jenequet por
el mejor carnero presentado, y este mismo ganadero, obtuvo el premio “Copa Club Argentino”. La Copa
“Francisco Méndez Goncalvez” fue ganada por la Cabaña “La Margarita” de Edelmiro Castro.
REGLAMENTO DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA.
Los productos de cualquier raza que concurren a disputar los premios “Campeón” y “Reservado Campeón” y
“Estímulo”, deberán ser criados por el expositor o tener posesión del producto con anterioridad de seis meses,
por lo menos.
18º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA REALIZADAEL 4 DE OCTUBRE.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
Señores: Luis Harrington, Eugenio Martínez Y Antonio Perusconi.
JURADOS:
BOVINOS: Raúl Etcheverry.
OVINOS RAMBOUILLET: Carlos Olivera
LOINCOLN: Patricio Lambert.
EQUINOS: Raúl Etcheverry y Carlos Olivera.
AVES Y PORCINOS: Mario Ocilaregui y Alfredo Medina
MARTILLERO DE LA EXPOSICIÓN.
Consignatarios Unidos S.A., Enrique Graham y Cía., P. Lanusse y Ocilaregui.
SECRETARIOS DE LA EXPOSICIÓN
D. Saúl Ocilaregui, D. Héctor Geddes, D. Roberto Moore.
PREMIOS OTORGADOS.
La Copa “P. y A. Lanusse y Ocilaregui” fue ganada por la cabaña “Los sauces” de la Sucesión de Marcelino
González.
La Copa “Club Argentino” fue ganada por la Cabaña de Marcelino González, de “Los Sauces”.
El premio “Sociedad Rural de Bahía Blanca” lo obtuvo la cabaña “Las Dalias” del señor A. Jenequet.
Copa “Ing. Antonio Puchuri, fue ganada por el señor Pedro Uthurralt de la Cabaña “El Lincoln”.
NUEVA CASA CONSIGNATARIA “ALVAREZ Y OLIVERI”
Se constituye la firma “Álvarez y Olivieri” con frutos del país, haciendas y cereales y comisiones.
Componen esta sociedad, D. Jerónimo Álvarez y Atilio Olivieri con representaciones de las esquiladoras
“Cooper” para toda la zona de Bahía Blanca. Comienzan su actividad en la esquina de Moreno y Estomba –
frente al Banco de la Nación, pocos años después se traslada a O’ Higgins 250.
FALLECE DON BERNARDO GRACIARENA.
Fue notable su actividad desde todo punto de vista y asombradora su capacidad de trabajo. Ha sido la vida
múltiple de Don Bernardo Graciarena, gestor no solamente de un gran caudal económico, sino quien ha
realizado una obra verdaderamente constructiva en las tres ramas de nuestra grandeza nacional, la ganadería,
la agricultura e industria traduciendo su pronunciado dinamismo. En 1874 explota una importante extensión
de campo en General Acha (La Pampa), pocos años después a comienzos del siglo, en las proximidades de
Bahía Blanca, inicia la explotación de “Salinas Chicas” que en aquel entonces alcanzaba a 30.000 hectáreas.
Lo sorprende la muerte en 1925 y continuaron con la explotación ganadera y de las salinas, los señores
Agustín y Pedro Graciarena. Don Bernardo Graciarena había nació en 1853 en Buenos Aires.
LAS VENTAS TOTALES EN LAS INSTALACIONES DE VILLA BORDEU.
Durante el ejercicio terminado se han realizado 96 remates ferias en nuestras propias instalaciones con un
valor de $4.917.865 m/n. Las ventas de las exposiciones totalizaron $376.553 m/n.
LA EXPOSICIÓN NO RESULTO EXITOSA.
La Exposición especial de ovinos del 7 de febrero de 1925 no fue por cierto tan próspero el resultado, como
la del año pasado, debido a la anticipación de la fecha de su celebración, por coincidir ésta con las
ocupaciones de la gente de campo en las tareas de la cosecha de cereales.
SE PRESENTA LA MEMORIA AL 30 DE JUNIO DE 1926.
Destaca en ésta el éxito de la Exposición del 4 de octubre de 1925. Las cifras alcanzada son muy buenas, no
sólo por la cantidad, sino también por la calidad de los productos expuestos. En esta se contó con la presencia
del Ministro de Obras Públicas de la Provincia, representantes de la Sociedad Rural Argentina, de la Sociedad
de Criadores Shorthorn y Sociedad de Criadores de Berckshire. Ha sido esta una exposición superior a la
realizada en 1924. Fue necesario subdividir los corrales a fin de disponer algo mas debido al numeroso envío
de toros a campo o palenque.
CIFRAS DE UN CENSO PRACTICADO.
Ha sido realizado en este año y abarca varios partidos de la zona:
PARTIDO
VACUNOS LANARES PORCINOS YEGUARIZOS
B. BLANCA
84.400
167.997
1.217
21.180
VILLARINO
128.077
227.759
3.250
54.622
CNEL. DORREGO 134.490
311.945
3.407
51.892
CNEL. PRINGLES 200.941
512.444
4.117
47.255
TORQUINST
96.197
180.244
2.954
32.612
PUAN
92.294
186.232
6.435
27.629
PRIMERA EXPOSICIÓN INDUSTRIA Y AGROPECUARIA REGIONAL EN EL LOCAL
DEL BANCO DE LA NACION ARGENTINA.
El 11 de abril con motivo del 98 aniversario de la fundación de BAHIA BLANCA, se inauguró la primera
Exposición Industrial agropecuaria Regional en el local del Banco de la Nación de la sucursal local. Esta
exposición, organizada por iniciativa del entonces Gerente de la institución, D. Máximo Ghione, constituyó
un ensayo afortunado de esta clase de torneos y permitió apreciar la capacidad industrial de Bahía Blanca y su
región. La Exposición realizada en el primer piso del magnífico edificio constituyó un acontecimiento. Entre
las autoridades asistieron el Presidente del Directorio de la Institución, don Luis Zuberbhuler. Esta fue
visitada por espacio de 30 días por numerosas personas de la cuidad y su zona.
1826.
BENEFICIO DEL BALANCE DE LA SOCIEDAD AL 30 DE JUNIO DE 1926.
El beneficio que arrojó este ejercicio es de 19.600 m/n suma ésta destinada a rebajar la cuenta “Terrenos e
Instalaciones” de Bordeu.
19º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS REALIZADA EL 7 DE FEBRERO
JURADOS
SECRETARIOS
RAMBOUILLET: Dr. Carlos Olivera.
LINCOLN: Patricio Lambert
-Héctor Geddes.
-Saúl Ocilaregui.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
D. José F. Arrechea, Eugenio Martínez y D. Antonio Perusconi.
COMISARIO GENERAL: Ing. Guillermo Argerich.
MARTILLEROS PARA LA EXPOSICIÓN:
Consignatarios Unidos S. A., Enrique Graham y Cía., P. y A. Lanusse y Ocilaregui.
TROFEOS PARA LA EXPOSICIÓN.
COPA “P. y A. LANUSSE Y Ocilaregui”
Ha sido obtenido por el señor A. Jenequel, su cabaña “Las Dalias”
COPA “Club ARGENTINO”
Obtenido por la misma Cabaña, con carneros Rambouillet.
COPA “ING. ANTONIO E. PUCHURI”
Logrado por la Cabaña “Las Golondrinas” de J. Schwindt.
Obteniendo esta Cabaña el premio de la SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA.
20º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA. –Realizada el 3 de Octubre
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: D. Pedro T. Pagés.
OVINOS RAMBOUILLET: D. Carlos M. Olivera.
-Saúl Ocilaregui.
-Héctor Geddes.
LINCOLN: Patricio Lambert.
-Leonardo F. Horn
EQUINOS: D. Alejo López Lecube
-Aníbal Dreyzin.
PORCINOS: D. Aroldo Mettler.
COMISARIO GENERAL: Ing. Guillermo Argerich.
PREMIOS EN ESTA EXPOSICIÓN.
El ejemplar Lincoln de la Suc. Alejo López Lecube de la Cabaña “San Ramón” obtuvo la Copa “Ing.
Antonio Puchuri” y esta misma cabaña por los mejores carneros, obtuvo la Copa Club Argentino.
EL FALLECIMIENTO DE DON BARTOLMÉ TELLARINI.
Nacido en 1861, se había radicado en Bahía Blanca en 1884. llegó a ser por su propio esfuerzo uno de los
elementos mas ponderables de todas las actividades de Bahía Blanca, y su voz, sus consejos y su protección
fueron solicitados en cuanta manifestación de progreso se iniciara y se realizara en nuestra cuidad.
Sus amigos lo llamaban “Don Bartolo”. Fue siempre su principal defensor a cuyo progreso contribuyó el
limite magno de su esfuerzo y su optimismo entusiasta y atrayente con que animaba a todos. No hubo una
sola iniciativa de bien público, de interés colectivo en la que no aparezca, en la que no esté intimadamente
vinculados el nombre, el pensamiento, la energía y el espíritu del señor Tellarini.
Fue iniciador, fundador y propulsor d importantes instituciones comerciales y sociales. Figuró en 1894, entre
el distinguido grupo de personas, que idearon y fundaron y crearon la Sociedad Rural de Bahía Blanca.
Ejercitó la presidencia de esta Sociedad durante varios periodos.
Fue un elemento de singular valía.
MARTILLEROS DE LA 20º EXPOSICIÓN.
Enrique Graham y Cía., P. y A. Lanusse y Ocilaregui, Rufino V. Pereyra, Consignatarios Unidos S.A.
PREMIO DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA.
Lo obtuvo la Cabaña “Los Inglesitos” de propiedad del señor Hope Gibson. Mejor brete de carneros.
NUEVOS INTEGRANTES DEL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Ramón Ocilaregui.
Presidente Interino: Luis Harrington.
Secretario Interino: Juan Zonco
Tesorero: Juan Antonio Canesa.
Vocales: Enrique Graham, José F. Arrechea, Eugenio Martínez, Ing. Guillermo Argerich, Vicente Bicoca.
Suplentes: José Iturraspe, León Hitce, Raúl Meyer.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
D. Vicente Bicoca, D. Eugenio Martínez e Ing. Guillermo Argerich.
EN LA MEMORIA DE LA SOCIEDAD PRESENTADA EN 1927. SE DESTACAN LAS
EXPOSICIONES DE 1926
La Exposición del mes de octubre de 1926 y la segunda, realizada en febrero de 1927, esta última
únicamente para ovinos, ambas han sido bastante concurridas en productos seleccionados, debido en parte a
las restricciones y modificaciones que se han introducido, tendientes a impedir la entrada de animales
inferiores, entendiendo que a las exposiciones deben concurrir los mejores productos existentes en las
diversas cabañas del país, u los que no reúnan condiciones de superioridad no deben presentarse, ni siquiera
criarse por ser un perjuicio para la ganadería.
La concurrencia de haciendas inferiores, origina por su menor valor una competencia en la venta que
perjudica la realización de los buenos productos a los que han intervenido capitales en el mejoramiento de la
ganadería.
LAS VENTAS REALIZADAS EN LAS EXPOSICIONES.
Las ventas realizadas en dichas exposiciones han alcanzado la suma de $378.696 m/n. En las ventas de toros
a corral se ha obtenido el precio de $3.000 c/u, debido a la buena clase de hacienda Shothon, presentada,
habiéndose hecho un promedio bastante sastifactorio con los restantes. Las operaciones de productos de
campo se han autorizado que ellos se realicen particularmente una vez iniciados los remates de animales a
galpón. Este sistema ha permitido efectuar las ventas en pocos días con el consiguiente beneficio par
vendedores y compradores.
AUTORIDADES EN LAS EXPOSICIONES.
Han concurrido delegados del Ministerio de Obras Públicas, el ex presidente de la Sociedad Rural Argentina,
Ing. Pedro T. Pagés y los representantes de las diversas instituciones existentes en Bahía Blanca. Todo ellos
han traído su palabra de aliento, exhortaciones a que continué la Sociedad Rural de Bahía Blanca en pro de la
agricultura y ganadería de la región.
EL BENEFICIO DEL EJERCICIO Y SU DESTINO.
El beneficio obtenido durante el ejercicio ha sido de $5.995, y la Comisión ha dispuesto destinarlo para
amortizar la cuenta denominada “Terrenos e Instalaciones” en Villa Bordeu.
LA SITUACIÓN ECONÓMICA DE LA SOCIEDAD
Desde un tiempo a esta parte, la situación económica de la Sociedad, es bastante precaria; sus entradas por
los diversos conceptos de exposiciones y alquiler de locales para los remates- ferias, apenas han llegado a
solventar los gastos indispensables que la Sociedad tiene, se han realizado los mayores economías posibles, y
recién desde el año interior se ha conseguido una utilidad que no llega aún al 30% del capital realizado.
El Directorio está empeñado en salir de esta situación económica poco halagadora, tratando de colocar a esta
Institución en el rango a que ella debe estar, a este efecto se han estudiado las tarifas de las sociedades
análogas, que celebran exposiciones periódicas como en la cuidad de Buenos Aires, también importantes, y se
ha verificado que las tarifas de esta Sociedad eran bastante más bajas que las que tienen establecidas las
sociedades indicadas, y en el caso de dar mayor impulso a la Institución bahiense, y también obtener la
concurrencia de los mejores productos, hemos aumentado las tarifas a precios no muy elevados, pues aún
continúan siendo menores que las que rigen en las Sociedades mencionadas.
EL TOTAL DE VENTAS EN LOS REMATES- FERIAS DE BORDEU.
El total de las ventas que se han efectuado por las distintas firmas consigantarias, asciende a la suma de
$5.044.782 m/n. Se ha aumentado a un mínimo de $75 m/n el alquiler de cada animal, mas la tarifa que se
aplica por el uso de la balanza. Este aumento ha sido indispensable para poder compensar los desperfectos
que ocasionan en las instalaciones, las haciendas ariscas que concurren a su venta.
INSTALACIONES TECHADAS QUE POSEE LA SOCIEDAD EN BORDEU.
1 Galpón de material de 3 cuerpos de 60 mts. por 48.50.
1 Galpón de material de 2 cuerpos de 50.60 por 26.90.
1 Galpón de material de 2 cuerpos de 50.80 por 24.40.
Administración
35.70 por 21.80
1 Tinglado de Hierro
31.70 por 24.20.
1 Tinglado de madera
50.10 por 10.
Tribuna
31 por 12.
Casa habitación para encargado.
CAMBIOS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Ramón Ocilaregui.
Vicepresidente: Vicente Bicoca.
Secretario: Luis Harrington
Tesorero: Juan Antonio Canesa.
Vocales: Enrique Graham, José F. Arrechea, Eugenio Martínez, Ing. Guillermo Argerich, Juan Zonco.
Suplentes: José Iturraspe, León Hitce, Raúl Meyer.
CENTRO DE EXPORTADORES DE BAHIA BLANCA.
SU COMISION:
Presidente: D. Juan Riccardini (Gerente de la sucursal de Bunge y Born SA)
Secretario: D. Arturo Fontanarrosa (Representante del Molino Ingles Argentino Ltda.)
Vocales: D. Isidro Gotter (Subgerente de Bunge y Born), D. Arron Nijamkin (Gerente de la Sucursal de Louis
Dreyfus SA), D. Cesar García Castromán (Gerente de la Sucursal Luis de Ridder Ltda.), D. Miguel Kitroser
(Gerente de la Casa Weil Hnos.), D. Pablo Wachmmann (Subgerente de Weil Hnos) y Don Mario Civetta
(Representante de la Casa Matarazzo y Cía.)
EN LA RECIENTE EXPOSICIÓN DE OVINOS. –AUTORIDADES.
Jurado: D. Santiago R. Elizagaray. –Secretario: D. Héctor Geddes.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICION
D. Vicente Bicoca, D. José F. Arrechea y D. Eugenio Martínez.
COMISARIO GENERAL: Ing. Guillermo Argerich.
MARTILLEROS DE ESTA EXPOSICIÓN
Enrique Graham y Cía., Damián Portillo, P. y A. Lanusse y Ocilaregui, Rufino V. PEREYRA,
Consignatarios Unidos SA.
LA ZONA DE INFLUENCIA DE BAHIA BLANCA EN 1927.
Cuando se hace referencia a la llamada “Zona de Bahía Blanca” es difícil establecer, de una manera
categórica, cuales son los límites y la extensión de dicha zona. Los diversos proyectos tendientes a constituir
la nueva provincia de Bahía Blanca, han tendido, en su totalidad, a fijar los límites de las mismas teniendo en
cuenta las posibilidades de la influencia que ejerce Bahía Blanca como centro de atracción comercial
preponderantemente económico.
Las circunstancias han variado fundamentalmente, desde que fueran proyectadas. Hoy, con la multiplicidad
de las vías de comunicación, esa zona ha aumentado considerablemente, aunque siempre se fija como límite
probable, el de su influencia radial.
Si se interrumpe brevemente, la exposición relativa al partido de Bahía Blanca con esta breve referencia a la
zona es como ya se ha insinuado antes, para dar unidad a dicha exposición, comprendiendo dentro del partido
aquellas manifestaciones inmediatas en Bahía Blanca y contribuyen a su progresivo engrandecimiento.
IMPORTANTE ES LA ACTIVIDAD EN EL PUERTO GALVAN.
En 1927 realizó un movimiento de importancia entre petróleo, kerosene y nafta. En cereales, se exportaron
1.201.961 toneladas, que comprende 689.700 de trigo, 232.000 de avena y 112.000 de cebada.
NUNCA HA SIDO EL PARTIDO DE BAHIA BLANCA CAMPO PROPICIO AL
LATIFUNDIO.
El latifundio, es uno de los más terribles enemigos del desarrollo agrícola en muchas regiones argentinas.
Actualmente, son muy contados los establecimientos rurales que en le partido mantienen la extensión que
permite catalogarlos entre los latifundios. Aceptando la división de los campos, chacras y quintas, el número
total de propietarios rurales ascienden a 2.044 sobre una extensión de 379.829 hectáreas que abarca la zona
cultivable del partido, como lo expresa en estudio publicado en “La Nueva Provincia” en su número especial
de abril de 1928, con datos al año 1927. De ese total, 404 son propietarios de campos, 1.204 propietarios de
chacras y 436 de quintas.
De esos datos se deduce que el latifundio no es, ni mucho menos un peligro.
LA IMPORTANCIA DE LAS EXPOSICIONES GANADERAS.
Las exposiciones que periódicamente se celebran no sólo en Bahía Blanca, sino en otras localidades de la
zona, bien claramente lo evidencian y aunque el objeto fundamentalmente de esas exposiciones sea más el de
aportar elementos valiosos para incorporarlos como reproductores, a los rodeos regionales, éstos, a su vez,
que están influyendo en las zonas limítrofes y aún en la de Bahía Blanca, como lo demuestra el hecho que
existían en el partido y en la zona, cabañas cuyo productos obtiene valiosos premios, no sólo en los torneos
locales, sino en las exposiciones de Palermo.
EL PORVENIR DE LA AGRICULTURA Y GANADERÍA (1927)
Es evidente que la agricultura va desplazando, lentamente, a la ganadería e todo el territorio de la provincia,
y desde luego la zona y el partido de Bahía Blanca, no escapan a esta regla general. Si ello resulta beneficioso
o no, a lo largo se sabrá ciertamente. Pero es indudable que el desplazamiento se produce por causas
complejas, entre lo que no es menos apreciable el mayor rendimiento que los campos dan destinándolos a la
agricultura. En cambio, la mejor calidad de los ganados compensa la disminución apreciable de su número. El
porvenir dirá si esta evolución es, en definitiva, beneficiosa o si será preferible mantener la tradición ganadera
de la zona, como base más estable de utilidad.
1927.
MARTILLEROS DE LA EXPOSICIÓN
Consignatarios Unidos., Enrique Graham y Cía., Pedro y A. Lanusse y Ocilaregui.
LOS TROFEOS PRESENTADOS.
El premio de la Sociedad Rural Argentina correspondió a la Cabaña “El Inglesito” de D. Hope Gibson.
El primer Premio “Lincoln” fue ganado por D. Ramón Olaciregui, su Cabaña “La Navidad” Copa
“Ingeniero Puchuri”
La “Copa P. y A. Lanusse Ocilaregui” ha sido otorgada a la Cabaña de Roberto Urquiza que también obtenía
el Premio Club Argentino por el brete de carneros presentado a esta misma cabaña.
La copa Francisco Méndez Goncalvez fue ganada por la Cabaña “San Ramón” de López Lecube.
EXPOSICIÓN 22ª- 2 DE OCTUBRE DE CARÁCTER NACIONAL.
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: Emilio Casares.
OVINOS RAMBOUILLET: Juan Fernández
OVINOS LINCOLN: Alfredo Sabalain, Victoriano Rodríguez
EQUINOS: Alejo López Lecube.
PORCINOS: Aroldo Mettler
COMISARIO GENRAL: Ing. G. Argerich.
-Saúl Ocilaregui
-Héctor Geddes.
-Aníbal Dreyzin.
DON LUIS HARRINGTON: QUINTO PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL DE
BAHIA BLANCA
-De su discurso en la inauguración de la Exposición de octubre de 1930
“Los contornos de grandeza han sido la característica de estos torneos”
Decía en si alocución. “.....Al darnos la bienvenida, disculpadme que si por excesivo espíritu de localismo,
os instinto en que uno de los grandes eslabones del progreso del país, esté aquí en la región del sur, cuya
población de hombres de orden y labor, está anhelosa de secundar toda iniciativa práctica y de progreso, de
que son capaces de pulsar.”
“....os felicito y agradezco por vuestro inteligentes y desinteresad labor”
Luis Harrington- Presidente
LAS EXPOSICIONES EN BORDEU.
En la época acostumbrada, es decir primer domingo de octubre, ha sido inaugurada la 22º Exposición
Nacional de Ganadería, con un resultado muy sastifactorio.
La Exposición Especial de Ovinos, celebrada en enero de 1928, fue coronada por el mayor de los éxitos, a
pesar de la concurrencia enorme de reproductores –2.750 ovinos- y de la mala situación creada por la sequía
que asolaba a toda la zona tributaria de Bahía Blanca. El total de ventas en estas exposiciones ha alcanzado la
suma de $437.613. El sistema de venta particular de los animales anotados a corral ha dado el resultado
esperado, s decir, la reducción de gastos y tiempo para todos los que intervienen en las exposiciones.
LAS UTILIDADES DEL EJERCICIO AL 30 DE JUNIO DE 1927.
Si bien el beneficio obtenido fue de $15.086 que se ha destinado para amortizar la cuenta “Terrenos e
Instalaciones en Villa Bordeu”, ha mejorado la situación económica, y será necesario en el ejercicio entrante
efectuar muchísimos desembolsos para reparar las instalaciones de Bordeu, debido a su continuo uso
prestado.
TOTAL DE REMATES- FERIA REALIZADOS EN BORDEU
El total de las ventas efectuadas en las Instalaciones de Bordeu por las firmas consignatarios, asciende a
$4.593.760. Desde este año todos los remates-feria se efectúan bajo control del Veterinario Regional de la
Dirección de Ganadería, relacionado con la inspección veterinaria de las haciendas destinados a los
frigoríficos.
1928.
23º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS REALIZADA EL 29 DE ENERO
JURADO: D. Alfredo Sabalain. –SECRETARIO: Héctor Geddes.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
D. Vicente Bicoca, D. José F. Arrechea y D. Eugenio Martínez
COMISARIO GENERAL: Ing. Guillermo Argerich.
LOS PREMIOS OBTENIDOS.
La Copa Francisco Méndez Goncálvez fue obtenida por la mejor vaquillona presentada por la Cabaña La
Margarita de Edelmiro Castro.
La Copa Club Argentino le correspondió al señor Pedro Goñi al presentar el mejor carnero.
El premio Sociedad Rural de Bahía Blanca fue logrado por D. Miguel Aizpurrúa.
La Copa Ing. Puchuri le correspondió a la cabaña San Juan de D. Juan Labrunic.
En el catálogo de la Exposición, se destaca un aviso de la Cabaña “La Angora” de Selwyns Sugden,
ofreciendo en venta sus cabras de pedigree Angora con pelo de 45 cms de largo, cotizando este pelo a 8
dólares la libra.
LA COMISION DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD RURAL.
Presidente: Ramón Ocilaregui.
Vicepresidente: Vicente Bicoca.
Secretario: Luis Harrington
Tesorero: Juan Antonio Canesa.
Vocales: León Hitce, José F. Arrechea, Eugenio Martínez, Ing. Guillermo Argerich, Juan Zonco.
Suplentes: José Iturraspe, Antonio Iturraspe, Raúl Meyer.
LA GANADERÍA HA SIDO TODO PARA ESTE PAIS DURANTE CASI TRES SIGLOS
Así había expresado el destacado escritor D. JOSÉ LEÓN SUAREZ para “La Nueva Provincia” en 1928 que
se transcribe parcialmente:
“La ganadería ha sido para la Argentina, además de un aplicación de la vida del hombre con un propósito
económico, una preocupación integra que afectaba conscientemente a las actividades en los más diversos
órdenes, tanto materiales como morales. Fue todo para este país, como lo fue la conquista para los romanos, la
navegación par los ingleses, la conquista para los españoles y otras ideas fijas para los pueblos dinámicos, tal
ha sido la ganadería entre nosotros.”
“Si no se estudia y comprende bien la influencia múltiple, espiritual y materia de ganadería, no se explicarán
las fases principales de nuestras evolución étnica, social, política y comercial. Los surcos profundos dejados
en el espíritu argentino por esta idea, fuerza de la ganadería, especie de maquinaria secreta de nuestra vida
nacional, intensamente concentrada durante 300 años, actúan y actuaran por mucho tiempo, modelando
impulsos que parecen ex abruptos e imponiendo direcciones que se creen espontáneas.”
“Si bien el hecho geográfico de nuestro territorio no hubiera prosperado la ganadería con los rasgos típicos y
exclusivamente nuestros que tiene la industria. Este, a su vez, originó costumbres, ideas e ideales, que, a su
turno, influyeron en la industria ganadera, acelerando u orientando su progreso. Solamente con un concepto
distinto sobre el trabajo pecuario en comparación con los demás, pudieron nuestros padres, reaccionar contra
la fuerza antepasada y convertir las labores ganaderas en una ocupación de honor personal y de orgullo
nacional y crear su espíritu una energía preponderante porque además de una idea fue un sentimiento que hizo
del ganadero un zapador del desierto, animado por el fuego sagrado de los antiguos conquistadores
españoles.”
“Como estos, pugnaban, no solo por sí, sino por su rey y por su Fe, los ganaderos argentinos pusieron toso
su esfuerzo teniendo en vista, además de un beneficio propio, el interés público de la prosperidad de la
riqueza pecuaria del país. Probablemente, con mucha visión y algo de inconciencia, el criador argentino, cual
sonámbulo que desdeña peligros y previsiones, se identifica con la campaña, cree en ella, le da todo su ser,
emplea la totalidad de sus medios y le confía el porvenir.”
“Tal es, para mí –expresaba el doctor José León Suárez- la posición respectiva del factor humano en la
industria ganadera argentina. Esto se conserva mas o menos, aunque la influencia de otras necesidades, la
gravitación de nuevas ideas y costumbres traídas por la inmigración, los modos y el comercio internacional,
cada vez mas presionante como vehículo de lo exótico, variaron los elementos activos y alteraron la resultante
psicológica, exclusiva, hacia la ganadería progresiva, para dar lugar a la agricultura y luego a las industrias
fabriles que iniciaron el éxodo a las ciudades, la desaparición del gaucho y un cambio fundamental en la
manera y en las orientaciones de la vida.”
“Insisto –decía en 1928- en la importancia que esta corriente ha tenido el comercio internacional, debido no
sólo a que, por definición, está destinado a incorporar prácticas modernas y a sugerir ideas nuevas, sino a que
está, absolutamente, en manos extrañas, no ya desde el puerto donde son embarcados los productos, sino
desde la estancia misma de donde se extrae la producción, sin contar que extranjeros también son por e
criterio y destino económico principales, los transportadores terrestres y marítimos.”
“Durante la primera época la ganadería parece que se dilata y se confunde con la pampa. El hombre adquiere
la visión de lo inconmensurable y la mentalidad del avance limitado. La industria se asemeja a la caza y a las
vaquerías son verdaderas cacerías. El hombre en la pampa se vuelve trashumante como el ganado en España.
Mas bien dicho, es errante, porque si vuelve querenciosos al punto de partida donde fijó provisoriamente el
hogar, es para salir de nuevo, en otro rumbo, generalmente para avanzar mas, porque internarse en la pampa
es su pasión inevitable.”
“La noción de la propiedad del ganado se hace un tanto insegura en la conciencia de la gente y la idea de lo
que no está especialmente marcado, como los demás animales en estado natural, gana camino en la mente del,
campesino, como que ni importa en la resurrección de nociones dormitantes que pocos siglos atrás imperaban
en las costumbres de los campos castellanos. De ahí una moral especial sobre el respeto debido a la propiedad
semoviente que actúa como causa del delito de abigeato que entre nosotros, ha tenido una estructura
sociológica original y propia.”
“Desde el primer momento el escenario del país impresionaba a favor de la ganadería y en pocos años el
caballo, animal desconocido cuando llegaron los españoles, aunque había existido en épocas geológicas
anteriores, se había multiplicado en tal número que en el transcurso entre las dos fundaciones de Buenos
Aires, esta parte de la pampa apareció con yeguada suficiente para proveer de caballos a los indios y dar
motivo de anotar las primeras bagualdas y el principio de la costumbre indígena de considerara alimento
apetecible la carne de yegua y especialmente el indígena de potro, que con la picana y alones de avestruz,
constituyeron en nuestros días manjares de festín para los últimos auténticos que algunos hemos alcanzado a
conocer.”
“A fines del siglo XVI se nota cierta abundancia de ganado vacuno. La industria casi urbana en los primeros
años, se va haciendo arrabalera y el ejido, hasta convertirse en francamente rural y, por último, es aprensible,
casi como la caza mayor. En estos primeros tiempos, como recuerda Heriberto Gibson “las vacas eran
pastoreadas de día y encerradas de noche”. Poco mas tarde vino la marca autorizada por el Cabildo y pasarán
mas de dos siglos para que se llegue a la práctica del alambrado de hierro o de acero, cuyo primer iniciador
fue Ricardo Newton.”
“Es en este largo periodo, que va desde fines del siglo WVI a principios del XIX y que abarca mas de
doscientos años, que se desarrolla la idionsicracia ganadera nacional, cuyas raíces Psicológicas, política y
sociales predominaron durante casi todo el primer siglo de vida independiente y aún, en parte, persisten.
Algunas de sus fuerza directrices perdurarán en el elaboración del pueblo argentino que, Dios mediante
esperamos resultará homogéneo y apto, con modalidades modernas y propias, pero caracterizadas
fundamentales tradicionales, es decir, antiguas, ya que, la sangre como las razas no se improvisan sino que se
forman lenta y básicamente. No hay combinación perfecta sin levadura, ni fusión homogénea sin fundente, lo
mismo en demotecnia que en zootécnica”
“Es este primer largo periodo la ganadería vacuna es el factor económico y monetario por excelencia. Ella da
valor a los campos, sirve de relación en los cambios y alimenta el único comercio importante de nuestros
pobres abuelos, la exportación del cebo, grasa y cueros. El ganado yegüerizo desempeño un papel auxiliar
providencial.. Sin el caballo la industria ganadera en campos abiertos y llanuras sin horizontes, hubiera sido
imposible. Sin las yeguas para entretenimiento alimenticio del indio, la cría de vacas hubiese sido muy difícil.
Unos y otros elementos, bovinos, equinos, españoles e indios, originan la industria rural ganadera como factor
preponderante el gaucho que desempeña una misión irremplazable, hasta que empieza a declinar, cumplida
está, a medida que avanza al siglo XIX, y el alambrado, la agricultura, el inmigrante, los trasportes modernos
y las exigencias inexcusables de la economía política, terminan con su existencia con la tranquilidad de un sol
poniente.”
“A fines del siglo XVII empieza a prepararse y exportarse carne conservada por la sal. Se considera un gran
adelanto que marca etapa en la industria pecuaria. Sí, parodiando las grandes divisiones de la historia por el
instrumento principal que uso el hombre, dividiéramos la evolución ganaderas en edades, la primera sería “la
edad del cuero” y la segunda la del “saladero” que dura hasta la edad del “frigorífico” y pasa en estos
momentos por una edad de transición que encauce otro rumbo que no puede ser el que conduzca a la “edad de
la granja”.
“Todas estas “edades” de nuestra evolución ganadera, tienen sus épocas y así como en la edad de piedra, hay
la paleolítica y la neolítica, podría dividirse la primera en las del cebo y cuero, la segunda en la del charque
descuidadamente salado y la del tasajo, propiamente dicho, es meradamente preparado que comprende,
además, como rasgo de progreso y superioridad, el aprovechamiento de subproductos de uso alimenticio e
industrial que antes se desperdiciaban. Inútil es decir que la edad del frigorífico que comienza en 1882, pueda
dividirse en la de la “carne congelada” y la “enfriada”.
“Cabría, aún, señalar épocas intermedias en la industria de la carne, así como las hay en la industria humana.
Entre la piedra pulimentada y el bronce, está el cobre, y entre el saladero y el frigorífico, las fábricas de carne
conservadas por otros medios y que se conocen con la denominación genérica de “carne en lata”, cuya acción
no se prolonga junto al frigorífico y tiene vastas perspectivas para mercados a los cuales no conviene la carne
conservada por le frío, por la distancia, por la falta de elementos descongeladores, por preocupaciones o
peculiaridades dietéticas de los habitantes.”
“La revolución de la Independencia ensanchó en todo sentidos los horizontes de la ganadería; hubo mayores
alicientes de mercados, subieron los precios, se inició una clasificación en la categoría de las carnes lo que
indujo al refinamiento y, la profesión ganadera, de empírica que era, se va convirtiendo en científica,
aumentando el prestigio político y social de los que se dedican a su explotación.”
“Intervino D. Heriberto Gibson en la redacción para el Censo Agropecuario de 1908, expresamente éste que
una de las mejores historias sintéticas sobre la ganadería, llama al periodo inmediatamente anterior a la
independencia “reserva colonial” porque, efectivamente, a todos los beneficios que ns llegó el coloniaje,
debemos, en o económico, el habernos entregado la industria madre formada y en condiciones de entrar a la
vida adulta.”
“Entre aquella reserva colonial, dice Gibson, iban penetrando los primeros fundadores del gremio estanciero,
baluarte de la independencia y arquitecto de la riqueza nacional. De estirpe gentil y de espíritu
apasionadamente nativo, los primeros estancieros argentinos reunieron toda la destreza del gaucho pampeano
con la intelectualidad de una clase nacida para mandar. Haciendo nuevamente la conquista del desierto,
llevaron a las vastas tierras a su herencia la voz del orden y la organización inteligente y metodizada de la
industria que reconocieron, como la ,mas digna de su tradición. Esta transcripción del ilustrado autor
Heriberto Gibson –anglo argentino-, no es todo lo que se podía decir, pero basta, porque es suficiente.”
“El ganado ovino tuvo casi papel en la economía pecuaria hasta el siglo XIX, y la lana fue el producto que se
explotó. Durante el coloniaje se usaba lana de alpaca, llamas o vicuña, de preferencias a las ovejas. El ganado
yegüerizo fuera de la provisión de caballos y de las mulas en las regiones serranas, no tenía mayor aplicación.
Por eso sacrificaban enormes cantidades de yeguas para grasería y para utilizar cueros. Esta práctica, que
parece tan primitiva y lejana, se prolongó hasta ahora 40 o 45 años en la provincia de Buenos Aires –decía
José León Suárez- y era frecuente matar a martillo los potrillos, para que las yeguas engordaran de pronto y
poderlas vender para grasería unos cuantos meses antes.”
“La prosperidad de la industria pecuaria permitió dedicar fuertes sumas al mejoramiento de la calidad; pero
influyó tanto como el factor económico, el psicológico. Los estancieros entraron en una noble emulación y
hubo mucho amor propio y mucho amor patrio en esta tendencia a no ahorrar gastos en la adquisición de
reproductores. El resultado ha sido que en ganadería bovina ocuparemos calidad que pueda exhibirse en una
misma Exposición, como ocurre anualmente con la de Palermo.”
“Los campos han mejorado junto con la ganadería. Su capacidad receptiva de ganado ha aumentado de seis a
ocho veces en las principales zonas. El proceso ha aumentado también, aunque no en la proporción de que es
susceptible. Regiones como la de Bahía Blanca, que hasta hace treinta años –decía en 1928- no tenían campo
para bovinos y sólo admitían tres o cuatro mil ovinos por legua, hoy pueden recibir 8 y 10 por hectárea, y en
canto a los bovinos, los ganaderos de la Patagonia los considera adecuados par invernadas de us novillos
destinados a frigoríficos. La población aumenta en el mundo y llegará a ser excesiva dentro de poco mas de
50 años.”
1929.
LA COMPRA DEL TERRENO EN LA AVENIDA ALEM Y ANDES
Conforme al anhelo expuesto en la última Asamblea, la Comisión Directiva ha adquirido un terreno central,
amplio y apropiado para realizar sus exposiciones en lo sucesivo. El terreno adquirido es de una superficie de
72.816 metros cuadrados y da al frente a la Avenida Alem, calle Andes y Zapiola. La ubicación se considera
muy conveniente al estar situado frente al Parque de Mayo. El frente por Alem, es de aproximadamente 100
metros. En este nuevo local podría ampliarse el número de exposiciones. La industria avícola y de granja en
general, ha tomado un incremento muy importante y podrá así, descongestionar la Exposición más importante
que se realiza en octubre.
Se estima que favorecerá a los señores expositores vinculados a la fabricación de maquinaria agrícola, y la
exhibición de automotores, y contará con una concurrencia muy superior y comodidad.
LA 25º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS.
Celebrada el 3 de febrero en Bordeu.
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Luis Harrington
Vicepresidente: Vicente Bicoca.
Secretario: Raúl Meyer.
Vocales: Guillermo Argerich, Juan Canesa, Enrique Geddes, León Hitce, Eugenio Martínez.
Suplentes: José F. Arrechea, Victoriano Iraldi y Bernardino Pieroni.
MARTILLEROS DE LA EXPOSICION
Alejandro Casares, Consignatarios Unidos SA, Pedro y Antonio Lanusse y Ocilaregui.
JURADOS
SECRETARIOS
RAMBOUILLET: Francisco Scheriff
LINCOLN: Leandro Legorburu
Héctor Geddes.
Saúl Ocilaregui.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Vicente Bicoca, Enrique Geddes y Eugenio Martínez.
COMISARIO GENERAL: Luis Harrington.
En esta Exposición la Copa Ing. Puchuri por le mejor brete de “Lincoln” fue ganado por Roberto Urquiza de
la Cabaña “Tres de Febrero”.
26º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA- Realizada el 27 de octubre.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
D. Enrique Geddes, Guillermo Argerich y Antonio Perusconi.
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: Guillermo Forbes
OVINO RAMBOUILLET: Andrés T. Runi
OVINOS LINCOLN: Valentín Ezeisa
EQUINOS: Guillermo Argerich
PORCINOS Y AVES: Aroldo Mettler
COMISARIO GENERAL: Luis Harrington
Saúl Ocilaregui.
Héctor Geddes
Emilio Iraldi.
Ricardo Martínez
Antonio De Salvo
MARTILLEROS PARA ESTA EXPOSICION
Alejandro Casares, Consignatarios Unidos, Lanusse y Ocilaregui.
EXITOSA EXHIBICION DE MAQUINARIAS.
INTERNACIONAL HARVESTER Cº- Presentó el nuevo tractor Deering 15/30 de 22/36 H. P.
MASSEY HARRIS LTDA.- Presentó el tractor Wallis de 15/30 H.P. Nuevas Espigadoras y Trilladoras de
último modelo.
ROBERT PUSTERLA Y CIA. –Presentó la Nueva Gold Diggers Oliver de 12, 16 y 20 discos con cajón
sembradora.
EN LA ASAMBLEA DE ESTE AÑO HUBO CAMBIOS EN EL DIRECTORIO.
Presidente: Luis Harrington
Vicepresidente: Enrique Geddes.
Secretario: Raúl Meyer.
Vocales: Guillermo Argerich, José F. Arrechea, Antonio Perusconi, Aroldo Metler.
Suplentes: Victoriano Iraldi y José M. Pérez Bustos.
RESULTADO DE LAS DOS EXPOSICIONES
Las dos Exposiciones realizadas últimamente que se comenta en la Memoria del Ejercicio al 30 de junio de
1929, dan una diferencia menor en las ventas de $50.272 con relación al ejercicio d 1927 y 1928. Esta
diferencia puede atribuirse, sin duda alguna, a los momentos críticos soportados por todas las actividades
agrarias; la sequía persistente, la baja del trigo, agregada a la cosecha mediocre de la zona, la intensa baja de
los precios de las lanas cordilleranas, y en fin todas las demás contingencias desfavorables a la industria
ganadera.
Estas mismas circunstancias han hecho sentir sus efectos en las transacciones de las haciendas generales,
remates ferias, etc., cuya normalización, con la intensidad que ha sido la característica de esta plaza, ha de
notarse sin duda durante el presente ejercicio, si es que no persiste como es de esperar, la prolongada sequía
que tan enormes perjuicio ha ocasionado. En este ejercicio, la utilidad asciende a $16.871 y ha sido destinado
a amortizar la cuenta denominada “Terrenos e Instalaciones”.
27º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE GANADERIA DE OVINOS REALIZADAS EL 16 DE
FEBRERO
JURADO
SECRETARIO
LINCOLN Dr. Alejo López Lecube
Dr. Abelardo González
RAMBOUILLET: Héctor Geddes
VARIAS RAZAS: Guillermo Argerich
D. Saúl Ocilaregui
D. Guillermo Argerich
D. Héctor Geddes
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN:
D. Enrique Geddes, Guillermo Argerich y D. Antonio Perusconi.
MARTILLEROS PARA ESTA EXPOSICIÓN
Alejandro Casares, Consignatarios Unidos S. A, Lanusse y Ocilaregui S.A.
EL AÑO ECONOMICO –ALIENTO A LOS PRODUCTORES CRISIS AGRARIA.
Sería una repetición inoficiosa describir el año desastroso que se está viviendo. Dos grandes factores han
contribuido al mantenimiento de la situación general, que aún no esta despejada; la persistente sequía y los
precios desastrosos de la producción agraria. Ante la magnitud del desastre conocido, no se ha desfallecido en
hacer cuando sea posible ayudando y alentando a los productores a permitir luchando con fe al porvenir; y en
lo que en particular respecta a la Sociedad, se ha capeado el mal año, reduciendo los gastos generales a su
menor expresión, de tal manera que si el balance último no es halagüeño en lo que a beneficios respecta, en
cambio la institución, libre de compromisos perentorios, está en condiciones de continuar su vida de progreso
y seguir llenando a sus fines benéficos, objeto de su constitución.
ESFUERZO DE CABAÑEROS CRIADORES Y AGRICULTORES.
La 26º Exposición de reproductores fue motivo de postergación y de anulación de un elevado porcentaje de
inscripciones debido ala crisis de aquel momento, pero no obstante de ello, se vendió a precios mas o menos
remunerativos todos los productos que concurrieron que en números globales fueron: 155 bovinos, 272 ovinos
a galpón, 1080 ovinos a corral, 10 equinos y 208 aves. La Exposición especial de lanares, realizada en febrero
de 1930, se celebró también en plena crisis agraria, habiéndose vendido en este certamen 160 ovinos a galpón
y 2510 a campo. Si se agregan estas cantidades a las de la Exposición de octubre de 1929, se obtiene un total
de 432 ovino a galpón y 3590 ovinos a corral, y frente a las dificultades de todo orden que se mencionan, da
una idea del esfuerzo realizado por Cabañeros, criadores, y por esta Sociedad Rural en pro del mejoramiento
ganadero de nuestra extensa zona.
EXPOSITORES DE MAQUINARIA AGRÍCOLA
Los señores expositores de maquinaria e implemento agrícola, tampoco han desfallecido ante las
perspectivas adversas de aquel momento y han prestado como siempre su valiosa cooperación concurriendo
con sus productos a la Exposición, sin oro objetivo que el de coadyuvar al éxito de nuestro esfuerzo.
LAS VENTAS DE HACIENDAS GENERALES.
También pasaron por momentos difíciles las ventas de haciendas generales en los remates-ferias, hasta tal
punto que los abastecedores en muchas circunstancias, debieron hacer sus compras en otros pueblos para
sastifacer las necesidades del consumo de esta población. El gran mercado de haciendas generales,
característica de esta plaza se vio así disminuido como lógica consecuencia de la sequía que dominaba de una
manera general en nuestra región tributaria.
La merma de los recursos pecuarios para la Sociedad, ha corrido pareja con las circunstancias anotadas y de
ahí no se haya intentado siquiera llenar el depósito de traslado a las instalaciones de Villa Bordeu al nuevo
terreno que se había adquirido para Exposiciones en la Avenida Alem.
Se han atendido, no obstante, parte del servicio de amortización y a los intereses que por saldo de dicha
compra se adeudan.
1930.
PERSPECTIVAS BUENAS.
Las perspectivas del ejercicio que comienza, si bien no son favorables en lo que la precio de la producción
agraria en general se refiere, es grato por lo menos dejar constancia de los campos de la zona que están buenas
condiciones; se espera buen aumento en los procreos, las gorduras presentan perspectivas sastifactorias y la
roturación y siembra de la tierra se ha practicado en extensión y condiciones que honra el esfuerzo de nuestros
hombres de trabajo.
EN LA ULTIMA ASAMBLEA DE 1930 SE NOMBRA LA NUEVA COMISION
Presidente: Luis Harrington
Vicepresidente: Enrique Geddes.
Secretario: Raúl Meyer.
Vocales: Guillermo Argerich, Victorino Iraldi, Antonio Perusconi, Aroldo Metler, Onofre Iraldi, Emilio
Iraldi.
Suplentes: Miguel Buzzo, Haroldo Casanova y José M. Pérez Bustos.
MARTILLEROS PARA LA EXPOSICION
Consignatarios Unidos S.A., Lanusse y Ocilaregui S. A.
TROFEOS OTORGADOS EN LA EXPOSICIÓN
Copa “Enrique Graham y Cía” por toros a corral fue ganado por Compañía Rural de los Cerros de San Juan
y Cochicó.
Copa “Eladio Bautista” al mejor potrillo, lo obtuvo la Sucesión de Emilio Nouknier.
Se presentó en esta Exposición el tractor Fordson de 30 caballos de fuerza y la Cosechadora Balwin sin
lomas ni rodillo, presentados por los señores González y Ferro.
