INTRODUCCIÓN TÃ-tulo: El prÃ-ncipe de la Niebla Autor: Carlos Ruiz Zafón Editorial: Édebe

INTRODUCCIÓN
TÃ-tulo: El prÃ-ncipe de la Niebla
Autor: Carlos Ruiz Zafón
Editorial: Édebe
Colección: Biblioteca Ruiz Zafón
Tipo de narración: Novela
EL AUTOR Y SU OBRA
(Barcelona, 25 de septiembre de 1964) es un escritor español de Cataluña. Vive en Los Ãngeles
(Estados Unidos) desde 1994, donde se dedicó unos años a escribir guiones de cine al tiempo que
desarrollaba su carrera como novelista.
Su primera novela para adultos, La sombra del viento, fue un gran éxito de ventas, pese a la
desatención de la crÃ-tica literaria española, aunque no la internacional (que la aclamó como una
de las grandes revelaciones literarias de los últimos tiempos). Esta novela se ha traducido a 36 idiomas,
ha vendido más de 8 millones de ejemplares en todo el mundo y ha obtenido numerosos premios
internacionales.
La literatura de Carlos Ruiz Zafón se caracteriza por un estilo muy elaborado con gran influencia de
la narrativa audiovisual, una estética gótica y expresionista y la combinación de muchos elementos
narrativos en un registro técnicamente perfecto. Esa técnica impecable y un extraordinario
dominio del lenguaje y de la estructura narrativa le permiten combinar elementos dispares, desde la
tradicional novela del siglo XIX a un empleo impactante de imágenes y texturas de gran fuerza
sensorial. Ruiz Zafón es asimismo un gran creador de personajes, lo cual unido a su experto dominio
de la tensión y la construcción narrativas le permite articular tramas de extraordinaria complejidad
con una simplicidad y facilidad engañosas. En el año 2007 se ha publicado una recopilación
titulada "La TrilogÃ-a de la Niebla" que comprende sus primeras obras "El prÃ-ncipe de la niebla",
"Las luces de septiembre" y "El palacio de la medianoche".
ARGUMENTO
Max, su hermana Alicia y Roland el amigo de ambos, empiezan a investigar sobre la muerte de Jacob el
hijo de la familia que anteriormente vivÃ-a en la casa donde ahora vive la familia Carver y descubren
que el padre de Jacob, pagó a un precio demasiado alto por estar con la mujer a la que amaba, y ese
precio era entregarle al llamado PrÃ-ncipe de la Niebla o CaÃ-n, su primer hijo. Max, encontró una
especie de jardÃ-n donde habÃ-a estatuas con personajes de circos y en medio un payaso, Roland
llevaba años buceando bajo las aguas que ocultaban el Orpheus, el barco que se hundió hacÃ-a
veinticinco años y en el que su abuelo, Victor Kray, viajaba, pero fue el único que sobrevivió
porque estaba escondido en un bote salvavidas. Según la historia que Victor Kray contó a los tres
niños, el padre de Jacob Fleichman y él, amaban a la misma persona y una noche que venÃ-an con
algunas copas de más, su amigo entro en la caseta de CaÃ-n y le pidió estar con Eva Gray, a cambio
de su hijo. Pasaron muchos años y Eva Gray se quedó embarazada de Jacob que pocos años
después murió arrastrado por las olas.
1
Faltaban pocos dÃ-as para que pasaran 25 años tras el hundimiento del barco, y durante esos dÃ-as a
Max, a Alicia y a Roland le sucedieron cosas muy extrañas que dieron que pensar a Max que el viejo
farero no les dijo toda la verdad. Justo el dÃ-a que se cumplió los 25 años, Max estuvo hablando con
Victor Kray y este le contó que la verdadera identidad de Roland era la de Jacob, y que sus padres se
lo dejaron a él para que no le pasase nada malo. Entonces Max se dio cuenta de que Roland estaba en
peligro y al llegar a la playa todo sucedió muy rápido, CaÃ-n hizo que Roland diese su vida por
Alicia y cuando esto sucedió CaÃ-n desapareció y con él, el pequeño Jacob.
TIPO DE NARRADOR
En la mayor parte del libro, el narrador se encuentra en tercera persona, es un narrador externo. Pero
por ejemplo, cuando Victor Kray comienza a contarles la historia de cómo habÃ-a subido a aquel
barco que comienza en el segundo párrafo de la página 114 y acaba con la terminación del Capitulo
Diez, el narrador es interno, lo cuenta en primera persona, participando en los hechos.
