Comunicado de prensa

Comunicado de prensa
Disfruta viajar sin perder el control de tu diabetes


Actualmente el 93.7% de los pacientes con diabetes no están alcanzando sus objetivos
glucémicos con los tratamientos actuales.
Al menos 70% de los pacientes están en alto riesgo de sufrir ceguera, pérdida de
sensación en la piel o amputación de alguna extremidad por el descontrol de sus glucemias.
México D.F., a 13 de agosto de 2013.- Cuando las personas planean un viaje ya sea fuera de
la ciudad o del país buscan pasar unos días de descanso y diversión. Sin embargo, para los
pacientes que viven con diabetes esto puede significar una pesadilla en lugar de un motivo de
placer, pues necesitan tener mayores cuidados para mantener sus niveles adecuados de
glucosa en sangre.
Por ello, la alianza entre las farmacéuticas Boehringer Ingelheim y Eli Lilly busca fortalecer su
capacidad de respuesta para brindar a los más de 7 millones de mexicanos con diabetes
mellitus tipo 2 opciones de tratamiento más seguras y eficaces, ya que de acuerdo al Instituto
Nacional de Salud Pública de México, actualmente el 93.7%1 de los pacientes no alcanzan sus
objetivos glucémicos (presencia de azúcar en sangre) con los tratamientos actuales.
Aunado a esto, las autoridades de la Secretaría de Salud y el gobierno federal han puesto en
marcha una estrategia nacional para la prevención y control de la enfermedad, pues la han
declarado como una verdadera emergencia de salud pública al ser una de las principales causas
de mortalidad en el país.
Además, el inadecuado control de la diabetes ocasiona que al menos 7 de cada 10
enfermos estén en alto riesgo de sufrir ceguera, pérdida de toda sensación en la piel, así como
la amputación de alguna extremidad2. De ahí la importancia del cuidado de los pacientes
mientras se encuentan de viaje, que es cuando se registra un aumento en casos de ingresos
hospitalarios por cambios emocionales, de rutinas y temperatura que pueden alterar las
glucemias.
Por tal motivo se debe poner especial atención en tratamientos, horarios de sueño, alimentación,
cambios climáticos y ambientales para evitar complicaciones que pongan en riesgo su salud.
Muchos pacientes necesitan más de un fármaco para controlar adecuadamente su diabetes y
evitar complicaciones a largo plazo. Afortunadamente ya existen alternativas terapéuticas como
antidiabéticos orales e insulinas que junto con la dieta y el ejercicio pueden mejorar el control de
los niveles de glucosa en sangre en adultos con diabetes mellitus tipo 2.
Es así como la alianza Boehringer-Lilly, preocupada por la calidad de vida de los pacientes,
exhorta a seguir las siguientes recomendiaciones para tener un viaje placentero y prevenir
sorpresas que puedan traer consecuencias que afecten su bienestar:

Informa a tu médico el lugar al que viajarás y el número de días para que haga un ajuste
en tus comidas y horarios de administración de medicamentos.

Solicita a tu médico una receta adicional para insulina, pues en algunos lugares ésta sólo
se vende con prescripción médica.

No olvides un glucómetro que no requiera calibración para medir constantemente tus
niveles de glucosa en sangre, así como insulina, lancetas y agujas en cantidad suficiente
en un recipiente que las proteja de temperaturas extremas.

Solicita a la aerolínea el reglamento para llevar medicamentos personales.

Asegúrate de llevar siempre contigo tu tarjeta de seguro médico con números de
teléfono de emergencia, el nombre de tu doctor y teléfono, además de una placa o
pulsera que indique que tienes diabetes, tipo de sangre y de diabetes, y si eres aléregico
a algún medicamento.

Para protegerte de los rayos ultravioleta (UV), no olvides llevar una gorra o sombrero;
unos lentes oscuros y un bloqueador solar con un factor de alta protección.

Lleva sandalias o zapatos cómodos que tengan el mínimo de costuras internas para
evitar rozaduras o heridas.

Lleva en automóvil o en el avión un lunch de emergencia con alimentos sólidos bajos en
azúcar, grasa y colesterol3, y alguna forma de azúcar para tratar una brusca baja de
glucosa en sangre.

Si viajas en carro, realiza paradas cada 2 horas aproximadamente y que sean al menos
de 30 minutos para ejercitar tus piernas.
Recuerda que tú que vives con diabetes debes tomar las riendas del control de tu glucemia,
pues como lo ha demostrado la alianza Boehringer-Lilly, la educación en la prevención y control
de la diabetes es vital para no poner en riesgo tu salud ni la tranquilidad de tu familia. Tu única
responsabiliad es cuidarte, seguir las indicaciones de un profesional de la salud y tener el firme
deseo de mejorar tu calidad de vida.
***********
Sobre la diabetes4
En el mundo hay más de 371 millones de personas que viven con diabetes mellitus tipo 1 y 2. Se calcula que en 2004
fallecieron 3.4 millones de personas como consecuencias del exceso de glucosa en la sangre. Más del 80% de las muertes
por diabetes se registran en países de ingresos bajos y medios. Casi la mitad de esas muertes corresponden a personas de
menos de 70 años y un 55% a mujeres. La OMS prevé que las muertes por diabetes se multipliquen por dos entre 2005 y
2030. La dieta saludable, la actividad física regular, el mantenimiento de un peso corporal normal y evitar el consumo de
tabaco pueden prevenir la diabetes mellitus tipo 2 o retrasar su aparición. La diabetes mellitus tipo 2, también llamada no
insulinodependiente o de inicio en la edad adulta, representa el 90% de los casos mundiales y se de debe a una deficiencia
de insulina producida por el páncreas o a una resistencia del cuerpo a la acción de ésta, lo que daña los pequeños vasos
sanguíneos de órganos como corazón, riñón, ojos y cerebro, principalmente.
Boehringer Ingelheim y Eli Lilly and Company
En enero de 2011, Boehringer Ingelheim y Eli Lilly and Company anunciaron una alianza en el campo de la diabetes que se
centra en el desarrollo de cuatro compuestos que representan a varias de las clases terapéuticas de tratamientos. La alianza
aprovecha los éxitos de ambas empresas y su liderazgo en la industria farmacéutica internacional, al combinar los sólidos
antecedentes de Boehringer Ingelheim y de Eli Lilly en lo concerniente a innovación basada en investigación, además de su
experiencia e historia como pionera en el campo de la diabetes. Al unir fuerzas, las empresas refrendan su compromiso con la
atención de de un problema de salud mundial como es la diabetes, manteniéndose unidas para concentrarse en las
necesidades de los pacientes. Obtenga más información sobre la alianza en www.boehringer-ingelheim.com o www.lilly.com.
CONTACTO:
Karla Torres / Javier Lugo
Tel. 5540 6103 ext. 116 y 111
Email: [email protected] / [email protected]
1
González Villalpando, C, et al. The status of diabetes care in Mexican population: Are we making a difference? Results of the National Health and Nutrition Survey 2006.
Salud Pública Méx 2010;Vol. 52(1):36-46.
2
Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012 del Instituto Nacional de la Salud Pública. http://ensanut.insp.mx/informes/ENSANUT2012ResultadosNacionales.pdf
3
Juvenile Diabetes Research Foundation International. Traducción realizada por la Fundación Investigación en Diabetes, A. C. (México) previa autorización de la JDRF.
http://www.find.org.mx/viviendo-con-diabetes/#viaje
4
International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas Poster. 2012 Update. 2012 (5th Edition).