SUBSISTE LA CRISIS. CONSIDERACIONES SOBRE EL EJERCICIO AL 30 DE JUNIO
DE 1930.
Debido a la crítica situación que aún subsisten las condiciones de restricción a que se refiere la Memoria del
Ejercicio anterior, la producción agraria en particular, es lo que mas honda y directamente sufre las
consecuencias de la crisis que reina en todos los ordenes de la vida económica del país.
Grandes extensiones de campo que, en nuestra vasta zona tributaria, han quedado son poblar con ganadería o
sin explotar con agricultura, repercuten como es natural, de esa manera sensible sobre el desenvolvimiento y
propósitos de esta Sociedad.
GESTIONES ANTE LAS AUTORIDADES NACIONALES.
Las gestiones que ante el Ministerio de Agricultura de la Nación y el banco de la Nación Argentina, iniciado
en noviembre pasado, a los efectos de propender a la repoblación de campos, pero es posible, que durante el
presente año, subsistiendo los inconvenientes observados, pueda conseguirse que los Poderes Públicos, que
acogieron con tan buena voluntad la iniciativa presentada, le pongan en práctica, en forma mas eficaz y
sencilla, de manera de llegar a los fines deseados.
REDUCIDAS VENTAS EN LAS DOS ULTIMAS EXPOSICIONES.
En las dos Exposiciones que se realizaron durante el último ejercicio, 12º y 28º Exposición de reproductores
en general, celebrada el 5 de octubre y la Especial de ovinos el 1º de febrero, se liquidaron todos los productos
expuestos, naturalmente, dentro de los precios bajos que las circunstancias exigen. El resultado total, o sea, de
ventas fue de $105.372 para la Exposición de octubre y de $53.905 en la Especial de Ovinos.
Como se podrá observar estas cifras y el ingreso producido por los remates-ferias, fue necesario ajustar los
gastos generales a lo estrictamente necesario a fin de obtener la buena marcha de la Institución. Mientras
subsista la actual crisis agrarias y no se mejoren los ingresos por estos conceptos que son los principales
recursos de la sociedad, se consideró necesario mantener en suspenso el propósito de trasladar unos locales
para exposiciones al terreno adquirido en la Avda. Alem.
1932
NUEVOS CAMBIOS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Luis Harrington
Vicepresidente: Enrique Geddes.
Secretario: Raúl Meyer.
Tesorero: Antonio Perusconi.
Vocales: Guillermo Argerich, Victorino Iraldi, Onofre Iraldi, Miguel Buzzo.
Suplentes: Adolfo Metler, Vicente Biocca y José M. Pérez Bustos.
LA COMISION INTERNA PARA LA EXPOSICIÓN DEL 4 DE OCTUBRE
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: Alfredo Metler.
OVINOS RAMBOUILLET: Alfredo Metler
OINOS LINCOLN: Leandro Legorburu
EQUNOS: Francisco Sheriff.
PORCINOS Y AVES: Selwin Sugden.
Saúl Ocilaregui
Saúl Ocilaregui.
Emilio V. Iraldi.
Roberto Moore.
Reinaldo Sugden.
VETERINARIO OFICIAL DE LA EXPOSICIÓN: Dr. Julio Lecot.
TROFEOS:
Copa Estancia La Navidad, fue obtenida por la Cabaña “La Tomasa” de María Spence Gibson de Mac Hern.
PRESENTA LA SOCIEDAD UN ESTADO ECONOMICO DIFÍCIL.
Como consecuencia de la crisis de la que se mencionó el año anterior, el estado financiero de la Sociedad
Rural es difícil, habiendo pasado por momentos de angustias para atender sus obligaciones. Debido a la
enorme baja de los precios de las haciendas en general, los remates ferias no han producido los ingresos que
se esperaban. El otro principal renglón de ingresos o sea las Exposiciones, si bien es cierto que la inscripción
fue muy inferior –en todos los productos- a las anotaciones del año anterior, que como es sabido, ha sido una
de las peores exposiciones, también es verdad y halagüeño hacerlo constar, en cuanto al producido total de
venta poco difiere de aquella, lo que significa un sensible repunte en los precios obtenidos, comprando
naturalmente y aún dentro de los precios bajos, una y otra exposición.
Esta situación, nos ha obligado a atrasarnos en el pago de los servicios de amortizaciones e intereses al
Banco Hipotecario Nacional por la hipoteca, que grava las instalaciones y terrenos de Villa Bordeu, habiendo
no obstante hecho un depósito en dicho Banco como pago y a cuenta de esos servicios. También se continúa
en atraso en la amortización por saldo de compra del terreno en la Avenida Alem, estando, sin embargo,
completamente al día el pago por intereses de esta operación.
De prolongarse la crisis general que es de dominio público, estas obligaciones que importan en estos
momentos un verdadero sacrificio, podría traer una situación difícil a la Institución, en previsión de la cual la
Comisión Directiva esta estudiando la forma de darles una solución que asegure a la Sociedad de
consecuencias ulteriores; aún cuando esto signifique dejar en suspenso por algún tiempo todavía, antes de
trasladar las instalaciones para Exposiciones a un punto céntrico de la cuidad. A este respecto, la Comisión
directiva se concentrará por hora a asegurar el porvenir de la Sociedad, tratando de poner al día sus
obligaciones más urgentes, como ser la del Banco Hipotecario Nacional, que se espera el año próximo, tener
la sastifacción de presentar esa deuda completamente normalizada.
LA PERSPECTIVA PARA EL EJERCICIO PRÓXIMO
Todo hace presumir que la mejora en los servicios, frutos y ganados en general, han de demorar un tiempo
largo en volver a una situación mas o menos aceptable, sin embrago, es sastifactorio dejar constancia de las
perspectivas favorables que presenta el año agrícola, por lo menor en lo que a producción se refiere. Los
sembrados están en condiciones inmejorables, así como también en los campos de cría e invernada en toda
nuestra extensa zona. Las pariciones en el ganado lanar han comenzado c todo éxito y el estado de las otras
haciendas de cría es excelente.
Acaso, sea esta la razón porque se ha notado desde ya el interés, que han empezado a demostrar los criadores
y cabañeros por la próxima exposición y o que ha hecho presumir, que tendrá mayor inscripción y mejorarán
los precios obtenidos en los últimos concursos. Ha de contribuir también a su mayor éxito la resolución que
recientemente ha adoptado el Banco de la Nación, en el sentido de acordar crédito a un año de plazo y en
amortizaciones trimestrales para la adquisición de reproductores. La Comisión Directiva, esta empeñada en
levantar este plazo como principal proveedora de reproductores a cuyo efecto, ha intensificado su acción entre
los cabañeros y hacendados, y espera ver el éxito de su labor en el próximo torneo.
Considera necesario sobreponerse a las consecuencias de la situación reinante, cuy periodo es ya demasiado
largo y mirar hacia el porvenir con mayor fe espíritu y conservar así, la situación de privilegio de principales
y mejores productores, obteniendo a través de muchos años de tesón, inteligencia y trabajo.
34º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS REALIZADA EL 7 DE FEBRERO.
JURADO: Dr. Alejo López Lecube
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
Luis Harrington, Guillermo Argerich, Antonio Perusconi.
COMISARIO GENERAL: Guillermo Argerich.
ALGUNOS DE LOS TROFEOS DE ESTA EXPOSICION
La Copa Estancia La Navidad, fue otorgada al señor Ramón Pardo, de la Cabaña “Vista Alegre”
32º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA REALIZADA EL 2 DE OCTUBRE
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
D. Enrique Geddes, Guillermo Argerich y Emilio Iraldi.
COMISARIO GENERAL: D. Antonio Perusconi.
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: D. Luis Erracarret.
OVINOS RAMBOUILLET: D. Alfredo Metler.
OVINOS LINCOLN: Luis Erracarret.
EQUINOS: Francisco Sheriff.
CAPRINOS-PORCINOS Y AVES: D. Selwin Sugden
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Dr. Abelardo González.
D. Néstor Pérez Bustos.
D. Eduardo Álvarez.
D. Pedro Orozco.
C. Carlos P. Bicoca.
D. Reinaldo Sugden.
MARTILLEROS EN AMBAS EXPOSICIONES:
Consignatarios Unidos S. A.
Lanusse y Ocilaregui S. A.
COPA ESTANCIA LA NAVIDAD.
Fue otorgada al Sr. Juan Gibson de Cabaña “Miramonte”
GANADEROS Y AGRICULTORES CREAN UNA NUEVA IDENTIDAD.
Su primera reunión fue le 26 de junio de 1932, ésta se realizo en el salón de la”Sociedad Laurak Bat” de la
calle Lamadrid y Lavalle. En esta convocatoria en la que intervinieron en principio medio centenar de
destacados ganaderos y agricultores de esta cuidad y la zona, se había proyectado denominarla “Agrupación
de Ganaderos” y se integra una Comisión Directiva de carácter provisorio quedando como:
Presidente: Vicente Bicoca y Juan P. Guglielmetti.
Secretario y vocales: Roberto Claverie, José Arrechea, Juan Aguirre, José F. Arrechea, José Pérez Bustos y
Enrique Harriet. La primera reunión de esta Comisión se desarrollo en las oficinas del señor Pérez Bustos, el
18 de julio de 1932, y esta asamblea, se resuelve titular a la nueva entidad agropecuaria “ASOCIACIÓN DE
GANADEROS Y AGRICULTORES DE BAHIA BLANCA”. El 7 de agosto se aprueban los estatutos para la
flamante Asociación y se constituye en definitiva la primera Comisión Directiva, que quedo integrada así:
Presidente: Vicente Bicoca.
Vocales Titulares: Roberto Claverie, José Pérez Bustos, José Arrechea, Juan Aguirre, Enrique Harriet, Alejo
López Lecube, Juan Gugliemetti.
Suplentes: Manuel Álvarez, Carlos Biocca, Juan Baylac y Leandro Legorburu.
Con los años integraron la presidencia de esta entidad agropecuaria, los señores Manuel Álvarez Fourcade,
Víctor Puente, Arnaldo Rodríguez Hurtado, David Golberg, Eduardo Vila, Enrique Lefebre, Alberto
Paroneto, Néstor Casali, Antonio Irazusta y nuevamente Néstor Casali.
LA SITUACIÓN DE CRISIS EN LA ZONA PERSISTE
Toda la consideración es por demás conocida. La crisis persiste en todas las actividades en general y en
particular en lo que a las industrias agrarias se refiere. La confianza que se tenía el año pasado, dadas las
perspectivas mas o menos halagüeñas del final del ejercicio anterior, se han desvanecido frente a la realidad
del año agrícola ganadero, pues tanto la producción como las cotizaciones han mantenido una línea invariable
de descenso. De ahí que las dos Exposiciones realizadas este año han sido de resultados mediocres. Los
remates ferias, si bien han mantenido aproximadamente el volumen numérico de haciendas vendidas, en
cambio el resultado efectivo de las operaciones, ha sido extraordinariamente menor debido a la baja de los
precios para toda clase o tipos de ganados.
EL AÑO AGRÍCOLA COSECHA 1932/33
Se presenta con perspectiva realmente halagadora, pero a mediados de noviembre último, ya fuera por
efectos de heladas tardías unidas a otras causa, que no son del caso repetir, redujeron los rindes de una manera
considerable. Esas mismas circunstancias produjeron una calidad inferior, en cuanto al peso específico del
cereal, lo que unido a los precios bajísimos de las cotizaciones, se puede afirmar que el balance del año
agrícola ha sido verdaderamente malo. Las perspectivas de la próxima cosecha son buenas, por lo menos en
cuanto al área sembrada y estado actual de las sementeras.
EL ESTADO FINANCIERO DE LA SOCIEDAD.
Se ha continuado el programa de economías trazado en ejercicios anteriores lo que ha permitido atender
debidamente los gastos generales indispensables para el mantenimiento del patrimonio de la Sociedad. La
principal dificultad radica en dos puntos principales; el servicio de la deuda hipotecaria con el Banco
Hipotecario Nacional y el saldo de deudas con la Casa Wenz y Cía., por compra del terreno en la Avenida
Alem. Los gastos generales han sido reducidos a su menor expresión, pero no obstante a ello, con los ingresos
del año, es materialmente imposible atender conjuntamente esos dos importantes compromisos.
1933.
LAS DEUDAS ATRASADAS
La deuda con el Banco Hipotecario, que grava el terreno e instalaciones de Bordeu se está en el atraso de
cinco servicios de $2.800 cada uno. De la deuda con Wenz y Cía., es de $34.577.
Respecto a esta última deuda se ha incluido en los asuntos del orden del día para tratarlos en la presente
Asamblea, a fin de tomar la resolución que los señores accionistas, consideren mas convenientemente. Pues
los ingresos ordinarios será imposible atender esa deuda. Consecuentemente con lo consultado con la
Asamblea anterior, se había resuelto la venta del terreno en lotes y por mensualidades, pero esta operación se
ha suspendido hasta tanto el acreedor hipotecario preste su conformidad.
La Asamblea tomará una resolución definitiva, que permita normalizar esta difícil situación.
33º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS REALIZADA EL 5 DE FEBRERO
JURADOS: Dr. Alejo López Lecube.
SECRETARIO: Pedro Orozco.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Sres. Luis Harrington, Guillermo Argerich y Antonio Perusconi.
COMISARIO GENERAL: Ricardo Martínez Caviglia.
VETERINARIO OFICIAL: Dr. Abelardo González.
34º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA 1º DE OCTUBRE
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
D. Enrique G. Geddes; Guillermo Argerich y Diego Sheriff.
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: D. José Pérez Bustos
Francisco Sheriff- Francisco Sheriff
OVINOS RAMBOUILLET: Leandro Legorburu
Guillermo Argerich
OVINOS LINCOLN: Juan Elizondo
OVINOS VARIAS RAZAS. Guillermo Argerich
PORCINOS, CANINOS Y AVES: Selwyn S. Sugden
Néstor Pérez Bustos.
Juan Carlos Argerich
Pedro Orozco.
Miguel J. Camody
Roberto Sugden.
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Luis Harrington
Vicepresidente: Enrique Geddes.
Tesorero: Antonio Perusconi.
Vocales: Guillermo Argerich, Victorino Iraldi, , Miguel Buzzo, Simón Cristaché, Domingo Girotti, Diego
Sheriff.
Suplentes: Adolfo Metler, Andrés Sardi.
MARTILLEROS DE AMBAS EXPOSICIONES
Consignatarios Unidos S.A. y Lanusse y Ocilaregui S.A.
PERSISTE EL ESTADO DE CRISIS.
La situación general, de todos conocida, poca variante ha tenido con el ejercicio anterior, ya que el estado de
crisis que comienzan a principios de 1930, acentuándose año a año, cada vez mas, persiste aún, si bien con
alguna esperanza de r reacción. El pequeño repunte que se ha observado especialmente en las cotizaciones de
los cereales, hace renacer el optimismo para la colocación de la próxima cosecha.
A juzgar por la extensión y el estado actual de las sementeras, beneficiados con las últimas abundantes
lluvias, hacen abrigar la convicción de que la cosecha 1934/35 deje un saldo favorable, y acaso, sea el
principio del fin angustiosos período soportado durante los últimos años.
LAS EXPOSICIONES Y LOS REMATES FERIAS.
Las dos exposiciones celebradas dentro del ejercicio vencido, han sido el reflejo del estado general conocido.
Muchos cabañeros han debido abstenerse de concurrir no sólo a las Exposiciones sino también a las que
periódicamente se celebran en otras ciudades. Es sastifactório sin embargo, poder puntualizar en este
momento, una mejora importante que se ha notado ya en las inscripciones de reproductores lanares para la
próxima Exposición a celebrarse el 7 de diciembre próximo. Los precios que obtuvieron las lanas al finalizar
al año pasado para continuar afianzándose hasta la zafra de la segunda esquila de Marzo-Abril pasado, si bien
han descendido considerablemente, en cambio, mantiene un valor remunerativo otros productos lanares, tales
como el borrego y corderaje de la última posición, los cuales se colocan en muy buenas condiciones y con
verdadera demanda de compra.
En lo que a bovinos se refiere, si bien es cierto que se observan una pequeña mejora en las inscripciones de
1913, se debe aclarar que aún se está muy lejos de alcanzar las cifras que se registraron en otra épocas
anteriores a 1930. Debido a esta última circunstancia, es que los remates feria también mantenían un nivel
sumamente bajos.
En esta cuidad, con ser un gran centro de consumo y proveedor de consumo para algunos pueblos limítrofes,
han mantenido apenas su difícil situación, debido a las cotizaciones bajas que para todo tipo o clasificación de
ganado gordo bovino se ha tenido en el transcurso del año.
Los campos de la región están en excelentes condiciones de pasto; las haciendas en buen estado y las
majadas y rodeos han tenido como consecuencia un aumento superior al normal.
EL ESTADO FINANCIERO DE LA SOCIEDAD.
Dentro de los recursos recaudados durante el año, se ha ajustado los egresos de tal suerte, que no sólo se
cierra este ejercicio sin deudas nuevas, sino que se ha normalizado casi la situación anormal que venia del
ejercicio anterior. En el renglón “Gastos Generales”, se ha seguido el mismo criterio del año pasado, es decir,
de estricta economía, a tal punto de reducir los gastos a lo indispensable. Así se ha conseguido normalizar la
deuda que por amortización e intereses se estaba atrasado en cinco servicios con el Banco Hipotecario
Nacional. La deuda con la Casa Wenz y Cía., no ha sido posible arreglarse aún, por cuya causa y consecuente
con el criterio de la Asamblea del año pasado se ha ofrecido devolver el terreno comprado a dicha firma y se
está a la espera de la oferta que en tal sentido se ha formulado.
LA 35º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS REALIZADA EL 4 DE FEBRERO DE
1934.
JURADO: Leandro Legorburu
SECRETARIO: Pedro Orozco
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICION
Luis Harrington, Guillermo Argerich, Antonio Perusconi.
COMISARIO GENERAL: Ricardo Martínez Caviglia.
VETERINARIO OFICIAL: Dr. Abelardo González.
LA 36º EXPOSICIÓN DE REPRODUCTORES REALIZADA EL 7 DE OCTUBRE DE
1934.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Enrique Geddes, Antonio Perusconi, Simón Cristeche.
COMISARIO GENERAL DE LA EXPOSICIÓN: Diego Sheriff
JURADOS: Luis Erracarret, Guillermo Argerich.
SECRETARIO: Pedro Orozco
OVINOS RAMBOUILLET: José Zabaleta
Juan Argerich
OVINOS LINCOLN: Luis Erracarret
Pedro Orozco
OVINOS VARIAS RAZAS: Guillermo Argerich
Juan Argerich
PORCINOS, CANINOS AVES: Selwyn Sugden
Roberto Sugden
MARTILLEROS EN AMBAS EXPOSICIONES: Consignatarios Unidos S. A. y Lanusse y Ocilaregui.
SE NORMALIZA LA SITUACIÓN FINANCIERA DE LA SOCIEDAD.
Es grato consignar, que después de los cuatro años de crisis que ha tenido que capear esta Sociedad, se ha
conseguido orillar la difícil situación financiera, arreglando capear o pagando aquellas obligaciones que
amenazaban con lleva a la Institución a la ruina. De los cinco servicios de intereses y amortizaciones, que se
adeudaban al Banco Hipotecario Nacional (habiendo llegado a la situación de apremio y remate como notificó
hacerlo dicha situación) se está en la actualidad completamente al día.
La obligación principal, ya que de no arreglarse hubiera acarreado serias perturbaciones a la sociedad, era lo
que pensaba como consecuencia del saldo que se adeudaba a los señores Wenz y Cía., por la compra del
terreno en la Avenida Alem. Se agotaron todos los recursos para poder solucionar esa situación y de acuerdo a
las acciones acordadas en Asambleas de Accionistas, se llegó felizmente al convenio de entrega del terreno
adeudado a Wenz y Cía., a título de acción en pago.
EL RESULTADO DE LAS ÚLTIMAS EXPOSICIONES
Durante los últimos cuatro años, debido sin duda a la crisis que ha sido del dominio público, los valores
agrarios han experimentado tales bajas que necesariamente han debido repercutir en el éxito de las
Exposiciones, tanto en la calidad como en cantidad y por consiguiente en el volumen de valores de las
mismas.
Este fenómeno no ha tocado exclusivamente a las Exposiciones celebradas bajo nuestro patrimonio, sino que
ha sido de carácter general, alcanzando también a las grandes exposiciones que se celebran en Palermo.
El siguiente cuadro gráfico demuestra que los trabajos hechos por la Comisión Directiva en el sentido de
obtener, aunque fuera, la concurrencia de productos de campo, no sólo han permitido mantener un nivel más o
menos constante, sino han ido en aumento, aún en pleno periodo de crisis general.
BOVINOS OVINOS
EQUINOS IMPORTE
1931/1932
206
2.519
15
$143.979: -m/l
1932/1933
147
1.856
9
$90.142: -m/l
1933/1934
91
2.039
$121.198: -m/l
1934/1935
145
2.116
6
$203.309,50: -m/l
Se abriga la esperanza de volver a ver nuestras instalaciones repletas de reproductores a galpón a medida que
las circunstancias económicas permitan a los criadores el mejoramiento de sus rodeos y majadas, ya que
nuestra extensa zona se va poblando nuevamente con la cantidad de ganados que otra fuera su riqueza
primordial.
AUMENTAN LAS OPERACIONES EN LOS REMATES FERIAS DE VILLA BORDEU
Se ha registrado un pequeño aumento en el valor total de las operaciones.
Año 1932 Total de ventas $2.223.479
Año 1933 Total de ventas $2.322.737
Año 1934 Total de ventas $2.568.915
LA 37º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS.
JURADO
Leandro Legorburu
SECRETARIOS
Juan Etchevers
Pedro Orozco
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Luis Harrington, Guillermo Argerich, Antonio Perusconi.
COMISARIO GENERAL: Diego Sheriff.
VETERINARIO OFICIAL: Abelardo González
FIRMAS MARTILLERAS: Consignatarios Unidos y Lanusse y Ocilaregui.
NUEVO CUERPO DIRECTIVO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Luis Harrington
Vicepresidente: Enrique Geddes.
Tesorero: Antonio Perusconi.
Vocales: Guillermo Argerich, Arturo Decarda , Miguel Buzzo, Simón Cristaché, Domingo Girotti, Diego
Sheriff.
Suplentes: Luis Bertorini, Carlos Paulino Biocca, Andrés Sardi.
LA 38 EXPOSICION DE REPRODUCTORES DEL DIA 6 DE OCTUBRE DE 1935
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICION
Luis Harrington, Enrique Geddes, Antonio Perusconi.
COMISARIO GENERAL: Diego Sheriff
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: Luis Erecarret, Guillermo Argerich
EQUINOS: Roberto Patiño
OVINOS RAMBOUILLET: José Zabaleta
OVINOS ROMMEY-MARSH: Leandro Legorburu
Juan Etchevers
Mario Torresi
Juan Argerich
Pedro Orozco
Aníbal M. Ojeda
Juan Argerich.
OVINOS VARIAS RAZAS: Guillermo Argerich
FIRMAS MARTILLERAS
Han intervenido las siguientes firmas: Consignatarios Unidos S. A., Lanusse y Olaciregui, Unión Rural del
Sur.
EL SALON COMEDOR DE LA SOCIEDAD RURAL DE VILLA BORDEU
Era explotado el Salón Comedor de la Sociedad Rural por Juan García Y Señora, secundado por sus hijos,
que continuaron al frente de este Restaurante Alberto y Héctor García, hasta la fecha, manteniendo el
prestigio que conquistaron sus padres.
EL BALANCE DE LA SOCIEDAD AL 30 DE JUNIO DE 1936
No obstante las perspectivas favorables que ofrecía la última cosecha de cereales, dado la extensión
sembrada, y su estado más o menos provisor, sus resultados finales, fueron completamente mediocres, debido
a la sequía que se acentúo en los meses de octubre y noviembre pasado. Esta circunstancia ha influido, sin
éxito de las inscripciones y ventas de ganado de exposición. Pero no obstante, esa situación tan importante, se
puede decir que la Exposición de reproductores en general, celebrada en octubre pasado, como la especial de
ovinos realizada en febrero último han mantenido y superado tanto en número de productos expuestos como
en cantidad de producido, a las análogas realizadas en años anteriores, como podrá observares por las
siguientes cifras.
BOVINOS OVINOS
EQUINOS IMPORTE
1931/1932 206
2.519
15
$143.979: -m/l
1932/1933 147
1.856
9
$90.142: -m/l
1933/1934 91
2.039
$121.198: -m/l
1934/1935 145
2.116
6
$203.309,50: -m/l
Los remates ferias han mantenido el nivel de los años anteriores, como lo demuestra el detalle expuesto:
Año 1932
Total de ventas
$2.223.479
Año 1933
Total de ventas
$2.322.737
Año 1934
Total de ventas
$2.568.915
Año 1935
Total de ventas
$2.411.174
Año 1936 (1er semestre) Total de ventas
$1.729.791
SE HAN REGISTRADO RENOVACIÓN EN TODAS LAS INSTALACIONES DE BORDEU
Se ha procedido a la renovación de todas las instalaciones de carnerada a campo, cuyo estado era realmente
deplorable, debido a la cantidad de años de servicio y tratarse de corrales y comederos hechos de madera. Con
las nuevas instalaciones que se librará al servicio en la próxima exposición, con sus comederos construidos de
hierro, no habrá que gastar en esas instalaciones durante un largo periodo de tiempo. Los nuevos bretes dan
capacidad para 1.200 animales y aprovechando lo utilizable, del material viejo, se están reconstruyendo 30
corrales nuevos, permitiendo aceptar en esta sección de ovinos a corral un total de 1.500 animales.
JURADOS:
Felipe Lazarte. –Secretario: Juan Etcheverz
RAZA LINCOLN: Aníbal Ojea, Filiberto Schettini. –Secretario: Pedro Orozco
RAZAS VARIAS: Guillermo Argerich. –Secretario : Mario Torresi
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICON:
Enrique Geddes, Guillermo Argerich, Antonio Perusconi
COMISARIO GENERAL: Diego Sheriff.
VETERINARIO OFICIAL: Abelardo González.
OPTIMISMO EN LA GENTE DEL CAMPO.
La valorización de los productos agrarios ha producido un optimismo tal en la gente de trabajo de la
campaña, que afirma la esperanza de que se está en el final de la penosa crisis soportada en los últimos años.
Poco a poco la zona va entonándose. Es que le atraso fue tan grande, que requiere un tiempo para volver a su
antiguo nivel. Así se desprende del Ejercicio cerrado al 30 de junio de este año. El resultado de las dos
exposiciones de reproductores realizadas durante este ejercicio, como del movimiento de haciendas generales
en igual periodo ha sido excelente.
SE COMISIONA AL PRESIDENTE TRASLADARSE A PALERMO
A fin de dar mayor impulso a las exposiciones resolvió comisionar al Presidente para que se trasladara a
Buenos Aires, en ocasión de la celebración de la Exposición de Palermo, y en su entrevista con los principales
cabañeros y les significar la conveniencia de concurrir a nuestros torneos ganaderos, ya que la zona ofrecía,
ahora, perspectivas favorables, tanto en el año agrícola concierne, como a las buenas perspectivas para que la
ganadería se refiere. Las gestiones del Presidente han dado resultado favorable, ya que hemos mejorado
considerablemente las anotaciones de productos para la Exposición de octubre. Tan numerosas han sido las
anotaciones de carneros a campo, que hubo necesidad de rechazar y prorratear la concurrencia por falta
absoluta de comodidades para su alojamiento. Las instalaciones para carneros a campo, que con tanto
sacrificio se efectuó al servicio el año pasado, se verán totalmente ocupadas. Es de esperar ahora, que le
resultado de esas ventas, compense este esfuerzo y la confianza que nuestra plaza inspira a los señores
expositores que concurrirán, machísimos de ellos, desde puntos lejanos de esta cuidad.
BUEN ESTADO DE LOS CAMPOS DE LA REGIÓN
Resulta grato hacer constar el estado inmejorable de los campos de esta región, tanto en lo que respeta a las
sementeras, como en lo concerniente a los ganados y campos para proceso o invernada. El año, hasta le
presente, si bien no ha sido de precipitaciones extraordinarias, en cambio ha sido muy húmedo y benigno en
heladas y vientos fuertes y continuados que fueron la características de los últimos años. El área sembrada es
también superior a la de los últimos años.
REPUNTE FAVORABLE DEL EJERCICIO AL 30 DE JUNIO DE 1938
Tanto en materia de exposiciones, como en remates-ferias, se ha tenido durante el último ejercicio un
repunte favorable, en cuanto a Exposiciones se puede afirmar, que el éxito se ha debido en gran parte a la
resolución de la Comisión Directiva en el sentido de comisionar al Presidente y Gerente, para que concurriera
a las exposiciones y puntos de reunió de ganaderos, y los interesaran en el sentido de concurrir productos a
esta plaza. Estas gestiones han dado un resultado favorable. En efecto, mientras el total de ventas de
Exposiciones de ejercicio 1936/37 fue de $243.917, que fue uno de los ejercicios de mayores ingresos durante
los últimos diez años, el ejercicio cerrado al 30 de junio de 1938, arroja por igual concepto la suma de
$630.570. en cuanto al rubor “remates-ferias”, el aumento de $1.886.543 sobre las ventas realizadas durante
el ejercicio anterior, se deben principalmente al excedente estado de los campos de invernada y pastoreo de la
zona y al mayor consumo, debido no sólo al aumento vegetativo de esta cuidad, sino también, a la prosperidad
en general, experimentando por la mejoría de precios en los productos agrarios, que han concordado con una
cosecha discreta de rindes, dentro de la importante zona de influencia de esta cuidad.
LAS VENTAS DE GANADO GORDO PARA CONSUMO
El rubro de Remates-Ferias o venta de ganado gordo para consumo, tendría que ser un volumen mucho
mayor, por cuanto se ha comprobado que las ventas que se realizan en esta plaza no cubren ni cerca las
necesidades del consumo de esta población. De ahí los matarifes y carniceros locales que tengan que efectuar
sus compras en otra localidades, como en Coronel Dorrego, Torquinst, Coronel Pringles, Lartigau, etc.,
debiendo trasladar la hacienda por arreo hasta Bahía Blanca, con los consiguientes inconvenientes, tanto en lo
que respecta al precio como a la calidad de la carne.
Estos ganados que vienen a llenar necesidades de nuestro consumo local, son como se ha significado, traídos
en más del 95% de los casos por arreo, empleándose en su condición entre tres y seis días de camino; y esos
productos, no sólo están expuestos a la merma naturales en cuanto al peso del ganado se refiere, sino que
también sufren las consecuencias de la falta de pasto y agua, que son bien conocidas en los caminos de
tránsito desde las citadas localidades hasta la cuidad y de los peligros de la fiebre aftosa, sarna u otras
epizootias de que, regularmente, se contiagan las tropas, según las épocas o condiciones del tiempo en que las
mismas se realizan.
La Comisión Directiva, se ha abocado al estudio de este interesantísimo problema.
LAS INSTALACIONES EN BORDEU
Tanto las construcciones de galpones como las instalaciones de bretes y corrales para hacienda vacuna o
lanar a campo, datan desde loa años 1907/08 con el agregado que los primeros galpones no fueron
debidamente terminados, pues, entre otras deficiencias pueden anotarse, la falta de retoques de las paredes
que para su buena conservación y duración, hubiera ido necesario efectuarles. En cuanto a los corrales de
bretes para hacienda ovinos, han ido desaparecido debido a que siendo todos de madera e instalados a la
intemperie, el tiempo los ha ido destruyendo al extremo que los carneros a campo debieron colocarse en los
últimos años en el interior de los galpones. Se ha ido reponiendo parte d las instalaciones destruidas, pero
habrá que invertir mucho dinero para dejar completado estas deficiencias. Si la situación se mantiene próspera
se realizarán estos trabajos.
1939
LA FAMOSA EROSIÓN DEL SUELO A PRINCIPIOS DEL AÑO AGRAVO LA
SITUACIÓN
La erosión del suelo, la sequía y los fuertes vientos reinantes en los últimos seis meses, han influido en
forma extraordinaria en contra de la situación financiera, con el agravante de que tal situación ha de persistir
por un tiempo, cuya duración es difícil de precisar. Durante los últimos diez años, nuestro Norte fue: reprobar
con haciendas los campos de la región, que, a contar desde la crisis ganadera de los años 1921 al 1923,
quedaron poco menos que vacíos de haciendas, para destinarlos preferentemente a la agricultura que era la
producción que mas rendía en aquel entonces y segundo, que la explotación de los campos se hiciera en forma
mixta, como el mejor sistema de combatir las contingencias adversas, que de distinta índole se producen
periódicamente en esta región.
Se había logrado, paciente y tesoneramente, llenar esos dos grandes ideales, que fueron el desideratura de la
explotación nacional de nuestros campos. Pero los fenómenos de la naturaleza, que empezaron con la sequía
el final del semestre del año pasado continuando con la erosión del suelo hasta mayo del corriente, ha dado
por tierra con todo el atraso y trabajo.
La gente mas antigua de esta región, no recuerda un caso igual de vientos, sequía y voladura de campos.
Ha habido campos, que jamás se sospechara que pudieran moverse y sin embargo eran verdaderos volcanes,
y sin una hebra de pasto siquiera para mantener una vaca lechera o caballo de andar, de las faenas diarias. La
cola que dejara tal situación es mas grave de la que sospechara. En efecto, las perspectivas de la agricultura
para este año 1939, son indudablemente promisorias, ya que se ha tenido un invierno benigno y húmedo; pero
en cambio los campos de la zona están completamente despoblado de ganadería, ya que la epidemia hizo
estrago por una parte y por otra, porque le traslado de haciendas a otra zonas han sido enormes y el retorno de
esos grandes será ínfimo debido a dos causas primordiales: 1º por los gastos grandes que origina el regreso, y
2º porque en aquellas otras zonas se venden bien las haciendas debido alas cotizaciones altas, de que en todo
el país son objeto tanto en la hacienda de cría como el ganado para invernada.
Habrá que empezar la obra de quince años tras, para procurar la repoblación de los campos con ganadería; la
falta de cuya riqueza se hará sentir bien pronto en el orden comercial y económico, no sólo en Bahía Blanca,
sino también en toda la zona tributaria de esta cuidad.
COMPARACIÓN DE EJERCICIOS DE LA SOCIEDAD
En el ejercicio de 1937, se había logrado alcanzar a cifras de ventas y exposiciones de productos como hacía
muchísimos años no se alcanzaba, cuyo monto fue de $360.572 m/l y en el ejercicio actual –cerrado el 30 de
junio de 1939- se tiene una diferencia en contra de aproximadamente $150.000 m/l, y es muy sensible por
cierto, anticipar que el ejercicio próximo venidero, ha de ser aún mayor la diferencia en contra dadas las
perspectivas ya mencionadas.
LOS REMATES FERIAS SE OBSERVAN DECLINACION
Este rubro, que también iba en orden ascendente, ha declinado en este último semestre en forma
considerable debido a las mismas causas anotadas. Las cifras de venta en contra del ejercicio anterior,
también son considerables. La carne de abasto, para el consumo local se esta proveyendo actualmente en su
gran mayoría por hacienda de otros distritos.
LA MEMORIA Y BALANCE AL 30 DE JUNIO DE 1940
La situación agropecuaria, en general, había tomado, debido a la guerra que se desarrolla en Europa, un
ritmo de mejoría en los precios de la producción, lo que se redundó en el éxito obtenido en los precios de los
reproductores vendidos en las dos Exposiciones realizadas en este ejercicio, y cuyos montos de ventas
alcanzan, en octubre de $163.555 y la de febrero –Exposición de lanares- alcanzaron a $58.100, o sea un total
de $221.655 m/, ha vuelto, en el momento de cerrar este ejercicio, a una situación de “status-quo” pues la
perspectivas se vislumbra inciertos para nuestra industria madres: la ganadería y la agricultura.
OPERACIONES DE LANAS- ESTANCIAS
La paralización, puede decirse completa, en las operaciones de lanas, si bien los precios obtenidos en las
pocas ventas que se efectúan, sean todavía remuneradoras y permiten esperar que, al reiniciarse las
operaciones en mayor escala, estos precios sigan manteniéndose dentro de un margen que permite cubrir los
costos de producción ha creado entre los ganadores una situación de expectativa; que es necesario que se
despeje cuanto antes.
REMATES- FERIAS EN AUMENTO.
Los remates ferias de este ejercicio, han experimentado un aumento, pues se han efectuado ventas en las
instalaciones por valor de $4.388.468, con una entrada de haciendas mucho menor que la del ejercicio
anterior.
SE CONTINUAN ATENDIENDO LAS INSTALACIONES EN BORDEU.
Estas instalaciones en Bordeu tiene ya una cantidad d años y exigen permanentemente una reparación.
Dentro de los medios y con la mayor economía posible, se continúa atendiendo la conservación de los
mismos, y por administración con el reducido personal permanente, se van haciendo las mejoras mas
indispensables.
LAS FINANZAS Y LOS GASTOS EXTRAORDINARIOS.
Se han debido afrontar los gastos extraordinarios, tales por ejemplo, como las reparaciones que hubo que
efectuar al restaurante, tribuna y galpón Nº3, debido a los destrozos ocasionados por un ciclón o por un
vendaval, que azotó a nuestra cuidad e febrero último.
En el renglón compra de pasto para la próxima Exposición, se ha debido afrontar también el considerable
aumento de que ha sido objeto ese forraje, aumento que ha sido su principal origen en la sequía, que ha
predominado este año en nuestra región.
LA 48º EXPOSICIÓN DE REPRODUCTORES SE REALIZO EN OCTUBRE DE 1940.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
D. Luis Harrington, Diego Sheriff y Jorge Toulemonde.
COMISARIO GENERAL: Diego Sheriff.
JURADOS
SECRETARIOS
Juan Miguel Harriet, Pedro Orozco
EQUINOS: Carlos Paulino Bicoca
OVINOS MERINOS: Enrique Mc Corry
OVINOS LINCOLN: Alfredo Sabalain.
OVINOS CORRIEDALE: Oscar Jencquel
PORCINOS: Selwyn Sugden
VETERINARIO OFICIAL: Juan J. Encalada
FIRMAS MARTILLERAS PARA ESTA EXPOSICIÓN:
Lanusse y Ocilaregui y M. González Martínez y Cía.
Dardo J. J. Bicoca
Roberto Bicoca
Roberto Sugden
Roberto Bicoca
Enrique Sheriff.
Roberto Sugden
ESTUDIO SOBRE LAS PERSPECTIVAS DEL AÑO AGRÍCOLA- GANADERO
Conocidas son las alternativas de auge han sido objeto las dos industrias básicas del país. Mientras la
ganadería ha sido objeto de un auge cada vez más provisor, en cambio, los productos de la agricultura han
sufrido un verdadero retroceso al punto de ser objeto de especial preocupación de parte de las autoridades de
la Nación. Las cotizaciones enteramente bajas, sobre todos los productos como la avena, centeno y cebada, en
cuyos renglones marcamos el record de exportación por nuestros puertos, han influido sin duda alguna en el
movimiento económico de la región. Las perspectivas para el año corriente no pueden presentarse mejores, ya
que, existe un gran interés por los productos de la ganadería a lo que puede agregarse el excelente estado de
los campos de la invernada y cría de la zona, y en materia de siembras, si mejoran las cotizaciones, las
perspectivas serían igualmente halagüeñas, ya que la extensión sembrada no ha disminuido sobre la de los
años anteriores y le estado de las sementeras promete se abundante, como consecuencia del año lluvioso,
benigno y atemperado en los vientos fuertes, tan comunes como perjudiciales en esta región.
LOS REMATES FERIAS EN BORDEU
El monto de lo vendido en Bordeu, en relación a las haciendas, durante el ejercicio vencido ha marcado un
repunte respetable sobre los años anteriores. Estas cifras han de ascender aún más para el ejercicio venidero
dado el elevado interés que existe en las transacciones de carne gorda para el consumo de la población. En la
Memoria del año 1938, se hizo referencia a la escasez de este artículo y que nuestra plaza no cubría las
exigencias del consumo de la cuidad, viéndose los matarifes locales a recurrir a otros distritos de la zona para
cubrir las demandas del consumo local. Como se ha expuesto esta plaza, al no cubrir sus propias exigencias,
tiene que afrontar las demandas de ganado gordo de otros puntos como de San Antonio Oeste, varios distritos
de la líneas vía de Neuquen hasta Zapala inclusive y una de las mas exigentes, sobre en todo en determinados
meses del año como lo es San Carlos de Bariloche que, como es notorio, no solo se surte de carne, cuando es
posible hacerlo, sino que también Bahía Blanca es la que, en mayor proporción, le suministra otro artículos
como los alimenticios de primera necesidad, como ser huevos, aves, hortalizas, etc. A las exigencias del
consumo de la cuidad, que por simple aumento vegetativo han de ser cada vez mayores, deben agregárseles
los consumos periódicos y extraordinarios de los barcos de ultramar que llegan a nuestros puertos y que según
la época suelen ser mas o menos importantes; y las entradas de buques de guerra en puerto Belgrano que
también se les provee de carne de consumo, a los que debe responder nuestro mercado local de abasto. Estos
hechos solos, sin tener en cuenta muchas otras consideraciones que se podrían resaltar en cuanto al bienestar y
mejoramiento no solo dela cuidad, sino también de su basta zona de influencia, se predica desde hace algunos
años, obtener por todos los medios una aumento y una mayor inclinación a la cría de ganados y al mismo
tiempo intensificar la exportación mixta en la zona como sistema mas racional de la exportación mixta en la
zona como sistema mas racional de la exportación de los campos.
INSTALACIONES Y LOCALES
Las instalaciones de Villa Bordeu, no obstante el tiempo que lleva de construcción, son objeto de las mejoras
y conservación que los recursos permiten y con las inversiones y nuevos corrales hechos en el transcurso de
los últimos años, se encuentran en perfectas condiciones para continuar llenando el objeto a que se les destina.
LAS EXPOSICIONES QUE REALIZA LA SOCIEDAD RURAL
Conforme al estudio mencionado, en cuanto a la ganadería se refiere, se puede esperar la celebración de una
gran exposición de reproductores en el presente año. La comisión Directiva de la Sociedad, había resuelto
postergar la confección de la Memoria porque se quería dar a conocer su opinión referente a la utilidad o
necesidad de continuar en la celebración de estas exposiciones. Resulta grato al Directorio, expresar que se
sigue mereciendo la misma confianza de nuestros viejos expositores, y que poco difiere de productos
inscriptos, comparados con las de años anteriores. Esto ha atentado a continuar en la obra comenzada en el
año 1894, y espera seguir mereciendo la confianza de los adquirentes, dadas las normas de seriedad y respeto,
que se ha mantenido año a año en las transacciones, muchas de cuyas innovaciones y beneficios de los
compradores han sido adoptados por otras Sociedades Rurales en Olavaria, tal como la tuberculización
obligatoria de toros en el local de la Exposición, medida que hace años ha sido la primera institución en su
aplicación.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
D. Luis Harrington, D. Norman Geddes y Jorge Toulemonde.
COMISARIO GENERAL DE LA EXPOSICIÓN: Diego Sheriff.
JURADOS
BOVINOS: Emilio R. Casares
EQUINOS: C. Rossa, Vivian C. Pauleston
OVINOS LINCOLN: Roberto López
OVINOS MERINO Y CORRIEDALE: Oscar Jenckel
VETERINARIO OFICIAL: Juan I. Encalada
TARIFA DE TUBERCULINIZACION: $3. –cada Bovino.
SECRETARIOS
Jorge Toulemonde
Héctor R. Simons.
Roberto Bicoca
Horacio J. Sheriff
LA 53º EXPOSICIÓN DE GANADERIA
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICION
D. Luis Harrington, D. Norman M. Geddes y D. Martín Aguirre
COMISARIO GENERAL: Diego Sheriff.
JURADOS
BOVINOS: Ezequiel Bengolea
EQUINOS: C. Rossa
SECRETARIOS
Eugolio Arias, Luis Eduardo Eliseche
Jorge Toulemonde
OVINOS: Juan C. Petersen, Antonio c. Saenz
Desiderio Arias
CORRIEDALE: Enrique Mc Corry
Haroldo Dahn
PORCINOS: Selwyn Sugden
Jorge Sugden
GANADO GORDO: Pedro Robetta
Iraldo Caferri
VETERINARIO OFICIAL DE LA EXPOSICIÓN: Doctor Juan Ireneo Encalada
MARTILLEROS DE LA EXPOSICIÓN
Lanusse y Ocilaregui Ltda., Salaberry, Bercetche y Cía. S. A.
LAS EXPOSICIONES RECIENTES
Las exposiciones correspondientes al ejercicio vencido al 30 de junio de 1942, fueron el exponente del
prestigio que goza esta Sociedad Rural entre Cabañeros y Hacendados. No sólo se ha contado con las
inscripciones de reproductores para desarrollar normalmente estos dos torneos ganaderos, sino que le éxito
coronó la realización de las mismas y los precios obtenidos fueron halagadores.
La perspectivas de mayor éxito en la realización de las próximas exposiciones, así como el mayor
incremento que tomarán en lo sucesivo las transacciones en ganado gordo, invernada y cría.
EL AÑO AGRÍCOLA-GANADERO. UN INFORME DE LA COMISION DIRECTIVA
La prolongación caótico en que se encuentra el mundo, sin excepción, hace que debamos encara los
negocios de la ganadería y agricultura con muchísima prudencia, tratando de llevar los costos de producción a
la mínima expresión, a fin de poder capear la desvalorización de la producción agropecuaria, que puede hacer
crisis en cualquier momento y aún antes de la terminación del conflicto bélico, si continuara la falta de
bodegas para la exposición.
En el renglón de lanas, existe también una paralización debido en parte a la falta de bodegas para su
exportación y por otra por el tipo de lanas carretilludas que predominan en esta región, y para cuyo tipo de
lanas hay un reducido interés en su adquisición, debido sin duda a la falta de concurrencia de compradores de
Francia, Bélgica y otros países que tenían sus instalaciones apropiadas para carbonizar este tipo de textil.
Las perspectivas agrícolas corren igual contrariedad en cuanto a la sequía se refiere, pues ello ha dificultado,
atrasando, el debido laboreo y siembra de mayor extensión de tierra. Y si ello se agrega la carestía de los
repuestos para la implementación agrícolas, el precio aumentado y escasez de envases y la limitación del
expendio de nafta y kerosén, se llegará fácilmente a la conclusión de las dificultades que tendrá que soportar
esta importantísima rama de nuestra riqueza agraria.