ESTRUCTURA NARRATIVA
Estructura externa
NOTA DEL AUTOR
CAPÃTULO UNO
CAPÃTULO DOS
CAPÃTULO TRES
CAPÃTULO CUATRO
CAPÃTULO CINCO
CAPÃTULO SEIS
CAPÃTULO SIETE
CAPÃTULO OCHO
CAPÃTULO NUEVE
CAPÃTULO DIEZ
CAPÃTULO ONCE
CAPÃTULO DOCE
CAPÃTULO TRECE
CAPÃTULO CATORCE
CAPÃTULO QUINCE
CAPÃTULO DIECISEIS
2
EPÃLOGO
Estructura interna
Planteamiento: Desde el inicio hasta el capÃ-tulo dos
Desarrollo o nudo: Desde el capÃ-tulo dos hasta el capÃ-tulo quince
Desenlace: Desde el capitulo quince hasta la terminación del libro
ANALISIS DE LOS PERSONAJES
El personaje principal o protagonista:
¿Quién es? Pienso que el protagonista del libro es Max Carver, hijo del relojero Maximilian Carver
¿Cómo es en su aspecto fÃ-sico y en su forma de ser? Es el hermano mediano de la familia, tiene
trece años. Es un chico valiente, directo, contundente, que se preocupa mucho por los demás y valora
mucho la amistad. Le gusta mucho la lluvia y contemplar el mar.
¿Cómo vive y como desearÃ-a vivir? Antes de llegar a la casa de la playa vivÃ-a bastante bien,
porque allÃ- estaba toda su vida, y aunque la idea de irse a vivir a la casa de la playa no le hacia
demasiada gracia, al llegar allÃ- se dio cuenta de que era un sitio muy tranquilo y además hizo un
nuevo amigo. Aparte de que la idea de vivir con vistas al mar le encantaba.
¿Qué busca en la vida? Aunque no viene muy bien especificado en el libro, yo pienso que lo que
busca es tener un lugar fijo donde pasar su vida, donde poder formar su futuro.
Los personajes secundarios:
¿Quiénes son? Alicia, la hermana mayor, Irina la hermana pequeña, Andrea Carver Maximilian
Carver y Roland.
¿Qué relaciones tienen con el personaje principal?
Alicia: es su hermana mayor,
Irina: su hermana pequeña
Andrea Carver: su madre
Maximilian Carver: su padre
Roland: su mejor amigo
Victor Kray: El abuelo de su mejor amigo.
¿Cómo son?
Alicia: tiene quince años, tenÃ-a una piel pálida y brillante, se cierra mucho en sÃ- misma, y la
mayorÃ-a de las veces nadie puede saber que la pasa. Le une un fuerte lazo con Roland el nuevo amigo
de Max y de ella.
3
Irina: Con sólo ocho años, la más pequeña de la familia, habÃ-a desarrollado ya una táctica
demoledora para minar la moral de su padre
Andrea Carver: Es la esposa de Maximilian Carver y la madre de los tres hermanos. Es una persona
muy afable, cariñosa y simpática.
Maximilian Carver: Esposo de Andrea Carver y padre de los tres hermanos. Trabaja como relojero e
inventor a ratos perdidos. Es una persona optimista. Quiere lo mejor para su familia y se enfrenta a los
problemas con gran positivismo.
Roland: Era un chico alto, delgado, con una edad entre dieciséis o diecisiete años, con una tez
intensamente bronceada por el sol y penetrantes ojos verdes. VivÃ-a con su abuelo desde pequeño en
el faro, pero se habÃ-a construido una casa en la playa. También le une un fuerte vÃ-nculo hacia
Alicia.
Victor Kray: Es el abuelo de Roland, lleva trabajando muchos años en el faro y en otoño cumplirá
setenta y dos años, aunque no los aparenta. Era un hombre de mediana estatura, tez pálida y una
generosa mata de pelo plateado con que coronaba un rostro que no reflejaba su verdadera edad.
TenÃ-a unos ojos verdes y penetrantes y un talante socarrón.
Richard Fleischman: Era un joven vehemente y muy dado a las exageraciones. Estaba acostumbrado a
que durante toda su vida las cosas hubiesen resultado tal como él las deseaba y cuando, por cualquier
motivo, algo contradecÃ-a sus expectativas, montaba en cólera con el mundo. Él y Victor Kray
estaban destinado a amar a la misma mujer, Eva Gray. Al final Richard se casó con Eva gracias a un
trato con CaÃ-n. Fleischman acabó teniendo un hijo que se lo entregó a Victor Kray.
Los personajes antagonistas o adversarios (aquellos que se oponen al personaje principal)
¿Quiénes son?
El PrÃ-ncipe de la niebla también conocido como CaÃ-n
¿Cómo son?