Por otra parte la cantidad de proyectos creando impuestos a la ganadería y las posibilidades de que estos
sean aprobados traen una falta de seguridad e incertidumbre en las operaciones ganaderas, que necesariamente
afectan la buena marcha de los negocios. Repetimos lo que decíamos en nuestra Memoria del ejercicio
terminado el 30 de junio de 1940: “Esperamos que si, desgraciadamente, la situación se volviera difícil...el
Superior Gobierno de la Nación, recurrirá a una moratoria general, lo que permitirá el reajuste y
desenvolvimiento normal de la vida rural.”
El corriente año se ha caracterizado por una persistente sequía que se ha acentuado con carácter de menor
gravedad en las zonas de influencia del F.A a Patagones, F. C. Vía a Neuquen y toda la región que conduce
desde nuestra cuidad hasta la Pampa. Esta situación ha sido agravada con persistentes fríos, tan intensos como
no se recuerda haberos sentido en muchos inviernos pasados. Acaso como corriente año, con muchísima
mayor intensidad que en otros inviernos, las consecuencias de la fiebre aftosa que se generalizó e toda la
región, causando grandes perjuicios, tanto en las haciendas ovina y bovina destinadas al abasto, como en los
rodeos y majadas para cría.
MEJORAMIENTO DE RAZAS Y ESPECIES EN EL PAIS.
Se destaca en la Memoria del ejercicio al 30 de junio de 1934, que es sabido que el país se supera año a año
en el mejoramiento de razas y especies. Supera las principales características de nuestra producción ganadera,
sobre todo en lo que concierne a carnes y lanas. Esta superación ha puesto también de manifiesto, en los
productos expuestos en nuestros certámenes locales. Pero lo que no es grato consignar, ya sea como un
fenómeno de necesidad de reproductores, lo que demostrarán una mayor abundancia de ganados en la zona o
ya, porque el Mercado local ofrece mayores garantías y conveniencias para la adquisición de esos productos;
lo cierto es, que en el año transcurrido se han observado una mayor concurrencia de productos a nuestras
exposiciones, como podrá observarse por las siguientes cifras.
Ejercicio anterior
Ejercicio actual
Bovinos 104
188
Equinos 22
25
Ovinos. 2.298
3.333
La pequeña diferencia entre la percepción del ejercicio actual, no obstante la diferencia de inscripciones con
relación al ejercicio anterior, se debe a que la Exposición de Ovinos de febrero último, se realizó en
momentos en que una gran sequía asolaba la zona. A esta circunstancia habría que agregar la falta de interés
por la adquisición de lanas tipo Lincoln en los momentos actuales.
Las razas de ovinos tipo de lanas gruesas, que tanta preponderancia han tenido en nuestra región, han sido
objeto, pues, de los caprichos de la oferta y la demanda, puesto de manifiesto en otras oportunidades con otras
razas, pero como estas le ha de llegar su hora de amortización, ya que si bien por el momento no hay mayor
interés en la demanda de lanas y pieles de este tipo, en cambio en lo que respecta a la colocación de carne las
cotizaciones están mejorando con tendencia a precios remuneradores.
INSTALACIONES PARA BAÑAR LANARES EN BORDEU
A pedido del Veterinario Oficial de la Zona del Ministerio Agricultura, se ha construido en el local de Villa
Bordeu, una instalación completa para bañar lanares, ya que era indispensable esa comodidad para poder dar
cumplimiento a las instrucciones impartidas por la Policía Sanitaria.
LA 54º EXPOSICIÓN GANADERA DE OCTUBRE DE 1943
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Señores Luis Harrington, Desiderio Arias y Martí Aguirre.
COMISARIO GENERAL DE LA EXPOSICIÓN: Diego Sheriff.
JURADOS
SECRETARIOS
Ezequiel Bengolea
Eugolio Arias
EQUINOS: Guillermo Argerich
Luis Eliseche
OVINOS LINCOLN: Pedro López
Desiderio Arias
OVINOS MERINO AUSTRALIANO: Carlos Olivera
Idaldo Caferri
PORCINOS: Guillermo Argerich
Horacio Argerich
VETERINARIO OFICIAL DE LA EXPOSICIÓN: Juan I. Encalada
MARTILLEROS DE LA EXPOSICIÓN: Lanusse y Ocilaregui Ltda.. –Salaberry Berceth y Cía.
1943.
ALGUNOS CAMBIOS EN LA COMISION DIRECTIVA
Presidente: Luis Harrington
Vicepresidente: Mario Olaciregui
Secretario: Diego Sheriff
Tesorero: Juan C. González Silva
Vocales: Desiderio Arias, Martín Aguirre, Roberto Carruthers, Norman Geddes, Jorge Toulemonde
Suplentes: Federico Geddes, Saúl Olaciregui y Inocencio Vidondo.
FALLECE DON JOSE FRANCISCO ARRECHEA.
Nacido en Chascomus en 1873, se había radicado en Bahía Blanca en el año 1810, cuando la cuidad
empezaba a realizar sus grandes posibilidades en el trabajo. Se dedicó inmediatamente a las actividades
rurales, principalmente a la ganadería, en la que puso de manifiesto sus amplios dotes de capacidad.
Vinculado con los productores de la zona, cuyos intereses contempló siempre con espíritu ecuánime y austero,
en relación con el progreso de la economía regional. Fue director durante varios años de la Sociedad Rural de
Bahía Blanca, de la Asociación de Ganaderos de Bahía Blanca y otras.
Independientemente de sus actividades ganaderas, el señor Arrechea cooperó siempre, con un alto y noble
sentido de los deberes de la convivencia, con muchas entidades culturales y sociales, siempre impulsado a ello
por un entrañable concepto del deber.
BAHIA BLANCA VA PERDIENDO EN CONCEPTO DE CENTRO REGIONAL
Paulatinamente va perdiendo el concepto de centro regional con que se la consideraba en épocas anteriores
en cuanto a exposiciones concierne. La causa radica en la cantidad de sociedades rurales que se han
construido en los últimos años, en la mayoría de los pueblos de la zona, con el muy justo propósito de
agremiación y defensa de los intereses de la producción rural. Pero, esas instituciones han creído necesario
realizar exposiciones o ventas de reproductores en sus respectivos distritos, cuya medida, lejos de significar
un beneficio para la producción local, origina mas bien un perjuicio, tanto para los criadores como para los
cabañeros, por lo que, la descentralización de los mercados significa.
La producción de los cabañeros y sobre todo de los cabañeros con viejas y acreditadas corrientes de sangre,
no es lo suficientemente elocuente para concurrir a cada torneo ganadero, por cuya causa deben completarse
las inscripciones respectivas con productos de calidad inferiores, la verdad en definitiva, es que ello redunda
en perjuicio dela calidad de carnes y lanas, a que habíamos llegado mediante la permanente superación en que
todos están empeñados.
Manteniendo la selección, es que se ha legado al grado de superación que, justo título se permite hacer
alarde de los progresos que parangonamos con los mejores productos del mundo. Este pronostico se ha
confirmado, ya que el total de ventas del ejercicio ha importado la suma de $304.420 contra $284.864 del
ejercicio anterior.
COLABORACIÓN DE LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA
La 56º Exposición de Ganadería a efectuarse el 1º de octubre, contará con la colaboración de la Sociedad
Rural Argentina, que, conforme con su programa de fomento ha resuelto auspiciar los torneos ganaderos que
se realicen en el interior del país.
LA 5º MUESTRA DE GRANOS Y FORRAJES EN LA EXPOSICON GANADERA DE
VILLA BORDEU.
Continuando la cooperación prestada en la organización de la 56º Exposición la Sociedad Rural Argentina
trasladó allí la 5ª Muestra de Granos y Forrajes, exhibiendo principalmente, las muestras de granos enviados
por agricultores de la zona de influencia de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, entre los que se contaban; en
la sección Trigo, campeón del señor Roberto S. Maciel de Aparicio, Campeón por el trigo presentado por
Juan F. Rodríguez Morán de San Román-, Reservado de Campeón, del señor Cristian Jensen, de Micaela
Cascallares; en la sección Avena, Campeón la muestra presentada por el Sr. José Buck, de la Dulce; en la
sección cebada, Campeón de los señores Knudsen y Olav Ellehnoj, de la Dulce.
El pabellón dela Muestra de Granos de la Sociedad Rural Argentina, fue extraordinariamente visitado por
productores interesados de la zona, estudiantes y numeroso público.
1944.
EN EL CENTENARIO DE LA FUNDACIÓN DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA
BLANCA SE INAUGURA LA 56º EXPOSICIÓN DE GANADERIA AUSPICIADA POR LA
SOCIEDAD RURAL ARGENTINA
DESTACABA EL DIARIO “LA NACION” DEL 3 DE OCTUBRE DE 1944
“El torneo ganadero de Bahía Blanca, inaugurado el domingo, ofrece una indiscutible importancia. Ha sido
organizado por la Sociedad Rural de esa cuidad, con el auspicio de la similar de esta Capital, la que se ha
propuesto extender su acción de estímulo a todas las regiones de la República, con el propósito de acelerara el
proceso de perfeccionamiento de las industrias agrícolas y ganaderas. Certámenes locales de esta índole se
realizan constantemente, y muchos de ellos logran reunir ejemplares valiosos en número considerable.”
“El auspicio prestado por la Sociedad Rural Argentina representa una obra de aliento, según lo demuestra el
interés despertado por la exhibición en la Exposición de Bahía Blanca, que reúne 250 reproductores bovinos,
2304 ovinos, 19 caballares y 40 porcinos, todos ellos pertenecientes a cabañeros regionales”
EL GRAN BANQUETE REALIZADO EN BORDEU LLENO UNO DE LOS GALPONES
QUE SE PREPARARON PARA ESE EVENTO Y CON EL MAYOR ÉXITO FUE
INAGURADA LA 56º EXPOSICIÓN.
La antigua revista “Anales” de la Sociedad Rural Argentina relata ampliamente este acontecimiento, y
destaca las felices circunstancias que contribuyeron al éxito de la misma en la progresista cuidad del sur. La
Sociedad rural organizadora del certamen cumplía sus CINCUENTA AÑOS de vida; la Sociedad Rural
Argentina había dado su auspicio a esta Exposición; y como providencial ayuda a los productores, luego de
persistente sequía, una abundante lluvia caída antes de la inauguración del certamen, reanimó el espíritu de
los pobladores, de la zona de Bahía Blanca”
Un sol radiante y una temperatura agradabilísima, atrajeron a Villa Bordeu el día domingo 1º de octubre una
concurrencia numerosísima, como nunca registrado, viejos socios de la Sociedad Rural local, así como
elogiosos comentarios de la presa de BAHÍA Blanca, corrobaron este señalado éxito. La delegación de la
Sociedad Rural Argentina, fue presidida por el titular Ingeniero José María Bustillo, e integrada por el señor
Secretario José María Pereyra, los vocales, señores Vicente Kenny, Diego Piñeyro Pearson, doctor Marcos
Sastre e Ignacio Zubwebuhler, el señor Virgilio Darío Gregorini y el gerente señor Hugo Iannini.
Asistieron al acto inaugural el Comisario Municipal Tte. Cnel. Juan Molinuevo, el delegado del Ministerio
de Agricultura, Dr. Pedro BRUNO Videla, el Jefe de la 6ª Región Militar Cnel. Ambrosio Vago, los
fundadores de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, señores Ramón Olaciregui, Norman Geddes, acompañaba
esta comitiva el Cnel. Urbano de la Vega, señores Haroldo Casanova, Dr., Luis Harrington, d. Julian Bilbao,
Juan Manuel Bicoca, Carlos Carpinetti, Carlos Cisneros, Pedro Claisse, Arturo Claisse, Arturo Coleman,
Emilio Coquet, Martín Dithurbide, Luis Esileche, Luciano Fernández Villota González, Jorge Gordon Davis,
Pedro Harriet, Néstor Julio, Jorge Lanusse, Ernesto Lanusse, Alejo López Lecube, Luis Adolfo Luro, Enrique
Mac Cory, Juan Carlos Morelli, Jorge Pineyro Pearson, Guillermo Porter, Raúl Puchuri, Prestibero Luis
Reim, Jorge Salabery, Cesar Saldugaray, Alberto Sola Patrón, Julián Soulages, Pedro Soulas, Edgar
Stocjman, José Wlash, etc.
Valiosa colaboración ha prestado la prensa local, cuyos prestigiosos exponentes “La Nueva Provincia” y “El
Atlántico”, que cooperaron con todo entusiasmo al éxito de los propósitos perseguidos, despertando el interés
y entusiasmo de los productores y del pueblo puestos de manifiesto en forma concluyente.
En el acto inaugural se destaca algunos fragmentos del discurso pronunciado por el señor Pérez Bustos,
como Delegado de la Comisión de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, expresaba en unos de sus fragmentos:
“Una razón circunstancia me trae a esta tribuna que la Sociedad de Bahía Blanca levanta en la respetable
eminencia de su medio siglo de vida. Debe ser, pues, mi palabra la que en su nombrar agradezca el valioso
concurso con que todos han querido dar realce a la celebración de tan feliz acontecimiento que significa,
medio siglo de trabajo fecundo en nuestra zona, ya que el homenaje se rinde a los que se fundaron, y a
cuantos en tan largo lapso han traído años tras años la muestra de su labor, su contribución al mejoramiento
de las crianzas, la expresión del esfuerzo noblemente orientado”
Mas adelante agrega el señor Delegado de la Sociedad Rural de Bahía Blanca: “Vaya ante todo el recuerdo a
evocar a aquellas figuras, que con su espíritu de empresa, con su fe en el por venir, en su confianza en sí
mismos, fueron creados del alma colectiva, en la que habría que quedar el rasgo de fortaleza que la hecho
capaz de superar todas las dificultades y abrir huellas que la llevaron a la superación en todos los terrenos.”
“Por las instalaciones de la Sociedad Rural de Bahía Blanca han pasado ejemplares de Cabañas que fueron
base de la grandeza presente de nuestra ganadería. No quiero intentar siquiera dar nombres porque la omisión
sería inevitable, y permíteme que en un solo nombre rinda el homenaje emocionado a todos los que como el
guardaron de estos certámenes la mejor de su producción en su deseo sincero de elevarlos de categoría. Era un
señor de nuestros campos que por sobre la rastrillada del indio trajo a esta comarca ganado de alta calidad, y
con admisible perseverancia fue mejorando sin cesar. Su “Lincoln”, “Merino Argentino”, su “Clydesdale”, su
“Hackney” animaron las primeras ferias y exposiciones; he nombrado a Don Ramón López Lecube, y sean
estas palabras mi homenaje al hidalgo estanciero criollo.
A continuación pronunció su discurso el señor Presidente de la Sociedad Rural Argentina, Ing. José María
Bustillo. Expresó afirmando: “No desempañaría la presidencia de la Sociedad Rural Argentina, si no supiese
que es un imperativo de sus Estatutos, trabajar por el engrandecimiento de la patria, llevando su colaboración
a todos los puntos donde se proponga obtener del suelo, los mayores rendimientos en beneficio de la
colectividad.”
“Dentro de ese orden de ideas, hemos aceptado colaborar en esta Exposición, porque en Bahía Blanca se
coordinaron los intereses de una vasta región económica que tiene peculiaridades propias, susceptible de un
extraordinario desarrollo si se atendieran sus necesidades potenciales con los recursos que proporciona el real
conocimiento del medio y la experiencia universal para abordar problemas similares.”
“La acción nacional aconsejada por el estudio y la experimentación, debe ejecutarse en el sentido de
coordinar la producción de esas zonas económicas bien definidas, concurrente a mercados argentinos o
extranjeros que ofrecen en valores retributivos el esfuerzo orgánico del trabajo argentino.”
“La reorganización mundial si no es sobre la base de un reconocimiento racional de las recíprocas
economías nacionales, no logrará la consolidación pacífica anhelada. Los productos argentinos tendrán amplia
aceptación en los mercados internacionales atento a la calidad y al precio que significan honestamente el
costo de producción”
“Señores: trabajemos todos para que pueda plantearse un verdadero programa de argentinidad, concebido sin
perjuicio ni enconos, ni con pretensiones de infalibles individuales.”
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Sres. Luis Harrington, Pedro Harriet y Juan Bicoca.
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: Jorge Gordon Davis
RAZAS LECHERAS: Guillermo Argerich
EQUINOS: Guillermo Argerich
CORRIEDALE: Enrique Mc Corry
MERINOS Y OTRAS RAZAS: Enrique Mc Corry
PORCINOS: Julián Soulages
VETERINARIO OFICIAL: Doctor Juan Encalada
Eulogio Arias
Desiderio Arias
Desiderio Arias
Ricardo Landré
Jorge Toulemonde
HAROLDO CASANOVA
SEXTO PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA
Periodos: Noviembre de 1933 a Agosto de 1947
Marzo de 1952 a Agosto de 1959
Agosto de 1965 a Abril de 1969.
De su discurso en la inauguración de la Exposición de octubre de 1955.
“....Es que grandes y decisivos acontecimiento han sucedido en la vida nacional..”
Decía en su alocución “....Asistimos a la inauguración y celebración de esta muestra de ganadería e industria,
verdadero exponente del poderío rural de la región, y al propio tiempo, auténtica fiesta del trabajo, en la que
le hombre de la cuidad, ajeno, por lo general, a los desvelos y sin sabores del campo, se acerca al mismo, a
contemplar la corrección de sus esfuerzos y a combatir sus problemas y sus preocupaciones.”
“Las vetustas instalaciones de Bordeu, de esta Sociedad Rural, se visten una vez mas de gala, con la
exportación adquirida en los largos años vividos, con el prestigio que en ellos ha atesorado, y con la autoridad
que le acuerda a justo título ese prestigio, con una ceñuda de desdén y de reprobación hacia el pasado
inmediato y con una sonrisa de halago hacia el promisorio porvenir que, vislumbrado, se apresta a inaugurar
la Septuagésima Exposición.
EL AUSPICIO DE LA 57º EXPOSICIÓN
La Asociación de ganaderos y Agricultores de Bahía Blanca, auspició este certamen, contribuyendo con su
valiosa colaboración al mejor éxito del mismo, siendo, bastante sastifactório el resultado obtenido, no
obstante una lluvia impidió la concurrencia de numerosos interesados en adquirir reproductores.
CUIDADO DE LAS INSTALACIONES- REFACCIONES
Debido al estado lamentable que se hallaban en general las instalaciones en Bordeu, obligó a aumentar en el
número del personal encargado del cuidado de ellas. Además de la reparación de corrales, tranqueras, puertas
y limpieza del local, se hizo necesario proceder a la refacción del edificio, donde esta instalado el bar, cuyo
techado se encontraba en pésima condiciones.
LA CALLE DE ACCESO AL LOCAL DE BORDEU
En vista de la reducción de acceso al local de las instalaciones en Bordeu, se resolvió construir una nueva
calle en línea recta, la que tendrá un ancho de 40 metros, en los cuales, 20 metros serán arboladas, confiando
que en pocos años se podrá contar con una hermosa y amplia avenida. Esta avenida conducirá directamente al
lugar que ocupaba la tribuna del ex hipódromo y que se destina ahora para el estacionamiento de automóviles.
IMPORTANTES VENTAS EN LOS REMATES- FERIAS EN BORDEU.
El total de todas las ventas en los Remates- ferias que se realizaron en Bordeu, desde julio de 1944 a junio de
1945, fue de $4.590.460 m/n.
LAS ULTIMAS EXPOSICIONES
La 56º Exposición que fue organizada por una Comisión especial compuesta por los señores Pedro Harriet,
Pérez Bustos, Haroldo Casanova, Luis Harrington y Juan Bicoca.
Este se realizó dentro de un marco de extraordinaria brillantez y entusiasmo. Dos acontecimientos de
singular importancia influyeron poderosamente en el desarrollo del certamen. Por un lado, el hecho de
cumplir la Sociedad Rural de Bahía Blanca su cincuentenario, y por el otro, la circunstancia de haber ido
auspiciada por la Sociedad Rural Argentina. La colaboración prestada por esta prestigiosa institución, que
además presentó una muestra de granos y forraje, que fue organizada y costeada exclusivamente por ella, ha
merecido el reconocimiento de nuestra sociedad.
Con anterioridad se llevó a cabo el almuerzo que la Sociedad Rural Argentina ofreció a las autoridades,
expositores, etc., ofreciendo la demostración el señor José María Bustillo, presidente de dicha institución,
agradeciendo el señor José Pérez Bustos.
UN NUEVO REGIMEN PARA LA COMERCILAIZACIÓN DE GRANOS.
La Sociedad Rural de BAHÍA Blanca, entendiendo a contribuir con una modesta colaboración a la defensa
de los interese de los agricultores, amenazados por el decreto de la Secretaría de Industria y Comercio, por el
cual establece un nuevo decreto para la compra- venta de cereales, se resolvió hacer suyos los conceptos de la
solicitada enviada por la Sociedad Rural Argentina al señor Secretario de la citada repartición, publicando en
el diario local “La Nueva Provincia” el contenido de la nota.
ACERCA DEL PROYECTO DE MODIFICACIÓN DE LA LEY 11.747
En conocimiento de las versiones circulantes en esferas autorizadas, de la posibilidad de que esta ley fuera
modificada, se envió un telegrama al señor Presidente de la Nación, General Edelmiro Farrel, expresándole
los anhelos de la Sociedad Rural de BAHÍA Blanca, de que no se modificara por cuento mantenía en todo
vigor el espíritu que informó su creación, fue una adhesión al memorial presentado por las Sociedades Ruarles
el mantenimiento de la Ley de referencia.
VENTA DE UN TINGLADO DE ESCASO SERVICIO.
Se resolvió sastifactoriamente la venta de un tinglado donde se realizaban los remates de toros. Dado el
escaso servicio que prestaba y aprovechando el alto precio de los materiales, se resolvió su venta., cuyo
monto fue de $14.000. –se depositó en el Banco de Bahía Blanca- Caja de Ahorros.
DEMOLICIÓN Y VENTA DEL HIPÓDROMO
Se contempló desde el primer momento –en este ejercicio- la necesidad de la venta de la tribuna del ex –
hipódromo, que como se sabe carecía de utilidad práctica y por su estado deplorable se desvalorizaba
rápidamente. La escasez de materiales de construcción provocaba por el conflicto bélico, ha permitido llevar a
la práctica con singular éxito esa idea. Se procedió así a su demolición y venta en publica subasta,
obteniéndose la suma de $11.865, con cuyo aporte se resolvió amortizar la hipoteca del Banco Hipotecario en
$10.000. –m/n
VENTA DE REPRODUCTORES SIN FISCALIZACIÓN
Se envió una nota dirigida al señor Director general de Ganadería, Dr. Juan Carlos Speroni, con referencia a
las ventas sistemáticas de reproductores en locales de Remates Ferias. Se señalaba el perjuicio que podría
ocasionar a la ganadería, pues la mayor parte de esos animales han sido rechazados en exposiciones por
defectos, y es de prever por lo tanto, las funestas consecuencias que su venta como reproductores puede
acarrear a los hacendados que los adquieren con el objeto de mejorara sus ganados.
ACERCAMIENTO CON LA ASOCIACIÓN DE GANADEROS Y AGRICULTORES DE
BAHIA BLANCA
Se ha logrado con éxito y con amplio espíritu de colaboración, abnegación y desinterés de los integrantes de
su Comisión Directiva, y en especial del señor Presidente, Don Vicente Bicoca, que fue el mas decidido
colaborador de esta iniciativa, justo anhelo de los ganaderos de la zona, aptitud que merece el reconocimiento
de la Asamblea que se efectuara en julio de 1945. Como consecuencia del éxito de estas gestiones, han sido el
auspicio prestado por la 54º EXPOSICON DE OVINOS Y REMATES ESPECIAL DE TOROS A CORRAL,
como así también el traslado de las oficinas de la Sociedad Rural al local que actualmente ocupan en común
con la Asociación de Ganaderos.
NUEVA COMISION DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Haroldo Casonova
Vicepresidente: Pedro Harriet
Secretario: Luis Vitalini
Tesorero: Andrés Sardi
Vocales: Orlando Arrechea Harriet, Juan Bicoca, Bautista Hardoy, Leandro Legorburu y Enrique Salva.
Suplentes: Roberto Ardohain, Simón Cresteche, Ramón Latorre
Síndico titular: Roberto Carpinetti.
Síndico suplente: David Fernández
Secretario- Gerente: José Borda.
FIRMAS MARTILLERA QUE HAN INTERVENIDO EN LA 58º EXPOSICIÓN
GANADERA
Lanusse y Olaciregui S. A., M. y P. González Martínez, Saldugaray y Rabbione.
COMISIÓN INTERNA DE LA 58º EXPOSICIÓN
Sres. Haroldo Casanova, Vicente Bicoca, Pedro Harriet, Manuel Álvarez Fourcade, Juan Bicoca y Leandro
Legorburu.
COMISARIO GENERAL DE LA EXPOSICIÓN: Sres. Bautista Hardoy, Roberto Bicoca. Secretario: Enrique
Andrieu.
1946
JURADOS
SECRETARIOS
BOVINOS: Adelmar Azumendi
EQUINOS: Juan I. Encalada
LINCOLN: Miguel Urruti
CORRIEDALE: Jorge Muñoz
MERINOS Y OTRAS RAZAS: José Iglesias
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Juan I. Encalada
Héctor Bicoca
Pérez Berenguer
Desiderio Arias, Dardo Bicoca
Roberto Claverie
Mario Canesa
REDUCCIÓN DEL SALDO DEUDOR HIPOTECARIO
Ha causado sastifacción la forma en que ha quedado reducida la hipoteca existente a favor del Banco
Hipotecario. Esta al cerrarse el ejercicio anterior alcanzaba a la suma de $53.081 m/n., reduciéndose la misma
a $34.756, lo que implica una importante disminución de los intereses y servicios a pagar próximamente, y
significó además, una evidente desahogo para las finanzas de la Institución.
UTILIDADES DEL ULTIMO EJERCICIO
Se considera sastifactório el resultado financiero del ejercicio. La utilidad líquida de $6.565 m/n, si bien no
es la que correspondía al capital invertido, es una sensible mejoría financiero y una esperanza para el futuro.
Esta utilidad ha sido transferida a “Quebrantos de Ejercicios Anteriores” y este rubro arroja ahora un saldo de
$43.323 m/n.
VENTA DE PRODUCTOS VETERINARIOS.
Con el deseo de dar a la Sociedad una orientación que facilite el saneamiento de las finanzas, mediante el
equilibrio de sus entradas y salidas, y sin recurrir al producido de las exposiciones, se ha resuelto hacerse
cargo de los productos veterinarios “Lederle”, que comprenden varios renglones, todos ellos de absoluta
garantía para los señores ganaderos.
UNA PEQUEÑA SIEMBRA DE AVENA Y CENTENO EN BORDEU.
Habiéndose tropezado últimamente con serias dificultades para obtener la paja- cama con destino a las
exposiciones, se ha resuelto proceder a la siembra de una reducida extensión de tierra –40 hectáreas- en el
predio que ocupa la Sociedad, con avena y centeno. El señor Pedro Harriet, gentilmente facilitó el tractor y
personal para la realización de estos trabajos.
SEMANA EN BAHIA BLANCA
La Sociedad Rural de Bahía Blanca, se ha adherido a los festejos que se realizarán con motivo de la Semana
de Bahía Blanca. Colaborando con la Comisión Ejecutiva para estas fiestas, y se resolvió diferir la 58 º
Exposición para el día 28 de octubre, contribuyendo la misma uno de los numerosos actos programados,
constituyendo así al mayor brillo de los festejos.
RELACIONES CON LAS SOCIEDADES RURALES.
Durante este año se han mantenido cordiales relaciones con un buen número de Sociedades Rurales, muy
especialmente con las de la zona, a las cuales unen vínculos comunes y cuyo progreso compartimos.
LAS VENTAS DE LOS REMATES- FERIAS DE BORDEU
Desde julio de 1945 a junio de 1946, el total de ventas alcanzaron la suma de $3.071.368 m/n.
EL RESULTADO DE LA 58º EXPOSICIÓN DE GANADERIA
Se estima extraordinario el resultado obtenido, cuya cifra llegó a $41.566 m/n., por el total de las ventas que
no superaba desde el año 1920. estos certámenes organizados por la Sociedad, contaron como viene
ocurriendo desde que el actual Directorio se hizo cargo de los destinos de esta Sociedad, que contó además
con el auspicio de la Asociación de Ganaderos, como asimismo con la colaboración entusiasta y sano consejo
de los hombres que rigen sus destinos, y en especial de su presidente, don Vicente Bicoca.
CONVENIO CON LA ASOCIACIÓN DE GANADEROS DE BAHIA BLANCA.
De acuerdo con ese convenio existente entre ambas instituciones, mediante el cual la Asociación de
Ganaderos y Agricultores, se compromete a auspiciar las exposiciones que organice la Sociedad Rural, en
retribución de lo cuál está entrega un 25% de las utilidades producidas en ellas, y se detallan las primeras:
Exposición 58º: Remate Especial de Toros $4.821
Exposición 59º: Remate de Reproductores de la Cabaña de Leandro Legorburu, $742. Total
$5.564
REMATE ESPECIAL DE TOROS A CAMPO
En vista del interés existente por reproductores bovinos en la 58º Exposición ya que la venta de los mismos
se realizó con rapidez inusitados, este Directorio, resolvió, conjuntamente con la Asociación de Ganaderos,
realizar un Remate Especial de Toros a Corral y a Campo, en el que se llevó a cabo el 25 de noviembre de
1945 en las instalaciones de Bordeu. El monto alcanzó a $35.625 m/n.
LA 59º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS.
Diversos factores conspiraron contra el buen éxito de esta Exposición, en la que se notó mucha flojedad en
las ventas que sólo alcanzaron a $37.823 m/n.
EL REMATE ESPECIAL DE LA SUCESIÓN DE LEANDRO LEGORBURU.
Finalizadas las ventas de la 59º Exposición, se dio comienzo de inmediato a la venta del plantel Lincoln de la
Sucesión de Legorburu. Se evidenció, desde el primer momento el interés despertado por este remate en
contra posición con la frialdad demostrada en la Exposición, demostración elocuente del prestigio de esta
Cabaña, producto de la laboriosidad e inteligencia del extinto fundador señor Legorburu. El total llegó a
$45.603 m/n.
LA 60º EXPOSICIÓN DE GANADERIA E INDUSTRIA- Octubre de 1946.
COMISION INTERNA DE LA SOCIEDAD
Señores Haroldo Casanova, Pedro Harriet, Luis Vitalini, Vicente Bicoca, Manuel Álvarez Fourcade y
Antonio Dell Èlce.
COMISARIO GENERAL DE LA EXPOSICIÓN: Bautista Hardoy
JURADO
SECRETARIO
BOVINOS: COMISARIOS AUXILIARES: Roberto Bicoca y Juan Clavieri
Héctor Bicoca
OVINOS: Mario Canesa y Eugenio Andreiu.
Roberto Estévez, Eulogio Arias
BOVINOS:
SHORTHORN: Emilio Casares
Rodolfo Estévez
ABERDEEN ANGUS: Marcelino Gómez Lapeyre
Héctor Bicoca
EQUINOS: Enrique Salva
Mario Canesa
LINCOLN: Lorenzo Larreategui
Desiderio Arias
CORRIEDALE: José Rodríguez Escalada
Eugenio Andreiu.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Juan I. Encalada.
ALGUNOS CAMBIOS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Haroldo Casonova
Vicepresidente: Pedro Harriet
Secretario: Luis Vitalini
Tesorero: Andrés Sardi
Vocales: Orlando Arrechea Harriet, Juan Bicoca, Bautista Hardoy, Roberto Ardohain y Enrique Salva.
Suplentes: León Hitce, Simón Cresteche.
Síndico titular: Roberto Carpinetti.
Síndico suplente: David Fernández
Secretario- Gerente: José Borda.
MARTILLEROS DE LA 60º EXPOSICIÓN
M. y P. González Martínez, D. Lanusse y Ocilaregui Ltda.. y Saldugaray y Rabbione.
DON JUAN MANUEL BICOCA
SÉPTIMO PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA
BLANCA. Periodo: Agosto de 1947 a Agosto de 1950.
De su discurso en la inauguración de la Exposición de octubre de 1948.
“...Vale el espíritu de lucha y el verdadero amor a su noble actividad, siempre demostrado.”
Decía en su alocución:”...La bendición del cielo, que con constante asiduidad viene regando nuestras
ubérrimas tierras, hace que estas ofrezcan el excelente estado que, al contemplarla diariamente, nos impulsa a
redoblar nuestros esfuerzos, en la esperanza de una mañana siempre mejor.”
“...Vale el espíritu de lucha y el verdadero amor a su noble actividad, siempre demostrando por los hombres
dedicados a las rudas faenas del campo, hace que seamos optimistas por el porvenir, optimismo que tenemos
la esperanza de ver reflejado en este certamen en que, justo es reconocerlo, nuestros estímulo y de
reconocimiento a hacendados y expositores.”
Juan Bicoca
Presidente
COMENTARIOS DEL EJERCICIO Nº 53 AL 30 DE JUNIO DE 1947.
Ha sido exitosa la 60º Exposición de ganadería realizada el 6 de octubre de 1946, que reunió un excelente
conjunto de reproductores, verdadera selección de las cabañas regionales y el volumen de las ventas que
alcanzó a $441.860 m/n., que superó el importe a la exposición análoga del año anterior, sin alcanzar a la cifra
del año 1920.
LOS REMATES- FERIAS EN LAS INSTLACIONES EN BORDEU.
Los remates periódicos de haciendas realizados en Bordeu por las casas martilleras, han llegado a más de
duplicar el importe de las ventas del ejercicio anterior, con el consiguiente aumento de los derechos de piso.
RELACIONES CON LA ASOCIACIÓN DE GANADEROS.
Se desenvuelven con la mayor cordialidad, contando con la valiosa cooperación de los miembros de su
Comisión Directiva, para una mayor organización de los certámenes ganaderos de la Sociedad Rural.
1947.
LA SIEMBRA EFECTUADA EN LOS TERRENOS DE LA SOCIEDAD EN BORDEU.
El resultado obtenido con la siembra de un potrero para paja- cama y para usarlo en las exposiciones, ha sido
sastifactório, cooperando una vez mas con nuestros fines, el vice- presidente Pedro Harriet, que facilitara
gratuitamente los elementos necesarios para siembra, corte y emparve de la avena y centeno.
PARALIZACIÓN DE LAS FAENAS DE LOS FRIGORÍFICOS.
Producida la huelga de los obreros de la carne, cuyas consecuencias se han podido apreciar, el Directorio
resolvió enviar un telegrama al señor Presidente de la Nación, en la cual se le pedía interponer su valiosa
influencia para la solución del mismo, evitando así las bajas experimentadas en los mercados de los
productores rurales, sino también en la economía del país.
LA FAENA DE LA C.A.P EN CUATREROS.
En una nota dirigida al señor presidente de la Comisión Administradora de la C.A.P., en la que se refiere a la
marcada diferencia de precios existentes, entre el Mercado de Avellaneda y el Frigorífico de Cuatreros. Se
expresaba en la misma, que le ganadero por más espíritu localista que posea, se ve obligado a dirigir sus
miradas a otros mercados atraídos por precios que compensen con creces las dificultades que deberá salvar
para sus embarques a Avellaneda. Se pedía, finalmente una equiparación de precios con la lógica diferencia
del flete entre ambas plazas, y la compra del frigorífico de cuatreros como una solución del problema. Es de
lamentar que pro motivos circunstanciales se haya visto obligada la C.A.P., a suspender la faena en este
frigorífico con los perjuicios consiguientes para los ganaderos de la zona.
PROLONGACIÓN DE LA CALLE RIO COLORADO
El mal estado del tramo comprendido entre el paso nivel existente al pasar el puente carretero y el comienzo
de la ruta pavimentada que conduce a Nueva Roma, o sea, la entrada a las instalaciones, se realizaron
gestiones ante el Comisionado Municipal, Dr. Julio Avanza, para que se procediera a su reparación, las que
fueron favorecidas por el éxito, permitiendo que el camino se hallara en excelentes condiciones para la
Exposición realizada en octubre de 1946.
LA EXPOSICIÓN DE PALERMO DE LA SOCIEDAD RURAL ARGENTINA
Han sido designados los Delegados para la Exposición Nacional de Ganadería de Palermo, organizada por la
Sociedad Rural Argentina, en agosto pasado, los señores Juan Bicoca –presidente de la Sociedad local –y el
señor Eugenio Amdreiu, como secretario.
LAS UTILIDADES DEL EJERCICIO
En este ejercicio al 30 de junio de 1947, arroja una utilidad de $22.192 y expresa elocuentemente este
resultado que robustece la confianza en el futuro de la sociedad, que se vislumbra promisorio a un
saneamiento completo de sus finanzas.
LA 61º EXPOSICIÓN ESPECIAL DE OVINOS
La misma ase realizó el 2 de febrero de 1947. Sobre un total de 754 reproductores entrados, se vendieron
solamente 379, producto del escaso interés demostrado para los compradores, no obstante la excelente calidad
de muchos de los productos expuestos.
El total de ventas alcanzaron a $30.245 m/n., siendo un índice del decaimiento que se observa de un tiempo
a esta parte, en la que se relaciona con animales ovinos. Existe una paulatina merma de stock de lanares en
nuestras región, y preocupa a la Comisión Directiva, y se estudia la suspensión en el futuro.
No será seguramente otra la forma en que habrá que encarar esta situación, dado que la paulatina merma de
la existencia de lanares es algo que evidentemente afecta a todas las actividades vinculadas a la ganadería,
pero no está en manos de la Comisión Directiva el poder resolver, ya que se vincula el candente problema de
la mano de obra, costos de producción y valores de consumo.
LOS REMATES FERIAS EN BORDEU
Durante el periodo julio al 30 de julio de 1947, las ventas de los remates- ferias en las instalaciones de Villa
Bordeu, llegaron a un total de $6.281.008.
El periodo anterior había alcanzado a $3.071.368, lo que permite apreciar la extraordinaria diferencia,
prueba evidente de la solidez de la plaza y la importancia de los remates realizados.
LA 62º EXPOSICION DE GANADERIA
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Señores Haroldo Casanova, Pedro Harriet, Roberto Ardohain, Antonio Dell’Elce, José Bara, Raúl Arrechea.
COMISION DE ADMISIÓN
Juan Miguel Harriet, Juan Ireneo Encalada y Bautista Hardoy.
COMISARIO GENERAL: Bautista Hardoy.
JURADOS
BOVINOS:
SHORTHON: Ignacio Goicoechea
ABERDEEN-ANGUS: Miguel Alfredo Castellar
OVINOS:
LINCOLN: Sebastián Aizpurúa
HAMPSHIRE- DOWN: Merinos y otras razas: Adelmar Azumendi.
EQUINOS: Alberto Biot Laborde
COMISARIOS AUXILIARES Y SECRETARIOS: Sres. Rodolfo Estévez, Luis Dell’Elce, Desiderio Arias,
Mario Canesa, Eulogio Arias.
VETERINARIO OFICIAL: Emilio Nobili
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Juan Bicoca.
Vicepresidente: Haroldo Casonova
Secretario: Luis Vitalini
Tesorero: Andrés Sardi
Vocales: Pedro Harriet, Orlando Arrechea Harriet, Juan Bicoca, Bautista Hardoy, Roberto Ardohain y
Enrique Salva.
Suplentes: León Hitce, Simón Cresteche, David Fernández.
Síndico titular: Roberto Carpinetti.
Síndico suplente: Camilo Rivas
FIRMAS MARTILLLERAS DE LA 62º EXPOSICIÓN
Lanusse y Ocilaregui Ltda.. –Saldugary y Cía.,. –Souto y Agrosar.
1948
PREOCUPACIÓN DEL DIRECTORIO
En preocupación constante del Directorio el arreglo paulatino de las instalaciones de Bordeu, castigada por
los largos años de uso y constante trabajo, y a fin de corresponder en esta forma a la colaboración permanente
de las firmas ferieras que con sus remates periódicos en las instalaciones contribuyen a solventar los gastos de
la Institución.
HIPOTECA CANCELADA
Es motivo de sastifacción para el Directorio el poder anunciar a los señores accionistas, la cancelación total
de la deuda hipotecaria.
La hipoteca a favor del Banco Hipotecario Nacional que fue constituida en el año 1921, alcanzaba en
noviembre de 1944, en ocasión de hacerse cargo el nuevo Directorio de los destinos de la Sociedad, a $63.632
m/n y con las últimas amortizaciones que fue disminuyendo este monto, ha sido cancelada esta deuda de
$33.811 m/n., abonada el 12 de noviembre de 1947.
UTILIDADES Y LA SITUACIÓN ECONOMICA DE LA SOCIEDAD
No puede ser mas excelente la situación económica de la Sociedad, que en la actualidad no posee pasivo
alguno, y sí un activo bien saneado. La utilidad obtenida en el ejercicio vencido al 30 de julio de 1948 es de
$24.003 m/n.
LA 62 EXPOSICION DE GANADERIA.
Fue realizada el 5 de octubre de 1947.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN.
Señores Haroldo Casanova, Pedro Harriet, Roberto Ardohain, Antonio Dell’ Alce, José Bara y Raúl
Arrechea.
COMISARIO GENERAL: Bautista Hardoy.
JURADOS:
SHORTHON: Esteban Marquestau.
ABERDEEN ANGUS: Miguel Alfredo Castellar.
LINCOLN: Sebastián Aizpurúa.
CORRIEDALE: José María Rodríguez Escalada.
EQUINOS: Alberto Biot Laborde
FIRMAS MARTILLERAS: Lanusse y Ocilaregui Ltda.. –Saldugaray y Cía. –Souto y Agrasar.
EXCELENTE RESULTADO DEL EJERCICIO AL 30 DE JUNIO 1949.
A los 55 años de vida de la Sociedad, implica una íntima sastifacción de informar a los señores accionistas,
el excelente resultado del ejercicio. La utilidad ha importado 419.196, que no obstante de haberse hecho
inversiones de conservación en las instalaciones es altamente importante después de haber dejado pensar el
lastre de la hipoteca, que durante tantos años ha incidido negativamente en la vida económica de la sociedad y
el éxito alcanzado en la 64º Exposición Ganadera e Industrial, cuyo volumen de ventas ha superado los
$500.000, suma no alcanzada por ningún certamen en la ciudad desde 1919.
La Comisión Directiva, aclara que si bien es halagador el resultado obtenido, no se puede repetir lo mismo
con referencia a los alcanzados por quienes han dedicado sus energías a la actividad ganadera en este mismo
periodo, y en especial, a las perspectivas que se vislumbran par u futuro inmediato. El estado de los campos
de la zona, azotados por una persistente sequía desde principios del corriente año y medio, y la desilusión, por
así decir, experimentada e los ambientes ganaderos al conocer el precio fijado a las carnes argentinas de
exportación al Reino Unido, que establece el acuerdo recientemente con el referido país, hacen que el
reconocido espíritu de lucha del hombre dedicado a las faenas rurales haya sufrido un rudo golpe.
Tendrá así que recurrir una vez mas a las energías que aliente en su gran cariño a la noble tare a que se está
consagrando, y superando todas las contrariedades y la falta de estímulo material a sus esfuerzos de continuar
en el rudo y diario batallar esperando que llegue el futuro el debido reconocimiento a su labor.
1949.
SE SUSPENDEN LAS EXPOSICIONES ESPECIALES DE OVINOS
Teniendo en cuenta la disminución constante en la zona, el Directorio de la Sociedad, ha resuelto suspender
mientras subsistan las causas apuntadas, la Exposición Especial de ovinos que actualmente ofrecí. Se ha
tenido en cuenta, también, la escasa importancia obtenida en las últimas exposiciones, que no han
compensado los gastos del productor al presentar sus animales.
PISTA DE ATERRIZAJE PARA AVIONES.
Desde el mes de enero del año actual, se ha procedido a la habilitación de una pista de aterrizaje en las
instalaciones de Villa Bordeu, la que se realizó con el propósito de facilitar a los accionistas y ganaderos que
poseen aviones, esta comodidad indispensable para un normal desenvolvimiento de sus actividades. Se ha
transformado en un espléndido hangar el galpón de tres cuerpos que antes se destinaba a la ubicación de
carneros y toros a galpón en las exposiciones, teniendo en la cómoda ubicación los diversos aviones que
llegan, como así también los que están en forma permanente. La West India Oil Cº, ha instalado en ese sector
un moderno surtidor para el suministro de nafta especial para aviones.
HOMENAJE AL SEÑOR BAUTISTA HARDOY.
El Directorio de la Sociedad Rural de Bahía Blanca resolvió ofrecer un almuerzo al señor Bautista Hardoy
en mérito a sus entusiasta colaboración en las últimas exposiciones al actuar en calidad de Comisario General,
contribuyendo con su conocimiento y eficaz labor al éxito de las mismas.
PARTICIPACIÓN A LA ASOCIACIÓN DE GANADEROS DE BAHIA BLANCA
Después de realizar el balance de la Exposición, se hizo entrega a la Asociación de Ganaderos, de la suma de
$4.000 m/n., por concepto de su participación del 25% de las utilidades, según convenio.
PLANTACIONES EN BORDEU
Se están realizando plantaciones de ligustrinas y ligustrones, que una vez desarrollados ofrecerán un motivo
de ormanetación del local, transformándose dos pequeñas plazoletas.
GUARDAGANADOS EN BORDEU.
Se ha llenado una sentida necesidad con la construcción de un sólido guardaganados en la entrada principal
de Villa Bordeu.
NUEVOS CORRALES
Se han construido tres nuevos corrales de 20 x 16 ampliando con ello la capacidad existente. Al realizar esta
obra se ha tenido en cuenta la necesidad de construir subdivisiones para los toros que concurren a
exposiciones, estando prevista la instalación de 30 subdivisiones de 4 x 6 con capacidad para 90 toros.
EL FALLECIMIENTO DE DON VICENTE BICOCA
Había nacido en la localidad de San Vicente –provincia de Buenos Aires-. Se había radicado en Bahía
Blanca, en compañía de su padre Juan Bicoca, y de su hermano Juan Manuel Bicoca, en el año 1883.
Gran parte de su vida laboriosa la dedicó a las tareas rurales y en particular, a la ganadería, ésta última, fue la
principal actividad laboriosa que desarrolló Vicente Bicoca. Había consolidado su prestigio de cabañero
progresista. Luchó con denuedo por la organización de todos los productores de la zona.
Fue uno de los fundadores de la Asociación de Ganaderos y Agricultores de Bahía Blanca, que presido
ininterrumpidamente desde su fundación –año 1932-.
Fue miembro del Directorio de la Corporación Argentina de Carnes, de la Confederación de Asociaciones
Rurales de Buenos Aires y La Pampa. En varios períodos, integró el Directorio de la Sociedad Rural de Bahía
Blanca.
NUEVO DIRECTORIO –OCTUBRE DE 1949-.
Presidente: Juan Bicoca.
Vicepresidente: Haroldo Casonova
Secretario: Orlando Arrechea Harriet.
Tesorero: Roberto Ardohain.
Vocales: Pedro Harriet, Atilio Olivieri, Bautista Hardoy, Luis Vitallini y Enrique Salva.
Suplentes: Héctor Urquiola, David Fernández.
Síndico titular: Roberto Carpinetti.
Síndico suplente: Camilo Rivas
LA 64º EXPOSICIÓN DE GANADERIA E INDUSTRIAL
No obstante las intensas lluvias caídas en los días de exposición, particularmente el 3 de octubre, día de la
inauguración, tanto en los actos programados, como las ventas efectuadas, tuvieron un éxito completo. La
lluvia fue beneficiosa.
COMISION INTRENA DE LA EXPOSICIÓN
Los señores Haroldo Casanova, Pedro Harriet, José Bara, Orlando Arrechea Harriet, Antonio Dell’ Alce y
Raúl Arrechea.
COMISARIO DE ADMISIÓN PARRA LA EXPOSICION: Pedro Harriet, Juan Encalada y Bautista Hardoy.
JURADOS:
SHORTHON: Jorge Escurra.
ABERDEEN ANGUS: Miguel Alfredo Castellar.
LINCOLN: Lorenzo Lareategui.
CORRIEDALE Y OTRAS RAZAS: Enrique Mc Corry.
HAMPSHIRE- DOWN: Ricardo Murtagh y Juan Saint Lary.
COMISARIOS Y SECRETARIOS: Enrique Salva, Rodolfo Estévez, Eugenio Andreiu, Mario Canesa,
Eulogio Arias y Luis Dell’ Elce.
LAS VENTAS EN LA EXPOSICIÓN
Alcanzaron un total de $515.810 m/n.
MARTILLEROS EN LOS REMATES FERIAS
Actuaron en estos remates: Lanusse y Ocilaregui Ltda., Saldugaray y Cía. y Souto Arrechea Harriet y Cía.
el total alcanzó a $168.592 por las ventas dentro del ultimo ejercicio.
DON PEDRO HARRIET- OCTAVO PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL
Periodo de Agosto de 1950 a Marzo de 1952.
De su discurso en la inauguración de la Exposición de octubre de 1950.
“...El deber de todo criador, es producir mas y mejor, porque produciendo se hace Patria”
decía en su alocución: “....Los rurales tenemos presente, que esta Exposición de Ganadería , se celebra bajo
el año Samaritano y por ello hemos resuelto dedicar la misma a la memoria del forjador de la Patria, al
Libertador General José de San Martín”
“..Desde hace unos cuantos años, los directores de la Sociedad Rural, fieles intérpretes de aquellos hombres
que con clara visión del futuro, fundaron esta Sociedad, con el objeto de fomentar la ganadería y la
agricultura, no han omitido esfuerzos en la reorganización de la misma, y hoy la situación de la Sociedad
Rural de Bahía Blanca es floreciente.”
Pedro Harriet
Presidente
PEDIDO AL PRESIDENTE DEL BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA
En ocasión de la visita realizada a esta cuidad por el señor Presidente del Banco de la Nación, doctor Mario
Martínez Casas, el Directorio de la Sociedad Rural, creyó oportuno hacerle llegar algunas consideraciones,
sobre la forma en que se desenvuelven los productores rurales. Se les hizo entrega de una nota donde se le
expresaba los deseos de esta Sociedad, de que se arbritaran las medidas indispensables mediante la concesión
de créditos liberales y a largos plazos, estimulando por todos conceptos a los productores que actúan
desorientados por los muchos factores opuestos, entre ellos las cargas fiscales, y especialmente las tasas
establecidas por las Municipalidades de Bahía Blanca, Villarino y Torquinst.
Se refiere también en esa nota; el aumento experimentado en los fletes ferroviarios, lo que constituía una
preocupación para el productor rural que se ve como día a día aumentan los gastos de su explotación,
debiendo hacer equilibrios para seguir adelante.
EJERCICIO 1949-1950- LAS UTILIDADES
El ejercicio fenecido al 30 de junio de 1950, ha logrado una ganancia líquida de $22.660. Cabe destacar que
en este ejercicio la Sociedad se ha visto obligada a pagar la suma de $3.750 a la Dirección de Rentas de la
Provincia de Buenos Aires, por concepto de Actividades Comerciales durante el periodo de 1937 a 1946.
Oportunamente se solicitó a las autoridades de la Oficina de Rentas ser exceptuados del pago de ese
impuesto, ya que la Sociedad no es un organismo comercial dedicado a actividades mercantiles, con propósito
de lucro, siendo su finalidad la de fomentar el desarrollo de la ganadería regional, resultando infructuoso ese
periodo. También se ha pagado en concepto de Impuesto a los réditos $3.860.
EL FALLECIMIENTO DE DON RAMON OLACIREGUI
Con la desaparición de Ramón Olaciregui, ex presidente en varios periodos y amigo de la Sociedad Rural de
Bahía Blanca, en todos los tiempos. Fue figura consular en el ambiente ganadero. Significó una sensible
pérdida para la Sociedad Rural, que fuera también socio fundador.
Era el único sobreviviente de los hombres que con clara visión del futuro, fundaron en el lejano año de 1894
la Sociedad Rural de Bahía Blanca, y uno de los que más contribuyó en su esfuerzo y constancia al progreso
de la Institución, hizo mas dolorosa su pérdida, ya que el encarnaba la esencia y el espíritu de los fundadores.
Para la Sociedad Rural de Bahía Blanca, constituía don Ramón Olaciregui un símbolo y la personalización
de una lealtad inalterable a través de los años.
EXCELENTE RESULTADO DE LA 65º EXPOSICIÓN GANADERA
Han sido uno de los mejores ejercicios que ha tenido la Sociedad, pues en la Exposición Ganadera de octubre
pasado, las ventas llegaron a $662.180, suma esta no alcanzada hasta la fecha por los certámenes anteriores.
Esta exposición ha dejado una utilidad de $15.369, superando los cálculos mas optimistas. Ha contribuido
para ello la dedicación prestada por el personal, lo q es justo destacar en estas circunstancias.
LA 69º EXPOSICIÓN GANADERA
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
Señores Pedro Hariet, Haroldo Casanova, Pedro Biot Laborde, Manuel Álvarez Fourcade, José Bara, Raúl
Arrechea.
COMISION DE ADMISIÓN: Señores Juan Encalada, Pedro Harriet y Pedro Bioy Laborde.
COMISARIO GENERAL: Enrique Salva
JURADOS
SHORTHON: José Escurra
ABERDEEN ANGUS: Marcelino Gómez Lapeyre
HOLANDO ARGENTINO: Luis Digtero.
HAMPSHIRE DIWN- CORRIEDALE- MERINOS Y OTRAS: José Iglesias.
EQUINOS: Pedro Biot Laborde
SECRETARIOS DE LA EXPOSICIÓN: Señores Eugenio Andreiu, Mario Canesa, Desiderio Arias, Héctor
Bicoca, Eulogio Arias, Luis Dell’ Alce y Juan Carlos Argerich.
FIRMAS MARTILERAS: Lanussse y Ocilaregui Ltda., Saldugaray y Cía. y Souto Arrechea Harriet y Cía.
ALGUNOS CAMBIOS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Pedro Harriet.
Vicepresidente: Haroldo Casonova
Secretario: Luis Vitalini
Tesorero: Roberto Ardohain.
Vocales: Pedro Harriet, Bautista Hardoy, Enrique Salva, Juan Bicoca, Orlando Arrechea Harriet, Pedro Biot
Laborde.
Suplentes: Héctor Urquiola, David Fernández y Carlos Bicoca.
Síndico titular: Camilo Rivas.
UNA NUEVA CASA CONSIGANTARIA SE FUNDA: “PRODUCTORES RURALES DEL
SUD”
Un numeroso grupo de prestigiosos ganaderos logran crear una nueva casa consiganataria en Bahía Blanca.
Todos los productores que la integran, son ampliamente conocidos en todo el sur y dominan el
desenvolvimiento de las consignaciones.
Queda formado el primer directorio en la siguiente forma:
Presidente: Serafín Martínez
Vice-presidente: Manuel Álvarez Fourcade
Secretario: Dardo Bicoca
Prosecretario: Francisco Buedo
Tesorero: Carlos Bicoca
Pro- tesorero: Pedro García Reviriego
Vocales: Agustín Montalbán, Vicente Frasca, Jacinto Rodríguez y Jorge Vogel.
Vocales suplentes: José Irastoza, Raúl Arreche, Bernardo Reviriego, Avelino Fernández y Bernardo
Fernández.
Síndico titular: Mario Marra
Suplente: Eugenio Martínez.
Gerente: Domingo Goenaga.
1951.
UN NUEVO ÉXITO EN LAS EXPOSICIONES DE LA SOCIEDAD
El movimiento en Bordeu, en el último ejercicio ha sido extraordinario. Con respecto al resultado de la 66º
Exposición de Ganadería demuestran que ha totalizado el mayor volumen de ventas desde que existe la
Sociedad Rural de Bahía Blanca, habiendo sobrepasado con éxito al millón de pesos, demostración cabal del
prestigio que ha alcanzado la misma, tanto entre expositores que allí como compradores.
En cuanto a los remates periódicos que allí se realizan, en el último año también han adquirido significativa
importancia en parte a causa del mayor valor de las haciendas y también por la preocupación demostrada por
las casas martilleras, en la realización de importantes remates especiales, que indudablemente, han
acrecentado el volumen de las ventas.
Al respecto, se destaca, que ha iniciado sus actividades la Cooperativa de “Productores Rurales del Sud”,
constituida por hacendados de la zona, asignándole un local en Bordeu para sus oficinas.
EL EJERCICIO 1950 AL 30 DE JUNIO DE 1951.
Debido a la suba experimentada en el precio de las haciendas durante el año, ha contribuido a aumentar
considerablemente el volumen de la ventas realizadas en los remates- ferias de las Instalaciones de Villa
Bordeu, y por reflejo, el importe percibido por concepto de derecho de piso , que va en escala ascendente de
acuerdo con las ventas, el beneficio obtenido asciende a $58.193, que queda así consolidad la situación
financiera de la Sociedad.
LOS REMATES FERIAS EN LAS INSTALACIONES DE VILLA BORDEU.
Durante el ejercicio 1º de julio 1950 al 30 de junio de 1951, las ventas totales alcanzaron la suma de
$19.025.299, que corresponde discriminada estas cifras: Lanusse y Ocilaregui: $11.035.211 y Souto,
Arrechea Harriet y Cía. $7.990.088.
NUEVO CONVENIO CON LA ASOC. GANADEROS Y AGRICULTORES.
Se ha llegado a un acuerdo y suscripto un nuevo convenio entre la Sociedad y la Asociación de Ganaderos ,
por el cual, esta última entidad continuará auspiciando las exposiciones que organice la Sociedad Rural,
percibiendo un 15% de las utilidades líquidas. El anterior convenio era del 25%.
NUEVOS CORRALES
En vista del elevado número de reproductores bovinos inscriptos en la 66º Exposición y resultando reducida
la capacidad de los corrales existentes, el Directorio resolvió ampliarlos, construyendo nuevos corrales. La
suma invertida en estas mejoras, alcanzó a la suma de $47.486, cuya cantidad corresponde $23.000 a la
adquisición de 100 tranqueras reforzadas de dos metros.
COMISION INTERNA PARA LA EXPOSICIÓN: Señores Pedro Harriet, Haroldo Casanova, Pedro Biot
Laborde, Manuel Álvarez Fourcade, José Bara y Alfredo Casali.
COMISION DE ADMISIÓN: Señores Juan Encalada, Pedro Harriet y Pedro Biot Laborde.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Roberto Ardohain y Santiago Canesa.
COMISARIO GENERAL DE LA EXPOSICIÓN: Enrique Salva.
JURADOS:
SHORTHON: Luis Bereterbide y Eduardo Parra.
ABERDEEN ANGUS: Carlos Wyllie.
LINCOLN: José Sesin.
HAMSHIRE DOWN: Carlos Duchos.
CORRIEDALE Y OTRAS RAZAS: Juan Belloti.
EQUINOS: Pedro Biot Laborde.
VETERINATIO OFICIAL DE LA EXPOSICIÓN: Juan Encalada.
HA FALLECIDO JOSE ZUBELDÍA.
Un antiguo capataz de las instalaciones de Villa Bordeu ha fallecido. Estuvo durante 24 años en ese cargo,
hablan con elocuencia de las dotes de honradez y conocimiento que reunían este humilde y digno empleado
de la Sociedad, cuyo fallecimiento ocurrido el día 2 de julio fue hondamente sentido por el Directorio
FIRMAS MARTILLERAS PARA LA 67º EXPOSICIÓN GANADERA
Lanusse y Ocilaregui Ltda.. –Saldugaray y Cía. –Souto, Arrechea Harriet y Cía. –Productores Rurales del
Sud.
INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA A LA MUESTRA DE
PALERMO
La Exposición Nacional realizada en Palermo, concurrieron como Delegados de esta Sociedad, los señores
Juan M. Bicoca y Orlando Arrechea Harriet.
EL MAL ESTADO DE LA CALLE DON BOSCO
Esta calle que conduce a Villa Bordeu, se encuentra en un estado deplorable, y se habla todos los años –en
épocas de la Exposición- de su arreglo. Ante la necesidad de su arreglo definitivo, se solicito al señor
Intendente Municipal Norberto Arecco, quien dispuso su inmediato arreglo, habiéndole sugerido la
pavimentación de esa importante calle, que conecta con las rutas.
UN BUEN DESENVOLVIMIENTO ECONÓMICO PRESENTE LA SOCIEDAD RURAL.
Se han desarrollado normalmente sus actividades. En este orden no ha habido problemas ni tropiezos. La 67º
Exposición de Ganadería, organizada y realizada por la Institución, totalizó la cifra de $1.817.200 m/n de
ventas, es decir, la de mayor valor adquirido por los productos de ganadería, como consecuencia del laza de
valores experimentados en estos últimos años. Consecuentes con esta circunstancia, los remates de haciendas
generales efectuados en nuestras instalaciones, también han experimentado el mismo proceso en sus valores,
y se mantiene superando el mismo ritmo llevando en años anteriores.
PISTA DE ATERRIZAJE.
Fueron totalmente amortizadas las obras que se desarrollaron en Bordeu, para poner en condiciones la pista y
el hangar correspondiente. Este rubro señala una utilidad de $5.513, suma satisfactoria, si se tiene en cuenta el
potrero de la misma pista produjo por concepto de pastoreo, la suma de $5.572 n/n.
OTRAS CONSIDERACIONES SOBRE EL ESTADO ECONÓMICO DE LA SOCIEDAD.
En cuanto al proceso económico agropecuario, es sumamente distinto al de la Sociedad rural. El productor
ha sufrido de una pernitaz sequía que ha azotado nuestra zona, siendo quizás una de las mayores que se haya
tenido que sufrir, desde principios de este siglo. Como consecuencia de ello, la mortalidad y emigración de las
haciendas, ha sido extraordinaria, habiendo producido un proceso de descapitalización en las energías
dedicadas a esta actividad, cuyas consecuencias, no se pueden estimar por cuanto todavía persisten sus
efectos.
Sólo se expresa los deseos para que con n franco cambio de condiciones climáticas se produzca una
transformación favorable en las perspectivas que se contempla en la zona de Bahía Blanca.
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Haroldo Casonova
Vicepresidente: Juan Biocca
Secretario: Luis Vitalini
Tesorero: Roberto Ardohain.
Vocales: Héctor Urquiola, Bautista Hardoy, Enrique Salva, Orlando Arrechea Harriet, Pedro Biot Laborde.
Suplentes: Onofre Iraldi, David Fernández y Aurelio Mujica.
Síndico titular: Carlos Paulino Bicoca
Síndico suplente: Camilo Rivas.
EL FALLECIMIENTO DEL SEÑOR PEDRO HARRIET
Identificado totalmente con la Sociedad Rural de Bahía Blanca, compartió responsabilidades, y fue
permanente hombre de consulta. Recto, honesto y leal en todo momento, contribuyó con su valioso consejo al
progreso de la Sociedad, en cuyo Directorio actuó en los últimos años, siempre bien dispuesto, apostando sus
sanos conceptos y el fruto de su experiencia adquirida en la escuela del trabajo.
Sus conocimientos ganaderos se hacían indispensables en todas las expresiones, en cuya labor ponía de
relieve si indiscutible capacidad.
La afabilidad de su trato y su sencillez, le conquistaban el aprecio de quienes le trataban, por lo que su
desaparición ha sido muy sentida.
1953.
LA LABOR REALIZADA DURANTE EL ÚLTIMO EJERCICIO.
La labor realizada duran te el ultimo ejercicio –1952 al 30 de junio de 1953- se ha desarrollado sin tropiezos
de ninguna naturaleza. La vida de esta Sociedad se ha desenvuelto normalmente, a pesar de que los factores
climáticos que afectaron en forma ostensible a todas las actividades de la ganadería se hicieron sentir de
manera especial en la zona. Pero con justicia y sin jactancia se debe aclara, que si bien esos factores adversos
se hicieron sentir también en la Sociedad, tanto en lo referente a los resultados de la 68º Exposición, como
en las ventas que periódicamente se realizan en las instalaciones en las casa remates- ferias, las previsiones
tomadas en años anteriores, permitieron desenvolver las actividades con absoluta normalidad y realizar en la
misma forma la obra de fomento que la Institución practica.
LA 68º EXPOSICION DE GANADERIA E INDUSTRIA
L situación poca propicia para la realización de esta Exposición, como consecuencia de la intensa sequía
sufrida en el año y la notoria escasez de animales en la zona, no hacía presumir promisorias esperanzas en el
éxito del certamen. Sin embargo, la realidad demostró una vez más, que existe un vasto campo de acción para
las exposiciones, las que no se limpian al partido de Bahía Blanca, sino que a ella influyen compradores de
lugares apartados y con sus oferta tonifican las ventas. Si bien el monto de las ventas en la 68º Exposición es
inferior a las de la 67º Exposición de $1.296.460 contra $1.817.200, es sastifactório el resultado obtenido, si
se consideran olas circunstancias señaladas.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN
La integraban los señores Haroldo Casanova, Manuel Álvarez Fourcade, Luis Vitalini, José Bara, Héctor
Urquiola y Alfredo Casali.
COMISION DE ADMISION
Señores Juan I. Encalada, Pedro Biot Laborde y Bautista Hardoy.
COMOISARIO GENERAL: Enrique Salva.
JURADOS
SHORTHON: Juan Carlos Bengolea.
ABERDEEN ANGUS: Marcos Aguirre
HOLANDO ARGENTINO: Francisco Torrontegui.
LINCOLN: Feliz De Cortazar.
HAMPSHIRE DOEN: Alberto Fernández.
CORRIEDALE, MERINO Y OTRAS: Enrique Mc Corry y A. M. Ross.
SECRETARIOS: Los señores Eugenio Andreiu, Mario Canesa, Desiderio Arias, Eulogio Arias, Luis
Dell’Alce, Leopoldo Dell’Elce, Juan Alberto Navarrte y Osvaldo Poggio.
ALGUNOS CAMBIOS EN EL DIRECTORIO.
Presidente: Haroldo Casonova
Vicepresidente: Juan Biocca
Secretario: Luis Vitalini
Tesorero: Roberto Ardohain.
Vocales: Héctor Urquiola, Bautista Hardoy, Enrique Salva, Orlando Arrechea Harriet, Pedro Biot Laborde.
Suplentes: Onofre Iraldi, David Fernández y Aurelio Mújica.
Síndico titular: Manuel Álvarez Fourcade.
Síndico suplente: Camilo Rivas.
EL 60º EJERCICIO DE LA VIDA DE LA SOCIEDAD RURAL.
El presente Ejercicio, ha transcurrido indiscutiblemente, desde todo punto de vista, en un periodo de calma y
normalidad. Prácticamente no ha habido problemas que afectaran el desarrollo normal de las actividades
sociales. Por otra parte, las actividades ganaderas, se han desenvuelto en el mismo periodo en similares
condiciones, con un régimen normal de lluvias y de precios sostenidos, sin mayores oscilaciones, todo lo que
ha ido facilitado la replobación de los campos de la zona.
Todo ello ha contribuido a que la 69º Exposición de Ganadería, organizada por la Sociedad en el mes de
octubre pasado, haya podido totalizar la cifra de $2.904.075 m/n en concepto de ventas, lo que representa el
record de todas las exposiciones realizadas desde lña fundación de la Sociedad, siendo mas significativa este
resultado, si se tiene en cuenta que ese importe en mas de $1.000.000 al obtenido en el año anterior.
Es una muestra de sastifacción de anhelos, porque este proceso de normalidad y prosperidad continue y se
acentúe, como justo premio a los esfuerzos reiterados a esta falange de productores rurales, que con su
esfuerzo cotidiano vienen laborando entre la Sociedad, con su prosperidad personal, el progreso de la zona y
del país.
Ha importado el ejercicio 1953-1954, un periodo de intensa y eficiente actividad. Se realizaron en el mismo,
además de la asamblea general ordinaria, dos asambleas extraordinarias las cuales contaron con la presencia
de accionistas que importaba mas del 95% de las acciones identificados en circulación. Antes de la última
asamblea referida, ya se había operado una suscripción de acciones, la que, coronada por el mayor de los
éxitos, elevó el capital suscripto y realizado a la suma de $400.000 m/n. Todas estas manifestaciones no
representan mas que la expresión de voluntad, a los efectos de lograr la prórroga de la vida de la Sociedad por
50 años mas, y la consiguiente reforma de los estatutos sociales.
Esta manifestación de voluntad, es a su vez, un índice mas de la profunda confianza que inspira a los
hombres del agro, el inmediato porvenir de la ganadería regional.
La Sociedad anhela que contando con la decidida colaboración y apoyo de todos, se espera ir encontrando
adecuada solución a todos los problemas que en este orden se vengan presentando, a los efectos de cimentar
ya en forma definitiva, el progreso de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, y su obra permanente de fomento
de la ganadería regional .
Como todos los ejercicios, esta Sociedad deja expresa constancia del engrandecimiento a la Asociación de
Ganaderos y Agricultores, por su permanente colaboración en esta reiterada y constante comunidad de acción
y de pensamiento a la prensa oral, escrita y radial por su permanente y desinteresada colaboración.
LOS INGRESOS EN AUMENTO
Con excepción de pastoreo, todos los rubros han experimentado un aumento en relación al ejercicio anterior,
especialmente “Exposiciones” cuya diferencia a favor de este año, es de $48.470, como consecuencia del
extraordinario monto de ventas en la 69º Exposición y como lo demuestra el cuadro siguiente:
RUBROS
Alquileres Bordeu
Derechos de piso
Explotación bascula
Pista de aterrizaje
Exposiciones
Forrajes
Pastoreos
TOTAL
EJERCICIOS
1952/53
1953/54
$6.792
$11.102
$77.799
$82.908
$907
$1.540
$6.424
$7.209
$41.605
$90.345
$26.744
$28.917
$5.218
$3.411
$165.492
$225.435
BOMBA A MOTOR EN BORDEU.
Con el fin de facilitar agua a los corrales de aparate en Bordeu se hizo una perforación de 10 metros,
colocándose una bomba a motor, 4 bebederos, cañerías,,etc., con un costo total de $6.130.
DISTRIBUCIÓN DE LAS UTILIDADES
Las utilidades del ejercicio han alcanzado la suma de $105.314. Con la misma se han pagado: Impuesto a los
Réditos: $23.640. El 2% para el Hospital Municipal, $2.106. Reserva para futuras obras $24.756. Dividendos
12% $48.000. Siguiendo la norma adoptada en el año 1945, los miembros del Directorio y el Síndico, ceden a
la Sociedad el 12% y 1% respectivamente, que le corresponden sobre las utilidades.
PARTICIPACIÓN DE LAS UTILIDADES A LA ASOCIACIÓN DE GANADEROS Y
AGRICULTORES
De las utilidades producidas en la 60º Exposición, le ha correspondido a esta Asociación, la suma de $15.816
por concepto de auspicio y colaboración de sus miembros en la misma, de conformidad al convenio suscripto
entre ambas entidades.
COOPERACIÓN EN
EXPOSICIÓN.
LAS DISTINTAS COMISIONES INTERNAS EN LA 69º
Se ha contado con la valiosa y desinteresada colaboración de numerosas personas que actuaron
desempeñando distintas funciones, que han contribuido a lo mejor organización del certamen.
COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN: Señores Haroldo Casanova, Manuel Álvarez Fourcade, Luis
Vittalini, José Bara, Héctor Urqiola y Alfredo Casali.
COMISION DE ADMISIÓN: Juan Ireneo Encalada, Pedro Biot Laborde y Bautista Hardoy.
COMISARIO GENERAL: Enrique Salva.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Raúl Bancalari
SHORTHON: Carlos Brown
HOLANDO ARGENTINO: Juan Miguel Harriet
LINCOLN: Adelmar Azumendi
HAMPSHIRE DOWN: José María Iglesias
MERINOS Y CORRIEDALE: A. R. Ross y Adelmar Azumendi.
SECRETARIOS: Señores Mario Canesa, Desiderio Arias, Eulogio Arias, Juan Alberto Navarret, Raúl
Francés, Luis Dell’Elce, Leopoldo Dell’Elce y Osvaldo Poggio.
IMPORTANTE CANTIDAD DE HACIENDAS EN LA 69º EXPOSICIÓN.
406 Toros
1587 Toros
Ventas
Ventas
$1.925.000
$ 855.275
FIRMAS MARTILLERAS QUE HAN ACTUADO EN LA 68º EXPOSICIÓN
Lanusse y Ocilaregui Ltda.. –Saldugaray y Cía. –Souto, Arrechea Harriet y Cía. –Productores Rurales del
Sud.
HA FALLECIDO DON NORMAN MORRISON GEDDES
Se contaba entre los hombres que, con más tensón y sin alardes inútiles ni ostentaciones exageradas,
contribuyó efectiva y ponderablemente al progreso de Bahía Blanca. Había llegado a Bahía Blanca en 1888.
se vinculó al comercio, la industria, a las actividades ganaderas y agrícolas.
Fue fundador de la S.A Geddes Hnos., en la que actuó desde 1895 hasta 1930. presidente de la S.A.
Consignatarios Unidos. En el Directorio de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, se desempeño en varios
periodos. Socio fundador de la Compañía de Seguros “La Acción”. Fundó la Compañía de Teléfonos “La
Bahiense” que durante varios años prestó inmensos servicios a la población de la cuidad. Estuvo entre los
fundadores del Club Argentino, y uno de los primeros socios de la Biblioteca Rivadavia.
Por herencia de sus progenitores y de criollo, que sintió durante muchos años, buen jinete, tanto que de a
caballo llegó a los extremos de la Patagonia, compartiendo algunas jornadas con los indios. Falleció a los 87
años. Había nacido en Rojas en 1886.
1955
LA SITUACIÓN GANADERA. –PERSPECTIVAS DESFAVORABLES
No ha sido este, un año de resultados promisorios para todos aquellos que dedicaban sus energías y sus
capitales a las nobles del campo. En efecto, aunque desde el punto de vista alimenticio se podría considerar
como normal los precios logrados, por los productos agropecuarios no han guardado relación con el costo
creciente de todos los artículos de consumo, agravado con los constantes aumentos y nuevas cargas que deben
soportar los productores, lo que indudablemente va creando un evidente desnivel en esta clase de exportación,
lo que se refleja ostensiblemente en el valor de las haciendas, suya desvalorización, ya insinuaba desde
principios del año, va acentuándose en forma destacad en lo que va del año.
Esta desvalorización y desinterés, la vemos reflejada en forma extraordinaria en la cifra global de ventas en
los remates-ferias realizados en as instalaciones de Villa Bordeu, las que de $31.927.760 alcanzado en el
periodo 1953/54, se reducen a $22.152.777 m/n las que ascienden en el presente ejercicio, lo que importa una
disminución de $9.794.983 m/n para el presente año, o sea, una merma de casi un 33% en el valor de las
transacciones.
A pesar de esta circunstancia adversa, como se expresa, ya se notaban el año pasado, el resultado de la 70º
Exposición de Ganadería; fue todo un éxito, logrando indudablemente por el creciente prestigio nacional que
cada año va adquiriendo los certámenes de esta Sociedad, y que logró totalizar la cifra de $3.755.000 m/n de
ventas, suma record nunca alcanzada hasta el presente. La Sociedad Rural, formula varios votos para que,
desaparecidos los obstáculos que intranquilizaban al productor, vuelva la normalidad a este género de
actividades, merecido estímulo a su consagración y permanente esfuerzo.
EL DESARROLLO DE LA SOCIEDAD RURAL. –UNA SÍNTESIS
Con respecto a la actividad de la Sociedad , está se ha desarrollado sin ninguna clase de alternativas durante
el ejercicio de julio 1954 a 30 junio 1955. los tramites iniciados en periodos anteriores a los efectos de lograr
la prórroga de vida y reforma de estatutos, votados por unanimidad de los accionistas, han merecido el
favorable despacho de los organismos oficiales correspondientes, y sólo estamos a la espera de la aprobación
definitiva a los efectos de realizar en las instalaciones renovaciones que las mismas requieren por estar a tono
con la jerarquía adquirida, y para lo cual se han tomado las provisiones que las circunstancias aconsejaban.
Con estas breve consideraciones, que debidamente ampliadas comprendían los distintos capítulos de la
última Memoria, se da el término a esta parte previa, que sólo resta dejar expreso agradecimiento a todos
aquellos que han colaborado con esta hermosa labor.
LLUVIA INTENSA EN PLENA EXPOSICIÓN
En el acto inaugural, como ocurrió en el año anterior, cayó una lluvia intensa, que no fue óbice, sin embargo,
para que el público asistiera en apreciable cantidad. La exposición industrial, presentaba un hermoso aspecto,
exponiéndose productos de buena calidad, en amplios satnds que fueron visitados. La organización de esta
Exposición, contó con la valiosa colaboración de las diversas comisiones constituidas por personas
experimentadas, que aportaron sus conocimientos y buena voluntad para el éxito de la misma.
SE LE HA BRINDADO PARTICIPACIÓN A LA ASOCIACIÓN DE GANADEROS DE
BAHIA BLANCA
De conformidad con el convenio suscripto oportunamente con la Asociación de Ganaderos y Agricultores,
por el cual esta entidad auspicia las exposiciones, y como todos estos últimos años, se le ha hecho entrega a la
misma de $19.875, o sea, el 15% de las utilidades de la 70º Exposición.
LA DISTRIBUCIÓN DE LAS UTILIDADES EN EL ÚLTIMO EJERCICIO
Ha alcanzado a $100.786. Des esta cifra se han pagado por Impuestos a los Réditos $27.304, el 14%
Dividendo del Ejercicio 1954-1955 $56.000, los miembros del Directorio y el Síndico, han cedido a a
Sociedad toda esa suma asignada.
LAS DIVERSAS COMISIONES QUE ACTUARON EN LA 70º EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA: Señores Haroldo Casanova, Manuel Álvarez Fourcade, Luis Vitallini, José Bara,
Roberto Ardohain y Alfredo Casali.
COMISION DE ADMISIÓN: Señores Juan Encalada, Pedro Biot Laborde y Enrique Salva.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Héctor Urquiola y Raúl Arrechea.
COMISARIO GENERAL: Bautista Hardoy
JURADOS:
SHORTHON: Guillermo Clayton, Marcos Aguirre
ABERDEEN ANGUS: Marcos Aguirre.
HOLANDO ARGENTINA: Juan Miguel Harriet
HEREFORD: Víctor Aizpurúa y Feliz de Cortazar.
LINCOLN: Pedro Pontaut.
HAMPSHIRE DOWN- MERINOS: José María Iglesias.
EQUINOS: Andrés Orozco.
CORRIEDALE: Juan Belloti y Eugenio Andreiu, como ayudante.
COMISARIOS AUXILIARES: Enrique Andreiu, Mario Canesa, Desiderio Arias y Eulogio Arias.
SECRETARIOS: Señores Juan Navarret, Raúl Francés y Osvaldo Poggi. Ayudante: Alfredo Calvo.
SECRETARIO CONTROL DE BOVINOS: Héctor Bicoca
MARTILLEROS DE LA 70º EXPOSICIÓN: Lanusse y Ocilaregui Ltda.., Saldugaray y Cía., Souto, Arrechea
Harriet y Productores Rurales del Sud.
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Haroldo Casonova
Vicepresidente: : Luis Vitalini
Secretario: Enrique Salva
Tesorero: Roberto Ardohain.
Vocales: Héctor Urquiola, Bautista Hardoy, David Fernández Testa, Orlando Arrechea Harriet, Pedro Biot
Laborde.
Suplentes: Juan Legorburu y Aurelio Mújica.
Síndico titular: Manuel Álvarez Fourcade.
Síndico suplente: Camilo Rivas.
EL FALLECIMIENTO DE JUAN M. BIOCCA
En el transcurso del ejercicio, la Sociedad Rural experimentó la dolorosa pérdida de su Vicepresidente. Se
había incorporado al Directorio en 1944, continuando sin interrupción, ocupando diversos cargos directivos
hasta el momento de su deseco. Durante ese lapso, puso de relieve sus múltiples conocimientos sobre los
problemas agropecuarios, aportando su valiosa opinión. Se escuchaba siempre con respeto su palabra sencilla,
que transutó muchas veces, acertadas soluciones a los asuntos en debate.
Fue Don Juan un hombre de lucha, habiendo forjando su temple en un medio difícil como era nuestra
campaña en las postrimerías del siglo pasado y a comienzos del actual. Luchó con tesón y energía. En otro
orden, trató siempre de refinar sus haciendas y su cabaña de Aberden Angus. Al incorporarse al Directorio de
la Sociedad Rural, tuvo fe de inmediato en su destino, y dedicó parte de su tiempo a ello, prestándole su más
amplio apoyo oral y material, porque así era Don Juan, cuando emprendían una obra, lo hacía sin
vacilaciones, volcando en ella sus afanes y su cariño.
Fue emprendedor con segura visión de organizador, orientó su acción hacia la ganadería, que emprendería su
padre –D. J. Bicoca-fundador de “La Genovesa”, en Cabildo- y mas tarde junto a sus hermanos Vicente
Bicoca y Carlos Paulino Biocca, como propulsores de la intensificación ganadera en una vasta región sureña
de la provincia. Su figura fue familiar en los grandes certámenes ganaderos de Palermo y de la zona.
RENACE EL OPTIMISMO EN LA EXPLOTACIÓN GANADERA.
Efectivamente, renace el optimismo en la enorme legión de los esforzados productores del campo, cuyas
fuerzas ya debilitadas veían abatir, en modelo de la desazón, el fruto de sus desvelos y de su trabajo. La
modificación de los tipos de cambio, para los productores pecuarios, la fijación de precios realmente
remunerativos para la producción agrícola, y otra serie de medidas conexas, lograron el estímulo necesario a
fin de que nuestra país llegue a recuperar el lugar de privilegio, que como productor había tenido.
No es está, indudablemente, una tarea sencilla. Hay que reconocer que mucho se ha hecho, pero también
mucho hay por hacer para lograra la recuperación total que se anhela. El importante sector de productores
bovinas, no ha logrado aún, a pesar de las medidas tomadas, la recuperación deseada. Las dificultades en el
transporte, el ordenamiento del consumo en los grandes núcleos de población, el retorno a la libre
comercialización, la reapertura de los principales mataderos y la reactivación del Mercado de Liniers, son
todos los problemas sin solución e interrogantes que siembran el desconcierto en esta extraordinaria legión de
productores, pero lo real y positivo es que la reacción no se ha producido.
Una prueba irrefutable de lo expuesto, se ha reflejado directamente en el volumen de las operaciones de
remates-ferias, realizados en las instalaciones de Bordeu en donde en el transcurso del último ejercicio se
había llegado a totalizar sólo la suma de $15.776.763 contra $22.152.777 que corresponde al ejercicio anterior
–1954-1955- y $31.947.760 al ejercicio –1953-1954. esto, en números redondos, significa una disminución
del 50% que es exactamente, la desvalorización sufrida estos dos últimos años por la hacienda vacuna, de
invernada y cría.
SE ESPERAN SITUACIONES MEJORES PARA LA EXPLOTACIÓN GANADERA
Se espera que la situación expuesta, sea oportunamente superior. Algunas disposiciones y tomadas y otras
que se anuncian, inducen a pensar que así ocurrirá. De lo contrario, correría serio riesgo esta importante
fuente de riqueza nacional por el desplazamiento hacia otras actividades, como consecuencia de la situación
crítica que hoy soporta, con el consiguiente contraste que representará a la economía nacional para lograr su
recuperación, a plazo mas o menos breve, si el desinterés y el desaliento llegan a afectar su preponderante
margen de producción.
REFORMA DE ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD.
Se ha logrado en este último ejercicio la prórroga de vida de la Sociedad por 50 años más, y la respectiva
reforma de estatutos. Años de constante tramitación ha demandado el logro de tan trascendente gestión, para
la normalización de la vida interna. Ya logrado ese objetivo y definitivamente terminadas todas las
tramitaciones, se ha dedicado firmemente y de acuerdo a la capacidad de posibilidades a la reestructuración de
las instalaciones.
Ahora, asegurado un largo lapso de vida para el futuro, se abocó de inmediato el Directorio, a un estudio
tendiente a renovar las instalaciones de Villa Bordeu, y a tal efecto, si bien no será posible realizar la obra
integral que todos deseamos, y que resulta prohibitiva por el elevado costo de los materiales de construcción,
y la obra mas inmediato es seguir realizando reformas y mejoras etapas.
Se ha construido un nuevo ring de ventas, en el galpón nº 2, con una tribuna de 18 metros, 8 escalones, como
así también la construcción de una amplia playa para la nueva pista de los desfiles de reproductores, y el
reemplazo de tranqueras muy deterioradas por nuevas.
1956.
EL RESULTADO DE LA 71º EXPOSICIÓN SE CONSIDERA SASTIFACTÓRIO
Ha sido todo un éxito, a pesar de que no se logró la cifra total de ventas del año anterior, pero que se
aproxima, que es un índice por sí elocuente que habla del prestigio que adquieren año a año, cimentando por
la calidad y cantidad de los productos y la preferencia acordada por los compradores en su adquisición.
Teniendo en cuenta la intervención de varios factores desfavorables el resultado de esta Exposición fue
sastifactoria, alcanzando las ventas en su totalidad $3.237.930 con buenos prom3dios y una utilidad líquida de
$111.928, excluida la suma de $17.400 que le correspondió a la Asociación de Ganaderos.
Se pudo observar en esta exposición, la extraordinaria cantidad de público que asistió al acto inaugural
relanzado el 16 de octubre, día espléndido y un mayor entusiasmo.
COMISION DE LA EXPOSICIÓN
LA COMISION INTERNA DE LA EXPOSICIÓN: Señores Haroldo Casanova, Luis Vitalini, Roberto
Ardohain, Manuel Álvarez Fourcade, José Bara y Alfredo Casali.
COMISION DE ADMISIÓN: Señores Juan Encalada, Pedro Biot Laborde, Bautista Hardoy y Eugenio
Andreiu.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Héctor Urqiola y Roberto Ardohain.
COMISARIO GNERAL DE LA EXPOSICIÓN: Enrique Salva.
COMISARIOS AUXILIARES: Señores Eugenio Andreiu, Desiderio Arias, Eulogio Arias y Mario Canesa.
SECRETARIOS: Julio Buedo, Raúl Francés, Alfredo Casali, Osvaldo Poggio, Alfredo Calvo, Carlos
Casanova, Rubi Hernández, Cristian Laulind y Juan Navarret.
VETERINARIO OFICIAL DE LA EXPOSICION: Juan I. Encalada
JURADOS:
SHORTHON: Pablo Andant.
ABERDEEN ANUS: Alfredo Gastambide.
HEREFORD Y HOLANDO ARGENTINO: Alfredo Juan Sixto.
LINCOLN: Pedro Martino y Sebastián Aizpúrua.
CORRIEDALE: Allan Wright.
HAMPSHIRE DOWN: José María Iglesias.
MERINOS Y OTRAS RAZAS: Juan Saint Lory.
EQUINOS: Pedro Biot Laborde.
FIRMAS MARTILLERAS DE LA EXPOSICIÓN: M. y P. González Martínez- Lanusse y Ocilaregui. –
Productores Rurales del Sud- Saldugaray y Cía. –Teddi y Cía.
CAMBIOS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Haroldo Casonova
Vicepresidente: : Luis Vitalini
Secretario: Enrique Salva
Tesorero: Roberto Ardohain.
Vocales: Héctor Urquiola, Bautista Hardoy, David Fernández Testa, Orlando Arrechea Harriet.
Suplentes: Juan Legorburu y Aurelio Mújica.
Síndico titular: Manuel Álvarez Fourcade.
Síndico suplente: Camilo Rivas.
REACTIVACION EN LA COMERCIALIZACION DE HACIENDA VACUNA.
Un hecho auspicioso se ha provocado la consiguiente reactivación en la comercialización de la hacienda
vacuna. Al referirnos a la reapertura del matadero local, reclamad insistentemente por los ganaderos de la
zona. Índice elocuente de ello, es la cifra alcanzada por las operaciones realizadas en las instalaciones de Villa
Bordeu, que de $15.776.763 m/n. que totalizaron en el ejercicio anterior –1955-1956-, se elevaron en el actual
a $34.113.612 m/n.
UN INCENDIO PRODUCE GRANDES DAÑOS EN EL FRIGORÍFICO “CUATREROS”
El terrible incendio producido en el Frigorífico “Cuatreros” de la Compañía Sansinena S.A., destruyó las
cámaras frías. Ello impidió la adquisición del cordero trayendo como consecuencia inmediatos y serios
trastornos en esta actividad. Es anhelo de la Sociedad Rural, que para el próximo ejercicio todo ha sido
superado, y “Cuatreros” ocupe en el concierte de los frigoríficos argentinos, el sitial de honor que a justo
título le corresponde.
1957.
REMOZAMIENTO EN LAS INSTALACIONES DE VILA BORDEU
Con renovada fe en el porvenir, se prosigue, de acuerdo al límite de las posibilidades de la Sociedad, el
remozamiento de las instalaciones, para adaptarlas a la exigencias del intenso trabajo a que son sometidas y a
la importancia adquirida por los expositores.
EL RESULTADO DEL EJERCICIO 63º DE LA SOCIEDAD RURAL.
Sumamente sastifactório ha sido el resultado del Ejercicio, arrojando una utilidad de $197.865 m/n. de esa
suma, se abonaron a la Dirección de Impuestos a los Réditos $47.676 m/n.
EXTRAORDINARIO AUMENTO EN LOS INGRESOS PARA LA SOCIEDAD.
Tal aumento se ha producido en todos los
cifras de ambos Ejercicios.
1955-1956
Alquileres Bordeu
$22.175
Derechos de piso
$42.287
Explotación bascula
$2.183
Explotación pista aterrizaje $10.882
Exposiciones
$111.928
Forrajes
$38.998
Potreros
$9.324
$237.779
rubros exceptuando el de la pista de aterrizaje, y se detallan las
1956-1957
$33.355
$105.961
$4.766
$8.920
$153.837
$54.659
$23.813
$385.313
SE BATIERON CIFRAS “RECORD” EN LA 72 EXPOSICION DE GANADERIA
Ha sido una satisfacción el éxito obtenido en la 72º Exposición de Ganadería, de octubre de 1956.
En primer lugar, las ventas alcanzaron un total de $4.772.210 m/n con excelentes promedios. Del número
extraordinario de personas que asistieron al acto inaugural, da una idea la venta de 6.100, las que se agotaron
de inmediato, debiéndose, a partir de ese momento, dejar entrar libremente al público.
La exposición industrial, ocupó todos los espacios disponibles y se obtuvo una utilidad líquida de
$153.837m/n, previa deducción de $24.750 que le correspondía a la Asociación de Ganaderos por su auspicio
del certamen. El volumen de venta se aproximó a los $5.000.000.
Las ventas fueron realizadas por las siguientes firmas martilleras:
Lanusse y Ocilaregui Ltda..
$2.289.785
González Martínez y Cía.
$1.160.175
Saldugaray y Cía.
$ 654.400
Productores Rurales del Sud.
$ 412.175
Teddi y Cía.
$ 255.775
LAS AUTORIDADES DE LA EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA: Haroldo Casanova, Manuel Álvarez Fourcade, Luis Vitalini, José Bara, Roberto
Ardohain y Alfredo Casali.
COMSION DE ADMISIÓN: Señores Juan Encalada, Orlando Arrechea Harriet, Bautista Hardoy, Mario
Canesa y Eugenio Andreiu.
COMISARIO GENERAL: Enrique Salva
SECRETARIOS: Eugenio Andreiu, Mario Canesa, Eulogio Arias, Desiderio Arias, Juan Alberto Navarret,
Alfredo Casali, Osvaldo Poggio, Miguel Cervino, Carlos Casanova, Italo Canesa, Otto Laurlund, Rubí
Hernández y Julio Buedo.
VETERINARIO OFICIAL DE LA EXPOSICIÓN: Juan I. Encalada
FIRMAS MARTILERAS: M. y P. González Martínez, Lanusse y Ocilaregui Ltda., Productores Rurales del
Sud, Saldugaray y Cía y Tedi y Cía.
JURADOS:
SHORTHON: Adolfo Piñero
ABERDEEN ANGUS: Mario Bustillo.
HEREFORD: Ernesto Escurra
CORRIEDALE: Allan Wright
LINCOLN: Feliz de Cortázar
MERINOS: Alberto Peters.
HAMPSHIRE DOWN: Juan Saint Lary.
1958
TEDDI Y CÍA. –NUEVA CASA CONSIGNATARIA
Inicia sus actividades consigantarias don Gustavo Teddi, ampliamente vinculado con los hacendados de la
zona de Bahía Blanca.
OPORTUNAS LLUVIAS EN LA ZONA
La oportunas lluvias del año, originaron para los productores de la zona, una situación de privilegio, tanto en
lo concerniente a la ganadería como a la agricultura, destacándose esta última con relieves realmente
extraordinarios por la abundante cosecha con rindes muy por encima de lo normal.