El PrÃ-ncipe de la Niebla: Algunos lo llamaban CaÃ-n, otros el PrÃ-ncipe de la Niebla, porque siempre
emergÃ-a de una densa niebla que cubrÃ-a los callejones nocturnos, y antes del alba, desaparecÃ-a de
nuevo en la tiniebla, pero nunca se llegó a conocer su verdadero nombre. CaÃ-n era un hombre joven
y bien parecido, cuyo origen nadie sabÃ-a explicar. ConcedÃ-a deseos a las personas a cambio de
lealtad absoluta. VestÃ-a como un caballero salido de la ópera con una capa con una estrella de seis
puntas dentro de un cÃ-rculo grabada en oro. Y siempre sonreÃ-a. Sus ojos parecÃ-an cambiar de
color en la penumbra y nunca pestañeaba, su voz era grave y pausada.
¿Por qué se opone al personaje principal?
En realidad El PrÃ-ncipe de la Niebla no se opone a Max, se opone a, a Richard Fleischmann, por no
cumplir su parte del trato, que era entregarle a su primer hijo, Roland, ya que le concedió su deseo.
En parte, se opone a Alicia, a Max y a Victor Kray por querer proteger a Roland. Pero no ha ellos sino
a todo el mundo que intente interponerse entre él.
EL ESPACIO
La familia Carver se mudaba a la costa, lejos de la ciudad, El lugar era tranquilo, las calles estaban
4
limpias y el único ruido que se oÃ-a, a excepción de algún ocasional vehÃ-culo a motor, era el suave
embate del mar rompiendo en la playa.
Se instalarÃ-an en una casa junto a la playa de un pequeño pueblecito a orillas del Atlántico. La
nueva casa de los Carver estaba situada al extremo norte de una larga playa que se extendÃ-a frente al
mar como una lámina de arena blanca y luminosa, con pequeñas islas de hierbas salvajes que se
agitaban al viento. La casa tenÃ-a dos pisos y se alzaba a unos cincuenta metros de la lÃ-nea de playa,
rodeada de un modesto jardÃ-n acotado por una cerca blanca. HabÃ-a sido construida en madera, y a
excepción del techo oscuro estaba pintada de blanco y se mantenÃ-a en un razonable buen estado,
teniendo en cuenta la cercanÃ-a del mar. La playa formaba una prolongación del pueblo, constituido
por pequeñas casas de madera de no más de dos pisos, en su mayorÃ-a pintadas en amables tonos
pastel, con su jardÃ-n y su cerca blanca pulcramente alineada, reforzando la impresión de ciudad de
casas de muñecas. Por el camino de la playa en dirección al pueblo habÃ-a una larga hilera de casas
de aspecto similar a la nueva residencia de los Carver, que desembocaba justo a la entrada de la
pequeña bahÃ-a, donde estaba el puerto de los pescadores. Apenas se podÃ-an contar más de cuatro
o cinco barcas fondeadas en los viejos muelles y la mayorÃ-a de las embarcaciones eran pequeños
botes de madera que no superaban los cuatro metros de eslora y que los pescadores locales utilizaban
para batir con viejas redes de la costa a unos cien metros de la playa.
¿Es un espacio realista o un espacio fantástico? Yo pienso que es realista, pero a la vez fantástico,
porque todo es como muy perfecto, como dicen en el libro, como si fuese una maqueta. ¿Hay
descripciones? SÃ-, en el libro te vienen bastantes descripciones de cómo es el pueblo, la casa ¿Qué
destaca el autor de los lugares en que transcurren los hechos? Que aquel lugar parecÃ-a una maqueta,
uno de aquellos pueblos construidos en miniatura por coleccionistas de trenes eléctricos, donde si uno
se aventuraba a caminar más de la cuenta podÃ-a acabar cayéndose de una mesa.
EL TIEMPO Y EL ORDEN NARRATIVO
¿Cuánto dura la narración de la historia principal? Desde Junio de 1943 hasta las últimas
semanas de ese mismo verano. ¿El tiempo transcurre siempre en un orden lineal (de atrás hacia
delante) o hay algún caso en el que el narrador o algún personaje evoquen hechos del pasado? SÃ-,
hay partes del libro en el que el narrador o alguno de los personajes evocan hechos pasados. Un ejemplo
muy claro está cuando Victor Kray comienza contando la historia de cómo conoció al PrÃ-ncipe de
la Niebla, cuando era solo un niño, de cómo conoció a Richard Fleichman y lo que le sucedió a él
y a su esposa con CaÃ-n. (Pág. 114)
También otro ejemplo es cuando Roland les cuenta a Max y a Alicia, la historia de cómo su abuelo
consiguió el puesto de farero. (Pág. 85)
LA SOCIEDAD Y EL AMBIENTE
¿Cómo es la sociedad en que ocurren los hechos? La sociedad del año 1943 vivÃ-a en ese momento
la segunda Guerra Mundial, por lo que la familia debe marcharse. Esto no afecta en el ambiente
familiar.