PROLONGADA PARALIZACIÓN DE LAS LANAS
En el renglón lana, es de lamentar la prolongada paralización de la venta, originada por la obstinación en
mantener a foros contraproducentes e injustos, desoyendo el clamor de las entidades representativas dela agro,
las que en su totalidad han solicitado se modificaran en forma de permitir la realización de operaciones.
.
LOS REMATES FERIAS EN VILLA BORDEU.
La subasta de haciendas generales, realizadas por las firmas martílleras que operan en las instalaciones de
Villa Bordeu, han aumentado considerablemente, según detalle:
Lanusse y Ocilaregui Ltda..
González Martínez y Cía.
Saldugaray y Cía.
Productores Rurales del Sud.
Teddi y Cía.
$2.932.300
$1.479.800
$ 992.150
$ 526.600
$ 355.900
FALLECE DON PEDRO BIOT LABORDE
Profundo pesar causó en el seno del Directorio, el fallecimiento del señor Biot Laborde, del que formaba
parte desde hacía unos años.
Fue don Pedro, un espíritu estudioso y culto, poseedor de profundos conocimientos del agroo-teóricos y
prácticos, acrecentuados y fortalecidos por los años que actúo al frente de su establecimiento de campo de
Villarino, donde desarrollaba sus actividades
En la Sociedad Rural de Bahía Blanca, con la que sentía plenamente identificado por sus inquietantes a favor
de la obra común, formo parte durante varios años de la Comisión de Administración de las Exposiciones,
actuando asimismo de jurado de equinos
Con su deceso, experimenta la Sociedad Rural, la pérdida de un eficiente colaborador y amigo.
CONTINUA EL ÉXITO Y SIN PRECEDENTE EN VILLA BORDEU. LAS ULTIMAS
EXPOSICIONES GANADERAS.
La 73º Exposición de Ganadería e Industrial, tuvo un éxito sin precedentes, la cifra alcanzada es de
$6.286.700 por las ventas realizadas, muestra el éxito al batir varios record.
FUERON ESTAS LAS AUTORIDADES DE LA EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA: Señores Luis Vitalini, Orlando Arrechea Harriet, Héctor Urqiola, Ernesto Muzi,
Eugenio Andreiu, Alfredo Casali.
COMISARIOS GENERALES: Señores Bautista Hardoy, Enrique Hardoy, Enrique Salva.
SECRETARIOS: Señores Miguel Cervino, Asencio Irastoza, Carlos Casanova, Italo Canesa, Rubi Hernández
y Osvaldo Vasallo.
COMISARIOS AUXILIARES: Señores Eugenio Andreiu, Mario Canesa, Desiderio Arias, Eulogio Arias,
Juan Alberto Navarré, Alfredo Casali y Osvaldo Poggio.
VETERINARIO OFICIAL DE LA EXPOSICIÓN: Juan Encalada
JURADOS:
SHORTHON: Adolfo Piñero, Francisco Vila Moret.
ABERDEEN ANGUS: Jorge Escurra
CORREIDALE: Alfonso Suárez Ladouch y Francisco Dates (h).
LICOOLN: Señor Miguel Schwindt Bahl.
HAMPSHIRE DOWN: Juan Pedro Pontaud y José Iglesias.
FALLECE DON VICTORINO IRALDI
Había nacido en Chivilcoy en 1869 y se radicó en Bahía Blanca en 1880. Comenzó con sus actividades con
el negocio de lanas y frutos del país, conjuntamente con el señor Joaquín Jofre. Años después ingresa en la
Barraca Tellarini, y poco tiempo después forma parte de la misma. Integró la firma Delpech e Iraldi y luego la
de Victorino Iraldi e hijo, retirándose de esta actividad en 1930.
Había integrado la Comisión Directiva de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, en algunas oportunidades.
EXTRAORDINARIAS HAN SIDO LAS OPERACIONES DE VILLA BORDEU.
Las operaciones realizadas en Villa Bordeu, pueden calificarse de extraordinarias, tanto en lo que se
relaciona con las ventas efectuadas en los remates- ferias de las cuatro firmas que operan en ellas, como por el
monto de la 74º Exposición de Ganadería y de la 5ª Exposición y Ventas de la Costa.
Las ventas de los remates ferias, alcanzaron a la suma de $220.764.065 m/n superando en $173.735.296 a las
realizadas en el anterior ejercicio, incrementos que tiene su explicación en el aumento experimentado en el
precio del ganado, como consecuencia de la acertada medida de liberación de precios bajos que contenían el
normal desarrollo de las operaciones.
En cuanto a al 74º Exposición de Ganadería, no obstante no existir aún la situación aludida en el párrafo
anterior, obtuvo un éxito sumamente halagador, alcanzando las ventas a $10.665.300 m/n contra $6.286.750
de la anterior exposición.
En cuanto a la Exposición y ventas de la Costa, organizada por la Corporación Argentina de Aberdeen
Angus, con el auspicio de esta Sociedad y la Asociación de Ganaderos, pudo advertirse ya, en resultado, la
influencia mencionada anteriormente, por el elevado precio obtenido por algunos reproductores.
Para la Sociedad, las causas expresadas han contribuido a un excelente ejercicio, dado el rubro de Ganancia
y pérdidas, una utilidad líquida de $437.597 m/n lo que coloca a la entidad en una sólida posición económica.
1959
MEJORAS EN LAS INSTALACIONES
Ha sido inaugurada en la Exposición 74º, la tribuna construida en el tinglado destinado a la venta de
reproductores ovinos. Asimismo, se han construido 42 nuevos bretes para reproductores ovinos, que todos los
años resultan insuficientes para la recepción del elevado número de inscriptos.
Se ha dado término a la pintura color, en los techos de los tres galones grandes y del edificio bar, y en
ejecución la pintura de todos los bretes de lanares, revoques en los galpones, etc.
PROVISIÓN DE AGUA EN ALGUNAS INSTALACIONES
Se ha agudizado el problema de la escasez de agua en algunas instalaciones, especialmente en los días de
exposición. Todo fue resuelto, mediante una nueva perforación y la coacción de un motor. Se colocaron
además, nuevas cañerías en línea directa hacia los corrales y bebederos.
Se detallan las cifras de los ingresos de ambos ejercicios:
19557-1958 1958-1959
Alquileres Bordeu
$68.405
$115.620
Derechos de piso
$142.994
$592.054
Explotación bascula
$7.718
$11.001
Explotación pista aterrizaje $10.809
$18.000
Exposiciones
$204.712
$265.642
Forrajes
$90.986
$110.996
$532.338
$1.113.315
LOS PRINCIPALES GASTOS DURANTE EL EJERCICIO
Gastos Varios
Impuestos y Patentes
Sueldos y Jornales
1957-1958
$145.820
$18.399
$109.376
1958-1959
$368.261
$108.991
$168.974
LAS VENTAS EN LA 74º EXPOSICIÓN
Este certamen ha colocado a la Sociedad Rural de Bahía Blanca, en el segundo lugar del país, en lo que se
relaciona con la suma vendida. Se detallan las firmas ferieras que han intervenido en los remates de la
Exposición.
Lanusse y Ocilaregui Ltda..
$4.584.750
González Martínez y Cía.
$3.193.500
Saldugaray y Cía.
$1.153.300
Productores Rurales del Sud.
$1.028.300
Teddi y Cía.
$ 705.450
LAS AUTORIDADES PARA LA EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA: Señores Luis Vitalini, Manuel Álvarez Fourcade, Orlando Arrechea Harriet, Eugenio
Andreiu, Héctor Urqiola y Ernesto Muzi.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Roberto Ardohain, Héctor Urqiola, Raúl Arrechea y Felipe Testa.
COMISARIOS GENERALES: Mario Canesa, Desiderio Arias, Eulogio Arias, Osvaldo Poggio y Juan
Alfredo Navarret.
SECRETARIOS: Señores Asensio Irastoza, Miguel Cervino, Oscar Italo Canesa, Alfredo Calvo, Carlos
Casanova, Balbino Sagarzazu, Pedro Reñones y Octavio Luis Vasallo.
JURADOS:
SHORTHON: Señores Adolfo Piñeyro y Francisco Vila Moret.
ABERDEEN ANGUS: Marcos Aguirre
HEREFORD: Emilio Petersen
CORREIDALE: Señores Alfonso Suárez Ladouch e Ing. Ubaldo Cerboni.
LINCOLN: Miguel Ángel Ardoy.
HAMPSHIRE DOEN: Juan Saint Lary.
MERINOS: José Iglesias.
KARAKUL: Emilio Tarayre
CONCURSO HIPICO: Andrés Orozco y Juan Encalada.
DON HECTOR URQUIOLA.- NOVENO PRESIDENTE DE LA SOCIEDA RURAL DE
BAHIA BLANCA. Periodo de Agosto de 1959 a Agosto de 1962.
-De su discurso en al inauguración de la Exposición de octubre de 1959
“...hoy, la vieja Sociedad Rural de BAHÍA Blanca, está cargada de años y cargada de honores.”
Decía en su alocución: “..El prestigio de los antiguos establecimientos ganaderos de la zona, que se dedican
a la producción y al mejoramiento de la calidad en rodeos generales, está a tono con la jerarquía de la
ganadería regional, y en esta Exposición de Bahía Blanca, puede hacerse el acopio de todos los ejemplares
que su progresivo desarrollo adquiere.”
“...ya en varios años a esta parte, nos viene correspondiendo el segundo lugar, en cuanto a volumen de
ventas en las exposiciones argentinas, colocada inmediatamente después de la de Palero.”
“...hoy en sus exposiciones, han adquirido prestigio en el concierto de los certámenes similares que se
realizan en nuestro país.”
Héctor Urqiola
Presidente
LAS VENTAS DE LA 75º EXPOSICIÓN NUEVAMENTE OCUPA EL PRIMER LUGAR EN
EL INTERIOR DEL PAIS
La 75º Exposición de Ganadería e Industria, cuyas ventas sumaron $36.865.850 m/n contra $10.665.300 del
año anterior, permite apreciar el éxito alcanzado, debiendo destacar el hecho de que nuevamente esta
Exposición, ocupa el primer lugar en el interior del país, en lo que se relaciona con el monto de las ventas,
siendo superada solamente por la exposición de Palermo,o sea de la Sociedad Rural Argentina. La Sociedad
Rural de Bahía Blanca, se propone ir mejorando paulatinamente sus exposiciones en lo que concierne a la
calidad de los reproductores que se exhiben.
SITUACIÓN ECONOMICA Y RESULTADO MUY ALENTADOR.
La situación económica de la Sociedad, se ha visto reforzada con el resultado realmente alentador del
ejercicio –1959 al 30 de junio de 1960- que arroja una utilidad líquida de $1.338.363, lo que facilitará la
ejecución de las mejoras programadas. A este respecto se informa la colocación de una nueva bascula de
16.000 kilos.
Por la cifra de utilidades, se ha pagado a la Dirección Impositiva de Réditos, $371.603m m/n.
1960
LAS AUTORIDADES DE LA 75º EXPOSICIÓN
LA COMISION INTERNA DE LA SOCIEDAD: Integrada por los señores Héctor Urqiola, Haroldo
Casanova, Raúl Arrechea, Orlando Arrechea Harriet, Ernesto Muzi y Agustín Fernández.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Roberto Ardohain, Felipe Testa, David Fernández Testa y Agustín
Fernández.
COMISARIOS GENERALES: Enrique Salva, Bautista Hardoy.
COMISARIOS AUXILIARES Y SECRETARIOS: Señores Mario Canesa, Eugenio Andreiu, Desiderio
Arias, Eulogio Arias, Oscar Canesa, Asencio Irastoza, Pedro Reñones, Balbino Sagarzazu, Octavio Luis
Vasallo, Miguel Cervino, Héctor Luis Freyre, Carlos Casanova, José Carlos Jaime, Nelson Hitce y Braulio
Vasallo.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Juan Encalada.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Raúl Bancalari.
SHORTHON: Raúl Elisondo
HEREFORD: Emilio Petersen.
HOLANDO ARGENTINO: Juan Carlos Harriet.
CORRIEDALE: Alfonso Suárez Ladouch e Ing. Ricardo Arecco.
LINCOLN: Luis Martínez.
HAMPSHIRE DOWN: Juan Saint Lary.
KARAKUL: Francisco Rodríguez.
MERINOS: José Iglesias
EQUINOS Y PORCINOS: Andrés Orozco
CONCURSO HIPICO: Juan Encalada y Andrés Orozco.
TOTAL DE VENTAS DE LAS FIRMAS MARTILLERAS DE LA EXPOSICIÓN.
M. y P. González Martínez
Lanusse y Olaciregui Ltda..
Teddi y Cía.
Productores Rurales del Sud.
Saldugaray y Cía.
$ 12.675.450
$ 12.548.300
$ 4.462.600
$ 3.958.300
$ 3.321.200
1961.
CAMBIOS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Héctor Urquiola
Vicepresidente: Haroldo Casanova
Secretario: Héctor Biocca
Tesorero: Roberto Ardohain.
Vocales: Pedro Fourger, Bautista Hardoy, Enrique Salva, Aurelio Mújica y Orlando Arrechea Harriet.
Síndico titular: Manuel Álvarez Fourcade.
Síndico suplente: Camilo Rivas.
PERTINAZ SEQUIA EN UNA VASTISIMA ZONA. -PREOCUPACION
Desafortunadamente, la situación del agro experimentó en el año actual un cambio poco halagador, por la
pertinaz sequía que ha perjudicado seriamente a una vastísima zona, obligando a muchos ganaderos a vender
sus haciendas a precios inferiores, o a buscar pastoreos a otros campos, con el perjuicio económico que es
dable imaginar.
Ya, prácticamente cerrada esta Memoria, se producen lluvias de importancia que permiten presagiar una
cambio en la situación, y contribuirían a tonificar el ánimo de los ganaderos, dándoles nuevos bríos y
esperanzas para el futuro.
MEJORAS EN LAS INSTALACIONES.
Se han continuado realizando diversas mejoras, como ser: construcción de la manga y bretes, destinados a la
nueva báscula. Ampliación de las tribunas del galpón de ventas, revoque completo y pintura. Se estima que
para la próxima exposición se podrá inaugurar una cómoda tribuna en la pista del desfile.
EL ESTADO DE LA CUENTA “GANACIAS Y PERDIDAS”.
Con el resultado del67º Ejercicio –1960-430 Junio 1961- que arroja una utilidad líquida de $550.537, cifra
está inferior a la obtenida en el anterior ejercicio, pero que se estima muy sastifactoria, se ha tenido en cuenta,
la pronunciada baja de valores registrados en las haciendas. Por otra parte, esta cifra que no representa la
verdadera utilidad, debido a la reevaluación de activos realizada ya cerrado el anterior ejercicio, se ha
transferido a la cuenta de “Ganancias y Pérdidas” las amortizaciones efectuados por el revalúo
correspondiente a los ejercicios anteriores.
EL RESULTADO DE LA 76º EXPOSICIÓN DE GANADERIA
Se produjo también una leve disminución en las ventas, como consecuencia de las causas expresadas
anteriormente, pero no obstante, las mismas alcanzaron a la suma de $32.695.700 m/n, cantidad esta que se
estima apreciable, dad la situación mencionada.
ALGUNOS CAMBIOS EN EL DIRECTORIO
Presidente: Héctor Urquiola
Vicepresidente: Haroldo Casanova
Secretario: Héctor Biocca
Tesorero: Pedro Fourger
Vocales: Bautista Hardoy, Enrique Salva, Aurelio Mújica y Orlando Arrechea Harriet.
Síndico titular: Manuel Álvarez Fourcade.
Síndico suplente: Camilo Rivas.
LAS FIRMAS MARTILLERAS DE LA 76º EXPOSICIÓN.
M. y P. González Martínez
Lanusse y Olaciregui Ltda..
Saldugaray y Cía.
Teddi y Cía.
Productores Rurales del Sud
$ 11.662.000
$ 9.249.900
$ 4.078.600
$ 3.854.000
$ 3.851.200
EL DECESO DE DON DAVID FERNÁNDEZ TESTA
Otra sensible pérdida sufrió la sociedad Rural de Bahía Blanca, por el deceso de su director, Don David
Fernández Testa.
En los largos años en que el señor Fernández Testa integró el directorio de la Sociedad Rural, demostró
excelentes condiciones para el cargo, estando siempre dispuesto a aportar su contribución desinteresada a todo
lo que significara un adelanto para la misma.
Durante varios años acompaño a su padre Don David Fernández, en la antigua casa consignataria que
fundara e 1889.
LAS AUTORIDADES DE LA 76º EXPOSICIÓN
LA COMISION INTERNA DE LA SOCIEDAD: Integrada por los señores Héctor Urqiola, Haroldo
Casanova, Manuel Álvarez Fourcade, Asencio Irastoza, Pedro Fourge y Ernesto Muzi.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Roberto Ardohain, Felipe Testa, Aurelio Mújica.
COMISARIOS GENERALES: Enrique Salva, Bautista Hardoy.
COMISARIOS AUXILIARES Y SECRETARIOS: Señores Nelson Hitce, Desiderio Arias, Asencio Irastoza,
Pedro Reñones, Balbino Sagarzazu, José Rodríguez Hurtado, Oscar Canesa, Juan Pedro Indart, Marcelino
Leopoldo Indart, Raúl Iraldi y Horacio Mazzaferro.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Juan Encalada.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Marcos Aguirre.
SHORTHON: Pedro Juan Serravalle.
HEREFORD Y POLLED HEREFORD: Miguel Simón Pereyra Iraola.
HOLANDO ARGENTINO: Juan Carlos Harriet.
CORRIEDALE: Ricardo Arecco y Allan Wright.
LINCOLN: Miguel Ángel Hardoy.
HAMPSHIRE DOWN: Juan Pedro Etchegoyen.
KARAKUL: Francisco Rodríguez.
MERINOS Y PORCINOS: Alberto Peters
CONCURSO HIPICO: Juan Encalada y Andrés Orozco.
EL FALLECIMIENTO DE DON ROBERTO ARDOHAIN
Durante varios años consecutivos ejercitó el cargo de Tesorero de la Sociedad Rural Argentina. Tenía un
gran cariño hacia la entidad y se traduciría por su constante colaboración a favor de su progreso, al que
positivamente contribuyó con su firme dedicación durante los años en que actuó.
En el seno del Directorio, su pérdida fue muy sentida, dado que Don Roberto Ardohain, era un hombre
sencillo y bueno, parco en palabras y reunía virtudes que pudieron apreciar quienes tuvieron la oportunidad de
contar con su amistad.
FALLECE DON LUIS HARRINGTON
Nacido en San Pedro (Buenos Aires), radicado en Bahía Blanca en 1907. dedicado a las actividades
agropecuarias en esta zona. Su preferencia fue la ganadería, poblando sus establecimientos “Forbical” en el
partido de Coronel Pringles, y en “Dos Aguadas” y “Las Pampas” en el partido de Villarino.
Se desempeño como Presidente de la Sociedad Rural de Bahía Blanca en el periodo septiembre 1928 a
septiembre de 1944, en la que se puso en evidencia dotes de organización e indiscutible capacidad. En 1917
es designado Comisario General de la 6ª Exposición. Fue Comisionado Municipal de BAHÍA Blanca en 1940.
1962
UNA BREVE RESEÑA SOBRE LA SITUACIÓN DEL AGRO REGIONAL.
En la Memoria del Ejercicio anterior, se anticipaba el porvenir incierto inmediato que se presentaba a causa
de la sequía que azotaba los campos de la zona. Algunas lluvias posteriores abrigó esperanzas de
transformación, pero esto no se produjo en la medida que se esperaba y se necesitaba y prácticamente,
después de una cosecha de escasos rindes, ha persistido una sequía como desde hace muchos años no se
soportaba. La zona que comprende esta sequía es enorme y ahora casi la totalidad de la provincia de Buenos
Aires, la de Rió Negro y La Pampa, Sur de Santa Fe y Córdoba.
Las haciendas en gran cantidad, han emigrado de la zona y hasta el presente, no se nota ningún síntoma de
cambio, en as condiciones climáticas. Por ello las perspectivas para la cosecha son también inciertas, pues las
laborales agrícolas casi no se ha podido realizar, y ya en la época está muy adelantad para que se pueda
recuperar el deterioro del tiempo.
Hay pesimismo para un futuro inmediato, por la descapitalización producida. Si el tiempo cambia, la
profunda fe de los productores y su amor a la noble tarea harán el resto y esperamos, que así sea para poder
restaurar la economía.
SE HAN MANTENIDO EL RITMO DE REMOZAMIENTO EN LAS INSTALACIONES
Con toda firmeza se ha mantenido el ritmo de remozamiento y mejoras en las instalaciones de Bordeu, y ha
sido una grata satisfacción haber podido inaugurara en ocasión de la última exposición, la tribuna de material.
Se espera que en esta senda de progreso de estos últimos años no se interrumpan. Estos con los anhelos del
Directorio que tiene el honor d regir sus destinos.
Durante este último ejercicio –1961- 30 de junio 1962- se terminaron de revocar y blanquera los galpones de
Villa Bordeu. Habiéndose construido además la tribuna, escritorios y baños, ubicados en la pista del desfile,
con un costo de $740.769 m/n. La obra comprende: dos gradas de 80 metros cuadrados, un agrada de 70
metros, tres escritorios de 26 metros cuadrados, dos baños de 4.50 metros y un pasillo de 5 mts. Se ha cerrado
asimismo el tinglado que servía como depósito de materiales y se ubicó en ese lugar la herrería.
OPERACIONES REALIZADAS EN BORDEU POR LAS FERIAS FERIERAS.
Son las cifras registradas en el periodo de julio 1961 al 30 de junio de 1962.
Lanusse y Ocilaregui
$ 44.972.890
Productores Rurales del Sud
$145.448.550
Ricardo Rabbione
$80.335.965
Teddi y Cía.
$23.957.825
Total
$294.715.232
UN NUEVO ÉXITO DE LA 77º EXPOSICIÓN
Fue todo un éxito a pesar de las condiciones adversas a las que antes se hicieron conocer, y lo mismo los
derechos de piso, se han mantenido a igual nivel. Aunque no se puede sustentar optimismo con respecto al
futuro. Los factores a que se mencionaron había motivado cierto optimismo, y es por ello, que se ha preferido
obrar con prudencia
LAS UTILIDADES DEL EJERCICIO
Han ascendido a la suma de $739.3230. sólo para la Dirección del Impuesto a los réditos, se abonó
$239.012.
TOTAL DE LAS VENTAS DE LAS FIRMAS FERIERAS QUE INTERVINIERON EN LA
EXPOSICIÓN
Diversas circunstancias, especialmente la sequía que el año anterior mermó las haciendas de la zona,
contribuyeron a disminuir las cifras de las ventas en la 77º Exposición, que no obstante se estiman
satisfactorias.
Lanusse y Ocilaregui
$ 9.350.800
Productores Rurales del Sud
$3.459.000
Saldugaray y Cía
$3.142.000
Teddi y Cía.
$3.343.900
González Martínez S.A
$10.585.900
Total
$29.881.600
LUIS VITALINI. DECIMO PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA
BLANCA. –Periodo de Agosto de 1962 a Agosto de 1965.
De su discurso en la inauguración de la Exposición de Octubre de 1962.
“...Es cariñoso, lo que pone el auténtico productor, en el que hacer agropecuario”
decía en su alocución: “...Ante el crecido número de ejemplares de las distintas razas y especies de
reproductores, nos hace afirmar con orgullo, que nuestra Exposición, en cantidad, es una de las mas
importante de Sudamérica. Casi siempre, el productor viene sobrellevando los otra tiempos con verdadero
entusiasmo.”
“Recordó que el 95% de las divisas que obtiene el país, proviene de la actividad agropecuaria, pero hizo
notar esta, soporta un agobiante cúmulo de cargas fiscales. “...No puede pensarse en al reimplantación de
retenciones o toda clase de gabelas en impuestos, con los que indirectamente o directamente se grava la
actividad que se entienda, que el campo no puede soportar que a él, se le ocurra como un pozo sin fondo, en
procura de recursos para enjugar déficit de empresa estatales.”
Luis Vitalini
Presidente
LAS AUTORIDADES DE LA 77º EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA: Héctor Urqiola, Manuel Álvarez Fourcade, Haroldo Casanova., Asensio Irastoza,
Aurelio Mujica y Ernesto Muzi.
COMISARIOS GENERALES: Señores Enrique Salva y Bautista Hardoy.
COMISARIO DE OVINOS: Señores Mario Canesa y Eulogio Arias.
COMISARIOS AUXILIARES: Señores Desiderio Arias, Nelson Hitce, Asensio Irastorza, Oscar Canesa,
Pedro Reñones, Balbino Sagarzazu.
SECRETARIOS: Señores José Rodríguez Hurtado, Juan Pedro Indart, Marcelino Leopoldo Indart, Hernán
Mazzaferro, Carlos Casanova, Gustavo Amasen.
COMISION DE RECEPCIÓN: Aurelio Mujica, Pedro Fourge, Felipe Testa, Agustín Fernández y Luis
Vitalini.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Juan I. Encalada
JURADO:
SHORTHON: Raúl Elizondo
HEREFORD Y POLLED HEREFORD: Emilio Petersen.
ABERDEEN ANGUS: Jorge Escurra.
CORRIEDALE: Señores Alfonso Suárez Ladouch, Juan Felto, Enrique Thwaites, Eduardo Díaz Astarloa.
LINCOLN: Luis Martínez.
MERINOS: Alberto Peyters.
HAMPSHIRE DOEN: Juan Saint Lary.
CONCURSO HIPICO: Dres. Encalada y Andrés Orozco.
SE REGISTRARON ALGUOS CAMBIOS EN LA COMISION DIRECTIVA.
Presidente: Héctor Urquiola
Vicepresidente: Haroldo Casanova
Secretario: Héctor Biocca
Tesorero: Pedro Fourger
Vocales: Bautista Hardoy, Enrique Salva, Aurelio Mújica, Luis Vitalini y Orlando Arrechea Harriet.
Síndico titular: Manuel Álvarez Fourcade.
Síndico suplente: Camilo Rivas.
PÉRDIDA TOTAL DE LA COSECHA FINA.
Las perspectivas poco halagüeñas previstas en el Ejercicio anterior, se ha confirmado y se ha producido a la
pérdida total de la cosecha fina, sumándose a la persistente sequía que despiadadamente asoló los cambios,
ocasionando la despoblación de las haciendas en un elevado porcentaje. El apremio de los productores en
proceder a la venta de sus haciendas se refleja en el considerable número de remates realizados en la zona,
debiendo significar que solamente en las instalaciones de Villa Bordeu, las ventas alcanzaron a $407.388.520
m/n.
SITUACIÓN ECONOMICA DE LA SOCIEDAD RURAL.
En lo que respecta a la marcha de la Sociedad, esta se desarrolla dentro de la normalidad. La utilidad liquida
del ejercicio –1 de julio 1962 al 30 de junio de 1963- fue de $936.780 m/n. También registra el aumento
operado en el rubro Capital, que ha sido elevado a $1.600.000 m/n de conformidad a lo dispuesto por el
Directorio después de que la Asamblea aprobara el revalúo contable, Ley 15.272 y lo aprobara asimismo, la
Dirección de Personerías Jurídicas.
Se han incorporado ya al Capital, las cuotas 1ª, 2ª, 3ª y 4ª, que suman $1.136.640 m/n quedando un
remanente de $63.360 que será incorporado en el próximo ejercicio, con la cual se completaría el capital
realizando en $1.600.000 m/n. El saldo de $180.136 m/n se destinará a futuros quebrantos.
1963.
LA POBLACIÓN GANADERA PROBLEMA DIFÍCIL PARA EL PRODUCTOR.
Un problema de difícil es la replobación ganadera, en que le productor se ve agobiado por múltiples
compromisos de carácter financiero que debe afrontar. No se duda, sin embargo, que paulatinamente ha de
producirse la recuperación anhelada. El otorgamiento de créditos especiales por parte del Banco de la Nación
Argentina, ha sido cierto alivio para los productores, ya que han superado los efectos de la última sequía. Se
espera que los campos de la zona vuelvan a ostentar el estado floreciente que tenían hasta 1960.
IMPORTANTES MEJORAS EN LAS INSTALACIONES DE BORDEU.
Se ha adquirido una manga tipo “Pesado” con casilla de operar completa, de 2.60 metros de largo. Una
manga lisa de 7.80 metros, con piso y escalera con dos trancas. Un embudo de encierre modelo B, tipo pesado
de 10 metros, completo con tranqueras y su colocación, cuyo costo es de $172.220 m/n. Se han desarmado los
42 corrales situados detrás del edificio bar, por tratarse de corrales construidos en forma provisoria, y con ella
se procederá a armar una serie de corrales en otros lugares.
LAS UTILIDADES DE LA SOCIEDAD
En este último ejercicio alcanzó la cifra de $926.613, habiéndose pagado a la Dirección de Impuestos a los
Réditos $324.000. Se destinó para fondos de Beneficencia $18.532.
LAS ENTRADAS DEL EJERCICIO
Se da detalle de las entradas registradas en el transcurso del ejercicio –julio 1962 al 30 de julio de 1963observándose aumentos de consideración en los rubros “Derecho de piso” y “Forraje”, motivados por los
grandes remates de hacienda y la cantidad de forrajes vendido.
Alquileres en Bordeu
Derechos de Piso
Explotación pista de aterrizajes
Exposiciones
Forrajes
Ejercicio
1961-1962
$ 283.830
$ 750.486
$ 39.000
$ 805.129
$ 392.457
Ejercicio
1962-1963
$ 286.544
$1.043.000
$ 10.000
$ 422.211
$ 892.211
PERSPECTIVAS FAVORABLES.
Las lluvias caídas durante el mes de junio último, y posteriormente, permiten sin embargo, vislumbrar una
esperanza para el futuro. El productor que se ha visto obligado a liquidar sus haciendas, alentado por el
cambio climático operado recientemente, no ha desmayado en su acción, y se ha inclinado hacia la agricultura
confiando en que la buena tierra le devuelva el fruto de su trabajo.
LAS VENTAS EN LA 78º EXPOSICIÓN DE GANADERIA
La mala situación de la zona repercutió intensamente en esta exposición, cuyas ventas alcanzaron a
$20.347.800 lo que significa una disminución de $9.534.800 en relación al año anterior.
Las ventas comprenden a las siguientes firmas.
Lanusse y Ocilaregui
$ 7.651.900
Productores Rurales del Sud
$ 1.916.200
Saldugaray y Cía.
$ 3.524.400
Teddi y Cía.
$ 2.665.200
González Martínez S.A
$ 7.651.900
LAS COMISIONES DESIGNADAS PARA LA EXPOSICIÓN.
COMISION INTERNA: Señores Héctor Urqiola, Manuel Álvarez Fourcade, Orlando Arrechea Harriet,
Asencio Irastoza, Juan Carlos Harriet y Ernesto Muzi.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Haroldo Casanova, Pedro Fourger, Aurelio Mujica y Felipe Testa.
COMISARIOS GENERALES: Enrique Salva y Bautista Hardoy.
COMISARIO DE OVINOS: Mario Canesa y Eulogio Arias.
COMISARIOS GENERALES Y SECRETARIOS: Señores Desiderio Arias, Nelson Hitce, Asencio Irastoza,
Oscar Canesa, Pedro Reñones, Balbino Sagarzazu, José Rodríguez Hurtado, Juan Indart, Horacio
Mazzzaferro, Carlos Casanova, Gustavo Amasen, Jorge Francomano y Raúl Iraldi.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Ireneo Encalada.
JURADOS:
SHORTHON: Señores Pedro Serravalle, Alejandro Ferrero.
ABERDEEN ANGUD: Eduardo Pampillo
HEREFORD: Marcos Pereyra Iraola.
CORRIEDALE: Alfonso Suárez Ladouch, Juan Danton, Eduardo Díaz Astarloa y Horacio Dicckson.
LINCOLN: Miguel Ángel Hardoy y Miguel Hardoy (h).
HAMPSHIRE DOEN: Juan Etchegoyen
MERINOS: Alberto Peters.
CONCURSO HIPICO: Dres. Encalada y Orozco.
NUEVA COMISION DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Luis Vitalini.
Vicepresidente: Haroldo Casanova
Secretario: Héctor Urquiola
Tesorero: Pedro Fourger
Vocales: Bautista Hardoy, Enrique Salva, Aurelio Mújica, Héctor Biocca y Juan Carlos Harriet..
Síndico titular: Héctor Godio.
Síndico suplente: Ricardo Bara.
1964.
LAS FIRMAS MARTILLERAS DE LA EXPOSICIÓN.
Las ventas corresponden a las siguientes casas fiereras:
Lanusse y Ocilaregui
$ 8.946.600
Productores Rurales del Sud
$ 2.539.900
Saldugaray y Cía.
$ 5.080.100
Teddi y Cía.
$ 3.931.500
González Martínez S.A
$17.838.800
EXCELENTE ESTADO DE LOS CAMPOS EN NUESTRA ZONA.
En otro orden, el cambio sustancial producido por nuestra vasta zona y la transformación total operada en los
campos como consecuencia de la prolijidad de las lluvia, que han permitido su recuperación, como así
también la obtención de una abundante cosecha fina de cuyo rendimiento y proporciones no se tiene recuerdo,
han traído alivio moral y material a los productores, cuya desmortalizacion era evidente, ante la tremenda
crisis que debieron afrontar con motivo de la sequía.
Aún cuando continua ala escasez de haciendas en la zona, se confía en que paulatinamente irá produciéndose
la anhelada repoblación, ya que los precios altamente remunerativos han de incidir en el animo de los
productores.
LOS 70 AÑOS DE VIDA DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA
Con el mas profundo respeto, se inclina en el recuerdo de aquellos hombres que fundaron el 26 d abril de
1894, plenos de confianza y fe en el porvenir,. Sus hombres, no han sido ni serán olvidados, y los hombres
que hoy tiene el honor de dirigir la entidad, se han comprometido a continuar con fervor la lucha a favor de la
mas amplia consecución de los propósitos perseguidos por quienes concretaron su fundación.
El ejercicio 70º vencido al 30 de junio de 1964, ha sido excelente en el orden económico, y la posición de la
Sociedad, se halla consolidada como podrá observarse a través de un ligero análisis. El Directorio tiene un
estudio la realización de mejoras de verdadera importancia en las instalaciones de Villa Bordeu, las que han
de concretarse a breve plazo.
UN BUEN RESULTADO EN LA 79º EXPOSICION DE GANADERÍA
Tuvo un éxito insospechado esta Exposición, si se tiene e cuneta la situación por la que acaba de pasar la
zona a raíz de la sequía, cuyas consecuencias eran visibles, las ventas alcanzaron un total de $38.336.000.
Curtido en lucha con la naturaleza, el hombre de campo no se amilana por duros que sean los golpes que
recibe, y reacciona de inmediato contra las autoridades con confianza y optimismo en el futuro.
NUEVA CONSTRUCCIÓN DE CORRALES EN LAS INSTALACIONES.
En el transcurso del ejercicio, se construyeron en Villa Bordeu los siguientes corrales: 28 de 4 x 4 metros,
uno de 13.35 x 12.57 metros, uno de 13.10 x 12.57 metros, uno de 12.80 x 12.50 metros, y uno de 13.80 x 13
metros, empleándose en los mismos, parte de los materiales provenientes del desarme de otros corrales y parte
con madera nueva, resultando un costo de $172.401.
LAS ENTRADAS DEL EJERCICIO
Alquileres en Bordeu
Derechos de piso
Explotación pista de aterrizaje
Exposiciones
Forrajes
Intereses y descuentos
1962-1963
$ 286.544
$ 1.043.010
$
10.000
$ 422.789
$ 892.211
$
3.965
$ 2.658.520
1963-1964
$ 291.745
$ 1.679.970
$
18.600
$ 865.601
$ 392.789
$
8.424
$ 3.268.110
LAS UTILIDADES DEL ULTIMO EJERCICIO
Este alcanzó a $1.043.786 –ejercicio vencido al 30 de junio de 1964-. Se ha abonado por concepto de
Impuestos en la Dirección de Réditos la suma de $430.000.
EL DESARROLLO DE LA EXPOSICIÓN
LAS AUTORIDADES DESIGNADAS: Señores Haroldo Casanova, Víctor Puente, Héctor Urquiola, Adelmo
Casali, Bautista Hardoy y Eugenio Faccio.
COMISION DE ADMISIÓN: Señores Juan Carlos Harriet, Ernesto Muzi y Aurelio Mujica.
COMISARIO GENERAL: Enrique Salva.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Juan I. Encalada.
COMISARIOS AUXILIARES: Desiderio Arias, Nelson Hitce, Oscar Casanova.
SECRETARIOS: José Rodríguez Hurtado, Juan Indart, Horacio Mazzaferro, Carlos Casanova, Gustavo
Amasen, Carlos González Martínez y Julio Linares.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Ing. Mario Bustillo
SHORTHON: Adolfo Piñero.
HEREFORD Y POLLED: Miguel Pereyra Iraola.
HOLANDO ARGENTINO: Juan Carlos Harriet.
CORRIEDALE: Eduardo Diez Astarloa y Pedro Croatto, Horacio Pereyra.
HAMPSHIRE DOEN: Juan Pedro Etchegoyen.
LINCOLN: Francisco H. y Orlando A. Vismara.
MERINOS: Alberto Peters.
CONCURSO HIPICO: Dres. Encalada, Andrés Orozco y Bautista Hardoy.
EL ESTADO DE LOS CAMPOS E LA ZONA DE BAHIA BLANCA.
El estado general de los campos continúan inmejorables, lo mismo que el de las haciendas, que es muy
bueno. Los trabajos de roturación de tierras y siembras se realizan normalmente. Se está frente a una
perspectiva de otro buen año, tan necesario para la economía del país que tanto reclama el aporte del
productor rural.
1965.
DETALLE DE LAS ENTRADAS DE VILLA BORDEU.
Alquileres en Bordeu
Derechos de piso
Explotación pista de aterrizaje
Exposiciones
Forrajes
1963-1964
$ 291.725
$ 1.679.970
$
18.600
$ 876.601
$ 392.789
$ 2.658.520
1964-1965
$ 1.514.187
$ 3.073.170
$
$ 4.056.733
$ 524.579
$ 3.268.110
LAS UTILIDAES DE EJERCICIO
Del remanente de utilidades $ 5.283.233, se abonó a la Dirección de Réditos $ 1.900.000.
PRÓXIMAMENTE SE HABILITARA EL NUEVO “RING” DE VENTAS EN BORDEU.
Se espera inaugurar muy pronto, el amplio “ring” de venta para vacunos, obra que con los nuevos corrales y
accesos adecuados, ofrecerá excelentes comodidades y una buena presentación, como así también cómoda
comercialización se los animales expuestos. Una vez logrado ese viejo anhelo, de inmediato se iniciará la
transformación y renovación de los corrales de lanares, la construcción de un nuevo “ring” de ventas, etc.,
estas obras ya en estudio se podrán ejecutarse en el año próximo.
LOS REMATES FERIAS EN BORDEU.
La realización de los remates ferias en las instalaciones de Villa Bordeu, este ultimo año, ha sido por demás
elocuente en sus resultados, según detalle del último ejercicio:
Lanusse y Olaciregui Ltda..
$ 115.330.064
Productores Rurales del Sud.
$ 488.423.075
Ricardo Rabbione.
$ 134.660.386
Teddi y Cía.
$ 56.672.689
La Rural Bahiense
$ 172.648.063
Ganaderos Unidos del Sur.
$
8.954.514
Monaldi y Marne.
$ 23.794.791
Total
$ 1.000.483.584 m/n.
Estas cifras, hablan claramente del florecimiento de la ganadería zonal, prácticamente recuperadas del
colapso por la sequía de dos años atrás.
CONCURRENCIA “RECORD” EN LA ULTIMA EXPOSICIÓN GANADERA.
Cabe destacar que en todos los actos y durante el desarrollo de la inauguración de la 80º Exposición, se ha
contado con una extraordinaria concurrencia de público, que se estimó superior a los 20.000 personas,
logrando un buen auspicio popular. La realización de la 1º Rural Bahiense, que se prolongó una semana los
actos en Villa Bordeu, constituyó un verdadero éxito.
EXITOSO RESULTADO DE LA 80º EXPOSICIÓN DE GANADERIA
Esta exposición inaugurada el 4 de octubre –1964- ha superado todos los cálculos, colocándose una vez mas
en el primer lugar de las del interior del país. También en ella, se han logrado grandes valores individuales en
las ventas, lo que indica que la calidad de los productos expuestos se superan anualmente, y es índice
elocuente de que la ubicación destacad que ostenta, ya no es sólo el aspecto puramente cuantitativo, son
también cualitativo. Todo ello ya desde ya crea obligaciones, y en ese orden es propósito de sus directivos no
escatimar esfuerzos.
LOS RESULTADOS DE LA 80º EXPOSICIN GANADERA.
Se han superado todos los cálculos optimistas en las ventas de esta Exposición, que alcanzó un total de
$122.265.100, superando $83.928.200 la del año anterior. Constituye por lo tanto, estar colocada en primer
lugar de las Sociedades Rurales del interior del país, y segunda, después de Palermo.
LAS FIRMAS MARTILLERAS QUE INTERVINIERON EN LA EXPOSICIÓN
Lanusse y Olaciregui Ltda..
Productores Rurales del Sud.
Teddi y Cía.
La Rural Bahiense
González Martínez S. A.
Saldugaray y Cía.
$
$
$
$
$
$
39.306.500
7.374.500
11.428.000
5.211.600
49.420.000
9.525.100
LAS COMISIONES DESIGNADAS PARA LA EXPOSICIÓN
Señores Haroldo Casanova, Víctor Puente, Héctor Urquiola, Dardo Biocca, Bautista Hardoy, Adelmo
Casali.
COMISION DE ADMISIÓN: Señores Juan Carlos Harriet, Ernesto Muzi, Balbino Sagarzazu, Mario Canesa,
Eulogio Arias, Pedro Reñones y Desiderio Arias.
COMISION DE RECEPCIÓN: Pedro Fourger, Aurelio Mujica y Héctor Godio.
COMISARIOS GENERALES: Señores Enrique Salva y Bautista Hardoy.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Juan I. Encalada
COMISARIOS AUXILIARES Y SECRETARIOS: Señores Oscar Casanova, Asencio Irastoza, Nelson Hitce,
Horacio Mazzaferro, José Rodríguez Hurtado, Juan Indart, MARCELINO Indart, Gustavo Maesen, Carlos
González Martínez y Martín Lejarraga.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Juan Escurra Sauze.
SHORTHON: Pedro Juan Serravalle.
HEREFORD Y POLLED Emilio Petersen.
CORRIEDALE: Pedro Crossato, Jorge Campos Menéndez, Eduardo Díaz, Héctor Godio, Horacio Pereyra.
LINCOLN: Antonio Aldaz y Ricardo Arrouy.
HAMPSHIRE DOWN: Juan Saint Lary.
MERINOS: Alberto Peters.
CONCURSO HIPICO: Dres. Juan Encalada y Andrés Orozco.
SE CREA EL CENTRO DE CONSIGNATARIOS DE HACIENDAS DEL SUR.
Con fecha 11 de mayo de 1965, se funda el CENTRO DE CONSIGNATARIOS DE HACIENDAS DEL
SUR. Su primer directorio fue formado por:
Presidente: Roberto Antonio Fernández.
Vicepresidente: Enrique Crocioni, representando a “Ricardo Rabbione”.
Secretario: Benito Enrique Marinsalta, representando a “Productores Rurales del Sud”
Tesorero: Juan Carlos Rouger, representando a “González Martínez s.a”
Vocales titulares: Santiago Cesar Saldugaray, representando a “Monaldi, Marne y Cía.”
Vocales suplentes: Cirilo Gómez, representando a “Ganaderos Unidos del Sur”, Miguel Horacio García
Cesio, representando a “La Rural Bahiense”.
Revisadores de cuenta: Santiago Emilio Teddi, representando a “Teddi y Cía.”, Emilio Matías Biondini,
representando a Biondini S.R.L.
Poco tiempo después, adquieren la propiedad ubicada en la Avda. Alem 862, donde están instaladas las
oficinas y centro de reunión de los Consignatarios.
EL ESTADO DE LOS CAMPOS EN LA ZONA.
Las condiciones climáticas continúan favoreciendo a la zona. Las labores de aradas y siembra se van
desarrollando en óptimas condiciones, y el estado de los pastoreos para ganadería también es muy bueno por
las continuas lluvias. Lo expuesto, permite ser optimistas para un futuro inmediato, tanto respecto a las
actividades específicas en sí, como con respecto a la economía del país, que tanto necesita de las divisas
provenientes de la deportación de los productos del agro, para nivelar su economía y crear nuevas fuentes de
producción y trabajo.
OBRAS REALIZADAS. –SU IMPORTANCIA.
Se ha dado término a la construcción del nuevo local de ventas para vacunos cuyo monto ha sido de
$6.075.785 habiéndose habilitado este ring en la 81º Exposición. Se construyeron asimismo, dos pistas para
jurados de bovinos, un lazareto y mas de 200 bretes para carneros de exposición, habiéndose renovado
totalmente los demás bretes existentes, siendo la capacidad total de 600 bretes, todo lo cual produjo una
inversión de mas de un millón de pesos. Incluyendo en estas obras 200 bebederos para lanares.
1966.
LAS VENTAS EN LA 81º EXPOSICIÓN DE GANADERIA
El total de ventas realizadas en esta Exposición, totalizaron la suma de $125.115.200 m/n., significando un
aumento de $2.825.000 sobre las ventas de la anterior exposición.
En este año, tampoco fue superada esta cifra por las exposiciones realizadas en el interior del país, y en
consecuencia esta Exposición sigue ocupando al monto de ventas, el primer lugar en el país, después de la
Exposición de Palermo, que realiza la Sociedad Rural Argentina.
FIRMAS MARTILLERAS QUE HAN INTERVENIDO EN LA EXPOSICIÓN
González Martínez S. A.
Lanusse y Ocilaregui Ltda..
Teddi y Cía.
Saldugaray y Cía.
La Rural Bahiense
Productores Rurales del Sud
Monaldi, Marne y Cía.
Total
$ 50.284.500
$ 39.522.500
$ 10.572.000
$ 9.890.000
$ 7.128.000
$ 4.933.200
$ 2.785.000
$ 125.115.200
VUELVE A REPETIRSE EL EXITO EN LA EXPOSICIÓN GANADERA
Características similares a las del año anterior ha tenido la 81º Exposición de Ganadería, organizada por la
Sociedad Rural de Bahía Blanca, y el auspicio de la Asociación de Ganaderos. Superó en cifras a todas las
anteriores, manteniendo con holgura el primer lugar entre las que se realizan en el interior del país, y en
cuanto a la calidad de productos expuestos se va logrando el ritmo de superación anhelada.
La muestra industrial, también mantuvo el mimo espíritu de superación, coronando esta auténtica fiesta del
trabajo que vivió prácticamente toda la cuidad.
LAS AUTORIDADES QUE SE DESEMPEÑARON EN LA EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA: Señores Luis Vitalini, Arnaldo Rodríguez Hurtado, Héctor Urquiola, Raúl Arrechea,
Bautista Hardoy y David Golber.
COMISION DE ADMISIÓN: señores Juan Carlos Harriet, Ernesto Muzi, Balbino Sagarzazu, Asencio
Irastoza, Eulogio Arias, Pedro Reñones y Desiderio Arias.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Aurelio Mujica, Pedro Fourge, Héctor Godio y Ricardo Bara.
COMISARIOS GENERALES: Señores Enrique Salva y Mario Canesa.
VETERINARIO DE LA SOCIEDAD: Dr. Juan Encalada
COMISARIOS AUXILIARES Y SECRETARIOS: Señores Oscar Canesa, José Rodríguez Hurtado, Carlos
Casanova, Juan Indart, Marcelino Indart, Gustavo Madsen, Carlos González Martínez, Néstor Casali, Atilio
Olivieri, Martín Lejarraga, Lisandro Costa, Martín José Aguirre, Eduardo Vila Anzorena.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Alfredo Gastambide
SHORTHON: Francisco Vila Moret..
HEREFORD Y POLLED Julio Pereyra Iraola.
CORRIEDALE: Alfonso Suárez Ladouch, Braulio Vasallo, Enrique Jamieson y Danilo Trutanic.
LINCOLN: Orlando Vismara.
HAMPSHIRE DOWN: José Ipaguirre.
MERINOS: Oscar Canessa
CONCURSO HIPICO: Dres. Juan Encalada y Andrés Orozco.
LOS REMATES FERIAS QUE SE REALIZAN EN VILLA BORDEU
La actividad normal de la Sociedad Rural, con la realización de casi diarios remates- ferias por las distintas
casas consignatarias que utilizan las instalaciones, se ha desarrollado asimismo, normalmente superando en
$44.487.583 m/n., las del año anterior, a pesar de que le valor de la hacienda, ha sufrido este periodo
quebrantos e inestabilidad sin mantener el ritmo del proceso inflacionario que ha venido soportando el país.
Estas últimas circunstancias agravadas con la iliquidez y la irregularidad en los pagos, unida al propósito del
Directorio de sanear la situación financiera a la brevedad, antes de emprender la realización de nuevas obras
en las instalaciones, son causas que han postergado normalmente la ejecución de las que se anunciaron en el
año anterior.
CAMBIOS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Haroldo Casanova
Vicepresidente: Luis Vitalini.
Secretario: Héctor Urquiola
Pro secretario: Aurelio Mujica
Tesorero: Pedro Fourger
Vocales: Bautista Hardoy, Héctor Godio, Héctor Biocca y Juan Carlos Harriet..
Síndico titular: Ricardo Bara
Síndico suplente: Francisco Castiñeira.
PROYECTOS SUSPENDIDOS POR EL DIRECTORIO
El Directorio hace un deber en reconocer que diversos factores han imposibilitado la concreción de algunos
proyectos de reformas en las instalaciones de Villa Bordeu, pero se ha preferido sacrificarlos, antes de
comprometer la solidez económica de la Sociedad.
Indudablemente, el acrecentamiento de la partida de gastos generales, si no es compensado por un areacción
de valores de la ganadería, puede llegar a la preocupación por parte del Directorio, a procurar nuevos recursos
en un futuro no lejano, a fin de nivelar los ingresos y egresos y arrojar al final del ejercicio, una utilidad
razonable, con respecto al capital invertido y poder la propio tiempo, seguir cumpliendo acabadamente con la
misión de fomento de las actividades agropecuarias en general y ganadería en particular, a que esta destinada
y que, fuerza es reconocerlo, desde hace carios años ha venido desempeñando con señalado éxito.
Al efecto, es dable destacar ue la Exposición de Ganadería e Industria, mantiene el prestigio conquistado,
aunque últimamente ha experimentado una apreciable reducción en el volumen de ventas, pero como este
fenómeno afectó por igual a todas las muestras celebradas en el país, permitió seguir ocupando el lugar de
privilegio de años anteriores.
A pesar de que las condiciones climáticas, no han sido desfavorables, la ganadería ha tenido un año poco
alentador. Es de esperar que las medidas tomadas y otras que se anuncian, hagan renacer el optimismo en este
esforzado sector del trabajo nacional.
SENSIBLE DISMINUCIÓN EN LAS ENTRADAS
Alquileres en Bordeu
Derechos de piso
Exposiciones
Forrajes
TOTAL
1965-1966
$ 1.485.553
$ 3.007.210
$ 3.535.018
$ 773.718
$ 8.801.499
1966-1967
$ 1.582.475
$ 2.592.760
$ 2.657.154
$ 859.931
$ 7.692.320
LAS VENTAS EN LA 82º EXPOSICIÓN DE GANADERIA
Las ventas realizadas en la 82º Exposición, totalizaron $83.682.000 m/n destacando una diferencia en menos
de $41.433.000 con las ventas realizadas en la Exposición anterior. No obstante, tan pronunciada baja, el
monto de las ventas en esta Exposición, supera el de todas las exposiciones realizadas en el interior del país,
y, en consecuencia, sigue ocupando el primer puesto, después de Palermo,.
1967.
LOS REMATES VARIOS DE LAS CASAS CONSIGNATARIAS EN BORDEU.
Cuadro demostrativo de las operaciones realizadas en las instalaciones de Bordeu por las distintas firmas
martillleras que operan habitualmente.
Remates efectuados en el período: 1º de Julio 1966 al 30 Junio de 1967.
Ganaderos Unidos del sur
$ 13.462.800
Lanusse y Ocilaregui Ltda..
$ 15.549.124
Teddi y Cía.
$ 48.448.900
Ricardo Rabbione
$105.958.798
La Rural Bahiense
$158.415.098
Productores Rurales del Sud
$511.566.290
Monaldi, Marne y Cía.
$ 82.667.312
Total
$ 936.068.323
AUTORIDADES DESIGNADAS PARA LA EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA: Señores Luis Vitalini, Héctor Urquiola y Bautista Hardoy.
COMISARIO GENERAL: Héctor Biocca
COMISARIO DE OVINOS: Martín Canesa
COMISION DE ADMISIÓN: Señores Juan Carlos Harriet, Ernesto Muzi, Balbino Sagarzazu, Asencio
Irastorza, Pedro Reñones y Desiderio Arias.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Pedro Freyre, Aurelio Mujíca, Raúl Arrechea, Héctor Godio, Ricardo
Bara y David Goldberg.
COMISARIOS AUXILIARES Y SECRETARIOS: José Rodríguez Hurtado, Juan Indart, Marcelino Indart,
Gustavo Maesen, Carlos Casanova, Carlos González Martínez, Martín Lejarraga, Gabriel Ansorena, Norberto
Sagarzazu, Juan Carlos Vitalini, Juan Miguel Reñones, Vicente Ventimiglia, Alfredo Ribicchini, Orlando
Arrechea Harriet.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Alberto Walmann.
SHORTHON: Eduardo Alfredo Vollert.
HEREFORD Y POLLED HEREFORD: Federico Elortondo.
CORRIEDALE: SEÑORES Alfonso Suárez Ladouch y Jorge Campos Menéndez.
LINCOLN: Señores Nelson Mario y Ramón Roben
HAMPSHIRE DOWN: Doctores Jorge Braudi e Hilda Brauli.
MERINO AUSTRALIANO: Oscar Vicente.
PORCINO: Guillermo Argerich.
ESTABILIZACIÓN DE LOS VALORES DE LA GANADERIA
El ejercicio de este año, se puede catalogar como normal, acentuándose la tónica que se viene manifestando
estos últimos años de la reducción del volumen de la tradicional Exposición. Esta circunstancia que se
advierte en todas las exposiciones del país, se estima que es consecuencia de la estabilización de los valores
de la ganadería y reducción, en algunos casos, como en los productos ovinos, que con la disminución sufrida
en los valores de la lana y carne vacuna, puede llegar a los problemas de producción en la zona de influencia
de Bahía Blanca.
Esta estabilización de valores que se expresa, va creando por otra parte, la modalidad de los hacendados en
adquirir reproductores en las ventas de cabañas, lo que siempre representa una economía en gastos. A pesar de
todo ello, y dada la jerarquía adquirida por nuestros ganaderos en la zona, se tiene la impresión de que está
podrá disminuir en cantidad, pero se irá prestigiando anualmente en calidad .
En el orden de las actividades agropecuarias, hasta ahora también se puede calificar de normal. Como se
expresa, los precios no son estimulantes. Las condiciones climáticas tampoco han cubierto las esperanzas de
producción. Pero el espíritu de lucha que lo anima, suple todos los contrastes y con el optimismo renovado,
espera siempre un futuro mejor, y esto es lo normal en la labor del productor agropecuario.
OPERACIONES REALIZADAS EN BORDEU- ENTRADAS
Ejercicios
Alquileres Bordeu
Derechos de piso
Exposiciones
Forrajes
Total
1966-1967
$ 1.582.475
$ 2.592.760
$ 2.657.154
$ 859.931
$ 7.692.320
1967-1968
$ 2.092.027
$ 2.804.300
$ 1.975.688
$ 1.273.450
$ 8.145.450
1968
LAS OPERACIONES REALIZADAS POR LAS FERIAS CONSIGANTARIAS EN SUS
REMATES- FERIAS.
Ganaderos Unidos del sur
La Agrícola Ganadera de B. Blanca
Teddi y Cía.
Ricardo Rabbione
La Rural Bahiense
Productores Rurales del Sud
Monaldi, Marne y Cía.
Total
$ 33.981.042
$ 5.384.005
$ 37.681.553
$ 72.19.703
$226.217.938
$605.730.033
$ 96.713.428
$ 1.077.827.702
LA 83º EXPOSICIÓN GANADERA. –SU RESULTADO SIGUE OCUPANDO EL PRIMER
LUGAR DESPUÉS DE PALERMO.
Las ventas realizadas en la 83º Exposición, alcanzó la cifra de $73.200.000 es decir $10.482.000 menos que
la exposición anterior, sin embargo, sigue ocupando el primer puesto en el país, después de Palermo, ya que el
descenso de las ventas, pudo, observarse en todas las exposiciones que se realizaron en el país.
LAS FIRMAS MARTILERAS QUE HAN INTERVENIDO.
González Martínez S. A
Lanusse y Olaciregui
Saldugaray y Cía.
Teddi y Cía.
$ 33.790.500
$ 22.270.500
$ 7.451.000
$ 5.444.000
Monaldi, Marme y Cía.
LA Rural Bahiense.
TOTAL
$ 2.594.000
$ 1.650.000
$ 73.200.000
EXITOSA EN CAMBIO, RESULTO LA EXPOSICIÓN INDUSTRIAL
La Exposición Industrial, resulto asimismo, exitosa por la calidad de los productos expuestos y la vistosidad
de sus “stands”.
AUTORIDADES QUE ACTUARON EN LA EXPOSICIÓN.
COMISION INTERNA: Señores Luis Vitalini, Héctor Urquiola y Bautista Hardoy.
COMISARIO GENERAL: Héctor Biocca
COMISION DE PRENSA Y ORGANIZACIÓN: Carlos Casanova y Alberto Falio.
COMISARIO DE OVINOS: Martín Canesa
COMISION DE ADMISIÓN: Señores Juan Carlos Harriet, Ernesto Muzi, Balbino Sagarzazu, Asencio
Irastorza, Pedro Reñones, Arthur Lanbert, Abraham León López.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Pedro Freyre, Aurelio Mujíca, Héctor Godio, Ricardo Bara.
COMISARIO DE EXPOSICIÓN INDUSTRIAL: Héctor Godio.
COMISARIO DE BOVINOS: Eulogio Arias.
COMISARIOS AUXILIARES Y SECRETARIOS: José Rodríguez Hurtado, Juan Indart, Marcelino Indart,
Gustavo Maesen, Carlos González Martínez, Gabriel Ansorena, Norberto Sagarzazu, Juan Carlos Vitalini,
Juan Miguel Reñones, Vicente Ventimiglia, Alfredo Ribicchini, Orlando Arrechea Harriet, Raúl Iraldi,
Andrés López Camelo, Juan Borreli, Julián Arroyo, Julián Arroyo (h), Roberto corbata, Fernando Moron,
Roberto Compagnoni y Alfredo Vita.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Nelson Ronald.
SHORTHON: Marcelo Luis Linari.
HEREFORD Y POLLED HEREFORD: Francisco Felix White.
CORRIEDALE: SEÑORES Alfonso Suárez Ladouch, Flavio Tellechea, Enrique Iamieson.
LINCOLN: Ismael López.
HAMPSHIRE DOWN: Luis Arangoa.
MERINO AUSTRALIANO: Oscar Canesa.
PORCINO: José Emiliozzi.
1969.
LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA CUMPLE 75 AÑOS.
El cuerpo Directivo retrocede en el tiempo para recordar con cariño y agradecimiento a aquellos hombres
que con clara visión del futuro fundaron esta Sociedad, cuándo Bahía Blanca era apenas una pequeña
población.
El Directorio se expresó así:
“Quienes les hemos sucedido a través de tan largo lapso, creemos haber interceptado con nuestra labor, el
espíritu que les guiara, al contribuir al fomento de la ganadería regional, mediante la realización de
exposiciones que sin duda alguna, han mejorado en sumo grado la calidad de nuestra hacienda, apoyados por
los ganaderos que, con profunda fe en el campo, han gastado grandes sumas en las compras de
reproductores.”
“Como consecuencia de ello, nuestras exposiciones, han ido adquiriendo una importancia que se proyecta
mas allá de nuestra esfera de acción, por la calidad de los reproductores, por los precios que se obtienen y, por
el monto de las ventas, que las colocan en primer lugar en el país, después de Palermo”
“Nada mas justo pues, que recordar el impulso de esos hombres en favor de una obra evidenciada a través
del tiempo”
LA SITUACIÓN DEL CAMPO
Si bien es cierto, que la última cosecha se malogró, casi en su totalidad, las perspectivas actuales, ofrecen un
panorama alentador, pues la zona ha sido favorecida por frecuentes lluvias, que han permitido realizar el
trabajo cultural en forma normal.
El invierno ha sido benigno y los campos de pastoreo presentan un excelente estado, habiéndose producido
un halagüeño repunte en el precio de las haciendas, lo que permite mirar el futuro con promisorias esperanzas.
La hacienda lanar y sus subproductos, que hace un año estaban en continua decadencia, ha vuelto a resurgir,
obteniéndose precios satisfactorios, que han levantado el ánimo de los criadores de esta especie, que se
encontraban profundamente desalentados por la falta de interés y los bajos precios que se obtenían.
SE REALIZAN MEJORAS EN LAS INSTALACIONES DE BORDEU.
Se esta trabajando en las Instalaciones en Vila Bordeu. En primer término se ha producido al desarme toral
de todos los bretes para ovinos, como así también de las tribunas ubicadas en el galpón donde se realizaban
las ventas de los mismos, lo que han sido trasladados al galpón denominado de exposiciones industriales.
En este amplio galpón, se están construyendo 330 bretes individuales para ovinos como asimismo, una gran
tribuna que permitirá a los concurrentes para las ventas para ovinos, presenciar cómodamente sentados las
alternativas de los remates. En el mismo sitio, no solo se venderán reproductores ovino a galpón, sino también
los de corral. Asimismo, se está procediendo a un arefacción y pintura general del edificio bar y los escritorios
ocupados por las firmas martilleras.
LAS ENTRADAS DEL EJERCICIO
Ejercicios
Alquileres Bordeu
Derechos de piso
Exposiciones
Forrajes
Total
1967-1968
$ 2.092.027
$ 2.804.300
$ 1.975.688
$ 1.273.450
$ 8.145.465
1968-1969
$ 2.264.859
$ 3.345.772
$ 1.813.369
$ 1.144.523
$ 8.568.523
LAS FIRMAS MARTILLERAS QUE OPERAN EN BORDEU. Periodo 1º de Julio de 1968
al 30 de junio de 1969.
Ganaderos Unidos del sur
La Agrícola Ganadera de B. Blanca
Teddi y Cía.
Ricardo Rabbione
La Rural Bahiense
Productores Rurales del Sud
Monaldi, Marne y Cía.
Total
$ 20.049.932
$ 20.618.464
$ 42.303.705
$135.125.500
$200.352.313
$793.903.429
$ 84.596.179
$1.296.949.522
LAS OPERACIONES “SALIDAS” EN EL ÚLTIMO PERIODO
Alquileres
Gastos varios
Gratificación al personal
Impuestos y patentes
Explotación báscula
Seguros
Sueldos y jornales
1/07/1968
$ 60.000
$2.510.073
$ 335.000
$ 313.547
$ 16.812
$ 102.107
$2.450.685
$5.788.219
30/06/1969
$ 60.000
$ 500.000
$ 194.216
$ 24.814
$ 224.409
$2.530.310
$6.043.848
DISMINUCIÓN EN LAS VENTAS DE LA 84º EXPOSICIÓN
En esta Exposición, se ha podido observar una importante disminución en las ventas de $4.527.000, en
relación a la anterior –1968-, motivada por un menor número de reproductores vendidos, también en bovinos,
como en ovinos, alcanzándose sin embargo, precios sastifactorios. La Explotación Industrial como en años
anteriores, fue objeto de especial interés para el público.
González Martínez S. A
$ 33.581.000
Lanusse y Olaciregui
$ 18.805.700
Saldugaray y Cía.
$ 5.316.000
Teddi y Cía.
Monaldi, Marme y Cía.
LA Rural Bahiense.
TOTAL
$ 4.821.000
$ 2.689.000
$ 3.460.000
$ 68.673.000
AUTORIDAES DESIGNADAS PARA LA EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA. Señores Luis Vitalini, Héctor Urquiola y Pedro Fourge.
COMISION ESPECIAL DE ORGANIZACIÓN: Señores Alberto Failo, Ricardo Bara y Carlos Casanova.
COMISION DE RECEPCIÓN: Señores Aurelio Mujíca, David Goldberg, Raúl Arrechea y Juan Manuel
Baltar.
COMISARIO GENERAL: Héctor Biocca.
COMISARIO EGENRAL DE LA MUETRA INDUSTRIAL: Héctor Godio.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Dres. Juan Encalada, René Flores y Carlos Rambaldi.
PARATECNICOS: Señores Oscar Canesa, Martín Otaño Sahores y Ricardo Dorcazberro.
COMISARIO DE BOVINOS: Eulogio Arias.
COMISARIO DE OVINOS: Mario Canesa.
COMISION DE ADMISIÓN:
OVINOS: Señores Desiderio Arias, Pedro Reñones.
BOVINOS: Señores Juan Carlos Harriet, Ernesto Muzi y Balbino Sagarzazu.
COMISARIOS AUXILIARES Y SECRETARIOS:
BOVINOS: Señores Marcelino Indart, José Rodríguez Hurtado, Eduardo Vila, Raúl Iraldi, Roberto Sagarzazu
y Julián Héctor Arroyo.
OVINOS: Señores Carlos González Martínez, Gustavo Amasen, Juan Indart, Alfredo Rebichini y Juan
Reñones.
SECRETARIOS DE JURADO: Señor Juan Gabriel Borreli, Emilio Milicavid, Juan Carlos Vitalini y Gabriel
Ansorena.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Señor Carlos Waldman.
SHORTHON: Pedro Serravalle.
HEREFORD Y POLLED HEREFORD: Emilio Pereyra Iraola.
CORRIEDALE: Señores Alfonso Suárez Ladouch, Daniel Tratanic, Rubén Arostegui y Patricio O’Byrne.
LINCOLN: Desiré Santiago De Cortazar.
HAMPSHIRE- DOEN: Luis Arangóa.
MERINOS: Oscar Canesa.
SE PRODUCEN CAMBIOS EN EL CUERPO DIRECTIVO.
Presidente: Haroldo Casanova
Vicepresidente: Carlos Vitalini.
Secretario: Héctor Urquiola
Pro secretario: Aurelio Mujica
Tesorero: Pedro Fourger
Vocales: Ricardo Bara, Héctor Godio, Héctor Biocca y Juan Carlos Harriet..
Síndico titular: Carlos Casanova
Síndico suplente: Alberto Failo.
Ingresa a la Sociedad Rural de Bahía Blanca, el señor RAUL HUMBERTO PARROTA, con fecha 1º de
Agosto.
1970.
RECUPERACIÓN DE TERRENOS EN VILLA BORDEU.
Dos hechos destacables se ha producido en el ejercicio del 1º de julio de 1969 al 30 de junio de 1970 –ha
sido la recuperación del terreno quien ocupaba el Bahía Blanca Automóvil Club, y el otro, la venta forzoso a
Vialidad Provincial de 9 hectáreas, para la construcción del camino enlace ruta nacionales 33 y 35, y acceso a
los puertos de Bahía Blanca, que pasa frente a las instalaciones de Villa Bordeu, obra que indudablemente
redundará en beneficio de la Sociedad, el que se incrementará considerablemente en su valor realizable.
COLABORADORES DE LA SOCIEDAD QUE HAN CUMPLIDO LOS 25 AÑOS DE
LABOR
Un a circunstancia digna de destacar por su alto contenido emotivo, ha sido el reconocimiento que la
Sociedad Rural quiso testimoniar a sus consecuentes colaboradores, que durante mas de 25 años prestan su
decidido y franco apoyo a la marcha de la Institución, quienes, desde los distintos puestos en que actúan,
bregan mancomunadamente por el constante engrandecimiento de la misma. Con motivo de la celebración de
las bodas de diamante de la Sociedad, se premiaron con sendas medallas de oro a quienes fueron acreedores a
tan justo y ,merecida distinción.
EL PANORAMA AGROPECURIO ES POCO ALENTADOR
Si bien es cierto que el panorama agropecuario en general, es poco alentador por cuanto, además de factores
adversos, medidas gubernamentales que contemplan el esfuerzos dl productor agrario, han contribuido a su
desaliento, que debe ser siempre optimistas y confiar en el debido encauzamiento que se debe dar a los
lineamientos de una policía agropecuaria integral, que justifique la labor del productor y canalice su esfuerzo
al logro de una verdadera fuente de riqueza nacional. Hay que esperar que los hombres de gobierno que tiene
la responsabilidad de conducción, sepan vislumbrar con claridad y defender lo que constituye el primordial
patrimonio de la economía argentina.
AGRADECIMIENTO A LA ASOCIACIÓN DE GANADEROS Y AGRICULTORES.
El Directorio reunido ha expresado el s9incero reconocimiento a la Asociación de Ganaderos, que, como en
años anteriores, auspicia las exposiciones y con quienes mantiene cordiales vínculos de amistad. Se destaca el
agradecimiento a la Institución amiga, por haber dado albergue durante varios años en su casa de la Avenida
Colón 332, y que en virtud de necesidad, o para sumar mayor desenvolvimiento, las dependencias que
ocupábamos para nuestras oficinas, ha trasladado las mismas al nuevo local de la calle Gorriti 140 de esta
cuidad.
REMOZAMIENTO EN EL RESTAURANTE-BAR Y ESCRITORIOS DE VILLA BORDEU.
Se ha procedido a un remozamiento total del edificio del bar- restaurante y escritorios, ocupados por las
firmas martilleras, instalación de artefactos eléctricos, cortinas, etc. Para la 83º Exposición, se inauguraron las
nuevas instalaciones para ovinos a galpón, construyéndose en el amplio galpón denominado “Exposiciones
Industriales”, 330 bretes individuales, como así también una amplia y cómoda tribuna que sirve de marco al
“ring” de ventas, donde se efectúan los remates de reproductores a galpón y a corral.
LAS ENTRADAS OBTENIDAS EN EL EJERCICIO 1969-1970
Alquileres en Bordeu
Derechos de piso
Exposiciones
Forrajes
Intereses y descuentos
Pastoreos
Explotación báscula
$22.648
$33.457
$18.133
$
---$ ---$ ---$ ----
$25.720
$38.915
$30.838
$ 6.500
$ 2.025
$ 2.948
$ 314
TOTAL
$85.685
$107.273
LAS VENTAS DE LA 85º EXPOSICIÓN GANADERA
En esta Exposición, las ventas han superado en $9.320.000 a la suma obtenida en el certamen anterior, con
promedios mas latos en varias especies, teniendo en cuenta que en buen número de reproductores bovinos, no
han podido concurrir, debido al problema de la fiebre aftosa.
LAS FERIAS MARTILLERAS EN ESTE CERTAMEN
González Martínez S. A
Lanusse y Olaciregui
Saldugaray y Cía.
Teddi y Cía.
$ 39.698.000
$ 18.268.000
$ 5.255.000
$ 4.812.000
Adolfo Bulrrich y Cía.
LA Rural Bahiense.
TOTAL
$ 6.730.000
$ 3.220.000
$ 77.983.000
EL FALLECIMIENTO DE DON BAUTISTA HARDOY.
El Directorio, ha experimentado una sensible baja con el fallecimiento del señor Bautista Hardoy, hombre de
larga y proficua trayectoria que dedicara sus mejores esfuerzos, en beneficio de la Sociedad.
El sincero homenaje de recordación de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, para quien en vida fuera del
Bautista Hardoy.
CASAS CONSIGNATARIAS QUE OPERAN EN BORDEU.
Durante el periodo 1º de julio de 1969 al 30 de junio de 1970, se realizaron las siguientes ventas:
Ganaderos Unidos del sur
$ 180.723
Adolfo Bullrich y Cía.
$1.664.155
Teddi y Cía.
$ 570.779
Ricardo Rabbione
$1.661.993
La Rural Bahiense
$1.863.192
Productores Rurales del Sud
$9.472.122
Total
$15.412.967
LAS AUTORIDADES DESIGANADAS PARA LA 85 º EXPOSICIÓN
COMISION INTERNA PARA LA EXPOSICIÓN: Señores Héctor Urquiola, Héctor Biocca y Héctor Godio.
COMISION DE ORGANIZACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: Señores Carlos Casanova y Alberto Failo,
Ricardo Bara y Héctor Godio.
COMISON DE RECEPCIÓN: Señores Aurelio Mujica y Pedro Fourge.
COMISARIO GENERAL: Señores Juan Carlos Harriet y Eduardo Vila.
VETERINARIO DE LA SOCIEDAD: Dr. Juan Encalada.
JURADOS DE ADMISIÓN:
OVINOS: Señores Mario Canesa, Pedro Reñones y Desiderio Arias.
BOVINOS: Señores Eulogio Arias y Balbino Sagarzazu, Marcelino Indart, Raúl Iraldi.
CORREIDALE: Rubén Arostegui y Jorge Lastra.
JURADO DE CONCURSO HIPICO: Señores Dr. Encalada, Enrique Salvá, Andrés Orozco.
ACTUARON COMO SECRETARIOS: Señores Alfredo Ribicchini, Juan Indart, Gustavo Meason, Roberto
Vázquez, Carlos González Martínez, Julián Arroyo, Juan Reñones, Juan Carlos Vitalini, Roberto Corbata,
Orlando Arrechea Harriet (h), Guillermo Marseillán, Roberto Calverie, José Javier Irastorza, Roberto
González Biocca, Guillermo Pérez Biocca, Luis Alberto Reñones, Roberto Compagnoni, Juan Pedro
Hemmingsen, Federico Obeid (h), Andrés López Camelo, Norberto Sagarzazu y Darío Otermin.
PEDIDO DE LICENCIA DEL SR ABOGADO HAROLDO CASANOVA
Ante un pedido formulado por el señor Haroldo Casanova, tomó la determinación contraria a sus deseos y
sentimientos, para y exclusivamente por problemas de salud, que han provocado el alejamiento de todas sus
actividades.
El Directorio, ha lamentado profundamente esta deserción por la inestimable colaboración, y ah querido
testimoniar su agradecimiento por la inestimable colaboración que prestara durante mas de 25 años a la
Sociedad Rural, a la que brindaran sus mejores esfuerzos, a través de una grata y nueva reunión, donde se
congregaron innumerables amigos, en cuyo transcurso se le hizo entrega al señor Casanova de una medalla de
oro que pretende simbolizar todo el afecto y respeto que supo granjearse a su paso por la Institución.
1971.
LA SITUACIÓN GANADERA
Se ha producido en el último período un cambio importante de la situación ganadera. La fuerte demanda de
exportación sumada a un consumo persistente en el mercado interno, llevaron a los precios de ganado a
niveles superiores. Se procuró contrarrestar esta suba, que en realidad sólo restituye la pérdida operada
anteriormente, implantando la veda al consumo interno semana por medio, durante un periodo de poco mas de
tres meses.
La cría de ovinos atraviesa por una profunda crisis, cuya raíz está en el bajísimo precio que sufre el embate
permanente de las fibras sintéticas, lo que lleva a la situación difícil para los países productores.
La carga fiscal, tiende a ir en aumento en todo el país, tanto en el orden nacional como en el provincial y
municipal. Es necesario no seguir quitando al agro los recursos que necesita par ala capitalización, ya que en
ello conspira el progreso del ánimo y perjudica, por ende, a la economía en su conjunto.
JURADOS
ABERDEEN ANGUS: Sr. Juan Ignacio Escurra Sauze.
SHORTHON: Pendryl Gunninghan.
HEREFORD: Julio Pereyra Iraola.
CORRIEDALE: Señores Pedro Roberto Irigoyen Bofia, Jorge Pineyro, Horacio Pereyra y Gabriel Gutiérrez
Almería.
LINCOLN: Miguel Ángel Hardoy.
HAMPSHIRE- DOWN: Pedro Azumendi
MERINOS: Oscar Casanova.
NUEVAS MEJORAS EN LAS INSTALACIONES DE BORDEU.
Con motivo de la construcción del camino en lace de las tres rutas, que está realizando Vialidad Provincial,
sobre los terrenos expropiados a la Sociedad Rural, se ha procedido a la apertura de un nuevo acceso a las
instalaciones, con frente, precisamente a la nueva ruta, construyendo, portada de entrada, guardaganados y
tranqueras correspondientes, una forestación, cuya longitud se aproxima a los 300 metros. Asimismo, se ha
construido un nuevo embarcadero de hacienda, lo que eleva a tres el número de los mismos, con los
correspondientes nuevos corrales, lo que hace elevar considerablemente la capacidad de recepción de
hacienda.
Igualmente, se ha atendido la red de cañería para alimentar aguadas nuevas que se han chocado en corrales y
potreros y para riego de las nuevas plantaciones.
AUMENTO DEL CAPITAL SOCIAL
Un hecho destacable se concretó en el periodo 1º de julio de 1970 al 30 de junio de 1971, el haber
aumentado el Capital Social, elevando de $16.000 a $50.000, suma que, al finalizar el presente ejercicio, se
encuentra totalmente suscripto e integrado por los señores accionistas.
NUEVO CUERPO DIRECTIVO DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Luis Vitalini.
Vicepresidente: Héctor Urquiola
Secretario: Aurelio Mujca
Pro secretario: Juan Carlos Harriet
Tesorero: Pedro Fourger
Vocales: Ricardo Bara, Héctor Godio, Héctor Biocca y Carlos Casanova.
Síndico titular: Alberto Failo
Síndico suplente: Héctor Urquiola.
AUTORIDADES QUE ACTUARON EN LA EXPOSICIÓN
COMIISON DE ORGANIZACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: Señores Carlos Casanova, Alberto Failo, Ricardo
Bara, Juan Carlos Harriet, Eduardo Vila, Guillermo Marseillán, Juan Baltar.
COMISARIO GENERAL: Señor Juan Carlos Harriet.
SUBCOMISARIO: Eduardo Vila.
JURADO DE ADMISIÓN:
BOVINOS: Señores Eulogio Arias, Balbino Sagarzazu, Marcelino Indart y Emilio Hemmingsen.
CORRIEDALE: Señores Antonio Linares, Jorge Cinque (h) y Jorge Lastra.
JURADO DE CONCURSO HIPICO: Enrique Salva, Juan Encalada y Andrés Orozco.
SECRETARIOS: Señores Alfredo Ribicchini, Juan Indart, Gustavo Meason, Roberto Vázquez, Carlos
González Martínez, Julián Arroyo, Juan Reñones, Juan Carlos Vitalini, Roberto Benamo, Tomas Irartorza,
José Antonio Irastorza, Roberto González Biocca, Guillermo Pérez Biocca, Luis Alberto Reñones, Roberto
Compagnoni, Juan Pedro Hemmingsen, Ángel Julián Arroyo, Néstor Julián Cenoz, José Pérez Bustos,
Roberto Labrisca, Marcelo Bereith, Pedro Harriet Ghisoli, Federico Obeid y Enrique Girotti.
LAS VENTAS DE LOS REMATES- FERIAS EN BORDEU.
Fueron realizadas en el ejercicio 1970-1971.
Ganaderos Unidos del sur
Adolfo Bullrich y Cía.
Teddi y Cía.
Ricardo Rabbione
La Rural Bahiense
Productores Rurales del Sud
Total
$ 515.795
$ 3.959.273
$ 336.205
$ 2.498.234
$ 2.978.977
$15.780.351
$26.068.836
LOS REMATES DE LA 86º EXPOSICIÓN GANADERA
Todas las ventas de la Exposición, fueron realizadas por las siguientes firmas martilleras:
González Martínez S. A
$ 321.565
Lanusse y Olaciregui
$ 344.470
Saldugaray y Cía.
$ 92.855
Teddi y Cía.
$ 53.005
Adolfo Bulrrich y Cía.
$ 46.270
LA Rural Bahiense.
$ 49.150
TOTAL
$ 907.765
JURADOS
ABERDEEN ANGUS: Ing. Horacio Gutiérrez.
SHORTHON: Pedro Ferrero.
HEREFORD Y POLLED HEREFORD: Eduardo Lary Storch.
CORRIEDALE: Cipriano Núñez Veira, Horacio Pereyra, Pedro Lázaro Crosatto, Eldo Bortero y Hugo
Olariaga.
LINCOLN: Juan Carlos Pettersen.
HAMPSHIRE- DOWN: Luis Arangóa.
MERINOS: Joaquín Heyne.
HA FALLECIDO DON HAROLDO CASANOVA
El 8 de Agosto de este año, se produjo el fallecimiento de Don Haroldo Casanova, quien fuera eficiente
colaborador de la Sociedad Rural, durante mas de 25 años, desempeñando la presidencia en los periodos
1944/47, 1952/59 y 1965/70, de su quebranta salud. En sentida demostración de pesar tan irreparable pérdida,
el señor Vitalini, hizo uso de la palabra en nombre de la Sociedad Rural, en el acto de inhumación de sus
restos, destacando la brillante personalidad del extinto y su proficua y tesonera labor en todos los ámbitos en
que se proyectara su dinámica, inteligente y entusiasta acción.
LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA, HACE UNA ENTREGA DE UNA
BANDERA A LA MUNICIPALIDAD
Coincidiendo con la inauguración de la 87º Exposición y formando parte del programa de festejos, tuvo
lugar en el despacho del señor Intendente Municipal, doctor Mario Monacelli, de una bandera de ceremonias,
en prueba de reconocimiento a las atenciones que ha prestado a la Sociedad para los trabajos viales en Villa
Bordeu. En este acto, se contó con la presencia del señor Ministro de Ganadería, don Antonio Di Rocco. El
señor Vitalini, hizo entrega de la bandera que fuera bendecida por el Azorbispado de bahía Blanca, Dr.
Germiniano Esorto. Luego todas las autoridades se trasladaron a la Iglesia Catedral, donde se celebró la Misa
de Campo.
LA ACTIVIDAD ECONOMICA MAS ANTIGUA DEL PAIS- EL AGRO .
La producción agropecuaria, su industrialización y comercialización, integran la actividad económica mas
antigua del país. Con todo, el productor, no siempre cuenta con el apoyo y la comprensión que necesita. La
mayoría de sus problemas afectan a toda la economía, no obstante, no se los considera en este terreno, sino
que, con asiduidad, se los leva al campo político, con el resultado previsible de que sus soluciones no son los
adecuadas ni las correctas, lo que incide negativamente en el aumento de la producción, por el creciente y
constante incremento de los costos elevados considerablemente a través de una besada carga impositiva, de
una falta de política crediticia adecuada, de una espiral inflacionaria que desalienta, y en fin, de una ausencia
de política agria coherente y seria para plazos inmediatos y futuros.
La difícil situación económica actual, puede y tiene que resolverse recurriéndose al agro, que es la principal
fuente de riquezas del país.
EL FALLECIMIENTO DE UN ANTIGUO FUNCIONARIO DE LA SOCIEDAD
En julio de este año, se produjo el fallecimiento del señor JOSE BORDA, víctima de un lamentable
accidente de tránsito, quien estaba disfrutando de una merecida jubilación, luego de haberse desempeñado
durante mas de veinticinco años en la Gerencia de la Sociedad, cargo que ocupó con cariño y entusiasmo, y
fue siempre muy bien conceptuado y estimado por todos los accionistas, por su extraordinaria capacidad de
trabajo, su preocupación y correcto en todos sus actos.
LAS MEJORAS EN LAS INSTALACIONES.
BAÑADERO DE TOROS: Respondiendo a las inquietudes de los expositores que anualmente concurren a
nuestra exposición, se ha construido un bañadero de toros, con seis bocas de agua con la suficiente presión,
para la cual, se ha previsto el correspondiente.
PABELLÓN CENTRAL CUBIERTO: En el pabellón cubierto, donde se realizan las exposiciones
industriales, se han introducido las siguientes mejoras: cambio de canaleta central y modificación del sistema
de desagüe con colector, y arreglo total del techo con colocación de chapas traslucidas, para una mayor
claridad; construcción piso de cemento, cierre lateral con vidrios, una nueva instalación eléctrica y mas
amplia.
RING DE VENTAS DE BOVINOS: Se ha procedido a cerrar con ventanales de vidrio, al tribuna de cemento;
ampliando el palco de martilleros; construcción d una pieza debajo del mismo, para uso del personal, que
trabaja en las ferias, se ha ensanchado la vereda que circunda la parte exterior.
PABELLÓN DE BOVINOS: Cambio total de canaletas y después y arreglos en forma integral del techo con
colocación de nuevas chapas traslucidas, y cerramiento lateral con vidrios en la tribuna de venta.
EQUIPAMIENTO EN EL TALLER DE HERRERIA Y CARPINTERÍA: Se ha equipado con herramientas
adecuadas, incluyendo una soldadura eléctrica, y la construcción del piso del cemento.
CONSTRUCCIÓN DE TINGLADOS EN LAS MANGAS: Se ha construido tinglados las mangas, dos
embarcaderos, y para resguardo del personal de reseros, construcción de un tanque de agua, capacidad de
600.000 litros, con extensión de cañerías para aguadas y forestación y nuevos corrales, alambrados y
tranqueras, todo este trabajo con el personal estable de la Sociedad.
LAS ENTRADAS DEL EJERCICIO
Ejercicio
Alquileres en Bordeu
Derechos de Piso
Exposiciones
Forrajes
Pastoreos
1970/71
$19.962
$65.467
$34.814
$14.181
$ 2.309
1971/72
$ 51.253
$122.185
$ 29.030
$ 14.055
$ 2.148
LAS VENTAS DE LA 87º EXPOSICIÓN
Las ventas fueron realizadas por las siguientes firmas martilleras:
González Martínez S. A
$ 551.300
Bermúdez y Olaciregui
$ 551.300
Teddi y Cía.
$ 254.100
Adolfo Bulrrich y Cía.
$ 344.950
LA Rural Bahiense.
$ 139.265
TOTAL
$2.117.385
LAS VENTAS DE LAS FIRMAS FERIERAS DE BORDEU.
Las distintas firmas martilleras que operan en Villa Bordeu, han realizado los siguientes ventas durante el
periodo 1º de julio de 1971 al 30 de junio de 1972.
Ganaderos Unidos del sur
$ 803.636
Adolfo Bullrich y Cía.
$ 6.257.848
Teddi y Cía.
$ 217.181
Ricardo Rabbione
$ 7.369.408
La Rural Bahiense
$ 5.308.152
Productores Rurales del Sud
$28.410.334
Total
$48.366.561
AUTORIDADES QUE ACTUARON EN LA EXPOSICION
COMISION DE ORGANIZACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: Sr. Carlos Casanova, Alberto Failo, Ricardo
Bara, Juan. C. Harriet, Eduardo Ávila, Guillermo Marseillán y Juan Baltar.
COMISARIO GENERAL: Sr. Juan Carlos Harriet.
SUBCOMISARIO DE GANADERIA: Eduardo Ávila.
VETERINARIO DE LA SOCIEDAD: Rubén Arosteguy.
JUARDO DE ADMISIÓN:
OVINOS: Señores Mario Canesa, Juan Indart, Doctores: Jorge Cinque (h) Y Jorge Lastra.
BOVINOS: Señores Eulogio Arias, Desiderio Arias, Marcelino Indart y Emilio Hemmingsen.
SECRETARIOS: Señores Alfredo Ribicchini, Gustavo Meason, Roberto Vázquez, Carlos González Martínez,
Juan Reñones, Juan Carlos Vitalini, Roberto Benamo, Francisco Irartorza, Juan Hemmingsen, Luis Alberto
Reñones, Rodolfo Compagnoli, Néstor Julio Cenoz, Roberto González Biocca, Roberto Labisca, Marcelo
Berehil, Pedro Harriet, Ramón Ghisoli, Federico Obeig, Enrique Girotti, Roberto Claverie, Francisco
Lasague, Gastón Simonetti y Oscar González Perlender.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Jorge De Elordy.
SHORTHON: Señores Hugo Bruzone y Adolfo Piñeiro.
HEREFORD Y POLLED HEREFORD: Arq. Manuel Acevedo y Ing. Fernández Pueyrredón.
CORRIEDALE: Señores Juan Mata Solís, Pedro Lázaro Crosatto, Octavio Vassollo y Néstor Arangoa.
LINCOLN: Manuel Santiago Otero.
MERINO: Emilio Miguel.
HAMPSHIRE- DOEN: Luis Arangoa.
1973.
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Luis Vitalini.
Vicepresidente: Juan Carlos Harriet
Secretario: Héctor Urquiola.
Directores: Pedro Fourger, Ricardo Bara, Héctor Godio, Héctor Biocca, Alberto Failo y Carlos Casanova.
Directores suplentes: Oscar González Perlender y Héctor Raúl Urquiola.
Síndico titular: Guillermo Marseillán.
Síndico suplente: Juan Carlos Vitalini.
LAS AUTORIDADES DESIGNADAS PARA LA EXPOSICIÓN:
COMISION DE ORGANIZACIÓN: Señores Juan Carlos Harriet, Ricardo Bara, Alberto Failo, Carlos
Casanova, Guillermo Marseillán, Héctor Godio, Juan Carlos Vitalini, Oscar González Perlender y Eduardo
Vila.
COMISARIO GENERAL: Juan Carlos Harriet.
SUBCOMISIÓN DE GANADERIA: Eduardo Vila.
SUBCOMISIÓN DE INDUSTRIA: Héctor Godio.
SECRETARIO DE INDUSTRIA: Héctor Godio.
SECRETARIO DE INDUSTROIA: Juan Manuel Baltar.
SUBCOMISIÓN: Señores Oscar González Perlender y Juan Carlos Vitalini.
TRADICIONAL EXPOSICIÓN GANADERA CELEBRADA EN BORDEU.
Como es tradicional, la realización de la clásica muestra anual, ganadera e industrial, se vio nuevamente
prestigiada en esta oportunidad por la presencia de destacadas cabañas del país, que concurrieron con muy
buenos productos, lo que demuestra una vez más, la confianza depositada por el producto.
LAS VENTAS DE LOS CONSIGNATARIOS.
González Martínez S. A
Bermúdez y Olaciregui
Teddi y Cía.
Adolfo Bulrrich y Cía.
LA Rural Bahiense.
Saldugaray y Cía. s. A.
TOTAL
$ 1.023.770
$ 1.227.200
$ 317.310
$ 501.370
$
69.300
$ 275.310
$3.414.260
1973.
SENSIBLE MEJORA EN LA GANADERIA.
La situación de la ganadería, en general, ha experimentado un sensible mejoramiento, tanto en el stock de
cabezas como en los precios obtenidos en los remates ferias realizados, lo que queda reflejado en las
estadísticas de las ventas efectuadas en las instalaciones de Bordeu.
Es de esperar, que la misma se acentúe con planes inmediatos que tiendan a un constantemente y creciente
aumento de la producción, para beneficios del consumo interno y la exportación, que constituye una de las
principales fuentes de divisas para el país.
Estimulando la producción agropecuaria en todos los sectores que la integran, se logrará indudablemente un
gran aporte para la estabilidad de la economía nacional, y se contribuirá en muy buena medida a sastifacer la
constante demanda de aliento que se observa en el mundo.
CONSTRUCCIÓN DE UNA NUEVA PISTA.
Para jurar bovinos, se ha construido una nueva pista, con lo que totalizarán tres, con una serie de veintiocho
corrales nuevos, además de instalación de nuevas cañerías para riego, forestación de perímetros internos y
externos y mantenimiento de numerosos corrales y alambrados.
OTRAS MEJORAS EN VILLA BORDEU.
Se han realizado trabajos que tienden a mejorar el aspecto general, entre ellos la eliminación total de los
tamariscos que bordeaba el perímetro desde la entrada principal sobre la ruta 35, hasta las cercanías de la casa
del Capataz, construyéndose un alambrado nuevo en lugar del existente y oro en el acceso sobre la citada ruta.
REMODELACIÓN EN LA PLAYA DE EXPOSITORES INDUSTRIALES.
En esta playa se ha trazado calle y la marcación definitiva de los lotes a ocupar por los expositores, los que
han sido mejorados notablemente con césped, instalación eléctrica subterránea y preparada para todos los
lotes.
LOS REMATES FREIAS EN VILLA BORDEU.
Remates efectuados desde el 1/07/72 al 30/06/73:
Productores Rurales del Sud
$ 45.374.578
Adolfo Bullrrich y Cía.
$ 10.545.774
Ricardo Rabbione
$ 9.772.498
La Rural Bahiense
$ 12.894.005
Teddi y Cía.
$
19.203
Ganaderos Unidos del Sur
$
338.589
ALGUNAS CONSIDERACIONES DEL CUERPO DIRECTIVO.
Queda reflejado en el cuadro de las ventas de la Exposición, que constituye todo un record absoluto para
Bahía Blanca y la región, que ubica nuevamente a esta Sociedad Rural en la primera del interior del país,
tanto por la calidad de los ejemplares expuestos, como por el volumen de ventas alcanzado.