Pienso que el ambiente familiar de la familia Carver era bastante bueno, a pesar de su situación en esa
época lo sabÃ-an afrontar bastante bien, gracias al optimismo del padre y a la confianza que su
esposa y sus hijos depositan en él. ¿Hay diferentes clases sociales? Yo pienso, que como en todas las
épocas tanto en la actual como en la época de la 2º guerra mundial, hay clases sociales, ya sea por
la situación social, polÃ-tica o económicamente. ¿Qué problemas aparecen esta sociedad?
El problema más importante de esta sociedad yo pienso que es la guerra, sobretodo para las personas,
5
como la familia Carver, que tenÃ-an que emigrar a otros lugares.
LOS TEMAS
Yo pienso que los temas más importantes en el libro son la amistad y la confianza. La amistad que los
tres chicos construyeron en poco tiempo, y llegó a ser tan fuerte que los tres arriesgaron sus vidas por
ella y la confianza que gracias a esa amistad se hizo plena.
Ejemplo: Max tragó saliva mientras se colocaba las gafas de buceo y se preparaba para saltar al agua
en busca de su amigo Roland. SabÃ-a que el intento de rescate era absurdo. De entrada él apenas
sabÃ-a bucear y, aun en el caso de que supiera, no querÃ-a ni imaginar qué sucederÃ-a si una vez
abajo el agua aquella extraña forma acuosa que habÃ-a atrapado Roland iba tras él. Sin embargo
no podÃ-a quedarse tranquilamente sentado en el bote y dejar morir a su amigo.
Aparte de la confianza de los tres amigos, la confianza de la familia Carver, y la unidad que tenÃ-an
entre ellos.
También el odio que se reflejaba en los ojos de CaÃ-n y que en el libro lo demuestra ante todos, sin
importarle quién.
Ejemplo:
El mago incrementó dolorosamente la presión de sus dedos y Alicia temió que, de no detenerse,
CaÃ-n le pulverizara los huesos de la muñeca como si fueran de arcilla seca. La muchacha
comprendió que era inútil oponer resistencia y asintió nerviosamente. CaÃ-n aflojó a la presa y
sonrió. No habÃ-a compasión ni cortesÃ-a en aquella sonrisa, sólo odio.
LENGUAJE Y ESTILO
¿Emplea un lenguaje culto, coloquial o vulgar? ¿Se utiliza un lenguaje muy literario o más bien
común y coloquial? ¿Hay mezcla ambos registros? Yo creo que emplea un lenguaje coloquial y
común, porque hay diálogos en los que los personajes hablan informal y distendidamente. No me ha
parecido que utilicen un lenguaje vulgar, y tampoco me ha parecido un lenguaje muy literario. Algunos
ejemplos son:
−Supongo que todavÃ-a no has visto el pueblo
−dijo Roland
Max negó
−Bien, novato. Coge la bici. Empezamos la visita turÃ-stica sobre ruedas.
−Oye− le susurró−, es mi hermana, no un pastel. ¿De acuerdo?
Roland le dirigió una mirada de complicidad.
−Tú la has traÃ-do, no yo− respondió con una sonrisa gatuna.
−Al agua− cortó Max−. Te vendrá bien.
Alicia se volvió y los contempló ataviados como buzos, con una mueca burlona.
6
−¡Que pintas!−les dijo sin poder reprimir la risa.
OPINIÓN PERSONAL
Al empezar este libro, parecÃ-a que no me iba a gustar demasiado, pero al ir avanzando cada vez se
ponÃ-a más interesante. Éste libro ha conseguido reunir muchos argumentos literarios pues se trata
de un libro de misterio, amor, terror, fantasÃ-a, aventura y a la vez es un libro cruel y sentimental.
Me ha gustado mucho el ver como los dos hermanos son capaces de ir acercándose más entre ellos.
Lo que no me ha gustado nada ha sido que el autor ha puesto muchas más descripciones fÃ-sicas de
los personajes secundarios y no de su protagonista Max. A lo mejor lo ha hecho para que nosotros
mismos nos lo imagináramos como quisiésemos, para darle un toque más personal al leerlo.
Me hubiese gustado que hubiese habido mucho más suspense e intriga en la historia. Aunque no ha
estado del todo mal, por ejemplo, el personaje de Roland me ha sorprendido. Pienso que el autor ha
tenido mucha imaginación al inventarse la historia y los personajes.
7