La Exposición industrial, también estuvo a la altura de sus antecedentes, por la presentación de muy buenos
y vistosos stands que merecieron su elogio. En coincidencia con la inauguración de la 88º Exposición, y
formando parte del programa de actos preparados al efecto, tuvo lugar un sencillo pero emotivo acto en el que
se impuso el nombre de ANTONIO IGNACIO, al pabellón cubierto, donde se realizan las exposiciones
industriales y comerciales, en homenaje a quien fuera el primer presidente de la Sociedad Rural.
En esta ceremonia, concurrieron especialmente invitados familiares del extinto, donde, tras emotivas
palabras del presidente señor Luis Vitalini, se procedió a descubrir una placa de bronce que testimonia el
reconocimiento de la Sociedad Rural, hacia quien fuera su primer presidente en el año 1894. Con oportunas
palabras, uno de los descendentes del señor Ignacio, agradeció a las autoridades el homenaje tributado.
LOS JURADOS DE LA EXPOSICIÓN Y SUS SECRETARIOS.
VETERINARIO DE LA EXPOSICIÓN: Dr. Rubén Arosteguy.
JURADOS DE ADMISIÓN DE BOVINOS: Señores Euleterio Arias y Desiderio Arias, Marcelino Indart y
Emilio Hemmingsen.
JURADOS DE ADMISIÓN OVINOS: Señores Mario Casanova, Juan Indart, Jorge Cinque y Antonio
Francisco Linares.
SECRETARIOS: Néstor Cenoz, Guillermo Pérez Biocca, Roberto González Biocca, Roberto Compagnoni,
Ramón Ghisoli, Enrique Girotti, Francisco Irastorza, José Antonio Irastorza, Carlos González Martínez,
Gustavo Maesen, Francisco Lasague, Federico Obeid, Domingo Orozco, Antonio González Col, Stanley
Hemmingshen, Roberto Lasbrisca, Enrique Tellarini, Luis Reñones, Juan Reñones y Alfredo Ribiccini.
JURADOS:
ABERDEEN ANGUS: Tomás Niven.
SHORTHON: Juan Serrenavalle y Fernández Ascón.
HEREFORD Y POLLED HEREFORD: Salvador Fossatti Guastini y Oscar Blanchard.
CORRIEDALE: Pedro Lázaro Crossatto, Hugo Carlos Olariaga, Horacio Alberto Pereyra, Jorge Bernard y
Fernando García Alcat.
LINCOLN: Héctor Elizondo y Arturo Abel Elcorte.
MERINOS: Emilio Miguel.
HAMPSHIRE DOEN: Néstor Raeburn.
PORCINOS: Mario Klaussen.
EQUINOS: Juan Encalada.
DON JUAN CARLOS HARRIET. DECIMO PRESIDENTE DE LA SOCIEDA RURAL DE
BAHIA BLANCA. –Periodo de Octubre de 1974 a Octubre de 1987.
-De su discurso en al inauguración de la Exposición de octubre de 1976:
“...nuestras carnes son las mejores del mundo, con respecto a calidad y variedad de tipos, y con una política
adecuada, tenemos que volver a ser los grandes exportadores de carnes”
decía en su alocución “...Felizmente hoy encaramos el futuro argentino con una renovada esperanza” aunque
reconoció que ·”somos concientes que no todo ha sido solucionado, que le camino a recorrer, todavía res
largo y el esfuerzo a realizar será duro y demandará tiempo”. Agregó “tengo la esperanza de que también se
aplique a este sector el principio de que le productor reciba el valor íntegro de lo que produce”
al final enfatizó el señor Harriet “...que como industria, creo que el campo es la número uno, porque a pesar
de haber sido castigado durante tres o cuatro años, se mantiene, y sigue trabajando y en última instancia,
estímulo que es la gran esperanza que tiene el país, y considero que es la única industria que está preparada
para entrar a producir en el menor plazo posible.”
LA SOCIEDAD RURAL VENDE TERRENOS AL AUTOMÓVIL CLUB
Esta Sociedad consciente de la extraordinaria obra que a favor del turismo nacional, desarrolla el
AUTOMÓVIL CLUB ARGENTINO, en todo el ámbito del país, ha querido colaborar con esa Institución, sin
perseguir fines de lucro, contribuye decididamente al progreso del país, en cuanto se relaciona con su red de
hoteles y moteles que están cubriendo las necesidades mas imperiosas de alojamiento para el turismo en
general, consecuente con este propósito, resolvió vender a esa entidad, una fracción de 22.500 metros
cuadrados de terreno, con frente a la “unión de las tres rutas”, para que constituya en ese predio, un motel para
comodidad de sus asociados y atención del turista en general.
La Sociedad Rural, deja constancia, que no ha vendido ni vende un solo metro de sus tierras, pero, en este
caso particular, admite la cesión al Automóvil Club Argentino, en mérito a las causales invocadas e inspirada,
en su ferviente deseo de ser útil al país, y en especial a la cuidad de Bahía Blanca, al incorporarle un nuevo
establecimiento hotelero.
1974
LA 89º EXPOSICIÓN GANADERA
Con la pretensión de jerarquizar aún mas el prestigio alcanzado durante la realización de ochenta y ocho
exposiciones, para llevar a cabo el octogésimo noveno certamen, se contó con el auspicio de todas la
asociaciones de criadores de cada raza interviniente, además, de haberse incorporad la clásica Exposición de
la Costa, organizada por la Corporación Argentina de Aberdeen Angus, que se realizará todos los años en
coincidencia con nuestros eventos.
Como es tradicional, la ,muestra ganadera e industrial, se vio nuevamente prestigiada por la presencia de
destacadas cabañas del país, que expusieron productos de muy buena calidad, lo que quedó evidenciado con
el resultado de las ventas obtenidas, que constituye un nuevo record absoluto para Bahía Blanca, y una amplia
región del país, lo que certifica una vez mas la confianza demostrad por el productor, avalada por el alto nivel
de la plaza, que sigue manteniendo a Bahía Blanca en los primeros planos del interior del país, tanto por la
excelente calidad de los reproductores expuestos, como por las cifras de ventas alcanzadas.
EN MEMORIA DE UNO DE LOS FUNDADORES DON RAMON OLACIREGUI.
En memoria de quién fuera fundador y presidente de la Sociedad Rural, durante le periodo de 1918 al año
1928, se impone el nombre de “PABELLÓN RAMON OLACIREGUI·” al de ovino, colocándose una placa
de bronce, que testimonia el reconocimiento de la Sociedad Rural, hacía quien fuera su fundador y residente,
la que fue descubierta en sencillo pero emotivo acto realizado previo a la inauguración oficial de la muestra,
ceremonia a la que asistieron especialmente invitados familiares del extinto. Hizo uso de la palabra el
presidente Luis Vitalini, quien destacó la personalidad y labor desarrollada por el señor Olaciregui en el época
difícil en la que le toco actuar.”
HOMENAJE A LOS DIRECTORES Y ACCIONISTAS FALLECIDOS.
Con motivo de haber celebrado el 26 de abril el octogésimo aniversario de la fundación de la Sociedad
Rural, se colocó una placa de bronce al frente del acceso al Restaurante de Villa Bordeu, en homenaje a los
Directores y Accionistas fallecidos.
El acto con una cena en el restaurante de Bordeu, en la que asistieron las autoridades, periodistas y
representantes de las firmas ferieras. En esta demostración, que fuera ofrecida por el presidente de la Sociedad
Rural, Luis Vitalini, agradeció la presencia de los comensales.
LAS VENTAS DE LAS CASA CONSIGNATARIAS QUE EFECTUAN REMATES EN VILLA
BORDEU.
Productores Rurales del Sud
Adolfo Bullrrich y Cía.
Ricardo Rabbione
La Rural Bahiense
Teddi y Cía.
Ganaderos Unidos del Sur
Ángel Velaz y Cía.
$ 48.735.847
$ 8.950.683
$ 4.150.091
$ 12.842.643
$
196.638
$ 3.268.454
$ 2.370.583
UN AMUERZO AL PERSONAL QUE TRABAJ EN LAS INSTALACIONES DE VILLA
BORDEU.
Se ofreció un almuerzo al personal que trabaja en las instalaciones de villa Bordeu, compartiendo con los
directores que se hicieron presentes al acto. Además, como un sencillo homenaje al primer Directorio de la
Sociedad, en uno de los frisos del Restaurante se pintó en forma de pergamino, con los nombres de todos los
que integraron la Comisión de abril de 1894.
SE REGISTRA ALGUNOS CAMBIOS EN EL CUERPO DIRECTIVO.
Presidente: Luis Vitalini.
Vicepresidente: Juan Carlos Harriet
Secretario: Héctor Urquiola.
Directores: Pedro Fourger, Ricardo Bara, Guillermo Marseillán, Héctor Biocca, Alberto Failo y Carlos
Casanova.
Directores suplentes: Juan Carlos Vitalini y Héctor Raúl Urquiola.
Síndico titular: Héctor Godio y Oscar González Perlender.
LAS VENTAS DE LA 89 EXPOSICION GANADERA
Han intervenido las siguientes casas consignatarias:
González Martínez S. A
$ 2.560.040
Bermúdez y Olaciregui
$ 1.350.440
Teddi y Cía.
$ 804.380
Adolfo Bulrrich y Cía.
$ 673.190
LA Rural Bahiense.
$ 257.290
Saldugaray y Cía. s. A.
$ 568.930
TOTAL
$ 6.214.260
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD RURAL
Presidente: Juan Carlos Harriet
Vicepresidente: Alberto Failo
Secretario: Héctor Urquiola.
Directores: Juan Carlos Vitalini, Ricardo Bara, Guillermo Marseillán, Héctor Biocca, Oscar González
Perlender y Carlos Casanova.
Directores suplentes: Orlando Arrechea Harriet (h) y Héctor Raúl Urquiola.
Síndico titular: Jorge Vila.
CUADRO DEMOSTRATIVO DE LAS VENTAS EFECTUADAS POR LAS FIRMAS
FERIERAS EN BORDEU.
Son operaciones realizadas en le periodo que comprende 1/07/74 al 30/06/75.
Productores Rurales del Sud
$ 46.650.049
Adolfo Bullrrich y Cía.
$ 6.387.725
Ricardo Rabbione
$ 2.001.587
La Rural Bahiense
$ 8.123.660
Colombo y Magliano S.A
$ 2.649.224
Ganaderos Unidos del Sur
$ 4.944.169
Ángel Velaz y Cía.
$ 4.831.857
TOTAL
$ 75.588.273
1975.
VENTA DE TERRENO PARA LA DELEGACIÓN POLICIAL- CUATRERISMO
Respondiendo a un pedido formulado por la Asociación Cooperadora de la Policía –Delegación Cuatrerismo
de Bahía Blanca, la Sociedad Rural resolvió vender a esa entidad policial, una fracción de 3.000 m2 de
terreno, con frente a la “unión de las tres rutas”, para que se construya en ese predio la sede de la dependencia
policial, teniendo en cuenta que dicha delegación desarrolla sus actividades en el ámbito de Villa Bordeu,
donde se encuentran las instalaciones de remates- ferias, de frigoríficos, y como una contribución mas de la
sociedad rural, hacia las instituciones que trabajan por el engrandecimiento de la cuidad, ya que es norma de
esta Entidad no vender un solo metro de tierra, pero en este acceso particular, -como lo fuera igualmente en el
Automóvil Club Argentino, el año anterior –admite la cesión a la Cooperadora Policial, condicionada a la
construcción exclusivamente de la sede de sus funciones específicas.
CONSTRUCCIONES DE DISTINTOS PABELLONES EN BORDEU.
Dentro de las licitaciones propias impuestas por la considerable disminución de los ingresos, se realizaron
diversos trabajos de mantenimiento, especialmente en los cuerpos de corrales. Se hizo entrega la construcción
de un nuevo desembarcadero de hacienda, próximo a la manga de revisación, cerramiento con ventanas de
vidrios en el Pabellón Ramón Olaciregui, construcción de portones corredizos en el Pabellón Ignacio, y
diversos trabajos de pinturas.
LAS VENTAS REALIZADAS EN LA 90º EXPOSICIÓN GANADERA
Han intervenido las siguientes firmas ferieras:
González Martínez S. A
$ 1.746.860
Bermúdez y Olaciregui
$ 1.308.800
Teddi y Cía.
$ 683.200
Adolfo Bulrrich y Cía.
$ 903.800
LA Rural Bahiense.
$ 8.123.660
Saldugaray y Cía. s. A.
$ 780.500
TOTAL
$ 5.649.710
CONSIDERACIONES SOBRE LA 90º EXPOSICIÓN.
Esta exposición, se vio nuevamente prestigiada por la presencia de importantes cabañas del país, que han
expuesto muy buenos productos, evidenciados por el precio record nacional de venta obtenido en la Raza
Corriedale, como así también, una apreciable cantidad de reproductores vendidos a compradores de Brazil,
constituyendo en esa raza, las mas importante venta del país.
El total de ventas, si bien no se superó el tope del año anterior, las cifras obtenidas pueden considerarse
sastifactorias, teniendo en cuenta la intensa sequía que afectó a la región en varios meses antes de la
exposición, lo que corrobora una vez mas, la confianza depositada por el productor en esta exposición anual,
que sigue manteniendo en los primeros planos del interior del país, en mérito a la excelente calidad de los
reproductores expuestos, y al volumen de ventas alcanzados.
En la muestra industrial y comercial, se logró un lleno completo en los stands del “Pabellón Antonio
Ignacio”
ACERCA DE LA 91º EXPOSICIÓN GANADERA DE BORDEU.
Nuevamente fue jerarquizada con la presencia de importantes cabañas del país, que expusieron excelentes
productos a pesar de al profunda crisis que afecta al país, y por ende a la ganadería toda, ratificando con ello,
la confianza que el hombre de campo pone en sus esfuerzos y dedicación para la recuperación de la economía
nacional, de lo que la agro-ganadería sigue siendo el pilar básico y fundamental.
Se repitió como en el año anterior, nuevamente la raza Corriedale, obtuvo el precio record nacional de venta,
certificando con ello, que la muestra de esa raza en Bordeu, se constituye en la primera del país, por su
importancia y envergadura, corroborando con la presencia de varios compradores brasileros, que han
adquirido un apreciable número de reproductores.
En el total de las ventas, superados todos los topes de años anteriores, si se tiene en cuenta el periodo crítico
que se menciono, lo que pone en evidencia una vez mas, la jerarquía de la clásica muestra anual de esta
Sociedad Rural de Bahía Blanca.
PERMANENTEMENTE
INDISPENSABLES
SE
HACEN
MEJORAS
EN
LAS
INSTALACIONES-
Como consecuencia de la limitación propia impuesta por la apreciable baja de los ingresos y la constante
suba de materiales y mano de obra –producto de la intensa crisis vivida-, nos obligó a prescindir de los
servicios de todos los empleados permanentes, encargados del mantenimiento y construcción de nuevas obras,
se han efectuado, solamente los trabajos indispensables, de mantenimiento y dar término a los comenzados
anteriormente. Ha quedado, en consecuencia, solamente el capataz, para atender a todas las necesidades.
LAS ENTRADAS DEL ULTIMO EJERCICIO
Ejercicio
1974/75
1975/76
Alquileres en Bordeu
Derechos de Piso
Exposiciones
Forrajes
Pastoreos
Utilidad venta inmueble
Explotación bascula
$ 61.932
$190.333
$238.223
$ 65.910
$ 15.973
$ 53.998
$ 18.077
$ 141.203
$1.084.249
$ 405.323
$ 218.041
$ 57.425
$ 59.536
EL FALLECIMIENTO DE DON CARLOS PAULINO BIOCCA
Había nacido en San Vicente en 1906 se radicó en la zona de Cabildo, donde ya residían sus hermanos Juan
Manuel y Francisco Vicente –ambos fallecidos- iniciándose en las actividades agropecuarias que desarrolló a
lo largo de toda su vida. La agricultura y la ganadería, fue su auténtica vocación y sintió verdadera pasión y
adquirió gran experiencia. Pobló varios establecimientos de campo en la provincia de Buenos Aires, el último
de ellos, la estancia “Las Pasturas” –partido de Cnel. Pringles- Tenía formadas una sociedad con sus hijos
“Carlos P. Biocca e hijos”. Fue socio fundador de la Asociación de Ganaderos y Agricultores de bahía
Blanca, también socio fundador de “Productores Rurales Bahienses” que presidió varios años.
LAS VENTAS DE LA 91º EXPOSICIÓN GANADERA
Fueron realizadas por las siguientes casas consignatarias:
González Martínez S. A
$ 1.772.800
Bermúdez y Olaciregui
$ 1.255.400
Teddi y Cía.
$ 1.487.350
Adolfo Bulrrich y Cía.
$ 1.054.900
LA Rural Bahiense.
$ 289.750
Saldugaray y Cía. s. A.
$ 1.025.600
TOTAL
$ 6.885.800
LAS FIRMAS MARTILLERAS QUE HABITUALMENTE OPERAN EN VILLA BORDEU.
Operaciones del periodo 1975- 30/06- 1976
Productores Rurales del Sud
$ 169.882.032
Ganaderos Unidos del Sur
$ 112.941.361
La rural Bahiense
$ 23.245.246
Ángel Vélaz y Cía.
$ 19.776.788
Adolfo Bullrich y Cía.
$
92.035
1977
CONSTITUYO TODO UN ÉXITO LA 92º EXPOSICIÓN
El primer domingo de octubre, como es tradicional, se llevó a cabo la inauguración de la nonagésima
segunda exposición de ganadería, la que contó una vez mas con la presencia de las principales cabañas del
país, trayendo sus mejores productos para exponer en Bordeu, lo que ratifica nuevamente, la buena
disposición y la confianza que el productor aporta con su cotidiano esfuerzo, para la recuperación de la
ganadería y de toda la economía nacional, que recién comienza a mostrar algunos síntomas de resurgimiento,
luego de la profunda crisis que azotó hasta marzo de 1976.
Ratificando una vez mas las bondades de la Exposición de Bordeu, que la destacan como la primera plaza
del país en corriedale, la Asociación criadores de esa raza, incorporó su clásica exposición de Primavera, a la
de Bordeu, lo que constituyó todo un éxito, tanto por la calidad de los reproductores expuestos, como por los
elevados promedios obtenidos en las ventas.
En el total de las ventas, superados ampliamente los niveles alcanzados el año pasado en el valor nominal,
los resultados conseguidos pueden considerarse sastifatorios, teniendo en cuenta el critico tiempo transcurrido
desde que salió del periódo crítico a que se hiciera mención anteriormente, lo que demuestra nuevamente el
alto nivel de calidad alcanzado por esta clásica muestra anual, avalada por la confianza que le dispensan
expositores y compradores que consecuentemente concurren año tras año a Vila Bordeu.
TAMBIEN RESULTO
COMERCIALES.
TODO
UN
ÉXITO
LOSA
STANDS
INDUSTRIALES
Y
Prueba de esa confianza y optimismo, quedó reflejada en el lleno de los satnds industriales y comerciales
que, tanto en el Pabellón Ignacio, como al aire libre, no ha quedado un solo espacio si ocupar, por su
presentación que concurrieron a expositar sus productos que merecieron la aprobación del numerosísimo
público que los visitara.
IMPORTANTES MEJORAS EN LAS DISTINTAS INSTALACIONES.
Se construyó en el Pabellón Olaciregui, una dependencia con siete oficinas, baño, etc, destinados al
periodismo, con una debida comodidad para sus funciones. El sector de la Balanza Nº 2 , se rehizo a nuevo un
cuerpo de 32 corrales al encierro de hacienda gorda, de invernada y de exposición. Se completó el piso de
cemento en el Pabellón Olaciregui, y se repararon revoques en el Pabellón Ignacio, como así también, en la
vivienda del capataz de las Instalaciones.
LAS CIFRAS DE VENTAS DE LA 92º EXPOSICIONES
González Martínez S. A
Bermúdez y Olaciregui
Teddi y Cía.
Adolfo Bulrrich y Cía.
LA Rural Bahiense.
Saldugaray y Cía. s. A.
TOTAL
$ 24.344.500
$ 15.600.000
$ 22.120.000
$ 5.240.000
$ 9.940.000
$ 32.138.000
$109.382.500
CUADRO DEMOSTRATIVO DE LAS OPERACIONES DE LOS REMATES FERIAS
Productores Rurales del Sud
Ganaderos Unidos del Sur
La rural Bahiense
Ángel Vélaz y Cía.
Ricardo Rabbione
Teddi y Cía
Aldo J. Tano
$ 1.048.357.082
$ 856.537.794
$ 448.596.277
$ 144.928.520
$
66.283.115
$
43.093.194
$
22.977.80
ALGUNOS CAMBIOS EN LA COMISION DIRECTIVA
Presidente: Juan Carlos Harriet
Vicepresidente: Alberto Failo
Secretario: Héctor Urquiola.
Directores: Juan Carlos Vitalini, Ricardo Bara, Guillermo Marseillán, Héctor Biocca, Oscar González
Perlender y Orlando Arrechea Harriet (h).
Directores suplentes: Héctor Raúl Urquiola.
Síndico titular: Carl0os Casanova.
SE CONSIDERA ACEPTABLE LAS VENTAS DE LA 93º EXPOSICIÓN
Como en años anteriores, esta Exposición se vio prestigiada por la presencia de destacadas cabañas del país,
lo que consolida la confianza que el productor tiene depositada en Bordeu, una de las primeras plazas del
interior del país, donde se muestra el esfuerzo y dedicación del hombre de campo. En la suma total de las
ventas, si bien superaron holgadamente las cifras logradas en el año anterior, en valores nominales, el nivel
obtenido puede considerarse aceptable, si se tiene en cuenta la lenta evolución del precio de la hacienda
después de la profunda crisis por la que atravesó el sector.
En cuanto a los stands industriales y comerciales, el éxito fue total, ya que no quedó un solo espacio
disponible sin ocupar. Ha estado sumamente visitado por el numeroso público que asistió a la Exposición.
El Directorio de la Sociedad Rural, como todos los años, agradece e todas las asociaciones de criadores que
brindan su auspicio, a los expositores ganaderos e industriales y comerciales, que con cu consecuente
presencia realzan a la muestra; a la prensa oral, escrita y televisiva, que brindan su permanente apoyo; a las
casas consiganatrias, proveedores y amigos, y a todo personal de la Sociedad Rural de Bahía blanca, que
cotidianamente brida su esfuerzo para feliz termino todos los proyectos.
SE EFECTUAN ARREGLOS EN LAS INSTALACIONES
Debido al intenso uso d los corrales, mangas, bretes, sus respectivos alambrados y tranqueras, el deterioro es
inevitable, teniendo en cuenta los millares de vacunos y lanares que circulan en esos espacios durante el año.
Durante este último periódo, se ha construido un nuevo embarcaderos , de hacienda. Se continuó en el sector
de la Balanza Nº 2, con la construcción de nuevos cuerpos de corrales para reemplazar a los existentes, y
también permanente trabajo de mantenimiento de corrales en todas las instalaciones.
DETALLE DE VENTAS DE LAS CONSIGNATARIAS QUE OPERAN EN BORDEU.
Productores Rurales del Sud
Ganaderos Unidos del Sur
La rural Bahiense
Ángel Vélaz y Cía.
Ricardo Rabbione
Teddi y Cía
TOTAL
$ 2.317.794.576
$ 1.421.338.877
$ 895.019.077
$ 464.178.135
$ 176.891.256
$ 271.196.393
$5.546.418.314
LAS VENTAS DE LA ULTIMA EXPOSICIÓN GANADERA
Han intervenido las siguientes firmas consiganatarias:
Saldugaray y Cía.
$ 51.408.000
González Martínez S. A.
$ 39.014.000
Teddi y Cía.
$ 34.635.000
Bermúdez y Olaciregui.
$ 26.122.000
La Rural Bahiense
$ 14.860.000
TOTAL
$166.039.000
1979
COMO TODOS LOS AÑOS SE PRESENTA LA EXPOSICIÓN GANADERA.
Desde hace muchos años la Exposición que realiza esta Sociedad en Bordeu, está considerada como una de
las primeras plazas del interior del país, donde mas se destacó el esfuerzo del productor, y s compensa el
empeño puesto en su diario trajinar, con la obtención de precios muy sastifactorios para sus productos.
ESTAS FUERON LAS VENTAS DE LA 94º EXPOSICIÓN GANADERA
Han intervenido las siguientes casas consignatarias.
Teddi y Cía.
$ 104.160.000
Saldugaray y Cía.
$ 99.900.000
González Martínez S. A.
$ 76.090.000
Bermúdez y Olaciregui
$ 53.985.000
La Rural Bahiense.
$ 29.330.000
Total
$ 363.465.000
RESUMEN DE LAS VENTAS:
En Bovinos
En Ovinos
En Lanares
Total
$ 215.375.000
$ 144.630.000
$ 3.460.000
$ 363.465.000
LAS ASOCIACIONES DE CRIADORES QUE HAN INTERVENIDO EN LA 94º
EXPOSICIÓN
Las Asociaciones de Criadores ven prestigiada razas que concurren, brindado su auspicio, lo que contribuye
a realizar el prestigio alcanzado por la Sociedad Rural de Bahía Blanca, durante la novena y cuatro
exposiciones interrumpidas desde 1894.
En valores nominales, se superaron considerablemente los montos de venta de años anteriores, señalándose
que el nivel alcanzado deparó resultados sastifactorios, teniendo en cuenta la crítica situación por la que
atravesó el sector ganadero.
LOS REMATES FERIAS EN BORDEU. –SUS VENTAS
Productores Rurales del Sud
Ganaderos Unidos del Sur
La rural Bahiense
Ángel Vélaz y Cía.
Ricardo Rabbione
Teddi y Cía
Colombo y Magliano
TOTAL
$ 9.338.114.402
$ 3.847.541.220
$ 4.204.344.963
$ 1.853.583.069
$ 200.651.260
$ 822.056.751
$ 414.386.000
$20.680.677.665
SE SUSPENDIERON LAS MEJORAS EN LAS INSTALACIONES DE BORDEU.
Si bien no se ha podido llevar a cabo el programa de mejoras y el plan de mantenimiento previsto, se debe
llevar haber cedido las instalaciones al Comando de Vº Cuerpo de Ejército en dos oportunidades, la primera el
24 de octubre de 1978, al 1º d febrero de 1979, a raíz de la convocatoria realizada por el conflicto con Chile, y
la segunda, desde el 21 de mayo al 29 de junio de 1979, para efectuar la incorporación de la clase 1960.
No obstante, se logró realizar una reestructuración general en la instalación eléctrica, a fin de dotarlo de
seguridad, ampliándose la misma a un nuevo predio al aire libre para los stands.
LAS ENTRADAS DEL ULTIMO EJERCICIO
Ejercicio
Alquileres en Bordeu
Derechos de Piso
Exposiciones
Forrajes
Pastoreos
Intereses percibidos
Explotación balanza
01/07/77-78
$ 5.016.668
$20.262.437
$ 5.816.965
$ 2.423.877
$ 315.440
$11.526.257
$ 426.666
1/07/78-30/06/79
$29.635.485
$87.172.911
$ 2.135.854
$ 6.316.613
$ 385.600
$17.369.649
$ 1.824.520
ALGUNOS CAMBIOS EN EL DIRECTORIO
Se designa Director Suplente al Señor Néstor Julián Cenoz, y Síndico suplente al señor Jorge Vila.
FALLECE DON HECTOR URQUIOLA
El 13 de Agosto de 1979, en un lamentable accidente aéreo, deja de existir el director Suplente de la
Sociedad rural de Bahía Blanca, Dr. Héctor Urquiola, hijo de nuestro Secretario del directorio, Don Héctor
Rodolfo Urquiola. Este medico gozaba de un bien ganado prestigio en su profesión, y precisamente en
compañía de otros dos destacados profesionales de la cuidad, cuando regresaban a ella, después de haber
asistido a un Congreso de su especialidad en el norte del país. La fatalidad nos priva de tan relevantes
personalidades.
1980.
PRESTIGIOSAS CABAÑAS EN
EJERCICIO-
LA 95º EXPOSICIÓN
GANADERA
–ULTIMO
Como ya es tradicional, el primer domingo de octubre de 1979, se llevó a cabo la 95º Exposición Nacional
de Ganadería, contando con la presencia de prestigiosas cabañas del país, que han expuestos sus mejores
ejemplares, prueba de la confianza que el expositor dispensa a la muestra, y como en los años anteriores,
constituye las exposiciones de Bordeu, una de las principales del interior del país, por la jerarquía de los
ejemplares que se exponen y los altos promedios de ventas, como así también los records obtenidos.
EL AGASAJO A LOS EXPOSITORES EN EL SALON COMEDOR DE VILLA BORDEU.
En el Restaurante de Villa Bordeu, tuvo lugar la cena de agasajo de los expositores, familiares y jurados,
autoridades y amigos de la Sociedad, que compartieron momentos gratos de camaradería
CONTINUAN LAS MEJORAS EN LAS INSTALACIONES
Continuando con el plan de mejoras y mantenimiento de las instalaciones, se llevaron a cabo una serie de
trabajos, como la construcción de la vereda de cemento a lo ancho de todo el frente del “Pabellón Olaciregui”.
En ese mismo pabellón, se hicieron dos salas para jurados y Secretarios. Se construyó una cisterna con
capacidad para 21.000 litros para agua corriente. En el salón Comedor, se pintaron íntegramente con
reparación total de los cielorrasos, paredes, etc. Y como todos los años, se repararon corrales, alambrados,
mangas, tranqueras, etc.
IMPORTANCIA DE LOS REMATES FERIAS.
Durante el ejercicio 1/07/79 al 30/06/80 han intervenido las siguientes firmas ferieras:
Productores Rurales del Sud
$ 22.448.848.190
Ganaderos Unidos del Sur
$ 4.798.471.920
La rural Bahiense
$ 10.834.866.900
Ángel Vélaz y Cía.
$ 4.527.220.150
Ricardo Rabbione
$ 3.999.009.421
Teddi y Cía
$ 1.003.145.360
Monaldi, Marne S. A
$
546.252.600
Saldugaray y Cía.
$
562.417.400
Massola y Teisere.
$
174.783.040
TOTAL
$48.895.014.440
LAS VENTAS DE LA 95º EXPOSICIÓN
Han sido realizadas por las siguientes casas consiganatarias:
Teddi y Cía.
$ 400.240.000
Saldugaray y Cía.
$ 313.430.000
González Martínez S. A. $ 384.300.000
Bermúdez y Olaciregui
$ 262.840.000
La Rural Bahiense.
$ 93.610.000
Total
$1.454.420.000
LAS ENTRADAS DE LA SOCIEDAD
Ejercicio
Alquileres en Bordeu
Derechos de Piso
Exposiciones
Forrajes
Pastoreos
Intereses percibidos
Explotación balanza
Total
1/07/79 A 30/06/79
$20.635.485
$87.172.911
$ 2.135.854
$ 6.316.613
$ 385.600
$17.369.649
$ 1.824.520
$144.840.632
30/06/79 a 30/06/80
$ 80.615.280
$218.715.309
$ 29.822.586
$ 19.367.839
$ 2.118.520
$ 55.765.924
$ 2.464.236
$408.869.694
APOYO DE LA SOCIEDAD RURAL AL DEPARTAMENTO DE CIENCIAS AGRARIAS DE
LA UNS
Ha prestado la sociedad Rural su apoyo a diversas manifestaciones del quehacer de la cuidad, a la que se
halla arraigada desde 1894. En esta oportunidad, el Departamento de Ciencias Agrarias, se le ha otorgado
cuatro becas por dos años para otros tantos estudiantes selectos en el campo de la investigación agrícola,
como contribución y apoyo a los alumnos meritorios de la especialidad apícola, que en le futuro volcarán sus
conocimientos en el desarrollo del campo.
LOS RESULTADOS DE LA 96º EXPOSICIÓN GANADERA
Ventas efectuadas por las siguientes casas congnatarias.
Teddi y Cía.
$ 261.360.000
Saldugaray y Cía.
$ 201.270.000
González Martínez S. A. $ 452.700.000
Bermúdez y Olaciregui
$ 210.150.000
La Rural Bahiense.
$ 93.695.000
Total
$1.219.175.000
1981
DETALLE DE LAS VENTAS EN BORDEU POR REMATES- FERIAS
Las cifras corresponden al ejercicio 1980/81
Productores Rurales del Sud
$ 19.897.213.990
La Rural Bahiense
$ 9.479.295.130
Ganaderos Unidos del Sur
$ 5.243.174.270
Ricardo Rabbione y Cía.
$ 3.534.976.110
Monaldi, Marne S .A
$ 2.292.942.620
Ángel Velaz y Cía.
$ 1.472.298.790
Teddi y Cía.
$
993.969.820
Furlong y Cía.
$
651.050.990
José Díaz Herrera S .A.
$
438.857.810
TOTAL
$ 44.003.779.530
LAS VENTAS DEL EJERCICIO 1980/81
Alquileres en Bordeu
Derechos de Piso
Exposiciones
Forrajes
Pastoreos
Intereses percibidos
Explotación balanza
Ingresos varios
Total
$ 80.615.280
$218.715.309
$ 29.822.586
$ 19.367.839
$ 2.118.520
$ 55.765.924
$ 2.464.236
$ -------$408.869.694
$132.721.494
$220.265.529
$ 8.984.190
$ 18.716.516
$ 6.509.400
$ 87.028.901
$ 10.905.718
$107.786.660
$592.918.408
LA 96º EXPOSICIÓN DE GANADERIA E INDUSTRIA
El primer domingo de octubre, se inauguró la tradicional exposición, que contó, como viene ocurriendo
desde hace muchos años, con la participación de acreditadas cabañas del país, que presentaron sus mejores
reproductores. Corroborando con esa presencia, una vez más la confianza que el expositor tiene en la muestra
de Bahía Blanca, lo que ha contribuido desde hace varios años una de las mayor prestigio del país, tanto por la
calidad de los animales expuestos como los altos promedios de venta y muchos records de precios que en ella
se registra.
LA PRIMERA JINETEADA DE BAHIA BLANCA
Junto con la inauguración de la muestra industrial, que como otros años ocuparon todos los espacios
disponibles, variados y atractivos, se llevó a cabo en las instalaciones la Primera Jineatada de Bahía Blanca,
una nueva actividad que incorpora a su quehacer la Sociedad Rural, para dar a conocer al público de la cuidad
y la zona, características de uno de los deportes tradicionales del hombre del campo, donde muestra toda la
habilidad y destreza en al jineteada de los reservados.
A solo siete meses de iniciada esta actividad, se dispone de unos de los escenarios mas amplios del país para
la realización de jineteadas o festivales criollos. Este esfuerzo significa un nuevo aporte de la Sociedad Rural,
identificada con el quehacer rural desde el siglo pasado y expresa su confianza y fe en Bahía blanca, su
amplia zona de influencia y en definitiva en el país.
El ruedo demarcado con alambre de 10 kilos, único en la Argentina, tiene un perímetro de 720 metros, con
un largo máximo de 240 metros por 120 metros de ancho. En el interior se han construido corrales por los
reservados, corrales especiales para jineteadas de vacunos y pailadas de potros puerta afuera y cada uno con
sus correspondientes mangas de salida para permitir la mayor agilidad del espectáculo.
Se construyó una cantina de material para una mejor atención de los servicios de comidas típicas y bebidas,
como así también, un palco de trasmisión y para autoridades ha sido delimitado. El piso del ruedo, es
permanente atendido para evitar desniveles, hasta ahora se han efectuado tres jineteadas y una fiesta criolla.
La mayoría del público proviene de la zona, gente apasionada de ese tipo de espectáculo, en cambio, el
público de la cuidad se va acercando de a poco en una actividad que a pesar de tener una larga historia en
nuestra zona, nunca se había encarado con continuidad en nuestro medio. Por ello, se estima que en un plazo
razonable, la gente de la cuidada y del campo convivirán estas fiestas de habilidad y destreza, que tienen la
particularidad de unir a la familia en un espectáculo sano, cómodo seguro, ubicado en las puertas de Bahía
Blanca.
Numerosos jinetes del sur de la provincia, La Pampa y Río Negro, participan de estas fiestas que demuestran
sus habilidades con las tropillas de reservados y con animales de reconocida brevura.
LA NUEVA COMISION DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD RURAL
Presidente: Juan Carlos Harriet
Vicepresidente: Alberto Failo
Secretario: Héctor Urquiola.
Directores: Juan Carlos Vitalini, Guillermo Marseillán, Néstor Julián Cenoz, José Antonio Irastorza, Oscar
González Perlender y Orlando Arrechea Harriet (h).
Directores suplentes: Ricardo Bara y Héctor Biocca.
Síndico titular: Jorge Vila.
SE INSTALA EN BORDEU UN NUEVO EQUIPO DE SONIDO
A los efectos de mantener informado al público, se dispuso del equipo propio de sonido con 20 bocinas, que
permite una buena audición en todos los sectores de Villa Bordeu.
LA 97º EXPOSICIÓN GANADERA
Como en años anteriores, esta Exposición tuvo su importancia al contar con la concurrencia de destacadas
cabañas del país. Mantiene su prestigio al considerarla entre las primeras del país, por la calidad d los
productos expuestos y por los altos promedios de ventas.
Como lo viene haciendo desde varios años, la Asociación Argentina de Criadores las diversas razas que
participan en la exposición, prestan su auspicio a la muestra, contribuyendo con ello a incrementar el prestigio
alcanzado después de noventa y siete exposiciones continuadas desde 1894 –año de la fundación de la
Sociedad- si se tiene en cuenta la situación crítica por la que atraviesa el sector ganadero y el país en general,
en todos los sectores de la producción, se puede considerar que el nivel alcanzado resultó sastifactório esta
exposición.
POR PRIMERA VEZ SE SUSPENDE LA MUESTRA INDUSTRIAL Y COMERCIAL EN LA
EXPOSICIÓN
Prueba de la profunda crisis que se ha comentado, es el hecho que, por primera vez en la historia de la
Sociedad rural, se suspende la tradicional muestra industrial y comercial, por falta de expositores, que no han
podido presentarse a mostrar sus productos por las condiciones de franca recesión y crisis que afecta al sote
señalado.
1982.
LA CUARTA JINETEADA DE BAHIA BLANCA EN BORDEU.
Continuando con la realización de los espectáculos de jineteadas que se iniciara con la Exposición de 1980,
se llevó a cabo la cuarta Fiesta, junto con la 97º Exposición Nacional de Ganadería, apuntado con ello uno de
los deportes del hombre de nuestro campo.
LAS ENTRADAS DEL ULTIMO EJERCICIO
AÑO 1981
AÑO 1982
Alquileres en Bordeu
Derechos de Piso
Exposiciones
Forrajes
Pastoreos
Intereses percibidos
Explotación balanza
Ingresos varios
Total
$132.721.494
$220.265.529
$ 8.984.190
$ 18.716.516
$ 6.509.400
$ 87.028.901
$ 10.905.718
$107.786.660
$592.918.408
$ 26.550.000
$492.274.696
$100.313.501
$ 24.962.543
$ 4.775.000
$ 52.977.382
$ 31.892.500
$ 42.702.328
$776.447.950
SOLO UN CAMBIO SE HA PRODUCIDO EN LA COMISION
Se ha designado Síndico Titular, al Contador Domingo Mario Marra.
LAS OPERACIONES EN BORDEU POR LOS REMATES FERIAS DE LAS FIRMAS
FERIERAS QUE ACTUAN PERMANENTEMENTE.
Productores Rurales del Sud
Ganaderos Unidos del Sur
La rural Bahiense
Ricardo Rabbione
Monaldi, Marne S. A
J. .M. Díaz Herrera y Cía.
TOTAL
$ 52.557.129.640
$ 4.806.574.050
$ 22.267.703.770
$ 1.127.882.530
$ 12.267.703.770
$ 2.854.669.600
$96.105.839.490
VENTAS REALIZADAS EN LA ULTIMA EXPOSICIÓN –LA 97º.
Han intervenido las siguientes casas consignatarias.
Saldugaray y Cía.
$ 326.710.000
González Martínez S. A.
$ 990.900.000
Bermúdez y Olaciregui
$ 479.610.000
La Rural Bahiense.
$ 362.850.000
Total
$1.219.175.000
SIGNOS DE RECUPERACIÓN EN LA 98º EXPOSICIÓN.
El acto inaugural se llevó a cabo en Villa Bordeu, que contó como siempre, con la presencia de destacadas
cabañas del país, exponiendo sobresalientes reproductores.
Las Asociaciones argentinas de Criadores de las distintas razas que intervinieron en esta Exposición, y como
lo viene haciendo desde hace varios años, conceden su auspicio a la muestra, certificando con ello la jerarquía
alcanzada, por lo que presenta esta Sociedad Rural a través de noventaiocho ediciones continuadas desde su
fundación en 1894. Si se tiene en cuenta que la situación socio- económica del país y por ende del sector
ganadero continua siendo crítico, el nivel alcanzado por la muestra ganadera, puede considerarse sastifactório.
La Muestra Industrial, mostró signos de recuperación, después de la suspensión forzosa del año anterior, por
lo menos en lo referido a los stands del Pabellón Cubierto, que resultó pobre, mostrándose aún las huellas de
la profunda crisis y recesión del año anterior.
EL FALLECIMIENTO DE DON HECTOR RODOLFO URQUIOLA
Ha fallecido el Secretario del Directorio de la Sociedad, luego de padece una enfermedad, que lo mantuvo
alejado de su cargo desde unos meses atrás. Ha cumplido el señor Urquiola una interrumpida actuación en el
Directorio, durante mas de 30 años brindó su esfuerzo constante al progreso de la Sociedad Rural, y no ha
sido tarea simple. Durante largos años, se le veía a diario en compañía del Gerente, recorriendo las
Instalaciones de Bordeu, dirigiendo las obras de refacción de los corrales, aguadas, etc., todas las obras de
mantenimiento que anualmente se realizan, aplicando sus conocimientos y experiencia, demostrando en todo
momento su entrañable cariño a la Institución, a la que dedicó gran parte de su vida.
EL DECESO DE MARIA MARGARITA BIOCCA
La triste circunstancia del deceso del señor Urquiola, coincidió con el fallecimiento de MARIA
MARGARITA BIOCCA, que motivó el acto del sepelio de ambos, su realización así simultánea, como así
también el velatorio, lo que dio motivo a una doble manifestación de pesar por parte del Directorio y
allegados a la Sociedad Rural. María Margarita Biocca, se ha desempeñado en distintas exposiciones en
Bordeu como Secretara en los jurados, demostrando siempre, capacidad de trabajo y entusiasmo en las
actividades ganaderas.
SE INICIARON LOS TRABAJOS EN EL RESTAURANTE DE VILLA BORDEU
Productores Rurales del Sud
La Rural Bahiense
Ganaderos Unidos del Sur
Ricardo Rabbione y Cía.
Monaldi, Marne S .A
Pedro y Antonio Lanusse
José M. Díaz Herrera S. A
Furlong y Cía.
Dickson Pacinini y Cía.
Saldugaray y Cía.
Ganaderos de la Costa
TOTAL
$a 22.437.241
$a 10.420.316
$a 2.523.953
$a 2.258.871
$a 3.722.703
$a 4.774.044
$a 4.680.824
$a 4.207.961
$a 2.929.440
$a 1.027.220
$a
868.208
$a 59.850.788
1984
VENTAS REALIZADAS EN LA 98º EXPOSICIÓN GANADERA
Con la intervención de las siguientes firmas:
Saldugaray y Cía.
$a 452.295
González Martínez S. A. $a 836.460
Bermúdez y Olaciregui
$a 376.960
La Rural Bahiense.
$a 452.295
Total
$a 1.890.355
EL 90º ANIVERSARIO DE LA SOCIEDAD RURAL DE BAHIA BLANCA
El 26 de Abril de 1984, se cumplieron los 90 años de la fundación de la Sociedad Rural. Con tal motivo se
dispuso oficiar una misa en memoria de todos los socios fallecidos, fundadores, autoridades y personal que
han sabido brindar su esfuerzo para el engrandecimiento de la Institución.
La misma se llevó a cabo en la Parroquia “San Luis Gonzaga”, ese mismo día a las 18 hs. Asimismo,
considerando la grave situación económica por la que atravesando la Biblioteca Rivadavia de Bahía Blanca,
se dispuso la donación de $a 50.000, en homenaje también a todos los que pasaron por la Sociedad Rural.
También recibieron apoyo en adhesión al nonagésimo aniversario, otras entidades de beneficencia, por parte
de la Sociedad Rural.
APOYO A LA ESCUELA Nº 56 “ISLAS MALVINAS” DEL PARAJE “LA HORMIGA”
Se ha provisto a esta Escuela de una cantidad de bancos, sillas, calefón por un valor de $a 14.083.
También han recibido apoyo por parte de las Autoridades de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, a la Escuela
de Agricultura y Ganadería $a 4.000, al Seminario sobre Urbanismo $a 5.000, para la construcción de la
Capilla de Villa Bordeu, materiales de construcción por valor de $a 4.972.
Además, las autoridades de la Sociedad Rural de Bahía Blanca, brindó apoyo a la Orquesta Sinfónica de
Bahía Blanca, a la Cooperadora de Bomberos a Pétalos de Vida, etc. Todas estas donaciones han sido con
motivo de haber cumplido esta Sociedad Rural 90 años de vida.
SE CEDIO SIN CARGO LAS INSTALACIONES PARA ENTIDADES
Se facilitó sin cargo las instalaciones para la realización de almuerzos, festivales, etc., a todas las entidades
que lo solicitan, especialmente al finalizar el año, como así también durante la exposición se han cedido
espacios gratuitos al Club de Madres de la Escuela Nº 63, a la Comunidad Scout Guía, Nuestra Señora de
Lourdes, a la Asociación Cooperadora de la Escuela Nº 2, “Valentín Vergara”, a la Agrupación de Scout Don
Ernesto Pillng” de Ing. White, a los alumnos de 5º año del Colegio Nacional y el Club de Leones de Bahía
Blanca.
CHARLAS TÉCNICAS DEL ING. GLAVE- INTA BORDENAVEEn lo salones de la Sociedad Rural de Bordeu, se realizaron importantes charlas técnicas con las autoridades
del INTA –Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria-de Bordenave, a cargo del Ing. Agrimensor Señor
Glave, que contó con todo un grupo de colaboradores, que brindaron explicaciones en los precisos momentos
del laboreo de la tierra, los pormenores de cada tarea, las que habían demandado trabajos previos y
silenciosos, como rotulación, siembra y otros. Este encuentro contó con una numerosa concurrencia.
FIRMAS CONSIGNATARIAS QUE ACTUAN EN BORDEU.
Productores Rurales del Sud
La Rural Bahiense
Ganaderos Unidos del Sur
Ricardo Rabbione y Cía.
Monaldi, Marne S .A
Pedro y Antonio Lanusse
José M. Díaz Herrera S. A
Furlong y Cía.
Teddi y Cía.
TOTAL
$a 113.255.161
$a 65.126.104
$a
8.731.725
$a 21.454.882
$a 17.965.567
$a 60.690.035
$a 20.574.589
$a 15.621.360
$a
3.508.213
$a 326.927.639
MEJORAS EN LAS INSTALACIONES DE BORDEU.
Se están completando los trabajos iniciados y muchos de ellos ya concluidos. Sala reservada para
conferencias, proyección de diapositivos y comidas íntimas, con una ubicación para setenta personas,
conectada con el gran salón Comedor. En los locales para las casas martilleras, se están terminando las
instalaciones de calefacción, pintura, etc.
LAS VENTAS DE LA 99º EXPOSICIÓN DE GANADERIA
Se han desempeñado las siguientes firmas martilleras.
Saldugaray y Cía.
$a 2.898.800
González Martínez S. A.
$a 3.507.550
Bermúdez y Olaciregui
$a 1.192.100
La Rural Bahiense.
$a 532.500
Total
$a 8.930.950
LA 99º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA
Desde hace muchos años, esta tradicional exposición reúne productos de destacadas cabañas del país que
prestigian a la Sociedad Rural, por la alta calidad de los animales expuestos, como el resultado de altos
promedios de venta, alcanzado records a nivel nacional e internacional.
La muestra industrial, tanto al aire libre, como en los pabellones cubiertos, ofreció un lleno completo, no
quedaron disponibles ningún espacio destinados a esos fines, corroborando con ello, el interés de los
expositores en mostrar sus productos en Villa Bordeu, constituía en vidriera promocional de elevada jerarquía
que promociona ventas muy alentadoras.
Casi en años anteriores, en el desfile tradicional, después del brillante acto de la inauguración, que contó con
las autoridades e invitados especiales, comenzó con el desfile de campeones ingresando a la pista los mejores
ejemplares de las razas Corriedale, Merino Australiano, Lincoln, en ovinos y seguidamente con los grandes
campeones de raza bovinos, comenzando con Shorthon, Aberdeen Angus, Polled Hereford, Hereford y
cerrando el desfile de los grandes campeones de Villa Bordeu, se presentaron los mejores ejemplares de la
Raza Criolla, gran comportamiento del quehacer rural, tradicional e inalcanzable compañero de nuestro
hombre de campo finalizando con los Sangre Pura de Carrera.
A continuación se llevó a cabo un concurso de emprendados, con muy bajos jinetes, empredados y
demostración de tropillas entabladas y el desfile de carruajes antiguos, demostraciones que resultado del
agrado del público que presenció con fuertes y sostenidos aplausos. Finalmente se desarrolló un concurso de
saltos variados y potencias, con la participación de varios Clubs Hípicos de Bahía Blanca.
EL ACTUAL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD RURAL
Presidente: Juan Carlos Harriet
Vicepresidente: Alberto Failo
Secretario: Héctor Urquiola.
Directores: Juan Carlos Vitalini, Guillermo Marseillán, Néstor Julián Cenoz, Guillermo Pérez Biocca, Oscar
González Perlender y Orlando Arrechea Harriet (h).
Directores suplentes: José Irastorza.
Síndico titular: Jorge Vila.
INTERESANTE GRAFICO PUBLICADO EN LA CAPITAL RELACIONADO CON LA
EXPORTACIÓN DE CARNES.
Promedio
1975/79
563.000
Grafico II- Toneladas de carne exportadas por le país.
1981
1982
1983
486.000
520.000
550.000
1984
248.000
1985
LA 100º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA
Es constante el esfuerzo que realiza la Sociedad Rural para presentar sus tradicionales exposiciones anual.
Es motivo de orgullo lograr excelentes resultados y esta última, la CENTÉSIMA EXPOSICIÓN, trajo
agregado como una muestra mas de demostración del afecto de las Asociaciones de Criadores, lo que motivó
a una mayor concurrencia de prestigiosas cabañas, presentando sus mejores reproductores, ratificando una vez
mas que las exposiciones de Bahía Blanca, sigue siendo la primera del interior del país.
Como una muestra de adhesión a tan significativo acontecimiento, coincidiendo también con la nonagésima
aniversario –ya que noventa años de existencia, señalan a la Sociedad Rural como una de las señeras y
pionera institución en el surgir de una cuidad que perfilaba en ese entonces como la Gran Aldea –la
Asociación Argentina de Criadores de Corriedale, varió el lugar de organización en la rotativa Exposición de
Primavera, haciendo que coincidiera su realización en Bahía Blanca. Además de esta Asociación, las demás
Asociaciones de Criadores, contribuyen a que concurrieran renombradas cabañas clásicamente palermitanas,
las que vieron así reforzada su imagen de que Bahía Blanca, es un plaza segura y seria, dotada
tradicionalmente de un marco de garantía en todo lo que hace a el desenvolvimiento de cada una de las facetas
inherentes a la muestra.
Si a todo público se suma las condiciones climáticas inmejorables, la existencia de numeroso público, y un
espectáculo de jineteada sin ningún tipo de accidente con montas que dejaban maravillosas a los conocedores
se puede tener una idea mas o menos cierta la sastifactoria que resulto la muestra e Bordeu.
Por segunda vez, en los terrenos de Villa Bordeu, se plasmó en realidad aquellas tanta veces mencionada
frase de que Bordeu unía la campo con la cuidad, ya que se llevo a cabo una demostración de maquinarias
agrícolas, posibilitando así la verdadera conjunción entre el hombre de campo y el obrero de la cuidad, que a
través de las fábricas, hace posible un mejor laboreo de la tierra, a la vez, que la forma mas llevadero y
confortable. Todo ha sido posible, gracias a los señores representantes en esta cuidad de la fábricas de
maquinarias agrícolas, las que desinteresadamente pusieron en Bordeu las necesarias para una correcta
demostración.
“MENCION ESPECIAL” –HERMOSO RECUERDO
Merece esta Mención Especial el trofeo instituido en memoria de la gran colaboración de la Sociedad Rural
de BAHÍA Blanca, la señorita María Margarita Biocca, que falleciera en octubre de 1983, y que fuera
adjudicado al mejor Toro de Pedigree de la raza Aberdeen Angus de la Exposición.
EXPOSITORES QUE HAN ESTADO EM BORDEU MAS DE 25 AÑOS.
Siempre dentro de las adhesiones brindadas por la Sociedad Rural, figura la institución de premios
consecuentes expositores que por mas de 25 años han estado concurriendo ininterrumpidamente a nuestras
instalaciones, ya sea ganaderos o industriales o comerciales. Tales distinciones, recayeron en las firmas
“Bostal y Cía., “Serafín Hnos.”, “Diego Arias”, todas ellas de nuestra cuida, y las cabañas “Mahuida Co” y
Sucursal de Guillermo Alston
LA BIBLIOTECA RIVADAVIA EN SU ANIVERSARIO
En el marco de las adhesiones de toda la cuidad de Bahía Blanca ha brindado a la Biblioteca Bernardino
Rivadavia, la cumplirse un nuevo aniversario de su fundación, la Sociedad Rural, se hizo presente frente a tan
magno acontecimiento ni insensible a los momentos de justeza económica por la que pasa esa antigua y
meritoria entidad cultural de Bahía Blanca, el Directorio, decidió integrarse a la misma como socio
benefactor, contribuyendo mensualmente con una cuota a esa benemérita y querida Institución.
FALLECE DON MARIO TORRESI COLABORADOR DE LA SOCIEDAD RURAL
Colaboraba el señor Torresi con esta Sociedad, desde el año 1928, se desempeñaba en tareas administrativas
en forma interrumpida. Ha estado 57 años en contacto con la Sociedad, y supo conquistar mucha estima y
simpatía.
LAS OPERACIONES DE LAS FIRMAS FERIERAS EN BORDEU.
Cifras que abarcan el periodo 01/07/84 al 30/06/85
Productores Rurales del Sud
A 805.750
La Rural Bahiense
A 357.657
Ganaderos Unidos del Sur
A 23.185
Ricardo Rabbione y Cía.
A 189.694
Monaldi, Marne S .A
A 68.243
Pedro y Antonio Lanusse
A 386.580
José M. Díaz Herrera S. A
A 23.185
Saldugaray y Cía.
A 18.330
Teddi y Cía.
A
3.963
Ganaderos de la Costa
A
5.200
González Martínez S. A.
A
9.995
TOTAL
A 1.954.983
LAS VENTAS EN LA 100º EXPOSICIÓN
Han intervenido las siguientes casas consignatarias:
Saldugaray y Cía.
A 15.587
González Martínez S. A. A 29.284
Bermúdez y Olaciregui
A 10.788
La Rural Bahiense.
A 1.844
Total
A 57.503
SE HA INAUGURADO LAS IMPORTANTES REFORMAS DEL SALON COMEDOR DE
BORDEU.
Ha quedado inaugurada la obra de remodelación del salín “Restaurante” y sus dependencias, que ha sido
muy visitado y elogiada esta disposición, brindado a Bahía Blanca, de un gran salón comedor, en el paseo que
ofrece hoy Villa Bordeu.
LA EXISTENCIA DE VACUNOS EN EL MUNDO
Un reciente gráfico publicado en la Capital.
Gráfico III. Existencia de vacunos en el mundo (en miles)
Países
Promedio
1981
1982
1983
1984
1974/78
Estimación
1985
EEUU
Argentina
Brasil
URSS
Australia
Uruguay
México
125.396 114.321
59.745 58.846
91.000 93.000
109.882 145.057
31.586 25.168
10.432 10.971
30.545 34.200
115.691
57.847
93.000
115.800
24.490
10.872
32.300
115.121
58.745
93.500
116.000
22.500
10.508
28.500
113.700
55.600
4.500
119.600
22.200
9.500
9.900
INGRESO EN LA NOMINA DL DIRECTORIO
Sólo se efectuó un cambio, nombrándose como Síndico Suplente a la Contadora María Isabel Biocca.
SE INAUGURÓ LA 101º EXPOSICIÓN GANADERA E INDUSTRIAL.
La realización de la clásica muestra ganadera anual, se vio nuevamente prestigiada por la presencia de
destacadas cabañas del país, como viene sucediendo desde hace muchos años, manteniendo esta Sociedad
Rural su prestigio, constituida en una de las mas importantes del interior del país, por la alta calidad de los
productos expuestos y el volumen de ventas alcanzado.
Como lo viene haciendo desde hace varios años, las Asociaciones Argentinas de Criadores de las distintas
razas que participan en la exposición, brindan se auspicio, avalando con ello la trayectoria alcanzada a través
de 101º ediciones continuadas desde la fundación de la Sociedad.
La Muestra Industrial, si bien no ofreció un lleno completo, como en años anteriores –debido a la crítica
situación del sector, mostró la pujanza y empeño de los sectores comerciales e industriales, quienes, pese a
todas las deficiencias, siempre han mostrado la decisión de seguir trabajando por le engrandecimiento del
país.
Como cierre del acto inaugural, en esta oportunidad, un grupo de paracaidistas del Aéreo Club Bahía Blanca,
efectuaron saltos sobre el predio de la muestra, poniendo una alegre nota de colorido a la jornada que resultó
brillante.
1986.
LAS VENTAS DE LA 101º EXPOSICIÓN
Se desarrolló con la intervención de las siguientes casas consigantarias:
Saldugaray y Cía.
A 44.260
González Martínez S. A. A 61.112
Bermúdez y Olaciregui
A 50.830
La Rural Bahiense.
A 10.060
Total
A166.262
DETALLE DE LAS FIRMAS CONSIGNATARIAS QUE OPERAN EN BORDEU CON
REMATES FERIAS:
Productores Rurales del Sud
La Rural Bahiense
Ganaderos Unidos del Sur
Ricardo Rabbione y Cía.
Pedro y Antonio Lanusse
José M. Díaz Herrera S. A
Furlong y Cía.
TOTAL
A 1.709.502
A 939.165
A
18.978
A
62.737
A 3.014.352
A 111.317
A 155.018
A 6.011.073
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD RURAL
Presidente: Juan Carlos Harriet
Vicepresidente: Alberto Failo
Secretario: Ricardo Bara
Directores: Juan Carlos Vitalini, Guillermo Marseillán, Néstor Julián Cenoz, Guillermo Pérez Biocca, Oscar
González Perlender y Orlando Arrechea Harriet (h).
Directores suplentes: José Irastorza.
Síndico titular: Srta. María Isabel Biocca
Síndico suplente: Domingo Marra
1987
PALABRAS DE APERTURA DE LA 103º EXPOSICIÓN GANADERA
El presidente de la Sociedad Rural, el señor Ricardo Bara, tuvo a su cargo las palabras de apertura de la
Exposición, agradeciendo la presencia de las autoridades, expositores y público en general, expresando la
sastifacción de la Sociedad Rural, por la realización de la centésimo tercera exposición, lo que implicó la
continuidad de casi un siglo en la tarea de promover el progreso y desarrollo de las actividades agropecuarias.
Presentó el señor Bara, a las autoridades, todas las obras de remozamiento de las tradicionales instalaciones,
destacando, que la Sociedad Rural, ha procurado siempre y tratará de seguir haciendo en el futuro, mejorar las
comodidades, brindar facilidades para todos quienes trabajan y visitan Bordeu, cabañeros, peones, jurados,
secretarios, organizadores, expositores y público en general, puedan sentirse gratificados en su tarea, realizada
en un marco mas acogedor y agradable.
A todo ello, están dedicadas estas obras –expresó el señor Bara- porque es la tarea de ellos la que ha hecho
que la exposición rural de Bahía Blanca, sea una de las mas importantes del país, y que la primera semana de
octubre se haya convertido, todos los años, en la fiesta del campo regional.
DON RICARDO BARA. DECIMO SEGUNDO PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL
DE BAHIA BLANCA. Periodo de Octubre de 1987 a Octubre de 1990.
-De su discurso en la inauguración de la Exposición de octubre de 1988.
“...No se puede considerar a la Argentina en el Tercer Mundo”
“Nos sentimos verdaderamente satisfechos de poder mostrar a la cuidad y la zona una excelente Exposición.
“Ponderó a los expositores comerciales e industriales, expresando: que se han esmerado en exhibir los
productos que promueven y al elogiar la calidad de animales expuestos destacó el señor Bara “constituye una
muestra de lo que el campo argentino puede lograr trabajando con eficiencia que le es característico en
condiciones nada favorables.”
Afirmó el señor Bara: “No se puede considerar a la Argentina en el Tercer Mundo, por el contrario, el sector
rural argentino, pertenece al Primer Mundo, por calidad y eficiencia de su producción”
Ya al final, el señor Bara agregó: “que al natural optimismo del productor, no se compadece con los
problemas que traban el desenvolvimiento de nuestra actividad” y señalo: “los actos discriminatorios,
significa olvidar una promesa. Todos lo sabemos el valor que tiene la palabra en el campo. Confiábamos en
que esta política –distorsiva y arbritaria- no iba a perdurar. Creemos que en esta oportunidad, se ha seguido
otra vez el camino equivocado. “El que sacrifica la producción por medio de una coméstica financiera; el que
privilegia el gasto público improductivo frente a la inversión productiva”
Ricardo Bara
-Presidente-
IMPORTANTES CABAÑAS EN LA 103º EXPOSICIÓN NACIONAL
Contando con el auspicio de las Asociaciones Argentina de Criadores de las distintas razas, se inauguró la
tradicional muestra ganadera anual, prestigiada con la concurrencia de importantes cabañas como en años
anteriores, todas estas exhibiéndose calificados ejemplares que, avalados por las Asociaciones auspiciadas,
han realizado el desarrollo de la exposición, otorgándole real jerarquía por su calidad y consenso.
La Muestra industrial, ofreció una vez mas, pruebas del tesón y empuje del sector industrial y comercial,
que, a pesar de las dificultades e inconvenientes propios del crítico momento que atraviesa el país, exhibió el
fruto de sus esfuerzos y trabajos, visitada por un gran numero de público.
LA 15º JINETEADA DE VILLA BORDEU
Se viene haciendo desde 1980, estas jineteadas, que se llevó a cabo una vez concluida los actos oficiales de
la Exposición, que como siempre contó con el marco de numerosos público de toda la amplia zona de
influencia y de la cuidad, que disfruta de estos espectáculos al aire libre.
DURANTE EL ACTO INAUGURAL EL SEÑOR BARA SINTETIZO UNA ANLISIS
GENERAL DE LA SITUACIÓN
Al finalizar su alocución, el presidente de la Sociedad Rural, hizo un análisis general de la situación, tanto
del sector ganadero como en todos los inconvenientes que debe afrontar, instando finalmente a que el Estado
se ocupe de asegurar el orden jurídico y la seguridad interna, la defensa nacional, las relaciones exteriores, la
educación y la salud pública, y dejando una economía abierta al mundo, a los cambios tecnológicos y
decididamente competitiva. En ese marco creció la Argentina. La vuelta de la grandeza perdida se logrará
retornando al sistema que la hizo posible.
FALLECE DIONISIO GALERIS –CAPATAZ DE VILLA BORDEU.
Don Dionisio como lo llamaban todos, dejó de existir. Fue Capataz General de las Instalaciones durante 23
años, brindando su extraordinaria capacidad de trabajo y honradez. Fue una figura infatigable en todas las
exposiciones, era Don Dionisio, el hombre que solucionaba todos los problemas que surgían en los momentos
culminantes de su desarrollo, aportando rápidamente sus conocimientos y experiencia.
ENTIDADES BENÉFICAS DE LA EXPOSICIÓN.
Como en años anteriores, se cedieron espacios gratuitos a la UNION VASCA, Club DE LEONES,
ESCUELA 47, ESCUELA 28 DE V. BORDEU y otras.
LAS ENTRADAS DEL EJERCICIO
1986/87 1987/88
Alquileres en Bordeu
Derechos de Piso
Exposiciones
Forrajes
Pastoreos
Intereses percibidos
Explotación balanza
Ingresos varios
Total
$ 9.678
$ 81.681
$ 28.894
$ 8.061
$ 2.063
$ 62.025
$ 20.431
$ 8.192
$221.025
$ 28.023
$230.192
$ 55.160
$ 46.436
$ 3.910
$296.167
$ 31.109
$ 72.196
$763.196
FIRMAS CONSGANTARIAS QUE PRESENTAN REMATES- FERIAS EN BORDEU
Productores Rurales del Sud
La Rural Bahiense
Ganaderos Unidos del Sur
Ricardo Rabbione y Cía.
Pedro y Antonio Lanusse
Furlong y Cía.
A
A
A
A
A
A
7.377.032
5.819.690
336.880
1.029.764
24.941.265
3.009.519
TOTAL
A 42.514.154
ALGUNAS MEJORAS EN LAS INSTALACIONES DE BORDEU.
Se amplió el local para equinos, instalándose nuevos boxes. Para el personal que trabaja en los rematesferias que se realizarán en las instalaciones, se está construyendo un comedor.
LA VENTA DE LA 103º EXPOSICIÓN
Han sido realizadas por las siguientes firmas consignatarias.
Saldugaray y Cía.
A 523.850
González Martínez S. A.
A 352.319
Pedro y Antonio Lanusse
A 365.800
La Rural Bahiense.
A 65.100
Total
A11.307.069
NUEVO DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD
Presidente: Ricardo Bara
Vicepresidente: Alberto Failo
Secretario: Oscar González Perlender
Directores: Juan Carlos Vitalini, Guillermo Marseillán, Néstor Julián Cenoz, Guillermo Pérez Biocca, José
Iraztorza y Orlando Arrechea Harriet (h).
Directores suplentes: Juan Carlos Harriet, Carlos González Martínez
Síndico titular: Srta. María Isabel Biocca
Síndico suplente: Domingo Marra
1988.
LA 104º EXPOSICIÓN GANADERA.
Se llevo a cabo la tradicional Exposición Ganadera, a la que concurrieron numerosas cabañas del país, que
jerarquizan y dan brillo a la muestra con la presencia de calificados productos. Han brindado su auspicio las
Asociaciones Argentinas de Criadores de las distintas razas, contribuyéndose con ello a la presencia de
calificados cabañas que buscan puntaje en Bordeu para los Campeonatos anuales que la mayoría de ellos
disputan.
Paralelamente se realizó la Muestra Industrial, asistiendo a un buen número de expositores que presentaron
un conjunto de interesantes y atractivos stands que merecieron la aprobación y el elogio del jurado y del
enorme público que concurrió a visitarlos.
Si se tiene en cuenta la crítica situación económica por la que atraviesa toda la industria en particular, y el
comercio en general, es mucho mas elogiable el esfuerzo realizado, demostrando una vez mas el tesón y la
perseverancia del sector productivo que siempre está al servicio del país.
LA 17º JINETEADA EN BORDEU
Junto con la exposición de Ganadería e Industrial, como se viene haciendo desde 1980, se ofreció al
numerosos público la décimo séptima jineteada, espectáculo de destreza criolla ya afianzado en la rural, y que
cuenta con el apoyo incondicional del numerosos público de la zona de bahía Blanca especialmente.
CONTINUAN LAS MEJORAS EN LAS INSTALACIONES DE BORDEU.
Ha finalizado la construcción del nuevo local para el emplazamiento de la herrería, y se ampliaron los boxes
para equinos en el lugar que ocupaba la antigua herrería. A continuación de la herrería, se construyó un
tinglado para el resguardo de los caballos del personal que trabaja en los remates- ferias que se realizan
habitualmente. Se refaccionó el lavadero de toros y se confeccionó la capa aisladora del lateral
correspondiente al citado lavadero, y se adaptaron duchas para el personal.
LAS ENTRADAS POR VENTA DE SERVICIOS.
Alquileres Bordeu
Carteles fijos
104º Exposición
Catálogo 104º exposición
Derecho de piso
16º Jineteada
17º Jineteada
18º Jineteada
Explotación bascula
Inscripción 104º Exposición
Pastoreos
Venta stand 104º Exposición
Reglamento 104 Exposición
Total
A 400.485
A 264.284
A 1.842.318
A 14.749
A 10.040.559
A
8.495
A
698.734
A
440.652
A 1.178.233
A
183.573
A
242.009
A
993.390
A
72.934
A 16.381.183
LAS VENTAS QUE REALIZAN LAS CASAS CNSIGNATARIAS POR LOS REMATES
FERIAS
Productores Rurales del Sud
Furlong y Cía.
Pedro y Antonio Lanusse
La Rural Bahiense.
A 185.235.103
A 44.136.805
A 214.00.752
A 56.832.231
LAS VENTAS EN LA 104º EXPOSICIÓN
Saldugaray y Cía.
González Martínez S. A.
Pedro y Antonio Lanusse
La Rural Bahiense.
A 3.668.700
A 1.597.400
A 1.116.600
A 362.500
1988
FECHA DE VENCIMIENTO DEL PLAZO DE LA SOCIEDAD RURAL.
En cumplimiento de normas vigentes, se deja constancia, que el plazo de duración de la Sociedad Rural, es
de 50 años desde el 7 de marzo de 1956, o sea, que su vencimiento es en el año 2006.
LOS ESPACIOS GRATUITOS QUE SE CEDIERON EN LA ULTIMA EXPOSICIÓN
En la 105º Exposición, se cedieron los siguientes espacios a la Asociación de Maestros de Talleres de
Folklore, Centro Luis Braile, Asociación de Bomberos Voluntarios de General Cerri, Club de Leones,
Asociación de Scout Argentino, Agrupación Fortaleza Protectora Argentina, Grupo Jardín Bahía Blanca,
Grupo Conciencia, Centro Comunitario San Roque, Escuela Nº 47 Coronel Ramón Estomba, Unión Vasca,
Centro Amigos del Diabético, Escuela de educación Especial Nº 505, Escuela 51 de Sordos e Hipoacúsicos,
Capilla San Francisco Javier y Escuela Nº 28 de Villa Bordeu.
LA 105º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERIA
La 105º Exposición fue prestigiada con la presencia de importantes cabañas del país que, con sus meros
reproductores de raza, ha contribuido a la realización de este importante certamen, y fue así, que por la
calidad de los reproductores expuestos y los precios obtenidos en la misma, ha sido una exposición de alto
nivel.
La Muestra Industrial, se presentaron los mejores implementos agrícolas del país. El pabellón Ignacio
albergó a atractivos stands, que con la modificación operada en este pabellón, presentado como galería,
facilitó el tránsito de numeroso público.
Como en años anteriores –desde 1980- junto a esta exposición, se llevó a cabo la 19º Jineteada, espectáculo
de destreza criolla, ya arraigada a la Sociedad Rural que cuenta con un numeroso público. Este acto se repitió
en el mes de abril al presentar la vigésima jineteada..
1989.
MEJORAS EN EL PABELLÓN IGNACIO
Se ha cambiado todas las chapas de los dos faldones centrales de “Pabellón Ignacio” y se reparó un sector de
la tirantería de madera, que se encontraba sumamente deteriorado. Esta refacción, ha significado un esfuerzo
económico, que pudo concretarse al haber podido comprar las chapas nuevas y tirantería de pinotea, a
principios de este año, o sea, antes de la hiperinflación desatada pocos meses después.
TOTAL DE LAS VENTAS EN LA 105º EXPOSICIÓN
Total de ventas de vacunos
Total de ventas de equinos
Total de ventas de lanares
Total de ventas de porcinos
TOTAL
A 186.485.000
A 2.690.000
A 69.985.000
A
555.000
A 259.715.000
TOTAL DE VENTAS DE LAS CASA CONSIGNATARIAS QUE REALIZAN EN BORDEU
REMATES- FERIAS
Productores Rurales del Sud
La Rural Bahiense
Adolfo Bullrich
Ricardo Rabbione y Cía.
Pedro y Antonio Lanusse
Furlong y Cía.
A
A
A
A
A
A
5.384.021.300
2.472.923.050
203.143.790
327.483.140
4.660.963.560
4.545.072.460
TOTAL
A 17.593.607.330
CREDITOS A COBRAR SIN DOCUMENTAR
José Díaz Herrera S.A.
Furlong y Cía.
Ganaderos unidos del sur
Señores Albero y Héctor García.
Llorente hermanos
La Rural Bahiense
Pedro y Antonio Lanusse
Productores Rurales del Sud
Ricardo Rabbione y Cía.
TOTAL
A 118.000
A 3 516.607
A
45.000
A 2.913.444
A 228.000
A 3.160.559
A
41.957
A 7.706.987
A 188.600
A17.919.165
LA NUEVA COMISION DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD.
Presidente: Alberto Failo
Vicepresidente: Oscar González Perlender
Secretario: Guillermo Marseillán
Directores: Juan Carlos Vitalini, Ricardo Bara, Néstor Julián Cenoz, Guillermo Pérez Biocca, José Iraztorza y
Orlando Arrechea Harriet (h).
Directores suplentes: Juan Carlos Harriet, Carlos González Martínez
Síndico titular: Srta. María Isabel Biocca
Síndico suplente: Luis Godio Errazu.
EL GLORIOSO JUAN DE GARAY FUE EL ABUELO ILUSTRE DE LOS ESTANCIEROS
ARGENTINOS.
Así se titulaba una colaboración especial publicada en el diario bahiense “La Nueva Provincia” en 1889.
-Este es su texto:
Así lo declaró el historiador español Vicente Blasco Ibáñez, después de recorrer y estudiar el país en 1909.
Aquel Valenciano, el autor de “LA Barraca” y “Los Cuatro Jinetes del Apocalipsis” y de otras obras
famosas, había quedado sorprendido por nuestro inmenso territorio y su extraordinaria riqueza ganadera,
única en América, la sastifaccíon de encontrarse en el país mas rico en vacas de todos l0s visitados. La
expresión de Blasco Ibáñez, mucho agradó a los ganaderos que han tenido la sastifacción de festejar el
centenario del país.
El hombre mas importante de la colonización platense, el ilustre Juan de Garay, fue el primero que deseó
establecer en las riberas del gran Río de LA Plata, apreciando las misma por lo que eran y no como lugares de
paso, procurado el fomento de la ganadería y el comercio, creando pueblos y no similares fortines que sólo
podían servir de base a operaciones de guerra.
Garay fue un español americanizado. Salido de España, era casi un niño, para no volver...nació en Villalba
de Loza, pueblo humilde de las vascongadas, fronterizo a la provincia de Burgos.
Sus frecuentes correrías por el Perú, Bolivia, Paraguay y la tierra argentina, sus largas permanencias en los
bosques vírgenes y sus navegaciones por los ríos, hicieron de el, el mas ilustre de los banqueanos. Juan de
Garay, había adivinado el porvenir de las inmensas pampas, hasta entonces improductivas, las pobló con el
caballo y el toro “andaluces”.
La introducción del ganado vacuno, llevado en tiempos de Garay por vez primera a Buenos Aires, cambio la
fisonomía ambiente, al formarse con los ganados que huyeron de los grandes extensiones de campo, grandes
manadas de vacas y toros salvajes.
Siguió la carrera de la época; fue conquistador y colonizador, leal y recto. Fue Garay, el primero en lleva
ganado vacuno a Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)- fundada en 1561-. Allí contrajo matrimonio con Isabel
Becerra y Mendoza y tuvo varios hijos. Su fama de honradez se extendió hasta Asunción (Paraguay) y en el
año 1573, funda la cuidad de Santa Fe de la Vera Cruz.
Garay pereció en 1853 –a los 56 años- víctima de una embolsada de los indios mientras dormía, confiado
con el respeto que siempre le habían demostrado los indígenas, no estableció guardias ni centinelas. Esta
imprevisión le fue fatal. Había sido amenazado varias veces, enfrentó duros combates y hasta herido en
diversas ocasiones. Fue asesinado a orillas del río Carcaraña, en las proximidades del antiguo fuerte Sanchi
Spíritu (Entre Ríos).
Mitre había expresado que “losa primitivos pobladores del Río de la Plata fueron, mas que aventureros
heroicos, verdaderos inmigrantes reclutados en las clases y en los lugares mas adelantados, de España”
Únicamente Valdivia, en Chile, es comparable a Irala y Garay. Estos tres españoles, fundadores de pobres
establecimientos, supieron poblar y civilizar un país barbar, casi desierto, utilizando hábilmente, para
infundirle la vida propia, los elementos enviados de la Península. Bartolomé Mitre, como lo expresa el
historiador Enrique de Gandía, en su estudio al libro “Las Dos Fundaciones de Buenos Aires –de Enrique
Larrea-, tuvo de nuestros orígenes una visión profunda y comprensiva.”
El historiador Ricardo Leverne (padre) ha expresado sobre la riqueza ganadera del país, que “sin desconocer
el valor adquirido por algunas industrias y la agricultura, el desarrollo de la ganadería, constituye la fuente
principal del bienestar, y el hacho que dio carácter económico y social al Virreynato, que había despertado su
interés ante las ventajas del rendimiento de la ganadería e industria derivadas.”
Pedro de Mendoza, fue el primero que había introducido el caballo, en 1535, y al despoblarse Buenos Aires
en 1541, quedaron una pocas cabezas, que huidas a la Pampa se reprodujeron en libertad y dieron nacimiento
a grandes manadas cimarronas.
La estancia puramente ganadera nace en Córdoba, allí en el siglo XVII, y se extienden muy pronto por los
campos del sur, aunque contenida por los indios pampas. El vacuno entró por las costas del Brasil, y de allí
paso al Paraguay en el año 1555. luego se extendió el vacuno en Santa Fe, Corrientes y Buenos Aires, donde
fue llevado al fundarse cada una de estas ciudades. Los primeros cerdos se debieron ser traídos por Mendoza
en el Litoral. Irala, dejó dos para cría en 1541, en la Isla San Gabriel –hoy Martín García.
En 1780, el administrador de la Aduana de Buenos Aires, refiriéndose a la matanza de ganado vacuno para
la venta del cuero, decía que amenazaba con su destrucción y no obstante, “la riqueza ganadera podría rendir
mas riqueza que todas las minas del Perú.
El caballo dio un medio de movilidad que sirvió para cortar distancias y hacer la guerra. La vaca, fue ante
todo un productor de carne, alimento que hasta hoy constituye la base d nuestra alimentación. Otros escritores
argentinos, aseguran que en el año 1635 los nietos de Gray, poseían 500 leguas cuadradas en territorio
entrerriano. Desde ya no ser trataba de campos valiosos, los indios y las fieras los tornaban inhabitables, y
,muy pocos osaban poblar estancias en sitios tan inhóspitos. Juan de Garay, en 1575, poseía algunas leguas de
buen campo en la provincia de Santa Fe, con muchas vacas y toros.”
El doctor Carlos Pellegrini, en aquel discurso pronunciado en la Sociedad “Euskal-Echea” de Buenos Aires,
en diciembre de 1905, poco después de llegar al país de su último viaje en Europa, destacó el esfuerzo de los
vascos en la Argentina, y expresó que “en los primeros tiempos coloniales, llegaron al Río de la Plata,
españoles de todas las regiones de España, y entre ellos, forzosamente muchos vascos y navarros, a quienes
tenía que seducir la aventura de descubrir nuevas tierras y poblar el Nuevo Mundo, y terminaba expresando
aquel que fuera nuestro gran Presidente: “...y fueron vascos los fundadores de Buenos Aires y Montevideo...”
Emilio Pérez Uriarte
LA 106º EXPOSICION NACIONAL DE GANADERIA E INDUSTRIA
Como es tradicional, se realizó la inauguración de la 106º Exposición Ganadera, que contó con la presencia
de prestigiosas cabañas como lo hacen todos los años en Bordeu, jerarquizando esta muestra que está
considerada desde tiempo atrás, la mas importante del interior del país, contando además y como siempre, con
el auspicio d las Asociaciones de las razas participantes. En este año, también se observó en los distintos
pabellones un numerosos público.
Como se viene haciendo desde 1980, junto con la Exposición Ganadera, tuvo lugar la vigésima primer
jineteada, ya esta fiesta es tradicional, y es apoyada por una numerosa cantidad de público, entusiasta a esos
actos que llegan desde toda la zona de Bahía Blanca, y es un espectáculo que el numerosos público se
mantienen hasta el atardecer. El acto de la inauguración de la 106º Exposición, contó con la presencia del
señor Secretario de Agricultura de la Nación, Ing. Felipe Solá, y del presidente de las Confederaciones
Rurales Argentinas, don Arturo Navarro. Al hacer uso de la palabra, en el acto, el señor Navarro, se refirió a
la marcha del gremialismo rural argentino, ante la difícil coyuntura que atraviesa el país, y por directa
consecuencia el sector agropecuario, instando al gobierno fijar posiciones definidas, sin ventajas sectoriales,
para que el campo pueda aportar su ayuda al crecimiento económico que el país necesita imperiosamente.
HA FALLECIDO DON LUIS ALBERTO VITALINI.
El señor Luis Vitalini, había ingresado en el año 1944 como Secretario y fue miembro de las Comisiones
Directivas de la Sociedad Rural. Se desempeño como presidente en 1962/65 y 1969/74. Le tocó conducir os
destinos de la Sociedad en momentos muy difíciles, pero siempre puso en ellos toda la capacidad, su
dedicación permanente, su hombría de bien, su inteligencia y su don de gente, cualidades que lo llevaron a
que su nombre se identificara con el de la Sociedad Rural, a la que brindó sus mejores esfuerzos y dedicara
parte de su vida.
Su fallecimiento, significa lamentablemente una ausencia para la familia ruralista, a la que siempre apostaba
sus conocimientos y experiencias.
TAREAS MINIMAS DE MANTENIMIENTO EN BORDEU.
Debido a la recesión económica, se realizaron únicamente las tareas mínimas de mantenimiento de las
instalaciones, como arreglos de corrales, pintura, etc., todos estos trabajos fueron realizados con el personal
estable. Se han adquirido cierta cantidad de caños para comenzar con los trabajos en los corrales de lanares y
dar término para la próxima exposición.
LAS ENTRADAS EN EL ULTIMO EJERCICIO
Alquileres Bordeu
Carteles fijos
106º Exposición
Catálogo 106º exposición
Derecho de piso
21º Jineteada
Explotación bascula
Inscripción 106º Exposición
Pastoreos
Venta stand 106º Exposición
Total
A 32.583.900
A 24.255.163
A 522.025.798
A 9.586.420
A 460.028.875
A 385.960.862
A 103.776.559
A 7.476.150
A 3.762.814
A 206.022.104
A1.755.473.646
EJERCICIO COMPRENDIDO 1/07/90 AL 30/06/91
VENTA DE BIENES Y SERVICIOS.
Alquileres Bordeu
Carteles fijos
106º Exposición
Catálogo 106º exposición
Derecho de piso
21º Jineteada
Explotación bascula
Inscripción 106º Exposición
Pastoreos
Venta stand 106º Exposición
Total
A 32.583.900
A 24.255.163
A 522.025.798
A 9.586.420
A 460.028.875
A 385.960.862
A 103.776.559
A 7.476.150
A 3.762.814
A 206.022.104
A1.755.473.646
CREDITOS POR VENTAS.-USO DE LAS INSTALACIONES
José Díaz Herrera S. A.
Furlong y Cía.
Ganaderos Unidos del Sur
Alberto y Héctor García
Productores Rurales del Sud
A
73.080
A 16.260.554
A
699.132
A 5.713.821
A 13.972.281
Ricardo Rabbione y Cía.
Gustavo Teddi
Edmundo Nieva
Edgardo Vittori.
A
784.740
A
121.800
A 9.216.915
A 12.384.584
DON ALBERTO FAILO. –DECIMO 3º PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD RURAL DE
BAHIA BLANCA. Periodo de octubre de 1990 a octubre de 1995
-De su discurso en la inauguración de la Exposición de octubre de 1991.
“...El sector agropecuario atraviesa problemas de rentabilidad. Para no pocos productores, la situación
económica y financiera es extremadamente difícil.”
“Nuestra institución nunca se hizo política cuando debió fijar su posición al analizar la situación del sector
agropecuario”, y subrayó que”en todo momento, se buscó señalar los problemas y aportar soluciones
compartiendo la realidad argentina.”
“En enero y febrero de 1991, fueron meses de liquidación ganadera, puesto que no había créditos cuando el
trigo debía venderse con gran quebranto”. “Una vez mas, el sistema castigo a los que producen, en beneficio
de quienes especulan, y a partir de ese momento –enfatizó- se produjo una marcada despoblación de hacienda,
sobre todo de vientres.” “Todos sabemos que no podrán reponerlos y aquellos que están intentando hacerlo,
con notable esfuerzo, por la falta de rentabilidad, les lleva varios años”, manifestó.
El presidente de la Sociedad Rural, se quejó por lo que llamó la “persistencia de un Estado
sobredimensionada, que castiga con una triple imposición sobre la tierra”. Dijo: “esta se halla gravada en el
orden nacional por le impuesto a los activos, en el provincial por el inmobiliario y en el municipal por la tasa
vial.”
Alberto Failo.
Presidente.
LA 107º EXPOSICIÓN GANADERA INAUGURADA EN OCTUBRE DE 1991.
Prestigiosas cabañas del país participaron con sus mejores reproductores, contribuyendo con ello a
jerarquizar la muestra que nuevamente contó con el auspicio de las Asociaciones de Criadores de Razas
participante. Los stands de la Muestra Industrial, no ha estado a la altura de las exposiciones rurales, debido a
la situación de ajuste de la economía que está padeciendo el país.
En cambio, la vigésima segunda jineteada, que formó parte de la Exposición Ganadera, constituyó uno de
los mejores espectáculos de destreza criolla que se realizaron en Bordeu desde 1980, por la participación de
calificados jinetes y las mejores tropillas de la región, siempre coronado por un marco entusiasta de público
que aplaudió constantemente.
En el acto inaugural, el presidente de la Sociedad Rural, Ing. Failo, destacó que “la institución nunca hizo
política, cuando debió fijar su posición al analizar la situación del sector agropecuario nacional y en particular
el nuestro, de la pampa bonaerense y la Patagonia, se señalan los problemas y se busca de aportar soluciones,
observando siempre la misma actitud coherente, compartiendo la realidad nacional como parte del país, al
cual nuestros padres y abuelos aportaron lealmente y sin medir esfuerzos, lo mejor de cada uno de ellos, por
lo que debemos procurar dejar a nuestros hijos una Argentina ordenada, productora de alimentos y bienes, que
tanto necesitan en el resto del mundo y para lo cual la naturaleza nos ha dotado generosamente, al hacer un
amplio y detallado análisis de la situación por la que atraviesa el campo argentino en estos momentos.”
ENTRADAS DURANTE EL EJERCICIO FINALIZADO EL 30/06/1992
Alquileres Bordeu
Carteles fijos
107º Exposición
Derecho de piso
22º Jineteada
23º Jineteada
Explotación bascula
Inscripción 106º Exposición
Pastoreos
Forrajes vendidos
Reglamento 107º Exposición
$ 5.765
$ 2.489
$ 64.789
$ 73.516
$ 63.921
$ 53.729
$ 20.182
$ 2.959
$
27
$ 7.156
$ 2.079
Total
$325.814
CREDITOS POR VENTAS SIN DOCUMENTAR DEL EJERCICIO
Pedro y Antonio Lanusse
Furlong y Cía.
Martín Lalor
Omar y Alberto García
Productores Rurales del Sud
Ricardo Rabbione y Cía.
Gustavo Teddi
Edmundo Nieva
Edgardo Vittori.
Saldugaray y Cía.
Brazzola y Cía.
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
252
246
278
1.785
2.412
811
1.507
1.228
142
54
37
1993.
108º EXPOSICIÓN DE GANADERIA INAUGURADA EN OCTUBRE DE 1992
Como en años anteriores, esta Sociedad, ha tratado de colaborar con diversas entidades de bien público, tales
como el Cuerpo de Bomberos de la cuidad, Alborada, pétalos de Vida, etc., como así también por medio de la
cesión de quioscos y espacios para escuelas e instituciones, durante el tiempo de la Exposición.
TRASLADO DE LAS OFICINAS A BORDEU.
En vista de la disminución de la cantidad de animales que llegan a remate en la instalaciones –ferias, los
ingresos por derecho de piso, se han reducido considerablemente, produciéndose un déficit en el Ejercicio
último, y en consecuencia, el directorio de la Sociedad, ha resuelto ofrecer en alquiler las oficinas de la calle
Alsina 19 piso 6º, que en caso de concretarse, se trasladaría con su personal, a sus escritorios de Vila Bordeu.
CREDITOS POR VENTAS SIN DOCUMENTAR –AL 30 DE JUNIO DE 1993.
González Martínez S. A.
Omar Alberto García
Martín Lalor S.A.
Productores Rurales del Sud
Ricardo Rabbione y Cía.
Saldugaray y Cía.
Gustavo Teddi
ACA
Edmundo Nieva y Cía.
Edgardo Vittori
Ariscuren y Bugniere
Don Humberto
Brazzola y Cía.
Carlos González
Roberto Piccinini.
Toral
$ 161
$ 2.671
$ 260
$ 2.222
$
45
$
54
$
11
$ 1.745
$ 1.107
$ 2.102
$ 161
$ 253
$
65
$
47
$ 551
$11.462
VENTAS NETAS DE SERVICIOS AL 30 DE JUNIO DE 1993
Alquileres Bordeu
108º Exposición
Derecho de piso
24º Jineteada
25º Jineteada
Explotación bascula
Reglamento 108º Exposición
Venta de stands.
$ 9.517
$ 72.331
$ 61.461
$ 73.644
$ 44.526
$ 23.749
$ 1.573
$ 20.133
Total
$307.000
1994.
LA 110º EXPOSICIÓN NACIONAL DE GANADERÍA E INDUSTRIA SERA LA MUESTRA
DEL CENTENARIO.
GANADERIA: Corresponde 602 bovinos, a 155 ovinos, 10 a porcinos y 3 equinos.
La mayor procedencia, como era de esperar, provino de la Asociación de Criadores de Hereford, que hará
este año en bahía Banca su exposición nacional, en homenaje al aniversario de la Rural.
Vendrán 353 expositores Polled Hereford. En machos puros de pedigree individuales, 77; en machos puros
registrados, en lotes de 3, 87. no fueron anotados Hereford.
En Aberdeen Angus, fueron inscriptos 210, Fleckvieh Simmental, 36; Shorthon, apenas 3.
Entre los ovinos, la ,mayor anotación proviene de Corriedale, con 151; Lincoln, uno y Merino Australiano,
3.
También figuran 3 equinos de la raza Criolla y 10 porcinos Spotted Poland.
SU IMPORTANCIA
La calidad y significación del certamen pecuario de este año –Exposición Centenario, en coincidencia con
los cien años de la vida de la Rural- han contribuido a elevar las inscripciones.
Seria una de las numerosas de los últimos tiempos, si las cifras, a la hora del cierre de ingresos, se
confirman. Tradicionalmente, se produce, respecto de los anotado, una deserción de entre el 20 y 30 por
ciento.
El año anterior, en la 109º Exposición, fueron anotados 619 animales y entraron 448, un 72 %.
Luego, las ventas comprendieron a 384 reproductores por un monto de casi 390 mil pesos. El máximo se
anotó con 7.200 pesos en Polled Hereford.
Este año, en Palermo, el tope en dicha raza alcanzó a 30 mil pesos.
EN LOS ACTOS DE INAUGURACIÓN.
Se presentarán como todos los años los campeones de las distintas razas. Inmediatamente se procederá con la
“destreza criolla”, “concurso de rienda”, “desfile de emprendados” y el gran desfile de “carruajes antiguos”
existente en esta zona.
LA GRAN MUESTRA INDUSTRIAL.
Se destaca que la muestra Industrial funcionará paralelamente con el certamen pecuario.
SE CONSIDERA SASTIFACTÓRIO LA CANTIDAD DE REPRODUCTORES FRENTE A
LA CRISIS GANADERA
Un total de 770 ejemplares fue la inscripción definitiva para la 110 Exposición Nacional de Ganadería e
industria de la Sociedad Rural de bahía Blanca. La muestra Centenario será inaugurada el 2 de octubre a las
15 hs.
ACTIVIDADES DEL CENTENARIO.
Los días 8, 9 y 10 de octubre, se realizará la Gran feria de las Colectividades con participación de las
distintas entidades que ofrecerán bailes, canciones típicas, comidas y mostraran atuendos tradicionales, en
adhesión a los festejos por el 502 aniversario del Descubrimiento de América.
El 16 de octubre, como homenaje a las madres, se entregará una distinción a la mama mas prolífica.
El 22 se efectuara la elección de la soberana de la Exposición, consagrad entre todas las aspirantes locales y
de la región.